* 이 장비는 데모 • 프레이즈 (90 ~ 99)가 저장되어 있습니다. 일단 삭제 해 버리면 되돌릴 수 없습니다. 처음에 “컴퓨터에 백업하는 방법”(P.14)에 따라 백업하십시오

* 이 제품은 마지막 작업 또는 음성 입력을 중지 상태 10 시간 경과하면 슬립 모드 (저전력 상태)에 들어갑니다 슬립 모드로 들어가지 않도록 설정하려면 페달을 누르면서 전원을 넣어 그대로 5 초간 페달을 누르십시오 (P. 18).

취급 설명서

2

각부의 명칭과 설명주된 장점

1 2 3 4 65

7 8

1. [OUTPUT LOOP] 노브

재생할 루프 프레이즈의 음량을 조절합니다.

* INPUT, AUX IN 단자의 입력 레벨은 조절할 수 없습니다.

2. [OUTPUT RHYTHM] 노브

리듬 음(P. 12)의 음량을 조절합니다.

안녕하십니까, 루프 스테이션에 오신 것을 환영합니다.

RC-3, 기타나베이스 등의 오디오 프레이즈를 레코딩하여 페달

조작으로 재생할 수있는 페달 타입의 레코더입니다.

실시간으로 녹음 / 재생을 하면서 소리를 겹쳐, 다양한 퍼포먼스를

할 수 있습니다.

• 간단한 조작으로 루프 프레이즈를 만들 수 있습니다.

• 최대 99 종류의 루프 프레이즈를 최대 약 3 시간 (※ 전 구 총)까지 프레이즈 메모리에 저장할 수 있습니다.

• 스테레오 오디오 입력을 할 수 있습니다.

• AUX IN 단자에 연결한 디지털 오디오 플레이어의 소리를 간단하게 녹음할 수 있습니다.

• 녹음 프레이즈를 USB로 PC에 복사하고 컴퓨터 WAV 파일을 RC-3로드 루프 플레이 할 수 있습니다 (P. 14).

이 기기를 올바르게 사용하기 위해, 사용 전 별지의 “안전상

주의사항”과 “사용상 주의사항”을 잘 읽어 보시기 바랍니다.

또한 이 장비의 우수한 기능을 충분히 이해하기 위해서도, 취급

설명서를 잘 읽어 보시기 바랍니다.

취급 설명서는 필요시 즉시 볼 수 있도록 잘 보관하십시오.

각부의 명칭과 설명

3

3. REC, PLAY(DUB) 램프

녹음시, 재생시, 오버 더빙시 점등 합니다.

램프 설명

REC (빨강) 녹음중

PLAY (녹색) 재생중 (프레이즈 메모리의 읽기상태, 본체

메모리의 조작중일 때：고속 점멸)

양쪽 모두 오버 더빙중

4. 디스플레이

현재의 프레이즈 메모리의 번호나, 다양한 정보를 표시 합니다

(P. 20).

5. [ ] (DOWN) / [ ] (UP) 버튼

디스플레이에 표시 되고 있는 숫자를 증감시킵니다.

6. [WRITE] 버튼

녹음한 프레이즈를 본체 메모리에 저장 합니다(P. 8).

7. [RHYTHM ON/OFF] 버튼

리듬 음을 N/FF 합니다(P. 12).

8. [TAP TEMPO] 버튼

버튼을 누르는 타이밍으로 템포를 설정합니다(P. 12).

9

10

9. 페달 스위치

프레이즈의 녹음, 오버 더빙, 재생 상태를 바꿉니다.

페달을 연속해 2 회 밟으면 정지합니다(P. 6).

10. 고정 나사

이 고정 나사를 풀면 페달이 열려, 전지의 교환을 할 수 있습니다.

* 전지만 사용하는 경우, 전지가 소모되면 디스플레이에 「bt」라고 표시 됩니다. P. 22 의 순서에 따라 전지를 교환해 주세요.

* 이 기기에는, 공장 출하시 전지가 세트되어있습니다. 이 전지는 검사용이기 때문에, 수명이 짧을 수 있습니다.

4

USB 단자

시판의 USB 케이블로 PC에 연결하여,

RC-3 의 프레이즈(WAV 파일)를 PC로

읽기/쓰기 합니다(P. 14)

DC IN 단자

AC 아답터(BSS PSA-100：별매)를 연결합니다. 전지가 들어가 있는 상태로 AC

아답터를 연결하면, 전원은 AC 아답터로부터 공급됩니다.

* AC 아답터는, 반드시 지정의 것(PSA-100)을, AC220V 의 전원으로 사용해 주세요.

AUX IN 단자

오디오 플레이어 등을 스테레오 미니

플러그로 접속시킵니다.오토 녹음

기능(P. 11)을 사용하면, 오디오

플레이어의 재생과 동시에 녹음을

시작할 수 있습니다.

OUTPUT A/B 단자

앰프나 모니터 스피커에

연결합니다.모노로 사용할 때

OUTPUT A 단자만

사용하십시오. 스테레오로

입력한 소리도 모노랄로

출력됩니다.OUTPUT A 단자는, 전원

스위치도 겸하고 있습니다.

OUTPUT A 단자에 플러그를 꽂으면 전원이

ON 됩니다. RC-3 를 사용하지 않을 때는,

플러그를 뽑아 주세요.

STOP/MEMORY SHIFT 단자

풋스위치 (FS-5U, FS-6)를 각각

연결하여 재생을 멈추거나 프레이즈를

스위칭 하는데 사용할 수 있습니다.

