e jornal de sintra galardoados com a medalha de mérito

24
PUB. JORNAL DE SINTRA, 8-7-2011 JORNAL DE SINTRA PUBLICAÇÕES PERIÓDICAS AUTORIZADO A CIRCULAR EM INVÓLUCRO FECHADO DE PLÁSTICO OU PAPEL PODE ABRIR-SE PARA VERIFICAÇÃO POSTAL TAXA PAGA PORTUGAL Sintra PROPRIEDADE: TIPOGRAFIA MEDINA, SA - ANO 77 - N.º 3895 PREÇO AVULSO 0,60 (c/ IVA) DIRECTORA: IDALINA GRÁCIO DE ANDRADE SEXTA-FEIRA, 8 DE JULHO DE 2011 SEMANÁRIO REGIONALISTA INDEPENDENTE ANTÓNIO MEDINA JÚNIOR (fundador) e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito Municipal (Grau Ouro)

Upload: vannhan

Post on 08-Jan-2017

217 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

PUB. JORNAL DE SINTRA, 8-7-2011

JORNAL DE SINTRA PUBLICAÇÕESPERIÓDICAS

AUTORIZADOA CIRCULAR

EM INVÓLUCROFECHADO

DE PLÁSTICOOU PAPEL

PODE ABRIR-SEPARA VERIFICAÇÃO

POSTAL

TAXA PAGAPORTUGAL

Sintra

PROPRIEDADE: TIPOGRAFIA MEDINA, SA - ANO 77 - N.º 3895 PREÇO AVULSO 0,60 (c/ IVA) DIRECTORA: IDALINA GRÁCIO DE ANDRADE SEXTA-FEIRA, 8 DE JULHO DE 2011

SEMANÁRIO REGIONALISTA INDEPENDENTE ANTÓNIO MEDINA JÚNIOR (fundador) e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito Municipal (Grau Ouro)

Page 2: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

PUB. JORNAL DE SINTRA, 8-7-2011

Page 3: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

PUBLICIDADE

JORNAL DE SINTRA PUBLICAÇÕESPERIÓDICAS

AUTORIZADOA CIRCULAR

EM INVÓLUCROFECHADO

DE PLÁSTICOOU PAPEL

PODE ABRIR-SEPARA VERIFICAÇÃO

POSTAL

TAXA PAGAPORTUGAL

Sintra

Sintra em tempo de festivais

Nos meses de Junho e Julho Sintra é animada por diversos festivais que vão desde a cultura erudita à cultura populare à gastronomia. Estão nestas situações o 46.º Festival de Sintra que permanece até 10 de Julho, os festivais defolclore de alguns dos 11 grupos do concelho, dos quais os mais recentes foram os de CCRD de Belas e as Mondadeirasdo Algueirão, assim como o Festival Gastronómico dos saborosos leitões dos Negrais que decorre de 8 a 17 deJulho na freguesia de Almargem do Bispo. Sintra tem nestas manifestações genuínas um cartão de qualidade que seenquadra dentro das linhas de desenvolvimento de um turismo com fortes raízes concelhias.

PROPRIEDADE: TIPOGRAFIA MEDINA, SA - ANO 77 - N.º 3895 PREÇO AVULSO 0,60 (c/ IVA) DIRECTORA: IDALINA GRÁCIO DE ANDRADE SEXTA-FEIRA, 8 DE JULHO DE 2011

SEMANÁRIO REGIONALISTA INDEPENDENTE ANTÓNIO MEDINA JÚNIOR (fundador) e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito Municipal (Grau Ouro)

Rio de MouroJunta de FreguesiadistingueAntónio Faiase outros fregueses

pág. 8

PUBLICIDADE

Mira SintraCECD recebeMaria CavacoSilva

pág. 3

js - ventura saraiva

pág. 7, 11

AmoreiraEira comunitáriavira arraial

pág. 12

Page 4: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

2 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

SOCIEDADE

Projectos que estão a ser apoiados pela fundaçãoCooperativa Escolar de S. José:Constituída por 3 escolas situadas nos bairros mais populosose pobres de Bissau: Bandim, Cuntum e Gericó.Frequentam estas escolas 2500 crianças, do pré-escolar atéao 9.º ano.Trabalham na Cooperativa 110 funcionários dos quais 80 sãoprofessores.A 1.ª escola foi criada em 1992 e a Cooperativa em 1996.Todos os corpos sociais funcionam em pleno, com umaexemplar organização administrativa e pedagógica coordenadapelo prof. guineense Raul Silva.O apoio da Fundação João XXIII surge logo no início comoferta de dinheiro, materiais de construção, equipamentosescolares, material didáctico, viaturas, mão-de-obra eparticipação na formação de professores. Numa faseeconómica muito difícil para a Cooperativa um grupo depessoas da Fundação assegurou, durante meses, os saláriosdos professores.Próximos projectos a serem apoiados: a criação dos 10.º, 11.ºe 12.º anos com cursos técnicos, instalação de uma biblioteca,aquisição de carrinhas para transportes escolares…Clínica Bom Samaritano:Pertença da Missão da Igreja Evangélica, esta Clínica, a únicamaternidade na região de Ondame (a 70km ao sul de Bissau),onde nasce em média uma criança por dia, serve uma populaçãode 12000 habitantes.Por falta de financiamento (as fundadoras e benfeitoras, 2missionárias evangélicas inglesas, deixaram de apoiar porserem de idade muito avançada), a Clínica encontrava-se naiminência de fechar. Os 11 funcionários (1 enfermeira-chefe, 3auxiliares e pessoal de limpeza) estão sem receber qualquervencimento desde 2004 e os medicamentos são muitoescassos.

Ondame / Guiné de língua portuguesa / Ribamar da Lourinhã / Sintra

Vinte anos de solidariedade com o povo da Guiné

A fundação João XXIII tem vindo, nos últimos anos, a apoiara Clínica com dinheiro, medicamentos, materiais de construçãoe pintura, renovação de mobiliário, etc. A Fundação vaicontinuar o apoio de renovação das instalações efornecimento de medicamentos.Num acordo com o responsável da Igreja Evangélica da Guiné,a Fundação assumiu, no passado mês de Dezembro, opagamento, temporário, dos vencimentos dos funcionários(um total de 1000E).Centro Social XXIII (Ondame):A fundação tem vindo, desde 1994, a construir este Centro,com o objectivo de dar apoio de alojamento aos grupos dasFérias Solidárias e em simultâneo prestar um serviço àpopulação da região de Ondame desenvolvendo projectosde alfabetização, apoio social e de formação a mulheres e apescadores.Em articulação com o Bispo de Bissau estamos a envidaresforços para instalar no Centro uma pequena comunidadede religiosas e aí desenvolverem a sua actividade social juntoda população.A Fundação vai continuar a melhorar as condições dehabitabilidade do Centro.Cooperativa Agrícola de Cachungo (antiga Teixeira Pinto):Um grupo de jovens guineenses, técnicos agrícolas, formadosem Cuba, iniciou em 2000 uma Cooperativa agrícola numaquinta estatal que se encontrava abandonada e em ruínas.Sem subsídios, sem alfaias agrícolas e apenas com 10 kg deervilhas, 25 kg de arroz e 30.000 CFA (cerca de 10.000 escudos)4 jovens arrancam com o que hoje é uma Cooperativa exemplar,com 12 sócios que executam todo o tipo de trabalho e 124mulheres da região, a quem prestam formação e apoio emhorticultura, tratamento de terras, semeadura e descasque dearroz, produção de aves, etc. A Cooperativa estende a suaacção de ensino e apoio nas culturas e comercialização a 21tabancas (aldeias).A Fundação tem apoiado a Cooperativa e continuará a fazê-lo, fornecendo equipamento de rega, sementes, medica-

Férias solidáriasEm 1990 um grupo de pessoas do Oeste, da FundaçãoJoão XXIII/Casa do Oeste, partiu, pela primeira vez, paraa Guiné, fazer umas Férias Solidárias, pagando todas assuas despesas. Durante 15 dias ajudaram no que foipossível e conviveram com as populações pobres deBissau. A primeira tarefa foi ajudar a recuperar casas deum bairro da Caritas (trabalho de pedreiro, pintor, limpeza,etc).Desde esta data todos os anos um ou mais grupos partempor duas semanas para esta missão de solidariedade. Maisde uma centena de pessoas tiveram já a oportunidade deviver esta inesquecível experiência.A anteceder a partida têm sido feitas campanhas deangariação de fundos e de materiais e equipamentosdiversos que seguem em contentor por mar para que asua chegada se dê durante a estadia do grupo e assim sepossa acompanhar a distribuição pelos projectos que seestão a apoiar.

António André Caladodoou uma carrinhaà Guiné, em Junho

Jacinto Duarte Filipe (St.º Isidoro - Terrugem),no projecto desde a primeira hora

mentos, peças para as alfaias, materiais de construção, etc.

Como se pode colaborar?Contribuindo com donativos em dinheiro, por transferênciabancária ou depósito na conta da Fundação destinada,exclusivamente, a apoiar estes projectos de Solidariedade –Millenium-BCP NIB: 0033 0000 45308228096 – 05.Participando nas Campanhas de recolha de materiais,equipamentos, medicamentos, dinheiro, etc. que regularmentefazemos.Divulgando esta informação e sensibilizando os amigos paraestes projectos.Participar nas férias solidárias?Claro que pode! Para isso contacte a Casa do Oeste, onde sedará toda a informação necessária.

Sintrenses que estiveram na Guinéa trabalhar e a construir o projectoJacinto Duarte Filipe (Sto. Izidoro / Terrugem), António eEvangelina (Areias), Marta e Patrícia (Assafora) e Maria doRosário (Alvarinhos).

CONVITE – Convívio dos solidários com a Guiné10 Julho 2011 – DOMINGO

Encosta dos Junqueiros – St.º IsidoroVenha partilhar connosco alguns momentos de felicidade, porqueesta pertence aos que tornam os outros felizesComo convidada especial temos a presença de Miss Lily, umainglesa fundadora da Clínica do Bom Samaritano, em Ondame –Guiné-Bissau.

PROGRAMA11.00 - Início pequena caminhada13.00 - Almoço-piquenique (sardinhas, febras, salada, arroz, frutaetc.)16.00 – Apresentação dos projectos em curso e do novo grupoque vai à Guiné em 17 de Agosto de 201117.30 – Missa celebrada pelo Padre BatalhaContamos consigo! Não falte! – Mais informações: 917859680

Clínica Bom Samaritano – sala de espera Formação na Biblioteca de Ondame

Page 5: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

3JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

SOCIEDADE

DIRECTORAIdalina Grácio de [email protected]

EDITORAntónio Faias (CPJ n.º 6119)

REDACÇÃOTelef. 21 910 68 31Telem. 92 780 47 17Telefax: 21 910 68 37/[email protected]ónio Pessoa, Filomena Oliveira, Luís MartinsDesportoAntónio José, Ventura [email protected]

COLABORADORES EM 2009Adriana Jones, Ana Almeida e Silva, Céu Ribeiro,D. Duarte de Bragança, Edite Estrela, EugénioMontoito, Fernando Faria, Fernando MoraisGomes, Fernando Roboredo Seara, IdalinaGrácio, Isabel Cordeiro, João Cachado, João deMello Alvim, João Rodil, Jorge Telles de Menezes,Jorge Trigo, José Cardim Ribeiro, José Saraiva,José Serra, José Smith Vargas, Luís MiguelBaptista, Madalena Miguel, Manuel Carioca,Miguel Ricardo, Nelson Oliveira, Paulo Escoto;Pedro Paulo, Pinharanda Gomes, RicardoVentura, Rogério Carapinha, Rui Lopo, SérgioLuís de Carvalho, Teresa Faria, Vanessa Silvestre

ESTAGIÁRIOS 2011Marta Rocha

GRAFISMOJosé Manuel Figueiredo

PAGINAÇÃOPaula [email protected]

PUBLICIDADEIsabel Mendes, Marta [email protected]. 21 910 68 30 – 962 431 471

JORNAL DE SINTRATIPOGRAFIA MEDINA SAAv. Heliodoro Salgado, n.º 6, 2710-572 SINTRAwww.jornaldesintra.com

ADMINISTRAÇÃOTelefones: 21 910 68 30/34/35/36

Impressão na Empresa GráficaFunchalense, SAMorelena - Pero Pinheiro

AssinaturasSérie de 25 números (7,55 euros)Série de 50 números (15,10 euros)Série de 50 números - Estrangeiro (20,00 euros)Preço avulso (0,60 euros)

Propriedade deTIPOGRAFIA MEDINA SACOM O CAPITAL SOCIAL DE 50.000,35 EurosNIPC - 501087036 - Conselho de Administração:Idalina Grácio de Andrade, Maria MadalenaAlegre Miguel.Mesa da Assembleia Geral - Francisco HermínioPires dos Santos, Vanessa Alexandra LopesSilvestre e José Manuel Martins Loureiro.Detentores de mais de 10% do capital daempresa - Idalina Grácio de Andradee Veredas - Cooperativa Cultural de Sintra CRL.

REGISTO N.º 100128Tiragem média: 12.000 exemplaresOs artigos assinados são da responsabilidadedos seus autores. As opiniões expressas nosmesmos não são, necessariamente, a opinião dadirecção e da redacção.

JORNAL DE SINTRA

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESADA IMPRENSA REGIONAL

Maria Cavaco Silva, primeira dama, na visita ao CECD, com Carina Conduto, directora-geral,Laura Ferreira, coordenadora do centro de medicina física e reabilitação, Margarida Mealha,assessora de Maria Cavaco Silva, professor Luís Santos, director do centro de actividadesocupacionais, e Cármen Duarte, presidente da instituição

aria Cavaco Silva defendeu em MiraSintra, onde esteve no dia 28 de Junhode visita ao Centro de Educação para oCidadão Deficiente (CECD), que«apesar da crise, as instituições de

Mira Sintra / CECD

Instituições de Solidariedade Socialdevem manter apoios

solidariedade social não devem sofrer cortesfinanceiros», uma visita marcada pelo encontro comLaura Passos Coelho, a mulher do primeiro-ministro,que trabalha naquela instituição, como coor-denadora do centro de medicina física e reabilitaçãohá onze anos.«Todos nós tememos, mas também tenho a noçãode que será nestas instituições que os cortes nãose devem fazer sentir, porque são precisamente ascamadas mais vulneráveis da população – quetodos nós temos obrigação de cuidar – que sãotratadas, que são vistas, que são assistidas nestasinstituições”, afirmou.Maria Cavaco Silva lembrou ainda que o CECD deMira Sintra vai receber a 12 de Julho um prémio deexcelência atribuído por uma marca europeia pelotrabalho prestado à comunidade, numa cerimóniaque vai decorrer no Palácio de Queluz, e na qualestará presente.A presidente do conselho de administração doCECD de Mira Sintra, Cármen Duarte, disse que,devido à falta de apoios, os utentes “correm o riscode serem esquecidos e de deixarem de ter o apoio”prestado pela instituição ao longo dos 35 anos deexistência.“Estamos a fazer esforço muito grande para nosadaptarmos aos cortes, às reduções dos apoios,mas a verdade é que temos muito medo que estaárea seja esquecida e que não possamos cumprircom qualidade o trabalho que temos vindo a fazer.Estamos muito preocupados porque o sector social,

M

Vão ser dois dias de festa para assinalar o 1.ºaniversário da Caritas Dei – Associação deSolidariedade Social, de Montelavar, numaorganização conjunta com a paróquia da freguesia,o padre Avelino Alves e o Clube de Futebol “OsMontelavarenses”. As iniciativas começam no dia8 (6.ª-feira), pelas 21h00, com o “Rally Paper CaritasDei”, prosseguindo no dia seguinte (sábado) pelas

Caritas Dei de MontelavarFesta nos dias 8 e 9

14h00, com a “Chama da Solidariedade Caritas Dei”,um passeio motard, com saída da Igreja de PêroPinheiro, seguindo-se a Missa (16h00), na IgrejaParoquial de Montelavar.Pelas 17h30, dar-se-á início ao arraial, no campo dejogos do Vimal, com insufláveis, animação infantil,barraquinhas com petiscos, e um”mega-karaoke.Pelas 19h30 serão entregues os prémios do “Rally

Paper”, e às 22h00, para final de festa (entre outrassurpresas), a música dos anos 80.“Ajude-nos a Ajudar”, é o lema da instituição deMontelavar, que procura encontrar respostas aosmuitos pedidos de apoio, nomeadamente entre ossectores mais desfavorecidos daquela laboriosazona do concelho de Sintra.

Sala de trabalho

numa época como a que estamos a viver, muitasvezes é esquecido”, sublinhou a responsável.Quanto ao facto de ter na instituição comocolaboradora Laura Passos Coelho, Cármen Duarteadiantou: “Estamos certas que a nossa colabora-dora irá ter a preocupação de transmitir ao seumeio envolvente as preocupações, que não serãosó as das crianças, dos jovens, dos adultos, das

famílias e das pessoas com deficiência, mas quevão ser uma preocupação a nível nacional”.O Centro de Educação para o Cidadão Defi-ciente de Mira Sintra é uma Cooperativa de So-lidariedade Social que apoia cerca de 1.500 pessoascom deficiência intelectual, multideficiência eoutras.

