df©- 3 AßHü - 248 bIZD$, _ßJbdma, 5 _mM© 2013 SmHü gßÒHüaU

amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[• 16, _yÎ` : 3 È[`

Vm[_mZAoYHüV_ ›`yZV_

29.1 oS. g. 11.0 oS. g.

[O 12

„`yam bIZD & _wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd Z ‡Vm[ΩmT H$ [wobgC[mYrjH$ oO`m Xb hH$ H$r hÀ`m H$r gmoOÌm H$ Amam[r am¡`H$ Im⁄ Edß agX _ßÕmr aKwamO ‡Vm[ ogßh H$m BÒVr\$m _ßOya H$aob`m&]VmV Mbß oHü ‡Vm[ΩmT H$ Hwß$S>m _ o[N>b Xm _mM© H$m hwE gßKf©_ [wobg C[mYrjH$ oO`m Cb hH$ H$r Ωmmbr _ma H$a hÀ`m H$a

Xr Ωm`r Wr& _•V C[mYrjH$ H$r [ÀZr Z am¡` H$ Im⁄ Edß agX_ßÕmr [a hÀ`m H$r gmoOÌm H$m Amam[ bΩmm`m Wm& [wobg Z CZH$oIbm\$ ^maVr` XßS> odYmZ H$r Ymam 120 ]r H$ VhV _m_bmXO© oH$`m h°& Bgr Hüm bHüa lr ogßh Z AmO gw]h _wª`_ßÕmr H$gaH$mar Amdmg [a C›h A[Zm BÒVr\$m gm°[m Wm& lr ogßh HüBÒVr\ü Hü ]mX Im⁄ Edß agX od^mΩm _wª`_ßÕmr Z A] A[Z [mgaIm h°& BgHü [yd© am¡` gaH$ma Z o[N>b _hrZ _ßoÕm_ßS>b\$a]Xb _ß aKwamO ‡Vm[ ogßh g Ob od^mΩm N>rZ Hüa g[m H$‡d∑Vm amO›X´ Mm°Yar H$m gm°[m Ωm`m Wm& CYa HüB© od[jr Xbmß Z amOm Hü oJa\ü≤Vmar Hüs _mßJ Hüs h°&odYmZg^m _ß ZVm ‡oV[j Òdm_r ‡gmX _m°`© Z H$hm oH$ O][wobg A\$ga AgwaojV h°ß Vm Am_ OZVm H°$g gwaojV hmΩmr&

C›hmßZ grAm H$r hÀ`m [a gdmb CR>mV hwE H$hm oH$ ∑`mß gmW H$[wobgH$_r© ^mΩmH$a oN>[ ΩmE ∑`m ÒWmZr` WmZ H$r [wobg ^rA[amoY`mß g gmßR-ΩmmßR> _ß obflV h°& _m°`© Z grAm H$r [ÀZr H$r_mßΩm H$m oOH´ü H$aV hwE H$hm oH$ Bg KQ>Zm _ß Zm_OX A[amoY`mßH$m VÀH$mb oΩma‚Vma oH$`m OmE&^mO[m H$ hwHw$_ ogßh Z KQ>Zm H$ [rN> [wobg-‡ÌmmgZ H$r ^yo_H$m[a gdmb CR>m`m& C›hmßZ H$hm oH$ ‡ÌmmgZ Z [hb KQ>Zm H$mΩmß^raVm g ob`m hr Zhrß& [mÒQ>_mQ©>_ H$ ]Om` Ìmd H$m dm[g Ωmmßd_ß b OmZ [a ‡oVoH´ü`m hmZr hr Wr& A[Z grAm H$m gmW

N>mS>H$a oOg Vah [wobg dmb [rN> ah Cgg AßXmOm bΩmm`m OmgH$Vm h° oH$ AmoIa CZH$r H°$gr Q>≠oZßΩm hwB© hmΩmr& ogßh Z oa[mQ©> _ßZm_OX VrZ bmΩmmß _ß g Xm H$r oΩma‚Vmar hmZ [a H$hm oH$ dh `hZhrß H$hV oH$ aKwamO ‡Vm[ ogßh H$m oΩma‚Vma oH$`m OmE boH$ZBßgm\$ Vm ]am]a hmZm MmohE&H$mßΩm´g H$ ‡_mX oVdmar Z grAm H$ _ma OmZ H$m oOH´ü H$aV hwEH$hm oH$ ∑`m B©_mZXma H$m Ωmmbr o_bΩmr& C›hmßZ _wª`_ßÕmr g_wImoV] hmV hwE H$hm oH$ ›`m` og\©$ hmZm Zhrß MmohE ]oÎH$›`m` hmV oXIZm ^r MmohE& gaH$ma Z `oX H$ma©dmB© Zhrß H$r Vm OZVm _m\$ Zhrß H$aΩmr& lr oVdmar ZHühm ]wOoXb [wobgdmbmß [a ^r H$ma©dmB© hm& C›hmßZ Hühm oHü grAm H$r [ÀZr H$m _Z_mo\$H$ Zm°H$ar Am°a EH$H$amS> È[` H$r AZwΩm´h amoÌm H$ gmW ‡YmZ H$ [oadma OZmß H$m^r AmoW©H$ _XX ar OmE& ‡Xr[ _mWwa Z H$hm oH$ gy] _ß OßΩmbamOh°& Iwo\$`m VßÕm [yar Vah g \$b h°&od[j Hüm O]md _ß KQ>Zm H$m Ωmß^ra ]VmV hwE _wª`_ßÕmrAoIbÌm `mXd Z H$hm oH$ [yam gXZ XwIr h°& C›hmßZ gXZ H$mod˚Ïmmg oXbm`m oH$ o]Zm oH$gr X]md H$ KQ>Zm H$r oZÓ[j OmßMH$amH$a H$S>r g H$S>r H$ma©dmB© hmΩmr& `mXd Z H$hm oH$ grAm H$[oadma H$ gmW gaH$ma IS>r h°& gXZ H$m _mhm°b XIV hwE dhAmoW©H$ _XX H$ ]ma _ß Hw$N> Zhrß H$h ah h°ß boH$Z gaH$ma _XXH$ [j _ß h°& dhrß gßgXr` H$m`©_ßÕmr _whÂ_X AmO_ Imß Z Bg_X≤X [a H$hm oH$ Bg KQ>Zm [a gaH$ma Eg H$S> H$X_ CR>mEΩmr OmAm°amß H$ obE g]H$ hmßΩm& C›hmßZ KQ>Zm [a amOZroV H$aZ H$]Om` od[j g ^r gh`mΩm H$r A[jm H$r& AmO_ Z H$hm oH$AΩma Bg Vah XhÌmV H$m Q>≠ßS> Mb [S>m Vm AmZ dmbr gaH$maß ^rZhrß Cgg Zhrß ]MßΩmr& C›hmßZ Hühm oHü gaH$maß AmVr-OmVr ahVrh°ß boH$Z [wobg H$ BH$]mb H$m bm°Q>mZm h°& AmO_ Z H$hm oH$H$_m S>a H$m gmW N>mS>Z dmbmß H$m Zm°H$ar _ß ahZ H$m AoYH$maZhrß h°& gaH$ma gªV oZ m©` H$aΩmr&

amOm ^°`m Hüm _ßÃr [X g BÒVr\üm

Im⁄ Edß agX od^mΩm HüsoOÂ_Xmar _wª`_ßÕmr Hü hdmb

BÒVr\ü Hü ]mX A] od[j ZHüs amOm Hüs oJa‚Vmar Hüs _mßJ

„`yam bIZD & ‡Vm[ΩmT Hü Hwß$S>m H$mßS> Hüm bHüa od[j Zgm_dma H$m gXZ _ß hßJm_m oHü`m& Bgg EHü Va\üOhmß od[j H$ hßΩmm_ H$ H$ma m odYmZg^m _߇ÌZH$mb Zhrß hm gH$m dhrß Xygar Va\ü odYmZ [oafXH$r H$m`©dmhr ^r hßΩmm_ H$r ^ßQ>MT Ωm`r& odYmZg^m _ß_wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd Z^amgm oXbm`m oH$ gaH$ma [ya‡H$a m H$r oZÓ[j OmßMH$amH$a Xmof`mß H$ oIbm\$gªV g gªV H$ma©dmB© H$aΩmr&odYmZg^m H$r H$m`©dmhr ÌmwÍ hmV hr ZVm ‡oV[jÒdm_r ‡gmX _m°`© ^mO[m H$ hwHw$_ ogßh d H$mßΩm´g H$‡Xr[ _mWwa Z gXZ H$r H$m`©dmhr ÒWoΩmV H$a ]br[waΩmmßd H$ ‡YmZ Z›hß bmb `mXd d CgH$ ^mB© gwaÌmVWm [wobg C[mYrjH$ oO`mCb hH$ H$r hÀ`m H$rKQ>Zm [a MMm© H$amE OmZ H$r _mßJ HüaZ bJ boHüZA‹`j _mVm ‡gmX [m S>` Z ‡ÌZ ‡ha H$ ]mX MMm©H$amE OmZ H$r ]mV H$hr& BgHü obE od[j BgH$obE V°`ma Zhrß Wm& H$mßΩm´g gXÒ` ‡Xr[ _mWwa Hü ZV•Àd _ß VÀH$mb MMm©H$amE OmZ H$r _mßΩm Hüm bHüa db _ß Am ΩmE& od[jH$ hßΩmm_ H$m XIV hwE A‹`j Z gXZ H$r H$m`©dmhr[hb 30 o_ZQ CgHü ]mX Xm[ha 12 20 VHüÒWoΩmV H$a Xr& BgHü ]mX gXZ ÌmwÍ hmZ [a od[jrZVmAmß Z Ohmß gaH$ma H$m H$Q>Ka _ß IS>m oH$`m dhrß_wª`_ßÕmr Z ^r Xmof`mß H$ oIbm\$ H$S>r H$ma©dmB© H$m

^amgm oXbm`m&BgHü Abmdm gm_dma H$m odYmZ [oafX H$r [yarH$m`©dmhr hßΩmm_ H$r ^ßQ> MT Ωm`r& Ω`mah ]O gXZÌmwÍ hmV hr oÌmjH$ Xb H$m N>mS> gÂ[y m© od[j H$gXÒ` gXZ H$ db _ß Am Ωm` Am°a gaH$ma odamYr

Zma bΩmmZ bΩm& od[jrgXÒ` ‡Vm[ΩmT _ß hw`r[wobg C[mYrjH$ H$r hÀ`mAm°a ‹dÒV hw`r ‡XÌm H$rH$mZyZ Ï`dÒWm H$m bH$agaH$ma H$r ]Im©ÒVΩmr H$r

_ßmΩm H$a ah W& hßΩmm_m H$a ah od[jr gXÒ`mß H$mg^m[oV Ωm mÌm ÌmßH$a [m S>` Z ÌmmßV hmH$a A[ZÒWmZ [a ]°R>Z H$m H$B© ]ma AmΩm´h oH$`m boHüZgXÒ`mß H$r CŒmOZm Am°a Zma]mOr ]TVr Ωm`r& ZVm‡oV[j Zgr_w‘rZ og‘rH$r H$mZyZ Ï`dÒWm H$ _w‘ [aVÀH$mb MMm© H$amZ H$r _mßΩm H$a ah W& hßΩmm_m ÌmmßVZ hmZ [a g^m[oV Z gXZ H$r H$m`©dmhr [hb [›X´ho_ZQ> H$ obE ÒWoΩmV H$r& Ω`mah ]OH$a ]rg o_ZQ>[a ¡`mß hr H$m`©dmhr ÌmwÍ hw`r db _ß hr _m°OyXod[jr gXÒ` o\$a hßΩmm_m H$aZ bΩm& Bg [a g^m[oVlr [m S>` Z gXZ H$r H$ma©dmB© H$m o\$a Xg o_ZQ> H$obE ÒWoΩmV H$a oX`m, _Ωma gmT Ω`mah ]O ¡`mß hrgXZ o\$a ÌmwÍ hwAm od[jr gXÒ` o\$a db _ß Am Ωm`Am°a hÀ`mar gaH$ma ]Im©ÒV H$am,]Im©ÒV H$am H$Zma bΩmmV hwE hßΩmm_m H$aZ bΩm& Bg oÒWoV _ßg^m[oV Z gXZ H$r H$m`©dmhr H$m Ìmy›` ‡ha Xm[ha]mah ]O VH$ H$ obE ÒWoΩmV H$a oX`m&

Xmof`mß Hüm ]ªem ZhrßOmEJm : _wª`_ßÃr

hßJm_ Hüs ^ßQ M∂Tmodg Hüm ‡ÌZHümbü

TmH$m : ]ßΩmcmXÌm H$r VrZ oXZ H$r gaH$mar`mÕmm [a `hmß AmE ^maV H$ amÓQ>≠[oV ‡ m]_wIOr© oOg hmQ>c _ R>ha h° CgH$ ]mha AmOodÒ\$mQ> hwAm oOgg gwajm EOßog`m _ hS>Hß$[_M Ωm`m& hmcmßoH$ amÓQ>≠ [oV H$ ‡g goMd d mwamOm_o m Z H$hm oH$ ^maVr` gwajmAoYH$moa`m H$ AZwgma `h hÎH$m odÒ\$mQ>H$Wm Am°a Bg_ Om _gmcm BÒV_mc hwAm h° Am°aCg ]_ Zhrß H$hm Om gH$Vm& _roS>`m Z Bg ]_odÒ\$mQ> ]Vm`m Wm& C›hmZ H$hm oH$ ]ßΩmcmXÌm_ od[j Z hS>Vmc H$m AmÙdmZ oH$`m h° Am°aBg Vah H$ odÒ\$mQ> Bg Xm°amZ Am_ h° Am°aamÓQ>≠[oV oOg hmQ>c _ R>ha h° CgH$ ZOXrH$hwE odÒ\$mQ> H$m ]_ Zhrß H$hm Om gH$Vm h°&C›hmZ H$hm oH$ amÓQ>≠[oV H$ Amdmg ]Z hmQ>cgmZmaΩmmßd H$ Amg[mg H$m OZOrdZ [yar Vahg gm_m›` h°& lr _wIOr© VrZ H$r `mÕmm [a H$c `hmß [hwßM&]ßΩmcmXÌm _ od[jr O_mV E BÒcm_r H$ EH$Ìmrf© ZVm H$m 1971 H$ `w’ H$ Xm°amZ `w’

A[amY H$aZ H$Amam[ _ 2010 _ BgH$m_ H$ ocE ΩmoR>V‡moYH$a m Z \$mßgr H$rgOm gwZmB© h° oOgH$odamY _ aoddma H$mXÌmÏ`m[r hS>Vmc H$mBg H$≈>a[ßWr gßΩmR>Z ZAmÙdmZ oH$`m Wm&AmO hS>Vmc H$mXygam oXZ h° Am°a XÌm_ BgH$r dOh gVZmd H$m _mhm°c h°&lr amOm_o m ZodÒ\$mQ> H$ gß]ßY _Omar ]`mZ _ H$hm ..amÓQ>≠[oV H$ gmW AmEoH$gr ‡oVoZoY Z odÒ\$mQ> H$r AmdmO ZhrßgwZr h° Am°a Z‹Z hr oH$gr H$m Bg Vah H$rKQ>Zm H$r gyMZm h°& ]ßΩmcmXÌm gaH$ma ZodÒ\$mQ> hmZ H$r KQ>Zm H$ H$ar] EH$ KßQ> ]mX

gyMZm Xr oH$hÎH$m odÒ\$mQ>hwAm h° Am°a Bg_m_c H$r OmßM H$rOm ahr h°& amÓQ>≠[oVH$ gmW `hmß AmE^maVr` gwajmAoYH$moa`m ZH$hm oH$ Bg ]_Zhrß H$hm OmgH$Vm h° Am°a `hhÎH$m odÒ\$mQ>Wm&.. A m o Y H $ m o a H $gyMZm _ H$hm Ωm`m

h° oH$ ^maVr` amÓQ>≠[oV Am°a CZH$ gmW AmEXc H$ ‡oVoZoY gwaojV h° Am°a C›h oH$gr VahH$m IVam Zhrß h°& lr _wIOr© H$r Bg `mÕmm gXmZm XÌmm H$ ]rM gß]ßYm H$ Am°a ‡ΩmmT ]ZZH$r CÂ_rX h°& odÒ\$mQ> H$r I]a EH$ ÒWmZr`

Mm°Zc [a ‡gmoaV hmZ H$ ]mX ]ßΩmcmXÌm _^maVr` C¿Mm`mΩm _ C[m`w∑V gßXr[ MH´$dVr©Z Bg hÎH$m Am°a ZwH$gmZ H$r X•oÓQ> g ]hwV H$_AgaH$maH$ odÒ\$mQ>H$ ]Vm`m& C›hmZ H$hm oH$`h odÒ\$mQ> ]mOma _ hwAm Am°a odÒ\$mQ>H$ÒWc H$m Cg OΩmh g H$mB© cZm XZm Zhrß h°.Ohmß lr _wIOr© R>ha hwE h°& C›hmZ H$hm Ó_°Z ^rodÒ\$mQ>H$ ÒWc H$m Xm°am oH$`m Am°a odÒ\$mQ>H$AdÌmf [Q>mI H$r Vah ZOa Am ah W& `hXÌmr ]_ Zhrß Wm& ÒWmZr` _roS>`m Z BgodÒ\$mQ>H$ ]Vm`m. Om ΩmcV Wm&Ó lr MH´$dVr©Z H$hm oH$ oOg g_` `h odÒ\$mQ> hwAm h°. Cgg_` amÓQ>≠[oV `hmß TmH$m odÌdod⁄mc` _ 12hOma g AoYH$ N>mÕmm H$m gß]moYV H$a ah W 1odÌdod⁄mc` H$ Bg g_mamh H$ Xm°amZHw$cmoY[oV VWm ]ßΩmcmXÌm H$ amÓQ>≠[oV oOcwaah_mZ ^r _m°OyX W Am°a C›hmZ Bg Adga [alr _wIOr© H$m S>m∑Q>aQ> H$r _mZX C[moY ggÂ_moZV oH$`m& amÓQ>≠[oV ]ZZ H$ ]mX lr_wIOr© H$r ]ßΩmcmXÌm H$r `h [hcr `mÕmm h°&

TmH$m _ß ‡ m] H$ hmQ>c H$ ZOXrH$ odÒ\$mQ>

„`yamcIZD : CŒma ‡XÌm gaH$ma Z o[N>c oXZm ^maV]ßX H$ Xm°amZ ZmES>m _ hw`r AmΩmOZr Am°a VmS>\$mS>H$r KQ>Zm H$ ]mX Ωmm°V_]w’ZΩma H$ doaÓR> [wocgAYrjH$ Am°a _aR> H$ [wocg _hmoZarjH$ H$mhQ>mV hwE ^maVr` [wocg gdm.(AmB©[rEg) H$ 19AoYH$ma`m H$m AmO V]mXcm H$a oX`m 1 [wocg_hmoZXÌmH$ H$m`m©c` g `hmß Omar V]mXcm gyMr H$AZwgma _aR> OmZ H$ A[a [wocg _hmoZXÌmH$,[wocg _hmoZarjH$ Am.[r.ogßh H$m hQ>mV hwE C›h[wocg _hmoZXÌmH$ H$m`m©c` cIZCß g gÂ]’oH$`m Ωm`m h° O]oH$ Ωmm°V_]w’ZΩma H$ doaÓR> [wocgAYrjH$ Ìmc^ _mWwa H$m ^r [wocg _hmoZXÌmH$H$m`m©c` g gÂ]Y oH$`m Ωm`m h°& [wocg _hmoZarjH$ (gwajm) ^dÌm Hw$_ma H$m lrogßh H$ ÒWmZ [a _aR> H$m Z`m [wocg _hmoZarjH$]Zm`m Ωm`m O]oH$ am_[wa H$ [wocg AYrjH$ S>m.‡roV›X´ ogßh H$m lr _mWwa H$ ÒWmZ [a Ωmm°V_]w’ZΩmaH$m doaÓR> [wocg AYrjH$ ]Zm`m Ωm`m h°& Xr[H$

aVZ [wocg _hmoZarjH$‹gZmZm`H$ 33drß dmohZr[rEgr Pmßgr H$ [X g [wocg C[ _hmoZarjH$( [ r Q > r g r )grVm[wa H$ [X [aÒWZm›Va mmYrZg [wocg C[_ h m o Z a r j H $d r . A m B © .A o ^ g y M Z mcIZD _ V°ZmVoH$`m Ωm`m h° & A m o Y H $ m o a H $‡d∑Vm H$ AZwgma [wocg C[_hmoZarjH$,gZmZm`H$ 32drß dmohZr cIZD ZdrZ AamS>m H$mΩmmaI[wa H$m [wocg C[_hmoZarjH$ ]Zm`m Ωm`m h° &C_Ìm Hw$_ma ogßh gZmZm`H$ 37drß dmohZr [rEgrH$mZ[wa H$m am_[wa H$m [wocg AYrjH$ ]Zm`m Ωm`mh° O]oH$ C_Ìm Hw$_ma lrdmÒVd [wocgAYrjH$,A[a [wocg AYrjH$ gVH©$Vm AoYÓR>mZ cIZD

H$ [X g [wocg AYrjH$ _mZdmoYH$ma cIZCßH$oH$E Ωm` V]mXc H$m gßÌmmoYV H$aV hwE C›h A]

Xdoa`m H$m [wocgAYrjH$ ]Zm`m Ωm`m h°& [wocg _hmoZXÌmH$H$m`m©c` g gÂ]’[wocg AYrjH$ Am_‡H$mÌm lrdmÒVd H$m[wocg AYrjH$(‡oÌmj m Edß gwajm)CŒma ‡XÌm cIZD H$

[X [a V°ZmV oH$ `m Ωm`m h°& _wO\$\ß$aZΩma H$ doaÓR>[wocg AYrjH$ oZoVZ oVdmar H$m Bgr [X [aΩmmoO`m]mX ^Om Ωm`m h° O]oH$ ΩmmoO`m]mX H$doaÓR> [wocg AYrjH$ ‡Ìmm›V Hw$_ma.o¤Vr` H$mIrar H$m [wocg AYrjH$ ]Zm`m Ωm`m h° &

Om°Z[wa H$r [wocg AYrjH$ gwlr_ßoOc g°Zr H$m lr oVdmar H$ ÒWmZ [a _wO\$\ß$aZΩma

^Om Ωm`m h° 1 H$m°ÌmmÂ]r _ V°ZmV [wocg AYrjH$.A[a [wocg AYrjH$ ]ocH$a m `mXd H$m Om°Z[waH$m [wocg AYrjH$ ]Zm`m Ωm`m h° & dOrh Ah_X[wocg AYrjH$, A[a [wocg AYrjH$(`mVm`mV) _aR> g [wocg AYrjH$ (acd) AmΩmam^O Ωm` h°ß O]oH$ 49drß dmohZr [rEgrΩmm°V_]w’ZΩma _ V°ZmV gZmZm`H$ dra›X´ Hw$_maÌmIa H$m Bgr [X [a 28drß dmohZr [rEgr BQ>mdm^Om Ωm`m h°& Irar H$ [wocg AYrjH$ Xcdra ogßh`mXd H$m Bgr [X [a Ao^gyMZm _wª`mc` cIZD_ V°ZmV oH$`m Ωm`m h° & Xdoa`m H$ [wocg AYrjH$Ec.Ama. Hw$_ma H$m Bgr [X [a ‡Vm[ΩmT ^Om Ωm`mh° O]oH$ ‡Vm[ΩmT H$ [wocg AYrjH$ AoZc am`H$m [wocg _hmoZXÌmH$ H$m`m©c` g gÂ]’ oH$`mΩm`m h° & oOV›X´ Hw$_ma Ìmmhr [wocg AYrjH$. A[a[wocg AYrjH$ .gVH©$Vm AoYÓR>mZ. cIZD g[wocg AYrjH$ (‡oÌmj m Edß gwajm) CŒma ‡XÌmH$ [X [a ÒWmZm›Va mmYrZ g [wocg AYrjH$hmWag ^Om Ωm`m.

_aR Hü AmB©Or Am°a ZmESm Hü EgEg[r hQm` J`19 AmB©[rEg AoYH$moa`mß

H$ V]mXc^de Hwü_ma ]Z _aR

Hü Z` AmB©Or

Z`r oXÎcr : odÌd _ ‡oVoXZ AmR> gm° _ohcmAm H$r‡gd g OwS>r g_Ò`mAm H$ H$ma m _m°V hm OmVr h° oOZ_g 99 ‡oVÌmV _m°V odH$mgÌmrc XÌmm _ hmVr h°& Bg XIVhw` \$S>aÌmZ Am\$ Am„ÒQ>oQ>≠H$ EßS> ΩmmBZH$mcmoOH$cgmgmBQ>rO Am\$ BßoS>`m \$mΩmgr _ gmCW EoÌm`Z\$S>aÌmZ Am\$ AmÒÒQ>oQ>≠H$ EßS> ΩmmBZH$mcOr .g\$mΩm.OmZ hm[oHß$g odÌdod⁄mc` H$ gh`mΩm g Xoj mEoÌm`m`m XÌmm _ _m•V _•À`w Xa H$m H$_ H$aZ H$ ocEÀdoaV ‡oÌmj m H$m`©H´$_ ÌmwÍ H$aZ H$r Kmf mm H$r h°& \$mΩmgr H$r A‹`j S>m. h_m oXdmH$a Z AmO `hmßgßdmXXmVm gÂ_cZ _ ]Vm`m oH$ g\$mΩm H$ hmc _ AmΩmam_ gÂ[›Z Zm°d gÂ_cZ _ ‡gyoV ÒÕmr amΩm odÌmfkoMoH$Àgm AoKH$moa`m ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H$›X´H©$o_`mAm°a Zgm© H$m Ï`m[H$ [°_mZ [a ‡oÌmj m XZ H$m oZ m©`oc`m Ωm`m& C›hmZ ]Vm`m oH$ Xoj m EoÌm`m`r XÌmm _Hw$[mf m Am°a Iam] ÒdmÒœ` gdmAm H$ H$ma m _m•V _•À`wXa AoYH$ h°& C›hmZ ]Vm`m oH$ A\$ΩmmoZÒVmZ _ _m•V

_•À`w Xa g]g AoYH$ h° Am°a `hmß ‡oV EH$ cmI _1400 _m°V hmVr h°& S>m. oXdmH$a Z ]Vm`m oH$ ^maV _ `h Xa 236,[moH$ÒVmZ _ 260 Am°a ]ßΩmcmXÌm _ 194 h°& C›hmZH$hm oH$ A\$ΩmmoZÒVmZ _ g_` [a hÒVj[ H$a _mV• _•À`wXa H$m H$_ oH$`m Om gH$Vm h°& C›hmZ ]Vm`m oH$odH$ogV XÌmm _ _mV• _•À`w Xa ‡oV EH$ cmI [a H$dcgmch h° O]oH$ odH$mgÌmrc XÌmm _ `h 240 h°& C›hmZ]Vm`m oH$ ‡gd H$ ]mX AÀ`oYH$ a∑Vg¨md H$ H$ma mAoYH$mßÌm AoYH$Va _ohcmAm H$r _m°V hm OmVr h°coH$Z ‡oÌmj m Am°a OmΩmÍH$Vm H$ _m‹`_ g Bg H$m\$rH$_ oH$`m Om gH$Vm h°& S>m. oXdmH$a Z ]Vm`m oH$ XÌm _ CŒma ‡XÌm, _‹`‡XÌmAm°a N>ŒmrgΩmT _ gmdm©oYH$ _mV• _•À`w Xa h°& CŒma ‡XÌm _‡À`H$ EH$ cmI _ 440 _ohcmAm H$r _m°V hmVr h°&C›hmZ ]Vm`m oH$ Xoj m ^maV _ ]hVa oÌmjm dmcVo_cZmSw> _ _mV• _•À`w Xa H$dc 97 h°&

‡gd H$ McV ha oXZ _aVrh°ß AmR> gm° _ohcmEß

cIZD : CŒma ‡XÌm H$r amOH$r`acd [wocg (OrAma[r) Z McVrQ>≠Z _ Zm]mocH$ cS>H$r g ]cmÀH$maH$aZ H$ ‡`mg H$Amam[ _ AmO EH$`wdH$ H$m _wamXm]mXÒQ>ÌmZ g oΩma\$Vma H$aoc`m 1 OrAma[r‡d∑Vm Z ]Vm`m oH$ haXmB© g EH$Ï`o∑V A[Zr [ÀZr Am°a AmR> gmcH$r [wÕmr H$ gmW cIZDÌmM S>rΩmTE∑g‡g _ gdma hwAm 1 C›hmZ

]Vm`m oH$ ` cmΩm gm_m›` oS>„] _g\ß$a H$a ah W 1 ]mocH$m H$r _mß H$mAmam[ h° oH$ Cgr oS>„] _ gdma amOy

Ωmm°S> Z CZH$r AmR>gmc H$r [wÕmr H$gmW ]cmÀH$ma H$m‡`mg oH$`m 1 Bgogcogc _

_wamXm]mX OrAma[r WmZ _ _m_cmX©O H$a oX`m Ωm`m h° & Amam[r H$moΩma\$Vma H$a oc`m Ωm`m h° & _m_cH$r N>mZ]rZ H$r Om ahr h° &

Q>≠Z _ß Zm]mocΩm g XwÓHü_© H$m‡`mg, Amamo[V oΩma‚Vma

_wamXm]mX OrAma[rWmZ _ß _m_bm XO™

„`yamcIZD : CŒma ‡XÌm _ AÂ]S>H$aZΩma oOc H$Q>m S>m H$Ò] _ oh›Xy OmΩma m _ßM H$ ZVm ]m]yam_ΩmwflVm H$r hÀ`m H$m cH$a S>H$r ohßgm H$ ]mX AmOH$\z©$ cΩmm oX`m Ωm`m& ‡Vm[ΩmT _ o[N>c Xm _mM©H$m [wocg C[mYrjH$ oO`m Cc hH$ H$r hÀ`mVWm Aß]S>H$aZΩma _oh›Xy wdm dmohZr H$ZVm H$r H$c hÀ`m H$]mX [ydr© CŒma ‡XÌm H$A›` oOcm _ ^r VZmd\°$c Ωm`m h°& AÂ]S>H$aZΩma oOc H$ [wocgAYrjH$ S>r.[r. lrdmÒVd H$ AZwgma H$Ò] H$XmZm WmZm jÕmm H$mVdmcr Q>m S>m Am°a AcrΩmßO _H$\$ y© cΩmm`m Ωm`m h°& C›hmZ ]Vm`m oH$ oh›XyOmΩma m _ßM ZVm ]m]yam_ ΩmwflVm H$m Ìmd [mÒQ>_mQ©>_H$ ]mX Ka c Om`m Om ahm Wm oH$ Xm [jm _[Wamd ÌmwÈ hm Ωm`m 1 VZmd H$m XIV hwE VÀH$mcH$\$ y© cΩmmZ H$m oZ m© oc`m Ωm`m 1 Amg[mg H$

oOcm H$r [wocg ]c H$m V°ZmV H$a oX`m Ωm`m h°&XmZm [jm H$ gßKf© _ Hw$N> cmΩmmß H$m MmQ> ^r Am`rh°& H$c Xa amV lr ΩmwflVm H$r AkmV h_cmdam ZhÀ`m H$a Xr Wr CgH$ ]mX ΩmwÒgm cmΩmm Z dmhZm_ O_H$a VmS>\$mS> H$r Wr Am°a H$B© [wocg dmhZmH$m AmΩm H$ hdmc H$a oX`m Wm&

Hw$›S>m _ hw r hÀ`m VWmAÂ]S>H$a ZΩma oOc H$Q>mßS>m H$Ò] _ H$c oh›Xy

wdm dmohZr H$ A‹`j am_]m]y H$r hÀ`m H$ ]mX

ΩmmaI[wa, ]ÒVr, AmO_ΩmT Am°a lmdÒVr _ßS>c H$11 oOcm _ VZmd ]T Ωm`m h°& oh›Xy wdm dmohZrH$ ‡XÌm A‹`j gwZrc ogßh Am°a ‡XÌm ‡^maramKd›X gohV 1500 cmΩmm H$m AÂ]S>H$aZΩmaOmV g_` ]ÒVr _ AmO ohamgV _ c oc`m Ωm`m1 A[a [wocg _hmoZXÌmH$, ΩmmaI[wa OmZ H$doaÓR> [wocg AoYH$mar Am°a _ßS>cm w∑V Xdoa`m_ S>am S>mc hwE h°&

Q>m S>m _ ohßgm H$ ]mX cΩmm H$\$`y©

‡Vm[ΩmT VWm Aß]S>H$aZΩmaH$r KQ>Zm H$ ]mX VZmd

ZB© oXÎcr : Qy> Or Ò[∑Q>≠_ KmQ>mcH$r OmßM gß`w∑V gßgXr` go_oV.O[grgr.g H$amZ H$r _mßΩm H$m cH$agßgX _ H$mham_ _MmZ dmcr^maVr` OZVm [mQ>r©.^mO[m. ZhcrH$mflQ>a gm°X H$r OmßM H$ ocEO[rgr H$m ΩmR>Z H$aZ [a Amam[cΩmm`m h° oH$ gaH$ma Z KmQ>mcm H$rOmßM Rß>S> ]ÒV _ S>mcZ H$ ocEO[rgr H$m Tmc ]Zm oc`m h°& ^mO[m H$ amÓQ>≠r` ‡d∑Vm ÌmmhZdmOhwg°Z Z AmO `hmß [mQ>r© H$r oZ`o_V]¨ro\ß$Ωm _ H$hm oH$ gaH$ma Z Bg

_m_c _ O[rgr H$m ΩmR>Z H$aZ _ OmOÎX]mOr oXImB© h° .Cgg cΩmVm h°oH$ Xmc _ OÍa Hw$N> H$mcm h°& C›hmZH$hm oH$ gaH$ma Bg _m_c H$m X]mZmMmhVr h° BgrocE CgZ O[rgr H$rKmf mm H$a Xr& C›hmZ H$hm oH$H$›X´r` OmßM „`yam.gr]rAmB©. Z Bg_m_c _ A] VH$ ‡mWo_H$r ^r X©OZhrß H$r h° &Omoha h° .gaH$ma BgX]mZm MmhVr h°& O[rgr H$m amOZroVH$a m H$aZ H$mAmam[ cΩmmV hwE C›hmZ H$hm ..H$mßΩm¨g _ Hw$N> [amH´$_r© gXÒ` V°`ma

oH$` Om ah h° oOZH$r Qß>Ωm Am°a _gc[mda O[rgr _ oXImB© XVr h°& ..