INPUT A/B 단자

기타, 베이스나 이펙터를 연결합니다.

스테레오 출력의 이펙터를 연결시 INPUT A 단자와 INPUT B 단자를,

모노랄로 사용시 INPUT A 단자만 사용해 주십시오.

STOP/MEMORY SHIFT 단자

5

주의!

* 다른 기기와 연결시, 오동작이나 스피커등의 파손을 막기 위해, 반드시 모든 기기의 음량을 줄인 상태로 전원을 꺼 주세요.

* 케이블을 빼거나 꽂을 때, 반드시 앰프의 볼륨을 줄인 상태로 해주세요.

* 저항이 들어가 있지 않은 연결 케이블을 사용해 주십시오.

* 저항들이 케이블을 사용하면, AUX IN 단자에 이은 기기의 소리가 극단적으로 작아지거나 전혀 들리지 않게 되는 경우가 있습니다.

* OUTPUT 단자에 헤드폰을 연결하지 마십시오. 헤드폰을 파괴될 우려가 있습니다.

전원 켜기OUTPUT A 단자에 플러그를 꽂으면 전원이 ON 됩니다.

올바르게 연결하려면, 반드시 다음의 순서에 따라 조작해 주세요.

순서가 잘못되면, 오동작 하거나 스피커 등이 파손될 우려가

있습니다.

전원을 켤 때 연결된 기타 앰프 등 전원을 마지막으로

켜주세요.

전원을 끌 때 연결된 기타 앰프 등의 전원을 처음에

꺼주세요.

이 기기는 회로 보호를 위해, 전원을 ON 하고 나서 당분간

동작하지 않습니다.

전원을 끌 때 주의사항

아래의 상태에서는 절대로 전원을 끄지 마십시오 (OUTPUT

A 단자로부터 플러그를 뽑아 주세요).저장된 데이터가 모두

없어지는 경우가 있습니다.

• REC 또는 PLAY 램프가 점등하고 있다(녹음/재생/오버 더빙중)

• PLAY 램프가 고속 점멸하고 있다(프레이즈 메모리의 read중, 본체 메모리의 조작중)

6

기본 조작

프레이즈 메모리를 선택하기 [ ] / [ ] 버튼을 눌러 프레이즈 메모리(1 ~ 99)를 선택합니다

표시 설명

번호만 표시빈 프레이즈

페달을 밟으면 녹음 시작

우측하단 점 표시

right

프레이즈가 있는 데이터

페달을 밟으면 루프 재생을 시작

번호와“oS” 가

교대로 표시

원 샷 프레이즈

페달을 밟으면 프레이즈를 한 번만

재생(루프 하지 않습니다)

녹음/오버 더빙/재생은 그림과 같이 페달을 밟아 바꿉니다.

「프레이즈를 한 번만 재생하는 설정(원 샷 재생)으로

저장하기」(P. 10)을 봐 주세요.

녹음기타나 베이스의 연주나, AUX IN 단자에 연결한 오디오 플레이어의 소리를 녹음합니다.

• 오토 레코딩(P. 11)을 사용하면, 연주와 동시에 녹음을 시작합니다.

• 리듬 음에 맞추어 녹음할 수도 있습니다(P. 12).

• 공장 출하시는 프레이즈 90 ~ 99 에 데모 프레이즈가 들어가 있습니다.

「녹음」과「오버 더빙」

본서에서는, 빈 프레이즈에 첫 녹음을 「녹음」이라 하고 녹음한

소리에 또 소리를 겹치는 2번째 이후의 녹음을 「오버 더빙」

이라고 부릅니다

기본 조작

7

루프 재생프레이즈를 루프 재생합니다.

페달을 밟으면 오버 더빙으로 바뀝니다.

정지오버 더빙이나 루프 재생시 페달을 연속으로 2 회 밟으면 정지합니다.

오버 더빙프레이즈를 루프 재생하면서 연주를 겹쳐 녹음합니다. 페달을 밟으면 재생으로 바뀝니다.

2 회 밟기

• Undo, Redo 조작을 할 수 있습니다(P. 10). • 프레이즈 재생중에［▼］/［▲］버튼을 누르면, 프레이즈 메모리 번호가 점멸하고 다음의 프레이즈를 선택하는 메모리 쉬프트 조작을 할 수 있습니다(P. 17).

• 1 초 이내에, 페달을 2 회 밟아 주세요.

기본 조작

8

NOTE

* 프레이즈 메모리의 read중은 PLAY(초록) 램프가 고속 점멸합니다. PLAY 램프가 고속 점멸시 절대로 전원을 끄지 마십시오.

* 루프 프레이즈의 최소 녹음 시간은 약 1.5 초입니다.

* 녹음 시작으로부터 약 1.5 초 이내에 페달을 밟았을 경우는 약 1.5 초 이상이 될 때까지 녹음됩니다.

* 루프 프레이즈의 최대 녹음 시간은 약 3 시간(전체 프레이즈 합계)입니다. 최대 녹음 시간을 넘으면, 본체 메모리 부족으로 디스플레이에 「FL」라고 표시 되어 녹음이나 오버 더빙이 도중에 종료해버립니다. 이러한 경우는 불필요한 프레이즈를 삭제(P. 9) 하고 나서, 다시 조작해 주세요.

* 프레이즈를 저장 하기 전에 메모리를 쉬프트하면, 메모리 쉬프트 후에 그 프레이즈는 사라져 버립니다. 프레이즈의 저장에 대해서는 P. 8을 참조하세요.

