일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)fta.kmi.re.kr/admin/upload/일본 수산물...

21
Vol. 1-2 일본 수산물 교역 동향 (수입 중심으로) 2015. 9.

Upload: others

Post on 18-Jan-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Vol 1-2

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

2015 9

요 약

일본 세계 최대 수산물 수입국 수산물 수입이 수출의 10배 정도

984026 일본은 세계 제1위 수산물 수입국으로 전세계 수산물 수입액의 10 이상 차지함

984026 2000년 이후 수산물 수출이 지속적 증가세를 보이고 있으나 수입이 수출의 약 10배로 연간 무역수지 적자 규모는 1조 엔 이상 유지됨

984026 2014년 일본 수산물 수입액은 1조 6580억 엔 수출액은 2068억 엔으로 1조 4512억 엔 무역수지 적자를 기록함

중국 칠레 미국 등으로부터 주로 새우 다랑어 연어 등을 수입

984026 주 수입 대상국은 중국 칠레 미국 태국 러시아 등으로 상위 5개국으로부터의

수입이 전체 수산물 수입액의 50를 차지함

984026 주요 수입 품목은 새우 다랑어 연어 송어 문어 등으로 상위 10개 품목의 수입이

전체 수산물 수입액의 35를 차지함

한국은 제7위 수입대상국으로 주로 다랑어 전복 넙치 김 등을 수입

984026 한국은 일본의 제7위 수입대상국으로 일본은 한국으로부터 주로 다랑어(피레트) 냉동 눈다랑어 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 등을 수입함

984026 對한국 주요 수입 품목 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김의 경우 일본 전체

수입 시장에서 한국산의 비중이 50 이상 차지함

984026 최근 한국으로부터 다랑어(피레트)를 제외한 대부분 품목의 수입이 감소함

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 등으로 한국은 제7위 수출대상국

984026 주 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로 수출이

전체 수산물 수출액의 72를 차지하며 한국의 일본의 제7위 수출 대상국임

984026 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전체 수

산물 수출액의 56를 차지함

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

1

Ⅰ 일본 수산물 교역 개황

수산물 수입 2000년 중반까지 감소세를 보인후 최근 2000년 수준을 회복

- 일본의 수산물 수입은 2000년 이후 2009년까지 감소한 후 증가세로 전환됨

- 최근 수산물 수입이 지속적 증가세를 보이고 있으나 2014년 수산물 수입액은 1조

6580억 엔으로 2000년(1조 7224억 엔) 대비 소폭 감소함

수산물 수출 2000년 이후 연평균 61의 높은 증가세 기록

- 수산물 수출은 2000년 898억 엔에서 2014년 2068억 엔으로 연평균 61의 높은

증가세를 보임

lt그림 1gt 일본 수산물 교역 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

2

Ⅰ 일본 수산물 교역 개황

수산물 수입이 수출의 약 10배 연간 수산물 무역수지 1조 엔 이상 적자 기록

- 수산물 무역수지는 2000년 1조 6326억 엔에서 2014년 1조 4512억 엔으로 소폭

감소하였으나 여전히 연간 수산물 무역수지 적자 규모가 1조 엔 이상임

- 특히 2009년 이후 수산물 수출이 지속적으로 증가하고 있지만 상대적으로 수입

증가세가 더 커 수산물 무역수지 적자 규모가 확대되고 있음

일본 세계 제1위 수산물 수입국 전세계 수산물 수입액의 10 이상 차지

- 참고로 FAO에 따르면 2012년 기준 일본이 세계 제1위 수산물 수입국으로 전세계

수산물 수입액의 14를 일본이 수입함

- 한편 2000년 이후 전세계 수산물 수입에서 일본이 차지하는 비중은 지속적 감소

세를 보임

lt그림 2gt 전세계 수산물 수입 추이

자료 FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

3

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

1 국가별 수입 동향

아시아권 중심의 수입구조로 전체 수산물 수입의 50 이상이 아시아로부터 수입

- 아시아로부터의 수산물 수입이 8395억 엔으로 전체 수산물 수입의 51 차지해

가장 많고 다음으로 유럽(2785억 엔) 남아메리카(2306억 엔) 등의 순임(rsquo14년

기준)

- 2000년 이후 아시아와 북아메리카로부터의 수입은 감소한 반면 남아메리카와 유

럽으로부터의 수입이 증가함

lt그림 3gt 대륙별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

4

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

주요 수입 대상국은 중국 칠레 미국 태국 러시아 등으로 상위 5개국으로부터의

수입이 전체 수산물 수입액의 50 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수입액)

- 對중국 수산물 수입이 2790억 엔으로 전체 수산물 수입액의 18를 차지해 가장

많고 다음으로 칠레(1346억 엔) 미국(1270억 엔) 태국(1229억 엔) 러시아

(1204억 엔) 등의 순임

- 한국은 일본의 제7위 수입 대상국(844억 엔)으로 일본 전체 수산물 수입액의 약 5

를 차지함

lt그림 4gt 주요 수산물 수입 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수입 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

5

주요 수입국으로부터의 수산물 수입은 대체적으로 감소 내지 보합세

- 최대 수산물 수입 대상국인 중국으로부터의 수산물 수입은 2000년 이후 2009년

최소치를 기록한 이후 최근 회복세를 보임

- 미국 러시아 태국 칠레 등 주요 수입국으로부터의 수산물 수입도 2000년 이후

대부분 감소 내지 보합세를 보임

lt그림 5gt 국가별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

6

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

2 품목별 수입 동향

일본의 對세계 주요 수입 품목은 새우류(훈제 제외) 눈다랑어(냉동) 기타 어류(조

제 저장) 등으로 상위 10개 품목의 수입액이 전체 수산물 수입액의 35 차지

- 최근 3년 평균 새우류(훈제 제외) 수입이 1789억 엔으로 전체 수산물 수입액의

113를 차지해 가장 많고 다음으로 냉동 눈다랑어(522억 엔) 기타 조제 저장

어류(473억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 새우류 연어 등의 수입은 증가세를 보이는 반면 다랑

어 문어 등의 수입은 감소세를 보임

lt표 1gt 일본의 주요 수산물 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 15066 15859 16580 15835 1000

1 0306-17-200 새우류(훈제 제외) 1523 1904 1939 1789 113

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 567 460 540 522 33

3 1604-19-090 기타 어류(조제저장) 452 470 495 473 30

4 0303-12-010 태평양 연어(냉동) 469 390 510 456 29

5 0304-99-999 기타 어류(피레트) 391 388 475 418 26

6 2501-00-090 기타 소금 345 444 431 407 26

7 0304-82-000 송어(냉동 피레트) 373 375 368 372 23

8 1605-21-029 새우류(조제저장(밀폐용기 제외)) 350 380 365 365 23

9 0307-59-100 문어(냉동) 358 351 325 345 22

10 0303-90-020 간과 어란(대구) 387 306 339 344 22

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

7

주요 수입 품목 중 다랑어를 제외하고는 한국산의 비중이 높지 않은 편

- 일본의 상위 10개 수입 품목의 국가별 수입 비중을 살펴보면 냉동 눈다랑어를 제

외하고는 한국산의 비중이 2 미만으로 높지 않음

- 냉동 눈다랑어 수입은 주로 대만 중국 한국으로부터 이루어지며 한국산의 비중

이 93를 차지함

- 일본의 최대 수입 품목인 새우류(훈제 제외)는 주로 베트남 인도네시아 인도 등

으로부터 수입이 이루어지고 있으며 한국산의 비중은 1 미만임

- 이 외에 연어와 송어는 칠레 문어는 모니타니와 모로코 간과 어란(대구)은 러시

아와 미국 등으로부터 주로 수입이 이루어짐

lt표 2gt 주요 수입 품목별 수입 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수입국(수입국 비중)

수입액 비중 상위 3개 수입국 한국

15835 1000

1 새우류(훈제 제외) 1789 113 베트남(23) 인도네시아(20) 인도(17) 0003

2 눈다랑어(냉동) 522 33 대만(50) 중국(17) 한국(9) 93

3 기타 어류(조제저장) 473 30 중국(79) 태국(9) 베트남(6) 12

4 태평양 연어(냉동) 456 29 칠레(99) 러시아(1) -

5 기타 어류(피레트) 418 26 태국(20) 노르웨이(19) 중국(11) 20

6 기타 소금 407 26 멕시코(50) 호주(31) 인도(10) 001

7 송어(냉동 피레트) 372 23 칠레(97) 노르웨이(2) 덴마크(1) -

8 새우류(밀폐용기 제외) 365 23 태국(48) 베트남(27) 인도네시아(13) 001

9 문어(냉동) 345 22 모니타니(41) 모로코(26) 중국(18) -

10 간과 어란(대구) 344 22 러시아(63) 미국(37) -

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

8

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

일본의 對한국 주요 수입 품목은 다랑어 전복 넙치 김 바지락 등으로 상위 10개

품목의 수입이 對한국 전체 수산물 수입액의 54 차지

- 최근 3년 평균 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 수입이 135억 엔으로 가장 많고 다

음으로 냉동 눈다랑어(49억 엔) 활 신선냉장 전복(47억 엔) 조제 저장(밀폐용기

제외) 게류(42억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 對한국 최대 수입 품목인 다랑어(피레트(참다랑어 제

외))를 제외하고는 대부분 품목의 수입이 감소함

lt표 3gt 일본의 對한국 주요 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 833 847 852 844 1000

1 0304-87-010 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 131 136 139 135 160