C›hmßZ H$hmoH$ O[rgr _ gXÒ`m H$r AmdmOX]mB© Om ahr h° & gaH$ma O[rgr H$mg_mflV H$aZ H$ C[m` gmM ahr h° &dh A›` gßd°YmoZH$ gßÒWmAm H$rVah O[rgr H$m _hÀd ^r IÀ_ H$aahr h°& H$mßΩm¨ g Yra Yra g^rgßd°YmoZH$ gßÒWmAm H$m oZÌmmZm ]Zmahr h°& C›hmZ H$hm oH$ gaH$ma H$rBg ‡d•oŒm H$ oIcm\$ ^mO[m gßgX _AmdmO CR>m`Ωmr&

O[rgr H$m Tmc ]Zm ahr gaHüma : ^mO[mZ`r oXÎcr : amOYmZr H$r EH$ AXmcV Z _o m[wa g oddmoXV gÌmÒÕm ]codÌmf gwajm AoYoZ`_ .A\$Ò[m. hQ>mZ H$r _mßΩm H$m cH$a 12 df© gAoYH$ g_` g AZÌmZ H$a ahr Bam_ Ìmo_©cm MmZy H$ oIcm\$ AmÀ_hÀ`mH$ ‡`mg g gß]ßoYV EH$ _m_c _ AmO Amam[ V` H$a oX`& _Q>≠m[m∞ocQ>Z_oOÒQ>≠Q> AmH$mÌm O°Z H$r AXmcV _ `hmß [Ìm MmZy Z IwX H$m oZXm©f H$ama XVhwE Xcrc Xr oH$ dh AohßgH$ VarH$ g ‡X©ÌmZ H$a ahr h° Am°a `h CgH$mgßd°YmoZH$ AoYH$ma h°& gwlr MmZy Z H$hm oH$ dh AmÀ_hÀ`m H$aZm Zhrß MmhVr& dh AohßgH$ VarH$g odamY ‡X©ÌmZ H$a ahr h°& C›hmZ H$hm .._wP ^r OrdZ g ‡_ h°& _° IwXA[Zr OmZ XZm Zhrß MmhVr& _° ›`m` Edß ÌmmßoV MmhVr hyß&.. hmcmßoH$ AXmcVZ CZH$r BZ Xcrcm H$m odÌmf Vd¡Om Zhrß Xr& lr O°Z Z H$hm oH$ CZ [a amOYmZr _ OßVa.._ßVa [a Mma oXgÂ]a 2006 H$mAmÀ_hÀ`m H$m ‡`mg H$aZ H$m Amam[ h°.

Bam_ eo_©bm Hü oIbm\ü Amam[ V`g∂S>H$ hmXg _ßgmV Hüs _m°V

Zdr _wß]B© : _wß]B© g gQ> R>m m oOcmH$ H$cß]mcr _ ÒQ>ÌmZar g ^a Q>≠H$ gEH$ Or[ H$ AmO Q>H$am OmZ g gmVcmΩmm H$r _m°V hm Ωm`r Am°a 3 A›`Km`c hm Ωm`& [wocg gyÕmm H$AZwgma Or[ H$mÎhm[wa g R>m m Amahr Wr Am°a H$cß]mcr H$ g_r[ EH$Q>≠H$ g Q>H$am Ωm`r oOgH$ H$ma m Or[_ gdma gmV cmΩmm H$r KQ>Zm ÒWc[a hr _m°V hm Ωm`r& Km`cm H$mgVm„Xr AÒ[Vmc _ ^Vr© H$am`mΩm`m h°&

odYmZg^m Hü oVbHü hmb _ß ‡gdmVm© HüaVaKwamO ‡Vm[ ogßh C\©ü amOm ^°`m

[O 12

bIZD$, _ßJbdma, 5 _mM© 2013bIZD$ amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

2

cIZD & ‡mWo_H$ dOyoZ`a ÒVa [a gßMmocV oZOrod⁄mc`m ß H$r _m›`Vm H$ oc`oZYm © oaV _mZH$m ß H$m [`m © flVgac ]Zm` OmZ H$ gmW hr gßKH$m g^r _mßΩmm ß H$m _mZ OmZh_mam g ßKf © Omar aIZ H$moZ m ©` oc`m h°& Pyc cmc [mH©$hZw_mZ gV w cIZD _ ß C.‡.odÀV odhrZ od⁄mc` ‡]›YH$gßK Edß ÒdodÀV [mofV od⁄mc`‡]›YH$ EgmogEÌmZ H$ gß`w∑VVÀdmYmZ _ ß Am`moOV odÌmmcYaZm ‡XÌm ©Z _ ß ‡X Ìm H $AoYH$m ßÌm OZ[Xm ß g Am` hOmam ß ‡]›YH$m ß H$m gÂ]moYVH$aV hwE gßK H$ ‡XÌm A‹`jO` ‡H$mÌm o_lm d AmZ›Xo¤dXr Z H$hr& C›hmß Z AmΩm H$hmoH$ AI]ma _ ß H$c N>[ EH$g_mMma H$ AZwgma _mZH$m ß _ ßOm Trc XZ H$r ]mV Mc ahr h°&dh ZmH$m\$r h° _mZH$m ß H$m BVZmAmgmZ ]Zm`m OmZm MmohE oH$

dV ©_mZ g_` _ ß ‡X Ìm _ ßg ßMmocV AoYH$m ßÌm od⁄mc`B›h ß [ yam H$a _m›`Vm ‡mflV H$agH| $ & g ßK H $ ‡X Ìm A‹`jO`‡H$mÌm o_lm Ed ß AmZ›Xo¤dXr Z 12 gyÕmr _m ßΩmm ß H$m EH$km[Z _m. _wª`_ßÕmr C.‡. ÌmmgZH$m ^Om&

Ò d o d À V[m ofV od µ⁄mc`‡ ] › Y H $Egm ogEÌmZ H $A‹`j AmZ›Xo¤dXr Z YaZ H$m gÂ]moYVH$aV h wE H$hm oH$ h_‡]›YH$Ωm m A[Z oZOr gro_VgßgmYZm ß _ ß H$oR>Z [oal_ H$]c [a ›`yZV_ Ìm wÎH$ cV hwE]¿Mmß H$m oÌmojV d gßÒH$moaVH$a g_mO d amÓQ> ≠ H$ ocE EH$AmXÌm© ZmΩmoaH$ ]ZmZ H$m H$m`©H$aV h°& BgH$ [waÒH$ma ÒdÍ[h_ [a Am[amoYH$ _wH$X_ ß XO©H$am`m OmZm X w^m © Ω`[ y m © h ° &

cIZD H$ 229 ‡]›YH$m ß [aXO© _wH$X_ ß VÀH$mc dm[g oc`mOmZm MmohE gmW hr C›hm ßZ `h^r H$hm oH$ [hc g _m›`Vm‡mflV od⁄mc`m ß H$m o\$a g _m›`Vm cZ h V w ]m‹` H$aZmAZwoMV h°&

odÀV odhrZ od⁄mc`‡]›YH$ g ßK H $‡X Ìm ‡d∑Vm_ÒVamO Ìmmhr ZH$hm oH$ AI]mam ß_ ß N>[ g_mMma H$

AZwgma Ωm ° a _m›`Vm ‡mflVod⁄mc`m ß [a Ow_m ©Zm Z cΩmmZ,oÌmj m H$jm ß H$m jÕm\$c H$_H$aZ AmoX O °g ÌmmgZ H $oZ m ©`m ß H$m ÒdmΩmV h° BgH$ gmWhr gßΩmR>Z H$r Ìm f g^r _mßΩmm H$m _mZV h wE `Wm ÌmrK ¨ÌmmgZmXÌm Omar H$am`m OmZmMmohE& YaZ H$m gÂ]moYV H$aZdmcm ß _ ß cIZD H $ oOV ›X ¨oÕm[mR > r, am_Ìm ßH$a amO[ yV,

oaV Ìm lrdmÒVd, g_a[mc,Ωmm aI[wa _hmZΩma H$ A¿`wVmZ›XÌmmhr Ωmm aI[wa OZ[X H$ E_.[r.og ßh, _hmamOΩm ßO H $ AZy[Mm °Yar, X doa`m H $ ZmΩm ›X ¨[mR>H$, Hw$ÌmrZΩma H$ Ìm fZmWogßh, ]ÒVr H$ gwYra AmZ›X,AmO_Ωm µT H $ a_mH$m›V d_m ©,]oc`m H$ Am.[r. `mXd, _D H$H°$cmÌm ogßh, AÂ]S>H$aZΩma H$H•$Ó mH$m›V Xw], Om°Z[wa H$ S>m.a modO` ogßh, Ωmm S>m H$ harÌmlrdmÒVd, AH$]a[ wa H $oH$ÌmZcmc, hmWag H$ Xd›X¨Ωmm `c, ÌmmhOhm ß[ wa H $ dra Ìmogßh ‡_wI ah&

YaZ _ ß _wª` Í[ g gßK H$rH$›X¨r` Q>r_ H$ [XmoYH$marΩm modZm X oVdmar, g wZrc [mc,amO Ìm og ßh, amOZ og ßh,AmÌm wVm f Xy], _h\y$O ImZ EdßcIZD H$ [r`yf o_lm, Ìm °cfog ßh, g wa Ìm Ìm w∑cm AmoXC[oÒWV ah&

_mßJß Z _mZr J`rß Vm Omar ahJm gßKf©odÀVodhrZ od⁄mc` H$ ‡]›YH$mß Z _wª`_ßÕmr H$m km[Z ^Om

odÌmmc YaZmgÂ[›Z

Pyb bmb [mH©ü _ß YaZm XV C.‡. odÀV odhrZ od⁄mc` ‡]›YH$ gßK Hü gXÒ`Am°a odYmZ ^dZ Hü gm_Z _m‹`o_Hü oejUVa gßK Hü gXÒ`, ghHümar Hü_©Mmar d g_ÒV l_ gßJRZ Hü gXÒ`& \ümQm : o[ßQy

gßdmXXmVm/ cIZD & Am_gmßB© gmgmBQ>r \$ma EOwH$ÌmZc E S>gmec S>dc[_ßQ> AmgS> H$VÀdmdYmZ _ß aoddma H$m EH$oZ:ewÎH$ oMoH$Àgm oeoda Ωmm_VrZΩma H$ odef I S> _ßß Am`moOVoH$`m Ωm`m& oeoda _ß H$ar] S>T gm°cmΩmmß H$m H¢$ga g ]Mmd gß]ßYrOmZH$mar Xr ΩmB© Am°a CZH$m ÒdmÒœ`[arj m oH$`m Ωm`m& oeoda H$gßMmcH$ S>m.aodH$m›V ogßh Z ]Vm`moH$ oeoda _ß Am` hwE cmΩmmß _ß g[ßX¨h Ï`o∑Vmß _ß H¢$ga H$r ewÍAmV H$cj m o_c h°ß& oOZH$mß H¢$ga g]Mmd H$ VarH$mß H$m ]VmV hwEAmdÌ`H$ XdmB©`mß gmgmBQ>r ¤mam XrΩmB© h°&

Ωmm_Vr ZΩma H$ 3-5 odefI S> _ß AmO Am_ gmßB© gmgmBQ>r\$ma EOwH$eZc E S> gmecS>dc[_ßQ> Z H¢$ga C›_ycZ H$ ocE

EH$ oeoda Am`moOV oH$`m& oeoda_ß VÂ]mHy$ N>mS>Z H$ C[m` d _wI dXßV H$m ÒdÒœ` aIZ H$ C[m` ]Vm`Ωm`& Bg Adga [a S>m. oZoY ogßh ZcmΩmmß H$m OmΩmÍH$ H$aV hwE ]Vm`moH$ VÂ]mHy$ gdZ EH$ Ωmß^ra g_Ò`m h°Am°a AmO Xe ^a _ß H¢$ga H$m amΩmEH$ ]S>r g_Ò`m H$ Í[ _ß gm_ZAm`m h°& VÂ]mHy$ CÀ[mXmß Am°a ΩmwQ>H$mO°g IVaZmH$ dÒVwE cmΩmm ß H$ÒdmÒœ` [a KmVH$ [oa mm_ S>m ahr h°ß&ofoda _ß C.‡.ÒQ>Q> Q]°H$m Hß$gcQ|>Q>gVre oÕm[mR>r Z ]Vm`m oH$gmd©OoZH$ ÒWmZmß [a Yy¨_[mZ oH$`OmZ [a ‡oV]ßY hmZ H$ ]mdOyX cmΩmYS>Îc g oZ`_mß H$m _OmH$ CS>m ahh°& AmΩmm_r EH$ A‡°c g ]ßX hm ahΩmwQ>H$m CÀ[mXmß g A¿N> gßH$V o_cZH$r CÂ_rX h°ß Am°a OÎX hr H¢$ga_arOmß H$r gߪ`m _ß H$_r XIZ H$mo_c gH$Vr h°&

AmgS> Z H¢$ga H$r amH$Wm_ H$ocE oH$`m cmΩmmß H$m OmΩmÍüZHüoeoda _ß oΩmZm` VÂ]mHy$ H$ XwÓ‡^md, ]mßQ>r XdmB`mß

cIZD & oh›XwÒVmZ EamZmoQ>∑g oco_Q>S> H$ C[gmYZ‡^mΩm Z grEgAma ÒH$r_ _ß _ohcm gÌm∑VrH$a m H$ ocEÏ`dgmo`H$ ‡ofj m oX`m Om ahm h°&

EMEEc _mZd gßgmYZ od^mΩm H$ C[ ‡]ßYH$ gßOrdHw$_ma ogßh Z ]Vm`m oH$ Ωm¨m_ [ßMm`V H$Q>m°cr d O_mcZΩma H$r20-20 _ohcmAmß H$m M`Z oH$`m Ωm`m h°& oO›hß H$m_H$mOr]ZmZ H$ ocE oMH$Z dÒÕm [a VrZ _mh H$m oZ:ÌmwÎH$Ï`dgmo`H$ ‡oÌmj m oX`m Om ahm h°& ‡oÌmj m H$ Xm°amZ BZ_ohcmAmß H$m H$¿M _mc H$ gmW ‡oÌmj m _ß C[`mΩm hmZ dmcg^r C[H$a m ^r oZ:ÌmwÎH$ oX` Om ah h°ß& EH$ OZdar g ÌmwÍhwE VrZ _mh H$ Bg ‡oÌmj m H$ Xm°amZ ‡oV^moΩm`mß ¤mam EH$gmµS>r-„cmCO, gcdma-Hw$Vm©, Hw$Vm©-[m`Om_m d EH$ o[cmH$da [a oS>OmBoZßΩm H$µTmB© H$amB© Om ahr h°& C›hmZ H$hm oH$‡oV^moΩm`mß ¤mam V°`ma oH$` OmZ dmc [oaYmZmß H$r o]H´$r H$ocE EMEEc [oaga _ß EH$ ‡XÌm©Zr H$m Am`mOZ oH$`mOmEΩmm& Bg ‡XÌm©Zr _ß o]H´$r hwE [oaYmZmß g hmZ dmcr Am`^r ‡oV^moΩm`mß H$m hr Xr OmEΩmr&

H$m`©H´$_ g_›d`H$ AmaH$ [mgr Z ]Vm`m oH$ ‡oÌmj mH$ Xm°amZ ImXr Ωm¨m_m⁄mΩm, g_mO H$Î`m m, oOcm C⁄mΩm H$›X¨H$ gmW hr oZ`m©V oZΩm_ H$ AoYH$moa`mß H$m ^r Am_ßoÕmV oH$`mΩm`m h°& oOgg ‡oV^moΩm`mß H$m C∑V od^mΩmmß ¤mam gßMmocVgwodYmEß ^r C›hß o_c gH$& C›hmßZ ]Vm`m oH$ ‡oÌmj m H$Xm°amZ ‡oV^moΩm`mß H$m H$m°Ìmc Ao^d•o¤ `mOZm H$ VhVodo^›Z ‡H$ma H$µTmB© d N>[mB© H$m kmZ H$am`m OmEΩmm&

EMEEb X ahm _ohbmgeoîVHüaU [a Oma

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & hOaVJßO _ß amSdO ]gMmbHü Am°a Hüma gdmamß Hü ]rM JmSrAmdaQHü HüaZ HümbHüa odYmZg^m_mJ© [a O_Hüa_ma[rQ hwB©& _ma[rQ Hü ]mX Hüma MmbHü_m°Hü [a g \üama hm J` boHüZ amSdOHü MmbHü d A›` Hü_©Mmar hOaVJßOHümVdmbr [hwßM J` Am°a ‡Xe©Z HüaZbJ& [wobg Z ]g MmbHü Hüs Ama g XrJB© Vhara [a Hüma gdmamß Hü oIbm\ü_m_bm XO© Hüa ob`m& OmZHümar Hü AZwgma gm_dma Hüs amSdO]g gߪ`m `y[r 32 grOS 8003 HümMmbHü oXbr[ g°Zr Mbm ahm Wm& gw]hHüar]Z Ω`mah ]O Am` Hüa Hü Hüm`m©b`Hü gm_Z Hüma gߪ`m `y[r 32 B©EM4016 Z ]g Hüm AmdaQHü oHü`m& Bgr]rM ]g Hüm EHü ohÒgm Hüma _ Ny J`m&oOg [a Hüma gdmam ßZ ]g Hü AmJ HümaHüm amHü oX`m Am°a Hüma Hü ^rVa ]°R

`wdHümß Z ]g Hü MmbHü Hüm ]g g ]mhaoZHümb Hüa [rQZm ewÍü Hüa oX`m& _ma[rQHü ]mX Hüma gdma Hüma g_V ^mJ

oZHüb& ]g HüMmbHü oXbr[ ZA[Z gmW hwB©

_ma[rQ Hüs OmZHümar A[Z[oadhZHüo_©`mß Hüm Xr&oOgHü ]mX ST XO©Z bmJ hOaVJßO

HümVdmbr _ß O_m hm J` Am°a ‡Xe©ZHüaZ bJ& [oadhZHüo_©`mß Hüs bm_]ßXr Hüm XIVhwE [wobg Z Xrbr[ Hüs Vhara [a_m_bm XO© Hüa Hüma©dmB© ewÍü Hüa Xr h°&‡^mar oZarjHü Z ]Vm`m oHü Hüma HüZÂ]a Hü AmYma [a _wHüX_m XO© Hüaob`m h° OÎX hr Amamo[`mß Hüm oJa‚VmaHüa ob`m Om`Jm&

amSdO ]g Hü MmbHüHüm Hüma gdmamß Z [rQm

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD gßÒH•üoVH$ od^mΩm H$

A›VΩm©V ÒWmo[V jÕmr` gmßÒH•$oVH$H$›X¨ ¤mam OZ[X cIZD A›VΩm©VVhgrc _mhZcmcΩmßO _ß lrH$mc]ra _o›Xa oÒWV [maÂ[oaH$cmH$ Ωmm`Z [a AmYmoaV gmßÒH•$oVH$H$m`©H$¨_ aKwZmW Edß gmWrH$cmH$ma ¤mam oH$`m Ωm`m&

aoOÒQ>≠rH$a m AoYH$mar S>m.od[` Hw$_ma lrdmaÒVd Z ]Vm`moH$ H$m`©H$¨_ _ß C[oÒWV jÕmr`OZ_mZg ¤mam H$m`©H$¨_ H$r gamhZmH$r ΩmB© Am°a Bgr ‡H$ma H$ Am`mOZAm°a H$am` OmZ H$r ^r _mßΩm H$r ΩmB©&H$m`©H$¨_ H$m CX≤KmQ>Z ‡Xr[ Hw$_maΩmwflVm Ωm¨m_ ‡YmZ _D ¤mam oH$`m Ωm`m&H$m`©H$¨_ _ß A[ma OZg_yh,H$cm‡_r C[oÒWV ah& lr lrdmÒVd Z]Vm`m oH$ Bg H$m`©H$¨_ ¤mam cwflVhm ahr cmH$ H$cmAmß H$ gßaj m,gßd’©Z d CZH$ odH$mg H$ CX≤XÌ`g gmßÒH•$oVH$ H$m`©H$¨_ H$m Am`mOZBg H$›X¨ ¤mam oH$`m Ωm`m &

[maÂ[oaH$ cmH$Ωmm`Z gÂ[›Z

ÒHy$Q>g© Bo S>`m HüHüm`©H´ü_ _ß [hwßMr arVm

gßdmX/cIZD & H$mΩm¨g H$r[yd© ‡XÌm A‹`j Edß odYm`H$ S>m.arVm ]hwΩm mm OmÌmr Z H$hm oH$H$mßΩm¨g A‹`j gmoZ`m ΩmmßYr H$rgcmh [a ‡YmZ_ßÕmr S>m. _Z_mhZogßh Z ÒHy$Q>g© Bo S>`m H$ odoZdÌmH$m \°$gcm [cQ>m h°& A] `hmß H$H$_©Mmoa`mß H$m Xmo`Àd h° oH$CÀ[mXZ Edß CÀ[mXH$Vm _ß d•o’ H$aH$Â[Zr H$m o_ZraÀZm H$m XO©oXcm`& S>m. OmÌmr gm_dma H$mgamOZrZΩma oÒWV ÒHy$Q>g© Bo S>`m[oaga _ß ÒHy$Q>g© Bo S>`m oco_Q>S>EÂ[cmBO `yoZ`Z ¤mam Am`moOVA[Z ÒdmΩmV ^mf m _ß ]mc ahr Wr&dhr lr_Vr OmÌmr Z H$hm oH$ ÌmrK¨hr AmB©Q>rAmB© H$m ^r ^maV gaH$ma¤mam odÌmf [°H$O o_cΩmm& Bg [°H$O_ß AdH$mÌm H$r Am`w ]µTmZ (58df© g ]µTmH$a 60 df©) d dOoaodOZ (dVZ H$m [wZoaj m) H$r_m∞ßΩm H$r h°& ]rV oXZm AmB©Q>rAmB©`yoZ`Z H$ C¿M [XmoYH$moa`mß Z h_goXÎcr _ß _wcmH$mV H$r Am°a CZH$ZV•Àd _ß gßMma _ßÕmr og„]c g dmVm©H$ [ÌMmV C›hß AmÌdÒV o_cm h°&

doaÓR> gßdmXXmVm/ cIZD &S>m. am_ _Zmha cmoh`m Ωm¨m_r mAmdmg `mOZm H$m oH$¨`m›d`Zg_`]’ TßΩm g H$aZ H$ oZX©eoOcmoYH$mar AZwamΩm `mXd Z oX`h°& C›hmZ H$hm oH$ Bg `mOZm H$rg\$cVm _ß [maXof©Vm VWm odÀVr`dÓm© g_moflV g [yd© cm^moW©`mß H$ImV _ß YZamoe H$m hÒVm›Va mAdÌ` H$am oX`m Om`ß&

oOcmoYH$mar AmO `hmß H°$Â[H$m`m©c` _ß OZ[X _ß Mcm`r Om ahrodH$mg H$m`m© H$r g_rjm H$a ah W&C›hmZ H$hm oH$ OZ[X _ß EH$ ΩmmßdH$m _mS>c Ωmmßd H$ Í[ _ß odH$ogVoH$`m Om`Ωmm oOg_ g^rAdÒWm[Zm gwodYmAmß H$ gmW hrgm_moOH$ `mOZmAmß H$ oH$¨`m›d`ZH$ gmW hr Ωm¨m_r m H$ AmoW©H$odH$mg Edß gm_moOH$ CÀWmZ [aodÌmf ‹`mZ oX`m Om`Ωmm& C›hmZH$hm oH$ BgH$ A›VΩm©V ]m`mΩm°g

gß`Õm Òd m© O`›Vr Ωm¨m_ ÒdamOΩmma`mOZm H$ A›VΩm©V Ωm¨w[m H$m ΩmR>ZAmdmg gµS>H$ od⁄wV ÒHy$c AmoX H$m^r BgH$ A›VΩm©V aIm Ωm`m h°&

oOcmoYH$mar Z g^r I S>odH$mg AoYH$moa`mß H$m oZX©e oX`h° oH$ AmΩmm_r 8 _mM© H$m odH$mg^dZ _ß hmZ dmc G m oeoda _ßAoYH$ g AoYH$ cm^moW©`mß H$mcm^mo›dV H$aZ H$ oZX©f oX`&oOcmoYH$mar Z S>m.am_ _Zmhacmoh`m g_Ωm¨ Ωm¨¨m_ `mOZm H$ A›VΩm©VMcm` OmZ dmc _ZaΩmm H$ A›VΩm©Vcm^moW©`mß H$m cm^mWr©[aH$`mOZmAmß H$m gßV•flV H$aZ H$ ocEH$hm& C›hmZ Vmcm]mß H$ Or mm’ma,Bo›Xam Amdmg AmdßQ>Z AmoX`mOZmAmß H$ A›VΩm©V gßV•flVrH$a m‡oH$¨`m _ß VOr cmZ H$ oZX©e ^roX`& ]°R>H$ _ß [oa`mOZm oZXfH$S>r.Ama.S>r.E. . Eg.H$. ogßh,oOcm odH$mg AoYH$mar

A^`H$m›V ΩmwflVm H$ AoVoa∑V g^rI S> odH$mg AoYH$mar EdßAoVoa∑V H$m`©H$¨_ AoYH$marC[oÒWV W&

cmoh`m Ωm´m_r m Amdmg `mOZm H$moH´ü`m›d`Z g_`]’ hm : SrE_

Vhgrc oXdg H$rA‹`jVm H$aßΩm SrE_

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & OZ gm_m›` H$r

oeH$m`Vmß H$m ÒWmZr` ÒVa [ag_mYmZ H$ ocE Mcm` Om ahVhgrc oXdg H$ H$¨_ _ß _mh H$‡W_ _ßΩmcdma H$m OZ[X H$r MmamßVhgrc _wª`mc`mß [a VhgrcoXdg H$m Am`mOZ oH$`m Om ahm h°&oOcmoYH$mar AZwamΩm `mXd_mhZcmcΩmßO Vhgrc _ß VhgrcoXdg H$r A‹`jVm H$aΩmß& oZYm©oaVamÒQ>a H$ AZwgma _mh _mM© H$ ‡W__ßΩmcdma H$m Vhgrc _ochm]mX _ßVhgrc oXdg H$r A‹`jVm H$aΩmß&

PmbmNm[ SmîQaAo^`mZ g ][admh

gßdmX/ cIZD & EH$ AmaOhmß ÒdmÒœ` od^mΩm ¤mam amOYmZr_ß PmcmN>m[ S>m∑Q>amß H$ oIcm\$Ao^`mZ Mc ahm h° Am°a CZH$rYa>[H$S> H$aZ _ß OwQ>m h°, dhrßamOYmZr g gQ> gamOZrZΩma H$gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ _ßIwcAm_ EH$ `wdH$ ]YS>H$ hmH$agmcm g _arOm H$m BcmO H$a ahmh°& coH$Z Bg [a ÒdmÒœ` od^mΩm VmXya H$r ]mV h° gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ`H$›X¨ H$ S>m∑Q>am ß H$r ^r ZOao]ÎHw$c Zhrß [µS> ahr h° Am°a dh_arOm H$m XI H$a CZH$m BcmO H$aahm h°& Amc_ `h h° oH$gamOZrZΩma gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ`H$›X¨ _ß o[N>c H$ar] Mma dfm©ß g `h`wdH$ oH$gr ^r oMoH$ÀgH$ H$r Ωm°a-hmoOar _ß ]mH$m`Xm _arOm H$m CZH$H$_a _ß ]°R>H$a XIVm h°& od^mΩmr`gyÕmm ß H$r _mZß Vm gm_wXmo`H$ÒdmÒœ` H$›X¨ _ß H$m_ H$a ahm _ZrfHw$_ma Zm_ H$m `h `wdH$ Z Vm `hmßH$m gaH$mar H$_©Mmar h° Am°a Z hrgßodXm [a `hmß V°ZmV h°&

cIZD & ogQ>r _m›Q>gar ÒHy$c,amOmOr[wa_ (‡W_ H°$Â[g) ¤mam dmof©H$IcHy$X g_mamh H$m Am`mOZ ]µS> hr^Ï` ÒVa [a od⁄mc` ‡mßΩm m _ß gÂ[›ZhwAm& Bg Adga [a ‡r-‡mB_ar, ‡mB_ard OyoZ`a H$jmAmß H$ Z›hß-_w›hß N>mÕmmß ZA[Zr A^yV[yd© Ic ‡oV^m g XÌm©H$mßH$m _ßÕm_wΩY H$a oX`m Edß MwÒVr-\w$Vr© g[oa[y m© o\$oOH$c o\$Q>Zg Eo∑Q>dQ>r ¤mamBo S>`m o\$Q> E S> `ßΩm H$m g›XÌm oX`m&H$m`©H´$_ H$m Ìmw^maÂ^ gd©-Y_© d odÌdÌmmßoV ‡mW©Zm H$ ‡ÒVwVrH$a m g hwAmoOgH$ _m‹`_ g odÌd EH$Vm d odÌdÌmmo›V H$m gßXÌm gmar XwoZ`m _ß ‡dmohVhwAm& BgH$ ]mX Ic H$r odo^›Z‡oV`moΩmVmAmß _ß gdm©oYH$ [Xmß H$ ocEoIcmoµS>`mß H$ ]rM [yar Oma AµO_mBgahr VWmo[ BZ amMH$ ‡oV`moΩmVmAmß _ßN>mÕmmß H$r ‡oV^m XIZ cm`H$ Wr& Z›hß-_w›hß ]¿Mmß Z OyS>m, Eamo]∑g EdßoO_ZmoÒQ>H$ AmoX ‡oV`moΩmVm _ß A[ZrA^yV[yd© H$cm-H$m°Ìmc ‡oV^m gC[oÒWV XÌm©H$mß H$m AmÌM`©MoH$V H$a

oX`m&Bg Adga [a gr.E_.Eg.amOmOr[wa_ (‡W_ H°$Â[g) H$r‡YmZmMm`m© lr_Vr S>r. dmVc Z H$hm oH$N>mÕmm ß H$ ]m°o’H$ odH$mg H$ ocEÌmmaroaH$ odH$mg H$m hmZm AoVAmdÌ`H$ h° Am°a `h Icmß ¤mam hrgÂ^d h°& AV: Bg Vah H$ Am`mOZmß gN>mÕmmß _ß Am[gr gh`mΩm, AmÀ_ odÌdmgd OrdZ _ß AmΩm ]µTZ H$r ‡a mm o_cVrh°& lr_Vr dmVc Z H$hm oH$ AmO H$ `wΩm_ß ]¿Mmß H$m 'ΩmwS>" Am°a 'Ò_mQ©>" ]ZmZmOÍar h°& [µTmB© Am°a IcHy$X XmZm hr ]mcH$ H$ [y m©odH$mg H$ ocE AmdÌ`H$ h°&gr.E_.Eg. gßÒWm[H$ d ‡ª`mVoÌmjmodX≤ S>m. OΩmXrÌm Ωmm±Yr Z BgAdga [a ]mcV hwE H$hm oH$ Ic H$m_°XmZ Egm h° Ohmß AZH$ Ωmw m [°Xm hmV h°ßEdß MoaÕm H$m oZ_m© m hmVm h°& Bg Vah H$Am`mOZ OrdZ _ß oIcmµS>r[Z H$r ^mdZmH$m ]µTmV h°& C›hmßZ ]µS> AmÀ_odÌdmg H$gmW H$hm oH$ Bg Vah H$ Am`mOZ ^mdr[rµTr H$m oZoÌMV Í[ g odÌd EH$Vm dodÌd Ìmmo›V H$r Ama c OmV h°ß&

bIZD$: CŒma ‡Xe CKmJÏ`m[ma _hmgßK Hü ‡Xe _hm_ßÃrAoZb d_m© Hü ZV•Àd _ß Ï`m[moa`mßHü EHü ‡oVoZoY _ Sb ZoObmoYHümar g dmVm© Hüs & BgAdga [a AoZb d_m© Z Ï`m[moa`mßHüm ‡mWo_HüVm Hü AmYma [a eÛbmBg›g XZ Hüm AZwamY oHü`m&‡oVoZoY _ Sb Z Hühm oHüÏ`m[moa`mß Hü gmW hm ahr KQZmAmßHü MbV C›h eÛ bmBg›g HüsAÀ`›V AmdÌ`HüVm h°& Ï`m[moa`mßZ oObmoYHümar g _mßJ HüaV hwEHühm oHü _hrZ _ß EHü oXZ Ï`m[maroXdg _Zm`m OmE oOg_ß ‡emgoZHüAoYHümar ^mJ bß, ZJa oZJ_ ¤mam]∂Tm hwAm Qîg Ï`m[moa`mß g Z ob`mOmE, odømwV MmO© EHü g_mZ hmAmoX oHü _mßJHüs& Bg _m°Hü [a AO``mXd, Sm._wwB©Z Ah_X, _m.AaeX, C_e Hwü_ma, erby]mO[`r, AmbmHü HüÌ`[,_m.oZhmb, gwoZb ewîbm, gßO`lrdmÒVd AmoX _m°OyX W&