Fonte: Lusa

Alunos em acçãofotos: site da Presidência

Page 6: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

4 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

OPINIÃO

A cultura da famae da pressa numasociedade sem valores

ois casos recentes com grande expressão me-diática requerem reflexão, embora aparentementepouco ou nada tenham de comum. Um tem a vercom a crise psicológica que levou VanessaFernandes a afastar-se da actividade desportiva

José Jorge Letria

Dde alta competição e o outro com o acidente e morte deAngélico Vieira, que a série “Morangos com Açúcar”transformou num ídolo juvenil. Um morreu tragicamente ea outra, felizmente, continua viva e a lutar pelo regresso àscompetições internacionais.O que ambos têm em comum é, desde logo, a juventude, apressão mediática, a fama e a dificuldade de se lidar comesses fenómenos sem se sair desse confronto com gravesprejuízos pessoais.Angélico Vieira, que optara por uma carreira como músicoe cantor, conduzia um potente descapotável na auto-estrada, no regresso a Lisboa, numa madrugada fatídica, enão resistiu às lesões causadas pelo despiste da viaturaque lhe fora cedida, por razões promocionais, por um con-cessionário automóvel. A sua vida era uma corrida inces-sante atrás dos compromissos que a fama lhe impunha,tentando manter-se na crista da onda e estar presente nomaior número de locais possível, para garantir a visibilidademediática. O “prognóstico muito reservado” anunciadopelos médicos fazia prever o pior, e o pior acabou mesmopor acontecer. O jovem Angélico Vieira morreu antes decompletar 30 anos de idade, tal como James Dean, muitosanos antes, ao volante do seu potente descapotável. Ado-lescentes e jovens de todo o país choraram a sua morte enão faltaram os aplausos na hora do funeral e da cremação.Quanto a Vanessa Fernandes, não resistiu psicologicamen-te à pressão do triunfo, do ouro e da prata dos pódios, deum regime draconiano de preparação e sobretudo à priva-ção de uma vida própria, com afectos, alegrias e desairesiguais ao dos outros jovens da sua idade. Não se despistou,mas abandonou as competições, lutando agora duramentepor um regresso ao patamar da fama e da consagraçãomundial que tão justamente alcançou.O que estes dois casos têm também em comum é a formacomo a cultura dominante dos “media” que reclamam otriunfo constante dos protagonistas cujas carreiras seguemaltera os ritmos normais de vidas que deveriam ser tran-quilas e normais, deixando-as reféns da fama, da noto-riedade, do êxito e da competição permanente. É assim queessa cultura mediática vai garantindo, com a lógica ferozde um circo romano, tiragens e audiências, usando e depoislançando na valeta aqueles que lhes asseguram as man-chetes.Nesta sociedade global vive-se aquilo que Lipovetskydesignou por “império do efémero”, mas também a lógicaimplacável do mercado da fama, que leva jovens a trocaremos horizontes de vidas normais, seja qual for o significadodo adjectivo, pela miragem da fama, da fortuna e da auto-superação constante. Essa é também a cultura da frivo-lidade, da pressa, da urgência de quase tudo e da falta detempo para se reflectir e começar de novo sempre que forpreciso.Este circo romano da nossa contemporaneidade não precisade gladiadores, de feras e de corpos e vidas para sacrificar,porque, na realidade, já os têm e usa-os sem escrúpulosnem regras. Às vezes com muito sangue à mistura, comoaconteceu desta vez. É esta crise de civilização que abre asportas a outras crises, como, por exemplo, a económica,financeira e social com que nos debatemos. E essa crise étambém a da própria democracia. Esta soma de crises, que,no fundo, são sempre de valores, já têm os seus mártires efaz-nos pensar na urgência de se parar para entrar numnovo ciclo e num tempo de reencontro do ser humano coma sua espiritualidade, o que não passa, seguramente, pelasubordinação acrítica às novas tecnologias transformadasem fim e não em meio. Enquanto isto não for percebido,muito mais gente se perderá tragicamente nas estradas davida.

JORNAL DE SINTRA - CAMPANHA DE ASSINATURASReceba às sextas-feiras o Jornal de Sintra pelos Correios

CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA CAFÉS, RESTAURANTES, CLUBES E DEMAIS ASSOCIAÇÕES

Formas de pagamento, na Loja, Cheque ou Transferência MultibancoNIB - 0035 0786 00066858630 07 (CGD)

MAIS INFORMAÇÕES: 21 910 68 30 (LOJA DO JORNAL DE SINTRA)

que é ser Portu-guês? Que identi-dade temos? Paraonde vamos? Es-tas foram algumas

Sintra

Saudosismo e Orgulho Portuguêsem Tertúlia na Portela de Sintra

Renato Epifânio, da revista Nova Águia, o escritor Miguel Reale Fernando Morais Gomes, da Associação Alagamares

Diana Rodrigues*

Odas questões trazidas para atertúlia sobre o PensamentoPortuguês, com o escritor Mi-guel Real. A iniciativa partiuda Associação Alagamares,que trouxe também para aconversa Renato Epifânio,um dos directores da revistacultural Nova Águia. O even-to decorreu no passado dia 1de Julho, no café-bar Salla deEstar, na Portela de Sintra.Numa altura em que se viveuma crise económica e social,em que a emigração existecomo panorama de um paíscom uma população cada vezmais descrente na sua evolu-ção, procuraram-se respostasnas correntes de pensamento e filosofias de vários autoresportugueses. Ser descontente com o país não é de agora.Miguel Real lembrou o facto de que “toda a grande culturaportuguesa é ainda feita no estrangeiro”, perguntando se“será por acaso que os grandes pensadores, escritores epintores, tenham vivido noutro país?”.O saudosismo foi abordado como um dos factores que trazos filhos da terra ao local onde nasceram. A descrença e atéalguma revolta dos jovens de hoje, poderá dever-se à falta deraízes, que não os faz ter saudade de um país que não vêem

como sendo o deles. Na opinião do escritor, “estamos a assistira uma morte certa da saudade e da sua transformação numproduto de mercado que é o folclore”.Uma tertúlia que visava uma descoberta da nova obra doescritor, O Pensamento Português Contemporâneo 1890-2010, pelas palavras de Renato Epifânio, e que levou aoquestionamento de várias temáticas e à participação de todosos presentes.

*Aluna de Ciências da ComunicaçãoUniversidade Nova

foto: diana rodrigues

O primeiro movimento associativo de que há memória, em S.João das Lampas, segundo o jornal O Concelho de Sintra, n.º45, em 5-11-1911, jornal existente na época, está relacionadocom a organização de uma sociedade filarmónica, conformenotícia anexa.Por esse motivo a actual direcção da Sociedade RecreativaDesportiva Familiar, seguidora da sociedade da 1.ª Repúblicaestá comemorando o centenário da efeméride. Como momentoalto das comemorações destaca-se a actuação pelas 22 horasdo dia 9 da banda S.R. de Almoçageme (banda que estevepresente na inauguração da actual sede), assim como o desfileda fanfarra dos Bombeiros Voluntários de Sintra, pelas 17horas. Do programa consta também, às 19 horas, daconfraternização de sócios com a realização de umasardinhada. Entrada livre com inscrição por questão delogística.

S. João das Lampas/ Centenário de associativismoFanfarras animama povoação

CULTURA

Page 7: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

5JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

PUBLICIDADE

Page 8: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

6 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

SOCIEDADE

António Faias

No 121.º aniversário dos Bombeiros Voluntários de Sintra

Corporação distinguida com a “Fénix de Honra”a segunda mais alta condecoração da Liga

No passado dia 26 deJunho a Associaçãodos Bombeiros Vo-luntários de Sintracomemorou 121

A Associação dos Bombeiros Voluntários de Sintra comemorou no dia 26 de Junho o seu 121.º aniversário, com uma cerimónia que envolveu a habitualsessão solene das celebrações da efeméride, na qual, entre outras homenagens, promoções e galardoamento de bombeiros, a associação foi distinguidacom a segunda mais alta condecoração da Liga dos Bombeiros Portugueses, a “Fénix de Honra”.

anos de existência, com mui-tas actividades, que além deterem tido início no dia 24,tiveram o seu momento altono dia 26, quando, depois deo corpo activo e viaturas dacorporação terem desfiladopor várias artérias da sede doconcelho, ter lugar, no recintofronteiro ao quartel, a bênçãode duas novas viaturas, a car-go do diácono ArmandoMarques, cerimónia em queparticiparam o vice-presiden-te da Câmara de Sintra, MarcoAlmeida, o presidente daJunta de Freguesia de SantaMaria e S. Miguel, EduardoCasinhas, e outros autarcasconcelhios, dirigentes da as-sociação e muitos representantes de outras corporações e deorganismos superiores de bombeiros.Seguidamente, no salão de festas do quartel, que registouuma grande assistência, o presidente da direcção, José BentoMarques, usando da palavra, afirmou que “hoje, em mais umaniversário da associação, importa agradecer a todos quantosno presente fazem funcionar esta máquina cada vez maispesada e complexa, permitindo que em cada dia se possaajudar aqueles que mais precisam do socorro, e este agrade-cimento vai para os nossos voluntários, os nossos colabo-radores, os dedicados amigos desta instituição que de qual-quer forma nos fazem chegar o seu apoio”. “Para todos quan-tos nestes 121 anos ganharam o direito ao nosso eterno respei-to e gratidão, aqui fica a expressão pública do nossoagradecimento”, frisou José Bento Marques.O presidente da direcção dos B.V.S. felicitou depois os bom-beiros que em seguida iam ser promovidos ou condecorados,entre os quais os quadros de comando que ultimamente toma-ram posse – o comandante Francisco Rosa, o 2.º-comandanteNuno Encarnação, e os adjuntos de comando Ricardo Silvestree João Antunes.Foram a seguir distinguidos com os diplomas de sócios hono-rários João Caravaca, o comendador João Francisco Justino,Marco Almeida, Ricardo Domingos Serafim e Rui Rama daSilva, representante da Liga dos Bombeiros Portugueses.

“Factor humano é o maior dos capitais”Na sua intervenção o comandante Francisco Rosa, depois dese referir à inauguração das novas viaturas e às tomadas deposse do 2.º-comandante e dos adjuntos de comando,salientou que apesar dos dias difíceis que o país atravessa,“continuamos a apostar fortemente no maior dos capitais,que é o factor humano, que, pese embora algumas difi-culdades, continua a ser o maior trunfo deste sector”,terminando agradecendo à direcção todo o apoio que dá aocomando, bem como ao corpo de bombeiros “o empenho,dedicação e esforço que tem demonstrado, factores que noslevam decididamente a confiar no futuro desta instituição”.

Muitas promoções e galardoamentos de diversos bombeirostiveram lugar pelos anos de efectividade na corporação, umdos quais pelos seus 30 anos de efectivos serviços, bemcomo a outorga de crachás de ouro a outros quatro, pelosseus 35 anos de dedicação à corporação, sendo a associaçãodistinguida com a “Fénix de Honra” da Liga dos BombeirosPortugueses, a segunda mais alta condecoração desteorganismo, e atribuída somente a associações com mais de100 anos de existência, tendo Marco Almeida sido convidadopara impor esta insígnia no estandarte do B. V. S., acto premiadocom forte ovação.

“Instituição de referência do concelho”A encerrar a série de discursos Marco Almeida afirmou que“esta celebração dos 121 anos dos Bombeiros Voluntários deSintra é o comemorar da vida de uma instituição de referência

do concelho que muito tem dado a Sintra e do empenho,dedicação e envolvimento de muitos, do brio, profissionalis-mo, voluntariado e dedicação de todos aqueles que servem eque serviram esta corporação, aos quais a Câmara de Sintraagradece penhoradamente”. Marco Almeida agradeceudepois à direcção dos Bombeiros Voluntários de Sintra o factode o ter distinguido com a atribuição do galardão de SócioHonorário da associação, prometendo que as funções queexerce na Câmara Municipal de Sintra estarão sempre aoserviço da comunidade”.

Associação está equilibradaem termos financeirosNo final das cerimónias o presidente da direcção dos B.V.S.adiantou ao Jornal de Sintra que as viaturas inauguradas sãouma ambulância de socorro, que importou à associação emcerca de 56 mil euros, totalmente equipada, e um veículo deapoio à direcção e ao comando para deslocações em serviço,a qual foi oferecida à corporação pela firma Riser Persur, umaempresa de Lisboa.Referindo-se à atribuição da “Fénix de Honra” à corporação,José Bento Marques adiantou-nos que “é uma distinção atri-buída pela Liga dos Bombeiros Portugueses às associaçõesde bombeiros com mais de 100 anos de existência e pelosrelevantes serviços prestados por estas à causa dos bombei-ros, sendo a segunda mais alta condecoração da Liga”, acres-centando que “os crachás de ouro são também galardões daLiga atribuídos a bombeiros com mais de 35 anos ao serviçoda corporação, e o que foi atribuído ao comandante FranciscoRosa foi-o pelo facto de, apesar de estar há relativamentepoucos anos na nossa associação, ter 42 anos de bombeirooperacional, a maioria dos quais passados noutras corpora-ções, mas também pelo seu excelente passado como bom-beiro, e pelo homem bom que é, justo, acisado e bem-formado”.Questionado quanto à situação económica da associação, opresidente da direcção afirmou que a mesma “debate-se comas dificuldades inerentes às das outras corporações, mas emtermos financeiros está equilibrada, mercê de uma política degestão muito controlada, o corpo de bombeiros está muitocoeso e unido, e o actual quadro de comando tem grande

mérito e muito futuro, comuma mescla de juventude eexperiência na pessoa docomandante, estando portan-to tudo muito bem”.Citando porém uma carênciasentida na associação, JoséBento Marques afirma que amesma traduz-se no facto de“necessitarmos de reestrutu-rar duas viaturas UNIMOGusadas, que foram oferecidasà corporação pela Força Aé-rea, as quais têm de ser trans-formadas para poderem serutilizadas pelos bombeirosnos combates a incêndios,mas até ao momento aindanão nos foi possível disponi-bilizar a verba necessária parao efeito”.

Cerimónia da bênção das novas viaturas

Rama da Silva, representante da L.B.P., e Marco Almeida impõem“Fénix de Honra” no estandarte da corporação

js - antónio faias

Page 9: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

PUBLICIDADE

SEDE: Rua da Oliveira, 1 – Aldeia Galega2705-416 S. João das Lampas - SINTRATelef. 21 961 85 94 - Fax 21 961 85 80Telem 96 40 59 106 / 96 58 04 826

FILIAL 1: Rua Moinho de Fanares, 102725-394 Mem Martins - SINTRATelef. 21 921 43 40 - Fax: 21 926 01 34

FILIAL 2: Rua Visconde d’Asseca, n.º 25 - MUCIFALTelef. 21 928 23 95/6 - Fax: 21 928 23 97

BREVEMENTE NA TERRUGEMQ u i n t i n o e M o r a i s

A F U N E R Á R I A

25 Anos de serviço com Competência e Honestidade

www.funerariaquintinoemorais.ptE-mail: [email protected]

Funeral Social:356,20

Funeral Económico:676,00

808 201 500

ATENDIMENTOPERMANENTE:

pág. V

js - ventura saraiva

JORNAL DE SINTRAe s p o r t o

DESTACÁVEL DA EDIÇÃO N.º 3895 • SEXTA-FEIRA, 8 DE JULHO DE 2011C O O R D E N A D O R : V E N T U R A S A R A I V AD

PUB.

Encerra à Quinta-feira

Avenida Miguel Bombarda, 3-ATelef. 219 231 804 – 2710 SINTRA

Snack-Bar, Restaurante

– Arroz de Tamboril– Açorda de Marisco– Bacalhau à Apeadeiro– Escalopes à Archiduck– Bifes à Café– Arroz-Doce– Taça do Chefe

Especialidadesda casa:

Sociedade Recreativa de Santa Susana e Pobral conquista título de campeã nacional por equipas

Estrelas cintilantes no Solo Dance

Bruna Batista (Infantil) e Sílvia Almeida (Juvenis) arrecadaram a medalha de ouro, no Campeonato Nacional de Solo Dance, prova organizada pelaFederação de Patinagem de Portugal, no pavilhão de Custóias, no concelho de Matosinhos. Competição que decorreu durante os dias 23 a 26 de Junho.A Sociedade Recreativa de Santa Susana e Pobral arrebatou o título nacional da especialidade sendo a mais pontuada entre as 23 equipas classificadas.