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 54 51 41 49 58

3 0307-81-000 전복(활 신선냉장) 45 50 47 47 56

4 1605-10-029 게류(조제저장 (밀폐용기 제외)) 40 45 41 42 49

5 0304-89-290 기타 어류(냉동 피레트) 38 39 42 40 47

6 0301-99-220 넙치(활어) 31 38 33 34 40

7 0302-89-299 기타 어류(신선냉장) 24 34 33 30 36

8 2106-90-298 조미김 32 30 27 30 35

9 1604-20-015 어란(조제 저장) 29 25 24 26 31

10 0307-71-320 바지락(활 신선냉장) 29 25 25 26 31

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

9

對한국 주요 수입 품목 중 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산 비중이 50 이상 차지

- 넙치(활어) 수입은 100 한국으로부터 이루어지고 있으며 전복(활 신선냉장)

조미김도 80 이상이 한국으로부터 수입됨

- 이 외에도 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 바지락(활 신선냉장) 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산의 비중이 40을 차지하여 한국이 주요 수입 대상국임

lt그림 6gt 한국산 수산물 수입 비중(2012~2014년 평균 수입 금액 기준)

주 품목별(HS 코드 9단위) 전체 수입액 중 한국산이 차지하는 비중임 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

요 약

일본 세계 최대 수산물 수입국 수산물 수입이 수출의 10배 정도

984026 일본은 세계 제1위 수산물 수입국으로 전세계 수산물 수입액의 10 이상 차지함

984026 2000년 이후 수산물 수출이 지속적 증가세를 보이고 있으나 수입이 수출의 약 10배로 연간 무역수지 적자 규모는 1조 엔 이상 유지됨

984026 2014년 일본 수산물 수입액은 1조 6580억 엔 수출액은 2068억 엔으로 1조 4512억 엔 무역수지 적자를 기록함

중국 칠레 미국 등으로부터 주로 새우 다랑어 연어 등을 수입

984026 주 수입 대상국은 중국 칠레 미국 태국 러시아 등으로 상위 5개국으로부터의

수입이 전체 수산물 수입액의 50를 차지함

984026 주요 수입 품목은 새우 다랑어 연어 송어 문어 등으로 상위 10개 품목의 수입이

전체 수산물 수입액의 35를 차지함

한국은 제7위 수입대상국으로 주로 다랑어 전복 넙치 김 등을 수입

984026 한국은 일본의 제7위 수입대상국으로 일본은 한국으로부터 주로 다랑어(피레트) 냉동 눈다랑어 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 등을 수입함

984026 對한국 주요 수입 품목 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김의 경우 일본 전체

수입 시장에서 한국산의 비중이 50 이상 차지함

984026 최근 한국으로부터 다랑어(피레트)를 제외한 대부분 품목의 수입이 감소함

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 등으로 한국은 제7위 수출대상국

984026 주 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로 수출이

전체 수산물 수출액의 72를 차지하며 한국의 일본의 제7위 수출 대상국임

984026 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전체 수

산물 수출액의 56를 차지함

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

1

Ⅰ 일본 수산물 교역 개황

수산물 수입 2000년 중반까지 감소세를 보인후 최근 2000년 수준을 회복

- 일본의 수산물 수입은 2000년 이후 2009년까지 감소한 후 증가세로 전환됨

- 최근 수산물 수입이 지속적 증가세를 보이고 있으나 2014년 수산물 수입액은 1조

6580억 엔으로 2000년(1조 7224억 엔) 대비 소폭 감소함

수산물 수출 2000년 이후 연평균 61의 높은 증가세 기록

- 수산물 수출은 2000년 898억 엔에서 2014년 2068억 엔으로 연평균 61의 높은

증가세를 보임

lt그림 1gt 일본 수산물 교역 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

2

Ⅰ 일본 수산물 교역 개황

수산물 수입이 수출의 약 10배 연간 수산물 무역수지 1조 엔 이상 적자 기록

- 수산물 무역수지는 2000년 1조 6326억 엔에서 2014년 1조 4512억 엔으로 소폭

감소하였으나 여전히 연간 수산물 무역수지 적자 규모가 1조 엔 이상임

- 특히 2009년 이후 수산물 수출이 지속적으로 증가하고 있지만 상대적으로 수입

증가세가 더 커 수산물 무역수지 적자 규모가 확대되고 있음

일본 세계 제1위 수산물 수입국 전세계 수산물 수입액의 10 이상 차지

- 참고로 FAO에 따르면 2012년 기준 일본이 세계 제1위 수산물 수입국으로 전세계

수산물 수입액의 14를 일본이 수입함

- 한편 2000년 이후 전세계 수산물 수입에서 일본이 차지하는 비중은 지속적 감소

세를 보임

lt그림 2gt 전세계 수산물 수입 추이

자료 FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

3

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

1 국가별 수입 동향

아시아권 중심의 수입구조로 전체 수산물 수입의 50 이상이 아시아로부터 수입

- 아시아로부터의 수산물 수입이 8395억 엔으로 전체 수산물 수입의 51 차지해

가장 많고 다음으로 유럽(2785억 엔) 남아메리카(2306억 엔) 등의 순임(rsquo14년

기준)

- 2000년 이후 아시아와 북아메리카로부터의 수입은 감소한 반면 남아메리카와 유

럽으로부터의 수입이 증가함

lt그림 3gt 대륙별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

4

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

주요 수입 대상국은 중국 칠레 미국 태국 러시아 등으로 상위 5개국으로부터의

수입이 전체 수산물 수입액의 50 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수입액)

- 對중국 수산물 수입이 2790억 엔으로 전체 수산물 수입액의 18를 차지해 가장

많고 다음으로 칠레(1346억 엔) 미국(1270억 엔) 태국(1229억 엔) 러시아

(1204억 엔) 등의 순임

- 한국은 일본의 제7위 수입 대상국(844억 엔)으로 일본 전체 수산물 수입액의 약 5

를 차지함

lt그림 4gt 주요 수산물 수입 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수입 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

5

주요 수입국으로부터의 수산물 수입은 대체적으로 감소 내지 보합세

- 최대 수산물 수입 대상국인 중국으로부터의 수산물 수입은 2000년 이후 2009년

최소치를 기록한 이후 최근 회복세를 보임

- 미국 러시아 태국 칠레 등 주요 수입국으로부터의 수산물 수입도 2000년 이후

대부분 감소 내지 보합세를 보임

lt그림 5gt 국가별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

6

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

2 품목별 수입 동향

일본의 對세계 주요 수입 품목은 새우류(훈제 제외) 눈다랑어(냉동) 기타 어류(조

제 저장) 등으로 상위 10개 품목의 수입액이 전체 수산물 수입액의 35 차지

- 최근 3년 평균 새우류(훈제 제외) 수입이 1789억 엔으로 전체 수산물 수입액의

113를 차지해 가장 많고 다음으로 냉동 눈다랑어(522억 엔) 기타 조제 저장

어류(473억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 새우류 연어 등의 수입은 증가세를 보이는 반면 다랑

어 문어 등의 수입은 감소세를 보임

lt표 1gt 일본의 주요 수산물 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 15066 15859 16580 15835 1000

1 0306-17-200 새우류(훈제 제외) 1523 1904 1939 1789 113

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 567 460 540 522 33

3 1604-19-090 기타 어류(조제저장) 452 470 495 473 30

4 0303-12-010 태평양 연어(냉동) 469 390 510 456 29

5 0304-99-999 기타 어류(피레트) 391 388 475 418 26

6 2501-00-090 기타 소금 345 444 431 407 26

7 0304-82-000 송어(냉동 피레트) 373 375 368 372 23

8 1605-21-029 새우류(조제저장(밀폐용기 제외)) 350 380 365 365 23

9 0307-59-100 문어(냉동) 358 351 325 345 22

10 0303-90-020 간과 어란(대구) 387 306 339 344 22

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

7

주요 수입 품목 중 다랑어를 제외하고는 한국산의 비중이 높지 않은 편

- 일본의 상위 10개 수입 품목의 국가별 수입 비중을 살펴보면 냉동 눈다랑어를 제

외하고는 한국산의 비중이 2 미만으로 높지 않음

- 냉동 눈다랑어 수입은 주로 대만 중국 한국으로부터 이루어지며 한국산의 비중

이 93를 차지함

- 일본의 최대 수입 품목인 새우류(훈제 제외)는 주로 베트남 인도네시아 인도 등

으로부터 수입이 이루어지고 있으며 한국산의 비중은 1 미만임

- 이 외에 연어와 송어는 칠레 문어는 모니타니와 모로코 간과 어란(대구)은 러시

아와 미국 등으로부터 주로 수입이 이루어짐

lt표 2gt 주요 수입 품목별 수입 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수입국(수입국 비중)

수입액 비중 상위 3개 수입국 한국

15835 1000

1 새우류(훈제 제외) 1789 113 베트남(23) 인도네시아(20) 인도(17) 0003

2 눈다랑어(냉동) 522 33 대만(50) 중국(17) 한국(9) 93

3 기타 어류(조제저장) 473 30 중국(79) 태국(9) 베트남(6) 12

4 태평양 연어(냉동) 456 29 칠레(99) 러시아(1) -

5 기타 어류(피레트) 418 26 태국(20) 노르웨이(19) 중국(11) 20

6 기타 소금 407 26 멕시코(50) 호주(31) 인도(10) 001

7 송어(냉동 피레트) 372 23 칠레(97) 노르웨이(2) 덴마크(1) -

8 새우류(밀폐용기 제외) 365 23 태국(48) 베트남(27) 인도네시아(13) 001

9 문어(냉동) 345 22 모니타니(41) 모로코(26) 중국(18) -

10 간과 어란(대구) 344 22 러시아(63) 미국(37) -

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

8

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

일본의 對한국 주요 수입 품목은 다랑어 전복 넙치 김 바지락 등으로 상위 10개

품목의 수입이 對한국 전체 수산물 수입액의 54 차지

- 최근 3년 평균 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 수입이 135억 엔으로 가장 많고 다