‡mWo_HüVm Hü AmYma [a o_beÛ bmBgg : AoZb d_m©

dmof©H$ IcHy$X g_mamh _ßoXIr N>mÕmmß Hüs A^yV[yd© ‡oV^m

SrE_ Amdmg [a SrE_ Hüm km[Z XV C. ‡. C⁄mJ Ï`m[ma _hmgßK Hü Ï`m[mar

hOaVJßO HümVdmbr [a[oadhZHüo_©`mß Z oHü`m hßJm_m

H$B© KQ>ZmAmß H$m Iwcmgm, 24 oΩma‚VmacIZD & CŒma ‡XÌm [wocg Z o[N>c 24 KßQ> _ß H$B© KQ>ZmAm H$m Iwcmgm H$aV hwE 24Amamo[`m H$m oΩma\$Vma H$a CZH$ H$„O g Ad°Y Ìmam] d A›` gm_mZ ]am_X oH$`m 1[wocg ‡d∑Vm Z AmO `hmß ]Vm`m oH$ A_amhm oOcm [wocg Z H$c g°XZΩmcr jÕm __mhÎcm ^r_ZΩma oZdmgr ^yam H$ Ka [a Xo]Ìm XH$a 16 cmI Í [` H$r hoa`m mm oZo_©VAd°Y AßΩm¨Or Ìmam] ]am_X H$r Ωm`r& _m°H$ g VrZ cmΩm ^mΩmZ _ß g\$c ah& C›hmßZ ]Vm`moH$ AmΩmam H$ ›`y AmΩmam jÕm _ 26 \ß$adar H$m ÌmmXr g_mamh H$ Xm°amZ oXZÌm ΩmΩm© H$r[ÀZr H$m [g© ]X_mÌmm Z Mmar H$a oc`m Wm& oOg_ß cmIm È[` H$ OdamV W 1 BgKQ>Zm H$m Iwcmgm H$aV hwE [wocg Z H$c Ìmm_ dmQ>a d∑g© Mm°amh g [mßM ]X_mÌmm gmZy.AO` .lr_Vr H$Îcm . ]mXc Am°a Hw$0 MmßXZr oZdmgr ΩmwcIS>r WmZm [Mm°a oOcmamOΩmT _‹` ‡XÌm H$m oΩma\$Vma oH$`m & CZH$ H$„O g Xm hra H$r MyoS>`mß. EH$ hra H$m_ßΩmcgyÕm ]am_X oH$`m 1 ]am_X OdamV H$r H$r_V H$ar] [mßM cmI Í [` h° &

hHü Hü obE gßKf© Hü _wIoaV hmV Òda

bIZD$, _ßJbdma, 5 _mM© 2013bIZD$amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

3

bIZD$ od`dod⁄mb` _ß [arjm XV NmÃ-NmÃmEß&

gßdmXXmVm/ cIZD & odÓ-dod⁄mc` g gÂ]o›YV _hmod-⁄mc`mß _ß gm_dma H$m [arjmEßfmßoV[y m© Edß gwMmÍ Í[ _ß ‡maß^ hwB©ß&

codod _ `ßoÕmH$r odÌm` H$r[arjm g odÓdod⁄mc` dmoÌm©H$[arjmAm H$m AmΩmmO hwAm& cwAm∑Q>m¤mam [oajmAm H$m ]ohÌH$ma oH$`OmZ H$ ]mdOyX ^r Hw$c[oV Or.]r.[Q>Zm`H$ Z Hw$fcVm H$m [oaM` XVhwE fmo›V[y m© Í[ g [arjmAm H$mAmΩmmO H$adm`m& [arjmAm H$ gmWhr odÓdod⁄mc` H$ od^mΩmmß _ß A›`AH$mX_r` ΩmoVodoY`mß gÂ[›Z hwB©&g_mOfmÒÕm od^mΩm _ß ¡`woaªµm odÓ-dod⁄mc` A‹`mo[H$m ÒQ>\$ZrÒQ≤>¨yocH$ H$ oZX©fZ _ß fmY [¤oVfmÒÕm [a Mma gflVmh H$r EH$H$m`©fmcm ‡maß^ hwB©&

dhr Q° >Ωmm a [wÒVH$mc` _ ß[wÒVH$mc` ÒWm[Zm oXdg _Zm`mΩm`m& oOg_ß Hw$c[oV Or0[Q>Zm`H$ ^r C[oÒWV W & C›hmßZH$hm oH$ odÓdod⁄mc` H$ H$m`m© ß _ß

H$dc ‡df, [R>Z [mR>Z VWm[arjmEß Zhrß hr h° ß daZ≤ odÓ-dod⁄mc` _ ß hmZ dmcr A›`ΩmoVodoY`mß ^r ‡_wIVm aIVr h°ßoOg_ß [wÒVH$mc` H$ H$m`m© ß H$m_hÀd[y m© ÒWmZ h°& A‹`m[H$m ß,

fmYmoW©`mß Edß N>mÕm N>mÕmmAmß H$mAmO H$ AmYwoZH$ gßMma _m‹`_mßg cm^ CR>mZ H$ gmW gmW[wÒVH$mc` H$r gdmAmß H$m ^r cm^CR>mZm Mmoh` Am°a BgH$ ocE C›hß[wÒVH$mc` _ß ^r AmZm Mmoh`&

codod _ß [arjmEß ewÍücIZD & odÌdod⁄mc` H$ H$m`m©ß _ß H$dc ‡de, [R>Z [mR>Z VWm

[arjmEß Zhrß hr h°ß daZ≤ odÓdod⁄mc` _ß hmZ dmcr A›` ΩmoVodoY`mß ^r‡_wIVm aIVr h°ß oOg_ß [wÒVH$mc` H$ H$m`m©ß H$m _hÀd[y m© ÒWmZ h°&A‹`m[H$m, fmYmoW©`mß Edß N>mÕm N>mÕmmAmß H$m AmOH$ AmYwoZH$ gßMma_m‹`_mß g cm^ CR>mZ H$ gmW gmW [wÒVH$mc` H$r gdmAmß H$m ^r cm^CR>mZm Mmoh` Am°a BgH$ ocE C›hß [wÒVH$mc` _ß ^r AmZm Mmoh`& `hodMma gm_dma H$m codod H$ Hw$c[oV _mZZr` Or. [Q>Zm`H$ Z Q°>Ωmma[wÒVH$mc` H$ ÒWm[Zm oXdg H$ Adga [a [wÒVH$mc` ‡jmΩm•h _ßAm`moOV EH$ H$m`H´$_ _ß Ï`∑V oH$`& [wÒVH$mc`m‹`j ‡m. AÍ[MH´$dVr© Z ]Vm`m oH$ Q°>Ωmma [wÒVH$mc` H$ dV©_mZ ^dZ H$m ofcm›`mg 4_mM© 1937 H$m VÀH$mcrZ Hw$cmoY[oV _hm_oh_ h°ar h°Ωm Z oH$`m Wm& BgXm Vcr` ^dZ H$m AmYwoZH$ ÒVa [a oZo_©V H$am`m Ωm`m Wm Am°a BgH$dmÒVwH$ma A[Z g_` H$ ‡og’ dmÒVwH$ma Òd. S>„cy.]r. Ωm¨roµ\$Z W& C›hmZ]Vm`m oH$ Bg Adga [a lr Ωm¨roµ\$Z H$ N>m`m oMÕm H$m AZmda m Hw$c[oVOr. [Q>Zm`H$ H$ H$aH$_cmß ¤mam oH$`m Ωm`m&

Q°>Ωmma [wÒVH$mc` _ß _Zm`m Ωm`m ÒWm[Zm oXdg

„`yam bIZD & [mda H$ma[maÌmZ

‡]ßYZ Z odŒmr` df© 2013-14 H$obE od⁄wV oZ`m_H$ Am`mΩm _ßEAmaAma XmoIb oHü`m h ° oOg_ß_m°OyXm o]Obr H$r Xamß _ß 60 \$rgXVH$ H$r ]TmÀmar ‡ÒVmdV HüaZ HügmW hr Q≤>`y]db H$r o]Obr ^r_hßΩmr H$aZ H$m ‡ÒVmd oHü`m h°&

]VmV Mbß oHü odŒmr` gßH$Q> gOyPVm ‡XÌm H$ma[maÌmZ ‡]ßYZH$m\$r g_` g o]Obr H$r Xa ]TmZH$r H$dm`X H$a ahm Wm boH$Z CgC¿M ÒVar` har PßS>r o_bZ H$mBßVOma Wm& A] har PßS>r o_bV hrH$ma[maÌmZ H$ A‹`j gßOrd o_ŒmbH$r Ama g gm_dma H$m AΩmb odŒmr`df© 2013-14 H$ obE o]Obr H$rXamß _ß ]TmVar gß]ßYr ‡ÒVmd Am`mΩm_ß XmoIb H$a oX`m Ωm`m& ‡]ßYZ Z

37,688 H$amS> È[` H$m EAmaAmadmof©H$ amOÒd AmdÌ`H$Vm ]rV df©gmV oXgß]a H$m hr Am`mΩm _ß XmoIboH$`m Wm&

gm_dma H$m Am`mΩm _ß XmoIb‡ÒVmd _ß ‡]ßYZ Z Am°gVZ o]ObrH$r Xamß _ß Vm 10 \$rgXr g H$_ hr

]TmŒmar ‡ÒVmodV H$r h° boH$Z Ìmhard Ωm´m_r m Kaby C[^m∑VmE oZOrZbHy$[ H$r o]Obr H$r Xamß H$m 60\$rgXr VH$ ]TmZ H$m ‡ÒVmd h°&‡ÒVmodV ]TmŒmar g ‡]ßYZ H$mgmbmZm TmB© hOma H$amS> È[`AoVoa∑V OwQ>Z H$m AZw_mZ h°&

`y[r _ß hr Zhrß ]oÎH$ XÌm _ß

[hbr ]ma H$ma[maÌmZ ‡]ßYZ Z KßQ>mßH$ AmYma [a o]Obr H$r Xa‡ÒVmodV H$r ΩmB© h°& 100 `yoZQ> VH$I[V H$r Xa Vm 3 45 È[ g]TmH$a 3 80 È[ hr aIr ΩmB© h°boH$Z Cgg D [a I[V hmZ [a XaH$m Mma È[ g 5 25 È[ yoZQ>

VH$ aIm Ωm`m h°& ]S> Ìmha O°gamOYmZr bIZD gohV ZmES>m,ΩmmoO`m]mX AmoX oOZ Ìmhamß _ß 24KßQ> o]Obr Am[yoV© H$m ÌmS≤>`yb h°dhmß gm° `yoZQ> g D[a I[V H$r Xa5 25

È[` `yoZQ> ‡ÒVmodV H$r ΩmB© h°&Bgr Vah ZΩma oZΩm_ ÒVa H$ 22 KßQ>

o]Obr Am[yoV© dmb _hmZΩma H$obE Xa [mßM È[`E 20 KßQ> Am[yoV©dmb _ßS>b _wª`mb` H$ obE 4 75È[`, 17 KßQ> Am[yoV© dmb oObm_wª`mb` H$ obE 4 30 È[ VWm10 KßQ> Am[yoV© dmb Vhgrb ÒVar`ZΩmamß H$ obE Mma È[` `yoZQ> Xa‡ÒVmodV h°& o\$∑g MmO© ^r 65È[` g ]TmH$a 75 È[` _hrZ H$aZH$m ‡ÒVmd oH$`m Ωm`m h°& KabyΩm´m_r m d oZOr Q≤>`y]db H$ o\$∑g d`yoZQ> Xa _ß BOm\$ H$m ^r ‡ÒVmdoH$`m Ωm`m h°& XwH$mZmß H$r dmo mo¡`H$o]Obr H$ Xm_ _ß ^r o\$a BOm\$m‡ÒVmodV H$aV hwE `yoZQ> Xa H$m N>hÈ[` hr aIZ H$ gmW hr ›`yZV_MmO© H$m 345 g ]TmH$a 400 È[`_hrZ ‡ÒVmodV oH$`m Ωm`m h°&AÒWm`r H$Z∑ÌmZ H$ obE ^r ¡`mXmdgybZ H$m ‡ÒVmd ^r h°&

o]Obr Xaß 60 \$rgX VH$ ]∂TmZ Hüm ‡ÒVmd[mda H$ma[maÌmZ Z od⁄wV oZ`m_H$ Am`mΩm _ß XmoIb oHü`m EAmaAma

]∂TmVar g ‡]ßYZ H$m gmbmZm TmB© hOmaH$am∂S> È[` AoVoa∑V OwQ>Z H$m AZw_mZ

doaÓR> gßdmXXmVm/ cIZD &.gdmoZd•ÀV oejH$ H$ Ka [a hwB© oH$emar H$_m°V H$ _m_c _ß AmO [oaOZmß Z _oS>`mßd WmZH$ gm_Z ed aIH$a ‡Xe©Z oH$`m & Xa amV ghr V°`ma [wobg Z gw]h gmT Zm° ]O [wocg Z‡Xe©ZH$moa`mß H$m IXS>Z H$ obE hÎH$ ]c H$m‡`mΩm oH$`m Am°a ^r∂S> H$m oVoVa o]oVa H$a‡Xe©Z IÀ_ H$am`m& dhrß _•VH$m H$r [mÒQ>_mQ©>_oa[mQ©> _ß _m°V H$m H$ma m Ωmcm KmßQ>Zm Zhrß ]oÎH$\$mßgr [a cQ>H$Zm Am`m h°& [wocg H$ AZwgmaoH$fmar H$r _m°V H$ _m_c _ß cΩmmB© ΩmB© hÀ`m H$rYmamAmß H$m Va_r_ H$aZ g [hc dmaXmV H$ H$B©o]›XwAmß H$m cH$a OmßM [∂S>Vmc H$a ahr h°&o\$chmc Xa em_ VH$ [wocg Z d_m© [oadma H$gXÒ`mß H$m ∑crZ oMQ> Zhrß Xr Wr& dhrß aoddmaH$r amV _ß hr oMoH$Àgm odÌdod⁄mc` H$r_¿©`war _ß AdßVr ]mB© _ohcm oMoH$Àgmc` H$rS>m∑Q>a Xro[H$m Am°a ]cam_[wa AÒ[Vmc H$ S>m.AO` Hw$_ma d AoIcÌm MßX¨m H$ [°Zc Z ΩmwS>S>rH$ Ìmd H$m [mÒQ>_m©Q>_ oH$`m& S>∑Q>amß H$r am` h°oH$ ΩmwS>S>r H$r _m°V h°ßoΩmßΩm H$ ]mX X_ KwQ>Z g hwB©

h°& CgH$ Ìmara [a ]mhar MmQ> H$ oZÌmmZ Zhrß[mE ΩmE h°ß& dhrß EgAm ]m]y am_ `mXd Z ]Vm`moH$ EhoV`mVZ ÒcmBS> Am°a Òdm] OmßM H$ ocE^Or ΩmB© h°& N>h A›` o]ßXwAmß [a OmßM H$amB© Omahr h°& EEg[r Q>≠mßg Ωmm_Vr h]r]wc hgZ Z]Vm`m oH$ Am.EZ d_m© CZH$ Xm_mX AVwc dZm°H$a draßX¨ H$ oIcm\$ oa[m©Q> X©O H$amB© ΩmB© Wr&[mÒQ>_m©Q>_ oa[m©Q> AmZ H$ ]mX Amam[ ]]woZ`mXgmo]V hwE& o\$a ^r IwXHw$Ìmr H$r dOh H$ ]ma_ß [yN>VmN> H$r OmEΩmr& OmßM oa[m©Q> AmZ H$ ]mX_wH$X_ H$m IwXHw$Ìmr H$r YmamAmß _ß ]Xc oX`mOmEΩmm&

OmZH$mar H$ AZwgma aoddma H$m _oS>`mßdH$ grVm[wa amS> `mOZm oZdmgr gdmoZd•ÀVoÌmjH$ AmEZ d_m© H$ Ka _ß CZH$r Zm°H$amZrΩmwS>S>r (13) H$r Ωmcm X]mH$a hÀ`m H$a Xr ΩmB©&CgH$m Ìmd _H$mZ H$r [hcr _ßoOc H$ EH$H$_a _ß ]S> [a o_cm& oH$Ìmmar H$ [oadma dmcmßZ XwÓH©$_ oH$E OmZ H$r ^r AmÌmßH$m OVmB© Am°a_H$mZ _ß VmS>\$mS> d [Wamd oH$`m Wm&_oS>`mßd WmZ _ß gdmoZd•ÀV oÌmjH$, CZH$

Xm_mX d Zm°H$a H$ oIcm\$ hÀ`m d XwÓH©$_ H$m_wH$X_m XO© oH$`m Ωm`m Wm Am°a d_m© [oadma H$cmΩmmß H$m ohamgV _ß c oc`m Wm& gm_dma H$rgw]h hr _•VH$m ΩmwS>S>r H$ [oaOZ _•VH$m H$ edH$m cH$a g°H$S>mß H$r VmXmX _ß _oS>`mßd WmZ[hwßM Am°a fd H$m grVm[wa amS> [a aIH$a‡Xe©Z H$aZ cΩm& [oaOZmß H$r _mßΩm Wr oH$hÀ`mamo[`mß H$m oΩma‚Vma H$a Oc admZm oH$`mOm`& BYa [wocg H$ [mg [mÒQ>_mQ©>_ oa[m©Q> ZAm [mZ H$ H$ma m [wocg ‡Xe©ZH$moa`mß H$mg_PmZ _ß OwQ>r hwB© Wr& ‡Xe©ZH$mar Zma ]mOrH$aV hwE WmZm [oaga H$ ^rVa KwgZ H$m ‡`mgH$aZ cΩm& Bgr ]rM _oS>`mßd [wocg Z Amg[mg H$ WmZmß g AoVoa∑V [wocg ]c ]wcm`mAm°a ‡Xe©ZH$moa`mß H$m IXS>Z H$m ‡`mg H$aZcΩmß& Bgr ]rM oH$gr AamOH$ VÀd Z [wocg]c [a [ÀWa _ma oX`m& [wocg [a hwE [WamdH$ ]mX [wocg Z ‡Xe©ZH$moa`mß [a cmoR>`mß^mßOZr ewÍ H$a Xr& [wocg Z cmR>r MmO© H$a‡Xf©Z H$a ahr _ohcmAmß Am°a `wdH$mß H$m H$ar]VrZ gm° _rQ>a VH$ IXS> oX`m& ‡Xe©ZH$moa`mß

H$r ^rS> oVoVa o]oVa H$aZ H$ ]mX [wocg ZAmg [mg Iwcr hwB© XwH$mZmß H$m ]ßX H$amZm Am°aΩmwQ> _ß IS> cmΩmmß [a ^r cmoR>`mß MQ>H$mZm ewÍH$a oX`m& gyÕmmß H$r _mZ Vmß [wocg H$ cmR>r MmO©_ß VrZ _ohcmAmß g_V H$B© ]¿Mmß H$ H$m ^rMmQ> Am`r Wr& EgAm _oS>`mßd H$m H$hZm h° oH$o\$chmc AVwc lrdmÒVd, Zm°H$a dra›X¨ Am°aA›` [oaOZmß H$m ∑crZ oMQ> Zhrß Xr ΩmB© h°ß&_m_c H$r oddMZm Omar h° Am°a OÎX hr _m°V H$H$ma mmß H$m [Vm cΩmm oc`m Om`Ωmm& dhrßEgEg[r O.adr›X¨ Ωmm°S> H$m H$hZm h° oH$ d_m©[oadma H$ Ka [a hßΩmm_m d VmS>\$m∂S H$aZ dmcmßH$m oMo›hV H$a CZH$ oIcm\$ ^r _wH$X_m XO©oH$`m Om`Ωmm& Ωmm°aVc] h° oH$ gdmoZd•ÀV AmEZd_m© H$ Ka [ÎQ>Z N>mdZr oZdmgr aKwamB© dCZH$r ]Q>r ΩmwS>S>r PmSy>-[mßN>m H$aVr h°ß& aKwamB©H$ _wVmo]H$ aoddma H$r gw]h H$ar] Xg ]O dhΩmwS>S>r H$m AmEZ d_m© H$ Ka H$ [mg N>mS>H$aXyga Ka _ß H$m_ H$aZ Mcr ΩmB© Wrß& dh dhmß gXm[ha ]mX H$ar] EH$ ]O cm°Q>H$a AmB© Vm KaH$ ]mha hr Zm°H$a draßX¨ o_c Ωm`m&

oH$emar Hü ed Hü gmW [oaOZmß Hüm ‡Xe©Z[wocg Z ^mßOrß cmoR>`mß, [mÒQ>_mQ©>_ oa[mQ©> _ß Zhrß hwB© hÀ`m H$r [woÓQ>

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & ΩmmgmB©ΩmßO WmZm jÕm H$ ehrX[W [a hwE

gS>H$ hmXg _ß AY∂S> H$r _m°V hm ΩmB©& dhrß _mhZcmcΩmßO_ß Zrb Jm` Hüm ]MmZ Hü MîHüa _ß cH$S>r Ï`m[mar g_VQ>≠H$ H$ MmcH$ H$r g∂SH$ hmXg _ _m°V hm ΩmB©& CYa_ochm]mX _ß amS>dO ]g Z gmBoH$c gdma Xm `wdH$mß H$mam°ßX oX`m oOg_ß EH$ `wdH$ H$r _m°H$ [a hr _m°V hm ΩmB©&[wocg Z _m_c XO© H$a H$ma©dmB© ewÍ H$a Xr h°&

OmZH$mar H$ _wVmo]H$ ΩmmgmB©ΩmßO BcmH$ H$ ehrX [W[a EH$ Aßgc E[rAmB© ΩmQ> H$ [mg _wO\$a ZΩma KwgdcΩmmßd oZdmgr am_Amga 55, H$r gmBoH$c _ß Q>mQ>m _°oOH$hm\$ S>mcm Z [rN> g Q>∑H$a _ma Xr& oOgg CgH$r _m°H$[a hr _m°V hm ΩmB©& dh oH$gr H$m_ g AOw©ZΩmßOH$r Ama Omahm Wm& hmXg H$ ]mX S>≠mB©da ΩmmµS>r N>mS>H$a \$ama hm Ωm`m&dhr hmXg H$ Vwa›V ]mX hr ehrX [W [a gdmar odH´$_ ZgS>H$ H$ oH$Zma IS>r EH$ _mQ>a gm`oH$c _ß Q>∑H$a _ma XroOgg dh AoZ`oÕmV hmH$a [cQ> ΩmB© oOg_ß gdma `mÕmr[mÍc, H$cmdVr A_a›X¨ gohV AmYm XO©Z cmΩm Km`chm Ωm` oOZH$m BcmO jÕm H$ EH$ oZOr AÒ[Vmc _ßH$am`m Ωm`m& Q°>∑gr H$m S>≠mB©da ^r ΩmmS>r N>mS>H$a \$ama hmΩm`m& [wocg Z hmXg _ß _a `wdH$ H$m ed [mÒQ>_mQ©>_ H$ocE ^O oX`m h°& CYa _mhZcmcΩmßO [wocg H$mÌmoÌmH$m›V o_lm oZdmgr H$Ò]m d WmZm ]N>amdßmam`]acr Z gyMZm oX`m oH$ aoddma H$r Xa amV Q>≠H$ gߪ`m`y[r 32 EEZ-6506 H$m cH$a MmcH$ ah_V Acr C_¨

H$ar] 30 df© [wÕm a_OmZ Acr oZdmgr Xwc_[wa WmZm]N>amdßm d ∑`y_ Imß C_¨ H$ar] 25 df© [wÕm A_rZ ImßoZdmgr H$Ò]m oIam am`]acr EH$ gmW Om ah W oH$ogQ>r B›Q>a ZÌmZc ÒHy$c o]›Xm°dm H$ [mg AMmZH$ ZrcΩmmß` Q>≠H$ H$ gm_Z Am ΩmB© oOg ]MmZ H$ \$a _ß ΩmmµS>rAoZ`o›ÕmV hm Ωm`r Am°a gm_Z g Am ah od⁄wV od^mΩm H$Q>≠H$ gߪ`m `y[r 42 gr-2105 g Am_Z gm_Z Q>H$am ΩmB©&XwKQ©>Zm _ß _m°H$ [a ah_V Acr d ∑`y_ Imß H$r _m°V hm ΩmB©&[wocg Z ]Vm`m oH$ _•VH$mß _ß ah_V MmcH$ Wm Am°a ∑`y_cH$µS>r H$m Ï`m[ma H$aVm Wm& [wocg H$ AZwgma XwKQ©>ZmEH$ hmXgm Wr Am°a _•VH$mß H$ edmß H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE^O oX`m Ωm`m h°ß&

dhrß _ochm]mX [wocg Z ]Vm`m oH$ oZ_©c [wÕmgwaOrcmc oZdmgr Ωm¨m_ adar WmZm H$mH$mar Z WmZ [agyMZm oX`m oH$ gm_dma H$r Xm[ha ]mah ]O H$ H$ar]oZ_©c H$m MMam ^mB© M›XZ C_¨ H$ar] ]rg df© doXcr[ [wÕm \$H$ra gmBoH$c g _h_yXZΩma Tmc g Kadm[g Am ah W oH$ O°g hr XmZmß Z [mR>H$ΩmßO Mm°amhm[ma oH$`m Vm haXmB© H$r Va\$ g Am ahr amµS>dO ]ggߪ`m `y[r 76 EM-7603 H$ MmcH$ Z ]g H$m VOrd cm[admhr g McmH$a MßXZ H$m Hw$Mc oX`m Am°aXwKQ©>Zm _ß oXcr[ ]mc-]mc ]M Ωm`m& ]g H$r M[Q> _ßAmZ g Km`c hwE M›XZ H$r _m°H$ [a hr _m°V hm Ωm`r&[wocg Z ]Vm`m oH$ ]g H$ MmcH$ H$ oIcm\$ _m_cmXO© H$a oc`m Ωm`m h°&

g∂S>H$ hmXgmß _ß Mma H$r _m°VcIZD & ΩmmgmB©ΩmßO WmZm

jÕm H$ Hw$ÎcrIµS>m Ωmmßd _ß EH$ `wdH$Z gw]h VS>H$ \$m∞gr cΩmm H$aAmÀ_hÀ`m H$a cr& OmZH$mar H$_wVmo]H$ ΩmmgmB©ΩmßO WmZm jÕm H$_cyH$[wa Ωmmßd oZdmgr gmh]XrZ H$m24 dÓmr©` [wÕm A[Z ZmZm ]m]ycmcH$ gmW A[Z ZoZhmc Hw$ÎcrIS>mΩmmßd _ß ahVm Wm& AmO gw]h CgH$mfd Ka H$ hmV _ß N>V H$ Hw$T gPycVm hwAm [m`m Ωm`m& ÒWmZr`[wocg H$m _mZZm h° oH$ CgZ[moadmoaH$ H$ch H$ McV Ka H$hmV _ß Mmam H$mQ>Z dmcr _erZ [aMTH$a N>V H$ Hw$T _ß flcmoÒQ>H$ H$raÒgr Ωmc _ß ]mßY H$a cQ>H$ Ωm`m&_•VH$ _OXyar H$aH$ [oadma H$m ^a m[mÌm m H$aVm Wm& CgH$ ZmZm ZmZrH$r Vo]`V H$m\$r g_` g Iam]Mc ahr Wr oOgg dh H$m\$r [aemZahVm Wm& gw]h dh OÎXr gmH$a CR>mAm°a hmV H$r Ama Mcm Ωm`m& gw]hO] CgH$r [ÀZr gd©e Hw$_mar gmH$aCR>r Vm XImoH$ dh Ka [a Zhr h°&O] ImO]rZ H$r ΩmB© Vm CgH$m ed\$›X g Pyc ahm Wm&

AmoW©H$ VßΩmr g jw„YhmHüa H$r AmÀ_hÀ`m

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & CŒmamI S Hü ÈSH$r

_ß oXÎcr oZdmgr EH$ _ohcm dCZH$ ]¿M H$r Z•ßÌmg hÀ`m H$aZ H$hÀ`mam[r _m. BH$ama C©\$ AmO_ H$mdOraΩmßO [wocg Z EgQ>rE\$CÀVamIßS> H$r Q>r_ H$ gmW o_cH$aoΩma‚Vma H$a oc`m& ]Vm`m OmVm h°oHü [Hü∂S J` hÀ`mam[r Hüs oΩma‚Vmar[a [mßM hOma È[` H$m BZm_ Wm& dhgAmXVΩmßO _ß Zm_ ]XcH$a ah ahmWm Am°a EH$ Hy$oa`a Hß$[Zr H$r ΩmmSrMcmVm Wm&

OmZHümar Hü AZwgma oXÎcr H$`_wZm odhma oZdmgr A„Xwc ah_mZH$r [ÀZr Zya Ohmß d CZH$ ]¿M H$rdf© 2009 _ß hÀ`m H$a Xr ΩmB© Wr&XmZmß H$ Ìmd ÈSH$r _ß o_c W& _m_c_ß EH$ AoYd∑Vm g_V [mßM cmΩmmß H$oIcm\$ oa[m©Q> XO© H$amB© ΩmB© Wr&Bg_ß oXÎcr oZdmgr AoYd∑VmB_m_ oaOdr g_V Xm cmΩm [hc hr

oΩma‚Vma oH$E Om MwH$ h°ß coH$Z VrZ\$ama Mc ah W& EgQ>rE\$ CÀVamIßS>H$r Q>r_ H$m ^ZH$ cΩmr oH$ EH$hÀ`mam[r gß]c H$ ]oZ`mR>a WmZmjÕm goWV _mhÂ_X[wa ]m]B© oZdmgr_m. _moOg C©\$ N>Â_Z H$ ]Q> _m.BH$ama cIZD H$ gAmXVΩmßO _ß ahm h°&Bg [a dOraΩmßO H$mVdmcr ‡^marAo^Zd ogßh [wßS>ra, EgQ>rE\$CÀVamIßS> H$ EgAmB `mΩmÌm d gßVmfHw$_ma H$r Q>r_ Z gm_dma H$m _m.BH$ama H$m oΩma‚Vma H$a oc`m& dhgAmXVΩmßO H$ hmVm Zya ]Ωm goWV EH$_H$mZ _ß oH$amE [a Zm_ ]XcH$a ahahm Wm& CgZ A[Zm Zm_ AmO_ ]Vm`mWm& dh EH$ Hy$oa`a Hß$[Zr H$r ΩmmSrMcmVm Wm& _m. BH$ama H$r oΩma‚Vmar [a[mßM hOma È[` H$m BZm_ KmofV oH$`mΩm`m Wm& oΩmamh H$ Xm A›` gXÒ` A^r\$ama h°ß& hÀ`mamß Z Zya Ohmß H$r O_rZhmogc H$aZ H$ ocE _ohbm d CgH$]¿M Hüm _m°V Hü KmQ CVmam Wm&

oXÎbr oZdmgr _ohbm d]¿M Hüm hÀ`mam oJa‚Vma

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & [wobg bmBZ _ß AmO

EgEg[r O.adr›X´ Jm∞S Hüs _m°OyXJr_ß oXdJßV EEg[r oO`mCb hHü Hüml•’mßOob XZ Hü obE emHü g^m HümAm`mOZ oHü`m J`m& [wobg bmBZ_ß [wobgHüo_©`mß Z A[Z Om]mßOAoYHümar Hüs _m°V [a Xm o_ZQ Hüm_m°Z aIm Am°a oXdßJV AmÀ_m HüsemßoV Hü obE ‡mW©Zm Hüs& BgAdga [a EgEg[r Z [wobgHüo_©`mßd AoYHümoa`mß Hüm ZmJoaHüm Hürgdm Hü obE HüV©Ï`]’ ahZ HüsA[rb ^r Hüs&

„`yam / bIZD & ‡XegaHüma Z AmB©EEg AoYH$marE_H$Eg gw›Xa_ oOcmoYH$marΩmm°V_]w’ZΩma ÒWmZm›Va mmYrZgoMd cmH$ oZ_m© m od^mJ Hüm‡VrjmaV Hüa oX`m h°&

‡Vrjm _ß SmbJ` gw›Xa_

[wobg bmBZ _ßXr J`r l•’mßOob

doa gßdmXXmVmbIZD$. _wWwQ \ümBZßg HüÂ[Zr

Hü Hüm`m©b` _ß SH°üVr SmbZ EHü Am°aAmam[r Hüm H´mB_ ]´mßM Hüs Qr_ ZAmO Amb_]mJ jà g Ya X]mMm&[wobg Hü AZwgma Amam[r HüspZemZXhr [a Mmar Hüm gmZm IarXZdmb EHü gam©\ü Hüm ^r oJa‚VmaoHü`m J`m h°& [Hü∂SJ` Amam[r Hü Hü„Og [wobg Z Nh gm°J´m_ gmZm ]am_XHüaZ Hüm Xmdm oHü`mh°& [wwobg Z ]Vm`m oHü [mßM hOma HüB©Zm_r aod›X´ _m°`m© Hüs [wobg gaJ_r©g Vbme Hüa ahr h°&

Amb_]mJ pÒWV _wWwQ \ümBZßgHüÂ[Zr Hü Hüm`m©b` _ß SH°üVr Hü_m_b _ß EHü Am°a Amam[r HümA[amY emIm Z oJa‚Vma Hüa ob`mh°ß& [HüS J` ew^_ amdV oZdmgrXm°bVISm _mhZbmbJßO HümAmb_]mJ Hü bßJSm\ümQHü Hü [mg g

oJa‚Vma oHü`m h°& Eg[r [ydr© amOeHwü_ma Z ]Vm`m oHü [HüS J` Amam[rew^_ Z H•üÓ mmZJa Hü EHü gam©\ü_ZmO Hwü_ma aÒVmJr Hüm byQm J`mgmZm ]ßMm Wm& Amam[r Hüs oZemZXhr[a [wobg Z _ZmO Hüm oJa‚Vma HüaVhwE byQ Hüm Nh gm° J´m_ gmZm ]am_XoHü`m h°& [wobg Z ]Vm`m oHü gam©\ü Z

gmZ Hüm ]ßMZ Hü obECg Jbm oX`m Wm&C›hmßZ ]Vm`m oHüdmaXmV _ß emo_baod›B´ _m°`m© C\©ü aod