프레이즈를 저장하기녹음/오버 더빙을 끝낸 후, 다른 프레이즈 메모리를 선택하거나

전원을 끄면, 녹음된 프레이즈는 사라져 버립니다. 중요한

프레이즈는 저장하세요.

1. 정지하고 있을 때,［WRITE］버튼을 누릅니다. 디스플레이에 “ ” (wr) 가 표시 됩니다..

2. [ ] / [ ] 버튼을 눌러 저장할 곳의 프레이즈 메모리를 선택합니다.현재 선택하고 있는 프레이즈에 저장하는 경우는, 이 순서가 필요하지 않습니다.

이미 프레이즈가 저장 되고 있는 프레이즈 메모리는 선택할 수 없습니다.

최대 녹음 시간은 전체 프레이즈(저장 하고 있지 않는 프레이즈를 포함) 총 합계 약 3 시간입니다. 메모리의 부족하여 프레이즈가 저장 할 수 없는 경우는, 디스플레이에 「FL」라고 프레이즈 메모리 번호가 교대로 표시됩니다. 이러한 경우는 불필요한 프레이즈를 삭제(P. 9) 하고 나서, 조작을 다시 해 주세요.

3. 한번 더［WRITE］버튼을 누르면 프레이즈가 저장 됩니다.저장을 중지할 때,［TAP TEMPO］버튼,［RHYTHMON/OFF］버튼을 누르거나, 페달을 밟아 주세요.저장중에는 디스플레이의 번호와 PLAY 램프가 고속 점멸합니다.

기본 조작

9

주의!

* PLAY 램프가 고속 점멸시 절대로 전원을 끄지 마십시오. 저장 데이터가 모두 없어지는 경우가 있습니다.

* 기억시킨 내용은, 기기의 고장이나 잘못한 조작 등에 인해, 없어지는 경우가 있습니다. 중요한 메모리 데이터는 「PC에 백업하기」(P. 14)의 순서로 백업 해주세요.

* 수리 시에는, 메모리 데이터의 저장에 세심의 주위를 기울이고 있습니다만, 메모리부의 고장 등으로 인해 메모리 데이터를 복원할 수 없는 경우도 있습니다.

* 본체 메모리가 없어진 메모리 데이터의 복구에 관해서는, 보상하지 않사오니 양해 바랍니다.

프레이즈를 삭제하기* 이 기기에는, 데모 프레이즈(90 ~ 99)가 수록되어 있습니다. 한

번 삭제해버리면 원래대로 되돌릴 수 없습니다. 처음에 「PC에 백업 하기」(P. 14)의 순서에 따라 백업 해 주세요.

1. [ ] / [ ] 버튼을 눌러 삭제할 프레이즈 메모리를 선택합니다.

2. 정지시,［WRITE］버튼을 2 초 이상 누릅니다.

디스플레이에 “dL.” 이라고 표시 됩니다.

* 여기서 삭제할 프레이즈 메모리의 번호를 변경할 수 없습니다.

3. ［WRITE］버튼을 누르면 프레이즈가 삭제 됩니다.삭제를 중지시,［TAP TEMPO］버튼 또는［RHYTHM ON/OFF］버튼을 누르거나, 페달을 밟아 주세요.

삭제중에는 디스플레이의 번호와 PLAY 램프가 고속 점멸합니다.

* PLAY 램프가 고속 점멸시 절대로 전원을 끄지 마십시오. 저장되어 있는데이터가 모두 없어지는 경우가 있습니다..

기본 조작

10

원 샷 프레이즈 저장하기원 샷 재생은, 프레이즈의 처음부터 끝까지를 1 번만 재생하고,

자동적으로 정지합니다.

1. ［TAP TEMPO］버튼을 누르면서［WRITE］버튼을 누릅니다.

디스플레이에“oS.” 라고 표시 됩니다.

2. [ ] / [ ] 버튼을 눌러 저장할 곳의 프레이즈 메모리를 선택합니다.

3. 한번 더［WRITE］버튼을 누르면, 원 샷 프레이즈로서 저장 됩니다.저장을 중지시,［TAP TEMPO］버튼,［RHYTHMON/OFF］버튼을 누르거나, 페달을 밟아 주세요.

* 원 샷 재생에서는 오버 더빙은 할 수 없습니다. 재생 중 페달을 밟으면, 프레이즈의 처음부터 다시 재생이 시작됩니다(리트리거 재생).

* 원 샷 재생을 해제하려면(루프 재생으로 되돌리기) , 저장 다시 합니다(P. 8).

* 원 샷 프레이즈를 도중에 정지하고 싶을 때는, 0.5초 이내의 간격으로, 페달을 연속해 2 회 밟아 주세요.

오버 더빙 취소 (Undo/Redo/Clear)페달을 2 초 이상 밟아 un-do/re-do/클리어 할 수 있습니다.

동작 표시 설명

Undo Un재생중/오버 더빙중에 페달을 2 초 이상

밟으면, 녹음, 또는 마지막 오버 더빙을

취소합니다.

Redo rE취소한 소리를 복구시키고 싶은 경우는,

재생중 한번 더 페달을 2 초 이상 밟습니다.

* Redo는 오버더빙만 가능합니다.

Clear CL

정지중 페달을 2 초 이상 밟으면 현재의

프레이즈가 클리어 됩니다(클리어는

일시적인 것으로, 프레이즈 메모리에

저장되어있는 프레이즈는 사라지지

않습니다).

Undo/Redo중에는 PLAY, REC 램프가 고속 점멸합니다.