음으로 냉동 눈다랑어(49억 엔) 활 신선냉장 전복(47억 엔) 조제 저장(밀폐용기

제외) 게류(42억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 對한국 최대 수입 품목인 다랑어(피레트(참다랑어 제

외))를 제외하고는 대부분 품목의 수입이 감소함

lt표 3gt 일본의 對한국 주요 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 833 847 852 844 1000

1 0304-87-010 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 131 136 139 135 160

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 54 51 41 49 58

3 0307-81-000 전복(활 신선냉장) 45 50 47 47 56

4 1605-10-029 게류(조제저장 (밀폐용기 제외)) 40 45 41 42 49

5 0304-89-290 기타 어류(냉동 피레트) 38 39 42 40 47

6 0301-99-220 넙치(활어) 31 38 33 34 40

7 0302-89-299 기타 어류(신선냉장) 24 34 33 30 36

8 2106-90-298 조미김 32 30 27 30 35

9 1604-20-015 어란(조제 저장) 29 25 24 26 31

10 0307-71-320 바지락(활 신선냉장) 29 25 25 26 31

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

9

對한국 주요 수입 품목 중 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산 비중이 50 이상 차지

- 넙치(활어) 수입은 100 한국으로부터 이루어지고 있으며 전복(활 신선냉장)

조미김도 80 이상이 한국으로부터 수입됨

- 이 외에도 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 바지락(활 신선냉장) 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산의 비중이 40을 차지하여 한국이 주요 수입 대상국임

lt그림 6gt 한국산 수산물 수입 비중(2012~2014년 평균 수입 금액 기준)

주 품목별(HS 코드 9단위) 전체 수입액 중 한국산이 차지하는 비중임 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

1

Ⅰ 일본 수산물 교역 개황

수산물 수입 2000년 중반까지 감소세를 보인후 최근 2000년 수준을 회복

- 일본의 수산물 수입은 2000년 이후 2009년까지 감소한 후 증가세로 전환됨

- 최근 수산물 수입이 지속적 증가세를 보이고 있으나 2014년 수산물 수입액은 1조

6580억 엔으로 2000년(1조 7224억 엔) 대비 소폭 감소함

수산물 수출 2000년 이후 연평균 61의 높은 증가세 기록

- 수산물 수출은 2000년 898억 엔에서 2014년 2068억 엔으로 연평균 61의 높은

증가세를 보임

lt그림 1gt 일본 수산물 교역 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

2

Ⅰ 일본 수산물 교역 개황

수산물 수입이 수출의 약 10배 연간 수산물 무역수지 1조 엔 이상 적자 기록

- 수산물 무역수지는 2000년 1조 6326억 엔에서 2014년 1조 4512억 엔으로 소폭

감소하였으나 여전히 연간 수산물 무역수지 적자 규모가 1조 엔 이상임

- 특히 2009년 이후 수산물 수출이 지속적으로 증가하고 있지만 상대적으로 수입

증가세가 더 커 수산물 무역수지 적자 규모가 확대되고 있음

일본 세계 제1위 수산물 수입국 전세계 수산물 수입액의 10 이상 차지

- 참고로 FAO에 따르면 2012년 기준 일본이 세계 제1위 수산물 수입국으로 전세계

수산물 수입액의 14를 일본이 수입함

- 한편 2000년 이후 전세계 수산물 수입에서 일본이 차지하는 비중은 지속적 감소

세를 보임

lt그림 2gt 전세계 수산물 수입 추이

자료 FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

3

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

1 국가별 수입 동향

아시아권 중심의 수입구조로 전체 수산물 수입의 50 이상이 아시아로부터 수입

- 아시아로부터의 수산물 수입이 8395억 엔으로 전체 수산물 수입의 51 차지해

가장 많고 다음으로 유럽(2785억 엔) 남아메리카(2306억 엔) 등의 순임(rsquo14년

기준)

- 2000년 이후 아시아와 북아메리카로부터의 수입은 감소한 반면 남아메리카와 유

럽으로부터의 수입이 증가함

lt그림 3gt 대륙별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

4

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

주요 수입 대상국은 중국 칠레 미국 태국 러시아 등으로 상위 5개국으로부터의

수입이 전체 수산물 수입액의 50 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수입액)

- 對중국 수산물 수입이 2790억 엔으로 전체 수산물 수입액의 18를 차지해 가장

많고 다음으로 칠레(1346억 엔) 미국(1270억 엔) 태국(1229억 엔) 러시아

(1204억 엔) 등의 순임

- 한국은 일본의 제7위 수입 대상국(844억 엔)으로 일본 전체 수산물 수입액의 약 5

를 차지함

lt그림 4gt 주요 수산물 수입 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수입 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

5

주요 수입국으로부터의 수산물 수입은 대체적으로 감소 내지 보합세

- 최대 수산물 수입 대상국인 중국으로부터의 수산물 수입은 2000년 이후 2009년

최소치를 기록한 이후 최근 회복세를 보임

- 미국 러시아 태국 칠레 등 주요 수입국으로부터의 수산물 수입도 2000년 이후

대부분 감소 내지 보합세를 보임

lt그림 5gt 국가별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

6

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

2 품목별 수입 동향

일본의 對세계 주요 수입 품목은 새우류(훈제 제외) 눈다랑어(냉동) 기타 어류(조

제 저장) 등으로 상위 10개 품목의 수입액이 전체 수산물 수입액의 35 차지

- 최근 3년 평균 새우류(훈제 제외) 수입이 1789억 엔으로 전체 수산물 수입액의

113를 차지해 가장 많고 다음으로 냉동 눈다랑어(522억 엔) 기타 조제 저장

어류(473억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 새우류 연어 등의 수입은 증가세를 보이는 반면 다랑

어 문어 등의 수입은 감소세를 보임

lt표 1gt 일본의 주요 수산물 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 15066 15859 16580 15835 1000

1 0306-17-200 새우류(훈제 제외) 1523 1904 1939 1789 113

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 567 460 540 522 33

3 1604-19-090 기타 어류(조제저장) 452 470 495 473 30

4 0303-12-010 태평양 연어(냉동) 469 390 510 456 29

5 0304-99-999 기타 어류(피레트) 391 388 475 418 26

6 2501-00-090 기타 소금 345 444 431 407 26

7 0304-82-000 송어(냉동 피레트) 373 375 368 372 23

8 1605-21-029 새우류(조제저장(밀폐용기 제외)) 350 380 365 365 23

9 0307-59-100 문어(냉동) 358 351 325 345 22

10 0303-90-020 간과 어란(대구) 387 306 339 344 22

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

7

주요 수입 품목 중 다랑어를 제외하고는 한국산의 비중이 높지 않은 편

- 일본의 상위 10개 수입 품목의 국가별 수입 비중을 살펴보면 냉동 눈다랑어를 제

외하고는 한국산의 비중이 2 미만으로 높지 않음

- 냉동 눈다랑어 수입은 주로 대만 중국 한국으로부터 이루어지며 한국산의 비중

이 93를 차지함

- 일본의 최대 수입 품목인 새우류(훈제 제외)는 주로 베트남 인도네시아 인도 등

으로부터 수입이 이루어지고 있으며 한국산의 비중은 1 미만임

- 이 외에 연어와 송어는 칠레 문어는 모니타니와 모로코 간과 어란(대구)은 러시

아와 미국 등으로부터 주로 수입이 이루어짐

lt표 2gt 주요 수입 품목별 수입 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수입국(수입국 비중)

수입액 비중 상위 3개 수입국 한국

15835 1000

1 새우류(훈제 제외) 1789 113 베트남(23) 인도네시아(20) 인도(17) 0003

2 눈다랑어(냉동) 522 33 대만(50) 중국(17) 한국(9) 93

3 기타 어류(조제저장) 473 30 중국(79) 태국(9) 베트남(6) 12

4 태평양 연어(냉동) 456 29 칠레(99) 러시아(1) -

5 기타 어류(피레트) 418 26 태국(20) 노르웨이(19) 중국(11) 20

6 기타 소금 407 26 멕시코(50) 호주(31) 인도(10) 001

7 송어(냉동 피레트) 372 23 칠레(97) 노르웨이(2) 덴마크(1) -

8 새우류(밀폐용기 제외) 365 23 태국(48) 베트남(27) 인도네시아(13) 001

9 문어(냉동) 345 22 모니타니(41) 모로코(26) 중국(18) -

10 간과 어란(대구) 344 22 러시아(63) 미국(37) -

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

8

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

일본의 對한국 주요 수입 품목은 다랑어 전복 넙치 김 바지락 등으로 상위 10개

품목의 수입이 對한국 전체 수산물 수입액의 54 차지

- 최근 3년 평균 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 수입이 135억 엔으로 가장 많고 다

음으로 냉동 눈다랑어(49억 엔) 활 신선냉장 전복(47억 엔) 조제 저장(밀폐용기

제외) 게류(42억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 對한국 최대 수입 품목인 다랑어(피레트(참다랑어 제

외))를 제외하고는 대부분 품목의 수입이 감소함

lt표 3gt 일본의 對한국 주요 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 833 847 852 844 1000

1 0304-87-010 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 131 136 139 135 160

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 54 51 41 49 58

3 0307-81-000 전복(활 신선냉장) 45 50 47 47 56

4 1605-10-029 게류(조제저장 (밀폐용기 제외)) 40 45 41 42 49

5 0304-89-290 기타 어류(냉동 피레트) 38 39 42 40 47

6 0301-99-220 넙치(활어) 31 38 33 34 40

7 0302-89-299 기타 어류(신선냉장) 24 34 33 30 36

8 2106-90-298 조미김 32 30 27 30 35

9 1604-20-015 어란(조제 저장) 29 25 24 26 31

10 0307-71-320 바지락(활 신선냉장) 29 25 25 26 31

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

9

對한국 주요 수입 품목 중 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산 비중이 50 이상 차지