Hüoa`m Hüs Vbme Omar h°& C›hmZ ]Vm`m oHü [yar KQZm Hüm

_mÒQa _mB S aod Hüoa`m Wm Om oHüdmaXmV Hü ]mX g Mma oHübm gmZ HügmW \üama h°& Jm°aVb] h° oHüAmc_]mΩm H$ _wWwQ> \$mBZßgH$m`m©c` _ß hwB© S>H°$Vr H$m IwcmgmH$aV hwE amOYmZr [wocg Z [mßMS>H°$Vmß g_V Xm gam©\$m H$m oΩma‚VmaoHü`m Wm&

EHü Am°a Amamo[V [wobg Hü hÀWAmYm oHübm g AoYHü gmZm ]am_X

_wWyQ \ü∂mBZ›gHüÂ[Zr _ß SH°üVr

Hüm _m_bm

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & gamOZrZΩma _ß

]Im°\$ Mmam Z _H$mZ _mocH$ H$r Ωm°a_m°OyXΩmr _ß EH$ \°$]¨rH$ÌmZ d_H$mZ H$m Vmcm VmµS>H$a hOma Í[`H$ ΩmhZ, Kacygm_mZ d ZH$XrgohV \°$]¨rH$ÌmZ H$mgm_mZ [ma H$aoX`m& gw]hH$maImZm [hwßMZ [aO] BgH$r OmZH$mar _H$mZ _mocH$H$m hwB© Vm CgZ BgH$r gyMZmÒWmZr` [wocg H$m Xr& [wocg Z_wH$X_m© XO© H$a Mmam H$r VcmÌm H$aahr h°&

AmoÌm`mZm WmZm jÕm H$ g∑Q>aOr EcS>rE H$mcmZr oZdmgr _hÌmÌmßH$a d_m© H$m gamOZrZΩma H$V[mdZZΩma _ß d_m© \°$]¨rH$ÌmZ Zm_g odH´$_ ]mS>r ]ZmZ H$m H$maImZm

h°& O]oH$ Bgr H$ EH$ ohÒg _ßam`]acr H$ Om`g oZdmgr A`mOAh_X oH$am` [a H$_am cH$a[oadma gohV ahV h°ß& aoddma H$mH$maImZm _mocH$ _hÌm ÌmßH$a H$m_

]ßX H$aZ H$ ]mX Ìmm_ H$mA[Z Ka Mc Ωm` Am°aA`mO A[Z [oadmagohV EH$ g_mamh _Ìmmo_c hmZ Om`g McΩm` W& gm_dma H$r gw]h

_hÌm ÌmßH$a A[Z H$maImZ [hwßM VmC›hß H$maImZ g CZH$r doÎSß>Ωm_ÌmrZ H$ Acmdm Hw$N> gm_mZ Ωmm`]hmZ H$ gmW hr A`mO H$ H$_a H$mVmcm Qy>Q>m o_cm& C›hmßZ BgH$rgyMZm A`mO H$m Xr& _m°H$ [a [hwßMA`mO Z XIm Vm CZH$ H$_a A›Xa]∑g _ß aI H$ar] 18 hOma Í[`H$r ZH$Xr Am°a hOmamß H$ ΩmhZ d EH$Ωm°g ogc S>a Ωmm`] W&

_H$mZ d H$maImZ H$mVmcm Vm∂S>H$a Mmar

_wHüX_m XO©Mmamß Hüs

Vbme Omar

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & OmZH$r[wa_ _ß EH$

_ohcm H$m [g© ]mBH$ gdmamß Z N>rZoc`m& [wocg Z _m_cm XO© H$aoc`m h°&

OmZH$r[wa_ [wocg H$m OΩmXrÌmoZdmgr 437 o]hmar[wa am`]acr ZgyMZm oX`m aoddma H$r gw]hΩmm°Ìmmcm BßOroZ`oaßΩm H$mcO H$ [mgg _mQ>a gmBoH$c gdma Xm ]X_memßZ CgH$r [ÀZr H$m ]°Ωm N>rZ oc`mAm°a ^mΩm Ωm`& [wocg Z ]Vm`m oH$OΩmXrf d CgH$r [ÀZr lr_Vr ¡`moV^moQ>`m A[Z OmZH$r[wa_ gBßOroZ`oaßΩm H$mcO oa∑Ìm g Om ahW oH$ gw]h AmR> ]O H$ H$ar]Ωmm°Ìmmcm H$ [mg BßOroZ`oaßΩm H$mcOg [hc Xm _mQ>a gmBoH$c gdma]X_me [rN> g Am` Am°a dmXr H$r[ÀZr H$m h° S>]°Ωm oOg_ß ZH$Xr, 2E.Q>r.E_. H$mµS©>, [ZH$mS>µ© EH$ gmZH$r AßΩmwR>r d Xm _m]mBc \$mZ W,Cg N>rZH$a ^mΩm Ωm`& [wocg Z [g©ÒZ°Mg© H$ oIcm\$ _m_cm XO© H$aH$ma©dmB© ewÍ H$a Xr h°&

oa∑e [a gdma_ohcm H$m [g© cyQ>m

bodod Hü C¿M oejm gßÒWmZ _ß H´^op›VHümar am_H•üÓU IÃr Hü O›_oXZ [a CZHü oMÃ [a [wÓ[mßob HüaV g°. og„V aOr&

bIZD$, _ßJbdma, 5 _mM© 2013bIZD$ Amg-[mgamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

4

]mam]ßH$r & XaH$V oaÌVmß H$mo\$a g ghOZ H$r [hc H$ gmW[oadma [am_Ìm© H$›X¨mß H$r ÒWm[ZmH$r ΩmB© Wr& oOgH$m CX≤XÌ` [oV-[ÀZr H$r g\$c Am°a IwÌmZw_mXmÂ[À` OrdZ H$m ‡_ gyÕm _ß]mßYZm hmVm h°& [oadma H$MhmaoXdmar H$ ^rVa N>mQ>r-N>mQ>r]mVmß g ÌmwÍ hmZ dmcr VH$amaAm[gr g_PXmar H$ A^md _ß H$]AcΩmmd H$ Xmamh [a IµS>r hm OmVrh° [Vm Zhrß McVm h°&

[am_Ìm© H$›X¨m ß H$r ÒWm[Zm2008 _ß [wocg AYrjH$ H$ oXÌmmoZX©ÌmZ _ß [oadma [am_Ìm© H$›X¨mß H$rÌmwÍAmV H$r ΩmB©& oOg_ß A] VH$H$ar] TmB© hOma g AoYH$ [oadmamßH$m Qy>Q>Z g ]Mm`m Om gH$m h°&XmÂ[À` OrdZ _ß AmB© IQ>mg H$mXya H$aZ H$m _w\$rX _ßM gmo]V hwE

[oadma [am_Ìm© H$›X¨ H$r ‡oH´$`m\°$o_cr d gÌmZH$mQ©> g ^r VO h°&g_Ò`m H$ ÒWmB© hc H$ McV `h_ßM Yra-Yra cmH$o‡` hmVm Omahm h°&

[moadmoaH$ H$ch H$ McVQy>Q>V [oadmamß H$m o\$a g EH$ H$aZAm°a OmµS>Z H$ CX≤XÌ` g ÒWmo[V[oadma [am_Ìm© H$›X¨ oOc _ ß2008 _ ß VÀH$mcrZ [wocgAYrjH$ ‡dr m Hw$_ma Z Ìmw^maÂ^oH$`m Wm& _mh H$ ‡W_ d V•Vr`aoddma H$m [wocg cmBZ _ ß

Am`moOV hmZ dmc [oadma [am_Ìm©H$›X¨ H$ _m‹`_ g [oV [ÀZr dCZH$ [oadma H$ ]rM CÀ[›Z ΩmcV\$h_r Am°a _V^Xm ß H$m dhmßC[oÒWV [am_Ìm©XmVmAm ß dAoYH$moa`mß ¤mam H$mC›gocßΩm H$_m‹`_ g Xya H$aZ H$m ‡`mg oH$`mOmVm h°&

oOc _ß H$ar] [mßM dfm© ß H$mH$m`©H$mc [yam H$a MwH$ [oadma[am_Ìm© H$›X¨ ([r[rH$) _ß A] VH$10 hOma g AoYH$ _m_c[ßOrH•$V hwE oOZ_ß g cµS>H$r [jg oX` Ωm` oÌmH$m`Vr [Õmm ß H$AZwgma AoYH$mßÌm _m_cmß _ß XhOCÀ[rµS>Z d gmg ZZX H$m AÀ`mMmagm_Z Am`m h° Vm dhrß ZÌmm ^r[rN> Zhrß ahm h°& N>mQ>r-N>mQ>r ZmßH$PmßH$ VcmH$ H$ _whmZ VH$ [hwßMOmVr h°&

\üo_cr d gÌmZ H$mQ©> g ^r VO h° oZÒVma m H$r a‚VmaH$mQ©> [a Zhrß [∂S>Vm AZmdÌ`H$ _wH$X_mß H$m ]mP, A] VH$ 2500 g AoYH$ [oadma hwE EH$ XyO H$

[oadma [am_Ìm©H$›X¨ H$r 2008 _ß

hwB© Wr ÒWm[Zm

]mam]ßH$r & aoddma H$m [wocgcmBZ _ß Am`moOV [oadma [am_Ìm©H$›X¨ [a 37 ‡H$a mmß H$m ]wcm`m Ωm`mWm oOZ_ß _mÕm 19 _m_c H$ XmZmß[j C[oÒWV hm gH$& [am_Ìm©XmVmAmß Z 19 _ß g 4 [oadmamß H$m hrgwch g_Pm°Vm H$am g[ßÄ& Bg _m°H$[a [wocg AYrjH$ g°`≤`X dgr_Ah_X _m°OyX ah&

OmZH$mar H$ AZwgma aoddma H$m[oadma [am_Ìm© H$›X¨ [a Am[grg_Pm°V H$ ocE Hw$c 37 _m_cmß _ßXmZmß [jmß H$m ]wcm`m Ωm`m Wm& coH$Z19 _m_c _ß hr XmZmß [j C[oÒWV hmgH$& oOZH$ ]rM [am_Ìm©XmVmAmߤmam H$r ΩmB© H$mC›gocßΩm _ß _mÕm Mma

‡H$a m _ß hr g\$cVm hmW cΩmr&oOZ_ß hoaZ›X ogßh [ÀZr gwZrVm H$]rM gmg d ZZX Z \y$Q> S>mcH$a XmZmß[jmß H$m AcΩm H$a oX`m Wm Vm dhrßam_gZhrKmQ> H$mVdmcr H$am_^mO[wa [yZ_ d [oV OΩmXrÌm ]hwVhr Ìmam] [rVm Wm Am°a A[Zr [ÀZrH$m Am` oXZ _maZ [rQ>Z H$ H$ma m[ÀZr A[Z _m`H$ Mcr ΩmB© Wr&O]oH$ oÌmIm ΩmwflVm [ÀZr [wÓ[›X¨Hw$_ma Vm dhr O°X[wa H$ _Mm°Mr Ωm¨m_H$r oaOdmZm [ÀZr aB©Ìm _ß Am[grH$hmgwZr H$ McV AcΩmmd Mc ahmWm& [am_Ìm©XmVmAmß H$r gyP]yP gMma OmµS> hßgr IwÌmr ahZ H$ ocEV°`ma hm Ωm` h°&

o\$a g ]gm cß XwoZ`mH$aß oΩmc-oÌmH$d Xya]mam]ßH$r & [wocg AYrjH$

g°`≤`X dgr_ Ah_X H$hV h° oH$[am_Ìm© H$›X¨ C[`mΩmr hmZ H$ gmW hrgmW©H$ ^r h°& ›`m`mc` _ß cΩmZdmc g_` H$r A[jm gß^¨m›VÏ`o∑V`mß H$ ]rM XÂ[oÀV`mß H$m]°R>mH$a _m_c H$m oZ[Q>mam H$amoX`m OmVm h°& C›hmZß ]Vm`m oH$H$›X¨ _ß Amam[r [j H$m [mßM ]ma]wcm`m OmVm h° Am°a CgH$ ]mX ^rZhrß AmVm h° Vm _m_cm XO© H$a Oc^OZ H$r H$ma©dmB© H$r OmVr h°&XÂ[oÀV _ß Am[gr ‡_ gÂ]›Y H$mÒWmo[V H$aZ H$ ocE [oadmaoÌmojV hmZm MmohE Am°a XÂ[oÀV _ßN>mQ>r-N>mQ>r ]mVmß H$m AcΩmmd H$roÒWoV Zhrß [°Xm H$aZr MmohE& hßgrIwÌmr g hr [oadma AmΩm ]µTVm h°&

XmÂ[À` _ß Vrga gXÒ` H$hÒVj[ g hmVm h° H$ch

]mam]ßH$r & Amc B oS>`mQ>rMg© EgmogEÌmZ _Xag Aao]`m]mam]ßH$r H$ VÀdmYmZ _ß odH$mg^dZ oÒWV Òd m© O`›Vr g^mΩmma _ßam¡` ghm`Vm ‡mflV gdmoZd•ÀVoÌmjH$ H$_©Mmoa`mß H$m ^Ï` gÂ_mZg_mamh H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m&Am`moOV g_mamh _ß oZ`mOZam¡`_ßÕmr hmOr \$arX _h\y$OoH$XdmB© Z _wª` AoVoW H$ Í[ _ß dodoÌmÓQ> AoVoW oOcm odH$mgAoYH$mar S>m g° \$arX h°Xa oaOdr W&H$m`©H´$_ H$m Ìmw^maÂ^ oVcmdVH$cm_ [mH$ g oH$`m Ωm`m& oOg_ß_Xagm _XrZVwc Ccy_ agm°cr H$oÌmjH$ H$mar gB©X Ah_X Z ‡ÒVwVoH$`m& BgH$ ]mX _wª` AoVoW lroH$XdmB© d odoÌmÓQ> AoVoW S>moaOdr, oOcm AÎ[ gߪ`H$AoYH$mar BÒcm_ Ah_X A„]mgr,gdmoZd•ÀV _m°cmZm Amo]Xwc Acr,_m°cmZm _m AmO_, _m°cmZm A„Xwc

hB© \°$Or, _m°cmZm ZwÍc hgZ, _mÒQ>a_m a\$rH$, hmo\$O _wZÏda Acr da\$rC≤XrZ oco[H$ H$m _mÎ`m[© m H$aCZH$m ^Ï` ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& _wª`AoVoW lr oH$XdmB© Z A[Z H$aH$_cmß g gdmoZd•ÀV oÌmjH$mß dH$_©Mmoa`mß H$m Ìmmc ^ßQ> H$agÂ_moZV oH$`m& Vm dhrß oOcm odH$mgAoYH$mar S>m oaOdr d oOcmAÎ[gߪ`H$ AoYH$mar A„]mgr Z Hw$amZ[mH$ Z_mO Vgdrh d Q>m[r ßQ> H$r&

S>m oaOdr Z ^r BÒcm_ _ß oÌmjmH$m ∑`m _hÀd h° Bg [a odÒV•V‡H$mÌm S>mcm& Vm dhrß oOcmAÎ[gߪ`H$ AoYH$mar BÒcm_Ah_X A„]mgr Z H$hm oH$ CZH$H$m ©H$mc VH$ wΩmVmZ hVw Om o]c‡mflV hw CZH$m ÌmV ‡oVÌmV wΩmVmZoH$`m Om MwH$m h°& C›hmZß A[rc H$roH$ oOg oÌmjH$ H$_©Mmoa`mß H$m Om^r H$m_ hm CgH$ ocE dh grY CZggÂ[H©$ H$a gH$V h°&

gdmoZd•ÀVH$o_©`mßH$m hwAm gÂ_mZ

]mam]ßHüs& _m°g_ H$m o_OmO]µS>r hr VOr H$ gmW ]Xc ahm h°&gw]h fm_ R> S> [µS> ahr h°& dhßr oXZ_ß _mhm°c A‡°c H$ _m°g_ O°gm hmΩm`m h°& oXZ _ ßΩm_© H$[µS> [hZZm VmXya A] BZa ^r [hZZm _woÓH$c hmahm h°& Eg _ß cmΩmm H$m hmc ]hmch°& oOcm AÒ[Vmc _ß gXr© Ωm_r© H$H$ma m ]wIma g [afmZ cmΩmm H$rgߪ`m _ß VOr g ]µTmÀVar hm ahrh°& o[N>c EH$ gflVmh _ß _arOm H$rgߪ`m _ß 20 ‡oVfV g AoYH$ H$mBOm\$m hwAm h°& XhmV _ß ^r `hrhmc h° gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨_arOm g ^a hwE h°&

ΩmwOa _hrZ \$adar _ß Vm Bg]ma g]H$m ÍcmH$a aI oX`m Wm&[hc gflVmh _ß _m°g_ Z [cQ>r _mar

Vm[_mZ ]µTm Am°a cmΩmm H$ Ωm_©H$[µS>m g Vm°]m H$aV hwE C›hAmc_moa`m _ß ]ßX H$a oX`m coH$Z14 \$adar H$m ]°cßQ>mBS> S> [aAmg_mZ [yar Vah g ]mXcm g oKaΩm`m [ya oXZ O_H$a ]moaf hwB© Am°acmΩm Kam _ ßH°$X hmZ H$m _O]ya hmΩm`& BgH$ ]mX cΩmmVma Mma [ßmMoXZm VH$ ÍH$ ÍH$ H$a ]moaf hmVrahr& 20 \$adar H$m o\$a VO Yy[oZH$cr coH$Z 22 \$adar H$m]mXcm Z o\$a H$ha Tm`m 22 g24 \$adar VH$ ]moaf hwB© Am°aR> S> ]µT ΩmB© coH$Z BYa EH$gflVmh g Xm]mam _m°g_ A‡°c O°gmcΩmZ cΩmm h°& hmcV `h h° oH$ ]ßXH$_am _ß A] cmΩmm H$m [ßI H$rOÍaV [µS>Z cΩmr&

_m°g_ ]XbZ g AÒ[Vmbmß_ß bJm amoJ`mß Hüm VmßVm

oOcm AÒ[Vmc _ß amoJ`mß Hüs gߪ`m ]∂Tr

]mam]ßH$r & haI „cmH$ H$gR>_D _ß Iga H$ ‡H$m[ g Am`oXZ XO©Zmß cmΩm Ωm¨ogV hm ah h°coH$Z ÒdmÒœ` od^mΩm _m°Z Yma moH$` hwE h°& Bg ‡H$m[ g [ya Ωmmßd _ßhµS>H$Â[ _Mm hwAm h°& Bg jÕm _ßgm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ H$ ]mdOyXΩm¨m_r m oZoY ∑croZH$mß [a BcmOH$amZ [a _O]ya h° coH$Z od^mΩm Bg‡H$m[ g hmW IrßM oc`m h°&

_m_cm h° gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ`H$›X¨ gVoaI H$ Ωm¨m_ gR>_D H$m&Iga H$m ‡H$m[ VOr g ]µT ahm h°&Ωm¨m_r mmß Z gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨[a H$B© ]ma gyMZm Xr coH$Z S>m∑Q>amßZ ZOa AßXmO H$a oX`m oOgH$mZVrOm h° o H$Bg Ωmmßd _ß Am` oXZIga g Ωm¨m_r m OyP ah h°& coH$ZBgg ÒdmÒœ` od^mΩm [a H$mB© AgaZhrß [µS> ahm h°& gaH$ma Z cmImß Í[`IM© H$a _arOmß H$ Q>rH$mH$a m, IgaH$m Q>rH$mH$a m O°gr V_m_ XdmEßgrEMgr [a C[c„Y H$amB© OmVr h°coH$Z ÒdmÒœ` od^mΩm BZ XdmAmßH$m BcmO _ß ‡`mΩm H$aZ H$ ]Om`VmI [a aI oX`m OmVm h°&

Iga H$m ‡H$m[XO©Zmß M[Q> _ß

]mam]ßH$r & ZÌmoµS> mß H$m ÒdΩm©H$hm OmZ dmcm H$mQ>dm gS>H$ H$Ò]mZ OmZß oH$VZ cmΩmmß H$m A] VH$A[Zr AmΩmmÌm _ß c MwH$m h° Am°a ZOmZß oH$VZ ZÌmoS> mß H$r _m°V BgH$Ò] _ß hm MwH$r h°& o\$a ^r AßHw$ÌmcΩmmZß H$r ]Om od^mΩm _yH$ XÌm©H$]Zm g] Hw$N> XI ahm h°&

H$mVdmcr am_gZhrKmQ> jÕm H$A›VΩm©V H$mQ>dm gS>H$ H$Ò]m ZÌm H$_m_c _ß BVZm ‡og’ h° Ohmß [a Amg[mg H$ hr Zhr Xyga OZ[X H$ ZÌmS>rAmH$a A[Zr yI o_Q>mV h°ß& oO›hAm[ A[Zr AmßImß g oH$gr ^r d∑VH$Ò]ß _ßß Ky_ ah ZÌmoS> mß H$m XIgH$Vß h°& gyÕmmß H$r _mZ VmH$mQ>dmgµS>H$ H$Ò]ß _ß _ma\$rZ [rZdmcmß VWm Z o_cZ [a ZÌm H$mBßO∑ÌmZ ZÌmS>r BÒV_mc H$aVß h°&H$^r H$^r IwamH$ Z o_cZ [a A[ZrOmZ Ωmdmß XVß h°& Om oH$ H$Ò] _ß Am oXZ oH$gr Z oH$gr ZÌmS>r H$m Ìmdo_cVm h°& BVZm hr Zhr Bg H$Ò]ß _ßIwc _ßoS>H$c ÒQ>ma [a ^r ‡oV]o›YVXdm ß YµS>Îc g ]ßMr Om ahr h° oOgZÌmS>r ]S>r AmgmZr g IarX cVß h°ß&

`h Ìmha Vm ZÌmo∂S`mßH$m hm Ωm`m h°

^mO[m _wª`mb` _ß oHügmZ ‡Hüm Hüs ]°RHü HüaV _mM© Hü A‹`j odO`[mb ogßh&

am`]acr& Z` H$flVmZ H$ MmO© cV hr oOcH$r [wocogßΩm Ï`dÒWm _ß H$m\$r gwYma Am Ωm`m h°,[yd© _ V°ZmV ah [wocg AYrjH$ ‡_ Zmam` m H$H$m`©H$mc H$ g_`_ß ImD-H$_mDß ZroV H$ AmYma[a H$m`© H$aZ dmcr [wocg H$m Z` H$flVmZ gmh]amOf Hw$_ma [mßS>` H$ oOc H$m MmO© cV hrA[Zm \$O© `mX Am Ωm`m, oOgg _Z]µTA[amoY` mß [a ofHß$Om H$gm OmZ cΩmm, VWmOZ[X _ß hm ah A[amYmß _ß MßX oXZmß _ß hr H$m\$rH$_r Am Ωm`r& _Ωma fm`X ZΩma H$mVdmcr [wocg[a H$flVmZ H$r gªVr H$m H$mB© ‡^md [µS>Vm ZhrZOa Am ahm h& oOZH$r OmZH$mar hmV hwE ^rH$mVdmcr [wocg Hw$N> Zhr H$a ahr h°, dhrß A^rVH$ Eg _m_cmß H$r \$mBcmß g H$m`m©c` [Q>m [µS>mhwAm h° oOZH$m Iwcmgm H$mVdmcr [wocg H$m\$rg_` g Zhr H$a [m ahr h°& Bg H$mVdmcr [wocgH$r A[amoY`mß H$ ‡oV CXmaVm H$hß AWdm o_cr^ΩmV,_Ωma o\$chmc OZVm H$m amhV_ o_cVrZhr ZOa Zhr Am ahr h°&

Bgr H$¨_ _ß CXmha m h° oH$ ZΩma H$mVdmcrjÕm H$ _mhÎcm o\$amO ΩmmßYr H$mcmZr _oh›X¨mEO›gr H$ [mg _m∞S>c fm[ H$ gm_Z ]Z [mH©$ _ß

H$m\$r g_` g OwEß H$ ]hwV ]µS>-]µS> \$µS> cΩmV h°,OwAmoa`mß ¤mam Cgr ÒWmZ [a ]°R>H$a fam] VWmA›` _mXH$ [XmWm© H$m gdZ ^r oH$`m OmVm h°,Am°a Zf _ß YwV ZfµS>r fam] [r H$a ]mVcß McVrgµS>H$ [a ^r \$mµS> H$a A[Z MµT hwE Zf H$m‡Xf©Z ^r H$aV XI OmV h°& BgH$ Acmdm oXZ-oXZ ^a OwAmß IcV hwE Am[g _ß cµS>mB© PΩmµS>m dΩmmcr -Ωmcm°O oH$`m H$aV h°, oOgg oH$ Amg[mgH$ g^ߨmV cmΩmmß H$m ^mar AgwodYm VWm oX∑H$VmßH$m gm_Zm H$aZm [µS>Vm h°& Hw$N> ÒWmZr`oZdmog`mß Z A[Zm Zm_ Z COmΩma hmZ H$r fV© [a]Vm`m oH$ _mhÎc _ß H$m\$r g_` g OwEß H$m \$µS>cΩmVm h°, Ohm∞ Xya-Xya g cmΩm OwßAm IcZ AmVh°&‡oVoXZ hOmamß È[` H$m Ï`mam-›`mam hmVm h,BgH$ gß]ßY _ß H$mVdmcr [wocg H$m H$B© ]ma \$mZ[a gyMZmEß Xr ΩmB©, _Ωma AmO VH$ H$mB© H$m`©dmB©Zhr hwB©&Bgg Vm `hr cΩmVm h° oH$ [wocg H$r fh[a hr `hm∞ OwßAm È[r A[amY H$r ]oΩm`m Am]mXh°&ÒWmZr` oZdmog`mß H$r _mZ Vm H$B© ]maH$mVdmcr [wocg H$ Hw$N> H$moaßX C∑V ÒWmZ VH$Ωm` ^r _Ωma [Vm Zhr ∑`mß H$mB© H$m`©dmB© Zhr hwB©&Hw$N> ÒWmZr` oZdmog`mß Z Vm `hm∞ VH$ H$hm oH$

h_ cmΩm A¿N> [oadmamß H$ cmΩm h° VWm OwßAmoa`mßVWm ZfoµS>`mß H$m H$mB© ^amgm Zhr h° BgrocE h_cmΩm IwcH$a odamY H$aZ _ß H$VamV h°&_ΩmaA∑ga g_`-g_` [a H$mVdmcr [wocg H$m \$mZ[a gyMZm XZ [a ^r H$mB© H$m`©dmB© Zhr H$rOmVr&Bgg Vm `hr cΩmVm h° oH$ Bg YßY H$mH$mVdmcr [wocg H$m Iwcm gßaj m ‡mflV h°& Bgr‡H$ma ZΩma jÕm H$ oS>Ωm¨r H$mcO Mm°amhm, ]gÒQ>fZ Mm°amhm, H$hmamß H$m AS≤>S>m, gohV AZH$mßÒWmZmß [a gQ≤>Q>]mOr H$ Ï`dgm` H$ \$cZ-\y$cZH$r OmZH$moa`mß o_c ahr h°& A∑ga BZ ÒWmZmß [agQ≤>Q>m IcZ dmc cmΩm EH$-Xyga g [yN>V XIOmV h° oH$ H$m°Z gm ZÂ]a Am`m h°& Ìmha H$ ‡]w’OZmßß _ß MMm© h° oH$ ZΩma H$mVdmcr [wocg H$m Ohm∞]H$gya cmΩmmß H$m ‡Vmo mV H$aZ _ß _hmaV hmogch°, dhr A[amoY`mß [a H$m\$r _ha]mZ h°& oOggA[amoY`mß H$ hm°gcß ]wcßX h°&oOg ZΩmaH$mdVmcr _ß g_mO H$ ‡]w’OZmß VWm_roS>`mH$o_©`mß H$ gmW A^X¨Vm H$r OmVr hm,dhm∞ [a Ωmar] ]ghmam \$oa`moX`mß H$ gmW H°$gm]Vm©d hmVm h° `h ]VmZ H$r AmdÓ`H$Vm ZhrhmZr MmohE&

H$flVmZ gmh] ` XoIE [wocg H$ H$maZm_!ZΩma H$mVdmcr H$ gßaj m _ß Iwc Am_ \$c\y$c ah h°ß OwE H$ AS≤>S>

am`]acr& am_ MoaV_mZgg_mO H$m H$Î[d•j h°& ΩmmÒdm_rVwcgrXmg H$m ‡mH$Q≤>` Eg H$mcIßS> _ß hwAm, O] h_mar gßÒH•$oV H$mZÌQ> H$aZ H$m ÌmßµS>`ßÕm Mc ahm Wm&Cg H$mc _ß gßVmß Am°a Ωm¨Wmß H$mg_mflV H$aZ H$m ‡`mg hm ah W&∑`mßoH$ ^maVr` gßÒH•$oV gßVmß Am°aΩm¨ ßWm ß _ ß gwaojV Am°a CZg hr[ÎcodV hmVr h°& am_ MoaV _mZgh_mar gßÒH•$oV H$m OrodV aI hwEh°& C∑V ]mVß OΩmX≤ΩmwÍ am_mZßXMm`©Òdm_r am_ oXZfmMm`© _hamO ZVwcgrZΩma oa\$m_© ∑c] [oaga _ß_mZg gßV gÂ_cZ H$ Xyga oXZH$hr&

OΩmX≤ΩmwÍ am_oXZfmMm`© Z]Vm`m oH$ fmÒÕmmß _ß C[Xf H$ VrZ‡H$ma ]Vm` Ωm` h°& [hZm ^ΩmdVC[Xf Om h_ß dXmß g ‡mflV hmV h°ß&Xygam gwÙX` C[Xf Om fmÒÕmmß ß

[wam mmß g ‡mflV hmV h°, Vrgam C[Xfh° H$m_Vm C[Xf&am_MoaV _mZg H$mC[Xf h°&C›hmZ ß ]Vm`m H$m_VmC[Xf h° Om Am[H$ ohV H$mAmª`mZ H$aVm h°&

S>m. kmZdVr AdÒWr Z H°$H$B©

H$ MoaÕm H$r Ï`mª`m H$aV hwE H$hmoH$ `oX Zmar H$mB© A[amY H$aVr h°Cgg Xm Hw$c Sy>]V h°&BgrocE ZmarH$m Xmo`Àd AoYH$Va ΩmwÍVah°&C›hmZß H$hm oH$ H°$H$B© H$ H$ma m_hamO XfaW Z am_ O°g [wÕm H$mO›_ XZ dmcr H$m°fÎ`m H$r H$^r‡fßgm VH$ Zhr H$r& [aßVw O]H$mfÎ`m H$r H$^r ‡fßgm VH$ Zhr

H$r& [aßVw O] H°$H$B© Z am_ H$ ocEdZdmg _mßΩmmß _m XfaW Z H°$H$B© H$mOrdZ ^a H$ ocE À`mΩm oX`m&Òdm_r]mc^aV Ï`mg Z YZwÌm `k ‡gßΩmH$r oddMZm H$aV hwE H$hm oH$ ofdYZwÌm AhßH$ma H$m ‡VrH$ h°&oOgVah AßhH$ma ^ΩmdmZ H$m Ao‡` h°Am°a CgH$m odZmf hmVm h°&

fl ß m. am_ AZwΩm ¨h o_l, [ß.‡hcmX o_l, _hm_ c Óda,Xd ›X ¨mZ ßX oΩmar Edß S>m. _XZ_m hZ o_l, amOoÌm © Ωmm ß Ωm ` h ßgZ ^r am_ MoaV _mZg H$rVmoÀdH$ oddMZm ‡ÒVwV oH$`m&H$m` ©H$ ¨_ H$m g ßMmcZ ΩmO ›X ¨‡Vm[ ogßh ¤mam oH$`m Ωm`m& BgAdga [a Ωm m f ‡gmX Ωm wflVm,amO ]hmXwa ogßh, gwa ›X ¨ , _h›X ¨AΩm ¨dmc, g w∑I ycmc, cocV]mO[ `r, o Ω marf S > m ]oa`mcAmoX _m °O yX ah &

am_MoaV _mZg g_mO H$m H$Î[d•jh° : Òdm_r am_oXZemMm`©

VwcgrZΩma oa\$m_©∑c] [oaga _ß _mZg

gßV gÂ_cZ

am`]acr& Ωmm`Õmr [oadma H$rfmIm S>c_D H$r Ama g _wamB©]mΩmH$r gµS>H$mß [a H$cf `mÕmm oZH$mcrΩmB©&fmßoV Hwß$O hoa¤ma H$ VÀdmYmZ _ß_wamB©]mΩm H$Ò] H$ gcmZ amC oÒWV_mß d°Ì mmß ]mc od⁄mcm _ßoXa H$ [mgAm`moOV lr_X [mdZ ‡km [wam mH$Wm Edß [ßM Hwß$S>r` Ωmm`Õmr _hm`kH$ ‡W_ oXZ H$cf `mÕmm H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m&