기본 조작

11

오토 레코드/카운트 인 녹음 기능「오토레코드」은 기타의 연주나, 오디오 플레이어의 재생과 동시에

녹음을 시작합니다. 「카운트 인 녹음」은 리듬 음을 1 소절 재생하고

나서 녹음을 시작합니다.

1. ［TAP TEMPO］버튼을 2 초 이상 누릅니다.

디스플레이에 “no.” 라고 표시 됩니다.

2. [ ] / [ ] 버튼을 눌러 녹음 모드를 선택해, 페달을 밟아 녹음을 시작합니다.

표시 모드 설명

no 보통 녹음 페달을 밟은 순간, 녹음이 시작됩니다.

AU 자동 녹음

REC 램프가 고속 점멸하고 녹음 대기

상태가 됩니다. 연주를 시작하면, REC

램프가 점등 해 녹음을 시작합니다.

표시 모드 설명

Ct카운트 인

녹음

［RHYTHM ON/OFF］버튼이 점멸합니다.

페달을 밟으면 REC 램프가 고속 점멸하고,

리듬 음을 1 소절 재생합니다(이 때 페달을

밟으면 정지합니다).

1 소절의 재생이 끝나면 녹음이 시작됩니다(

리듬 음은 녹음 시작 후도 계속 납니다).

리듬의 설정에 대해 자세하게는 「리듬에

대하며」(P. 12)를 봐 주세요.

녹음 모드는, 전원을 끄면 보통 녹음으로 리셋 됩니다.

12

리듬에 대해

리듬 음 내기1. 클리어시 PLAY 램프가 고속 점멸합니다.

• ［RHYTHM ON/OFF］버튼을 눌러, 리듬 음의 재생/정지를 바꿉니다.

• 리듬 음의 음량은,［OUTPUT RHYTHM］노브로 조정할 수 있습니다.［TAP TEMPO］버튼이 리듬에 맞추어 점멸합니다 (1 박：적색, 2 박 이후：녹색).프레이즈를 저장(P. 8) 하면, 그 때에 선택되고 있는 리듬 타입과 박자도 기억됩니다.

템포를 설정하기연주를 녹음시, 녹음 전에 템포의 설정을 해 둘 수 있습니다. 또,

저장한 프레이즈를 재생시킬 때는, 프레이즈의 피치를 바꾸지 않고

재생 템포를 변경할 수 있습니다.

1. Use the [ ] / [ ] 버튼을 눌러 템포를 설정하는 프레이즈 메모리를 선택합니다.

2. 설정하고 싶은 템포에 맞추어,［TAP TEMPO］버튼을 몇 차례 누릅니다.버튼을 누른 간격에 따라 템포가 설정됩니다.

• 정지시,, 템포 설정 후 리듬(［RHYTHM ON/OFF］버튼)이 ON 됩니다.

* 프레이즈 메모리에 저장 되고 있는 프레이즈만 템포를 변경할 수 있습니다. 녹음이나 오버 더빙 직후의 프레이즈의 템포를 바꾸고

싶을 때는, 우선 프레이즈 메모리에 저장(P. 8) 해 주세요.

* 템포를 변경하는 경우는, 변화의 비율에 제한이 있습니다.

* 최소 녹음 시간( 약 1.5 초)보다 짧은 시간에 프레이즈가 루프하는 것 같은 템포를 설정할 수 없습니다.

템포의 설정은 프레이즈의 저장(P. 8)으로 기억됩니다.

리듬 유형(타입)을 설정한다1. ［RHYTHM ON/OFF］

버튼을 2 초 이상 누릅니다.

디스플레이에“r0” – “r9”; 라고 표시 되어 리듬 타입 설정 모드가 됩니다.

2. ［▼］/［▲］버튼을 눌러, 사용하는 리듬(r0 ~ r9)를 선택합니다.(r0–r9).

3. ［RHYTHM ON/OFF］버튼을 눌러, 보통 상태로 돌아옵니다.

리듬 타입 일람

r0 Hi-Hat

r1 Kick & Hi-Hat

r2 Rock 1

r3 Rock 2

r4 Pop

r5 Funk

r6 Shuffle

r7 R & B

r8 Latin

r9 Percussion

리듬에 대해

13

박자 설정하기* 녹음 전 박자를 설정해 둘 수 있습니다.

녹음 후에 박자를 변경할 수 없습니다.

1. ［RHYTHM ON/OFF］버튼을 2 초 이상 누릅니다.

디스플레이에“r0” – “r9”; 라고 표시 되고 리듬 타입 설정 모드가 됩니다.

2. 리듬 타입 선택 모드로 다시［RHYTHM ON/OFF］버튼을 2 초 이상 누릅니다.디스플레이에 「b4」또는 「b3」라고 표시 되어 박자 설정 모드가 됩니다.

3. ［▼］/［▲］버튼을 눌러, 박자를 선택합니다.

4. ［RHYTHM ON/OFF］버튼을 눌러, 보통 상태로 돌아옵니다.

리듬 음을 켜고 녹음하는 경우

리듬 음을 ON하고 녹음하는 경우는, 녹음 시작의 페달을

밟은 순간에 소절의 처음부터 녹음이 시작됩니다. 「카운트

인 녹음」기능(P. 11)을 사용하면 리듬 음을 1 소절 재생하고

나서 녹음을 시작할 수 있습니다.녹음 종료의 페달을

밟는 타이밍에 관계 없이, 프레이즈의 길이를 소절 단위로

자동적으로 보정합니다.

