引言 - hong kong public libraries · 3 Ⅰ. 中文書籍 chinese books #捐贈書籍的...
TRANSCRIPT
0
1
引言
Introduction 香港中央圖書館近年獲多個國家的駐港總領事館饋贈書籍。書籍的內容廣泛，涵蓋當地
的歷史、文化、文學、旅遊、藝術、飲食及民生等多個領域。這些捐贈書籍不但讓我們
了解當地的風土人情及文化特色，而且有助文化交流。
本書目包括墨西哥、新加坡、蒙古、西班牙、孟加拉及法國等六個駐港總領事館所捐贈
的部分書籍，豐富了圖書館的藏書。
Over the past few years, a number of Consulates-General in Hong Kong donated
books to the Hong Kong Public Libraries (HKPLs). These books cover an array of
subjects, including history, culture, literature, tourism, art, food and people’s livelihood.
These donations not only allow us to understand local customs and cultural
characteristics, but also enhance cultural exchanges.
This resource list comprises selected book donations from six Consulates-General in
Hong Kong, including Mexico, Singapore, Mongolia, Spain, Bangladesh and France.
The donations have enriched the library collection.
2
駐港總領事館捐贈書籍巡禮
Donations from Consulates-General in Hong Kong
目錄 Content 頁 Page
I. 中文書籍
Chinese Books P. 3 - 5
II. 英文書籍
English Books P. 6 - 15
經香港公共圖書館網頁，可使用圖書館目錄查閱館藏狀況
Please visit HKPL website to check library catalogue for library locations and
status of the materials
3
Ⅰ. 中文書籍 Chinese Books
#捐贈書籍的
駐港總領事館
Donated by
Consulates-General
in Hong Kong
巴斯提昂.維衛斯(Bastien Vivès)。《波麗娜》。台北市 : 積木文化，2013。
索書號：948.11 5454
FRA
巴斯提昂.維衛斯(Bastien Vivès)。《氯的滋味 = Le Goût du chlore》。
台北市 : 積木文化，2013。
索書號：948.11 5454
FRA
王維旎..等著。《新加坡樂齡學習 : 組織與實務》。高雄市 : 麗文文化事
業股份有限公司，2011。
索書號：544.803 0442
SGP
利亮時。《一個消失的聚落 : 重構新加坡德光島走過的歷史道路》。
新加坡 : 新加坡國立大學中文系，2009。
索書號：736.1 2206
SGP
吳英成。《漢語國際傳播 : 新加坡視角》。北京 : 商務印書館，2010。
索書號：800.936 1645
SGP
吳韋材。《背包走天涯. 第 5 集》。新加坡 : 玲子傳媒私人有限公司，2014。
索書號：719 2644
SGP
《我們的另一種集體記憶 = A collection of our shared memories》。
新加坡 : 新加坡報業控股有限公司與國家圖書館管理局，2015。
索書號：541.4236 2226
SGP
4
李誠豪..等作。《十年閱城記 : 故事永流傳》。新加坡 : 新加坡國家圖書
館管理局，2014。
索書號：857 4874
SGP
帕斯 (Paz, Octavio.)。《帕斯選集. 上卷 = Selected works of Paz》。
北京 : 作家，2006。
索書號：885.4 1090
MEX
帕斯 (Paz, Octavio.)。《帕斯選集. 下卷 = Selected works of Paz》。
北京 : 作家，2006。
索書號：885.4 1090
MEX
唐波。《中國期貨市場法律制度研究 : 新加坡期貨市場相關法律制度借鑒
= Law and regulations of China futures market : from the
perspective of Singapore futures market》。北京 : 北京大學出版
社，2010。
索書號：563.51092 0034
SGP
張愷悌、羅曉暉主編。《新加坡養老 = Support for the elderly in
Singapore》。北京 : 中國社會出版社，2010。
索書號：544.80936 0448
SGP
曹蓉主編。《開卷有益 潤物無聲 : 東南亞早期華文課本圖示目錄 =
Pages that opened our minds : a pictorial catalogue of early
Chinese textbooks in Southeast Asia》。新加坡 : Chou Sing Chu
Foundation，2014。
索書號：520.236 3284
SGP
5
梁康伯。《尋廟 : 新加坡的華人廟宇》。新加坡 : 新加坡道教學院，2011。
索書號：227.0936 3302
SGP
許永順。《新馬街名地名探索》。新加坡 : 許永順工作廳，2009。
索書號：736.1 0832
SGP
連瀛洲紀念獎學金理事會及項目辦公室編。《新中社會發展對比研究》
新加坡 : 八方文化創作室，2010。
索書號：574.36 0538
SGP
鄭文輝。《新加坡 : 赤道小紅點 = Singapore : the little red dot》。
新加坡 : 藍點圖書私人有限公司，2009。
索書號：736.1 8709
SGP
潘年貴。《非常獨特“新加坡”: 一顆閃耀之星》。台北縣中和市 :
康莊文化企業股份有限公司，2006。
索書號：736.85 3285
SGP
Christian Jolibois。《紅番雞治療感冒樹林》。香港 : 世界出版社，2013。
索書號：JJ 4074
FRA
Christian Jolibois。《傻雞添丁》。香港 : 世界，2008。
索書號：889 4074
FRA
Christian Jolibois。《追故事的雞》。香港 : 世界，2009。
索書號：889 4074
FRA
Mongolia : nomadic by nature. 2013.