H$m`©H$¨_ ÒWc g H$ar] 200g AoYH$ _ohcmAmß H$r Ar_ Z ogßa[a H$cf aIH$a fm^m`mÕmm H$mfw^maß^ o`H$m&fm^m`mÕmm H$ AmΩmΩmm`Õmr [oadma H$m aW Mc ahmWm&BgH$ [rN> oga [a H$cf aIH$a[rV dÒÕm Yma m oH$` _ohcmEß _mZm]gßVr N>Q>m H$m ]ImZ H$a ahr Wr&

fm^m`mÕmm H$Ò] H$ Bcmhm]mX_mΩm© S>c_D, cmcΩmßO d am`]acr_mΩm© hmV hwE [wZ: H$m`©H$¨_ÒWc[hw∞MΩmr& `mÕmm _ß EgS>rE_ S>c_DH$r [ÀZr AZrVm ogßh Z ^r A[Zrgh^moΩmVm oZ^mB©&

Ωmm`Õmr [oadma Hü VÀdmdYmZ_ß [ßM Hwß$S>r` _hm`k

am`]acr& gaH$ma ¤mam Ωm¨m_r m `wdmAmß H$m Ic H$ jÕm _ß ‡mÀgmohV`wdmAmß H$m Ic H$ jÕm _ß ‡mÀgmohV H$aZ H$r _ßfm g Ωmmßdmß _ß o_Zr ÒQ>oS>`_ÒWmo[V H$aZ H$m har PßS>r Vm X Xr, Ωm¨m_ g_mO Z CgH$ ocE ]H$m`X ‡ÒVmd^r ]Zm oX`m coH$Z MßX X]ßΩmmß H$r X]ßΩmB© g Ωm¨m¨_ [ßMm`V Am°a Vhgrc ‡fmgZCg O_rZ H$m Imcr Zhr H$adm [m ahm h, hmcmV Vm `h ]Vm` OmV h° oH$ BZXocVmß H$r Y_H$r H$m BVZm Im°\$ h° oH$ cI[mc, VhgrcXma Am°a H$mZyZΩmmVm Ωmmßd OmZ H$r ohÂ_V hr Zhr OwQ>m [m ah h°& Ωm¨m_r m `wdH$ d ‡YmZ ^r [afmZh°& gm_dma H$m o\$a XO©Zmß `wdH$mß d ‡YmZ H$ ZV≤Àd _ß C[oOcoYH$mar gXa g_wcmH$mV H$r, C›hß [Õm gm°ß[m Am°a ÒQ>oS>`_ H$r O_rZ H$m BZ X]ßΩmmß g ImcrH$amZ H$r _mßΩm H$r & kmVÏ` h° oH$ Ωm¨m_r m jÕm _ ßIc H$m ]µTmdm XZ H$ ocEfmgZ H$ oZX©f [a Vhgrc H$r Ωm¨m_ g^m [ya CÂ_X _Oa XXm°a _ ß`wdm H$Î`m mod^mΩm ¤mam Igam Zß. 1012,1014,1037, aH$]m H$ar] gmµT 5 ]rKm ^yo_AmdßoQ>V H$adm`r Am°a ]H$m`X BßoVIm] _ß o_Zr ÒQ>oS>`_ `wdm H$Î`m m od^mam`]acr H$ Zm_ XO© H$adm Xr &`hr Zhr Ic od^mΩm ¤mam ÒQ>oS>`_ H$ _X _ßEH$ cmI È[` H$m ]OQ> ^r Ad_w∑V H$a oX`m Ωm`m, O] ÒQ>oS>`_ oZ_m© m H$md∑V Am`m, V] Cg O_rZ [a N>fl[a AmoX aIH$a Ad°Y H$„Om oH$` H$ar]AmYm XO©Z cmΩmmß Z Am[oÀV Am°a Y_H$r Xr oH$ AΩma oH$gr Z `hm∞ g hQ>mZH$r Owa©V H$r Vm o\$a A_wH$ Ymam H$ VhV H$m`©dmB© hmΩmr&

Bg X]ßΩmB© H$ oIcm\$ gm_dma H$m ^r XO©Zmß `wdH$ ‡YmZ H$r gh_oV dg[m ZVm oXZf Mm°Yar H$ ZV•Àd _ß ‡Xf©Z H$aH$ C[oOcmoYH$mar H$m km[Zgm°ß[m Am°a O_rZ Imcr H$amZ H$r _mßΩm H$r& C[oOcmoYH$mar Z Hw$N> H$aZ H$mAmÓdmgZ oX`m&km[Z XZ dmcmß _ß am_cIZ, dra›X¨ Hw$_ma, H°$cmf, ofd‡gmX,frVcm ‡gmX ,_mVm ‡gmX AmoX W&

o_Zr ÒQ>oS>`_ H$r O_rZ H$mX]ßΩmmß g _w∑V H$amZ H$r _mßΩm

am`]acr&Hwß$S>m ‡H$a m _ß oOcH$ _wgc_mZmß Z odo^›Z Zmamß H$gmW ‡Xf©Z H$aH$ Hwß$S>m odYm`H$ dVÀH$mcrZ am¡` gaH$ma H$ _wÕmraKwamO ‡Vm[ ogßh(amOm ^°`m) H$moS>Ωm¨r H$mcO Mm°amhm [a [wVcm[ßyßÄH$H$a AmH$¨mf Ï`∑V H$aV hwEC›hß Oc ^OZ H$r _mßΩm H$r&BgH$[yd© _woÒc_mß Z Z`m [wadm _oÒOX _ßOwcyg oZH$mcH$a Zma]mOr H$ gmWamOm ^°`m H$m [wVcm \zß$H$m , EH$oÕmV^rµS> H$m gß]moYV H$aV hwE d∑VmAmßZ H$hm oH$ ‡Xf H$ g[m amO _ß_woÒc_ ,`mXd g_mO gVm`m Omahm h°& [wVcm \zß$H$Z d gß]moYVH$aZ dmcmß _ß OmΩmÍH$ _woÒc_ _mMm©H$ A‹`j Am\$Vm] (a¡OyImZ),VmoaH$ BH$]mc, gB©XAh_X, _m. far\$, _hVm] Amc_,A„Xwc cVr\$, gwZrc gaVmO,amOm Kmgr AmoX cmΩm _m°OyX ah&

_wgb_mZmß Z\zß$H$m amOm ^°`m

H$m [wVcmam`]acr& O°Z _ßoXa _hmdra

ZΩma _ß odΩmV 48 oXZmß g Oc ah 'lr^∑VmÂ]a ÒÕmmV' H$ [mR> H$ [y m© hmZH$ C[c˙` _ß O°Z ^∑Vmß ¤mam 'lr^∑VmÂ]a odYmZ' H$m Am`mOZoH$`m Ωm`m& ^∑VmÂ]a odYmZ [yOZEdß Ao^ÌmH$ H$ [ÓMmV≤ fmßVr YmamH$m H$m ©H$_ YZ]mX g [Yma Ao_VO°Z Z oH$`m&odYmZ oH$`m _ß fmo_cg^r ÒÕmr d [wÍÌmm Z _ßoXa _ß fw’ oH$ dÒÕmmß H$m Yma m H$a ÒÕmmV H$ 48ÓcmH$mß H$m _ßÕmm¿Mma m H$aV hwEA‹ © MµTm ß& g_mO H$ gßajH$ o_lrcmc O°Z Z odYmZ H$ _hÀd H$ ]ma _ß]VmV hwE H$hm oH$ _ycÈ[ _ß gßÒH•$V^mÌmm _ß O°Z V[Òdr AmMm © _mZVwΩmZ H$r Wr, O] C›hß H$mamΩmma _ß 48Vmcmß H$ AßXa H$mc H$mR>ar _ß ]ßX H$aoX`m Wm& dhm∞ C›hmZß ÒÕmmV H$r aMZmH$r Am°a EH$-EH$ H$aH$ gma VmcIwc Ωm &lr ^∑VmÂ]a odYmZ H$g_m[Z H$ [ÓMmV≤ AoO›À` O°Z ¤mamg^r ^∑Vmß H$m ‡gmX È[ _ß Zmoa`c‡XmZ oH$`m Ωm`m&H$m ©H$_ _ß grH$,gwZrc Hw$_ma, aOZr, AoZc, drH$,oΩmarf Hw$_ma, ofÎ[r, gXr[ AmoXcmΩm _m°OyX ah&

lr ^∑VmÂ]a odYmZ H$Am`mOZ H$m g_m[Z

am`]acr& ahÒ_` [oaoÒWoV`mß _ß acIßS> [a EH$ `wdH$ H$r Q>≠Z gH$Q>H$a _m°V hm ΩmB©&MMm© h° oH$ `wdH$ jÕm H$m hr oZdmgr Wm&acd H$r gyMZm[a [wocg Z fd H$m H$„O _ß c oc`m h°&[wocg _m_c H$r OmßM H$a ahr h°&

haMßX[wa -Hwß$XZΩmßO acd ÒQ>fZ H|$ ]rM acd cmBZ [a fl`ma [wa Ωmmßd H$oZH$Q> fm_ H$m EH$ `wdH$ H$r oH$gr Q>≠Z g H$Q>H$a _m°V hm ΩmB©& WmZm‹`j EgH$am` Z ]Vm`m oH$ acd ÒQ>fZ H$r gyMZm [a fd H$m H$„O _ß c oc`m h°&`wdH$H$ fara [a cmc aßΩm H$m DZr dÒÕm d H$mcr aßΩm H$r [° Q> _m°OyX Wr& C›hmZß]Vm`m oH$ [Vm Mcm h° `wdH$ jÕm H$ Y_B©`m _Oa ]mcm Ωmmßd H$m oZdmgr h°&coH$Z Xa fm_ VH$ H$mB© Ï`o∑V _•VH$ H$r ofZmªV H$aZ Zhr Am`m h°&

Q>≠Z g H$Q>H$a`wdH$ H$r _m°V

am`]acr& haMßX[wa jÕm H$ oS>hdmß Ωmmßd _ß am_ Xwcma ogßh H$r Ò_•oV _ßAm`moOV Xm oXdgr` dmcrdmc ‡oV`moΩmVm H$ \$mBZc _ß amIm Ωmmßd H$rXm Q>r_ß [hw∞Mr& oOg_ß ZhÍ Ò[moQ™>Ωm ∑c] H$r Q>r_ Z odOVm frÎS> [a H$„OmO_m`m& H$m`©H$¨_ H$ _wª` AoVoW `wdm ZVm _ZrÌm ogßh ah& [hcg_r\$mBZc_°M _ß amIm H$r Q>r_ Z Bcmhm]mX H$m cΩmmVma Xm gQ>mß _ß[amoOV H$aV hwE \$mBZc _ß ÒWmZ ]Zm`m&Xyga g_r\$mBZc _ß ZhÍ Ò[moQ™>Ωm∑c] amIm Z [rEgr am`]acr H$m [amoOV oH$`m&\$mBZc _°M ZhÍ Ò[moQ™>Ωm∑c] VWm amIm H$ ]rM Icm Ωm`m&oOg_ß ZhÍ ∑c] odO`r ahm& Bg _m°H$[a am_ Amga ogßh ‡YmZ aßoOV ogßh , AÓdZr o¤dXr ,AfmH$ ogßh ,am_cm°Q>Z ,am_ cIZ, AdYamO ogßh, Xr[y ogßh, a_f ogßh, ]„]Z ogßh,‡Xr[ ,amO AmoX cmΩm _m°OyX ah&

ZhÍ Ò[moQ™>Ωm ∑c] AÏdc

]mam]ßH$r & AgßX¨m BcmH$ _ß ]X_mÌmmß `wdH$ H$r hÀ`m H$a Xr& `wdH$ H$mÌmd XdrΩmßO ΩmmoS>`Z [wadm Ωmmßd H$ [mg Zha g H$Q>r EH$ _mBZa _ß [µS>m o_cm&Ìmd H$m XIV hr BcmH$ _ß gZgZr \°$c Ωm`r& ÒWmZr` Ωm¨m_r mmß H$ AZwgmaaoddma H$m XdrΩmßO jÕm _ß ]mOma H$m oXZ Wm& `wdH$ Xa amV _ß A[Z Ka dm[gOm ahm Wm oH$ AkmV ]X_mÌmm Z cyQ>H$a CgH$r Z•Ìmßg hÀ`m H$a Ìmd H$m Zha_ß \|$H$ oX`m& gw]h Ωmmßd dmcm ¤mam Ìmd H$m XIZ [a BcmH$ _ß hµS>H$Â[ _MΩm`m& gyMZm [mH$a _m°H$ [a [hwßMr [wocg Z Ìmd H$m H$„O _ß [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE^O oX`m& `wdH$ H$ Ìmara BVZm jVodjV H$a oX`m Wm oH$ `wdH$ H$r oÌmZmªVZhrß hm [m`r& hcmßoH$ gÂ]ßoYV WmZm jÕmm _ß gyMZm X Xr h°&

]X_mÌmmß Z H$r AkmVÏ`o∑V H$r Z•Ìmßg hÀ`m

]mam]ßH$r& AmO ZΩma H$ _mhÎcm Ωmwcoa`mΩmmXm© _ß _wAoÎc_-E-CXy©EgmogEÌmZ H$r EH$ ]°R>H$ H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& oOgH$r A‹`jVmEgmogEÌmZ H$ A‹`j Zhmc ImZ Z H$r& oOg_ß OZ[X H$ _wAoÎc_-E-CXy© oS>Ωm¨r YmaH$ C[oÒWV hwE& ]°R>H$ _ß ]mcV hwE EgmogEÌmZ H$ ‡XÌmA‹`j VmOda EhVÌmm_ Z H$hm oH$ _m°OyXm gaH$ma H$m ad°Ê`m _wAoÎc_-E-CXy© oS>Ωm¨r YmaH$m H$ ocE Hw$N> g_P g [a h°°& ∑`mßoH$ oS>Ωm¨r YmaH$m H$ hH$_ß g^r Va\$ gß \°$gcm AmZ H$ ]mX ^r gaH$ma H$r Va\$ g ÌmmgZmXÌm ZOmar H$aZ g _wAoÎc_-E-CXy© YmaH$m _ß _m`ygr h° AmΩmm_r 05 \$adar H$mgßΩmR>Z H$r Ama g cIZD _ß EH$ ‡XÌm Ï`m[r Ocg H$m Am`mOZXmÈcÌm\$m _ß oH$`m Om`Ωmm oOg_ß ‡XÌm H$ H$mZ-H$mZ g _wAoÎc_-CXy©-YmaH$m g [hw±MZ H$r A[rc H$r Ωm`r h°&

_mAoÎc_ CXy© Egm. H$r ]°R>H$

bIZD$, _ßJbdma, 5 _mM© 2013gwbVmZ[wa/]hamBM/Bbmhm]mXamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

5

‡_mÌmZ H$ ]mX ^r Zhrß ]Xc [Q>cgwcVmZ[wa& ‡_mÌmZ H$ ]mX ^r dfm© g EH$ hr [Q>c [a ]°R> H$c∑Q>≠Q> _ßH$_©Mmoa`mß H$r grQ|> Zhrß ]Xcr Om ahr h°ß& ZE [Xmß [a V°ZmVr Zhrß hmZ g dfm©[wamZr Ï`dÒWm ]Zr h°& cÂ] g_` ]mX o[N>c _mh H$c∑Q>≠Q> H$ 35 H$_©Mmoa`mßH$m ‡_mÌmZ H$a oX`m Ωm`m& _Ωma A^r VH$ H$_©Mmoa`mß H$m CgH$ ohgm] g ZB©V°ZmVr Zhrß Xr ΩmB© h°& oOc ^a H$ H$c∑Q>≠Q> H$_r© [wamZr OΩmhmß [a H$m`© H$a ahh°& Bg_ß Hw$N> Eg h°ß Om H$B© dfm© g EH$ OΩmh O_ß h°& gyÕmmß H$r _mZß Vm Bg_߇_wI [Q>cmß [a O_m EH$ Ωm¨w[ ZB© V°ZmVr H$ [j _ß Zhrß h°& BgocE AoYH$mar^r Bg_ß ÍoM Zhrß c ah h°& ES>rE_ odÀV Edß amOÒd Aaod›X [m S>` H$mH$hZm h° oH$ H$_©Mmoa`mß H$m OÎX hr ‡_mÌmZ H$ ohgm] g [Q>c X oX`m OmEΩmm&

_wÌmm`am Am°a H$od gÂ_cZ 8 H$mgwcVmZ[wa& ÒWmZr` Vhgrc [oaga _ß 8 _mM© 2013 H$m H$od gÂ_cZ Edß_wÌmm`a H$m Am`mOZ oH$`m OmEΩmm& Am`mOH$ Edß ]ma EgmogEÌmZ H$ [yd©A‹`j X`mam_ [m S>` Z ]Vm`m oH$ H$od gÂ_cZ Edß _wÌmm`a _ß AÂ]aBcmhm]mXr, ]hmÌm Om°Z[war, S>m∞0 ]o]Vm ogßh, _Yw ogßh, _`H$Ìm AmO_r,Ba_ gwcVmZ[war gohV H$B© H$od Am°a Ìmm`a AmEΩmß&

oÌmjH$ gßK AmO KaΩmm odYmZ^dZgwcVmZ[wa& C0‡0 _m‹`o_H$ oÌmjH$ gßK AmO cIZD _ß odYmZ^dZ H$mKamd H$aΩmm& oOcm‹`j S>m∞0 AO` Hw$_ma ogßh Z ]Vm`m oH$ Kamd _ß oOcH$ g°H$µS>mß oÌmjH$ ^mΩm cΩmß& BgH$ ocE ]°R>H$ H$a a mZroV ]ZmB© ΩmB©& ]°R>H$ _ßam_H•$[mc ogßh, _Zmam_ `mXd, oXcr[ ogßh AmoX _m°OyX ah&

emH$ g^m ]hamBM& oOcmoYH$mar H$m`©mc` _ß V°ZmV amOÓda ‡gmX doaÌQ> oco[H$ H$AmH$oÒ_H$ oZYZ g H$c∑Q>≠Q> H$_©Mmoa`mß _ß fmH$ H$r cha Xm°µS> Ωm`r gh`mΩmrH$ oZYZ [a H$c∑Q>≠Q> [oaga _ß fmH$ g^m H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& CZH$rAmÀ_m H$r fm›Vr H$ ocE H$_©Mmoa`mß Z Xm o_ZQ> H$m _m°Z aIm Bg Xm°amZS>rE_ ogQ>r _oOÒQ>≠S> grAmaAm ES>rE_ H$m`m©c` H$ H$_©Mmar C[oÒWV ahß&

OcZ g _ohcm H$r _m°V]hamBM& aoddma H$m ]war Vah Ocr oÒWV _ß cmB© Ωm`r _ohcm H$r BcmO H$Xm°amZ oOcmoMoH$Àgmc` _ß _m°V hm Ωm`r AÒ[Vmc ‡fmgZ H$ AZwgma80\$rgXr Ocr AdÒWm _ß [oaOZmß Z aoddma Xm[ha Xm ]O H$ Amg-[mgoOcmoMoH$Àgmc` _ß BcmO H$ ocE ^Vr© H$am`m Wm& ‡mflV OmZH$mar H$AZwgma gwfrcm Xdr 35dÌmr©` [ÀZr amOf Hw$_ma oZdmgr gmΩma Ωmmd _wa°cmWmZm Zdm]ΩmßO lmdÒVr H$m ΩmÂ^ra Í[ g Ocr AdÒWm _ß AcmO H$ ocE^Vr© H$am`m Ωm`m Wm& Ohm gm_dma gw]h 10,30[a _m°V hm Ωm`r _•VH$m H$_m°ga ^mB© AfmH$ Z ]Vm`m oH$ oMamΩm ]wPmV g_` `h hmXgm [f Am`m[wocg Z _ohcm H$ fd H$m [mÒQ>_m©Q>_ H$ oc` ^O oX`m h°&

Ωm›Zm cXr Q>≠mcr [cQ>rZmZ[mam ]hamBM& ZmZ[mam Zdm] ΩmßO _mΩm© [a oÒWV acd H$m¨ogßΩm H$ [mgΩm›Zm cXr Q>≠∑Q>a Q>≠mcr [cQ> OmZ g XmZmß Va\$ _mΩm© AdÍ’ hm Ωm`m oOggKßQ>mß AmdmΩm_Z ]moYV ahm KQ>Zm H$ Xm°amZ Q>≠∑Q>a MmcH$ Z ΩmmµS>r g Hy$XH$aA[Zr OmZ ]Mm`r ZmZ[mam H$mVdmcr [wocg Z _m°H$ [a [hwMH$a gµS>H$ [a[S|> Ωm›Z H$m hQ>dm H$a _mΩm© ]hmc H$adm`m&

^yo_ XmZ oH$`m ]hamBM& _m. Kog`mar[wam _ß oÒWV ΩmmQ>m gߪ`m 1293 H$ gßH$¨_o m`^yo_Ya H°$cmf ZmW o_ÀVc oZdmgr N>mdZr ]mOma ]hamBM Z Kog`mar[wamoZdmog`mß H$ Kamß _ß hm ah Oc ^amd g oZOmV oXcmZ H$ ocE CÀVa ‡XfgaH$ma H$m A[Zr O_rZ _ß Zmcm oZ_m© m hVw 6\$rQ> Mm°S>m Am°a 190_r0cÂ]r O_rZ XmZ H$ Í[ _ß oOcm ‡fmgZ H$ Zm_ aoOÒQ>≠r oH$`m& OZohV _ßH°$cmf ZmW o_ÀVc ¤mam CR>m`m Ωm`m `h H$X_ H$m\$r gamhZr` h° CZH$ ¤mamCR>m` Ωm` Bg H$X_ g Kog`mar [wam oZdmog`mß H$m Oc ^amd H$r g_Ò`m gh_fm H$ ocE oZOmV o_c OmEΩmr& oOcm ‡fmgZ ¤mam `hm H$ cmΩmmß H$m BZH$rg_Ò`m g Nw>Q>H$mam oXcmZ hVw CR>m` Ωm` Bg gamhZr` H$X_ g `hm H$dmog›Xmß _ß Iwfr H$r cha Xm°µS> ΩmB©&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVm]hamBM& AmYwoZH$ AdYr H$r ZdrZAo^Ï`ßOZm [aH$ OmH$_w∑VH$ H$mÏ`YmamH$m g_•’ H$aZ _ß OZH$od,""OZ gohÀ`gO°H$m H$ AΩm¨XyV"", AdYr gΩm¨mQ>AmYwoZH$ AdYr H$odVm H$ hoaH$ hÒVmja[ß0 ]ßfrYa fw∑c H$r EoVhmogH$ ^yo_H$mÓcmKZr` h°& ew∑c Or gmaÒdV ‡oV^m H$YZr,Òd¿Nß>X odMmam Ed ^maVr`Vm H$ÒßmVmÌmH$,ZdrZ odÌm`m H$ oOkmgw,Ωm¨m_r mÏ`dÒWm H$ H$¨m›VrXfr© Am°a ]hy ‡oV^m H$OZH$od W& CZH$ gmohÀ` _ Òd¿Nß>X VWmC›_w∑V _mZogH$Vm PcH$Vr h°& _mV•^mÌmmAdYr H$ o_R>mg H$ ‡oV CZH$ _Z _AÀ`oYH$ _mh h°&AdY H$r gßÒH•$oV EßdOZ OrdZ H$ ‡À`H$ Òd[›XZ g d [y m©[oaoMV W& fw∑b Z Z H$dc AdY ^yo_Ao[Vw gß[y m© Xf H$m A[Zr gmohoÀ`H$,Am^m,A[Zr odamQ> Ï`o∑VÀd, A[ZrCXmÀ` ^md^yo_ g AcmoH$V oH$`m h°&cmH$ gßÒH•$oV,cmH$ odÒdmg,Ωm¨m_r m‡H•$oV, [oadf d Ωm¨mo_ m OrdZ H$m‡oVo]oÂ]V oH$`m h°& CZH$r [°Zr Ï`m[H$`Wm©W [aH$ dÒVwoZÌR> X•oÌQ> g Ωm¨mÂ` OrdZH$m H$mB© [j,‡ÓZ Am°a g_Ò`m ANy>oV Zhrah gH$r h°& AdYr H$ AoVoa∑V fw∑c OrH$m IS>r ]mcr [a ^r [y m© AoYH$ma Wm& _m∞

gaÒdVr H$ AmamYH$ H$m O›_ OZ[XcIr_[wa H$ A›V©ΩmV Ωm¨m_ _›Wm°am _ EH$H•$ÌmH$ [oadma _ ]g›V [ßM_r H$ oXZ gZ1904 _ hwAm Wm&Am°a gmohÀ` gmYZmH$aV hwE d gZ 1980 _ ΩmmcmH$dmgrhwE&]g›V [ßM_r H$ oXZ [°Xm hmZ H$ H$ma mC›hmZ _m∞ gaÒdVr H$r gmYZm H$m hr A[Zmc˙` ]Zm oc`m& fw∑c Or gmohÀ`mZwamΩmrhmV hwE dÒVwVh EH$ H•$ÌmH$ `mΩmr W oOZH$VZ [a EH$ Hw$Vm© Am°a EH$ YmVr H$AoVoa∑V Vrgam H$[S>m Zhr XIm Ωm`m& dH$hV W oH$ EH$ H$[S> [a Xwgam H$[S>m Zhr[hZm OmVm h°& fw∑c _w∞h\$Q> W Om ]mV C›hA¿N>r Zhr cΩmVr Wr& CgH$r AmcmMZmdh _w∞h [a H$a XV W& ^mÌmm _ CZH$mΩm¨m_r mÀd ghO PcH$Vm Wm& OrdZ H$Z°oVH$ _yÎ`m Edß AmX©fm H$m oOg oZÌR>m gfw∑c Or Z A[Z OrdZ _ CVmam Wm CgH$mCXmha m dh Òdß` W& fw∑c H$¨m›VrH$maro]MmaYmam H$ Ï`o∑V W& Bgr ocE CZH$mgmohÀ` H$¨m›VrH$mar Am°a CΩm¨dmXrodMmaYmam g [oa[y m© h°& foÌmV dΩm© H$ ocECZ_ Agr_ H$È mm Wr&CZH$m odX¨mhr _Zg_yMr Ï`dÒWmAm _ [oaÏ`mflV A›`m`fmÌm m AÏ`dÒWm,AÀ`mMma, OS>Vm Edßgm_moOH$ odÌm_Vm H$ odÈ‹X AmdmO]wc›X H$aZ _ gX°d AmΩm ahm h°& CZ_

amOZroVH$ MVZm AoYH$ ‡Ia Wr& d ]S>oZ©^rH$ Eßd Òdmo^_mZr H$od EßdgmohÀ`H$ma W& dh O∞hm ^r ah dhrß [aÏ`mflV ^¨ÌQ>mMma,AZ°oVH$Vm,[mI S> H$m[Xm©\$mf oZa›Va H$aV ah,Mmh dh amOm H$rH$mR>r hm `m _ßÕmr H$m ]ßΩmcm,H$od gÂ_cZhm `m _wfm`am& g_Pm°Vm [aÒW Z hmH$aodamY oH$`m& fw∑c Or AdY jÕm H$rgßÒH•$oV Edß Ωm¨m_r m OZ OrdZ Ò[›XZ H$‡oVH$ W&CZH$ oMßVZ H$r ‡IaVm,CZH$rVOm_`Vm Am°a CZH$m ]hwAm`m_rZÏ`o∑VÀd,oZgßXh d°od‹`[y m© Wm&]ßfrYafw∑c Am°a gy`©H$m›V oZamcm H$m EH$ O°gmÏ`o∑VÀd Wm& XmZm _Z H$ ]mXfmh,A∑IS>, \$∑H$S>, _ÒV_m°cm W& oHß$›Vw XmZm OrdZ \$H$rar _ Ï`VrV H$aVW& XmZm _ gmhg Am°a ]hmXwar Hy$Q> Hy$Q> H$a^ar Wr& amÌQ>r` ^mdZm H$ Òda g fw∑c OrH$m H$mÏ` AmV ‡mV h°& [amYrZ g_mO H$moMÕm ‡ÒVwV H$aZ dmcr CZH$r Â`woOH$H$mß›\$¨gß frÌm©H$ aMZm ]hwMoM©V h°& ^mdAm°a ^mÌmm H$r X•oÌQ> g `h H$odVm ]OmS>h°& CZH$r Xf ‡_ [aH$ H$odVmAm H$m gwZH$a `m [TH$a ÒdV›ÕmVm gßΩm¨m_ gZmZr\w$m∞gr H$ \$›X [a Pyc OmZ H$m V°`ma ahVW& AÒVw g¿M AWm© _ d OZ gmohÀ`gO©H$m H$ AΩm¨XyV W&

oObm gßdmXXmVm ]hamBM& o^›Ωmm ZΩma g gQ>]ZH$Q>dm Ωmmd _ß aoddma H$mIcV g_` EH$ ]mcH$AMmZH$ Hw$E _ß oΩma Ωm`m gmWIc ah ]¿Mmß H$ fma _MmZ [a[oaOZmß Z H$m\$r _ÒH$V H$ ]mX]¿Mß H$m Hw$E g ]mhaoZH$mcH$a BcmO H$ ocEoMoH$Àgmc` [hwMm`m BcmO H$Xm°amZ ]¿Mß H$r _m°V hm Ωm`r‡mflV OmZH$mar H$ AZwgmao^›Ωmmm H$mVdmcr H$ ]ZH$Q>dmQ>S>dm oZdmgr ghdmZ 10dfr©` [wÕm N>mQ>H$C A[Z Ka H$[mg ]¿Mmß H$ gmW Ic ahm WmIcV-IcV dh Ka H$ oZH$Q>oÒWV Hw$E∞ß H$ [mg Om [hwMmAMmZH$ [°a o\$gc OmZ gghdmZ Hw$E _ß Om oΩmam [mg _ßIc ah ]¿Mmß Z BgH$r gyMZm[a [hwM [oaOZmß Z Cg ΩmÂ^rahmcV _ß Hw$E g ]mha oZH$mcm&]¿M H$r hmcV ΩmÂ^ra hmZ H$H$ma m [oaOZ Cg o^›Ωmmm oÒWV

EH$ oZOr oMoH$ÀgH$ H$ dhm cΩm` BcmO H$ Xm°amZ CgH$r _m°Vhm Ωm`r& [oaOZmß ¤mam ]¿M H$fd H$m Ao›V_ gßÒH$ma H$a

oX`m Ωm`m& Bg gßX^© _ß o^›Ωmmm H$Ò]m Mm°H$rB›MmO© ZdrZ o_lm g OmZH$marcZ [a C›hmZ Egr oH$gr KQ>Zmg AZo^ΩmVm Omoha oH$`m&

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& gm_moOH$ gdm jÕm _ßAΩm¨ mr ^yo_H$m AXm H$aZ dmcrgm_moOH$ gßÒWm ZÌmZc OZohVAmΩm©ZmBOÌmZ H$r EH$ g^m H$Q>H$mImZ[wa ]mOma _ß gÂ[›Z hwB©& g^m _ßN>m`mH$ma H$r [wocg ¤mam ]]©a o[Q>mB©H$r H$µS> Ìm„Xmß _ß AmcmMZm H$aV hwEgßÒWm‹`j gßO` [m S>` Z H$hm oH$`oX Xmof`mß [a ÌmrK¨ X S>mÀ_H$H$m`©dmhr Z hwB© Vm gßÒWm H$ V_m_H$m`©H$Vm© Eg[r H$m`m©c` H$m KamdH$aßΩmß& CgH$ ]mX g^m _ß _m°OyX g°H$µS>mß

_ohcmAmß [wÍfmß g gm_yohH$ Í[ g^¨ÓQ> Ï`dÒWm H$ odamY _ß Zma cΩmm`VWm gßΩmR>Z H$ gmW H$X_ g H$X_o_cmH$a McZ H$r Ìm[W ^r cr&C[oÒWV cmΩmmß H$m gÂ]moYV H$aV hwEgßÒWm‹`j gßO` [m S>` '[wÓ[›X¨" ZH$hm oH$ `h oH$VZm Xw:IX h° oH$AmOmXr H$ [°gR> dfm© H$ ]mX ^r XÌmH$ AmYm g ¡`mXm Am]mXr H$m V^r^r _yc^yV gwodYmEß ‡mflV Zhr h°&Ωm¨m_r m OZVm AmO ^r odH$mg gH$mgmß Xya h°& A[mÕmmß H$m Ohmß cmcAm°a g\$X amÌmZ H$mS©> oX` Ωm` h° dhrß

[mÕmm ß H$m [rcmH$mS©> ^r _wh°`mZhr& Ωmar]mß H$ Zm_[a McmB© Om ahrV _ m _H $ Î ` m m H $ m a r`mOZmEß ^¨ÓQ>‡ Ì m M m o Z H $AoYH$moa`mß EdßXcmcmß H$r _O]yV[H$µS> _ß h°& oH$›VwA] dh g_` AmΩm`m h° O] Ωmar]gßΩmoR>V hmH$aA[Z ]c [aA[Zm hH$ dgÂ_mZ ‡mflV H$acΩmm& gßO`[m S>` Z ^¨ÓQ> AoYH$moa`mß EdßXcmcmß H$m ccH$maV hwE H$hm oH$A^r ^r g_` h°! gwYa OmAm daZmoOg oXZ Ωmar] H$ hmW VwÂhmar ΩmX©Z[a hmΩmß Cg oXZ VwÂhß ]MmZ dmcm Zhro_cΩmm& gßÒWm H$ amÓQ>≠r` ‡d∑VmE_0S>r0 _mWwa Z jÕm H$ `wdH$m H$mccH$maV hwE H$hm oH$ Zd OdmZmß H$mMmohE oH$ d g^r gßÒWm H$ OZohV

gZm g OwµS>H$a Am_ AmX_r H$rVH$cr\$m H$m Xya H$aZ _ß A[Zm`mΩmXmZ Xß& C›hmßZ AmΩm ]mcV hwEH$hm oH$ ^¨ÓQ>mMma H$ Bg ^rf m Xm°a _ßΩmar] Ï`o∑V gßΩmoR>V hmH$a hr A[ZmAoYH$ma d gÂ_mZ ‡mflV H$a gH$Vmh°& AmΩm©ZmBOÌmZ H$r _ohcm _mMm© H$rgX≤Ò`m _mYwar Xdr, Ìmm^m Xdr, [wÓ[m[m S>` Z°_wc oZÌmm BÀ`moX Z ^r cmΩmmßH$m gÂ]moYV oH$`m& A›` d∑VmAmß _ß

oOcm am_[XmaW _m0 hgr] Im∞, _mZyogßh, odO` Ì`m_, amO]m]m, odH$mgcmc ]hmXwa BÀ`moX H$ Zm_CÎcIZr` ah H$m`©H´$_ A‹`j H$Í[ _ß [ß0 a_mÌmßH$a o_l H$ Acmdm_m0 Zgr_ Im∞ß H$r odÌmf C[oÒWoVahr H$m`©H´$_ _ß g°H$µS>mß _ohcmAmß Edß[wÍfmß Z ^mΩm oc`m& A›V _ßgßÒWm‹`j gßO` [m S>` Z Am` hwEcmΩmmß H$ ‡oV Am^ma ‡XoÌm©V oH$`m&