리듬 음 없이 녹음하는 경우

I리듬 음을 OFF하여 녹음하는 경우는, 녹음 종료 후에

프레이즈의 템포가 자동 설정됩니다.

템포의 자동 설정에서는, 「설정한 박자(P. 13)으로, 1, 2,

4, 8, 16…소절」을 녹음했다고 가정해 템포를 환산하고

있습니다.

표시 설명

b44/4 박자

(초기치)

b3 3/4 박자

14

USB로 PC에 연결하기시판의 USB 케이블로 PC에 이어, RC-3 의 프레이즈(WAV 파일)를

PC에 백업 하거나 PC의 WAV 파일을 RC-3 에 기록할 수 있습니다.

재생 가능한 WAV 파일의 포맷

데이터 형식 WAV

비트레이트 16-bit 리니어, 스테레오

샘플링 주파수 44.1 kHz

WAV 파일의 최대 사이즈는 1.7 GB(전체파일 합계), 최대 시간은 약

3 시간(전체 프레이즈 합계), 최소 시간은 약 1.5 초입니다.

1. RC-3 의 전원을 ON 합니다(OUTPUT A 단자에 플러그를 꽂습니다).

* RC-3 는 USB 베이스 전원에서는 동작하지 않습니다. USB 연결 중에 전원이 끊어지지 않게, AC 아답터(별매)의 사용을 추천 합니다.

2. RC-3 의 USB 단자와 PC의 USB 단자(USB2. 0 Hi-Speed 대응의 것)을 시판의 USB 케이블로 연결합니다.

디스플레이에 “Cn.” 라고 표시 됩니다.

* 정지상태가 아닐 때, 저장 하고 있지 않는 프레이즈가 있을 때는 USB에연결 할 수 없습니다.

3. 아래의 순서에 따라 백업을 합니다.

Windows 내컴퓨터(또는 컴퓨터) 내의 「BOSS_RC-3」(또는 이동식디스크)을 엽니다.

Mac OS 데스크탑의 「BOSS_RC-3」아이콘을 엽니다.

PC에 백업 하기

BOSS_RC-3 드라이브의 「ROLAND」폴더 마다 PC에 카피합니다.PC에 백업 한 데이터를 RC-3에 복원(리커버리)하는 경우 이 조작을 하면, 현재 RC-3 에 저장된 프레이즈는 사라져 버립니다. 처음에 백업해 주세요. BOSS_RC-3 드라이브의 「ROLAND」폴더를 삭제하고 나서, PC에 백업 되어 있는 「ROLAND」폴더를 BOSS_RC-3 드라이브에 카피합니다.

PC의 WAV 파일을 개별적으로 RC-3 의 프레이즈 메모리에 기록하는 경우

BOSS_RC-3 드라이브의 「ROLAND」? 「WAVE」폴더안에 있는 「001_1」~ 「099_1」폴더에 PC의 WAV 파일을 입력합니다( 「0 XX_1」폴더의 XX 는 프레이즈 메모리의 번호입니다).

주의!

* 복원(리커버리)할 때 이외는, BOSS_RC-3 드라이브내의 폴더를 삭제하지 마십시오.

USB로 PC에 연결하기

15

* 파일명에는 다음의 문자를 사용할 수 있습니다 (전각 문자는 사용할 수 없습니다).

* A ~Z(알파벳 대문자), 0~ 9(숫자), (언더스코어) 각 폴더에 여러개의 WAV 파일을 두지 마십시오. 또, 이미 폴더에 WAV 파일이 있는 경우는, 덮어쓰지 마십시오. WAV 파일은 빈 폴더에 기입해 주세요.

4. 카피가 끝나면, 아래의 순서에 따라 USB 드라이브를 꺼냅니다.

Windows 7

화면 우측하단의 [ ] 아이콘 g [ ] 아이콘으로부터 「RC-3 의 꺼내기」를 클릭합니다

Windows Vista/Windows XP

화면 우측하단의 [ ] 아이콘 ([ ] XP일 경우) 아이콘으로부터 「USB 대용량 기억장치(또는 USB 대용량 기억장치 디바이스)를 안전하게 떼어냅니다」를 클릭합니다.

Mac OS

「BOSS_RC-3」아이콘을 쓰레기통 아이콘으로 드래그 합니다.

5. USB 케이블을 PC로부터 뽑습니다.

USB 케이블을 뽑으면, 디스플레이에 “dC” 라고 표시 되어［RHYTHM ON/OFF］버튼이 점멸합니다.

6. ［RHYTHM ON/OFF］버튼을 눌러 보통 상태로 돌아옵니다.

디스플레이의 “dC” 표시가 사라지고 보통 상태로 돌아옵니다.

주의!

드라이브 「BOSS_RC-3」은 절대로 PC로 포맷 하지 마십시오. RC-3 가

올바르게 동작하지 않게 됩니다.

이 경우 「본체 메모리를 포맷하기」(P. 19)의 순서대로 RC-3 를 포맷 해

주세요.

USB 드라이브를 뺄 때까지는, 절대로 아래의 조작을 하지 마십시오. PC

가 응답하지 않는 상태가 되거나 RC-3 의 데이터가 모두 없어지는 경우가

있습니다.

USB 케이블을 뽑는다.

PC를 중지(스탠바이), 시스템대기, 재기동, 종료.

RC-3 의 전원을 끈다

본체 메모리가 없어진 메모리 데이터의 복구에 대해서는, 보상하지 않사오니

양해 바랍니다.

16

외부 풋 스위치를 연결하기

그림과 같이 STOP / MEMORY SHIFT 단자에 풋 스위치를 연결하여, 폴라리티 스위치를 설정합니다.