Page 10: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

II JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

DESPORTO

COORDENAÇÃO DE: Ventura SaraivaParticipam nesta edição: Carlos Ramos, Manuela Almeida, Liane SousaD JORNAL DE SINTRA

esportoEDIÇÃO QUINZENAL E-mail: [email protected] • Telef. 21 910 68 32

DESPORTO EXTRA-EDIÇÃO EM: www.jornaldesintra.com

sorteio realizado,no passado dia 23de Junho, em Lyon(França) ditou quea equipa portugue-

Estoril Foot 2011 com equipas de SintraRodrigo (Cacém)melhor marcadorRealizou-se entre os dias 20 e 25 de Junho, mais umaedição do “Estoril Foot” prova destinada às equipas deformação, e que contou com a presença de vários clubesdo concelho de Sintra que embora não conseguissemchegar aos lugares cimeiros da competição, figuram entreos vários prémios atribuídos quer individualmente, querpor equipas.Neste contexto, Rodrigo Martins, do Cacém, com 10 golos,recebeu o prémio de “Melhor Marcador” no escalão de“Minis”, e a “Taça Fair- Play” foi atribuída à União 1.º deDezembro. Em Benjamins, o Sintrense classificou-se no3.º lugar, ao vencer 1-0, o União da Madeira. Já o Arsenal72, ganhou a “Taça Fair-Play”.Refira-se que o torneio de cariz internacional teveorganização do Grupo Desportivo Estoril Praia, com o apoioda Câmara Municipal de Cascais, e contou com a presençade 1.200 jovens praticantes de futebol de 84 equipas. OBenfica foi o grande vencedor, ao conquistar todos ostítulos em disputa: Minis, Benjamins e Infantis.

24 Horas de Basquetebol 3x3Dias 8 e 9 no AlgueirãoO Grupo Desportivo Escola Maria Alberta Menéres, e oAgrupamento da mesma escola, continuando a sua missãode dinamização e incremento da prática desportiva noconcelho de Sintra vocacionada para o basquetebol, vaipromover entre os dias 8 e 9 (sexta e sábado) no pavilhãoda escola na Tapada das Mercês, as “24 Horas deBasquetebol 3x3”. O torneio começa às 20h00 de 6.ª-feira,terminando à mesma hora do dia seguinte (sábado), edestina-se a praticantes actuais, antigos ou adeptos damodalidade da região de Lisboa, ou de zonas limítrofes. Aidade mínima é de 12 anos e o limite é de 60. Vão estar emacção quatro categorias: Juvenis (12/15 anos), Juniores(16/20), Seniores (21/37), e Veteranos (38/60 anos). Asequipas poderão ser masculinas, femininas, ou mistas.

Com a nova época de futebol em preparação, os clubesconcelhios tratam de se renovar, ou reestruturar. É o caso daUnião Mucifalense que vai ter novo treinador na equipa deseniores, 2011/2012, saindo José Carlos Gomes, para entrarFilipe Pedro, ex-treinador dos juniores do Sintrense.

“Os Montelavarenses” vão a votosRicardo Santosrecandidata-seO Clube de Futebol “Os Montelavarenses” vai elegernovos Órgãos Sociais. A reunião magna de associadosestá marcada para o dia 11 deste mês (2.ª-feira) com iníciopelas 20h30 (1.ª chamada) funcionando uma hora depoiscom o número de sócios presentes.Ao que o Jornal de Sintra apurou, e até ao fecho destaedição apenas uma lista está em cima da mesa, lideradapelo actual presidente José Ricardo Santos que volta arecandidatar-se, sendo por isso uma direcção decontinuidade, com pequenas alterações na suacomposição. Nélson Vieira (Mesa da Assembleia-geral), eCarlos Costa (Conselho Fiscal), lideram os respectivosórgãos na lista candidata ao novo mandato de 2 anos(2011/2013).

Sociedade União 1.º de Dezembro no Grupo 2 da UEFA Women’s Champions League

Recorde de equipas na edição de 2011Ventura Saraiva

Campeão nacional há dez épocas consecutivas, a Sociedade União 1.º Dezembro apostou forte nacandidatura à organização desta importante prova que trará ao nosso concelho algumas dasmelhores equipas Europeias, vendo assim reconhecida pela UEFA a qualidade do dossiê apresentado,facto que acontece pela segunda vez no historial do clube de S. Pedro de Sintra.

sa integre o Grupo 2, com acompanhia do MTK Hun-gária FC (Hungria), ASA Tel-Aviv FC (Israel), SK LiepajasMetalurgs (Letónia). A fasede qualificação, realiza-seentre os dias 11 e 16 de Agos-to, e a edição deste ano contacom um número recorde de 54equipas inscritas, com o cam-peão Olympique Lyonnais aentrar em competição somen-te nos dezasseis-avos-definal. De resto, os oito vence-dores de cada grupo e os doismelhores segundos classifi-cados só vão entrar nessafase da prova, agendada para23 de Agosto, com a fase aeliminar a começar a ser dis-putada no mês de Setem-bro.Recorde-se que a Women’sChampions League foi orga-nizada em 2005/2006, pelaSociedade União 1.º de De-zembro com sucesso, emboraeste ano algumas normas im-postas pela UEFA quanto àsdimensões e infra-estruturasdos campos a utilizar, obrigueque os jogos sejam divididosentre o campo do Sintrense eo Estádio Pina Manique, emLisboa, afastando por isso, o

O

Mariana Cabral, uma das unidades da equipa de S. Pedro de Sintra para atacara qualificação para a segunda ronda da UEFA Women’s Champions League

js - ventura saraiva

Conde Sucena, em S. Pedrode Sintra.

Dolores Silva rumapara o Duisburgo(Alemanha)É mais uma baixa de peso naequipa orientada por NunoCristóvão, e não é nada queos dirigentes da SociedadeUnião 1.º de Dezembro não

estejam habituados. Ou seja,a saída de algumas das maisinfluentes jogadoras daequipa de seniores feminina.Agora é a vez da internacio-nal Dolores Silva que ruma atéà Alemanha para representaro Duisburgo, campeão euro-peu em 2008/2009, e cujos tra-balhos de pré-época já come-çaram no dia 4 deste mês.Recorde-se que Dolores Silvafoi lançada aos 14 anos de

idade, na equipa principalpela treinadora Helena Costa,depois de ter representado oReal Sport Clube (Queluz/Massamá) no escalão (misto)de Infantis). Aos 19 anos, Do-lores Silva contabiliza (curio-samente) 19 jogos disputadospela Selecção “A”, somandoainda 21 na de Sub-19, tor-nando-se assim em mais umaemigrante do futebol luso noestrangeiro…

Futebol – União MucifalenseJosé Carlos de saída

O Jornal de Sintra sabe que as direcções de ambos os clubeschegaram a um entendimento favorável aos dois emblemas, eque passa por rodar no clube do Mucifal (1.ª Divisão da AFL)ex-juniores e outros jogadores pertencentes ao plantel doSport União Sintrense.

Page 11: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

IIIJORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

DESPORTO

entrevista na página VIII

C

Inês Raimundo, capitã da equipa do G.D.R. “Os Lobinhos” campeã nacional em entrevistaForam jornadas de autêntica loucura protagonizadas pela equipa feminina do Grupo Desportivo e Recreativo “Os Lobinhos”e que resultaram na conquista dos ambicionados troféus de campeão nacional e Taça de Portugal.Inês Raimundo, capitã da equipa, patinadora desde os 12 anos de idade, traça um retrato da equipa de sucesso quealcançou o tipo da modalidade em Portugal

Progresso Clube assinala 69.º Aniversário, e promove sarau comemorativo no Algueirão

Uma casa a respirar saúde por todos os lados

Sócios homenageados

om o número de as-sociados a subir, ru-mo ao milhar e meio,o Progresso Clube,orgulha-se de contar

Ventura Saraiva

Colectividade com forte tradição nas modalidades de ginásio, nomeadamente na área das Artes Marciais, com vários títulos de campeão nacional einternacional, o Progresso Clube assinalou no dia 25 de Junho, o 69.º aniversário, ocasião para agraciar os associados que completaram 25 anos defiliação, numa festa que juntou centenas de praticantes no sarau comemorativo da efeméride…

Com 25 anos de filiação, foram agraciados com o respectivoemblema, sete associados do Progresso Clube, emboraapenas os três primeiros da lista marcassem presença nacerimónia.Maria José Igreja Chaves; José Luís Macedo; JoaquimManuel P. Marvão; Maria Rosalina Silva Mendes; Fer-nando Cardoso Toscano; Rui Manuel Filipe; CarlosEduardo Lopes.

nas várias modalidades pra-ticadas nos seus ginásios,com mais de quatrocentospraticantes que diariamentedesde as primeiras horas damanhã, até os ponteiros dorelógio apontarem para as dezda noite, dão vida, energia emovimento a todos os espa-ços disponíveis, muitosadaptados para algumas acti-vidades praticadas no clubeda freguesia de Algueirão-Mem Martins.De resto, o sarau comemora-tivo levado a efeito pelos seusdirigentes, e se dúvidas hou-vesse, foi a prova da dimen-são associativa e desportivada colectividade.Modalidades com forte tradi-ção, como,o Muay Thai, inve-jável no seu palmarés e gran-de escola de campeões, des-de a mais recente, Thai ChiChuan, cuja instrutora, Natá-lia Graça, integra a selecção

guesia, Arsenal 72 (represen-tado por Paula Vieira), MemMartins Sport Clube (PalmiraSousa), e Recreios Desporti-vos do Algueirão (Artur JoséSoares), numa saudável con-vivência associativa. Com oshorários “nobres” na sede so-cial, completamente preenchi-dos, resta aos dirigentes doProgresso procurar alternati-

vas. Uma delas, passa pelo re-gresso à natação, mas paraisso, há que contar com aabertura da empresa munici-pal EDUCA às pretensões dacolectividade, como adiantouao Jornal de Sintra o presi-dente, João Paulo Teixeira.«Temos agendada uma reu-nião com a autarquia e aEDUCA, para nos ser cedidauma pista nas piscinas deOuressa, o que seria muito im-portante para nós. Até por-que o regresso à natação,abre-nos portas a mais prati-cantes, e até a outras modali-dades, como o triatlo, que jáfez parte das nossas equipasde competição. Esperamosainda que a autarquia esten-da ao Progresso o apoio nainscrição dos atletas fede-rados, uma vez que nunca be-neficiámos desse protocolo.Estamos confiantes que issovenha a acontecer, o que serámais um incentivo para me-lhorar a quantidade e qualida-de dos nossos praticantes»,confessa, esperançado, odirigente da colectividade doAlgueirão.

nacional, mereceram fortesaplausos da assistência quemarcou presença no evento.

Mais de duas dezenasde modalidades noProgresso ClubeFundado por Alvará em 24 deJunho de 1942, foi-lhe conce-

dido o estatuto de UtilidadePública em 18 de Abril de 1985.Sedeado na freguesia de Al-gueirão Mem Martins, o Pro-gresso Clube conta actual-mente, com mais de 20 moda-lidades desportivas e cultu-rais. O regresso do Kick Bo-xing vem aumentar a oferta deactividades, juntando-se às

várias classes de Ballet eGinástica, Judo, Bu-Jutsu,Danças de Salão, Hip-Hop,Karaté, Pilates, Krav Maga(defesa pessoal). A recenteremodelação do Dojo, veiotorná-lo num dos mais com-pletos do país, um investi-mento significativo, suporta-do em mais de setenta porcento pelo clube, uma vez queos apoios obtidos se ficarampelos 3.500 euros, e oriundosda Junta de Freguesia deAlgueirão-Mem Martins.

«Regresso à nataçãoabre-nos portas amais praticantes»No sarau de aniversário, osdirigentes do Progresso Clu-be contaram com a presençado vice-presidente da CâmaraMunicipal de Sintra, MarcoAlmeida, do presidente daAssembleia de Freguesia deAlgueirão-Mem Martins,Maurício Rodrigues, e dosvogais Bruno Lopes e Dou-glas Lima. De salientar aindaa presença dos clubes da fre-Thai Chi Chuan (arte marcial chinesa) é a mais recente aposta da colectividade

Muay Thai tem vindo a constituir a bandeira do Progresso Clube nas Artes Marciais js - ventura saraiva

Page 12: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

IV JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

DESPORTO

R elativamente aos resulta-dos, e apesar do bom de-sempenho individual dealguns judocas da EscolaDr. Rui Grácio, como An-

Escola de Judo Dr. Rui Grácio de Montelavar promove torneio infantil

Momento especial para os mais novosVentura Saraiva

Realizou-se no dia 25 de Junho, na Escola EB 2,3 Dr. Rui Grácio de Montelavar, a 4.ª Edição do Torneio Infantil de Judo, promovido pela secção de judodaquele estabelecimento de ensino e que contou com a presença de uma centena e meia de praticantes de várias idades. Este torneio, acabou por serum momento especial para os mais novos que combateram pela primeira vez.

tónio Sacavém, Carolina Sacavém,André Marques e Cláudia Mota quevenceram as respectivas categoriasde peso, assim como GuilhermeSilva que ficou em segundo lugar, aequipa do clube organizador aca-bou por se classificar em quintolugar.Colectivamente, saiu vencedor oColégio de St.º André, da Venda doPinheiro, em 2.º lugar a Turma dosJudoquinhas (Sintra), e no 3.º pos-to o Grupo Recreativo Gonçalvi-nhense (Mafra).O sucesso deste evento, que con-tou nesta edição com perto de cen-tena e meia de jovens judocas dos 5aos 12 anos de idade, represen-tando nove clubes, oriundos dosconcelhos de Sintra, Lisboa, Mafrae Almada, em muito se deve ao es-forço, dedicação, empenho e per-sistência do treinador Paulo No-gueira, que iniciou o projecto dedesenvolvimento do Judo na EscolaB 2,3 Dr. Rui Grácio, em Montelavarem Setembro de 2000.Por este facto, a Junta de Freguesiade Montelavar, através da presi-denta, Lina Andrês resolveu agra-ciar o professor e treinador, com umaplaca de agradecimento pelo seu

Grupo organizador do Torneio Infantil de Judo da Escola EB2, 3 Dr. Rui Grácio

Diogo Ramos (Real Sport Clube) sagra-se campeão nacional de Tiro com Arco ao Ar Livre

Vantagem confirmada na derradeira provaDecorreu no campo pelado de Caldas da Rainha, no passado dia 3 deJulho, a 4.ª e última prova “Duplo 70” a contar para o CampeonatoNacional de Tiro com Arco ao Ar Livre, e que consagrou Diogo Ramos,como campeão nacional.

arqueiro do Real Sport Clube, quelevou para a derradeira prova docampeonato, uma vantagem de 37pontos sobre o segundo classi-ficado, terminaria no 1.º lugar com

O542 pontos, mantendo assim a vantageminicial, sagrando-se Campeão Nacional de Tirocom Arco ao Ar Livre na categoria de RecurvoCadete Homens.Apesar das condições climatéricas adversas,muitos dos arqueiros disputaram a últimaprova do campeonato com o objectivo derecuperar posições na tabela classificativa,enquanto outros esperavam pelo final daprova para se sagrarem oficialmente cam-

mestre Bastos Nunes, a mais altagraduação portuguesa no Judo, 8ºDan. Neste treino estiveram presen-tes alguns atletas sintrenses maisantigos, e outros mais novoscom currículos desportivos derealçar, como sejam: Renato Santos,atleta olímpico em 1988; PedroMoleirinho, João Pedro Soares, Pau-lo Nogueira e Alexandre Reis,campeões nacionais da modalidadeem anos diferentes, que aprovei-taram para, de uma forma menosintensa, recordar a alegria de treinarcom alguns dos seus parceiros.No final do treino os atletas sintren-ses presentes quiseram homena-gear o seu Mestre, entregando-lhe uma pequena lembrança repre-sentativa de um dos mais nobresensinamentos da modalidade quelhes foi transmitido pelo próprio eque lhes tem servido de exem-plo para as suas vidas pessoais eque refere a necessidade de uso dosprincípios do Judo para fazer o bemtodos os dias. É que o judo é umamodalidade desportiva de ine-gável valor que visa a formaçãointegral do homem através dasactividades físicas de luta corporale ao mesmo tempo do aperfei-çoamento moral, devendo serentendida como uma forma de vida,e não somente como um desportocomo foi evidente neste diadedicado ao Judo.

exemplo de dedicação aos seus alu-nos e ao judo. Foi gratificante obser-var não só os jovens praticantes acombater, mas também a forma comoos atletas mais velhos do clube or-ganizador ajudavam e colaboravamna arbitragem, no preenchimento

das folhas de prova, na entrega dasmedalhas e diplomas e sobretudona atitude pedagógica como o fa-ziam, por forma a tornar a competiçãoum momento especial para todosaqueles que competiam, muitosdeles pela primeira vez.

Mestre Bastos Nunespresente em treino técnico

No período da tarde e no mesmoespaço realizou-se mais um treinotécnico concelhio sob as ordens do

Diogo Ramos (ao centro) conquista mais um título nacional no Tiro com Arco

peões nacionais da sua categoria.

Cinco títulos de campeãoe vários recordesDe salientar que este arqueiro, além do títuloagora conquistado, já bateu três, dos cincopossíveis recordes nacionais FITA na suacategoria, sendo actualmente detentor de 5recordes e 2 máximos nacionais individuais,bem como um recorde nacional por equipas.Nos 3 anos como praticante de Tiro com Arco,já conquistou 4 títulos de Campeão NacionalIndividual, 1 por Equipas e 1 de Vice-CampeãoNacional Individual.