- 넙치(활어) 수입은 100 한국으로부터 이루어지고 있으며 전복(활 신선냉장)

조미김도 80 이상이 한국으로부터 수입됨

- 이 외에도 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 바지락(활 신선냉장) 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산의 비중이 40을 차지하여 한국이 주요 수입 대상국임

lt그림 6gt 한국산 수산물 수입 비중(2012~2014년 평균 수입 금액 기준)

주 품목별(HS 코드 9단위) 전체 수입액 중 한국산이 차지하는 비중임 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

2

Ⅰ 일본 수산물 교역 개황

수산물 수입이 수출의 약 10배 연간 수산물 무역수지 1조 엔 이상 적자 기록

- 수산물 무역수지는 2000년 1조 6326억 엔에서 2014년 1조 4512억 엔으로 소폭

감소하였으나 여전히 연간 수산물 무역수지 적자 규모가 1조 엔 이상임

- 특히 2009년 이후 수산물 수출이 지속적으로 증가하고 있지만 상대적으로 수입

증가세가 더 커 수산물 무역수지 적자 규모가 확대되고 있음

일본 세계 제1위 수산물 수입국 전세계 수산물 수입액의 10 이상 차지

- 참고로 FAO에 따르면 2012년 기준 일본이 세계 제1위 수산물 수입국으로 전세계

수산물 수입액의 14를 일본이 수입함

- 한편 2000년 이후 전세계 수산물 수입에서 일본이 차지하는 비중은 지속적 감소

세를 보임

lt그림 2gt 전세계 수산물 수입 추이

자료 FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

3

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

1 국가별 수입 동향

아시아권 중심의 수입구조로 전체 수산물 수입의 50 이상이 아시아로부터 수입

- 아시아로부터의 수산물 수입이 8395억 엔으로 전체 수산물 수입의 51 차지해

가장 많고 다음으로 유럽(2785억 엔) 남아메리카(2306억 엔) 등의 순임(rsquo14년

기준)

- 2000년 이후 아시아와 북아메리카로부터의 수입은 감소한 반면 남아메리카와 유

럽으로부터의 수입이 증가함

lt그림 3gt 대륙별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

4

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

주요 수입 대상국은 중국 칠레 미국 태국 러시아 등으로 상위 5개국으로부터의

수입이 전체 수산물 수입액의 50 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수입액)

- 對중국 수산물 수입이 2790억 엔으로 전체 수산물 수입액의 18를 차지해 가장

많고 다음으로 칠레(1346억 엔) 미국(1270억 엔) 태국(1229억 엔) 러시아

(1204억 엔) 등의 순임

- 한국은 일본의 제7위 수입 대상국(844억 엔)으로 일본 전체 수산물 수입액의 약 5

를 차지함

lt그림 4gt 주요 수산물 수입 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수입 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

5

주요 수입국으로부터의 수산물 수입은 대체적으로 감소 내지 보합세

- 최대 수산물 수입 대상국인 중국으로부터의 수산물 수입은 2000년 이후 2009년

최소치를 기록한 이후 최근 회복세를 보임

- 미국 러시아 태국 칠레 등 주요 수입국으로부터의 수산물 수입도 2000년 이후

대부분 감소 내지 보합세를 보임

lt그림 5gt 국가별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

6

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

2 품목별 수입 동향

일본의 對세계 주요 수입 품목은 새우류(훈제 제외) 눈다랑어(냉동) 기타 어류(조

제 저장) 등으로 상위 10개 품목의 수입액이 전체 수산물 수입액의 35 차지

- 최근 3년 평균 새우류(훈제 제외) 수입이 1789억 엔으로 전체 수산물 수입액의

113를 차지해 가장 많고 다음으로 냉동 눈다랑어(522억 엔) 기타 조제 저장

어류(473억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 새우류 연어 등의 수입은 증가세를 보이는 반면 다랑

어 문어 등의 수입은 감소세를 보임

lt표 1gt 일본의 주요 수산물 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 15066 15859 16580 15835 1000

1 0306-17-200 새우류(훈제 제외) 1523 1904 1939 1789 113

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 567 460 540 522 33

3 1604-19-090 기타 어류(조제저장) 452 470 495 473 30

4 0303-12-010 태평양 연어(냉동) 469 390 510 456 29

5 0304-99-999 기타 어류(피레트) 391 388 475 418 26

6 2501-00-090 기타 소금 345 444 431 407 26

7 0304-82-000 송어(냉동 피레트) 373 375 368 372 23

8 1605-21-029 새우류(조제저장(밀폐용기 제외)) 350 380 365 365 23

9 0307-59-100 문어(냉동) 358 351 325 345 22

10 0303-90-020 간과 어란(대구) 387 306 339 344 22

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

7

주요 수입 품목 중 다랑어를 제외하고는 한국산의 비중이 높지 않은 편

- 일본의 상위 10개 수입 품목의 국가별 수입 비중을 살펴보면 냉동 눈다랑어를 제

외하고는 한국산의 비중이 2 미만으로 높지 않음

- 냉동 눈다랑어 수입은 주로 대만 중국 한국으로부터 이루어지며 한국산의 비중

이 93를 차지함

- 일본의 최대 수입 품목인 새우류(훈제 제외)는 주로 베트남 인도네시아 인도 등

으로부터 수입이 이루어지고 있으며 한국산의 비중은 1 미만임

- 이 외에 연어와 송어는 칠레 문어는 모니타니와 모로코 간과 어란(대구)은 러시

아와 미국 등으로부터 주로 수입이 이루어짐

lt표 2gt 주요 수입 품목별 수입 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수입국(수입국 비중)

수입액 비중 상위 3개 수입국 한국

15835 1000

1 새우류(훈제 제외) 1789 113 베트남(23) 인도네시아(20) 인도(17) 0003

2 눈다랑어(냉동) 522 33 대만(50) 중국(17) 한국(9) 93

3 기타 어류(조제저장) 473 30 중국(79) 태국(9) 베트남(6) 12

4 태평양 연어(냉동) 456 29 칠레(99) 러시아(1) -

5 기타 어류(피레트) 418 26 태국(20) 노르웨이(19) 중국(11) 20

6 기타 소금 407 26 멕시코(50) 호주(31) 인도(10) 001

7 송어(냉동 피레트) 372 23 칠레(97) 노르웨이(2) 덴마크(1) -

8 새우류(밀폐용기 제외) 365 23 태국(48) 베트남(27) 인도네시아(13) 001

9 문어(냉동) 345 22 모니타니(41) 모로코(26) 중국(18) -

10 간과 어란(대구) 344 22 러시아(63) 미국(37) -

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

8

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

일본의 對한국 주요 수입 품목은 다랑어 전복 넙치 김 바지락 등으로 상위 10개

품목의 수입이 對한국 전체 수산물 수입액의 54 차지

- 최근 3년 평균 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 수입이 135억 엔으로 가장 많고 다

음으로 냉동 눈다랑어(49억 엔) 활 신선냉장 전복(47억 엔) 조제 저장(밀폐용기

제외) 게류(42억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 對한국 최대 수입 품목인 다랑어(피레트(참다랑어 제

외))를 제외하고는 대부분 품목의 수입이 감소함

lt표 3gt 일본의 對한국 주요 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 833 847 852 844 1000

1 0304-87-010 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 131 136 139 135 160

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 54 51 41 49 58

3 0307-81-000 전복(활 신선냉장) 45 50 47 47 56

4 1605-10-029 게류(조제저장 (밀폐용기 제외)) 40 45 41 42 49

5 0304-89-290 기타 어류(냉동 피레트) 38 39 42 40 47

6 0301-99-220 넙치(활어) 31 38 33 34 40

7 0302-89-299 기타 어류(신선냉장) 24 34 33 30 36

8 2106-90-298 조미김 32 30 27 30 35

9 1604-20-015 어란(조제 저장) 29 25 24 26 31

10 0307-71-320 바지락(활 신선냉장) 29 25 25 26 31

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

9

對한국 주요 수입 품목 중 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산 비중이 50 이상 차지

- 넙치(활어) 수입은 100 한국으로부터 이루어지고 있으며 전복(활 신선냉장)

조미김도 80 이상이 한국으로부터 수입됨

- 이 외에도 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 바지락(활 신선냉장) 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산의 비중이 40을 차지하여 한국이 주요 수입 대상국임

lt그림 6gt 한국산 수산물 수입 비중(2012~2014년 평균 수입 금액 기준)

주 품목별(HS 코드 9단위) 전체 수입액 중 한국산이 차지하는 비중임 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

3

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

1 국가별 수입 동향

아시아권 중심의 수입구조로 전체 수산물 수입의 50 이상이 아시아로부터 수입

- 아시아로부터의 수산물 수입이 8395억 엔으로 전체 수산물 수입의 51 차지해

가장 많고 다음으로 유럽(2785억 엔) 남아메리카(2306억 엔) 등의 순임(rsquo14년

기준)

- 2000년 이후 아시아와 북아메리카로부터의 수입은 감소한 반면 남아메리카와 유

럽으로부터의 수입이 증가함

lt그림 3gt 대륙별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

4

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

주요 수입 대상국은 중국 칠레 미국 태국 러시아 등으로 상위 5개국으로부터의

수입이 전체 수산물 수입액의 50 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수입액)

- 對중국 수산물 수입이 2790억 엔으로 전체 수산물 수입액의 18를 차지해 가장

많고 다음으로 칠레(1346억 엔) 미국(1270억 엔) 태국(1229억 엔) 러시아

(1204억 엔) 등의 순임

- 한국은 일본의 제7위 수입 대상국(844억 엔)으로 일본 전체 수산물 수입액의 약 5

를 차지함

lt그림 4gt 주요 수산물 수입 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수입 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