索書號：675.1 8086
MNG
6
Ⅱ. 英文書籍 English Books
#捐贈書籍的
駐港總領事館
Donated by
Consulates-General
in Hong Kong
Amaraa, Dashzeveg Baljir. Colors of Dariganga area. Mongolia :
[s.n.], 2015.
Call number: 779.995173 AMA
MNG
Auger, Timothy. Living in a garden : the greening of Singapore.
Singapore : Editions Didier Millet, 2013.
Call number: 363.68095957 AUG
SGP
Azhar Ibrahim. Narrating presence : awakening from cultural
amnesia. Singapore : The Malay Heritage Foundation, 2014.
Call number: 305.89928 AZH
SGP
Baabar. History of Mongolia. Ulaanbaatar : Nepko Publishing,
2006.
Call number: 951.7 BAA
MNG
Bachtiar, Ida. Because you played a part. Singapore : Nexus,
Ministry of Defence, 2014.
Call number: 355.0095957 BAC
SGP
Bangladesh : next ICT destination. Dhaka, Bangladesh : Bangladesh
Hi-Tech Park Authority, 2015.
Call number: 338.95492 BAN
BGD
7
Barnard, Timothy P., ed. Nature contained : environmental histories
of Singapore. Singapore : NUS Press, 2014.
Call number: 304.2095952 NAT
SGP
Bastin, John Sturgus. The founding of Singapore 1819 : based on the
private letters of Sir Stamford Raffles to the Governor-General
and Commander-in-Chief in India, the Marquess of Hastings,
preserved in the Bute Collection at Mount Stuart, Isle of Bute,
Scotland. Singapore : National Library Board, 2012.
Call number: 959.52 BAS
SGP
Batbold, Dorjookhuu. Natural wonders of Mongolia : thematic
directory. Ulaanbaatar : Selenge Press, 2015.
Call number: 915.173 BAT
MNG
Batsaikhan, Ookhnoin, Emgent. The Bogdo Jebtsundamba
Khutuktu, the last emperor of Mongolia : the life and legend :
research work. Ulaanbaatar : [s.n.], 2016.
Call number: 951.73 BAT
MNG
Chen, Kirstin. Soy sauce for beginners. Boston : New Harvest/
Houghton Mifflin Harcourt, 2014.
Call number: 823 CHE
SGP
Cheong, Felix. Singapore Siu Dai : the SG conversation in a cup.
Singapore : Ethos Books, 2014.
Call number: 823 CHE
SGP
8
Cheong, Suk-Wai. Living the Singapore story : celebrating our 50
years, 1965-2015. Singapore : National Library Board, 2015.
Call number: 959.52 CHE
SGP
DiverseCity : connecting communities through arts & culture.
Singapore : Singapore International Foundation, 2014.
Call number: 709.5952 DIV
SGP
Dremeau, Francois, ed. Hong Kong, French connections : from the
19th century to the present day. Translated by Charles Akin.
Hong Kong : Bonham Media, c2012.
Call number: 303.482 HON
FRA
Fedo, David, ed. Singapore insights from the inside. Singapore :
Pagesetters Services, 2012.
Call number: 959.52 SIN
SGP
Frost, Mark Ravinder. Singapore : a biography. Singapore :
Editions Didier Millet, 2012.
Call number: 959.52 FRO
SGP
Goh, Poh Seng. Selected poems of Goh Poh Seng. Singapore :
National Library Board, 2014.