Page 13: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

VJORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

DESPORTO

FERNANDO MELO, LDA.FERNANDO MELO, LDA.FERNANDO MELO, LDA.FERNANDO MELO, LDA.FERNANDO MELO, LDA.

EXTINTORES DE INCÊNDIO E RECARGASMATERIAIS CONTRA INCÊNDIO E DE SEGURANÇA

VIATURAS DE COMBATE A INCÊNDIO,AMBULÂNCIAS E AUTO-ESCADAS

ALUGUER DE GRUAS E AUTO-ESCADAS

EXTINTORES

Alam. D. Afonso Henriques, 37 – MONTELAVARFax: 219 279 935 • 219 271 279 - 219 279 826 - 219 279 281

Apartado 47 • 2716 PERO PINHEIRO CODEXEmail: [email protected]

CORTES DE ÁRVORESESGOTAMENTOS DE ÁGUAS

TUBOS DE GRÉSTUBOS DE PVCTUBOS DE BETÃOTAMPAS DE FERRO

Sociedade Anónima – Capital Social 250.000,00 E • Mat. na Cons. Reg. Com. de Sintra sob o n.º 1291 – FUNDADA EM 1970

SEDE E ARMAZÉNS GERAIS: RUA CIDADE DE HULL, N.º 12 • 2735 - 211 CACÉMTELEF. 214 318 120 • FAX: 214 318 129 • APARTADO 9 - 2606-801 BELAS

Aplicar os nossos materiais, é acompanhar os progressos do mundo

SUMIDOUROS DE FERROACESSÓRIOS DE FERRO PARA ÁGUAS

CAL HIDRATADA E CIMENTO, ETCSEMPRE AOS MAIS BAIXOS PREÇOS

ARMAZENISTARMAZENISTARMAZENISTARMAZENISTARMAZENISTA - GROSSISTA - GROSSISTA - GROSSISTA - GROSSISTA - GROSSISTA - RETA - RETA - RETA - RETA - RETALHISTALHISTALHISTALHISTALHISTA - EXPORTA - EXPORTA - EXPORTA - EXPORTA - EXPORTADORADORADORADORADOR

ivo carivo carivo carivo carivo cardoso, lda.doso, lda.doso, lda.doso, lda.doso, lda.PUB.

Sociedade Recreativa de Santa Susana e Pobral conquista título nacional em Solo Dance

Bruna Batista e Sílvia Almeida de ouroVentura Saraiva

O pavilhão de Custóias, no concelho de Matosinhos, acolheu durante os dias 23 a 26 de Junho, o Campeonato Nacional de Solo Dance, prova organizadapela Federação de Patinagem de Portugal e que contou com a presença de 23 equipas, entre elas a Sociedade Recreativa de Santa Susana e Pobral, quearrebatou o título nacional da especialidade. Individualmente, Bruna Batista (Infantil) e Sílvia Almeida (Juvenis) arrecadaram a medalha de ouro.

epois de no mês de Mar-ço ter conquistado o tí-tulo de vice-campeãnacional na especialidadede “Figuras Obrigató-

Drias”, nos campeonatos que decor-reram precisamente no pavilhão deSanta Susana e Pobral, a colecti-vidade da freguesia de S. João dasLampas surpreendeu em Custóias,no concelho de Matosinhos, ao der-rotar dois dos mais fortes conjuntosda patinagem artística e na espe-cialidade de Solo Dance, o Clube dePatinagem de Baguim, e o anfitriãoda prova, o Rolar de Matosinhos,que ocuparam por esta ordem oslugares do pódio final.Entre as mais de duas dezenas deequipas que pontuaram, registe-sea presença no “top-ten” do ClubeDesportivo de Paço de Arcos, comas ex-atletas de Santa Susana ePobral, Diana Ascensão e CarolinaCosta a subirem ao pódio, nacategoria de seniores femininos.

Sílvia Almeidae Bruna Batista em grandeplano esta épocaPara chegar ao título colectivo, aspatinadoras da Sociedade Recrea-tiva de Santa Susana e Pobral foram pontuando nos váriosescalões de competição, com destaque para o 1.º lugar deSílvia Almeida, em Juvenis, autora de magnífica exibição,revalidando assim o título de campeã nacional conquistadona época passada. A patinadora sintrense teve a nota de 187.9pontos, contra 186.4 de Emanuel Salvadinho, do Sport Clubede Serpa.Outra prova de grande nível, foi conseguida por Bruna Batista.Depois de no nacional de “Figuras Obrigatórias” ter subidoao mais alto lugar do pódio, voltou a conquistar o títulonacional em Infantil, na disciplina de Solo Dance. Bruna Batistaconseguiu a soma de 74.3 pontos. Com Inês Castro, do Clubede Patinagem de Baguim no 2.º lugar com 73.7.

Bruna Batista Sílvia Almeida

Quanto às restantes patinadoras, saliente-se ainda, o 5.º lugarde Marta Quina (Infantil), Maria Gomes (Iniciado), e AnaQuintino (Cadete). Nesta categoria, duas patinadorasclassificaram-se no grupo das dez melhores; Joana Tomé (8.ª),e Ana Sá (9.ª). Em “Sénior Feminino”, Márcia Macieira, obteveo 4.º lugar, juntando-se ainda a estes resultados, Joana Morais(15.ª/Iniciado), David Bernardino (11.º), e Joana Reis (17.º) emJuvenil, e Jessica Gomes (11.º/Júnior).

«Os atletas estão todos de parabéns»Embora este não tenha sido «um dos anos de ouro» dacolectividade, na opinião de Carlos Marques, presidente da

direcção, o dirigente não deixa de reconhecer o «excelentedesempenho de todos os atletas, treinadores e professoresna preparação de todos os elementos da equipa, muitos degabarito internacional e com provas dadas nas váriasdisciplinas da modalidade. Este título, vem confirmar quetemos sempre algo a dizer em todas as competições, apesarda falta de apoios, embora a Junta de Freguesia de S. Joãodas Lampas tenha sido desde 2009, a única entidade públicaa ajudar-nos financeiramente. Os atletas estão todos deparabéns, por mais este título para a Sociedade Recreativa deSanta Susana e Pobral» sublinhou ao Jornal de Sintra, CarlosMarques.

Page 14: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

VI JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

DESPORTO

Av. 25 de Abril, Lote 160 C - Massamá • 2745-809 QUELUZ - PORTUGALTelef. 21 430 08 60 • Telem. 918669602 - 963605724 - Fax: (351) 214371266

e-mail: [email protected] • web site: www.queluztur.ptalvará 808/96

VVVVVIIIIIAAAAAJJJJJEEEEE

CCCCCOOOOONNNNNNNNNNOOOOOSSSSSCCCCCOOOOO

PUB.

CRUZEIROSCRUZEIROSCRUZEIROSCRUZEIROSCRUZEIROSNO RIO DOURONO RIO DOURONO RIO DOURONO RIO DOURONO RIO DOURORégua / Pocinho

23 e 24 de JulhoRégua / Gaia

20 e 21 de Agosto

FEIRA MEDIEFEIRA MEDIEFEIRA MEDIEFEIRA MEDIEFEIRA MEDIEVVVVVALALALALAL30 e 31 de Julho

Santa Maria da Feira

FESFESFESFESFESTTTTTA DO POA DO POA DO POA DO POA DO POVVVVVOOOOOE DE DE DE DE DAS FLAS FLAS FLAS FLAS FLORESORESORESORESORES3 e 4 de Setembro

Campo Maior

CRUZEIROCRUZEIROCRUZEIROCRUZEIROCRUZEIRONO ANO ANO ANO ANO ATLÂNTICOTLÂNTICOTLÂNTICOTLÂNTICOTLÂNTICO

Saída e Chegada a LisboaDe 13 a 20 de Agosto

Aos clubes, atletase simpatizantes do Desporto

Colabore com o JORNAL DE SINTRAque está sempre com o Desporto

ConcelhioFaça-se assinante

Na Loja, envie cheque ou faça transferência bancária

Importância a transferir: ,

NIB – 0035 0786 00066858630 07 (CGD)

25 números7,55

50 núm.15,10

50 númerosEstrangeiro - 20,00

Multibanco – Seleccionar – Transferências– Transferências bancárias

No Jornalde Sintra (Loja)

Multibanco(do próprio)

Cheque

Centenáriodo SintrenseAtletismono dia 10Pontuável para o “TroféuSintra a Correr”, realiza-se nodia 10 (domingo), o “1.º Gran-de Prémio do Centenário”,competição pedestre integra-da no programa das Come-morações do Centenário doSport União Sintrense, eorganizada pelo clube presi-dido por Vítor Coelho.Aberta a atletas federados epopulares de ambos os se-xos, a competição tem iníciopelas 09h00 (Benjamins),junto à Escola do 1.º Ciclo(entrada do campo n.º 2), coma chamada “prova-rainha” nadistância de 7.600 metros asair pelas 10h00, com duasvoltas a um traçado desenha-do entre a Portela de Sintra,Avenida Heliodoro Salgado,Estação da CP, Largo doMorais, e Avenida do MFA.

eimosamente, a Ju-ventude Operária deMonte Abraão (JO-MA) vai resistindoàs adversidades, e

Juventude Operária de Monte Abraão com duplo pódio nos nacionais de pista

Equipa masculina vice-campeã da 2.ª DivisãoVentura Saraiva

O Estádio Universitário de Lisboa, foi o palco dos campeonatos nacionais de pista ao ar livre, realizados entre os dias 25 e 26 de Junho. Na 2.ª Divisãomasculina, a JOMA conquistou o título de vice-campeão nacional, enquanto na 1.ª Divisão feminina, a equipa surpreendentemente alcançou o pódio,classificando-se no 3.º lugar…

Tem cada época surpreende,não só os adversários, comoaté os próprios adeptos.Quando tudo indica que édesta vez que não se conse-gue erguer, renasce das cin-zas e volta a brilhar. Foi o queaconteceu no passado fim-de-semana, no Estádio Uni-versitário de Lisboa no de-correr dos nacionais de pistaao ar livre. Com uma nova trei-nadora (Céu Nunes), e usan-do da capacidade formadorade atletas campeões, a JOMAsuperou a debandada quasegeral da época passada, dosmelhores atletas das equipasprincipais, masculina e fe-minina, uns com estatuto“olímpico”, outros interna-cionais. Feitas as contas dasduas jornadas, a equipa femi-nina superou todas as expe-ctativas, e classificou-se no3.º lugar, totalizando 100 pon-tos, ficando apenas a 17 pon-tos, do Benfica (2.º), enquantoo Sporting voltou a conquis-tar o título de campeão nacio-nal ao somar 161. Atrás daequipa de Monte Abraão,ficaram o Sporting Clube deBraga (95 pontos) e oMarítimo do Funchal (83),Gira Sol (66), e um dos baluar-tes do sector de formação, a

Juventude Vidigalense, quesomou 95 pontos e que seficou pelo 7.º lugar.Individualmente, registe-se avitória de Carla Salomé Rochanos 3.000 metros, e da sintren-se (ex-JOMA) Vera Barbosa,esta época no Sporting quenos 400 metros barreiras,confirmou os mínimos paraestar presente nos Europeusde sub-23.

Equipa masculinavice-campeã nacionalda II Divisão

No mesmo cenário, competiua equipa masculina que caiuna época passada para onacional secundário. Umconjunto de promissoresatletas deu luta até final àAssociação Académica deCoimbra, perdendo o títuloprincipal para a turma dos“estudantes” por apenas 9pontos, sagrando-se vice-campeão nacional, numadupla festa no Estádio Uni-versitário de Lisboa, juntan-do-se à equipa feminina, ecom o presidente da Fede-ração Portuguesa de Atletis-mo, Fernando Mota, a fazer aentrega de ambos os troféusque já moram na sede doclube em Monte Abraão, nacidade de Queluz.Individualmente, registem-se

Equipa masculina, vice-campeão nacional js - ventura saraiva

AndreiaSantos(JOMA)venceCircuitode MilhasCom última prova realizadaem Santo Tirso, terminouo Circuito Nacional deMilhas Urbanas da Fede-ração Portuguesa de Atle-tismo, e que foi ganho porAndreia Santos que ven-ceu também a última corri-da do programa. A atletada JOMA somou 48 pon-tos, mais dois que LídiaSousa, do Sporting.No sector masculino, oprimeiro classificado, foiLuís Rações, do Girasol/Ramos Catarino.

Equipa feminina mantém a JOMA entre as melhores do país

os duplos triunfos de BrunoMoreira (1.500 e 3.000 m), eRicardo Fernandes (110 e 400m. barreiras), e ainda de NaielSantiago (400 m), e FilipeRosa, nos 5.000 metros.

Page 15: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

VIIJORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

DESPORTO

Rua Dr. ManuelArriaga, n.º 5 - B2745-159 Queluz

Telef. 21 435 59 90 •Fax 21 435 59 81

OFICINAOFICINAOFICINAOFICINAOFICINAESPECIALIZADAESPECIALIZADAESPECIALIZADAESPECIALIZADAESPECIALIZADA

LB LIMABETA - Gabinete de ContabilidadeComércio e Representações, Lda.

Gerência de:ELISABETE BRAZ

Agora com mediação de Seguros a cargo de Elisabete Braz

EXECUTA TODO O TIPO DE ESCRITASEXECUTA TODO O TIPO DE ESCRITASEXECUTA TODO O TIPO DE ESCRITASEXECUTA TODO O TIPO DE ESCRITASEXECUTA TODO O TIPO DE ESCRITASFOTOCÓPIAS/ REGISTOS DE SOCIEDADES/ SALÁRIOSFOTOCÓPIAS/ REGISTOS DE SOCIEDADES/ SALÁRIOSFOTOCÓPIAS/ REGISTOS DE SOCIEDADES/ SALÁRIOSFOTOCÓPIAS/ REGISTOS DE SOCIEDADES/ SALÁRIOSFOTOCÓPIAS/ REGISTOS DE SOCIEDADES/ SALÁRIOS

IRS/ IRC/ RECUPERAÇÃO DE ESCRITASIRS/ IRC/ RECUPERAÇÃO DE ESCRITASIRS/ IRC/ RECUPERAÇÃO DE ESCRITASIRS/ IRC/ RECUPERAÇÃO DE ESCRITASIRS/ IRC/ RECUPERAÇÃO DE ESCRITAS

Telef. 21 923 41 97Fax: 21 910 60 32

Rua das Acácias - Viv. Boavista, 25Galamares - 2710-207 Sintra

PUB.

m contagem decres-cente, o “Troféu Sin-tra a Correr” tem nes-te mês de Julho umconjunto de provas

Grande Prémio de Rio de Mouro – Troféu Sintra a Correr

Nuno Carraça (URCA) soma mais uma vitóriaVentura Saraiva

Integrado no programa das festas da Vila e pontuável para o “Troféu Sintra a Correr”, realizou-se na manhã de domingo, dia 3, o Grande Prémio deAtletismo de Rio de Mouro, com a vitória na prova-rainha na distância de 8.000 metros, a sorrir a Nuno Carraça, da URCA, que superou a concorrênciamais directa, batendo Alex Scutaro (Leões de Porto Salvo) e José Moreira (Reboleira).

Eque podem decidir aindamuita coisa em termos declassificação nos vários esca-lões masculinos e femininos.É o caso do principal escalão(seniores masculinos) com oslugares da frente em aberto,embora Nuno Carraça, daUnião Recreativa e Culturalda Abrunheira, com a vitóriaem Rio de Mouro tenha ga-nho vantagem sobre os prin-cipais adversários, nomeada-mente Paulo Hermezilha(U.S.C. Mira Sintra) que seficou pelo 9.º lugar em Rio deMouro e que baixou ao 2.º lugar no troféu.De resto, o atleta da equipa da Abrunheira somou a 5.ª vitóriaem seis participações, mas para manter a liderança não pode

perder mais pontos, dado que os seus adversários somammais provas, sendo apenas de 21 pontos a diferença para o3.º classificado, José Moreira, do GRD da Reboleira.

Rosário Peniz (“Os Fixes”) na liderança femininaNo sector feminino, as contas estão ainda mais “apertadas”,com a liderança nesta altura a pertencer a Rosário Peniz (“OsFixes” de Queluz de Baixo) a única totalista das provas atéagora realizadas (9), beneficiando por isso dessa regularidade.Foi 7.ª em Rio de Mouro, e soma mais um ponto (82-81) que asegunda classificada, Catarina Ferreira (Individual), e a maisforte candidata à vitória final, e que se classificou no 2.º lugar,atrás de Verónica Scutaro (Leões de Porto Salvo) que venceuà vontade.Por equipas, o “III Grande Prémio de Rio de Mouro” foi ganhopela A.A.Pego Longo (Belas), com a Casa do Benfica emAlgueirão-Mem Martins em 2.º “Os Fixes” de Queluz de Baixo(3.º), Leões de Porto Salvo (4.º), e URCA em 5.º. Participaram340 atletas nos vários escalões, masculinos e femininos, epontuaram 33 equipas.De registar a presença do vice-presidente da Câmara Municipalde Sintra, Marco Almeida na cerimónia de entrega de prémios,enquanto pela parte da Junta de Freguesia de Rio de Mouro,promotora da prova, marcou presença o presidente da Assem-bleia de Freguesia, Jorge Vieira, e o vogal-tesoureiro, VítorBranquinho.