5

주요 수입국으로부터의 수산물 수입은 대체적으로 감소 내지 보합세

- 최대 수산물 수입 대상국인 중국으로부터의 수산물 수입은 2000년 이후 2009년

최소치를 기록한 이후 최근 회복세를 보임

- 미국 러시아 태국 칠레 등 주요 수입국으로부터의 수산물 수입도 2000년 이후

대부분 감소 내지 보합세를 보임

lt그림 5gt 국가별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

6

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

2 품목별 수입 동향

일본의 對세계 주요 수입 품목은 새우류(훈제 제외) 눈다랑어(냉동) 기타 어류(조

제 저장) 등으로 상위 10개 품목의 수입액이 전체 수산물 수입액의 35 차지

- 최근 3년 평균 새우류(훈제 제외) 수입이 1789억 엔으로 전체 수산물 수입액의

113를 차지해 가장 많고 다음으로 냉동 눈다랑어(522억 엔) 기타 조제 저장

어류(473억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 새우류 연어 등의 수입은 증가세를 보이는 반면 다랑

어 문어 등의 수입은 감소세를 보임

lt표 1gt 일본의 주요 수산물 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 15066 15859 16580 15835 1000

1 0306-17-200 새우류(훈제 제외) 1523 1904 1939 1789 113

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 567 460 540 522 33

3 1604-19-090 기타 어류(조제저장) 452 470 495 473 30

4 0303-12-010 태평양 연어(냉동) 469 390 510 456 29

5 0304-99-999 기타 어류(피레트) 391 388 475 418 26

6 2501-00-090 기타 소금 345 444 431 407 26

7 0304-82-000 송어(냉동 피레트) 373 375 368 372 23

8 1605-21-029 새우류(조제저장(밀폐용기 제외)) 350 380 365 365 23

9 0307-59-100 문어(냉동) 358 351 325 345 22

10 0303-90-020 간과 어란(대구) 387 306 339 344 22

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

7

주요 수입 품목 중 다랑어를 제외하고는 한국산의 비중이 높지 않은 편

- 일본의 상위 10개 수입 품목의 국가별 수입 비중을 살펴보면 냉동 눈다랑어를 제

외하고는 한국산의 비중이 2 미만으로 높지 않음

- 냉동 눈다랑어 수입은 주로 대만 중국 한국으로부터 이루어지며 한국산의 비중

이 93를 차지함

- 일본의 최대 수입 품목인 새우류(훈제 제외)는 주로 베트남 인도네시아 인도 등

으로부터 수입이 이루어지고 있으며 한국산의 비중은 1 미만임

- 이 외에 연어와 송어는 칠레 문어는 모니타니와 모로코 간과 어란(대구)은 러시

아와 미국 등으로부터 주로 수입이 이루어짐

lt표 2gt 주요 수입 품목별 수입 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수입국(수입국 비중)

수입액 비중 상위 3개 수입국 한국

15835 1000

1 새우류(훈제 제외) 1789 113 베트남(23) 인도네시아(20) 인도(17) 0003

2 눈다랑어(냉동) 522 33 대만(50) 중국(17) 한국(9) 93

3 기타 어류(조제저장) 473 30 중국(79) 태국(9) 베트남(6) 12

4 태평양 연어(냉동) 456 29 칠레(99) 러시아(1) -

5 기타 어류(피레트) 418 26 태국(20) 노르웨이(19) 중국(11) 20

6 기타 소금 407 26 멕시코(50) 호주(31) 인도(10) 001

7 송어(냉동 피레트) 372 23 칠레(97) 노르웨이(2) 덴마크(1) -

8 새우류(밀폐용기 제외) 365 23 태국(48) 베트남(27) 인도네시아(13) 001

9 문어(냉동) 345 22 모니타니(41) 모로코(26) 중국(18) -

10 간과 어란(대구) 344 22 러시아(63) 미국(37) -

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

8

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

일본의 對한국 주요 수입 품목은 다랑어 전복 넙치 김 바지락 등으로 상위 10개

품목의 수입이 對한국 전체 수산물 수입액의 54 차지

- 최근 3년 평균 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 수입이 135억 엔으로 가장 많고 다

음으로 냉동 눈다랑어(49억 엔) 활 신선냉장 전복(47억 엔) 조제 저장(밀폐용기

제외) 게류(42억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 對한국 최대 수입 품목인 다랑어(피레트(참다랑어 제

외))를 제외하고는 대부분 품목의 수입이 감소함

lt표 3gt 일본의 對한국 주요 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 833 847 852 844 1000

1 0304-87-010 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 131 136 139 135 160

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 54 51 41 49 58

3 0307-81-000 전복(활 신선냉장) 45 50 47 47 56

4 1605-10-029 게류(조제저장 (밀폐용기 제외)) 40 45 41 42 49

5 0304-89-290 기타 어류(냉동 피레트) 38 39 42 40 47

6 0301-99-220 넙치(활어) 31 38 33 34 40

7 0302-89-299 기타 어류(신선냉장) 24 34 33 30 36

8 2106-90-298 조미김 32 30 27 30 35

9 1604-20-015 어란(조제 저장) 29 25 24 26 31

10 0307-71-320 바지락(활 신선냉장) 29 25 25 26 31

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

9

對한국 주요 수입 품목 중 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산 비중이 50 이상 차지

- 넙치(활어) 수입은 100 한국으로부터 이루어지고 있으며 전복(활 신선냉장)

조미김도 80 이상이 한국으로부터 수입됨

- 이 외에도 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 바지락(활 신선냉장) 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산의 비중이 40을 차지하여 한국이 주요 수입 대상국임

lt그림 6gt 한국산 수산물 수입 비중(2012~2014년 평균 수입 금액 기준)

주 품목별(HS 코드 9단위) 전체 수입액 중 한국산이 차지하는 비중임 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

4

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

주요 수입 대상국은 중국 칠레 미국 태국 러시아 등으로 상위 5개국으로부터의

수입이 전체 수산물 수입액의 50 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수입액)

- 對중국 수산물 수입이 2790억 엔으로 전체 수산물 수입액의 18를 차지해 가장

많고 다음으로 칠레(1346억 엔) 미국(1270억 엔) 태국(1229억 엔) 러시아

(1204억 엔) 등의 순임

- 한국은 일본의 제7위 수입 대상국(844억 엔)으로 일본 전체 수산물 수입액의 약 5

를 차지함

lt그림 4gt 주요 수산물 수입 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수입 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

5

주요 수입국으로부터의 수산물 수입은 대체적으로 감소 내지 보합세

- 최대 수산물 수입 대상국인 중국으로부터의 수산물 수입은 2000년 이후 2009년

최소치를 기록한 이후 최근 회복세를 보임

- 미국 러시아 태국 칠레 등 주요 수입국으로부터의 수산물 수입도 2000년 이후

대부분 감소 내지 보합세를 보임

lt그림 5gt 국가별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

6

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

2 품목별 수입 동향

일본의 對세계 주요 수입 품목은 새우류(훈제 제외) 눈다랑어(냉동) 기타 어류(조

제 저장) 등으로 상위 10개 품목의 수입액이 전체 수산물 수입액의 35 차지

- 최근 3년 평균 새우류(훈제 제외) 수입이 1789억 엔으로 전체 수산물 수입액의

113를 차지해 가장 많고 다음으로 냉동 눈다랑어(522억 엔) 기타 조제 저장

어류(473억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 새우류 연어 등의 수입은 증가세를 보이는 반면 다랑

어 문어 등의 수입은 감소세를 보임

lt표 1gt 일본의 주요 수산물 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 15066 15859 16580 15835 1000

1 0306-17-200 새우류(훈제 제외) 1523 1904 1939 1789 113

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 567 460 540 522 33

3 1604-19-090 기타 어류(조제저장) 452 470 495 473 30

4 0303-12-010 태평양 연어(냉동) 469 390 510 456 29

5 0304-99-999 기타 어류(피레트) 391 388 475 418 26

6 2501-00-090 기타 소금 345 444 431 407 26

7 0304-82-000 송어(냉동 피레트) 373 375 368 372 23

8 1605-21-029 새우류(조제저장(밀폐용기 제외)) 350 380 365 365 23

9 0307-59-100 문어(냉동) 358 351 325 345 22

10 0303-90-020 간과 어란(대구) 387 306 339 344 22

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

7

주요 수입 품목 중 다랑어를 제외하고는 한국산의 비중이 높지 않은 편

- 일본의 상위 10개 수입 품목의 국가별 수입 비중을 살펴보면 냉동 눈다랑어를 제

외하고는 한국산의 비중이 2 미만으로 높지 않음

- 냉동 눈다랑어 수입은 주로 대만 중국 한국으로부터 이루어지며 한국산의 비중

이 93를 차지함

- 일본의 최대 수입 품목인 새우류(훈제 제외)는 주로 베트남 인도네시아 인도 등

으로부터 수입이 이루어지고 있으며 한국산의 비중은 1 미만임

- 이 외에 연어와 송어는 칠레 문어는 모니타니와 모로코 간과 어란(대구)은 러시

아와 미국 등으로부터 주로 수입이 이루어짐

lt표 2gt 주요 수입 품목별 수입 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수입국(수입국 비중)