^´ÓQ> AoYH$moa`mß H$m gwYaZm [∂SΩmm : gßO` [m S>`HwüEß _ß oJaHü ]mcH$ H$r _m°V

oObm gßdmXXmVm]hamBM& WmZm H$mVdmcr XhmV Ωm¨m_ h°XaΩmµT Ymo]Z[wadm oZdmgr N>mQ>cmcZ [wocg AYrjH$ H$m oX` AmdXZ _ß X]Ωmmß ¤mam O]oa`m [µS> H$mQ> cZ Am°a_maZ [rQ>Z H$m Amam[ cΩmm`m [roS>V Z ]Vm`m oH$ h_ma IV _ß cΩmm ]]ycH$m [Sß> Am°a Ka H$ [mg cΩmß 11[S> ofd]]wam H$ ‡YmZ H$ Bfma [a X]ßΩmmß ZH$mQ> oc`m oOgH$r gyMZm [roS>V Z oQ>H$mam _mSß> Mm°H$r BßMmO© gohV XhmVH$mVdmc H$m oX`m coH$Z AmO VH$ H$hr gwZdmB© Zhr hwB©& oOgH$ McV ‡YmZ Am°a X]ßΩmmß H$ hm°gc ]wc›X h°ß A] ‡YmZ H$ gmWo_cH$a X]Ωmmß Z h_mar KÍhr H$m H$„OmZm fwÍ H$a oX`m h° coH$Z h_marH$hr gwZdmB© Zhr hm ahr h°& KQ>Zm H$r OmZH$mar H$ ocE Mm°H$r BßMmO© oQ>H$mam_mßS> am_ZΩmrZm ogßh g ]mV H$r Ωm`r Vm C›hmZß H$hm oH$ h_ H$mB© OmZH$marZhr h° _°ß H$Mhar Am`m hy∞ß O]H$r [roS>V ‡YmZ Am°a X]ßΩmmß AmVßH$ g ÕmÒVhmH$a oOc H$ AmcmoYH$mar`mß H$r Ωm mf [oaH´$_m H$a ahm h°&

g∂SH$ XwK©Q>Zm _ß`wdH$ Km`c

oObm gßdmXXmVmZmZ[mam ]hamBM& ZmZ[mam]hamBM _mΩm© [a aoddma amVVhgrc H$ gm_Z AkmV dmhZ H$rR>mH$a g _mQ>agmBoH$c gdma ]warVah Km`c hm Ωm`m gw]h ]hamBMÍ[B©S>rhm H$ oZH$c ahr [oadmhZoZΩm_ H$ MmcH$ Z KQ>Zm H$r gyMZmH$mVdmcr ZmZ[mam H$m oX`m _m°H$ [a[hwMr [wocg Z Km`c H$m BcmO H$ocE ‡mWo_H$ ÒdmÒW H$›X¨ ZmZ[mam_ß ^Vr© H$am`m `wdH$ H$r hmcVΩmÂ^ra hmZ H$ H$ma moOcmoMoH$Àgmc` ]hamBM ^OoX`m `h CgH$r hmcV ZmOyH$ hmZH$ H$ma m oMoH$ÀgH$mß Z cIZCoa\ß$a H$a oX`m&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgmaAohaZ[wadm,Ωmwcmc [wadm WmZmH$mVdmcr ZmZ[mam oZdmgr ]cam_[wÕm AkmV H$m Xa amV AkmV dmhZZ R>mH$a _ma Xr oOgg dh ΩmÂ^raÍ[ g Km`c hm Ωm`m Am°a dh gmaramV gS>H$ [a [Sß>m ahm&

‡YmZ H$ ΩmwΩmm©ß Hüm Ωmar]H$r O_rZ [a H$„Om

oObm gßdmXXmVm]hamBM& ^y_mo\$`mAm Am°aNw>Q>^°`m ZVmAm H$r Y_H$r`m Am°aAd°Y YZ CΩmmhr g ÕmÒV Ï`m[mar Z‡Xf H$ `wdm _wª`_›Õmr AoIcf`mXd g OmZ _mc OmZ H$ gwajm H$rΩmwhma cΩmm`m h°& hZw_mZ[war H$mcmZroZdmgr H°$cmf ZmW o_ÀVc Z_wª`_ßÕmr H$m ^O ofH$m`Vr [Õm _H$hm h° oH$ h_mar O_rZ ΩmmQ>m gߪ`m1293 aH$]m 1.0400h∑Q>`a(2.570EH$S>) Om _mhÎcmKog`mar[wam _ oÒWV h°& 1969 _h_Z `h O_rZ ]Vm°a d°Zm_m oc`mWm V] g gßH$¨_ mr` ^yo_Ya McmAmahm h°& Hw$N> ^y_mo\$`m Am°a H$oVWg_mO gdr`m ¤mam h_ma [oadma H$m]am]a Y_H$r Xr Om ahr h°&h_marO_rZ [a Mc ah H$›gQ°>≠∑fZ H$ H$m`©H$m B›hr ^y_mo\$`mAm Ama VWmH$oVW H$ Bfma [a 1100 gm° o\$Q>cÂ]r ]mC S>≠r,ÒQ>m\$ È_,Amo\$gAm°a _Z ΩmQ> H$m [yyyyyyyyyyar Vah VmS> oX`mΩm`m& dhmaImZΩmXr,og_ßQ>,gar`m,Hw$gr©,_O,

cmh H$ XadmO,ΩmX≤Xm,aOmB¨© AmoXH$m cwQ> c Ωm`ß&H$m\$r ‡`mgm H$ ]mX[wocg Z [m∞M oXZ ]mX Ao^`mΩm[ßoOH•$V oH$`m coH$Z AmO VH$oH$gr ^r Amam[r H$r oΩma‚Vmar ZhrhwB© oOgH$ McV Amam[r`m H$ hm°gc]wc›X h°& Bgr ocE BZH$ ¤mam h_ma[oaOZm gohV h_ma H$_©Mmar`m H$mY_H$r Xr Om ahr h°& Am°a h_gAd°Y È[`m H$r _m∞Ωm H$r Om ahr h°&

h_Z BgH$r ocIrV Vhara ÒWmZr`[wocg WmZ _ oX`m coH$Z AmO VH$H$mB© gwZmdmB AmO VH$ Zhr hwB©&[roS>V Z ‡Xf H$ _woI`m H$ gmW hrA[Zr Ï`Wm g [wocg _hmoZXfH$C0‡0fmgZ, S>rAmB©Or Xdr[mQ>Z_ S>b gohV oOcmoYH$mar gohV[wocg AoYjH$ g ^r ›`m` H$r ΩmwhmacΩmmZ H$ gmW A[Z oZ_m m© ÒWc [a[rEgr cΩmm` OmZ H$r _m∞Ωm H$r h°&

_wª`_ßÕmr g gwajm H$r Ωmwhma

g¿MmB© H$m X]mZ H$m H$m_ H$a ahr h° [wocg-Vmoha

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& AmO ‡g H$ Ooa` oOg ‡H$ma XÌm H$ KmQ>mc COmΩma hwE XÌm XwoZ`mH$r OmZH$mar h_ g]H$m oOg ‡H$ma _roS>`mH$_r© A[Zr OmZ OmoI_ _ß S>mcH$aC[c„Y H$admV h° dm ]µS>m _woÌH$c Am°a OmoI_ ^am H$m_ h° C∑V ]mVß [yd© gmßgX_m0 Vmoha Im∞ß Z Xya^mf [a H$hr& lr Im∞ Z H$hm oH$ N>m`mH$ma [a [wocog`mAÀ`mMma g¿MmB© X]mZ H$r H$moÌmÌm h°& [wocg AYrjH$ H$m`m©c` _ß oOg ‡H$ma[wocg Z ›`m` _mßΩmZ ΩmE cmΩmmß H$ gmW hr N>m`mH$ma H$r o[Q>mB© oH$ h° dh ‡g H$rAmOmXr [a h_cm h°& [yd© gmßgX Z H$hm oH$ gaH$ma H$m Eg K•o mV H$m`© H$aZdmc [wocgH$o_©`mß H$ odÍ’ H$R>ma H$m`©dmhr H$aZm MmohE VWm ^odÓ` _ß Bg‡H$ma H$r KQ>Zm Z hm BgH$ ocE R>mg a mZroV ]ZmZm MmohE&

]ßerYa ew∑c OZ gmohÀ` gO©H$mß H$ AΩm´XyV oObm gßdmXXmVm

Bcmhm]mX& _S©>a H$g _ [H$µS>Ωm` Mma `wdH$mß H$r H$hmZrXmÒVr g fwÍ hmVr h° Am°a [°gmßH$r cmcM [a IÀ_ hmVr h°& [°gH$r MmhV BgocE VmoH$ ha fm_ aßΩmrZhm, hmWm _ß [mda ]mB©H$ hm d Oß] __ÎQ>r_roS>`m _m]mB©c hm& oH$gr H$mXmÒV Vm oH$gr H$m ^mB© H$hcmZ dmcmZraO ]mÎ_roH$ Oßc H$ A›Xa Wm&EgAmOr ‡^mar _ZmO aKwdßfr Z]Vm`m oH$ ZraO ]mÎ_roH$ Z29.9.12 H$m R>H$Xma amOf C\©$ o[ßH$rg Xg cmI Í[`ß H$r _mßΩm H$r Wr&amOf Z ZraO H$m [°g XZ g BßH$ma H$aoX`m [°g Z [mZ [a dh oVco_cm Ωm`mAm°a CgZ amOf H$m g]H$ ogImZ H$ocE flcmoZßΩm H$a cr& Hw$N> g_` H$]mX amOf H$ C[a ZraO Z ]_ gh_cm H$adm`m coH$Z amOf H$roH$Ò_V A¿N>r Wr Am°a dh ]M Ωm`m&o\$a amOf Z H¢$Q> WmZß _ ZraO H$oIcm\$ oa[m©Q> XO© H$am Xr Hw$N> hrg_` H$ ]mX ZraO Z H$mQ©> _ gaßßS>a H$aoX`m& A] ZraO Oßc _ ]ßX Wm oH$grH$m Cg [a fH$ Zhr hmΩmm, `hr gmMH$a

Cgg H$B© ]ma o_cZ Am` A[Z _m°grH$ cµS>H$ o]Q≤>Qy> H$m [Q>mH$a amOf H$m_m°V H$r ZrßX gwcmZ H$m H$hm Am°a `h^r H$hm oH$ Cg Bg H$m_ H$ ocE 25cmI Í[`ß oX` Om`Ωmß& o]Q≤>Qy> Z [°g H$rcmcM _ AmH$a A[Z Hw$N> XmÒVmß g]mV oH$`m Hw$N> amOf H$m _maZ H$ ocEV°`ma hm Ωm` Bgr H´$_ _ß Zm°fmX, oddH$‡Vm[ ogßh, gZr, AßoH$V, Ao_VAmoX Z°Zr Oc OmH$a ZraO g o_cAm°a H$m_ H$m AßOm_ XZ H$ H$m_ _cΩm Ωm`& Eg[r H´$mB©_ H$r _mZ Vm gZrAm°a CgH$ XmÒVm Z ES>dmßg [°g Zhro_cZ H$ H$ma m V°`ma Zhr hwE CYaZm°fmX H$ gmW oddH$ [yar Vah g amOfH$m [rN>m H$aZ cΩmm CgZ amOf H$m[rN>m EH$ gflVmh VH$ oH$`m coH$ZcH$r amOf _m°V H$m [rN> N>mµS>H$a AmΩmoZH$c OmVm Wm& coH$Z 21 \$adar H$mHw$N> Am°a hr _ßOya Wm H¢$Q> g CgH$m[rN>m H$a ah o]Q≤>Qy> Am°a AßoH$V [wocg

cmBßg VH$ [hßwM Ωm`& _m°H$m XIH$aCgZ amOf H$ grZ [a Ωmmcr XmΩm XrAm°a \$ama hm Ωm` Bg g] H$m gßaΩmZmOc _ Wm [wocg H$m fwÍ g hr fH$ZraO ]mÎ_roH$ [a Wm BgH$ ocEEgAmOr Q>r_ Z Oc _ ]ßX A[Z ΩmßwΩmm©Am°a god©cmßg Q>r_ H$m cΩmm oX`m Hw$N>hr g_` H$ ]mX CgH$r haH$Vmß [a fH$hwAm Am°a o\$a `H$rZ hm Ωm`m godß©cmßgH$r _XX g ]X_mfmß H$m Q>g H$aZ H$mogcogcm fwÍ hwAm Am°a ]mX _ `h[Vm Mcm oH$ ZraO g ]mV H$aZ dmcH$mB© Am°a Zhr dhr fyQ>a hr Wß& Mma H$m[H$µS>m Ωm`m h° Am°a Mma _ foZ, Ao_V,o[ßQy> Am°a aod H$r Vcmf Omar h° Bg Amß[afZ _ AmB©Or god©cmßg Q>r_

H$ ‡^mar AO` ogßh, EgAmOr ‡^mar_ZmO aKwdßfr, EgAmB© amH$f ogßh,EgAmB© CX` ogßh, H$mßÒQ>]c YZßO`,‡_mX, Ωmwcm_ gmo]a ,dX ‡H$mf Am°aCX` ogßh H$r odfÌm ^yo_H$m ahr&

R>H$Xma amOe _S©>a Hüg _ß, Mma oJa‚VmaZraO Z _m°gr H$ c∂S>H$ H$m ]Zm`m oZemZm, o\$a aMr _m°V H$r gmoOe

AßoH$V Z gmMm œmm, _m°V H$ [°g H$aΩmm H$mB© YßYm

oObm gßdmXXmVmBbmhm]mX& odÌd H$ g]g ]µS>Ymo_©H$ _c H$ Am`mOZ _ß ÌmarH$hmZ H$ ocE oh_mMc ‡XÌm H$ram¡`[mc lr_Vr Co_©cm ogßh [oadmag_V gßΩm_ _ß ÒZmZ H$aZ AmO gw]hodÌmf od_mZ g Bcmhm]mX [hßwMr&am¡`[mc lr_Vr Co_©cm ogßh Or Z]Vm`m oH$ ‡`mΩm H$m Hw$Â^ XwoZ`m ^a_ß AO] Vah H$m h°& `hmß cmImß-H$amµS>m cmΩm gßΩm_ Edß Hw$Â^ H$ ‡oVAmÒWm aIV hwE ÒZmZ H$aV h°&_hm_oh_ am¡`[mc Z ]Vm`m oH$ dh12 df© [hc cΩm 2001 H$Bcmhm]mX _ß Am`moOV Hw$Â^ _ß ^rAm MwH$r h°ß& Bg _m°H$ [a C›hmZ Hw$Â^ H$r

Ï`dÒWm [a IwÌmrOVmV hwE H$hm oH$`hmß H$r Ï`dÒWmH$m\$r A¿N>r EdßMmH$-Mm°]›X h°&_ h m _ o h _am¡`[mc Z Bg]mV [a ^r IwÌmrOmoha H$r oH$d r 0 A m B © 0 [ r 0cmΩmmß H$ ocE H$rΩm`r Ï`dÒWm _cmjÕm g AcΩm Wr&VmoH$ Am_l’mcwAmß H$m oH$gr ^r Vah H$roX∑H$V Z hm& A[Z Xm oXdgr` Xm°aH$ Xm°amZ _hm_oh_ am¡`[mc H$m

AΩmcm H$m`©H´$_ dmam mgr Am°ao_Om©[wa _ß h°, Ohmß d [oadma g_VH$B© Ymo_©H$ ÒWmZmß [a Om`ßΩmr&

g∂SH$ ΩmS≤>Tmß _ßhwB© V„Xrc

oObm gßdmXXmVmVwcgr[wa/]cam_[wa& O[ZX ]cam_[wa H$odH$mg I S> Vwcgr[wa A›VΩm©V Ωm¨m_ [ßMm`VgwIam_[wa Ωm¨m_r mmß Z EH$ oÌmH$m`Vr [ÕmoOcmoYH$mar ]cam_[wa H$m ^Om h° oOg_ßΩm¨m_r mmß Zß A[Z Ωmmßd g oZH$cZ H$ ocE amÒV H$r_mßΩm H$r h°& _wªVma, AgΩma, \$H$ra, AmOmX,]mcH$am_, ]¿Mmam_, X`mam_, ÌmmhaV gohVH$B© cmΩmmß Z oOcmoYH$mar H$m ‡mW©Zm [Õm XH$aÒ[ÓQ> Í[ g AdΩmV H$am`m h° oH$ gwIam_[wa Imgg gmhZm[wa, OX≤Xm[wa _mΩm© dm`m ZWwoZ`m _mµS>,]m°’ [oa[W ZOXrH$r hmQ> ]mOma, WmZm,Vhgrc, AÒ[Vmc OmZ H$m ‡_wI _mΩm© h°, OmΩmmßd g _mÕm 300 _rQ>a H$r Xyar [a oÒWV gµS>H$H$r oÒWoV AÀ`›V ]XVa h°, `h gµS>H$ Z hmH$aZmcr H$m ÒdÍ[ c MwH$m h° oOg_ß WmµS>r gr]moag hmZ g Zmcr H$r Vah [mZr H$m ]hmd ÌmwÍhm OmVm h°& oOgg Ωm¨m_r mmß H$m oZH$cZm _woÌH$chm OmVm h°& `oX gµS>H$ H$r _aÂ_V H$adm Xr Om`Vm Ωmmßd dmcmß H$m Ωmm[r^mar, ÌmIS>rh Ωmmßd H$Ωm¨m_r mmß H$ Acmdm Ωmm°am, Vwcgr[wa _mΩm© g OwµS>cmΩmmß H$m ^r Bg _mΩm© H$r gwodYm H$m cm^ o_cgH$Vm h°& Ωm¨m_r mmß Z H$hm oH$ AmOmXr g AmOVH$ h_ Ωm¨m_r mmß H$r g_Ò`m H$r Ama oH$gr Z‹`mZ VH$ Zhrß oX`m& Ωm¨m_ ‡YmZ gwIam_[wa Z]Vm`m oH$ amÒVm oddmoXV h°, oOgg IµS>›Om do_Q≤>Q>r [Q>mB© H$m`© Zhrß hm [m ahm h°&

H$am∂S>mß cmΩmmß H$r AmÒWm H$m H$›X´ h°gßΩm_ : Co_©cm ogßh

oh_mMb Hüs am¡`[mc Z Hühm, ‡`mΩm H$m Hw$Â^XwoZ`m ^a _ß AO] Vah H$m

[oadma g_V gßΩm_ _ß l’m ^mdZm g oH$`m ÒZmZgßΩm_ H$r Ï`dÒWm g ΩmXΩmX hwB© _hm_oh_

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& oOc _ß H$Âfl`yQ>mB¡S> Ò_mQ©>S>≠mBodßΩm cmBgßg ]ZmZ H$r `mOZm H$mÌmw^maÂ^ hm Ωm`m h°& ‡W_ oXZ 24 cmΩmmßH$m S>rEc ]Zm`mΩm`m& [oadhZ_hH$_ ZH$Âfl`yQ>amB¡S> Ò_mQ©>S>≠mBodßΩm cmBgßg ]ZmZ H$r `mOZm H$rÌmwÍAmV H$aZ H$ ]mX BgH$ \$Or©dmµS> [aAßHw$Ìm cΩmmZ H$r H$m`©`mOZmV°`ma H$r h°& _hH$_ H$r Ama gÒ_mQ©> S>rEc H$r gÀ`Vm [aIZ H$ocE EAmaQ>rAm ‡dV©Z H$m _mÒQ>aarS>a _wh°`m H$amE OmZ H$r `mOZmh°& [oadhZ od^mΩm Z oOc _ß Ò_mQ©>S>≠mBodßΩm cmBgßg ]ZmZ H$r `mOZmH$r ÌmwÍAmV H$aZ H$ ]mX BgH$\$Or©dmµS> [a AßHw$Ìm cΩmmZ H$rH$m`©`mOZm V°`ma H$r h°& BgH´$_ _ßod^mΩm H$r Ama g EAmaQ>rAm‡dV©Z H$m _mÒQ>a arS>a _wh°`m

H$amEΩmm& _mÒQ>a arS>a g dmhZ MoHß$Ωm H$Xm°amZ Ò_mQ©> S>rEc H$r gÀ`Vm [aIr OmgH$Ωmr& dmhZ MoHß$Ωm H$ Xm°amZEAmaQ>rAm ‡dV©Z _mÒQ>a arS>a g Ò_mQ©>

]rEc H$r gÀ`Vm [aIgH|$Ωm& _mÒQ>a arS>a gcmBgßg YmaH$ H$m Zm_,[Vm, O›_ oVoW,

Ìm°ojH$ `mΩ`Vm, „cµS> Ωm¨w[ g_V g^rodda m [Vm oH$`m Om gH$Ωmm&

Ò_mQ©> S>≠mBodßΩm cmBgßg`mOZm H$m Ìmw^maÂ^

[hc oXZ 24 cmΩmmßH$m ]Zm S>rEc

g„Or Ï`m[mar H$Ka cmIm H$r Mmar

Bcmhm]mX& H$acr H$ ΩmßΩmmΩmßO _mhÎc _ MmamZ A„Xwc gcm_ Om EH$ g„Or Ï`m[mar h° oH$grH$ oZYZ hm OmZ H$ H$ma m [yam [oadma ]mha Ωm`mWm [mg _ hr CZH$ o[Vm A„Xwc O„]ma ^r ahVh° O] aoddma H$m ]Q> H$ Ka H$m XadmOm VmcmQy>Q>m hmZ [a dh Vwaß›V WmZ Ωm`& Am°a [wocg H$m[yar OmZH$mar Xr& Mmam Z Ka [a aIm ZΩmX Am°a¡dcar ^r CµS>m Xr& CZH$r Vhara [a [wocg Zoa[m©Q> XO© H$a oc`m&

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& AÎ[gߪ`H$ dΩm© H$XÌm_mÀVa H$jmAmß H$ N>mÕmmß H$mdOr\$m o_cZ H$r CÂ_rX cΩmmE ]°R>hwE h° coH$Z dOr\$m Z o_cZ CÂ_rXßjr m hm ΩmB© h°& odÀVr` df© H$AmoIar _mh _ß ]OQ> Zhrß o_cZ god^mΩm H$r V°`mar ]H$ma gmo]V hwB©h°& Mmcy odÀVr` df© _ß AÎ[gߪ`H$H$Î`m m od^mΩm XÌm_mÀVa H$jmAmßH$r N>mÕmd•oÀV H$m ]OQ> A^r VH$Zhrß o_c gH$m h°& AmoIar _mh _ß ^r]OQ> Zhrß o_cZ god^mΩm H$ hmW H$dcV°`mar hr cΩmr h°& ]OQ>H$r oÒWoV H$m XIV hwEod^mΩm _ß A^r N>mÕmmß H$AmdXZmß H$r \$roSß>Ωm H$mH$m`© Mc ahm h°& H$ar]gmV g AmR> gm° N>mÕmmßH$m S>mQ>m \$rS> oH$`m OmgH$m h°& S>rAmB©AmEgH$m`m©c` d _Xagmß go_cr gyMr H$ _wVmo]H$

Mmcy df© _ß [mÕm N>mÕmmß H$r gߪ`m S>µThOma VH$ [hwßMZ H$r CÂ_rX h°&]Vm`m Om ahm h° oH$ S>mQ>m \$roSß>Ωm H$]mX CgH$m gÀ`m[Z hmΩmm d dOr\$H$r ÒdrH•$oV cr OmEΩmr& gyÕmmß H$r_mZß Vm A^r Hw$N> od⁄mc`mß H$rgyMr ^r Zhrß AmB© h°& AÎ[gߪ`H$H$Î`m m AoYH$mar odZrVm o_lm H$mH$hZm h° oH$ ]OQ> H$r _mßΩm H$r OmMwH$r h° OÎX hr N>mÕmmß H$m CZH$mdOr\$m o_c OmEΩmm&

dOr\$m H$m cH$a N>mÕmmß _ß gßÌm` ]aH$ama

oH$emar Z oH$`m AmÀ_XmhBcmhm]mX& IwÎXm]mX WmZm jÕm oÒWV Ωmwcm]]mµS>r_mhÎc _ OcH$c od^mΩm g gdmoZd•V am_ gw_aH$r [wÕmr Z foZdma amV _ [oadma dmcm H$ amV H$^mOZ H$ C[am›V A[Z H$_aß _ OmH$a o_Q≤>Q>r H$mVc oN>µS>H$ H$a AmΩm cΩmm cr [oadma dmcmß H$m [VmhmZ [a H$_a H$ XadmO H$m VmµS>H$a ]Q>r ofÎ[m(15) H$m ]mha oZH$mc H$a VwaßV ÒdÍ[amZr cßOmH$a ^Vr© H$am`m aoddma Xm[ha CgZ X_ VmµS>oX`m& o[Vm H$ _wVmo]V ofÎ[m _mZogH$ Í[ godojflV Wr&

N>∂S>H$mZr H$aZr[∂S>r _hßΩmr

Bcmhm]mX& AÎcm[wa H$r EH$`wdVr g EH$ N>mÕm H$m N>µS>H$mZrH$aZr [µS>r _hßΩmr& `wdVr AmH$a [yar]mV A[Z [oaOZmß H$m ]VmB© Vm[oaOZ OmH$a [wocg _ oa[m©Q> H$a XroOgg [wocg haH$V _ Am`r Am°aCg _ZMc N>mÕm H$m oΩma\≤$Vma H$aoc`m Ωm`m& [H$µS>m Ωm` N>mÕm H$m Zm_AoÓdZr Hw$_ma ogßh Om ]oc`m H$mahZ dmcm h°

cΩmmVma hm ahr MmarH$ odamY _ß odYm`H$

Z WmZm KamBcmhm]mX& aoddma Xm[ha cΩmmVmafha [oÓM_r _ hm ahr Mmar H$H$ma m, oH$ A] EH$ ^r Mmar Z hmBgocE odYm`H$ [yOm [mc A[ZV_m_ g_WH$mß H$ gmW WmZ H$mKamd oH$`m CZH$ gmW V_m_ Ï`m[ma_ßS>c H$ cmΩmm Z ^r Mmar [a AßHw$fcΩmm` OmZ H$ ocE WmZm‹`j H$mKamd oH$`m ]mX _ CZH$ AmÓdgZ[a _m_cm fmßV hwAm&

ZH$cr ImAm, [ZraH$m H$mam]ma Omamß [a

oObm gßdmXXmVm

gwcVmZ[wa& [oadhZ oZΩm_ H$r]gmß g ZH$cr ImAm d [ZraH$r I[ cΩmmVma OZ[X _ß Amahr h°& Bg H$mam]ma _ß [oadhZoZΩm_ H$ [oaMmcH$ d Hw$oc`mßH$r gmßR>ΩmmßR> h°& _O H$r ]mV Vm`h h° oH$ Ìmha H$ _Ìmhya o_ÓR>mZ^ S>mamß H$ `hmß ZH$cr ImAm d[Zra H$r gflcmB© AmVr h°& `h H$mam]ma À`mhmamß H$ g_`H$m\$r ]µS> [°_mZ [a ÌmwÍ hmOmVm h°& AV: ‡oVoXZ H$mZ[wa d cIZDg gwcVmZ[wa AmZ dmcr[oadhZ oZΩm_ H$r ]gmß g `hZH$cr gm_mZmß H$r I[ AmVr h°Bg H$mam]ma _ß [oaMmcH$ dHw$oc`mß H$m _mQ>r aH$_ o_cVrh°& Bg H$mam]ma H$m H$aZ dmcod^mΩmmß g goQß>Ωm H$a _mQ>m _mcH$_m ah h°&

bIZD$, _ßJbdma, 5 _mM© 2013BQmdmamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

6

ed XIV hr [oaOZmß _ß _Mm H$mham_^aWZm (BQ>mdm)& ]rV oXZ aoddma H$m ZΩma _ß oÒWV acd H$mcmZr

H$ g_r[ Ωmmcr _maH$a 25 dÌmr©` `wdH$ odZ` Xw] H$r ΩmB© hÀ`m H$ ]mX O]CgH$m ed [mÒQ>_mQ©>_ hmH$a CgH$ ÒQ>eZ amS> oÒWV Amdmg [a [hwßMm& Vm[oaOZmß _ß H$mham_ _M Ωm`m& Am°a _m± VWm ]ohZ ]ma-]ma ]gwY hm ah W&dhrß o[Vm gw^mÌm M›X¨ Ωmw_ew_ H$r AdÒWm _ß A‹`m[H$mß H$ ]rM oKam ]°R>mahm& gmW hr _whÎc _ß EH$X_ emH$ Ï`mflV hm Ωm`m& oOgZ ^r gwZm dh CYaH$r Ama Xm°S> [S>m Am°a CZH$ ew^oM›VH$ emH$ gßdXZm ‡H$Q> H$aZ CZH$XadmO [a [hwßMV ah& oOZ_ß odeÌm Í[ g [yd© M°`a_°Z _ZmO [madmc,hmcr fldmB Q> oZXeH$ ‡Xr[ M›X¨ [m S>`, _he ew∑cm _ S>cr` gß`w∑V_ßÕmr OyoZ`a hmB©ÒHy$c, ‡_mX `mXd, _hadmZ ogßh, lram_ ‡YmZm‹`m[H$,oedX`mc, lr[mc, gohV V_m_ oejH$ d amYe [m S>`, odZ` Xw], ‡drZXw] _rZy, AmoXÀ` ogßh ]]cy, gw]mY lrdmÒVd, AÍ m Xw], g°H$S>mß cmΩmmß Z[hwßMH$a emH$ gßdXZm ‡H$Q> H$aV hwE emH$mHw$c [oadma H$m TmßTg ]ßYm`m d_•V AmÀ_m H$r emo›V H$ ocE B©Óda g ‡mW©Zm H$r&

gZmZr [oadma [oaÓmX H$r ]°R>H$ gÂ[›Z^aWZm (BQ>mdm)& ZΩma H$ _whÎcm ΩmmßYr ZΩma oÒWV _mhm°a d°Ó`

Y_©emcm _ß AoIc ^maVr` ÒdVßÕmVm gßΩm¨m_ gZmZr [oadma [oaÌmX H$r]°R>H$ gÂ[›Z hwB©& oOg_ß ZΩma d jÕm H$ gZmZr [oadma H$ CÀVamoYH$moa`mßZ ]°R>H$ H$aV hwE oXdßΩmV gZmoZ`mß H$r Hw$]m©Zr d CZH$ H$m`mß© H$m `mX aIZH$ ocE 18 _mM© H$m EH$ gÂ_cZ H$am` OmZ H$m oZ m©` oc`m& ]°R>H$ H$rA‹`jVm H$aV hwE oOcm‹`j Zae M›X¨ godVm Z H$hm oH$ A[Z [yd©Omß H$m`mX aIZ H$ ocE d CZH$ ¤mam Xe H$ ‡oV oH$` ΩmE H$m`mß© H$m g_mO H$gm_Z cmZ H$ ocE [oadma [oaÌmX EH$ gÂ_cZ ‡oVdÌm© oH$`m H$aΩmm& oOg_ßgaH$ma H$ oH$gr ^r _ßÕmr H$m Am_ßoÕmV oH$`m Om Ωmm& BgH$ Acmdm ]°R>H$ _ßÒdVßÕmVm gßΩm¨m_ gZmZr [oadma [oaÌmX H$r g_Ò`mAmß [a odMma od_e© hwAm&Am°a C›hß gaH$ma VH$ [hßwßMmZ H$r Í[aIm V°`ma H$r ΩmB©& ]°R>H$ _ß ZΩma A‹`jZae M›X¨ [mR>H$, gßΩmR>Z _ßÕmr eaX [madmc, C[m‹`j B›X¨Xd VWm AÍ mHw$_ma, AoZc Hw$_ma, _ohcm ‡H$mÌR> A‹`j godVm ΩmwflVm, g[Zm ew∑cm,_Ywdmcm ΩmwflVm, am_H$m›Vr gohV g_ÒV V_m_ [oadmarOZ C[oÒWV ah&

d°E[ A‹`j Z OVm`m emH$^aWZm (BQ>mdm)& ]rV gflVmh H$mZ[wa H$ Zm°dÒVm WmZm jÕm _ß hwB©