POLARITY switch

FS-5U 를 1대 연결시 FS-5U 를 2 대 연결시 FS-6 를 연결시FS-5U 를 1대 연결시FS-5U 를 1대 연결시

케이블: 스테레오 1/4” 폰타입 fg 스테레오 1/4” 폰타입

FS-5U 를 2 대 연결시FS-5U 를 2 대 연결시

케이블: 스테레오 1/4” 폰타입 fg 1/4” 폰타입 x 2

MODE/POLARITY switch

케이블: 1/4” 폰타입 fg 1/4” 폰타입

oror

외부 풋 스위치를 연결하기

17

FS-5U 1개를 연결시* FS-5L 는 사용할 수 없습니다.

동작 설명

중지녹음/재생/오버 더빙중 풋 스위치를 밟으면

정지합니다.

템포 세팅 정지중에 풋 스위치를 몇 번 밟으면 템포의

설정을 할 수 있습니다.

클리어프레이즈풋 스위치를 2 초 이상 밟으면, 프레이즈가

클리어됩니다(P. 10 )

FS-5Us 2개나 FS-6 1개 연결시

흰 플러그(스테레오 L 측)에 이은 FS-5 U 또는 FS-6 의 B 페달을 조작했을 경우

FS-5U 를 1 개 이었을 경우와 같은 동작을 합니다.

붉은 플러그(스테레오 R 측)에 이은 FS-5U 또는 FS-6 의 A 페달을 조작했을 경우

동작 설명

메모리 쉬프트(업)

풋 스위치를 밟으면, 다음의 넘버의

프레이즈 메모리로 바뀝니다.

재생시, 디스플레이에 쉬프트 할 프레이즈

메모리 번호가 점멸 표시 되고 재생중의

프레이즈의 마지막으로, 프레이즈

메모리가 바뀝니다.

메모리 쉬프트(다운)

풋 스위치를 2 초 이상 밟으면, 이전 넘버의

프레이즈 메모리로 바뀝니다. 프레이즈를

저장하고 있지 않는 경우, 메모리 쉬프트

후에 그 프레이즈가 사라져 버립니다.

* 프레이즈의 저장에 대해서는 P. 8 을 봐 주세요.

* 프레이즈의 마지막 부근에서 메모리 쉬프트의 조작을 하면, 쉬프트할 프레이즈 메모리로 바뀌지 않는 경우가 있습니다.

* ［▼］/［▲］버튼을 눌러도, 메모리 쉬프트가 됩니다.

18

그 외의 설정

슬립 모드에 대해RC-3 는 마지막 조작, 또는 음성 입력으로부터 정지상태인 채 10

시간 경과하면, 슬립 모드(저소비 전력 상태：바이패스만 출력)

가 됩니다. 슬립 모드중에 페달 조작을 하는 것으로 보통의 모드로

복귀할 수 있습니다.

* 슬립 모드에서도 전지를 소비합니다. 전지를 소비시키지 않기 위해, OUTPUT A 단자로부터 플러그를 뽑아, 전원을 꺼 주세요.

* 저장되어 있지 않는 프레이즈가 있는 경우, 슬립 모드에는 저장되지 않습니다.

슬립 모드에 들어가지 않게 하기

1. 페달을 누르면서 전원을 ON 합니다(OUTPUTA 단자에 플러그를 꽂습니다).

2. 그대로 5 초간 페달을 계속 누릅니다.디스플레이에 「__」이라고 점멸 표시 됩니다.

3. 페달을 떼어 놓으면 보통 상태로 돌아옵니다.

슬립 모드를 사용한다(초기치)

1. 페달을 누르면서 전원을 ON 합니다(OUTPUTA 단자에 플러그를 꽂습니다).

2. 디스플레이가 표시 되고 나서 2 초 이내에, 2 회 페달을 밟습니다.

디스플레이에 “SL.” 라고 점멸 표시 됩니다.

2 초 경과하면 보통 상태로 돌아와, 슬립 모드를 사용하게 됩니다.

그 외의 설정

19

녹음→오버 더빙→재생을 바꾸거나 순서를 변경한다

RC-3 는 페달을 밟으면, 녹음→오버 더빙→재생의 순서(초기치)로

바뀝니다만(P. 6), 녹음→재생→오버 더빙의 순서(RC-2 호환)에

바뀌도록 변경할 수도 있습니다.

1. ［TAP TEMPO］버튼을 누르면서 전원을 ON합니다(OUTPUT A 단자에 플러그를 꽂습니다).

2. [ ] / [ ] 버튼을 눌러 모드를 선택합니다.

표시 설명

rd 녹음→오버 더빙→재생의 순서로 바뀝니다(초기치).

rP녹음→재생→오버 더빙의 순서로 바뀝니다(RC-2

호환).

3. ［TAP TEMPO］버튼을 눌러 보통 상태로 돌아옵니다.

본체 메모리를 포맷하기* 본체 메모리를 포맷하면, 저장되어 있는 모든 프레이즈 메모리

(데모 프레이즈를 포함)는 삭제 되어 원래대로 되돌릴 수 없습니다. 본체 메모리의 포맷은, 디스플레이에 「Er」라고 에러 표시 되고 RC-3 가 정상 동작하지 않게 되었을 때 이외에 아래와 같이 해주세요.

1. ［WRITE］버튼과［RHYTHM ON/OFF］버튼을 누르면서 전원을 ON 합니다(OUTPUT A 단자에 플러그를 꽂습니다).