수입액 비중 상위 3개 수입국 한국

15835 1000

1 새우류(훈제 제외) 1789 113 베트남(23) 인도네시아(20) 인도(17) 0003

2 눈다랑어(냉동) 522 33 대만(50) 중국(17) 한국(9) 93

3 기타 어류(조제저장) 473 30 중국(79) 태국(9) 베트남(6) 12

4 태평양 연어(냉동) 456 29 칠레(99) 러시아(1) -

5 기타 어류(피레트) 418 26 태국(20) 노르웨이(19) 중국(11) 20

6 기타 소금 407 26 멕시코(50) 호주(31) 인도(10) 001

7 송어(냉동 피레트) 372 23 칠레(97) 노르웨이(2) 덴마크(1) -

8 새우류(밀폐용기 제외) 365 23 태국(48) 베트남(27) 인도네시아(13) 001

9 문어(냉동) 345 22 모니타니(41) 모로코(26) 중국(18) -

10 간과 어란(대구) 344 22 러시아(63) 미국(37) -

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

8

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

일본의 對한국 주요 수입 품목은 다랑어 전복 넙치 김 바지락 등으로 상위 10개

품목의 수입이 對한국 전체 수산물 수입액의 54 차지

- 최근 3년 평균 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 수입이 135억 엔으로 가장 많고 다

음으로 냉동 눈다랑어(49억 엔) 활 신선냉장 전복(47억 엔) 조제 저장(밀폐용기

제외) 게류(42억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 對한국 최대 수입 품목인 다랑어(피레트(참다랑어 제

외))를 제외하고는 대부분 품목의 수입이 감소함

lt표 3gt 일본의 對한국 주요 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 833 847 852 844 1000

1 0304-87-010 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 131 136 139 135 160

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 54 51 41 49 58

3 0307-81-000 전복(활 신선냉장) 45 50 47 47 56

4 1605-10-029 게류(조제저장 (밀폐용기 제외)) 40 45 41 42 49

5 0304-89-290 기타 어류(냉동 피레트) 38 39 42 40 47

6 0301-99-220 넙치(활어) 31 38 33 34 40

7 0302-89-299 기타 어류(신선냉장) 24 34 33 30 36

8 2106-90-298 조미김 32 30 27 30 35

9 1604-20-015 어란(조제 저장) 29 25 24 26 31

10 0307-71-320 바지락(활 신선냉장) 29 25 25 26 31

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

9

對한국 주요 수입 품목 중 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산 비중이 50 이상 차지

- 넙치(활어) 수입은 100 한국으로부터 이루어지고 있으며 전복(활 신선냉장)

조미김도 80 이상이 한국으로부터 수입됨

- 이 외에도 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 바지락(활 신선냉장) 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산의 비중이 40을 차지하여 한국이 주요 수입 대상국임

lt그림 6gt 한국산 수산물 수입 비중(2012~2014년 평균 수입 금액 기준)

주 품목별(HS 코드 9단위) 전체 수입액 중 한국산이 차지하는 비중임 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

5

주요 수입국으로부터의 수산물 수입은 대체적으로 감소 내지 보합세

- 최대 수산물 수입 대상국인 중국으로부터의 수산물 수입은 2000년 이후 2009년

최소치를 기록한 이후 최근 회복세를 보임

- 미국 러시아 태국 칠레 등 주요 수입국으로부터의 수산물 수입도 2000년 이후

대부분 감소 내지 보합세를 보임

lt그림 5gt 국가별 수산물 수입 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

6

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

2 품목별 수입 동향

일본의 對세계 주요 수입 품목은 새우류(훈제 제외) 눈다랑어(냉동) 기타 어류(조

제 저장) 등으로 상위 10개 품목의 수입액이 전체 수산물 수입액의 35 차지

- 최근 3년 평균 새우류(훈제 제외) 수입이 1789억 엔으로 전체 수산물 수입액의

113를 차지해 가장 많고 다음으로 냉동 눈다랑어(522억 엔) 기타 조제 저장

어류(473억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 새우류 연어 등의 수입은 증가세를 보이는 반면 다랑

어 문어 등의 수입은 감소세를 보임

lt표 1gt 일본의 주요 수산물 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 15066 15859 16580 15835 1000

1 0306-17-200 새우류(훈제 제외) 1523 1904 1939 1789 113

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 567 460 540 522 33

3 1604-19-090 기타 어류(조제저장) 452 470 495 473 30

4 0303-12-010 태평양 연어(냉동) 469 390 510 456 29

5 0304-99-999 기타 어류(피레트) 391 388 475 418 26

6 2501-00-090 기타 소금 345 444 431 407 26

7 0304-82-000 송어(냉동 피레트) 373 375 368 372 23

8 1605-21-029 새우류(조제저장(밀폐용기 제외)) 350 380 365 365 23

9 0307-59-100 문어(냉동) 358 351 325 345 22

10 0303-90-020 간과 어란(대구) 387 306 339 344 22

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

7

주요 수입 품목 중 다랑어를 제외하고는 한국산의 비중이 높지 않은 편

- 일본의 상위 10개 수입 품목의 국가별 수입 비중을 살펴보면 냉동 눈다랑어를 제

외하고는 한국산의 비중이 2 미만으로 높지 않음

- 냉동 눈다랑어 수입은 주로 대만 중국 한국으로부터 이루어지며 한국산의 비중

이 93를 차지함

- 일본의 최대 수입 품목인 새우류(훈제 제외)는 주로 베트남 인도네시아 인도 등

으로부터 수입이 이루어지고 있으며 한국산의 비중은 1 미만임

- 이 외에 연어와 송어는 칠레 문어는 모니타니와 모로코 간과 어란(대구)은 러시

아와 미국 등으로부터 주로 수입이 이루어짐

lt표 2gt 주요 수입 품목별 수입 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수입국(수입국 비중)

수입액 비중 상위 3개 수입국 한국

15835 1000

1 새우류(훈제 제외) 1789 113 베트남(23) 인도네시아(20) 인도(17) 0003

2 눈다랑어(냉동) 522 33 대만(50) 중국(17) 한국(9) 93

3 기타 어류(조제저장) 473 30 중국(79) 태국(9) 베트남(6) 12

4 태평양 연어(냉동) 456 29 칠레(99) 러시아(1) -

5 기타 어류(피레트) 418 26 태국(20) 노르웨이(19) 중국(11) 20

6 기타 소금 407 26 멕시코(50) 호주(31) 인도(10) 001

7 송어(냉동 피레트) 372 23 칠레(97) 노르웨이(2) 덴마크(1) -

8 새우류(밀폐용기 제외) 365 23 태국(48) 베트남(27) 인도네시아(13) 001

9 문어(냉동) 345 22 모니타니(41) 모로코(26) 중국(18) -

10 간과 어란(대구) 344 22 러시아(63) 미국(37) -

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

8

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

일본의 對한국 주요 수입 품목은 다랑어 전복 넙치 김 바지락 등으로 상위 10개

품목의 수입이 對한국 전체 수산물 수입액의 54 차지

- 최근 3년 평균 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 수입이 135억 엔으로 가장 많고 다

음으로 냉동 눈다랑어(49억 엔) 활 신선냉장 전복(47억 엔) 조제 저장(밀폐용기

제외) 게류(42억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 對한국 최대 수입 품목인 다랑어(피레트(참다랑어 제

외))를 제외하고는 대부분 품목의 수입이 감소함

lt표 3gt 일본의 對한국 주요 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 833 847 852 844 1000

1 0304-87-010 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 131 136 139 135 160

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 54 51 41 49 58

3 0307-81-000 전복(활 신선냉장) 45 50 47 47 56

4 1605-10-029 게류(조제저장 (밀폐용기 제외)) 40 45 41 42 49

5 0304-89-290 기타 어류(냉동 피레트) 38 39 42 40 47

6 0301-99-220 넙치(활어) 31 38 33 34 40

7 0302-89-299 기타 어류(신선냉장) 24 34 33 30 36

8 2106-90-298 조미김 32 30 27 30 35

9 1604-20-015 어란(조제 저장) 29 25 24 26 31

10 0307-71-320 바지락(활 신선냉장) 29 25 25 26 31

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

9

對한국 주요 수입 품목 중 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산 비중이 50 이상 차지

- 넙치(활어) 수입은 100 한국으로부터 이루어지고 있으며 전복(활 신선냉장)

조미김도 80 이상이 한국으로부터 수입됨

- 이 외에도 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 바지락(활 신선냉장) 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산의 비중이 40을 차지하여 한국이 주요 수입 대상국임

lt그림 6gt 한국산 수산물 수입 비중(2012~2014년 평균 수입 금액 기준)

주 품목별(HS 코드 9단위) 전체 수입액 중 한국산이 차지하는 비중임 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

6

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

2 품목별 수입 동향

일본의 對세계 주요 수입 품목은 새우류(훈제 제외) 눈다랑어(냉동) 기타 어류(조

제 저장) 등으로 상위 10개 품목의 수입액이 전체 수산물 수입액의 35 차지

- 최근 3년 평균 새우류(훈제 제외) 수입이 1789억 엔으로 전체 수산물 수입액의

113를 차지해 가장 많고 다음으로 냉동 눈다랑어(522억 엔) 기타 조제 저장

어류(473억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 새우류 연어 등의 수입은 증가세를 보이는 반면 다랑

어 문어 등의 수입은 감소세를 보임

lt표 1gt 일본의 주요 수산물 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 15066 15859 16580 15835 1000

1 0306-17-200 새우류(훈제 제외) 1523 1904 1939 1789 113

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 567 460 540 522 33

3 1604-19-090 기타 어류(조제저장) 452 470 495 473 30

4 0303-12-010 태평양 연어(냉동) 469 390 510 456 29

5 0304-99-999 기타 어류(피레트) 391 388 475 418 26

6 2501-00-090 기타 소금 345 444 431 407 26

7 0304-82-000 송어(냉동 피레트) 373 375 368 372 23

8 1605-21-029 새우류(조제저장(밀폐용기 제외)) 350 380 365 365 23

9 0307-59-100 문어(냉동) 358 351 325 345 22

10 0303-90-020 간과 어란(대구) 387 306 339 344 22

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

7

주요 수입 품목 중 다랑어를 제외하고는 한국산의 비중이 높지 않은 편

- 일본의 상위 10개 수입 품목의 국가별 수입 비중을 살펴보면 냉동 눈다랑어를 제

외하고는 한국산의 비중이 2 미만으로 높지 않음

- 냉동 눈다랑어 수입은 주로 대만 중국 한국으로부터 이루어지며 한국산의 비중

이 93를 차지함

- 일본의 최대 수입 품목인 새우류(훈제 제외)는 주로 베트남 인도네시아 인도 등

으로부터 수입이 이루어지고 있으며 한국산의 비중은 1 미만임

- 이 외에 연어와 송어는 칠레 문어는 모니타니와 모로코 간과 어란(대구)은 러시

아와 미국 등으로부터 주로 수입이 이루어짐

lt표 2gt 주요 수입 품목별 수입 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수입국(수입국 비중)