_mΩm© XwK©Q>Zm _ß _•V hwE VrZ gΩm ^mB©`mß H$ Amdmg [a amÌQ>≠r` A‹`j d°Ì`EH$Vm [oaÓmX (d°E[) gw_›V ΩmwflVm Z [hwßMH$a emH$ gßdXZm ‡H$Q> H$aV hwEemH$mHw$c [oadma H$m TmßTg ]ßYm`m& ZΩma H$ _whÎcm _hmdra ZΩma oZdmgrgÀ`‡H$me H$m°ec H$ VrZ [wÕmmß H$r _mΩm© XwK©Q>Zm _ß EH$ gmW hwB© _m°V H$mg_mMma [mH$a gw_›V ΩmwflVm CZH$ Amdmg [a [hwßM& Am°a _•VH$mß H$ ]¿Mmß H$‡oV Ωmhar gßdXZm Ï`∑V H$aZ H$ gmW-gmW XwIr o[Vm H$m ^r TmßTg ]ßYm`m&Am°a ha gÂ^d g_mO H$r Ama g _XX H$aZ H$m AmÓdmgZ oX`m& Bg Adga[a [yd© M°`a_°Z _ZmO [madmc, H$ gmW aod [madmc, oddH$ [madmc,a¡OZ [madmc, oXcr[ [madmc, ‡^mH$a ΩmwflVm, C_e M›X¨ [madmc, [fl[yMm` dmc AmoX C[oÒWV ah&

Am_a m AZeZ AmO gg°\$B© (BQ>mdm)& g°\$B© _ CÀVa ‡Xe [oadhZ oZΩm_ A[¨o›Q>g

]amOΩmma gßK H$ H$_ßßßßßßßßß©Mmoa`m Z g°\$B© H$ [oadhZ oZΩm_ H$ ]g ÒQ>eZ [a g[m‡_wI _wcm`_ ogßh `mXd H$m ]wcmZ H$m cH$a AmO g Am_a m AZeZ ewÍH$aΩm& ‡m›Vr` gßΩmR>Z _ßÕmr Hw$cXr[ ogßh Z ]Vm`m oH$ 25 \$adar g CÀVa‡Xe [oadhZ oZΩm_ A[¨o›Q>g ]amOΩmma gßK H$ VrZ g°H$S>µm H$_©Mmar YaZ [a]°R> h° coH$Z [oadhZ _wª`mc` h_mar _ßmΩm Zhr _mZ ahm h°& ‡Xe A‹`jO` ‡H$me cmc lr dmÒVd Z ]Vm`m oH$ AmO g ewÍ hw`r ` Am_a mAZeZ _mßΩm [yar Zm hmZ VH$ Omar ahΩmr&

]mΩmdmZr H$ ocE 50 oH$gmZ Ωm`oXÎcr ^´_ m [a

BQ>mdm& OZ[X H$ 50 oH$gmZ ]mΩmdmZr oejm H$ oc` 7 oXdgr`hoa`m mm d oXÎcr ^¨_ m [a Ωm`& odH$mg ^dZ g oH$gmZmß H$r ]g H$m _wª`odH$mg AoYH$mar S>m. AemH$ M›X¨ Z admZm oH$`m& C›hmZ H$hm oH$e°jo mH$ ^¨_ m g oH$gmZmß _ß A[Z ]mΩmdmZr H$m`© H$m Am°a Ωmw mdÀVm[y m©]ZmZ _ß _XX o_cΩmr& OmZH$mar XV hwE oOcm C⁄mZ AoYH$mar Y_©[mc`mXd Z ]Vm`m oH$ `h oH$gmZ amÌQ>≠r` ]mΩmdmZr o_eZ H$ A›V©ΩmV 7oXdgr` ‡Xe©Z Edß ^¨_ m H$m`©H´$_ _ß hoa`m mm d oXÎcr Om`Ωmß& hoa`m mm _ßH•$oÌm odÓdod⁄mc`, EZ.S>r.Ama.AmB©. H$aZmc, g›Q>a Am∞\$ E∑grc°›gH$aZmc, EZ. EM. Ama. S>r. E\$. H$aZmc H$m ^¨_ m H$aΩmß Am°a dhmß]mΩmdmZr H$r ZB© VH$ZrH$ H$r OmZH$mar cΩmß& oH$gmZmß H$m Xc ^maVr` H•$oÌmAZwgßYmZ gßÒWmZ [yÌmm ZB© oXÎcr _ß Am`moOV odemc oH$gmZ _cm _߇oV^mΩm H$aΩmm Am°a dhm∞ H•$oÌm ]mΩmdmZr H$ ZdrZV_ emYmß, ‡OmoV`mß AmoXH$r OmZH$mar cΩmß& oH$gmZmß H$m Xc 10 _mM© H$m OZ[X dm[g cm°Q>Ωmm&

gßojflV g_mMma

BQ>mdm& WmZm ogodc cmBZjÕm H$ A›VΩm©V gam` Eea _ß [mgIµS> EH$ [µS> _ß `wdH$ H$m ed cQ>H$mo_cZ g jÕm _ß gZgZr \°$c Ωm`r&

OmZH$mar H$ AZwgma WmZm jÕmH$ A›VΩm©V gamg Eea H$ [mg IV _ßIµS> EH$ [µS> _ß AkmV `wdH$ H$m edcQ>H$m o_cZ g Ωm¨m_r mmß _ß gZgZr\°$c Ωm`r& ed cQ>H$ hmZ H$r gyMZm[a g°H$µS>m Ωm¨m_r mmß H$m hwOy_ EH$Õm hmΩm`m& dhrß KQ>Zm ÒWc [a [hwßM WmZmogodc cmBZ EgAm Z ed H$m ZrMCVadm`m Am°a Amg [mg H$ jÕmmß _ß[yßN>VmßN> H$r& coH$Z `wdH$ H$m H$mB©gwamΩm Zhrß cΩm gH$m& dhrß ed H$m[wocg Z A[Z H$„O _ß cH$a _m_c

H$r OmßM‡maÂ^ H$a Xrh°& Ωm¨m_r mmß _ßMMm© h° oH$`wdH$ H$m `hmß[hcr ]maXIm h°& cΩmVmh° oH$gr Z`wdH$ H$r hÀ`mH$a Cg cQ>H$moX`m h°& `wdH$H$m XIH$aEgm cΩmm ahmWm oH$ dhH$hrß Om ahmWm&

[∂S [a cQ>H$m o_cm`wdH$ H$m ed

`wdH$ [a cQ>H$m ed Edß N>mZ]rZ H$aVr [wocg

BQ>mdm& oOcm _wª`mc` gTmB©-VrZ H$mg [oÌM_ _ß H$moc›XrH$ VQ> [a ‡og’ o[cwAm dmc_hmdra h°& odlm_ _wX´m _ß cQ>hw`,]OaßΩm ]cr H$r Bg ‡oV_m H$m`h ahÒ` ÌmoX`mß g ]Zm hwAm h° oH$AmoIa hZw_ßV cmc H$ _wßhoIcm`m OmZm XyY-o_ÓR>m›Z AmoXIm⁄-[XmW© H$hmß OmVm h° ?_hm^maV _hmH$mÏ` _ß CÎcI h°''[wZ: BÓQ>m[Wß ``m°&'' [mßS>d ]ma-]ma BÓQ>m[W Am`, cmjmΩm•h g]MV hwE [mßS>d A^`ma `ÒWBH$MH´$mZΩmar _ß AmH$a EH$ ]¨m˜ mrH$ ea _ß ah `hrß OßΩmc _ß ^r_ ZohoS>Â]moX Agwamß H$m gßhma oH$`mAm°a ohoS>Â]m g oddmh oH$`m,oOgg KQ>mÀH$M [°Xm hwAm Wm, BgrjÕm _ß dH$mgwa H$m ^r_ Z ]YoH$`m& _hmH$od ^mg H$m ZmQ>H$''_‹`_Ï`m`mΩm'' H$m H$WmZH$ Bgr

jÕm g gÂ]’ h°& VÀgß]›Yr EH$H$WmZH$ H$ AZwgma ^r_-ohoS>Â]m`_wZm H$ oH$Zma odhmaH$a ah W,Hw$c-[wamohV _hoe© Ym°Â`H$ Aml_ g hmV hwE`h [amH´$_r XÂ[oV[oÌM_ H$m ]µTV Ωm`& [wamohV H$Aml_ g cΩm^Ωm TmB© H$mg hr AmΩmoZH$c W oH$ amÒV _ß hZw_mZ OrA[Zr [yßN> \°$cm` cQ> hwE Amam_H$a ah W,^r_ Z ‡ mm_ oH$`m Am°aamÒV g [yßN> hQ>mZ H$m AZwamYoH$`m& hZw_mZOr Z H$hm- ]Q>m _ar[yßN> [rN> H$a Xm,Am°a oZH$c OmAm&gmch hOma hmoW`mß H$r VmH$VaIZ dmc ^r_ hZw_mZOr H$r [yN>oVc^a ^r Zhrß hQ>m [m` Am°a hmaΩm`& BVZ _ß hZw_mZ Or Z H$hm-]Q>m! fl`mg cΩmr h°, [mZr o[cm Xm&^r_ `_wZm g H$cÌm ^a H$a cmV

ah,Am°a o[cmV ah& [mZr o[cmV-o[cmV ^r_ WH$ Ωm`,coH$Z

]OaßΩm]cr V•flV Zhrß hwE& [oVd¨VmohoS>Â]m Z A[Z hmW g `_wZm Oc^aH$a H$cÌm cmB© Am°a gl’moZdXZ oH$`m- OR>Or! Am[ A[ZrAZwOdYy H$ hmW g Oc Ωm¨h m H$aV•flV hm OmAm& (hZw_mZ Am°a ^r_[dZ[wÕm h°ß ochmOm XmZmß ^mB© hwE)ohoS>Â]m H$ Oc o[cmV hr]OaßΩmdcr V•flV hmH$a ]°R> Ωm` Am°a[yßN> g_Q> cr,]mc-'']Q>r! Xß^ hrAZW© H$m H$ma m hmVm h° Xß^ Ìmo∑VH$m jr m© H$a XVr h°,B©Ìdar` ‡a mmg A[Z N>mQ> ^mB© H$m Xß^ Xya H$aZmWm& _am AmÌmrdm©X h°- odO`r

hm&'' `h H$hH$a ]OaßΩm]cr o\$acQ> Ωm`& ^r_-ohoS>Â]m g

l’m[yaH$ [yOm H$rAm°a AmΩm ]µT Ωm`&

H$mcmßVa _ßamOm gw_a Ìmmh H$dßÌmO amOm

‡Vm[Ìmmh Z A[Zr amOYmZr BQ>mdmH$r ]Om` oZH$Q>dVr© ‡Vm[ZaÒWmZm›VoaV H$r, V] amOm H$mÒdflZ hwAm oH$ hZw_mZ Or H$h ahW _am oXÏ` odΩm¨h (_yoV©) Q>rc goZH$mcm& IwXmB© hwB© cQ> hwE hZw_mZH$r ‡oV_m o_cr oOg o[cwAm H$[µS> H$r OµS> [a ÒWmo[V H$a oX`mΩm`m& Vrgar [rµTr oH$ amOm cmH$›X´ogßh Z ^Ï` _ßoXa ]Zdm`m& o[cwAmdmc hZw_mZ _ßoXa H$ [rR>mYrÌda_hßV Òdm_r ha^OZ Xmg ]VmV h°ß-''cQ> hwE hZw_mZ `hrß o[cwAm H$[µS> H$r OµS> g ‡H$Q> hwE W&

‡mMrZH$mc _ß ‡Vm[Za H$ amOmhwHw$_ VO‡Vm[ ogßh Mm°hmZ H$mg[Zm hwAm oH$ _° o[cwAm H$r OµS>g oOg _wX´m _ß ‡H$Q> hwAm hyß, Cgr_wX´m _ß _ar [yOm-gdm H$r Ï`dÒWmH$am& amOm Z [arjm H$ Vm°a [a am¡`^a H$m XyY _H$mH$a hZw_mZ Or H$mo[cm`m coH$Z d V•flV Zhrß hwE&''og’ ÒWc H$ Í[ _ß o[cwAm dmcr_hmdra H$r ‡oVÓR>m cΩmmVma ]µTVrΩmB©& _m›`Vm h° oH$ Om ^r Ï`ßo∑VAhß^md H$m À`mΩm H$a XmÒ`^o∑V-^md g c»y>, ]yßXr, XyY AmoX H$m^mΩm cΩmmVm h° Mmcm MTmVm h°CgH$r ‡À`H$ _ZmH$m_Zm hZw_mZOr [yar H$aVr h°ß&

`hmß ]wµTdm _ßΩmc H$m c∑Ir_cm cΩmVm h° Am°a ]g›V GVw _ß_mÈoV _hm`k ^r hmVm h°ß& _ßoXa[oaga _ß g°H$µS>mß ^∑V l’m ^md gha amO AmV ahV h°ß&

o[cwAm dmc _hmdra Om H$^r Zhrß hmV V•flV

]w∂Tdm _ßΩmc [a cΩmVm h° c∑Ir _cmXya XamO g Xe©Z H$aZ AmV h° ^∑V

BQ>mdm& Òd m©O`›Vr Ωm¨m_ÒdamOΩmma `mOZm H$ ÒdamOΩmmoa`mßH$m 02 H$amS> 66 cmI Í[`mAZwXmZ VWm 07 H$amS> 21 cmIÍ[`m G m C[c„Y H$am`m Om MwH$mh°& BgH$ AoVoa∑V cΩm^Ωm 32 cmIÍ[`m g_yhmß H$m oadmoÎdßΩm \ß$S> H$ Í[_ß oX`m Ωm`m&

H$c∑Q> ≠Q> g^mH$j _ßoOcmoYH$mar [r. Ωmw͇gmX H$rA‹`jVm _ß Am`moOV Òd m©O`›VrΩm¨m_ ÒdamOΩmma `mOZm H$r g_rjm]°R>H$ H$ Xm°amZ C∑V OmZH$mar Xr ΩmB©&]°R>H$ _ß ]Vm`m Ωm`m oH$ Bg dÌm©2721 cm^moW©`mß H$m g_yh dÏ`o∑VΩmV ÒdamOΩmmar H$ Í[ _ßAmoW©H$ ghm`Vm g cm^mo›dV oH$`mΩm`m& cm^mo›dV hwE ÒdamOΩmmoa`mß _ß974 AZwgyoMV OmoV H$ cm^mWr©,826 _ohcm cm^mWr©, 30 odH$cmßΩmÒdamOΩmmar d 40 AÎ[gߪ`H$

ÒdamOΩmmar cm^moW©`mß H$m emo_coH$`m Ωm`m h°&

C›hmßZ AoYH$moa`mß H$m oZXoe©VoH$`m oH$ Òd m©O`›Vr Ωm¨m_ÒdamOΩmma `mOZm _ß AdÒWm[Zm _X_ß ÒdamOΩmmoa`mß d g_yh H$cm^moW©`mß H$ cm^mo›dV d ghm`Vm[aH$ ‡mO∑Q> V°`ma oH$` Om`&‡mO∑Q> g g_yh d ÒdamOΩmmoa`mß H$mocßH$ oH$`m Om`& C›hmZ Bg ]mV [a^r Oma oX`m oH$ Òd m©O`›Vr H$ΩmoR>V g_yhmß H$r g_` g Ωm¨oSß>Ωm,oadmoÎdßΩm \ß$S> o¤Vr` Ωm¨oSß>Ωm H$C[am›V ‡mO∑Q>mß _ß AZwXmZ d G mH$m odVa m g_` g oH$`m Om`& `h`mOZm Ωmar]r C›_ycZ [aH$ `mOZm

h°& g_` g AmoW©H$ ghm`Vm o_cZ[a ÒdamOΩmmar A[ZmH$m`© A¿N>r Vah ggßMmocV H$a gH$V h°&

]°R>H$ _ß _wª`odH$mg AoYH$mar S>m.AemH$ M›X¨ Z I S>odH$mg AoYH$moa`mßH$m oZX©oeV oH$`m oH$ha „cmH$ _ß H$_ gH$_ EH$ _m∞S>c ΩmmßdV°`ma H$a Om cmoh`mΩmmßd g AcΩm hmΩmmAm°a Bg Ωmmßd _ß Ωm¨m_odH$mg gohVgm_moOH$ gwajm d

A›` AmYma^yV gwodYm`ß C[c„Yhmß& _ZaΩmm H$r E_. AmB©. Eg.\$roSß>Ωm ]am]a H$amV ahß& cmoh`mAmdmg `mOZm H$ [mÕm cm^moW©`mßH$r gyMr ^r I S> odH$mgAoYH$moa`mß g erK¨ Mmhr h°& B›X¨m

Amdmg `mOZm H$ g^r Xygar oH$ÒVmßH$ ‡ÒVmd erK¨ ‡ÒVwV oH$` Om`&]°R>H$ _ß Ec. S>r. E_. Ama. ]r._m°`m© , I S> odH$mg AoYH$mar EdßoOcm gyMZm AoYH$mar gohV A›`gß]ßoYV AoYH$mar C[oÒWV ah&

Òd m©O`ßVr Ωm´m_ ÒdamOΩmma `mOZm g 2721 cm^mZodV974 Eggr, 826 _ohcmEß, 30 odH$cmßΩm Ed 40 AÎ[gߪ`H$ cm^mWr© emo_cH$c∑Q>≠Q> _ß g_rjm ]°R>H$ _ß S>rE_ Z oXE oZX©e

]°R>H$ _ß C[oÒWV S>rE_ d AoYH$marΩm m

g°\$B©, (BQ>mdm)& _mZd OrdZ ^ΩmdmZH$m ]ZZ H$ oc` ‡mflV hwAm h°& h_ dmÒVd _^ΩmdmZ H$ h° [a h_Z A[Z H$m H$m_ H$¨mY AmoXH$m Ωmwcm_ ]Zm aIm h°& `hr _yI©Vm h°& Om^ΩmdmZ H$m ]Zm, CgH$m OrdZ gmW©H$, Om OΩmVH$m ]Zm CgH$m OrdZ gmW©H$ Zhr, oZaW©H$ h°&

C∑V ‡dMZ gag H$Wm dmMH$ Ao^cmÌmemÒÕmr Z g°\$B© H$ [mg Vma dmc dmdm Aml_[a Am`moOV lr _X≤^mΩmdX≤ gflVmh kmZ `k EdßEH$ Hw$ S>r` `k g_mamh _ C[oÒWV l¤mcwAmH$m oX & lr emÒÕmr Z H$hm oH$ ^ΩmdmZ H$m ^∑VH$ oc` Agr_ ‡_ h° AΩma ^∑V g¿M _Z g^ΩmdmZ H$m [wH$ma Vm ^ΩmdmZ Vwa›V Xm°µS> McAmV h°& g¿Mm ^∑V ‡^w H$ ‡À`H$odYmZ _ X`m H$m Xe©Z H$aVm ahVmh° ‡^w Vm X`m Am°a ›`m` H$ g_wX¨h°& [a_ ‡_r Am°a g¿M gwh•X≤ VmH$dc dhr h°& CZH$r X`m _ ›`m`Am°a ›`m` _ X`m AmV‡mV h°&

^∑Vm H$m A_•V dÌmm© _ emÒÕmr Z H$hm oH$ ^∑V Vm_•À`w H$m ^r ‡^w H$m ‡gmX OmZH$a ‡¨_ g Ωmc cΩmmVm h°&dh Cg B©Óda H$m ^Om hwAm [wÍÒH$ma g_PH$a Cgr _

AmZ›X Am°a H$Î`m m _mZVm h°& ‡^wVm ]hÍo[` H$ Í[ _ gd©Õm gd©Xmh_ma Amg [mg, ^rVa ]mha ΩmwflVÍ[ g odMaV h°&

Om ‡^w H$ VÀd H$m OmZ OmVm h° dh gd©Õm ‡^w H$rX`m H$m Xe©Z H$aVm h°& lr _X≤^mΩmdX≤ gflVmh kmZ `k EdßEH$ Hw$ S>r` `k H$m Am`mOZ AoIc ^maVr` XmgmZwXmghoaZm_ Xmg _hmÀ`mΩmr dQ>Óda ]mc ¤mam oH$`m Om ahm h°&

^ΩmdmZ H$m ^∑V H$ ocE Agr_ ‡_ : emÒÕmr

g°\$B© _ß lr_X ^mΩmdVH$Wm H$m Am`mOZ

H$Wm HühV [ß. Ao^cmÓm emÒÕmr

^aWZm (BQ>mdm)& ZΩma _ßoÒWV ÒQ>Q> ]°ßH$ Am∞\$ Bo S>`m H$rgamOZr amS> oÒWV _wª` emIm gcΩm^Ωm 75 dÌmr©` d•’ [ßeZa H$ W°c

_ß aI AmR> hOma Í[` ]mBH$ gdmamߤmam ZΩma H$ _whÎcm _mVrΩmßO _ßN>rZH$a \$ama hm OmZ H$r gyMZmo_cr h°& OmZH$mar H$ AZwgmaam_Zae gdmoZd•ÀV A‹`m[H$ [wÕm[hwßMr cmc oZdmgr Ωm¨m_ ZΩmcm Vmc[mcrIwX© gamOZr amS> oÒWV ^maVr`ÒQ>Q> ]°ßH$ H$ _wª` emIm g A[ZImV g AmR> hOma Í[` oZH$mcH$aW°c _ß [mg]wH$ Am°a Í[` aIH$a O]dm[g A[Z Ωmmßd H$ ocE Om ah W&Cgr Xm°amZ _whÎcm _mVrΩmßO oÒWV[mda hmCg H$ g_r[ [rN> g ]mBH$[a gdma Am` Xm `wdH$mß Z N>[Q≤>Q>m_maH$a Cg d•’ A‹`m[H$ H$ Í[`mßgohV W°c H$m N>rZH$a _m°H$ g \$amahm ΩmE& d•’ AdmH$ gm XIVm ahΩm`m&

]mBH$ gdmamß Z d•’ H$W°c g C∂Sm`r ZH$Xr

KQ>Zm H$r OmZH$marXVm cwQ>m d•’

BQ>mdm& od⁄mWr© hr Xe H$ ^mdrH$ m©Yma h°& oZÌM` hr od⁄mWr© OrdZEH$ _hÀd[y m© H$mc h°ß `⁄o[ O›_ H$g_` ]mcH$ A]mY hmVm h° oH$›VwCg_ß od⁄mc` H|$ ¤mam kmZÍ[r Xr[OcmH$a CgH$ A›VoZ©ohV Ωmw mmß H$modH$mg oH$`m OmVm h°& Bgr H$ma mN>mÕmmß H$m Xe H$m oZ_m©Vm H$hm OmVm h°&

C∑V odMma oOcm od⁄mc`oZarjH$ Am[r ogßh Z kmZ ÒWcrEH$S>_r H$Q>am e_ea Imß _ß Am`moOVdmoÌm©H$mÀgd _ß Ï`∑V oH$E& Bgg [yd©C›hmßZ _mß gaÒdVr H$ oMÕm [a_mÎ`m[© m H$a Xr[ ‡¡OdocV oH$`m&H$m`©H$¨_ H$m ew^maÂ^ VZrem,oedmZr, _moZH$m, ÓdVm Z gaÒdVrdßXZm g oH$`m& VÀ[ÓMmV ÒdmΩmV ΩmrVAo^ÌmH$, C[›X, oh_mßew, OmdX,‡mMr, ÍoM, amoe d oZoH$Vm Z ‡ÒVwVoH$`m& '' O` Ωm me Xdm'' ΩmrV [aAZ›`m, `e, oaoVH$m, H•$oVH$m,

g•oÌQ>, A¿ wV d _ ßH$ Z Z•À` H$ag_m ]mßY oX`m Vm emÒÕmr` gßΩmrV _߇Vrjm H$gadmZr Z g^r H$mAmMßo^V H$a oX`m& Z›h N>mÕmmß _ßl’m, OrdZr, o‡`m, XdmßΩm Z [ßOm]rΩmrV, AOw©Z, oaoVH$ d C_ßΩm Z '' N>mQ>m]¿Mm OmZ H$ _wPH$'' [a Z•À` H$ag_m ]mßYm&

EH$c Z•À` Xrjm ^Xm°oa`m,BßoΩce gm∞Ωm, oedm_r, H$m°emÂ]r,]weam, Ωmw[ S>mßg S>mÎgr d gmoW`mß,g_yh ΩmrV gZm B_amZ, amZr, _ZrÌmm,AÎH$m, VmµS>d Z•À` Ao^ÌmH$,H$„]mcr BoeH$m, AmÒWm, Amer democZr Z ‡ÒVwV oH$`m& AßV _ß hmcrΩmrV H$m AZ_mc, Ao^Zd, `e Z‡ÒVwV H$a \$mΩmwZr [aÂ[am H$m Ordm›VoH$`m&

Bgg [yd© kmZ ÒWcr H$ ‡]ßYH$oed‡gmX `mXd Z H$hm oH$ oejm H$gmW gmW ΩmrV gßΩmrV, H$cm d

IcHy$X Am°a emaroaH$ oejm AmoX [a]c XZm MmohE N>mÕmmß H$m gdm©Ωmr modH$mg hm gH$& ‡YmZmMm`© S>m.

dX‡H$me ew∑cm Z H$hm oH$ A¿N>mB©Ohmß ^r hmVr h° dh A[Zm ÒWmZ Òd ßhr TyßT cVr h°ß kmZ N>mÕmmß H$r g]g ]µS>r

[yßOr h°& C[‡]ßYH$ odZrV `mXd Z ^rA[Z odMma Ï`∑V oH$E&

Bg Adga [a EH$S>_r H$C[‡YmZmMm`© Hw$cXr[ g∑gZm,gwerc o_lm, gwemßV XrojV, AmcmH$o_lm, amohV ΩmwflVm, AÎ[Zm d_m©,

oedOrV o¤dXr, o‡ ßH$m AoΩZhmÕmr,AZwamYm [m S>`, Ωmm°ad AΩm¨dmc,oZem Hw$clÌR>, gmZr e_m©, ]rZmg∑g°Zm, Ωm me XÀV, ‡_cVm gohVg_ÒV ÒQ>m\$ d oejmodX dAo^^mdH$ C[oÒWV ah&

kmZ ÒWcr EH$S>_r _ß dmoÓm©H$mÀgd gÂ[›Zhmcr Ic aKwdram AdY _ß...

H$m`©H$¨_ ‡ÒVwV H$aV ]¿M Edß C[oÒWV ‡]ßYH$ oed‡gmX Edß oOodZ Am[r ogßh

^aWZm (BQ>mdm)& ZΩma H$_whÎcm ÒQ>eZ amS> H$ g_r[ oÒWVacd ∑dmQ>amß H$ [mg aoddma H$m cΩm^ΩmMma ]O Ωmmcr _maH$a H$r ΩmB© wdH$ H$rhÀ`m _ß _•VH$ H$ o[Vm Z VrZ Zm_OXcmΩmmß H$ odÍ’ \$mZ¤mam Ka g ]wcmH$ahÀ`m oH$ OmZ H$m_m_cm XO© H$am`m h°&

o_cr OmZH$marH$ AZwgma C∑V_whÎcm oZdmgr gw mÌm M›X Xw] [wÕmam_gdH$ Xw] Z A[Z [wÕm odZ` Xw] H$rΩmmcr _maH$a hÀ`m oH$ OmZ H$ _m_c_ß o[Vm, [wÕm gohV EH$ oaÓVXma H$mZm_OX H$aV hwE ocIm`m h° oH$ O] _°ßd _ar [ÀZr X_`›Vr Xdr odZ` H$ gmWcΩm^Ωm Mma ]O ]mOma H$ ocE ÒQ>eZ

H$r Ama Om ahr Wrß& Ka g oZH$cV hroH$gr Z \$mZ ¤mam _a ]Q> H$m ÒQ>eZ H$rAma ]wcm`m& O] h_ cmΩm acd ∑dmQ>aH$ g_r[ [hwßM& Vm [hc g KmV cΩmm BZ VrZmß Z _a [wÕm [a \$m`a oH$`m&

oOgg oH$ dh dhrßoΩmaH$a VS>[Z cΩmm& h_[oV-[ÀZr Z_whÎcdmog`mß H$gh`mΩm g A[Z [wÕm H$mΩmmS>r _ß aIH$a BcmO

H$ ocE [hwßMmZ H$m ‡`mg oH$`m& coH$Zdhmß BcmO H$ ocE [hwßMZ g [hc hrCgH$r _•À w hm ΩmB©& V] VH$ hÀ`maKQ>ZmÒWc g hoW`ma chamV hwE \$amahm MwH$ W& [wocg Z Vhara H$ AmYma[a odo^›Z YmamAmß _ß _m_cm XO© H$aed H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE o^Odm`m&

VrZ H$ odÍü’ hÀ`mH$m _m_cm XO©

oXZ Xhm∂S `wdH$H$r Ωmmcr _maH$aH$a Xr Wr hÀ`m

^aWZm (BQ>mdm)& od⁄mc` g_`g [hßwMZ H$ gmW hr oejm H$r Ωmw mdÀVm[a ‹`mZ XV hwE od⁄mc` [oaga _ß gm\$g\$mB© H$m ^r odeÌm ‹`mZ aIß& oOggoH$ ]¿Mmß _ß ]r_moa`mß g cS>Z H$r j_VmCÀ[›Z hmΩmr& dhrß Ao^^mdH$ ]¿Mmß H$moejm H$ ocE ^OZ _ß ^r ÍoM oXIm`Ωmß&

`h ]mV oOcm ]ogH$ oejmAoYH$mar H$_ce Hw$_ma AmPm Z AmO^aWZm ]r0Ama0gr0 [a gmߪ`H$r ‡[Õm‡oej m H$ Xm°amZ dhmß _m°OyX A‹`m[H$mßH$m gÂ]moYV H$aV hwE H$hr Am°a C›hmßZH$hm A‹`m[H$ H$m H$V©Ï` h° oH$ ]¿MmßH$m A¿N>r oejm d gßÒH$ma XZm h°& dhrßgÂ]o›YV od⁄mc` H$ g_r[dVr© Ωmmßd,ZΩma, _whÎcdmog`mß g ^r _Ywa gÂ]›Y]ZmZ H$r AmdÓ`H$Vm h°& VmoH$ d A[Z]¿Mmß H$m od⁄mc`mß _ß ^OZ H$ ocEV°`ma hmß& C›hmZß H$hm oH$ od⁄mc` ‡]›Y

go_oV H$m gwMmÍ È[ g oH´$`m›d`Z aImOm` VWm od⁄mc` _ß ]¿Mmß H$ ÒdmÒœ`[arj m ^r g_`- g_` [a H$am`ß& BgAdga [a dhmß _m°OyX g^r A‹`m[H$mß gEH$ gmW hmW CR>dmH$a dmXm H$adm`m&oH$ d [oaÌmXr` oejm H$m Ωmw mdÀVm[y m©]ZmZ H$m [yam gh`mΩm H$aΩmß& Bg _m°H$ [aI S> oejm AoYH$mar gwYra Hw$_ma ΩmwflVm

Z „cmH$ ^aWZm H$ g_ÒV A‹`m[H$mß H$rAma g AmÓdmgZ oX`m oH$ h_ g]o_cH$a CÀV_ Ωmw mdÀVm dmcr oejm [aOma XΩmß& Bgg [yd© C›hmZ oOcm ]ogH$oejm AoYH$mar H$m _mÎ`m[© m H$a demc CTmH$a gÂ_mZ oH$`m&

Bg _m°H$ [a odZmX Mm°hmZ, amOHw$_ma oVdmar, ghg_›d`H$ lrH•$Ì m

Hw$_ma, „cmH$ g_›`dH$ Ao_V`mXd, Za›X¨ ogh `mXd, lr‡H$me`mXd, AmewVmÌm `mXd, _ZmO[madmc, Hw$cXr[ [madmc, ‡Xr[`mXd, Xde `mXd, gohV g_ÒVod⁄mc` H$ A‹`m[H$Ωm m _°mOyX ah&C∑V H$m`©H´$_ H$m gßMmcZ emaX›Xw`mXd Z oH$`m&

Ao^^mdH$ ]¿Mmß H$m od⁄mc` ^OZ _ß oXImEßß ÍüoM : AmPm]rAmagr [a gmßoª`H$r ‡[Õm ‡oej m _ß oH$`m gÂ]moYV

gÂ]moYV H$aV ]rEgE Edß C[oÒWV A‹`m[H$

BQ>mdm& ^maVr` XocV [ßWa H$amÌQ> ¨r` gß`mOH$ S>m. gÀ`o‡`_mZd H$ ZV•Àd _ß10 oXgÂ]a gOmar oH$`m Ωm`mS>am S>mcm KamS>mcm Am›XmcZAmO 85 dß oXZ^r Omar ahm&ohßgm, cwyQ>,A [ h a m ,]cmÀH$ma,flcmQ>m ß,^yo_ d H$o]¨ÒVmZmß[a ^y_mo\$`mAm ßH$ Ad°Y oZ_m© m dH$„Om ß, H$›Q> ¨m cS>rcamß d YZdmZmßH$ VrZ hOma Ífl`g cH$a 10 hOmaÍfl` o]cm [yoV©oZarjH$ ΩmßΩmm

eßH$a ]mO[`r ¤mam ]Zm` hOmamameZ H$mS>m© H$m oZaÒV H$a oZY©Zmß

H$m ]r[rEc d A›À`mX` ameZH$mS©>, Amdmg [eZ, AZwXmZ,

gohV 53 gyÕmr` _mßΩmmß H$m [yam H$aZhVw H$Mhar _ß AmO dQ> d•j H$ ZrM

^mar VXmX _ ß[°ßWa Za Zmoa`mßS>Q> ah&

‡Xe©Z H$aZdmcmß _ß oedmZßX[mgdmZ, amoO`m]Ωm_, goaVmH$Ó`[, am_ OmZH$rXw], o^Iar cmc,Vwcmam_ Ωmm°V_,oZ_©cm Ωmm c, am_]Q>r, ΩmrVm ogßh,Co_©cm Xdr, Xd›X`mXd, ImoX_A„]mg, ΩmrVmogßh, Co_©cm Xdr,amOHw$_ma, Xr[H$Hw$_ma AmoX ‡_wIah&

85dß oXZ ^r XocV [°ßWa ah AoS>Ωm

‡Xe©Z H$aV XocV [°ßWa

bIZD$, _ßJbdma, 5 _mM© 2013Am°a°`mamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