Call number: 821 GOH
SGP
Hands : gift of a generation. Photography by Sean Lee. Singapore :
National Library Board Singapore, 2014.
Call number: 959.52 HAN
SGP
9
Hartung, Richard, ed. Singapore insights from the inside.
Singapore : Candid Creation Publishing, 2015.
Call number: 959.52 SIN
SGP
Ho, Elaine Lynn-Ee, Chih Yuan Woon, and Kamalini Ramdas, eds.
Changing landscapes of Singapore : old tensions, new discoveries.
Singapore : NUS Press, 2013.
Call number: 307.76095952 CHA
SGP
Hunnu. Ulaanbaatar : International Institute for the Study of
Nomadic Civilizations, 2012.
Call number: 951.01 HUN
MNG
Ip, Joshua. Sonnets from the Singlish : poems. Singapore : Math
Paper Press, 2014.
Call number: 821 IPJ
SGP
Keng, Wang Luan ... [et al.], eds. Private lives : an expose of
Singapore's rainforests. Singapore : Raffles Museum of
Biodiversity Research, Faculty of Science, National University
of Singapore, 2012.
Call number: 577.34 PRI
SGP
Lee, Anne Tzu Pheng. Soul's festival : collected poems 1980-1997.
Singapore : Landmark Books, 2014.
Call number: 821 LEE
SGP
10
Lee, Chor Lin. In the mood for cheongsam. Singapore : Editions
Didier Millet, 2012.
Call number: 391.00951 LEE
SGP
Lim, Suchen Christine. The river's song. London : Aurora Metro
Books, 2014.
Call number: 823 LIM
SGP
Living in Singapore : reference guide. Singapore : American
Association of Singapore, 2014.
Call number: 915.952 LIV
SGP
Lytton, Vivien. Fodor's 25 best Singapore. Basingstoke : AA
Publishing, 2014.
Call number: 915.952 LYT
SGP
McGillick, Paul. The sustainable Asian house. Tokyo : Tuttle
Publishing, 2013.
Call number: 728.0470959 MACG
SGP
McTurk, Craig. Parting glances : Singapore's evolving spaces.
United States : ORO Editions, 2013.
Call number: 307.3362 MAC
SGP
Miksic, John N. Singapore & the Silk Road of the Sea 1300-1800.
Singapore : NUS Press, 2013.
Call number: 959.52 MIK
SGP
11
Mongolian poetry. Ulaanbaatar : Mongolian Writers' Union, 2012.
Call number: 894.23 MON
MNG
Morales, Juan Jose ... [et al.], eds. Quixotica : poems east of La
Mancha. Hong Kong : Chameleon Press, 2016.
Call number: 808.819 QUI
ESP
Munoz, German, Tammy Ho and Juan Jose Morales, eds. Desde
Hong Kong : poets in conversation with Octavio Paz on the
occasion of the poet's centenary. Hong Kong : Chameleon
Press Ltd., 2014.
Call number: 821 DES
MEX
My mother says... : a collection of old wives' tales. Singapore :
PLUS Collaboratives, 2014.
Call number: 398.41 MYM
SGP
Nayak, Shivali. Singapore proverbs = Peribahasa =新加坡諺語 =
Singapura. Singapore : Booksmith Production, 2013.
Call number: 398.95957 NAY
SGP
Ng, Koon Seng. Welcome home : a year of loving Singapore.
Singapore : Wareham Educational, 2014.
Call number: 959.52 NGK
SGP
Our favourite recipes. Forwarded by Ellice Handy. Singapore :
Landmark Books, 2013.
Call number: 641.595 OUR
SGP
12
Our home, our environment, our future : sustainable Singapore
blueprint 2015. Singapore : Ministry of the Environment and
Water Resources, 2014.
Call number: 307.1216095957 OUR
SGP
Pereira, Quentin. Eurasian heritage cooking. Singapore : Marshall
Cavendish Cuisine, 2012.
Call number: 641.595952 PER
SGP
Poet of politics : the speech behind the liberation of Bangladesh.
Compiled by G. Mawla. Dhaka : the Father of the Nation
Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman Memorial Trust, 2015
Call number: 954.7 POE
BGD
Rappa, Antonio L. Saudade : the culture and security of Eurasian
communities in Southeast Asia. Singapore : Ethos Books, 2013.
Call number: 305.80509 RAP
SGP
Rashid, Tawhidur. Travels through Bangladesh. Dhaka,
Bangladesh : Karunangshu Barua, 2013.