Nuno Carraça (1.º) e José Moreira (3.º) recebem troféus com a presençado vice-presidente da CMS, Marco Almeida

js - ventura saraiva

otivados pela excelente época ecom boas sensações por partede todos os atletas, sabendoque à partida iriam ter no mínimodois pódios, e pelas contas

BTT – Taça de Portugal XCO 2011 chega ao seu final com sintrenses no pódio

Colarense no 2.º lugar em LouléNum fim-de-semana que se previa de muito calor, o que se viria a confirmar,e com novos equipamentos para estrear, o Sport União Colarense rumouaté Loulé, no Algarve, para a última prova pontuável para a Taça dePortugal XCO 2011.

finais da Taça, a esperança de que fossemmais... e assim foi!A primeira corrida (10h00) foi a dos corredoresdo escalão de veteranos com a presença deMário Guterres que concluiu a prova em 16.ºlugar acabando no final das 5 provas da Taçaa fechar a classificação dos vinte melhoresda categoria.

João Cabral no 5.º lugar em CadetesPelas 12h30 realizou-se o encontro dos maisnovos o “Open”, onde Beatriz Lopes(Infantil) mais uma vez provou a sua grandeevolução nesta modalidade com apenas meioano de treinos em BTT arrancando da últimafila fez uma recuperação brilhante chegando-se à frente, e sob temperaturas elevadasterminou em 2.º lugar.A prova seguinte (Cadetes, e femininas) tevetodas as atenções concentradas em JoãoCabral, atleta promissor e de quem se esperamgrandes resultados. A prova foi realizadadebaixo de um sol abrasador e com muito póà mistura, com uma partida menos boa, logocolou à frente da corrida, mas apesar de todos

os esforços concluiu a prova em 2.º lugar,perdendo para um homem da casa (Loulé) poisconhecia muito melhor o percurso. No finaldas contas, e com menos uma prova que osseus adversários, acabou no 5.ºlugar deCadetes.Ainda nesta prova C2 correram as raparigas,com Ana Silva a classificar-se no 3.º posto emJuniores, acabando por obter o mesmo lugarna classificação final da Taça de Portugal.Rita Inácio que à partida tinha já garantido o2.º lugar nas contas finais, bastando-lhe paraisso terminar a prova, controlou o seuandamento e ficou no 4.º lugar, o que lhepermitiu subir ao pódio para ir buscar o 2.ºlugar final. Já Margarida Lopes que tinha sidoa azarada da prova de Seia com uma quedaaparatosa, fez de tudo para compensar essafatalidade, chegando em 3.º lugar numa provabem dura, acabando nas contas finais em 4.ºlugar com menos uma prova que as colegasde escalão.

Subida ao pódio e 4.º lugarnas contas finais da taçaPor último, e pelas 15h00 realizou-se a últimacorrida da época da Taça de Portugal, a corridaC3 (Elites, Sub-23) onde Cameron Carvalhotransmitiu as boas sensações, visto dar-se bem

com o calor, terminando em 7.º (Sub 23),garantindo no final da Taça, o 18.º lugar.Para concluir o grande fim-de-semana para oSport União Colarense, a equipa subiu ao

pódio para festejar o 2.º lugar na prova nofinal das contas, 5 pontos apenas foi adiferença para o 3.º lugar na Taça de PortugalXCO 2011. Liane Sousa

Colarense estreia no Algarve novo equipamento

M

Page 16: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

JORNAL DE SINTRAAv. Heliodoro Salgado, n.º 6 – 2710-572 SINTRA | Redacção: 21 910 68 31/32 | Publicidade: 21 910 68 30 | Telefax: 21 910 68 37 / 8 | E-mail: [email protected] s p o r t o

Inês Raimundo, capitã da equipa do Grupo Desportivo e Recreativo “Os Lobinhos”, campeã nacional

«Com organização consegue-seconciliar os estudos com o desporto»Ventura Saraiva

CInês Raimundo é já uma certeza no hóquei patins feminino js - ventura saraiva

PUB.

apitã da equipa deseniores femininos,Inês Raimundo temconstituído umapeça importante na

Hóquei – Final Four de IniciadosStuart Carvalhais no 3.º lugarNa Final-Four do Campeonato Nacional de Iniciados, o Clube Escola Stuart Carvalhais(Massamá) classificou-se no 3.º lugar ao derrotar o Futebol Clube do Porto por 3-4, no temporegulamentar, ganhando assim direito a um lugar no pódio.O Hóquei Clube de Braga é o novo campeão nacional, ao derrotar na final, realizada nodomingo, dia 26, o Futebol Clube do Porto por 3-4, após prolongamento e no desempate do“golo de ouro”.

Começou na escola de patinagem do clube de Vale de Lobos aos 9 anos deidade, jogou nas equipas mistas até aos 12, altura em que se estreou naequipa de seniores femininos. Pelo meio, conquistou o título de campeãnacional de juniores (sub-18), integrou a selecção nacional, e este anoatingiu, com as restantes companheiras de equipa, o topo da modalidadeao conquistar a “dobradinha” com o Campeonato e a Taça de Portugal.

estrutura de todo o plantel àsordens do treinador CristianoAgulhas. Ao longo de umadécada, a patinadora tem evo-luído no clube da freguesia deAlmargem do Bispo, tendorepresentado a selecção na-cional em 3 campeonatos daEuropa, dois na equipa desub-18 (Luso e Mealhada), umna equipa de seniores (Fran-

ça), e conta ainda uma pre-sença no campeonato doMundo, na vizinha Espanha.A juntar a estas credenciaisdesportivas, Inês Raimundo,que reside no Algueirão,frequenta o 1.º ano da Facul-dade de Medicina Veterinária.Aos 19 anos de idade, con-fessa que não é difícil conci-liar a actividade desportiva,com a de estudante, porque«há sempre um tempo paratudo, desde que se gostemuito daquilo que fazemos. Éclaro que o facto de se ter

começado muito cedo, permi-te adquirir outras rotinas,embora os estudos na Facul-dade sejam agora mais exi-gentes. Mas com organi-zação, e cedências de ambosos lados, é fácil conciliar, por-que no meu caso o desportonão é uma opção, é um modode vida» sublinha.

«O nosso estilo dejogo é muito parecidocom o dos rapazes»Com 19 anos de idade, os últi-

mos sete na equipa principal,permite à capitã da equipa teruma opinião abalizada sobrea evolução do hóquei empatins feminino em Vale deLobos. «Desde a criação daequipa de juniores, em quevieram jogadoras novas parao clube, começou-se logo aía criar o nosso estilo de jogo»lembra a patinadora. «É umestilo de jogo muito parecidocom o dos rapazes, fugindoao praticado pelas raparigasmais velhas. A partir daí,começámos a adaptar-nosumas às outras, não só as queforam ficando, mas também asque em cada ano têm vindopara reforçar a equipa. Aentrada do treinador CristianoAgulhas veio melhorar al-guns aspectos desse estilo dejogo, e cujos resultados estão

à vista desde que assumiu ocomando da equipa. No en-tanto, todos os treinadoresforam importantes para che-garmos a este ano dee suces-so» lembra Inês Raimundo.

«Este anonão tínhamosque provar nada»Embora na época passada, aequipa do Grupo Desportivoe Recreativo “Os Lobinhos”tenha já dado provas dequerer chegar ao topo damodalidade, tendo sidofinalista vencida da Taça dePortugal e Supertaça, e vice-campeã, atrás da super-equi-pa da Fundação Nortecoop,Inês Raimundo considera queos objectivos para a época

que agora terminou não eramdiferentes da anterior. «Nãotínhamos que provar nada,uma vez que não tínhamosnenhum título a defender,embora fizesse parte dosnossos objectivos venceruma das competições, e ficarsempre perto dos primeiroslugares» confessa. «Para apróxima época já será dife-rente, pois temos um título adefender, e vamos sentir maiorpressão das equipas adver-sárias. Mas vamos continuara trabalhar com a mesmagarra, a mesma união, paramantermos esta tendênciadas vitórias» garante a capitãda equipa de “Os Lobinhos”,já de malas aviadas para umcurto período de férias.

Convívio marca final de épocaA direcção do GDR “Os Lobinhos” promoveu no sábado, dia 2, no recinto exterior dopavilhão desportivo, um almoço-convívio, para festejar a conquista da Taça de Portugal,juntando atletas, dirigentes, familiares e colaboradores que ao longo da época ajudaramnas várias tarefas, quer no pavilhão, quer no apoio fora de portas. Ao convívio juntou-seo presidente da Junta de Freguesia de Almargem do Bispo, Rui Maximiano, e os vogaisJoão Pedro Francisco, e Fernando Madureira que partilharam o momento, reforçando laçosde união entre ambos; Poder Local e movimento associativo…

Page 17: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

7JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

SOCIEDADE

s comemorações ti-veram início na noi-te de 6.ª-feira (dia 1)com a abertura dosfestejos e a actua-

Centro Cultural Recreativo Desportivo de Belas assinala 38.º aniversário com música e dança

Dias de festa com alma e tradições saloiasVentura Saraiva

Música de baile, folclore e dança, animaram o programa comemorativo do 38.º aniversário do CCRD Belas, realizado durante os dias 1, 2, e 3 e que teveno recinto de festas da colectividade, o principal ponto de animação e realização de todos os espectáculos, com os dois festivais de folclore (adulto einfantil), a constituir os momentos altos de todo o programa…

Ação do Conjunto “BandaKente”, prosseguindo no sá-bado (2), pelas 16h30, com aabertura dos festejos, seguin-do-se a recepção dos agrupa-mentos participantes ao“XXXVII Festival de FolcloreBelas / 2011 “ que teve iníciopelas 21h00 com o desfile, se-guindo-se a respectiva actua-ção no recinto da colectivi-dade. Os grupos convidadosvieram de Vila Real (“O Can-

Rancho Folclórico “As Mondadeiras do Algueirão” promove 28.º Festival de Folclore

Reviver memórias e costumes de outros temposVentura Saraiva

Os dirigentes do clube or-ganizador – Recreios Des-portivos do Algueirão –garantiram ao Jornal deSintra terem cumprido

Sem o tradicional desfile pelas ruas do Algueirão Velho, como era hábito fazer, o recinto do campo de jogos, Raul Neves, acolheu na tarde de sábado,dia 2, o “XXVIII Festival de Folclore”, perante o entusiasmo de dezenas de pessoas que não deixaram passar a oportunidade de reviver as memórias deoutros tempos.

todos os prazos, liquidado todas astaxas, feito todos os requerimentose cumprido os respectivos procedi-mentos. O facto, é que autorizaçãopara realizar o tradicional desfilepelas ruas da localidade não chegou(a tempo) aos responsáveis peloevento, retirando a possibilidade demostrar os grupos convidados aoutro público, motivando-o, até,para uma presença no campo dejogos Raul Neves.

«É necessário manter vivasas tradições»

O “XXVIII Festival de Folclore” rea-

taréu”), de Cantanhede (Beira Litoral), e de Avis (Alto Alen-tejo), aos quais de juntou o Grupo Folclórico de Belas.No dia 3 (domingo), os festejos começaram pelas 12h00 coma recepção aos grupos convidados ao “XXVII Festival deFolclore Infantil”, seguindo-se o desfile pelas ruas da locali-dade, e a respectiva actuação pelas 17h00. Ao palco subiram(pela ordem de actuação), o Grupo Folclórico Casa do Povode Fátima, Ceifeiros e Campinos da Azambuja, e o grupoorganizador. A noite terminou com a actuação da Academiade Dança do CCRB.De registar que todos os grupos receberam lembranças daCâmara Municipal de Sintra, Junta de Freguesia de Belas, doCCRD Belas, com a junta de freguesia a fazer-se representar

no sábado, dia 2, com o vogal Vítor Miranda.

«Os ensaios abertos ao públicotrazem mais gente ao folclore»A preocupação de fomentar o interesse dos jovens pelaEtnografia fez crescer o grupo folclórico infantil, servindopara alicerçar o de adultos, preservando os valores essen-ciais da cultura saloia, seus costumes e tradições. A escola defolclore, que existe há mais de duas décadas na colectividade,tem cumprido esse objectivo, como adiantou ao Jornal deSintra, Fernando Constâncio, responsável pelo folclore.«Felizmente não temos sentido crise de elementos para o

rancho, quer nos tocadores, quer nos bailadores. Uns vêmatravés dos familiares, outros pelo gosto de dançar, outrospela música. A escola de folclore tem sido importante parapreparar os iniciados para esta tradição, e achamos que osensaios abertos ao público motivam muita gente a entrar paraesta família que quer perpetuar o espírito folclórico da nossaregião», adianta Fernando Constâncio.Recorde-se que no CCRD Belas funciona ainda a Academiade Dança, e mais recentemente a escola de acordeão, sob aresponsabilidade de Ana Sofia Campeã, uma especialista cominúmeros prémios conquistados, quer nacionais, querinternacionais.

Fernando Constâncio um dos responsáveis do folclore em Belas Desfile do rancho infantil leva colorido às ruas da localidadejs - ventura saraiva

Grupo Folclórico "As Florinhasdo Alto Minho", de Sacotes;Grupo Folclórico de Belas;Grupo Folclórico e Cultural daRinchoa; Grupo Folclórico OsCamponeses de D. Maria;Rancho Folclórico “As Lava-deiras” do Sabugo; RanchoFolclórico “As Vendedeiras"Saloias de Sintra; RanchoFolclórico “Os Canteiros” deVila Verde; Rancho Folclórico“Os Saloios de D. Maria"; Ran-cho Folclórico dos Recreios daVenda Seca; Rancho FolclóricoEtnográfico e Saloio doM.T.B.A.; Rancho Folclórico eEtnográfico “As Mondadeirasdo Algueirão”.

Grupos folclóricosdo concelho de Sintra

Muitas pessoas a marcar presença no campo do RDAjs - ventura saraiva

lizado pelo Recreios Desportivos doAlgueirão, e o Rancho Folclórico“As Mondadeiras do Algueirão”,contou com a presença do RanchoFolclórico e Etno-Popular da Ilha

(Pombal), do Rancho Típico deMiro “Os Barqueiros do Mondego”,do Rancho Folclórico Regional doLavradio, e do rancho organizador.Perante muito entusiasmo e dezenas

de pessoas, os grupos apresenta-ram os seus melhores temas e dan-ças, num evento que contou com apresença do presidente da Assem-bleia de Freguesia de Algueirão-Mem Martins, Maurício Rodrigues,do vogal da Junta de Freguesia,Douglas Lima, e do representanteda Confederação das Colectivi-dades Portuguesas de Cultura e Re-creio, Jacinto Domingos. De resto,este dirigente, lembrou a importân-cia de manter a tradição etnográficae folclórica, em todas as regiões donosso país. «São estes encontrosque nos trazem as memórias deoutros tempos, e preservam a nossacultura. São também um trabalhorelevante de milhares de dirigentes,de centenas de associações emtodo o país, porque é necessáriomanter vivas as tradições dosnossos antepassados», sublinhouentre aplausos.

Page 18: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

8 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

SOCIEDADE

Na comemoração do 18.º aniversário de elevação a vila

Rio de Mouro comemora efeméride em festae Junta de Freguesia homenageia instituições e freguesesAntónio Faias

js - antónio faias

A

Jorge Vieira na abertura dos trabalhos

Assembleia realizou-se no passado domingo àtarde, com o palco no átrio do Mercado Municipalde Rio de Mouro, tendo inaugurado a sessão, comuma breve intervenção, o presidente da Assembleiade Freguesia, Jorge Vieira (CDU), que, acom-

Rio de Mouro, a comemorar entre os dias 1 e 10 do corrente o 18.º aniversário da sua elevação a Vila, com várias actividades, com destaque para osespectáculos musicais realizados no recinto contíguo ao Mercado Municipal, consagrou o dia 3 à realização da sessão solene da Assembleia de Freguesia,na qual, a par das intervenções das várias forças políticas nela representadas, homenageou algumas instituições e fregueses da Vila.

panhado de Eunice Silva Andrade, 1.ª secretária da Mesa daAssembleia de Freguesia, se congratulou com a comemoraçãoda efeméride, dando seguidamente a palavra ao presidenteda Junta, Filipe Santos, o qual, agradecendo às várias asso-ciações presentes, aos representantes dos Bombeiros deAlgueirão-Mem Martins e da Escola Secundária de MemMartins e a Rui Pinto, presidente da Junta de Freguesia deMira-Sintra, disse da sua satisfação pela comemoração demais um aniversário da elevação da freguesia a Vila,anunciando depois a atribuição de medalhas de Reconhe-cimento e Mérito da Junta a duas instituições da freguesia ea dois fregueses individualmente, “associações e freguesesque trabalham em prol da freguesia de Rio de Mouro,dignificando o seu nome”, afirmou.Felicitou em seguida a equipa de futsal (escalão de benja-mins) do Núcleo de Actividades Desportivas e Culturais doConcelho de Sintra, sedeado na Serra das Minas (Rio deMouro), a qual se sagrou na época finda campeã distrital daAssociação de Futebol de Lisboa na sua categoria, referindoos nomes de cada jogador, do presidente do clube e dotreinador, respectivamente Adelino Martins e João Moleiro,seguindo-se a imposição das faixas de campeão a todos oselementos, missão de que se encarregaram o presidente daJunta e Marco Almeida, vice-presidente da Câmara de Sintra.Após este acto o presidente da Junta anunciou então osnomes das duas instituições e dos fregueses distinguidoscom a Medalha de Reconhecimento e Mérito da Junta deFreguesia – a Escola do Povo das Mercês, o Grupo de Bom-bos das Mercês, Bento Janeiro (presidente da direcção daAssociação de Reformados de Rio de Mouro) e António Faias(jornalista do Jornal de Sintra), aos quais foram entregues osdiplomas alusivos e as respectivas medalhas.Seguiram-se as intervenções dos representantes das diver-sas forças políticas com assento na Assembleia de Freguesia,os quais, de uma forma breve trouxeram ao recinto as suaspreocupações quanto à situação económica que se vive nopaís.