디스플레이에“FN.” 라고 표시 됩니다.

2. 한번 더［RHYTHM ON/OFF］버튼을 누릅니다.

디스플레이의“FN.” 가 점멸합니다.

3. ［WRITE］버튼을 눌러, 본체 메모리의 포맷을 시작합니다.

디스플레이에 “FN” 가 고속 점멸합니다. 종료하면, 보통 상태로 돌아옵니다.

* “FN” 문자가 고속 점멸중에는 절대로 전원을 끄지 마십시오.

20

트러블 슈팅

문제 해결 방법

페달을 밟아도, 곧바로 녹음이

종료되지 않는다.

리듬을 ON하고 있을 때나, 최소 녹음 시간( 약 1.5 초)보다 짧은 프레이즈를 녹음했을 때는, 프레이즈의

길이를 자동 조절하기 때문에, 페달을 밟아도 곧바로 녹음이 종료하지 않을 수 있습니다.

오토레코드 모드로 설정시,

녹음이 곧바로 시작되어

버린다.

디스토션 등에 의해 노이즈가 많아진 경우, 그 잡음에 의해 녹음이 시작되어 버리는 경우가 있습니다.

디스토션의 레벨을 내려서, 노이즈를 작게 해 주세요.

재생 템포가 변함이 없다.

다음의 경우는, 재생 템포를 변경할 수가 없습니다.

• 프레이즈가 저장되어 있지 않다.

• 프레이즈의 변환중(PLAY 램프 고속 점멸).

• 최소 녹음 시간( 약 1.5 초)보다 짧은 시간에 프레이즈가 루프 하는 것 같은 템포를 설정하려한다.

에러 메세지 일람표시 의미 해결 방법 페이지

bt 전지가 소모되어 있습니다. 전지를 교환해 주세요. p. 22

FL 메모리가 가득 찼습니다. 불필요한 프레이즈를 삭제 해 주세요. p. 9

UF 재생불가능한 WAV 파일입니다. WAV 파일 포맷을 확인해 주세요. p. 14

EF 더 이상 오버 더빙을 할 수 없습니다. 프레이즈를 다시 저장해주세요. p. 8

Er 본체 메모리의 포맷이 필요합니다. 본체 메모리를 포맷해주세요. p. 19

dN 본체에 이상이 발생했습니다. 구매처, 또는 롤랜드 A/S센터로 연락해 주십시오

트러블 슈팅

21

그 외의 화면 표시 일람표시 설명 페이지

1–99 프레이즈 메모리 번호p. 6

. (dot) 데이터가 있는 프레이즈 메모리

oS 원 샷 프레이즈 p. 10

Un Undo

p. 10rE Redo

CL Clear

r 프레이즈의 저장 p. 8

dL 프레이즈의 삭제 p. 9

no 보통 녹음

p. 11AU 오토 레코딩 (자동녹음)

Ct 카운트 인 녹음

r0–r9 리듬 타입 p. 12

b3–b4 박자 p. 13

Cn USB 연결중p. 14

dC USB 제거

SL 슬립 모드 유효p. 18

__ 슬립 모드 무효

표시 설명 페이지

rd 녹음/오버 더빙/재생 순서로 전환p. 19

rP 녹음/재생/오버 더빙의 순서로 전환

FN 본체 메모리의 포맷 p. 19

22

전지 교환방법

디스플레이에 “bt,” 라고 표시 되었을 때는, 전지가 소모되어 있습니다. 다음의 순서에 따라 전지를 교환해 주세요.

* T이 기기는 소비 전류가 크기 때문에, AC 아답터의 사용을 추천합니다. 전지로 사용하는 경우는 알칼리 전지를 사용해 주세요.

* 충전식 니켈 수소 충전지는 사용할 수 없습니다.

* 전지 교환에서는 본체 메모리는 사라지지 않습니다만, 만약을 위해 정기적으로 백업(P. 14)를 취하는 것을 추천합니다.

고정 나사

배터리 케이스

페달

스프링 베이스

코일 스프링

페달 작동 홀

배터리 스냅코드

배터리 스냅

9 V 전지

* 전지는, 잘못 사용하면, 전지액이 나와 발열, 발화, 파열 등의 위험이 있습니다. 사용하시기 전에, 전지에 포함된 주의 사항을 반드시 끝까지 읽고, 주의 사항을 지켜 올바르게 사용해 주세요.

1. 페달 앞의 고정 나사를 풀고, 페달을 위로 엽니다.* 고정 나사를 페달에서 빼지 않고 전지를 교환할 수 있습니다.

2. 배터리 케이스로부터 전지를 꺼내어, 전지 스냅에서 뺍니다.

3. 새로운 전지를 전지 스냅에 연결하고, 배터리 케이스에 넣습니다.

* 전지의 극성(＋／-)가 잘못되지 않게, 주의해 주십시오.

4. 코일 스프링을 페달 뒤의 스프링 베이스에 넣고 페달을 닫습니다.

* 전지 스냅 코드를, 페달이나 코일 스프링에는 닿지 않도록 주의해 주십시오.

5. 고정 나사를 페달 작동 홀에 들어갈 수 있게 확실히 잡아 주세요.

23

• 제3자의 저작물(음악 작품, 영상 작품, 방송, 실연, 그 외)의 일부 또는 전부를, 권리자에게 무단으로 녹음, 녹화, 복제 혹은 개변해, 배포, 판매, 대여, 상연, 방송등을 실시하는 것은 법률로 금지되고 있습니다.