Call number: 915.47 RAS
BGD
Savage, Victor R. Singapore street names : a study of Toponymics.
Singapore : Marshall Cavendish Editions, 2013.
Call number: 915.952 SAV
SGP
Shee, Zhi Qiang. Tall tales : Singapore Botanic Gardens heritage
trees trail guide. Photography by Andrea Jones , illustrated by
Waiwai Hove. Singapore : Singapore Botanic Gardens, 2014.
Call number: 582.16095957 TAL
SGP
13
Singh, Kirpal. Naked ape, naked boss : Bernard Harrison : the man
behind the Singapore Zoo & the world's first Night Safari.
Singapore : Marshall Cavendish Editions, 2014.
Call number: 590.735957 SIN
SGP
Singapore-China young business ambassadors programme =中國 -
新加坡青年商務大使項目. Singapore : Singapore International
Foundation, 2014.
Call number: 338.95952 SIN
SGP
Tahir, Ibrahim, ed. A village remembered : Kampong Radin Mas,
1800s-1973. Singapore : OPUS Editorial Private Ltd., 2013.
Call number: 959.52 VIL
SGP
Tan, Horace. Caterpillars of Singapore's butterflies. Singapore :
National Parks Board, 2012.
Call number: 595.789 TAN
SGP
Tan, Puay Yok. Vertical garden city : Singapore. Singapore :
Straits Times Press Pte. Ltd., 2014.
Call number: 635.9671 TAN
SGP
Tan, Sylvia. Singapore heritage food. Singapore : Landmark
Books, 2014.
Call number: 641.595957 TAN
SGP
Tng, Serene and Serene Tan, eds. Designing our city : planning for a
sustainable Singapore. Singapore : Urban Redevelopment
Authority, 2012.
Call number: 307.1216095957 DES
SGP
14
Uddin Siddiqui, Kamal, Mahfuzul Haque and Zahirul Haque, eds.
Bangladesh : a land of cultural diversity. Dhaka, Bangladesh :
External Publicity Wing, Ministry of Foreign Affairs,
Government of the People's Republic of Bangladesh, 2006
Call number: 915.47 BAN
BGD
Wallpaper city guide. Singapore. London : Phaidon, 2015.
Call number: 915.952 WAL
SGP
Weatherford, J. McIver. Genghis Khan and the making of the
modern world. New York : Three Rivers Press, 2012.
Call number: 950.2 WEA
MNG
Welcome to explore beautiful Bangladesh. Dhaka, Bangladesh :
Bangladesh Tourism Board, Ministry of Civil Aviation &
Tourism, Government of the People's Republic of Bangladesh,
2011.
Call number: 915.47 WEL
BGD
Wong, Hee Ong. Ruth Wong : educationist and teacher
extraordinaire. Petaling Jaya, Selangor : Strategic Information
and Research Development Centre, 2013.
Call number: 370.92 WON
SGP
Wong, Yoon-wah. The New Village = 新村. Singapore : Ethos
Books, 2012.
Call number: 895.1152 WON
SGP
15
Yeo ,Dennis, Elaine Lim and Vivienne Chua, eds. Ku.lit : Asian
literature for the language classroom. Singapore : Pearson
Education South Asia Pte Ltd., 2014.
Call number: 828 KUL
SGP
Yeo, George Yong-Boon. George Yeo on bonsai, banyan and the tao.
Singapore : World Scientific, 2015.
Call number: 959.52 YEO
SGP
Yit, Chin Chuan and Rajendra Munoo, eds. In 99 words : stories
librarians tell. Singapore : Library Association of Singapore,
2013.
Call number: 027.05957 INN
SGP
#捐贈書籍的駐港總領事館
Donated by Consulates-General in Hong Kong
BGD 孟加拉 Bangladesh
ESP 西班牙 Spain
FRA 法國 France
MEX 墨西哥 Mexico
MNG 蒙古 Mongolia
SGP 新加坡 Singapore
16
如有任何查詢，請與當值圖書館館長聯絡：
For any enquiries, please contact duty librarians:
地址 Address: 香港中央圖書館八至九樓參考圖書館
Reference Library, 8/F & 9/F, HK Central Library
電話 Tel: (852) 2921 0222
電郵 Email: [email protected]
網址 Website: http://www.hkpl.gov.hk
本刊物由香港公共圖書館於 2017 年 3 月編印
Published by the Hong Kong Public Libraries in March 2017
17