Descentralizar competências na área socialEncerrou a sessão Marco Almeida, que felicitou, em nome daCâmara de Sintra, a Junta de Freguesia, pela comemoraçãodos seus 18 anos de elevação a vila, referindo que “a vida dafreguesia se faz com a participação de todos”. O vice-presidente da Câmara felicitou depois os homenageados,afirmando que “todos nós temos o dever de puxar

positivamente pelo concelho, o qual se pode orgulhar daentrega de muitos dos seus habitantes e instituições, oficiaise particulares, entre as quais as Juntas de Freguesia, queconstituem o vértice fundamental no apoio às nossascomunidades”. Marco Almeida deixou ainda “uma palavrafinal para a Junta de Freguesia de Rio de Mouro e para o seupresidente, Filipe Santos, porque sabemos que liderar nemsempre é fácil, e a liderança tem a ver com a decisão, e muitasvezes os orçamentos não permitem que se faça tudo o que segostaria de fazer, mas as Juntas de Freguesia, com aproximidade que têm com os seus fregueses, devem serparceiras privilegiadas na delegação de competências porparte das câmaras, e a Câmara de Sintra tem de ser capaz deimplementar uma política de descentralização de competên-cias na área social, porque as juntas de freguesia já têm umtrabalho realizado nesta vertente, pelo que têm de ser nestecaso parceiras privilegiadas, renovando aqui os meusparabéns à Junta de Freguesia e à vila de Rio de Mouro peloseu aniversário”.

População carente preocupapresidente da JuntaNo final da sessão o presidente Filipe Santos adiantou ao JSque “a gestão da Junta de Freguesia não está fácil, temosmuitas carências económicas na população, e a Junta é muitoprocurada com pedidos de auxílio por imensos fregueses,embora contemos com alguns apoios a nível do BancoAlimentar, mas a procura é muito elevada, o que nos deixamuito tristes”. “Ainda vamos conseguindo dar algumaresposta a estas situações, mas vamos ver qual será a nossacapacidade para o fazer no futuro”, refere, apreensivo, o

autarca de Rio de Mouro.

Parque infantil em construçãoMudando de tema e referindo-se a obras na freguesia, FilipeSantos salientou que a Junta está a construir um parqueinfantil na Avenida Marquês de Pombal; “estavam previstasas construções de mais outros, mas tivemos de canalizar asverbas para a construção deste, uma vez que a zona da Rinchoaé densamente povoada e não possuía nenhum parque infantil,ao contrário do que acontece em Rio de Mouro e Serra dasMinas”, adiantou o autarca, que acrescentou que um dosprojectos prioritários da Junta é a construção de dois parquesurbanos, o de Fitares e o das Mercês, “zonas de lazer quefazem muita falta à população, um deles na zona onde serealiza a Feira das Mercês e que abrangerá uma parte daTapada das Mercês, para o qual já existe projecto, faltandoapenas as respectivas verbas para a sua construção”.Continuando, Filipe Santos revela que neste parque poderãorealizar-se muitas actividades, entre as quais diferentes feirasao longo do ano, sem estar consagrado somente à tradicionalFeiras das Mercês, dinamizando também a apresentação deempresas e comércio tradicional e outras acções. O autarcaacrescenta ainda que “outro parque urbano que gostaríamosde ver construído é o da zona de Fitares, porque servirá umazona residencial muito grande, no qual poderia ser construídauma zona semelhante à que foi construída em Agualva”. “Masestas são opções que têm de ser tomadas por parte da CâmaraMunicipal de Sintra e do Governo da Nação, mas Rio de Mouroe Algueirão-Mem Martins e suas populações merecem estasestruturas, até porque são freguesias que contribuem muitoem termos económicos para o orçamento do Município, peloque nós desejamos que a Câmara tenha uma visão diferentepara connosco”, acentua Filipe Santos.

Festas continuam até domingoAs Festas da Vila de Rio de Mouro continuam até domingo,com o arraial sempre presente no recinto exterior do Mercado,realizando-se hoje, sexta-feira, dia 8, a partir das 21 h, o tributoa Rui Veloso, e a actuação do Ténis Bar.Amanhã, sábado, 9, entre as 15 e as 18 h, será apresentado oprojecto “Criar Afectos”, para a seguir actuar o Grupo deAtitude Cénica “Orientados”, e o concerto “Orienta-te”,“Katta Pappa Mc’s” e “Magda.del.Records”, apresentando-se às 20 h música caboverdiana ACAS, e às 21 h o espectáculode Tributo ao Rock Português.O domingo, dia 10, será Dedicado à Criança, com espectáculoàs 15 h pelo grupo de cavaquinhos As Andorinhas; às 15.30actuarão os Soffiart (Atelier de Dança e Movimento); às 16 hapresentar-se-ão de novo As Andorinhas (Os Pregões deLisboa), encerrando a festividade, às 18 h, o conjunto Jazzbel.

Atletas e dirigentes já com as faixas de campeões António Faias exibe medalha Bento Janeiro agradecehomenagem

Artur Nogueira, representante do Grupo de Bombosdas Mercês

Page 19: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

9JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

PUBLICIDADE

PUB. JORNAL DE SINTRA, 08-07-2011PUB. JORNAL DE SINTRA, 08-07-2011

CERTIFICADO

Celso dos Santos, notário com Cartório na Rua Joãode Deus, 23-A, em Sintra,CERTIFICO, para efeitos de publicação, que porescritura de 01/07/2011, a folhas 87 do livro de notas294 deste Cartório, a Sr.ª MARIA JÚLIA DA SILVACORDEIRO, residente na Rua Barbosa du Bocage, n.º9-7.º C, em Mira Sintra, declarou ser dona e legítimapossuidora da seguinte habitação que se encontraainda registada em nome do Município de Sintra:Fracção autónoma designada pelas letras GG –correspondente ao sétimo andar direito frente – doprédio sito na R. Barbosa du Bocage, n.ºs 1 a 11, e Av.25 de Abril, n.ºs 161 e 163, na localidade e freguesia deMira Sintra, descrito na Conservatória do RegistoPredial de Agualva-Cacém sob o número noventa eseis e inscrito na matriz sob o artigo 153.Invocou a usucapião como causa da sua aquisição,dado estar na sua posse em nome próprio, contínua,pública e pacífica desde 01/07/1981.Está conforme.Sintra, 01/07/2011.

O Notário(a) Celso dos Santos

Conta registada sob o N. PAO2883.

EMPREGOPRECISA-SE funcionáriopara suinicultura para fazerlavagens e alimentar os ani-mais. Não é necessária expe-riência. Apenas vontade detrabalhar. Localidade - Tojeira.Mais informações contactar961351526 até dia 15/7 ouapartir de dia 1/8.

OFERECE-SE – Licenciadaem matemática procuraemprego como professora deMatemática. Na área deSintra/Cascais. Telem. 96 60713 16.

Pêro Pinheiro – SintraMontijo

Participaçãode Falecimento

Seu Marido, Irmãs, Cunhados, So-brinhos e restante Família cumpremo doloroso dever de participar atodas as pessoas de suas relações eamizade o falecimento de Seu EnteQuerido, agradecendo muito re-conhecidamente a todas as pessoasque a acompanharam à Sua ÚltimaMorada ou que por qualquer outraforma manifestaram o seu pesar.

AG.ª FUNERÁRIA QUINTINO& SILVA, LDA.Pero Pinheiro: 21 962 20 66www.funerariaquintino.com

HORTENSE MARIASIMÕES CHILREIRA

GOMES PEREIRA06-07-1930 * 01-07-2011

NECROLOGIA - JORNAL DE SINTRA, 8-7-2011

AnúnciosAnúnciosAnúnciosAnúnciosAnúnciosJORNAL DE SINTRA, 8 DE JULHO DE 2011

PROPRIEDADES EMPREGO AUTOMÓVEIS DIVERSOS SOCIAL OBRIGATÓRIAS NECROLOGIA

CARTÓRIO NOTARIAL DE ODIVELASDE CATARINA SILVA

PUBLICAÇÃO

Catarina Sofia Martins da Costa Silva, Notária com Cartóriosito na Rua Alfredo Roque Gameiro, 20 A, em Odivelas, faz saberque no dia vinte e nove de Junho de dois mil e onze, no referidoCartório Notarial, foi celebrada escritura pública de Justificação,lavrada a folhas 74 e seguintes do Livro 205-A:JUSTIFICANTES Luiz Filipe Santos Costa, contribuinte fiscalnúmero 132.765.179, natural da freguesia e concelho de Figueiródos Vinhos, e mulher, Maria Teresa da Silva Abrantes Costa,contribuinte fiscal número 132.765.390, natural da freguesia deBagunte, concelho de Vila do Conde, casados sob o regime dacomunhão de adquiridos, residentes na Avenida de Angola, número65 A, Casal de Cambra, em Sintra, que são donos e legítimospossuidores do seguinte bem imóvel:PRÉDIOS: a) Prédio urbano, a que corresponde o lote de terrenopara construção, com a área de noventa e cinco vírgula sessenta esete metros quadrados, sito na Rua Garcia da Orta, freguesia deCasal de Cambra, concelho de Sintra, confrontando a norte comPraceta, a sul com Rua Garcia da Orta, a nascente com Luís Antunese outros e a poente com José da Costa Ferreira, omisso naConservatória do Registo Predial de Queluz, inscrito na matriz darespectiva freguesia sob o artigo P2935, ainda sem valor patrimonialatribuído, ao qual atribuem o valor de sete mil e quinhentos euros,unicamente para efeitos deste acto.TESTEMUNHAS: Maria Isabel Baião Grilo Passinhas, casada,natural da freguesia e concelho de Portel, residente na Rua Marquêsde Pombal, Vivenda Grilo Passinhas, Casal Novo, em Caneças,Sandra Marina Antunes Ramalho, casada, natural de Angola,residente na Rua Jorge Amado, Condomínio Jardim do Armador,Bloco C, 1.º esquerdo, em Lisboa, e Leontino Costa Pinto, casado,natural da freguesia de Várzea da Serra, concelho de Tarouca,residente na Avenida de Itália número 40, em Casal de Cambra.

A notária,Catarina Sofia Martins da Costa Silva

PUB. JORNAL DE SINTRA, 08-07-2011

EXTRACTOPedro Ricardo Silva Bispo João, no uso da competente delegação, certifica para efeitos de publicação,que por escritura de Justificação Notarial outorgada a cinco de Julho de dois mil e onze, lavrada a folhascento e trinta e nove e seguintes do livro de notas para escrituras diversas número duzentos e sessentae sete deste Cartório Notarial de Lisboa a cargo do Notário Pedro Alexandre Barreiros Nunes Rodrigues,os justificantes MARIA JOSÉ NUNES GRAÇA BARBOSA, NIF 117.047.759, e marido JOÃO CARLOSDA SILVA BARBOSA, NIF 117.047.783, ambos naturais da freguesia de Colares, concelho de Sintra,casados entre si sob o regime da comunhão de adquiridos, residentes na Rua das Palmeiras, n.º 3,Ulgueira, 2705-349 Colares, declararam o seguinte: “Que por contrato verbal de compra e venda,ocorrido em meados do ano de mil novecentos e oitenta e dois, em dia e mês que não podem precisar,os justificantes, compraram a EDUARDA DE ALMEIDA, solteira, maior, residente na Travessa daArrochela, n.º 56, em Lisboa, o prédio urbano situado em Ulgueira, freguesia de Colares, concelho deSintra, destinado a habitação, composto de casa de rés-do-chão e primeiro andar, descrito na SegundaConservatória do Registo Predial de Sintra sob o número três mil oitocentos e sessenta e oito daquelafreguesia e inscrito na matriz predial urbana sob o artigo 2477, com o valor patrimonial de 529,49E,cuja aquisição se encontra ainda registada a favor daquela Eduarda de Almeida, pela inscrição correspondenteà apresentação 11 de 8 de Junho de 1970.Que, o preço ajustado foi integralmente pago na mesma data do referido contrato verbal de compra evenda. Que ainda nos termos do referido contrato verbal de compra e venda foi transferida a posse doprédio para os justificantes.Que desde a data do referido contrato verbal, há mais de vinte anos, os justificantes, têm tido e exercidoa posse plena e pacífica, sem oposição de quem quer que seja desde o seu início, posse que sempreexerceram à vista de todos e sem interrupção, usufruindo as utilidades possíveis, sendo por isso umaposse pacífica, contínua e pública, reparando-o quando necessário e modificando o seu interior eexterior, suportando sempre todos os encargos e despesas de conservação, procedendo às manutençõesnecessárias, pintando, repondo o telhado, remodelando, decorando-o, recebendo nele os seus amigos efamiliares, o que fazem, à vista de toda a gente, sem interrupção temporal, nem oposição de ninguéme na convicção de que exercem essa posse como direito próprio, pelo que o adquiriram pela usucapião,não tendo, todavia, considerando o modo de aquisição, documentos que lhes permita fazer prova do seudireito de propriedade.Que esta posse em nome próprio, pacífica, contínua e pública, há mais de vinte anos, conduziu àaquisição do imóvel, pela USUCAPIÃO, o que invocam para estabelecimento de novo trato sucessivo,por não terem título que lhes permita requerer o Registo Predial em seu nome na Conservatória doRegisto Predial”.Lisboa, 5 de Julho de 2011.

O Colaborador,(a) Pedro Ricardo Silva Bispo João

Registado sob o N.º PB4415/2011

Rua Mouzinho da Silveira, n.º 32 – 1.º andar – 1250-167 LisboaTelef. 213 137 600/9 – Fax: 213 556 079 – Telem. 913 559 803 – 913 559 804 – cartó[email protected]

PUB. JORNAL DE SINTRA, 08-07-2011

ANUNCIE, ASSINE, COMPRE E DIVULGUE O JORNAL DE SINTRAUma presença de Sintra em todo o mundo • Apoie a Imprensa Regional

Levamos as notíciase os anunciantes a todo o lado

JORNAL DE SINTRA EM PAPEL E NA INTERNET

No site www.jornaldesintra.com

Page 20: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

ALMANAQUE FEIRAS REGIONAISFEIRAS REGIONAISFEIRAS REGIONAISFEIRAS REGIONAISFEIRAS REGIONAISS. Pedro de Sintra - 2.os e 4.os domingos do mês. S. João das Lampas - 1.os domingos de cada mês. Almoçageme - 3.os domingos de cada mês. Montelavar -1.os e 3.os sábados de cada mês. Monte Abraão - Todos os sábados.