수입액 비중 상위 3개 수입국 한국

15835 1000

1 새우류(훈제 제외) 1789 113 베트남(23) 인도네시아(20) 인도(17) 0003

2 눈다랑어(냉동) 522 33 대만(50) 중국(17) 한국(9) 93

3 기타 어류(조제저장) 473 30 중국(79) 태국(9) 베트남(6) 12

4 태평양 연어(냉동) 456 29 칠레(99) 러시아(1) -

5 기타 어류(피레트) 418 26 태국(20) 노르웨이(19) 중국(11) 20

6 기타 소금 407 26 멕시코(50) 호주(31) 인도(10) 001

7 송어(냉동 피레트) 372 23 칠레(97) 노르웨이(2) 덴마크(1) -

8 새우류(밀폐용기 제외) 365 23 태국(48) 베트남(27) 인도네시아(13) 001

9 문어(냉동) 345 22 모니타니(41) 모로코(26) 중국(18) -

10 간과 어란(대구) 344 22 러시아(63) 미국(37) -

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

8

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

일본의 對한국 주요 수입 품목은 다랑어 전복 넙치 김 바지락 등으로 상위 10개

품목의 수입이 對한국 전체 수산물 수입액의 54 차지

- 최근 3년 평균 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 수입이 135억 엔으로 가장 많고 다

음으로 냉동 눈다랑어(49억 엔) 활 신선냉장 전복(47억 엔) 조제 저장(밀폐용기

제외) 게류(42억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 對한국 최대 수입 품목인 다랑어(피레트(참다랑어 제

외))를 제외하고는 대부분 품목의 수입이 감소함

lt표 3gt 일본의 對한국 주요 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 833 847 852 844 1000

1 0304-87-010 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 131 136 139 135 160

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 54 51 41 49 58

3 0307-81-000 전복(활 신선냉장) 45 50 47 47 56

4 1605-10-029 게류(조제저장 (밀폐용기 제외)) 40 45 41 42 49

5 0304-89-290 기타 어류(냉동 피레트) 38 39 42 40 47

6 0301-99-220 넙치(활어) 31 38 33 34 40

7 0302-89-299 기타 어류(신선냉장) 24 34 33 30 36

8 2106-90-298 조미김 32 30 27 30 35

9 1604-20-015 어란(조제 저장) 29 25 24 26 31

10 0307-71-320 바지락(활 신선냉장) 29 25 25 26 31

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

9

對한국 주요 수입 품목 중 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산 비중이 50 이상 차지

- 넙치(활어) 수입은 100 한국으로부터 이루어지고 있으며 전복(활 신선냉장)

조미김도 80 이상이 한국으로부터 수입됨

- 이 외에도 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 바지락(활 신선냉장) 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산의 비중이 40을 차지하여 한국이 주요 수입 대상국임

lt그림 6gt 한국산 수산물 수입 비중(2012~2014년 평균 수입 금액 기준)

주 품목별(HS 코드 9단위) 전체 수입액 중 한국산이 차지하는 비중임 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

7

주요 수입 품목 중 다랑어를 제외하고는 한국산의 비중이 높지 않은 편

- 일본의 상위 10개 수입 품목의 국가별 수입 비중을 살펴보면 냉동 눈다랑어를 제

외하고는 한국산의 비중이 2 미만으로 높지 않음

- 냉동 눈다랑어 수입은 주로 대만 중국 한국으로부터 이루어지며 한국산의 비중

이 93를 차지함

- 일본의 최대 수입 품목인 새우류(훈제 제외)는 주로 베트남 인도네시아 인도 등

으로부터 수입이 이루어지고 있으며 한국산의 비중은 1 미만임

- 이 외에 연어와 송어는 칠레 문어는 모니타니와 모로코 간과 어란(대구)은 러시

아와 미국 등으로부터 주로 수입이 이루어짐

lt표 2gt 주요 수입 품목별 수입 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수입국(수입국 비중)

수입액 비중 상위 3개 수입국 한국

15835 1000

1 새우류(훈제 제외) 1789 113 베트남(23) 인도네시아(20) 인도(17) 0003

2 눈다랑어(냉동) 522 33 대만(50) 중국(17) 한국(9) 93

3 기타 어류(조제저장) 473 30 중국(79) 태국(9) 베트남(6) 12

4 태평양 연어(냉동) 456 29 칠레(99) 러시아(1) -

5 기타 어류(피레트) 418 26 태국(20) 노르웨이(19) 중국(11) 20

6 기타 소금 407 26 멕시코(50) 호주(31) 인도(10) 001

7 송어(냉동 피레트) 372 23 칠레(97) 노르웨이(2) 덴마크(1) -

8 새우류(밀폐용기 제외) 365 23 태국(48) 베트남(27) 인도네시아(13) 001

9 문어(냉동) 345 22 모니타니(41) 모로코(26) 중국(18) -

10 간과 어란(대구) 344 22 러시아(63) 미국(37) -

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

8

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

일본의 對한국 주요 수입 품목은 다랑어 전복 넙치 김 바지락 등으로 상위 10개

품목의 수입이 對한국 전체 수산물 수입액의 54 차지

- 최근 3년 평균 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 수입이 135억 엔으로 가장 많고 다

음으로 냉동 눈다랑어(49억 엔) 활 신선냉장 전복(47억 엔) 조제 저장(밀폐용기

제외) 게류(42억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 對한국 최대 수입 품목인 다랑어(피레트(참다랑어 제

외))를 제외하고는 대부분 품목의 수입이 감소함

lt표 3gt 일본의 對한국 주요 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 833 847 852 844 1000

1 0304-87-010 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 131 136 139 135 160

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 54 51 41 49 58

3 0307-81-000 전복(활 신선냉장) 45 50 47 47 56

4 1605-10-029 게류(조제저장 (밀폐용기 제외)) 40 45 41 42 49

5 0304-89-290 기타 어류(냉동 피레트) 38 39 42 40 47

6 0301-99-220 넙치(활어) 31 38 33 34 40

7 0302-89-299 기타 어류(신선냉장) 24 34 33 30 36

8 2106-90-298 조미김 32 30 27 30 35

9 1604-20-015 어란(조제 저장) 29 25 24 26 31

10 0307-71-320 바지락(활 신선냉장) 29 25 25 26 31

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

9

對한국 주요 수입 품목 중 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산 비중이 50 이상 차지

- 넙치(활어) 수입은 100 한국으로부터 이루어지고 있으며 전복(활 신선냉장)

조미김도 80 이상이 한국으로부터 수입됨

- 이 외에도 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 바지락(활 신선냉장) 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산의 비중이 40을 차지하여 한국이 주요 수입 대상국임

lt그림 6gt 한국산 수산물 수입 비중(2012~2014년 평균 수입 금액 기준)

주 품목별(HS 코드 9단위) 전체 수입액 중 한국산이 차지하는 비중임 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

8

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

일본의 對한국 주요 수입 품목은 다랑어 전복 넙치 김 바지락 등으로 상위 10개

품목의 수입이 對한국 전체 수산물 수입액의 54 차지

- 최근 3년 평균 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 수입이 135억 엔으로 가장 많고 다

음으로 냉동 눈다랑어(49억 엔) 활 신선냉장 전복(47억 엔) 조제 저장(밀폐용기

제외) 게류(42억 엔) 등의 순임

- 최근 수입 동향을 살펴보면 對한국 최대 수입 품목인 다랑어(피레트(참다랑어 제

외))를 제외하고는 대부분 품목의 수입이 감소함

lt표 3gt 일본의 對한국 주요 수입 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수입액 비중

전체 833 847 852 844 1000

1 0304-87-010 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 131 136 139 135 160

2 0303-44-000 눈다랑어(냉동) 54 51 41 49 58

3 0307-81-000 전복(활 신선냉장) 45 50 47 47 56

4 1605-10-029 게류(조제저장 (밀폐용기 제외)) 40 45 41 42 49

5 0304-89-290 기타 어류(냉동 피레트) 38 39 42 40 47

6 0301-99-220 넙치(활어) 31 38 33 34 40

7 0302-89-299 기타 어류(신선냉장) 24 34 33 30 36

8 2106-90-298 조미김 32 30 27 30 35

9 1604-20-015 어란(조제 저장) 29 25 24 26 31

10 0307-71-320 바지락(활 신선냉장) 29 25 25 26 31

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

9

對한국 주요 수입 품목 중 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산 비중이 50 이상 차지

- 넙치(활어) 수입은 100 한국으로부터 이루어지고 있으며 전복(활 신선냉장)

조미김도 80 이상이 한국으로부터 수입됨

- 이 외에도 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 바지락(활 신선냉장) 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산의 비중이 40을 차지하여 한국이 주요 수입 대상국임

lt그림 6gt 한국산 수산물 수입 비중(2012~2014년 평균 수입 금액 기준)

주 품목별(HS 코드 9단위) 전체 수입액 중 한국산이 차지하는 비중임 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

9

對한국 주요 수입 품목 중 전복(활 신선냉장) 넙치(활어) 조미김 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산 비중이 50 이상 차지