• 제3자의 저작권을 침해하는 우려가 있는 용도에, 본 제품을 사용하지 마십시오. 손님이 본 제품을 이용해 다른 사람의 저작권을 침해해도, 당사는 일절 책임을 지지 않습니다.

• 제품에 내장, 포함 된 컨텐츠(음색 웨이브 데이터, 스타일 데이터, 반주 패턴, 프레이즈 데이터, 오디오 루프, 화상 데이터등)의 저작권은 당사가 보유하고 있습니다.

• 제품에 내장, 포함 된 컨텐츠를 소스로 손님이 새로운 작품을 제작, 연주, 녹음, 배포를 하는 것에 관계해서는, 당사의 허락을 필요로 하지 않습니다.

• 제품에 내장, 포함 된 컨텐츠를, 그대로, 혹은 지나치게 닮은 형태로 , 다른 기록 매체에 고정해 배포하거나 컴퓨터 네트워크를 통해서 공개하는 것은 할 수 없습니다.

• BOSS, Loop Station 는, 일본 및 그 외의 나라에 있어서의 보스 주식회사의 상표 또는 등록상표입니다.

• 문서 내 기재의 회사명 및 제품명은, 각사의 등록상표 또는 상표입니다.

• 본서에서는 Microsoft Corporation 의 가이드 라인에 따라 화면 사진을 사용하고 있습니다.

• MMP(Moore Microprocessor Portfolio)는 마이크로 프로세서의 아키텍쳐(architecture)에 관한 TPL(TechnologyProperties Limited) 사의 특허 포트폴로입니다. 당사는,TPL 사부터 라이센스를 얻고 있습니다.

•

• SD 로고 ( ) 및 SDHC 로고 ( ) 는 SD-3C, LLC의 상표입니다.본제품에는, 이솔 주식회사의 소프트 웨어 플랫폼 「eCROS ?」가 탑재되고 있습니다.

• 주식회사 유아네임의 디지털 폰트를 사용하고 있습니다.

• 디지털 폰트의 저작권은 주식회사 유아네임에 있습니다.

Copyright © 2011 BOSS CORPORATION

© 2011 보스 주식회사 본서의 일부, 혹은 전부를 무단으로 복사 전재하는 것을 금지합니다.

24

주된 사양

규정 입력 레벨 INPUT: -20 dBu

AUX IN: -10 dBu

입력 impedance INPUT: 1 M ohm

AUX IN: 22 k ohms

규정 출력 레벨 -20 dBu

출력 Impedance 1 k ohm

추천 부하 임피던스 10 k ohms 이상

녹음 / 재생

최대 녹음 시간：약 3 시간

최대 저장 프레이즈 수：99 프레이즈

데이터 형식：WAV(44.1 kHz, 16

빅트리니어, 스테레오)

USB 인터페이스 USB 2.0 / 1.1 대용량 저장장치 클래스 대응

전원

DC 9 V： 알칼리 전지(9V 형),

AC 아답터(PSA-100：별 매)

* 충전식 니켈 수소 충전지는 사용하지 마십시오.

소비 전류

70 mA(DC 9 V)

알칼리 전지(9V 형)：약 3 시간,

연속 사용시의 전지의 수명(사용 상태에

따라서 다릅니다)

*

외형 치수

73 (W) x 129 (D) x 59 (H) mm

2-7/8 (W) x 5-1/8 (D) x 2-3/8 (H)

inches

질량 450 g/1 lb (전지 포함)

부속품

취급 설명서, 보증서, 광고지(안전상

주의/사용상의 주의/서비스안내), 알칼리

전지(9V 형)：본체에 장착이 끝난 상태

포함된 전지는 동작 확인용입니다.

전지의 수명이 짧을 수 있습니다. 또,

교환시에는 알

칼리 건전지를 추천 합니다.

별매품

AC 아답터：PSA-100

풋 스위치：FS-5 U, FS-6

FS-5L 는 사용할 수 없습니다.

* 0 dBu= 0.775 Vrms

* 제품의 사양 및 외관은 예고없이 변경 될 수 있습니다.

BOSS RC-3: Loop Station

25

목차주된 장점 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2각부의 명칭과 설명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

전원 켜기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5기본 조작 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

프레이즈 메모리를 선택하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6녹음 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6오버더빙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7루프 재생 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7정지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7프레이즈를 저장하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8프레이즈를 삭제하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9프레이즈를 한 번만 재생하는 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10오버 더빙 취소하기(Undo/Redo/Clear). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10자동 녹음(오토레코딩)/카운트 인 녹음 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

리듬에 대해 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12리듬 음 내기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12템포를 설정하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12리듬 타입 설정하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12박자를 설정하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

USB 로 PC에 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14외부 풋스위치의 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

FS-5U 를 1대 연결시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17FS-5U 를 2 대 연결하거나 FS-6 를 연결시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

그 외의 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18슬리브 모드에 대해 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

슬립 모드에 들어가지 않게 하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18슬립 모드를 사용한다(초기치) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

녹음→오버 더빙→재생을 바꾸거나 순서를 변경하기. . . . . . . . . . . . . . . . 19본체 메모리를 포맷하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

트러블 슈팅 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20에러메시지일람 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

그 외의 화면표시 일람 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21전지 교환 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22주된 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

(주)코스모스악기는 Roland Boss 공식 수입원입니다.

< A/S 안내 >

전화 02)3486-0033상담시간 : 오전 10시~ 오후 5시 (주말, 공휴일은 휴무입니다.)주소 : 서울시 서초구 서초동 1461-9