2:

RTP 1

2:

SÁBADO, 9/7/2011 DOMINGO, 10/7/2011RTP 1

Espaço InfantilBrinca ComigoBom Dia PortugalFim-de-SemanaPortugal Sem FronteirasJornal da TardeTop +InfiltradosProve PortugalO Preço CertoTelejornalPrograma a designarCalifornicationFilme: Danos ColateraisJanela Indiscretacom Mário AugustoTop +TelevendasEuronews

07.0007.3008.0313.00

14.0019.0019.3020.00

20.3021.0021.3022.0022.3800.3002.3006.30

EuronewsÁfrica 7 DiasZig ZagFilme: “O Casimirodo Telhado”Desporto 2Arte & EmoçãoA Alma e a GentePortuguesesSem FonteirasFamily GuyA Noite do ÓscarGente da CidadeHojeFilme: “Excalibur”Filme: “A Promessa”Desporto 2Euronews

07.0007.3008.0009.0009.3010.0010.4511.0011.3012.0012.4513.1513.3014.0019.0019.3020.0020.1520.3022.0022.30

EuronewsÁfrica@GlobalMúsicas de ÁfricaCaminhos70x7NósEuronewsIniciativaConsigoBiosferaUniversidade AbertaNativos DigitaisVida por VidaDesporto 2Ingrediente SecretoConversas no CabeleireiroPrograma a designarYoung@HeartPrograma a designarHojeCâmara Clara

TVI

SICEtniasSIC KidsDisney KidsUma AventuraLua VermelhaO Nosso MundoPrimeiro JornalAlta DefiniçãoE-EspecialDe Corpo e AlmaDe Corpo e AlmaCinemaJornal da NoiteCuidado com ElasTotolotoLaços de SangueCinemaCinemaNegócio da ChinaTelevendas

Espaço InfantilBrinca ComigoBom Dia PortugalFim-de-SemanaEucaristia DominicalCirco MassimoJornal da TardeSó Visto!Diários do VampiroFilme a DesignarQuem Tramou Peter PanTelejornalÚltimo a Sair - GalaHora da Sorte: Sorteiodo JokerLiberdadeFilme a DesignarFilme: “Vencer”Só Visto!TelevendasNós

10 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

06.3007.0308.00

10.0011.1513.0014.1515.3016.1518.1520.0021.0022.00

22.1523.1501.0003.0004.1506.05

ANIVERSÁRIOS

06.3010.00

13.0014.2014.5516.00

18.0019.0520.0021.0022.00

23.00

23.4501.4503.30

Bom Dia PortugalVerão Total: Especial“7 Maravilhasda Gastronomia” - PortoJornal da TardeRibeirão do TempoRevelaçãoVerão Total: Especial“7 Maravilhasda Gastronomia” - PortoPortugal em DirectoO Preço CertoTelejornalEstado de GraçaQuem Quer Ser Milionário- Alta PressãoAmor de Dom Perlimplimcom Besia seu Jardim(Teatro em Casa)Filme: 10.000 A.C.Filme: A 11.ª HoraPoder Paralelo

2:Zig ZagSociedade CivilDiário Câmara ClaraConsigoNational GeographicNa Terra dos UrsosZig ZagA Fé dos HomensA Teoria do Big BangHojeA Entrevista de Maria FlorPedrosoZig ZagNational GeographicHojeDiário Câmara ClaraIrmãos e IrmãsO Samba que Mora em MimCafé CentralRockefellerPalcos

SEXTA-FEIRA, 8/7/2011

06.3007.0308.00

11.0013.0014.1516.0016.4519.0520.0021.0023.4500.1502.15

02.4503.4506.05

SIC06.0007.0010.0013.0014.2515.3018.2520.0021.3522.3023.3500.3502.2503.00

Jornal de SínteseEdição da ManhãQuerida JúliaPrimeiro JornalAlma GémeaBoa TardeTi Ti TiJornal da NoitePeso Pesado - DiárioLaços de SangueAraguaiaCinemaUgly BettyTelevendas

TVI06.3010.1513.0014.0017.0018.3019.1520.0021.1521.3022.4523.3000.3001.30

03.3004.3005.00

Diário da ManhãVocê na TV!Jornal da UmaA Tarde É SuaAgora é Que ContaMorangos com AçúcarMorangos com AçúcarJornal das 8EuromilhõesRemédio SantoAnjo MeuSeduçãoDepois da VidaA Magiado Meu Primeiro AmorGleeOs BatanetesTV Shop

06.2007.0508.4510.2511.1512.1513.0014.1015.0015.5516.5517.5020.0021.4522.2022.3023.3001.1503.0003.55

07.0014.0015.3015.4516.00

17.0018.0018.3019.0019.20

20.0021.0022.0022.3022.4523.4500.3001.0001.30

Os assinantes são parteimportante nesta e em qualquerpublicação periódica. Desdesempre, vêm assumindo não sóa expressão de apoiantes comode fiéis leitores, a quem,naturalmente, estamos gratos.Por ocasião de mais umaniversário natalício e porqueas relações de cooperação têmbase afectiva, o JS apresenta,aos assinantes abaixo mencio-nados, sinceros parabéns.

TELEVISÃO FIM-DE-SEMANATELEF. URGÊNCIASCentro de Saúde de SintraHospital Amadora/SintraG.N.R. (Sintra)G.N.R. (Sintra)SMAS (Avarias)E.D.P (Avarias-Sintra)TurismoCâmara Municipal de SintraCentro Regional Seg. SocialTribunal do Círculo de SintraTribunal do Trabalho de SintraTribunal Jud de Sintra (Sec. Geral)

21 924 77 7021 434 82 0021 924 78 5021 923 04 1721 911 90 00800 246 24621 923 11 5721 923 85 0021 923 09 4221 924 16 2221 923 36 5821 923 00 89

SIC05.4006.4008.3010.1511.1512.1513.0014.0014.4516.3018.1520.0021.4523.4501.4503.00

ChiquititasSIC KidsDisney KidsUma AventuraO encantador de CâesBBC Vida SelvagemPrimeiro JornalFama ShowCinemaCinemaCinemaJornal da NoitePeso PesadoCinemaCinemaTelevendas

TVI

21 914 00 4521 922 85 0021 929 07 7221 493 20 0221 431 17 1521 421 72 6321 929 00 2721 927 12 2121 434 69 90

21 9249600/121 923 62 00

FARMÁCIAS DE SERVIÇO

TURNO DOS SERVIÇOS

Bombeiros VoluntáriosAgualva-CacémAlgueirão-M. MartinsAlmoçagemeAmadoraBelasBarcarenaColaresMontelavarQueluzSão Pedro de SintraSintra

RTP 1

Importância a transferir: ,NIB – 0035 0786 00066858630 07 (CGD)

25 números7,55

50 números15,10

50 númerosEstrangeiro - 20,00

FORMAS DE PAGAMENTO – JORNAL DE SINTRADE ACTUAIS E NOVOS ASSINANTES

Multibanco – Seleccionar – Transferências – Transferências bancárias

No Jornal de SintraLoja

Multibanco(do próprio)

Cheque

SintraSimões, Estefânia - 219230832Tereza Garcia, Portela - 219106700Valentim, S. Pedro - 219230456Marrazes, Estefânia - 219230058Da Misericórdia, Vila - 219230391Crespo, Várzea Sintra - 219231746

Algueirão-Mem Martins – MercêsFlora, Mem Martins - 219214103Químia, Mem Martins - 219210012Cristina, Mem Martins - 219214820Vitor Manuel - Alg. 219266280Ouressa, Mem Martins - 219207594Marques Rodrigues, Mem Martins - 219229045Fidalgo, Casal de S. José - 219200876Rodrigues Rato, Algueirão - 219212038Claro Russo, Mercês - 219228540Tapada das Mercês, T. Mercês - 219169907

Rinchoa - Rio de MouroDumas Brousse , Rinchoa - 219160404De Fitares, Fitares - 219167461RioMouro, Rio de Mouro - 219169200Cargaleiro Lourenço, Rinchoa - 219162006.Serra Minas, R. Mouro - 219165532Moderna - Alto do Forte - Rio de Mouro -219154510

Agualva-CacémAscensão Nunes , Grajal - 214324097Araújo e Sá, Agualva-Cacém - 219140781Silva Duarte, Cacém - 219148120Guerra Rico, Agualva-Cacém, 219144002S. Francisco Xavier, Urb. do Cotão - 214260615Rodrigues Garcia, Cacém - 219138052Rico, Agualva-Cacém - 214312833Campos, Cacém - 219180098Central, Agualva-Cacém - 219140034Caldeira, Mira Sintra - 219147542Garcia, Cacém - 219142181Mira Sintra - 219138290

PeriferiaDa Praia das Maçãs, Praia das Maçãs - 219292021Do Magoito, Magoito - 219610376

Costa, S. João Lampas - 219618239Colares, Colares - 219290088Fontanelas, Fontanelas - 219289986Da Terrugem, Terrugem - 219619049Casal de Cambra - 219804193Clotilde Dias, São Marcos - 214262568Abrunheira, Abrunheira - 219111206Nave Ribeiro, Montelavar - 219670802Da Beloura, Beloura - 219245763Almargem, Al. do Bispo - 219622835D’Albarraque, Albarraque - 219154370

Pêro PinheiroConfiança, Pêro Pinheiro – 219270045

BelasFerreira, Belas - 214310031

QueluzCorreia, Queluz - 214350905Simões Lopes, Queluz - 214350123Gil , Queluz - 214350117Zeller, Queluz - 214350045Queluz, 214365849André, Queluz - 214350043Azeredo, Pendão - 214350879

Monte Abraão - Massamá - IdanhaNeves, Massamá Norte - 214389010Portela, Monte Abraão - 214377619O’Neill Pedrosa, Massamá - 214307407/8Baião Santos, Monte Abraão - 214375566Pinto Leal, Massamá - 214378402Vasconcelos , Queluz Ocidental - 214372649Quinta das Flores, Massamá - 214302064Santos Pinto, Monte Abraão - 214374144Idanha, Idanha - 214328317Domus Massamá - Massamá - 219259323

Os Serviços Permanentes são desde ahora de encerramento normal da farmácia atéàs 9h do dia seguinte.

Os serviços de Reforço são desde a horade encerramento normal da farmácia até às 22h do mesmo dia.

06.1506.3008.4509.3010.1513.0014.0016.0018.0020.0021.3022.3023.3000.3001.30

Os BatanetesAnimaçõesO Bando dos QuatroHannah MontanaInspector MaxJornal da UmaFilme a DesignarFilme a DesignarFilme a DesignarJornal das 8Remédio SantoAnjo MeuRedençãoSeduçãoSem Recursos

06.1506.3008.4509.3011.1512.3013.0014.0016.0018.0020.0021.45

23.1500.0000.4502.30

Os BatanetesAnimaçõesO Bando dos QuatroInspector MaxMissaOitavo DiaJornal da UmaFilme a DesignarFilme a DesignarFilme a DesignarJornal das 8Perdidos na TriboFamososAnjo MeuSeduçãoCasos da VidaSmackdownWrestling

SERVIÇO PERMANENTESexta-feira, dia 8: André (Queluz); BaiãoSantos (Monte Abraão); Mira Sintra (Mira Sintra);Serra das Minas (Rio de Mouro); Químia (MemMartins); Valentim (S. Pedro); Costa (S. João dasLampas).Sábado, dia 9: Azeredo (Pendão); Pinto Leal(Massamá); Ascensão Nunes (Grajal); Rio Mouro(Rio de Mouro); Rodrigues Rato (Algueirão);Marrazes (Estefânia); Abrunheira (Abrunheira).Domingo, dia 10 : Correia (Queluz);Vasconcelos (Queluz Ocidental); Silva Duarte(Cacém); Cargaleiro Lourenço (Rinchoa); Ouressa(Mem Martins); Da Misericórdia (Vila); DaTerrugem (Sintra).Segunda-feira, dia 11 : Simões Lopes(Estefânia); Quinta das Flores (Massamá); SãoFrancisco Xavier (Urb. do Cotão); Moderna (Altodo Forte - Rio de Mouro); Claro Russo (Mercês);Simões (Estefânia); De Colares (Colares).Terça-feira, dia 12: Gil (Queluz); Idanha(Idanha); Rico (Agualva-Cacém); Dumas Brousse(Rinchoa); Flora (Mem Martins); Crespo (Várzeade Sintra); Casal de Cambra (Casal de Cambra).Quarta-feira, dia 13: Queluz (Queluz);Domus Massamá (Massamá); Central (Agualva-Cacém); Fitares (Fitares); Vítor Manuel (Algueirão);Tereza Garcia (Portela); Fontanelas (Fontanelas).Quinta-feira, dia 14: André (Queluz); Neves(Massamá Norte); Clotilde Dias (São Marcos); Serradas Minas (Rio de Mouro); Santos Pinto (Monte

Abraão); Valentim (S. Pedro); D’Albarraque(Albarraque).

REFORÇOSSexta-feira, dia 8: Ferreira (Belas); Zeller(Queluz); Garcia (Cacém); De Fitares (Fitares);Marques Rodrigues (Mem Martins); Da Beloura(Beloura); Confiança (Pêro Pinheiro).Sábado, dia 9: Araújo e Sá (Agualva-Cacém);Cargaleiro Lourenço (Rinchoa).Domingo, dia 10: Guerra Rico (Agualva-Cacém), De Fitares (Fitares).Segunda-feira, dia 11: Ferreira (Belas);O’Neill Pedrosa (Massamá); Campos (Cacém); DeFitares (Fitares); Fidalgo (Mem Martins); Da Praiadas Maçãs (P. Maçãs); Confiança (Pêro Pinheiro).Terça-feira, dia 12: Ferreira (Belas); Correia(Queluz); Caldeira (Mira Sintra); De Fitares(Fitares); Tapada das Mercês (Mercês); Abrunheira(Abrunheira); Confiança (Pêro Pinheiro).Quarta-feira, dia 13: Ferreira (Belas); Quintadas Flores (Massamá); Silva Duarte (Cacém);Cargaleiro Lourenço (Rinchoa); Cristina (MemMartins); Costa (S. João das Lampas); Confiança(Pêro Pinheiro).Quinta-feira, 14: Ferreira (Belas); Vasconcelos(Queluz Ocidental); Rodrigues Garcia (Cacém);Dumas Brousse (Rinchoa); Químia (Mem Martins);De Colares (Colares); Confiança (Pêro Pinheiro).

Sexta-feira, 1 de Julho – Sandra GiselaGonçalves Vieira, de Montelavar, SandraMaria Coelho da Silva, de Lourel; Vitalina daSilva Raio, Elvira da Luz Romão, do Ral,Maria Vitória Mata Martins, Maria FernandaLoureiro Paulo, de Lourel, Fernanda Costada Silva Almeida, de Agualva-Cacém, VeraLisete Cardoso, Maria Paula da HortaMarques, de Rio de Mouro, Isabel AlexandreMatias Laranjo, de Mem Martins, Zita daSilva Lopes Ferreira Jordão, do Cacém; JoãoGregório Lage de Almeida Ribeiro, de Sintra,Lino Manuel Miranda Neves, capitão deAeronáutica Mário da Costa Mano, JoãoCarlos Correia Lima da Silva, João LudgeroValente Gomes da Silva, de Almoçageme,Arnaldo Joaquim Gomes, do Algueirão,Daniel Domingues Rodrigues, Davide JorgeLeitão Miranda Sequeira, de Pêro Pinheiro.

Sábado, 2 – Edite de Sousa Vistas MoraPedroso, do Sobreiro (Mafra), GuilherminaVieira Filipe de Magalhães, Alda DeolindaHenriques, Maria José dos Santos Carpin-teiro, de Lisboa, Célia Maria Leitão da SilvaFancaria, da Terrugem, Marília Gomes, deSanta Marinha do Zêzere; José Pedro d’As-sunção, do Mucifal, José Duarte Paulo, doCacém, major-piloto aviador GuilhermePinto da Costa Santos, de Sintra, Álvaro JoséSérgio Jerónimo, de Pero Pinheiro, NunoJosé Silva Moreira, António GonçalvesMicaelo, Carlos José Costa dos Santos, AntãoAlmeida Garrett, André de Oliveira Nunes ,do Magoito, Pedro Henrique São JoanicoOliveira Pereira, de Almargem do Bispo,António Gonçalves Micaelo, da Rinchoa.

Domingo, 3 – Clotilde Sousa Ribeiro, deSintra, Joaquina Ana Guimarães, da Várzeade Sintra, Graça Amélia da Costa, de PeroPinheiro, Nélia Maria Dias Garcia, de Lisboa,Ana Leila Lopes, de Vila Verde; João AntónioPereira Macedo, de S. João das Lampas,Casimiro Fernando Brandão Barbosa,António Neto, de Pexiligais- Algueirão,António Bentes de Carvalho, de CampoRaso.

Segunda-feira, 4 – Inês Isabel da Luz Silva,Ana Luisa Duarte Nunes de Carvalho, doMucifal, Maria Isabel Gomes Alípio, de VilaVerde, Maria Isabel Botelho de Sousa Pires,Maria da Conceição Vieira Rodrigues Abreu,do Algueirão, João Nunes Serôdio, deAlmoçageme, Manuel Rodrigues Lavos, dePero Pinheiro, Luís Filipe de Oliveira Araújo,das Mercês, Duarte Zeferino Pires, de Benfica,Tiago Nunes Dias Lourenço, de Nafarros.

Terça-feira, 5 – Maria Fernanda Rosadode Lucena Vasconcelos e Sousa, Fernanda daSilva Baeta Ferreira, da Várzea de Sintra,Teresa Maria Fernandes Moreira, do Linhó,Arminda Rodrigues Freire Filipe, de Albar-raque, Maria Júlia Almeida Garrett, MariaCristina P. D. Inácio, das Mercês, PamelaBatista; José Sequeira, do Mucifal, Domingosde Sousa Leitão, das Lameiras, viscondeFrancisco Maria Victórias Lancastre AlmeidaGarrett, Augusto Alfredo Pais, de Monte-lavar, Alfredo José Leão Roneberg, de S.Pedro de Sintra, João Pedro Oliveira da SilvaSimões Peralta, de Lourel, José Carlos RochaPires, do Ral.

Quarta-feira, 6 – Ilda da ConceiçãoGonçalves, de Carenque, Soledade AlvesVinagre, de Morelena, Rejane Franco deCastro, de Sintra, Ana Isabel Collardel daLuz Mano, Maria de Lurdes da Silva Gomes,do Algueirão, Carla Alexandra Pais Adrião,de Montelavar, Maria de Lourdes GuimarãesFerreira, de Lisboa; Raul Maurício Núncio,da Terrugem, Américo Mariano Silvestre, deCovas de Ferro, Aníbal Correia de Matos,Vitor Pereira da Costa, de Serração, ManuelJosé Correia Pais Cabeleira, do Cacém,Alexandre Pedroso Ferreira.