- 넙치(활어) 수입은 100 한국으로부터 이루어지고 있으며 전복(활 신선냉장)

조미김도 80 이상이 한국으로부터 수입됨

- 이 외에도 다랑어(피레트(참다랑어 제외)) 바지락(활 신선냉장) 기타 어류(신선

냉장)의 경우 한국산의 비중이 40을 차지하여 한국이 주요 수입 대상국임

lt그림 6gt 한국산 수산물 수입 비중(2012~2014년 평균 수입 금액 기준)

주 품목별(HS 코드 9단위) 전체 수입액 중 한국산이 차지하는 비중임 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

10

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(다랑어 피레트(참다랑어 제외)) 주요 경합 대상국 중국 피지 필리핀 인도네시아 등

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 피지 등으로 2012년 이후 중국으로부터의 수입은

증가한 반면 피지로부터의 수입은 감소함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 11백 엔 정도로 필리핀의 수입 가격이 가장 높은

가운데 한국은 12백 엔 수준으로 최대 경합국인 중국보다 조금 높은 수준임

lt그림 7gt 다랑어 피레트 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0304-87-010으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(눈다랑어 냉동) 주요 경합 대상국 대만 중국 등으로 한국산 수입 가격 가장 높아

- 주요 수입 대상국은 대만 중국 한국 등으로 2012년 이후 대만으로부터의 수입은

소폭 감소한 반면 중국으로부터의 수입은 지속적으로 증가함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 7백 엔 정도로 2013년 수입 가격이 하락한 후

2014년 회복세를 보임

- 한국산 수입 가격이 8백 엔 정도로 가장 높은 가운데 대만산과 중국산은 7백 엔

중반 수준을 보임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

11

lt그림 8gt 냉동 눈다랑어 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0303-44-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(전복 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 호주 미국 등으로 한국산 가격 경쟁력 확보

- 한국 중심의 수입구조로 전체 수입에서 한국산의 비중이 80 이상을 차지함

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 40백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보

이고 있는 가운데 한국산의 경우 호주 미국산 보다 가격 경쟁력을 갖추고 있음

lt그림 9gt 전복(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 0307-81-000으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

12

Ⅱ 일본 수산물 수입 동향

(게류 조제 저장(밀폐용기 제외)) 주요 경합 대상국 중국 인도네시아 베트남 등

- 주요 수입 대상국은 중국 한국 인도네시아 등으로 2012년 이후 중국으로부터의

수입이 지속적 감소세를 보이는 가운데 한국 인도네시아 등으로의 수입은 보합

세를 보임

- 최근 3년 평균 수입 가격은 kg 당 16백 엔 정도로 2012년 이후 지속적 증가세를 보임

- 한국산 수입 가격은 10백 엔 정도로 주요 수입국 중에서 가장 낮은 것으로 나타남

lt그림 10gt 게류(조제저장(밀폐용기 제외) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(조미김) 주요 경합 대상국 중국 최근 중국산 조미김 수입 증가

- 주요 수입 대상국은 한국 중국 등으로 최근 한국으로부터의 수입이 감소하였지

만 여전히 전체 수입에서 한국산이 90 이상을 차지함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 21백 엔 중국산이 6백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

13

lt그림 11gt 조미김 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 2106-90-298으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

(바지락 활 신선냉장) 주요 경합 대상국 중국 중국산 가격 경쟁력 높아

- 주요 수입 대상국은 중국 한국으로 2012년 이후 한국으로부터의 수입은 감소한

반면 중국으로부터의 수입은 증가함

- 수입 가격은 kg 당 한국산이 3백 엔 중국산이 1백 엔 정도로 한국산이 중국산에 비

해 3배 이상 높은 수준임

lt그림 12gt 바지락(활 신선냉장) 국가별 수입 및 수입 가격 추이

lt국가별 수입 추이gt lt국가별 수입 가격 추이gt

주 HS 코드 1605-10-029으로 산출함 자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

14

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

1 국가별 수출 동향

아시아로의 수출이 전체 수산물 수출액의 70 이상

- 2014년 기준 아시아로의 수산물 수출이 1533억 엔으로 전체 수산물 수출액의

74 차지해 가장 많고 다음으로 북아메리카(338억 엔) 아프리카(64억 엔) 등의

순임

- 2000년 이후 오세아니아와 남아메리카를 제외한 모든 대륙으로의 수출이 증가하

였으며 특히 아시아로의 수출이 2배 이상 증가함

lt그림 13gt 대륙별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색) 자료를 바탕으로 KMI 작성

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

15

주요 수출 대상국은 홍콩 미국 중국 태국 베트남 등으로 상위 5개국으로의 수출

이 전체 수산물 수출액의 72 차지(rsquo12~rsquo14년 평균 수출액)

- 홍콩으로의 수출이 475억 엔으로 전체 수산물 수출액의 26를 차지해 가장 많고

다음으로 미국(267억 엔) 중국(251억 엔) 태국(173억 엔) 베트남(170억 엔) 등의

순임

- 한국은 일본의 제7위 수출 대상국(97억 엔)으로 일본 전체 수산물 수출액의 약 5를

차지함

lt그림 14gt 주요 수산물 수출 대상국(rsquo12~rsquo14년 평균 수출 금액 기준)

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

16

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

홍콩 베트남 등 대부분 국가로의 수산물 수출 증가

- 2000년 이후 주요 수출 대상국으로의 수산물 수출이 대체적으로 증가한 가운데

특히 홍콩과 베트남으로의 수출이 큰 폭으로 증가

- 對한국 수산물 수출은 2000년대 중반을 기점으로 증가세에서 감소세로 전환됨

lt그림 15gt 국가별 수산물 수출 추이

주 수산물 범위는 03류 050800류 051191류 12122류 130231류 1504류 1604류 1605류 210690298 210690401 230120류 2501류의 합계임

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

17

2 품목별 수출 동향

일본의 주요 수출 품목은 가리비 고등어 해삼 등으로 상위 10개 품목의 수출이 전

체 수산물 수출액의 56 차지

- 최근 3년 평균 가리비(냉동) 수출이 301억 엔으로 전체 수산물 수출액의 161를

차지해 가장 많고 다음으로 조제 저장 가리비(120억 엔) 냉동 고등어(107억 엔)

등의 순임

- 최근 수출 동향을 살펴보면 냉동 가리비 냉동 태평양 연어 등의 수출이 큰 폭으로

증가함

lt표 4gt 일본의 주요 수산물 수출 품목

(단위 억 엔 )

HS 코드 품목명 2012년 2013년 2014년3년 평균

수출액 비중

전체 1517 2009 2068 1865 1000

1 030799120 가리비(냉동) 155 348 398 301 161

2 160552000 가리비(조제저장) 86 142 131 120 64

3 030354000 고등어(냉동) 90 118 114 107 58

4 160561900 해삼(조제저장 건조 제외) 86 130 104 107 57

5 160561100 해삼(조제저장 건조) 106 98 104 103 55

6 030312000 태평양 연어(냉동) 60 81 112 84 45

7 030389900 기타 어류(냉동) 66 76 83 75 40

8 030489200 청새치(피레트) 58 70 79 69 37

9 030343000 가다랑어(냉동) 43 78 53 58 31

10 160420190 어육 제품(어육 소시지 이외) 45 53 62 53 29

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

Global Seafood Market Trends - Mini Report -

18

Ⅲ 일본 수산물 수출 동향

주요 수출 품목 중 기타 냉동 어류를 제외하고는 한국으로의 수출 비중이 높지 않은편

- 일본의 상위 10개 수출 품목의 국가별 수출 비중을 살펴보면 냉동 기타 어류를 제

외하고는 한국으로의 수출 비중이 3 미만으로 높지 않음

- 일본의 최대 수출 품목인 냉동 가리비의 경우 주로 미국 중국 베트남 등으로 수

출되며 한국으로의 수출 비중은 1 미만임

- 이 외 조제 저장 가리비 냉동 고등어 조제 저장 해삼 등도 주로 홍콩 태국 중국

등으로 수출이 이루어짐

- 한편 기타 냉동 어류는 주로 베트남 중국 등으로 수출이 이루어지는 가운데 한국

으로의 수출 비중도 약 10를 차지함

lt표 5gt 주요 수출 품목별 수출 대상국

(단위 억 엔 )

구분3년 평균(rsquo12~rsquo14년) 주요 수출국(수출국 비중)

수출액 비중 상위 3개 수출국 한국

1865 1000

1 가리비(냉동) 301 161 미국(34) 중국(30) 베트남(17) 08

2 가리비(조제저장) 120 64 홍콩(73) 대만(10) 싱가포르(6) 01

3 고등어(냉동) 107 58 태국(23) 이집트(19) 베트남(15) 11

4 해삼(조제저장 건조 제외) 107 57 홍콩(96) 중국(2) 베트남(2) 02

5 해삼(조제저장 건조) 103 55 홍콩(94) 중국(5) 미국(03) 01

6 태평양 연어(냉동) 84 45 중국(68) 태국(16) 베트남(14) 009

7 기타 어류(냉동) 75 40 베트남(42) 중국(13) 한국(11) 109

8 청새치(피레트) 69 37 미국(88) 홍콩(2) 태국(2) 05

9 가다랑어(냉동) 58 31 태국(83) 인도네시아(6) 중국(5) 002

10 어육 제품(어육 소시지 이외) 53 29 미국(41) 홍콩(22) 대만(10) 25

자료 일본 재무성(2015년 9월 16일 검색)

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013

일본 수산물 교역 동향(수입 중심으로)

19

[ 참고문헌 ]

일본 재무성 (httpwwwcustomsgojptoukeiinfoindex_ehtm)

FAO Yearbook of Fishery Statistics - Commodities 2013