Quinta-feira, 7 – Adriana Filipa LopesPessoa, de Almargem do Bispo, Alice deOliveira Baptista, Helena Parreira Valentim,das Serradas - Rio de Mouro, Ana MariaRodrigues, de Lisboa, Celeste Amélia LeiteXavier, Ana Maria de Oliveira Cachado, deSintra, Palmira Figueiredo; José ManuelJordão, Carlos Alberto Frazão Raio, Augus-to Caetano dos Santos, Domingos JoaquimJanota, de Montelavar, Fortunato VelosoMarques, Jorge Luis Martins da Silva, deTorres Vedras.

Page 21: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

ROTEIRO Informações para esta página: tel. 219 106 831, fax 219 106 838 ou E-Mail: [email protected]

HÁ 10 ANOS ESCREVIA

televisão

TEATRO

CINEMA

EXPOSIÇÕES

11JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 8 DE JULHO DE 2011

Sintra – “O Principezinhona Quinta da Regaleira”,de Antoine de Sant-ExupéryPela Byfurcação AssociaçãoCulturalQuando: Até 9 Outubro, à sexta-feira,sábado e domingo, às 17h.Onde: Quinta da RegaleiraInformações: 219106650

Sintra – “Solércia”Textos de Gil Vicente, pelo TeatroTapafurosQuando: 5.ª, 6.ª, sáb. às 22h, dom. às 21h.Até 25 Setembro.Onde: Jardins da Quinta da Regaleira.

Mira Sintra – Peça Teatral do Gupo deJovens “Junta-te a Nós”, iniciativapromovida pela Casa SeisQuando: Dia 8 às 14 horasOnde: Casa da Cultura de Mira Sintra

Mira Sintra – Peça Teatral “Retratinhode Joana d’Arc”Pelo teatromoscaQuando: Dia 10, às 17 horasOnde: Casa da Cultura de Mira Sintra

Bernardode Brito e Cunha

MÚSICA

Sintra – Sintra Arte Pública VIII – “Um

F

T

M

E

Sintra – Palácio Nacional de Sintra, Centro Olga Cadaval e Utopia Teatro apresentam um espectáculo da Utopia Teatro com Danças com História e Sintra Estúdio de Ópera, de 8 a 14 de Agosto, sexta, sábado e domingo,21h30 (excepto 10 e 22 de Julho) no Palácio Nacional de Sintra.

Sintra – Festival de Música - Sons dejuNLHoFestival dedicado à música urbanaOnde: Casa de Teatro de SintraQuando: 8 Julho, 21h - BananaMetalúrgica / Gee Bees / erro!; 9 Julho -16h30 - Conferência por José ManuelAnes; 9 Julho - 21h. - StalkerVitki / F. C./ Der Blaue ReiterInformações: 21 923 37 19

Sintra – Fernanda Cunha apresentaZingaroFernanda Cunha interpreta as parceriasde Ton Jobim e Chico Buarque, com aparticipação de Afonso Pais (violão)Quando: Dia 15 Julho, às 22 horas

homem, um mundo”, com articipação de16 escultores nacionais e internacionais,patente na Volta do Duche

Sintra – “O Baú dos segredos - sur-presas, sonhos, brinquedos...”Exposição temporáriaOnde: Museu do BrinquedoQuando: Até 31 de Dez.Contacto: 21 924 21 71

Sintra – “Costumes e Tradições deOutrora”Exposição - Arquivo Histórico de SintraOnde: Palácio ValençasQuando: Até 25 de SetembroContacto: 21 923 69 09

Sintra – “Exposição ‘Quase’ Antoló-gica” de DorindoOnde: Galeria Municipal de Sintra(Edifício do Turismo)Quando: Até 20 de JulhoContacto: 21 923 87 28

Sintra – “Momentos II”2.ª Edição da exposição de criaçãoindividual e colectiva, na área de ArtesVisuais, dos jovens estudantes da EscolaSecundária de Santa MariaQuando: Até 24 de JulhoOnde: Vila Alda, na Estefânia

Sintra – “Desenhos Espaciais”Exposição de desenho e escultura dePedro Léger PereiraQuando: Até 29 de JulhoOnde: Galeria Municipal - Casa Mantero(Biblioteca Municipal de Sintra)Contacto: Telef. 21 923 61 90

Mira Sintra – Exposição de Pintura,

CINEMA CITY BELOURAShopping: 219247643“Carros 2”, 2D VP, na sala 1, às11.20h, 13.45h, 16.15h, 18.45h,21.25h, 23.55h.“Carros 2”, 3D VP, na sala 2, às13.30h, 16h, 18.30h.“Transformers 3”, 3D, na sala 2, às21.30h, 00.30h.“Rio” VP 2D, na sala 3, às 11.30h.“Beastly - O Feitiço do Amor”, na sala3, às 13.35h.“Transformers 3”, 3D, na sala 3, às15.25h, 18.25h.“Carros 2”, 3D VO, na sala 3, às21.35h, 00.05h.“Carros 2”, 3D VP, na sala 4, às11.40h.“O Panda do Kung Fu 2”, 3D, VP, nasala 4, às 14.10h, 16.25h, 18.35h.“Transformers 3”, 2D, na sala 4, às21.20h, 00.20h.“O Panda do Kung Fu 2”, 2D, VP, nasala 5-K, às 11.50h, 13.50h, 15.50h.

46.º FESTIVAL DE SINTRA 2011Até 10 JulhoEste consagrado evento cultural eartístico, que apresentará a sua 46.ªedição, prossegue a tradição deapresentar alguns dos nomes maisprestigiados do mundo musical noenquadramento único dos mais belosPalácios e Quintas de Sintra.

Contrapontos8 e 9 Julho – 21h30Palácio Nacional de SintraUma Noite no PalácioUtopia Teatro / Danças com HistóriaSintra Estúdio de Ópera

Contrapontos9 Julho – 10h e 11h30Quinta da PiedadeConcerto para Bebés – Mahler e List:Dois Amigos com os Bebés

Música9 Julho – 17h00Quinta da PiedadeOcteto de Leipzig e InstrumentistasConvidadosAlemanha

Contrapontos10 Julho – 19h00Palácio Nacional de QueluzConferênciaLuísa Cymbron / Manuel Carlos deBrito (musicólogos)A corte portuguesa e a música doAntigo Regime ao Liberalismo

Música10 Julho – 21h30Palácio Nacional de QueluzSequeira Costa (piano)

10 JulhoMusical “O Rapaz de Bronze”Pelo Conservatório de Música deSintra

Centro Cultural Olga CadavalTel: 21 910 71 10 / Fax: 21 910 71 15www.festivaldesintra.pt

O caminho que as coisas levam

“Empresta-me o teu Namorado”, nasala 5-K, às 17.50h, 00h.“Piratas das Caraíbas 4”, 2D, na sala5-K, às 21.10h.“Transformers 3”, 2D, na sala 6, às13.30h, 16.30h.“A Professora Baldas”, na sala 6, às19.30h, 21.45h, 23.50h.“A Professora Baldas”, na sala 7-S,às, 13.55h, 15.45h.“X-Men: O Início”, na sala 7-S, às18.35h.“A Árvore da Vida”, na sala 7-S, às21.25h.“A Águia da Nona Legião”, na sala 7-S,às 00.15h.“Larry Crowne”, na sala 8-C-V, às 13.40h,15.40h, 17.40h, 19.40h, 21.40h, 23.45h.

Onde: Auditório Acácio Barreiros doCentro Cultural Olga Cadaval

Sintra – “Orango Tango”“A sensualidade, a violência, asubtileza, e a energia da música deBuenos Aires...”Quando: Dia 16 Julho, às 21.30hOnde: Auditório Jorge Sampaio, doCentro Cultural Olga Cadaval

Sintra – “Fado - Quarteto de Cordasde Sintra convida Lara Afonso”Quando: Dia 22 Julho, às 22hOnde: Auditório Acácio Barreiros, doCentro Cultural Olga Cadaval

Sintra – “ADUF”EspectáculoQuando: 29 Julho às 22h.Onde: Auditório Jorge Sampaio, doCentro Cultural Olga Cadaval

desenho, escultura e cerâmica deEduardo Ribeiro, na Sala multiusos daCasa da Cultura de Mira SintraQuando: Até 31 de JulhoContacto: 21 923 69 26

Cabo da Roca – “O Farol dos Na-vegantes”, Exposição de fotografiaOnde: Posto de Turismo do Cabo da RocaQuando: Das 9h às 19.30h.

ENHO SENTIDO SAUDADES da mira técnica.Por um lado, porque era um exercício, para umdaltónico, tentar perceber que cores seriamaquelas e, por outro, mais importante, porqueninguém sabia o que viria depois da mira. Antes

«Por falar em “reality shows” e seus sucedâneos, e antesque me esqueça, convém referir um evento de sinalcontrário: isto é, não uma estreia, mas um final. Aquelainvenção que apenas procurava facturar a partir do nomede Zé Maria, o “Mulheres de A a Zé”, fechou as suasportas sábado passado. Vamos ficar todos mais aliviados.Não sei bem porquê, mas fiquei com a sensação de que avencedora estava escolhida desde o princípio: mas isto éa minha maldade a falar, pois está bom de ver que tudoaquilo foi vontade mais do que popular. Vamos, pois, deixarde ver aquele grupo de mulheres aos gritos, semanalmente,como se aquilo fosse a coisa mais excitante desta vida – enão era, nem pouco mais ou menos. Por aqui, estamosarrumados, a não ser que alguém se lembre do sucedâneodo sucedâneo – o que já me pareceria aproveitamento amais – e que seria qualquer coisa como “Big Mulheres”.Tenham dó que a população está cansada e necessitadade férias. Bom mesmo, era as televisões também irem deférias. Fecharem. Dar uma trégua às gentes. Mas isso nóssabemos que não é possível.»

AS NO QUE NINGUÉM parece ter pensado foina necessidade de criar uma Comissão paraexplicar à troika que nenhum país no mundo,mesmo que tivesse um crescimento de 3 ou 4 porcento, poderia pagar tais dívidas. O rendimento

DE PASSO EM PASSO, de catástrofe em catás-trofe, de fundos da CEE encaminhados ao longodos anos para coisas supérfluas, acordámos umdia com uma grossa corda na garganta, com anecessidade de pedir dinheiro a quem o tem

ALO-VOS DISTO, do último período do blocoanterior, porque excluindo alguns brevesinstantes, sempre houve quem quisesse quelêssemos isto, que víssemos este ou aqueleprograma, quem quis que fizéssemos isto (e de

de inventadas as revistas de televisão; antes de astelevisões torpedearem a programação com os reality-shows; e, portanto, ser impossível a qualquer revista daruma programação correcta – antes de tudo isso havia amira técnica. E, claro, as locutoras de continuidade, queapareciam logo a seguir a ela e nos punham a par daprogramação que poderíamos ver durante o dia. E aídeparávamo-nos com a escolha pura: valia a pena ficarpara ver, ou não valia e tínhamos o supremo poder de noslevantarmos do sofá – os televisores ainda não tinhamcomando – e desligávamos o electrodoméstico. Lia-se muitomais, nessa altura, e sempre que possível aquilo que outrosnão queriam que lêssemos.

uma certa maneira) e não aquilo. Ninguém parava parapensar se aquela leitura nos seria útil, se este ou aqueleprograma de televisão puxava por nós, pela nossa mente(se nos “alavancava”, como agora é corrente dizer e aplicarseja ao que for, desde o preço do barril de Brent ao programade governo, dos jogadores de futebol ao corte no subsídiode Natal) ou se, pelo contrário, nos estupidificava de formacompleta e irremediável: o que importava eram as audiências,

o muito povo a ver os anúncios que passavam nos intervalos.Isso é que era: vender presidentes como quem vendesabonetes.

(incluindo instituições dirigidas por alegados pervertidossexuais), a que alguns juntaram a necessidade de fazer cair ogoverno para que pudessem ser governo. Eu sei: é complicadoperceber, vamos passar à frente. É então que o governo (onovo) leva o zelo tão longe que decide criar uma missão paraacompanhar a aplicação do memorando da troika. Esta missãoestá dependente do secretário de estado adjunto do primeiro-ministro, Carlos Moedas, que, na TV, realçou a sua “extremaimportância”. “Vai estar, em conjunção com o senhor ministrodas Finanças, na monitorização daquilo que será a execução,da parte de todos os ministérios, dos memorandos”.

do país não dará nunca para (re)solver estes compromissos.Se estamos na Europa, então sejamos europeus, para o bem epara o mal. A Europa tem que se amparar a si mesma e aosseus estados membros, sem que isso seja um negóciodescarado, como temos visto que tem sido e de que, aindahoje, tivemos prova: a nossa dívida é agora “lixo”. Ser

Português, Espanhol, Irlandês ouGrego não pode ser diferente de serAlemão ou Francês – ou corremoso risco, todos os 27, de depois devárias praças Tahrir, todos osterreiros, praças e largos se virem atransformar na Praça Syntagma deAtenas.

Page 22: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

JORNAL DE SINTRA Av. Heliodoro Salgado, n.º 6 – 2710-572 SINTRA | Redacção: 21 910 68 31 | Publicidade: 21 910 68 30 | Telefax: 21 910 68 37 / 8

Amoreira

Eira comunitária na encruzilhada dos temposIdalina Grácio

Ora nesta aldeia exis-te uma eira comu-nitária cuja origemse perde nos pri-mórdio dos tempos.

Amoreira é uma aldeia de S. João das Lampas, situada a escassos 4 quilómetros da sede da freguesia com cerca de 70 habitantes está no centro decinco caminhos que a ligam a Monte Arroio, Areias, A-De-Longo, Concelho e Odrinhas, todas povoações da mesma freguesia.

Nela foram debulhados oscereais que serviram de basena alimentação de gerações egerações de amoreirensessegundo os usos e costumesda época. Com o decorrer dostempos a faina agrícola foi-seacabando e com ela a utiliza-ção da eira comunitária. Po-rém o actual executivo daJunta de S. João das Lampas,presidido por GuilhermePonce de Leão, conformedeclarou ao Jornal de Sintra aassinante deste semanárioIdalina Freitas, propôs em2010 a alguns habitantes daaldeia que a referida eira fosserecuperada e classificadacomo local de actividadeslúdicas mantendo a sua ma-triz de espaço comunitário.Tal anseio foi desde logoacolhido pelo povo e no dia28 de Junho procedeu à suainauguração com a presença do vice-presidente daCMS, Marco Almeida e do presidente da Junta de Fregue-sia.Foi um momento alto na aldeia com a presença de todos oshabitantes que partilharam com os convidados a comida(porco no espeto, sardinhada) bolos, bebidas, criando umambiente de arraial com muita alegria e convivência.Amoreira é uma povoação com passado histórico ilustradono museu de Odrinhas com pedras históricas da aldeia cedidas

as 5as feiras passa pela aldeiaa carrinha do peixeiro. An-tónio da Ericeira, assim comoa mercearia ambulante deCarlos Silva. As crianças des-locam-se para as escolas deS. João das Lampas. Amoreiraé uma localidade com fortefervor religioso, tendo em2003 recebido a imagem deNossa Senhora da Nazaré,que percorreu, na berlinda, aspovoações de Bolelas, Mon-te Arroio e Concelho.A ligação a Sintra e outraspovoações é asseguradapelos transportes públicoscom a periodicidade de 1 hora.A população activa trabalhanas redondezas e outrosmantêm uma agricultura desubsistência onde aindapermanecem árvores cente-nárias, nomeadamente figuei-ras e loureiros. Segundo Ida-lina Freitas o nome de Amorei-ra advém do facto de teremexistido na aldeia muitasamoras silvestres. Esta inter-pretação histórica chegou

aos nossos dias por transmissão oral e sem suporte científico.De registar o nome das pessoas que, gostosamente, colaboramna festa da eira comunitária. Foram elas Manuel dos SantosMiguel, autor do desenho da placa de inauguração, IdalinaDuarte Grácio, Susana Silva, Nelson Santos, João CarlosLourenço, Alípio Silva, Aníbal Santos, Idalina Freitas, LúcioGrácio, Arlindo Duarte, Mário Silva e Hélder Serôdio, entreoutos.

pelos seus habitantes. O seu património está também ligadoao centenário fontanário a merecer um estudo acerca da suaorigem. Tem ainda um lavadouro público assim como umparque de merendas construído no inicio deste século onde,habitualmente, a aldeia convive no dia de S. Pedro. Apovoação organiza, também, todos os anos um passeio alocal de interesse turístico nacional.Amoreira não tem comércio nem indústria. O pão caseiro éfornecido, diariamente, pela Teresa Baleia de Odrinhas e todas

Diogo Silva, natural de Amoreira, faz a ligação entre os seus antepassados e o futuro js - idalina grácio

Page 23: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

PUB. JORNAL DE SINTRA, 8-7-2011

Page 24: e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito

PUB. JORNAL DE SINTRA, 8-7-2011