7

oObm gßdmXXmVm Am°a°`m& Ohmß EH$ Ama g_yMrXwoZ`m ^odÌ` _ß [mZr H$r H$_r H$mcH$a oMo›VV h° dhrß ZΩma _ß ^yΩm^©

H$m Ocm[yoV© H$aZ dmc Mmamß H$mZmßH$ Vmcm] XwX©fm H$m ofH$ma h°ß& BZVmcm]mß H$m Ohmß cmΩmmß Z Hy$µS>m Ka]Zm oc`m h° dhrß cΩmmVma Ad°YH$„O hmV Om ah h°ß& [wamZ oZdmog`mß Z ZΩma H$ [yd© H$mZ[a Ωmm°a°`m Vmcm], [oÓM_r H$mZ [agÀVr Vmcm], CÀVar H$mZ [a[∑H$m Vmcm] d Xoj mr H$mZ [aEH$ ]µS>m Vmcm] ]Zm`m Wm& Cgg_` ZΩma H$r [`Oc Ï`dÒWmHw$Amß [a AmYmoaV Wr& fha H$rV_m_ ^yo_ H$¿Mr hmZ g ]moaf H$m

V_m_ [mZr ^yΩm^© _ß g_m OmVm Wm

d V_m_ [mZr ]hH$a Vmcm]mß _ßEH$oÕmV hm OmVm Wm& ZΩma H$r[`Oc Ï`dÒWm dV©_mZ g_` _ß^r ^yΩm^© Oc [a hr AmYmoaV h° [a]moaf H$m [mZr YaVr H$ A›Xa cOmZ H$r Ï`dÒWm ΩmµS>]µS>m ahr h°oOgg ha dÌm© Ωm_r© H$ _m°g_ _ßOcÒVa oZa›Va H$_ hmVm Om ahm h°Om oH$ oM›VZr` h°&ZΩma H$ [yd© _ß oÒWV Ωmm°a°`m Vmcm]H$B© EH$µS> ^yo_ H$m odÒVma ocE h°&Bgr Vmcm] H$ oH$Zma EH$ ‡mMrZ

_ßoXa ^r h°& Bg Vmcm] _ß ΩmßXΩmr H$m

^ S>ma h°& Ym]r H$[µS> YmH$a `hmßΩmßXΩmr \°$cmV h°ß& BgH$ ]Ωmc _ßH$¿Mm Vmcm] ]Zm hwAm h°& BgÒWmZ [a `mOZm ]ZmH$a `oXgm°›X`r©H$a m H$am`m Om` Vm `hfha H$ A›Xa EH$ ]µS> o[H$oZH$Ò[m∞Q> H$ Í[ _ß odH$ogV hm gH$Vmh°& Bg Vmcm] H$r cÂ] Aag gg\$mB© Zhrß H$amB© ΩmB© h°& `oX BgH$[mZr H$m gm\$ H$am oX`m OmE,Vmcm] H$r groµT`mß H$m oZ_m© m hm daocßΩm cΩmmB© OmE, [ya Vmcm]

[oaga H$m od⁄wVrH$a m H$am`m OmEZ Amg[mg H$ jÕm _ß [mH©$odH$ogV oH$`m OmE Vm `h _ßoXa dVmcm] ZΩma H$ _‹` EH$ gw›Xag°aΩmmh d o[H$oZH$ ÒWc H$ Í[ _ßodH$ogV hm gH$Vm h°&BgH$ Acmdm CÀVa oXfm _ß oÒWV

‡mMrZ [∑H$m Vmcm] ^r OO©aoÒWoV _ß h°& Bg Vmcm] [a EH$_ßoXa ^r h°& `hmß AmO ^r cmΩmgw]h-fm_ _N>oc`mß H$m XmZmMwΩmmZ AmV h°ß& Bg Vmcm] H$ro[N>c dÌm© g\$mB© H$amB© ΩmB© WrcoH$Z o\$a OcHwß$^r CΩm AmB© h°&Bg Vmcm] H$ Xoj m ^mΩm _ßgÀVÓda _ßoXa, gÀVr _ßoXa AmoXh°& Bgr ‡H$ma Xoj m oXfm H$Vmcm] _ß ^r ΩmßXΩmr H$m AÂ]ma h°&ZΩma H$ g^r ‡_wI Mmam Vmcm]ΩmßXΩmr, OO©aVm, H$„Om AmoX H$rg_Ò`mAmß g Ωm¨ÒV h°& BZH$r]Xhmcr H$r Ama Z Vm ZΩma[mocH$m [oaÌmX H$m ‹`mZ OmVm h°Am°a Z hr oOcm ‡fmgZ Bg AmaH$mB© ΩmÂ^raVm oXIm ahm h°&ZmΩmoaH$mß ¤mam [yd© _ß oOcmoYH$mar,gmßgX, odYm`H$ AmoX g ^r BZVmcm]mß H$m gm°›XarH$a m d _aÂ_VH$am` OmZ H$r _mßΩm H$r Om MwH$r h°[a›Vw AmO VH$ Bg oXfm _ß H$mB©H$m`© Zhrß oH$`m Ωm`m h°&

XwX©em H$ oeH$ma Vmcm], Zhrß hm ahm gm°ßX`r©H$a mΩmm°a°`m Vmcm] H$m ZOmam cmΩmmß Z ]Zm oc`m Hy$µS>m Ka, hm ah Ad°Y H$„O

oObm gßdmXXmVm\$\zß$X& H$Ò]m d Amg[mg H$ g^r gµS>H|$IÒVmhmc hm MwH$r h°ß& g]g Iam] hmcV Am°a°`m-\$\zß$X d [mVm _mΩm© H$r h°& `hmß Zhrß oXIVm oH$ H$^rS>m_a dmcr gµS>H$ ahr hmΩmr& ]µS>-]µS> ΩmS≤>T hmZ H$H$ma m amOmZm dmhZ [cQ> ah h°ß coH$Z o\$a ^rod^mΩm Bg Ama ‹`mZ Zhrß X ahm h°&

Ωmm°aVc] h° oH$ \$\zß$X H$ g_r[ [mVm[Q>≠mH$o_H$Îg, EZQ>r[rgr, Ωm°g AWmoaQ>r Am\$Bo S>`m O°g H$B© C⁄_ BH$mB© h°ß& [mVm flcmßQ> _ßEc[rOr Ωm°g d flcmoÒQ>H$ XmZm H$m CÀ[mXZ hmVm h°&A›` ‡Xfmß g flcmßQ> H$ gßMmcZ H$ oc` Ohmß ZVmAmVm h° dhrß flcmßQ> g Ωm°g d flcmoÒQ>H$ XmZm ]mhaH$ ‡Xfmß _ß OmVm h°ß oOg H$ma m amV-oXZ g°H$µS>mßQ>≠H$ d Q¢>H$a oZH$cV ahV h°ß& oOg H$ma m gµS>H|$ [yarVah IÒVmhmc hm MwH$r h°ß& \$\zß$X g [mVm _mΩm© d ]mB©[mg _mΩm© [a Vm BVZ ]µS>

ΩmS≤>T hm MwH$h°ß oH$ dmhZmßH$m OhmßoZH$c [mZm

_woÓH$c hm ahm h°dhrß amOmZm dmhZ[cQ>V ahV h°ß&H$B© ]ma Vm ]µS>hmXg hm MwH$ h°ß&\$\zß$X-[mVm _mΩm©[a EH$ gmc H$A›Xa AmYm XO©ZcmΩmmß H$r _m°V hmMwH$r h°& `hrhmcV h° Am°a°`m-\$\zß$X _mΩm© H$r h°&`hmß [a `h]VmZm OÍar hmΩmmoH$ `h g^r gµS>H|$ o[N>c g[m fmgZH$mc _ß Mm°µS>rhwB© Wrß Am°a B›hß hmQ>o_∑g ]Zm`m Ωm`m Wm& V]gAmO VH$ BZ gµS>H$mß [a og\©$ [ßM H$m H$m`© hwAm h°&

‡Xf _ß g[m gaH$ma hmZ H$ ]mdOyX BZ gµS>H$mß H$rXwX©fm Zhr gwYa ahr h°&

oObm gßdmXXmVmo]YyZm& EadmH$Q>am WmZm jÕm H$A›VΩm©V o[N>c oXZmß hw` _ma[rQ> H$_m_cmß H$ [wocg Z OmßM H$ ]mX_wH$X_m XO© H$a oc`& [hc [wocgZ BZ _m_cmß H$r EZgrAma XO© H$rWr&

EadmH$Q>am H$ Ωm¨m_ [IZΩmmB©oZdmgr _h›X¨ Hw$_ma Z [wocg H$m XrΩmB© Vhara _ß ]Vm`m Wm oH$ 26\$adar H$r amV H$ar] 10 ]OCgH$m o[Vm am_XÀV IVmß [a WmCgr g_` Ωmmßd H$ hr gßOf d f°cf[wÕmΩm m Ó`m_gw›Xa, H$ZHw$AmoZdmgr _hf ogßh d a_f ]m]y[wÕmΩm m H$¿N> ogßh IVmß [a [hwßM ΩmEAm°a CgH$ o[Vm H$m Ωmmcr Ωmcm°MH$aZ cΩm O] o[Vm Z Ωmmoc`mß H$modamY oH$`m Vm C∑V cmΩmmß Z cmR>rSß>S>m g _ma[rQ> H$a Km`c H$a oX`m&

oOgg C›hß H$B© ΩmÂ^ra MmQ|> AmB©ß&BgH$ Acmdm Ωm¨m_ c¡Om ZΩmaoZdmgr gwa›X¨ ogßh ZmB© [wÕm ZmWyam_Z ]Vm`m oH$ dh Ωmmßd _ß Pm[µS>r]ZmH$a ahVm h°& ΩmV 15 AΩmÒV2012 H$r amV H$ar] 12 ]O CgH$VmD H$m cµS>H$m aOZf CgH$ Ka [aWm& Cgr g_` hmoH$_ ogßh [wÕmÈÒV_ ogßh, ]•O›X¨ ogßh [wÕm ^y[ogßh, _hf oßgßh [wÕm dmocÒQ>a ogßh

d O`dra ogßh [wÕm XdOrVoZdmgrΩm m haMßXm[wa WmZmEadmH$Q>am Am ΩmE Am°a Cg ΩmmcrΩmcm°M H$aZ cΩm O] CgZ Ωmmoc`mßH$m odamY oH$`m Vm Cg YmaXmahoW`ma g _ma[rQ> H$a Km`c H$aoX`m& BZ XmZmß KQ>ZmAmß H$m _wH$X_moMoH$ÀgH$r` oa[mQ©> H$ AmYma [aXO© oH$` Ωm` h°ß&

_ma[rQ> Hüm _wH$X_m XO©

Ka _ß KwgH$a _ohcm H$m [rQ>m Am°a°`m& H$mVdmcr jÕm H$ Ωm¨m_ Y_g°Zr _ß EH$ Ï`o∑V Z Ka _ß KwgH$a EH$ _ohcm H$gmW Ωmmcr Ωmcm°M H$a CgH$r _ma[rQ> H$a Km`c H$a oX`m& [roµS>Vm H$ [oV Z H$mVdmcr_ß _wH$X_m [ßOrH•$V H$am`m h°&Ωm¨m_ Y_g°Zr oZdmgr M›X¨ [mc ogßh [wÕm Òd. ΩmO›X¨ ogßh Z XO© H$am` _wH$X_ß _ß ]Vm`moH$ 2 _mM© H$m Xm[ha H$ar] 12 ]O Ωmmßd H$m hr [dZ Hw$_ma oVdmar [wÕm oOV›X¨ Hw$_maoVdmar CgH$ Ka _ß Kwg Am`m Am°a [ÀZr H$ gmW Ωmmcr Ωmcm°M H$aZ cΩmm O] CgH$r[ÀZr Z Ωmmoc`mß H$m odamY oH$`m Vm Cg _ma[rQ> H$a H$a Km`c H$a oX`m&

Ka H$ ]mahI∂S>r ]wcam Mmar Am°a°`m& ZΩma H$ _whmc oVcH$ ZΩmaoZdmgr go¿MXmZ›X Z H$mVdmcr _ßXO© H$amB© oa[mQ©> _ß ]Vm`m oH$ CgH$r]wcam H$ma gߪ`m [r]r 03 ]r-2029 foZdma H$r amV Ka H$ ]mhaIµS>r Wr V^r cΩmΩm^ 2 ]O g Mma]O H$ ]rM AkmV Mma Mmar H$a cΩmE& [wocg Z _wH$X_m XO© H$aN>mZ]rZ fwÈ H$a Xr h°&

eam] g_V EH$ oΩma‚VmaAOrV_c& H$mVdmcr H$ C[oZarjH$ aVZ ogßh Z aoddma H$mXm[ha H$ar] 2 ]O _hmamO[wa H$[mg g Xr[ M›X´ [wÕm c˙_ m ‡gmXoZdmgr DßMm H$mVdmcr AOrV_cH$m Xm crQ>a H$¿Mr fam] c OmV hwEoΩmaVma H$a Oc ^O oX`m&

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar S>m. Za›X¨Hw$_ma ogßh `mXd ZH$hm oH$ Amfm ]hw`ßA[Zr gmM ]µTmEßAm°a C›hß A[ZXmo`Àdmß H$m g_PH$acmΩmm ß H$m ÒdmÒœ`od^mΩm H$r `mOZmAmßH$ ]ma _ß OmΩmÍH$H$aß&

grE_Am Z H$hm oH$ Amfm ]hwAmß [a 8Xmo`Àdmß H$ ^rVa ]hwV gr EgroOÂ_Xmoa`mß AmVr h°ß oOZH$m oZ^mZm h°&C›hmßZ H$hm oH$ AmfmAmß H$r Ωm^©dVr_ohcm Edß ZdOmV offw H$ CÀV_ ÒdmÒœ`H$ ocE _hÀd[y m© ^yo_H$m hmVr h°& Ωm¨m_ÒdmÒœ` `mOZm ]ZmZm, ÒdmÒœ` gÂ]›Yr

OmZH$mar XZm, A›` ÒdmÒœ` H$o_©`mß H$gmW gÂ[H©$ ÒWmo[V H$aH$ o_cOwc H$a

H$m_ H$aZm,Ωm^©dVr _ohcmH$m gcmh-_fodam XZm,_arO H$ gmWAÒ[Vmc OmZm,‡ m W o _ H $oMoH$Àgm Edß

[oaMMm© ‡XmZ H$aZm, Ao^cImß H$m aI-aImd d O›_-_•À`w VWm oddmh [ßOrH$a mH$admZm AmfmAmß H$ 8 Xmo`Àd hmV h°ß&grE_Am Z H$hm oH$ AmfmAmß H$m AoYH$OmZH$mar H$aZ H$ ocE CZH$ H$m`m©c` ggÂ[H©$ ]Zm` aIZm MmohE& C›hmßZ H$hm oH$Amfm ]hwAmß H$m AmßΩmZ]mµS>r H$m`©H$oÕm`mß gAm[gr gm_ßOg ]ZmH$a aIZm MmohE&

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& Ìmhar jÕm _ß gµS>H$mß[a aI Iwc Q>≠mßg\$m_©a _m°VH$m XmdV X ah: h°ß& BZQ>≠mßg\$m_©am:ß _ß am:OmZm YwAmßCR>Vm h°, OÂ\$a Qy>Q>V h°ß Am°aA\$am-V\$ar _M OmVr h°&gm_dma H$r fm_ gßO` ΩmQ>oÒWV EH$ Q>≠mßg\$m_©a _ß YwAmß CR>ZcΩmm oOgg A\$am-V\$ar _M ΩmB©Am°a H$B© KßQ> ]mX o_cr o]Ocr ^rΩmm`] hm ΩmB©&oOg ‡H$ma g Ìmha H$: odo^›ZMm°amhmß VWm gµS>H$mß H$: oH$ZmaIwc ÒWmZmß [a BZ Q>≠mßg\$m_©amß H$maIm Ωm`m h° dh H$m\$r XwIXm`rgmo]V hm ah h°ß& oXo]`m[wa amS> [a

ZΩma [mocH$m BßQ>a H$mcO H$:

[mg, gßO` ΩmQ>, oOcm AÒ[VmcH$: [mg, gy`m© Q>mH$rO H$: gm_Z,oOcm ›`m`mc` H$: gm_Z, „cmH$H$: gm_Z, Ωmm°Ìmmcm am:S> H$: [mgAmoX H$B© ÒWmZmß [a Q>≠mßg\$m_©aIwc _ß aI h°ß& ]ÒVr d H$m\$rMhc-[hc dmc BZ ÒWmZmß [aQ>≠mßg\$m_©a aI hmZ g oH$gr ^rg_` H$mB© ]µS>m hmXgm hm gH$Vm

h° coH$Z od⁄wV od^mΩm Bg AmaH$VB© ‹`mZ Zhrß X ahm h°& Vhgrc H$: [rN>: d ^maVr`od⁄mc` BßQ>a H$mcO H$: g_r[aI Q>≠mßg\$m_©amß _ß Vm amO hr YwAmßCR>Vm h°& A] Vm Ωm_r© H$m _m°g_fwÍ hm MwH$m h° Am°a Am` oXZ A]BZ_ß oMßΩmmar CR|>Ωmr coH$Z o\$a ^rod^mΩmr` AoYH$mar d H$_©MmarH$mB© R>mg H$X_ Zhrß CR>m ah h°ß&gm_dma H$r fm_ cΩm^Ωm 5:25]O gßO` ΩmQ> [a aI Q>≠mßg\$m_©a _ßAmΩm H$r c[Q|> CR>Z cΩmrß oOggAmg[mg H$ XwH$mZ d amhΩmra ^mΩmIµS> hw`& \$mÎQ> hmZ H$ H$ma m H$B©KßQ> ]mX o_cr o]Ocr Ωmm`] hmΩmB©&

o\$a CR>rß Q>≠mßg\$m_©a _ß AmΩmH$r c[Q|>, _Mr A\$am-V\$ar

V_m_ hmXgmßH$ ]mX ^r Iwc_ß aI Q>≠mßg\$m_©a

g^r _mΩmm©ß H$r hmcV IÒVmhmc, Oam gß^c H$ Mcß amOmZm hm ahrß XwK©Q>Zm`ß

Amem ]hw`ß A[Z Xmo`ÀdmßH$m g_Pßß : grE_Am

ÒdmÒœ` od^mΩm _ßAmemAmß H$r h°

_hÀd[y m© ^yo_H$m

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& Ìmha g_V [ya:oOc _ß ha Im⁄ [XmW©o_cmdQ>r o]H$ ahm h°& g]gImg ]mV `h h° oH$ Bg g_`g_` XÌmr Kr H$r o_R>mB© ]VmH$aΩm¨mhH$mß H$m R>Ωmm Om ahm h° O]oH$g¿MmB© `h h° oH$ `h o_R>mB`mßoa\$m S> AmoX g ]ZmB© Om ahr h°ß&

Ìmha _ß o[N>c H$B© dfm©ß go_cmdQ> H$m H$mam:]ma Omam:ß gMc ahm h°& H$¨r_ oZH$cm d odo^›ZH$o_H$cmß g o_cm XyY Vm H$B©dÌmm©ß g o]H$ ahm h°& `hr hmcIm`m H$m h°& Ìmha g_V A›`H$Ò]mß _ß H$B© o_R>mB© H$r EgrXwH$mZß h°ß Ohmß [a XÌmr Kr goZo_©V o_R>mB© o_cZ H$m ‡Mma

oH$`m Om ahm h° coH$Z g¿MmB©`h h° oH$ A] XÌmr Kr H$: XÌm©Zhr Zhrß hm: ah: h°ß& `h XwH$mZXmaS>:`oa`mß g H$¨r_ oZH$c Kr H$mIarXH$a Cg_ oa\$mBßS> AmoXo_cm cV h°ß Am°a Cgr g o_R>mB©]ZmV h°ß& XÌmr Kr g oZo_©V o_R>mB©H$m ‡Mma oH$` OmZ _ß Ωm¨mhH$ o[gahm h°&

BZ XwH$mZmß [a o[N>c oXZmß200 Í[` ‡oV oH$cm H$: ohgm]g o_R>mB`mß o]H$ ahrß Wrß O]oH$Xr[mdcr H$ ]mX 40 Í[` H$rAm°a ]µTmÀVar H$a Xr ΩmB©& BgH$Acmdm ‡À`H$ XwH$mZ [a o_R>mB©

H$ AcΩm-AcΩm aQ> h°ß& H$B©XwH$mZmß [a H$¨oV_ Im` go_R>mB`mß ]ZmB© Om ahr h°ß& `ho_R>mB© _ZwÌ` H$: ÒdmÒœ` H$:oc` hmoZH$maH$ gmo]V hm: ahrh°ß& g]Hw$N> OmZV hw` ^r Im⁄od^mΩm H$ AoYH$mar BZ XwH$mZmß[a N>m[ Zhrß S>mcV h°ß& hmß BVZmOÍa h° oH$ O] AI]mamß _ßg_mMma N>[V h°ß `m H$mB©Ï`o∑VΩmV Í[ g ofH$m`V H$aVmh° Vm CZ XwH$mZmß H$ g°Â[c coc` OmV h°ß Ohmß g AoYH$moa`mßH$m H$mB© cm^ Zhrß o_cVm h°&

_ZwÓ` H$r oO›XΩmr H$ g IwcAm_ oIcdm∂SXÌmr Kr H$r ]VmH$a ]ßM ah oa\$mBßS> H$r o_R>mB© ha N>h _mh _ß ]∂Tm oX` OmV h°ß H$ Xm_

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& H$ar] Xm XÌmH$ VH$S>H°$Vmß H$m H$ha PcV Amah ]rµhµS> H$ cmΩmmß H$m O]BZg oZOmV o_cr Vm OßΩmcrΩmm` CZH$r _hZV [a [mZr\$a ahr h°ß& oH$gmZ [yar amVOmΩmH$a o]Vm ah h°ß o\$a IyZ [grZ gV°`ma H$r ΩmB© \$gcmßß H$m `h Ωmm`ß Mm°[Q>H$a ahr h°ß& oH$gmZmß H$m H$hZm h° oH$H$ar] [mßM g°H$µS>m Ωmm`ß Pw S> ]ZmH$aIVmß _ß Ky_Vr ahVr h°ß&o[N>c Xm XÌmH$ VH$ `_wZm H$ ]rµhµS> _ßS>H°$Vmß H$m gm_¨m¡` H$m`_ ahm h°& BZS>H°$Vmß H$ AmVßH$ H$ McV ]rh∂S H$AoYH$mßÌm cmΩm `hmß g [cm`Z H$aodo^›Z Ìmhamß d A[Zr oaÌVXmoa`mß _ßahZ cΩm& `hmß H$r O_rZ DßMr-ZrMr h°&

`hmß [a ªmVr _ß og\©$ EH$ \$gc hmVrh°& AΩma ]moaÌm ZhrßhmVr h° Vm \$gcß ZÓQ>hm OmVr h°ß& oH$›hrßgßgmYZmß g oH$gmZmß ZA[Zr \$gcß V°`ma H$rh°ß coH$Z Bg g_`

OßΩmcr Ωmm`ß `h \$gcß ZÓQ> H$a ahr h°ß&oH$gmZ amV ^a OmΩmH$a \$gcmß H$raIdmcr H$aVm h°& O°g hr Cg P[H$rAmVr h° oH$ `h Ωmm`ß \$gcß Mm°[Q> H$aOmVr h°ß& BZ Ωmm`mß H$m g]g ¡`mXmAmVßH$ `_wZm oH$Zma ]g Ωm¨m_AgdQ>m, À`macmc[wa, ]a]Q>[wa,_hdm,AZwÍ’ZΩma g_V Xm XO©Z Ωmmßdmß_ß h°& [roµS>V oH$gmZmß Z oOcmoYH$marg BZ Ωmm`mß H$ AmVßH$ g oZOmV oXcm`OmZ H$r _mßΩm H$r h°&

OßΩmcr Ωmm`mß H$ AmVßH$g [aÌmmZ h°ß ]rh∂S>dmgr

OmΩmH$a o]Vmah amV o\$a ^rMm°[Q> hm ahrß

oObm gßdmXXmVmoXo]`m[wa& oOcm od⁄mc` oZarjH$am_Z`Z H$m gdmoZd•V hmZ [a Ωmm`Õmr[o„cH$ B Q>a H$mcO AgZr _ß EH$g_mamh Am`moOV H$a Ohmß odXmB© XrΩmB© dhrß oOcm od⁄mc` oZarjH$ ]ZmB©ßΩmB© fm›Vr `mXd H$m ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m&oOcm od⁄mc` oZarjH$ ah am_Z`ZZ H$hm oH$ gdmoZd•V hmZm dÒWmZmßVoaV hmZm fmgZ H$r EH$‡oH$¨`m h°& C›hmßZ H$hm oH$ Am°a°`m _ßC›hß ha oH$gr H$m ^a[ya gh`mΩm dÒZh o_cm oOg dh H$^r Zhrß ^wcm[m`ßΩm& Zd oZ`w∑V oOcm od⁄mc`oZarjH$ fm›Vr `mXd Z H$hm oH$ A¿N>BßgmZ H$r ha OΩmh ‡fßgm hmVr h°&am_Z`Z Or H$m AmO Om ha OΩmh

gÂ_mZ hm ahm h° CZH$rH$m`©f°cr d gac Òd^mdH$m [oa mm_ h°& C›hmßZH$hm oH$ dh A[ZroOÂ_Xmoa`mß H$m oZdm©hZH$aZ H$r H$moff H$ÍßΩmrAm°a ofjH$mß H$rA[jmAmß [a Iam CVZH$m ‡`mg H$ÍßΩmr& lr_Vr`mXd Z 12 _mM© g hmZdmcr ]mS©> [arjmAmß H$mZH$c odhrZ gÂ[›ZH$amZ H$ oc` ofjH$mß ggh`mΩm H$r A[rc H$r& Bg Adga [aH$mcO H$ ‡]ßYH$ AoZc Hw$_maMVwd©Xr Z gdmoZd•V d Zd oZ`w∑VoOcm od⁄mc` oZarjH$ H$m fmc d

AmµTmH$a gÂ_moZV oH$`m& g_mamh _߇YmZmMm`© CX`‡Vm[ ogßh gßΩma,am_[mc ogßh, C_mHß$mV, gwaf ogßhVm_a, C[›X¨ `mXd, gwZrc fw∑cm d

AVwc Hw$_ma MVwd©Xr g_V H$B©od⁄mc`mß H$ ‡YmZmMm`m©ß Z ÒdmΩmVoH$`m& gßMmcZ amOf AoΩZhmÕmr ZoH$`m&

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& ‡Vm[ΩmµT H$ Hwß$S>m _ß hwB©grAm H$r hÀ`m _ß od[jrXc Z g[mgaH$ma H$m KaZm fwÍ H$a oX`m h°& od[jH$m H$hZm h° oH$ ‡Xf _ß H$mZyZ Ï`dÒWm‹dÒV hm MwH$r h°& A[amY Ma_ gr_m [ah°ß& CYa grAm H$r hÀ`m H$ odamY _ß_ßΩmcdma H$m [rg [mQ>r© Z gµS>H$ [aCVaH$a Am›XmcZ H$aZ H$r KmÌm mm H$rh°&^mO[m H$ doaÌR> ZVm a_f oXdmH$a Z

H$hm oH$ ‡Xf _ß O]g g[m H$r gaH$ma]Zr h° V]g H$mZyZ Ï`dÒWm Zm_ H$rMrO Zhrß ahr& C›hmßZ H$hm oH$ ‡XfgaH$ma H$ _ßÕmr, odYm`H$ d ZVm hrA[amYmß _ß gßocflV h°ß& H$mB© _ßÕmrgrE_Am H$m ]ßYH$ ]ZmH$a [rQ>Vm h° VmAoYH$moa`mß H$m hÀ`m H$am ahm& ]g[mZVm AZy[ ΩmwflVm Z _wª`_ßÕmr g _mßΩm H$rh° oH$ [mQ>r© H$ ZVmAmß d AoYH$moa`mß [a

cΩmm_ cΩmm`ß& H$mZyZ Ï`dÒWm [yar Vah‹dÒV hm MwH$r h°& [rg [mQ>r© H$oOcm‹`j S>m. far\$ ImZ Z H$hm oH$‡Xf gaH$ma H$ H$o]ZQ> _ßÕmr aKwamO‡Vm[ C\©$ amOm ^B`m Z Ìm m`ßÕm H$ VhV

grAm H$r hÀ`m H$amB© h°& og\©$ _ßÕmr [Xg BÒVr\$m XZ g H$m_ Zhrß McΩmm ]oÎH$C›hß odYmZg^m H$r gXÒ`Vm g ^r]Im©ÒV H$a XZm Mmoh`& C›hmßZ EcmZoH$`m oH$ _ßΩmcdma H$m [mQ>r© H$m`©H$Vm©gµS>H$ [a CVaH$a Am›XmcZ H$aßΩm&

grAm H$r hÀ`m cMa H$mZyZ Ï`dÒWm H$m ZVrOm [rg [mQ>r© AmO H$aΩmr Am›XmcZ

_°ß dÓmm© gyoMV H$aVr hyßoH$ A] _wP Zhm amO[yV[wÕmr _mhZ ogßh [Vm Ωm´m.-oVdmar H$m [wdm© [m. o]PmB©(oXo]`m[wa) oOcm Am°a°`mC.‡. H$ Zm_ g OmZm d[hMmZm Om`&

gyMZm

Òd`ß ghm`Vm g_yh H$m ‡oej m Am°a°`m& ^yo_ gßaj m AoYH$mar EZE_ oXdmH$a Z ]Vm`m oH$ odH$mg IßS> o]YyZm ggßMmocV [oa`mOZm g_oH$V dmQ>afS> ‡]ßYZ H$m`©H$¨_ AmB©S>„cyE_[r H$ A›VΩm©Vcm^moW©`mß H$ j_Vm oZ_m© m H$ oc` dmQ>afS> H$_oQ>`mß, Òd`ß ghm`Vm g_yhmß Edß ‡`m∑Vmg_yhmß H$ gXÒ`mß H$m Xm oXdgr` ‡ofj m ^maV gaH$ma H$ oXfm oZX©fmß H$ VWm ‡Xf gaH$maH$ oZX©fmß H$ AZwgma oH$`m Om ahm h°&C›hmßZ ]Vm`m oH$ 5 _mM© H$m [ßMm`V Ka B›X[m_D _ß100 gXÒ`mß H$m, 8 d 9 _mM© H$m [ßMm`V Ka [wgmcmß _ß ]c[wa ]cm d [wgmcm H$ 100gXÒ`mß H$m 11 d 12 _mM© H$m [°Q>≠mc [Â[ H$ gm_Z S>mS>m[wa _ß VmO[wa, o]YyZm d S>mS>m[waH$ 100 gXÒ`mß H$m ‡ofj m oX`m OmEΩmm& Bgr ‡H$ma g 13 d 14 _mM© H$m ofd[wa _ßoXagmdoc`m _ß ]ßWam,gmdoc`m H$ 100 gXÒ`mß, 15 d 16 _mM© H$m g]hX _ß _µTm _mN>rPrcd g]hX H$ 100 gXÒ`mß, 18 d 19 _mM© H$m _D d Ωmyam H$ VWm 20 d 21 _mM© H$m aR>Ωmmßd_ß aR>Ωmmßd, ]oµTZ, haM›X[wa d ^Q>m°cr H$ 100 gXÒ`mß H$m ‡ofj m oX`m OmEΩmm&

H$›Q>Za Z Q>≠ca _ß _mar Q>∑H$a,MmcH$-∑crZa Km`c

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& H$mVdmcr jÕm H$ A›VΩm©V ZfZc hmBd [a]gßV [Q>≠mc [Â[ H$ [mg gm_dma H$r gw]h EH$ Q>≠ca _ßÒHy$Q>a g cX H$›Q>Za Z Q>∑H$a _ma Xr oOgg CgH$mMmcH$ d hÎ[a Ωmß^ra È[ g Km`c hm Ωm`m& Km`cmß H$moOcm AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m Ohmß g oMoH$ÀgH$mßZ hÎ[a H$m oM›VmOZH$ hmcV _ß AmΩmam H$ oc` a°\$aH$a oX`m&OmZH$mar H$ AZwgma gm_dma H$r gw]h H$ar] 9:45]O ΩmwµS>Ωmmßd g ÒHy$Q>a cmX EH$ H$›Q>Za H$mZ[wa H$r AmaOm ahm Wm& O] dh Am°a°`m H$mVdmcr jÕm H$ A›VΩm©V]gßV [Q>≠mc H$ g_r[ g ΩmwOam V^r AmΩm Om ah EH$Q>≠ca Z AMmZH$ ]¨H$ c oX` oOgg H$›Q>Za Cg_ß [rN>g Q>H$am Ωm`m& Bg KQ>Zm _ß H$›Q>Za H$m MmcH$ g_yc Imß[wÕm Oyam ImZ oZdmgr H$m_m WmZm ^aV[wa amOÒWmZ dhÎ[a gmoH$a [wÕm gy]ImZ oZdmgr _mocZr oOcm^y[mcΩm m amOÒWmZ Ωmß^ra È[ g Km`c hm Ωm`& hÎ[aH$ hmW [°a Qy>Q> OmZ H$ H$ma m Cg AmΩmam a\$a H$a oX`mΩm`m&

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& H$mVdmcr jÕm H$ Ωm¨m_oZΩmµS>m _ß gm_dma H$r Xm[ha EH$oH$gmZ H$r hmQ©> AQ°>H$ g _m°V hmΩmB©& OmZH$mar H$ AZwgma oZΩmµS>m oZdmgr]•O›X¨ g∑gZm 38 dÌm© [wÕm A_mZg∑gZm gm_dma H$m Xmh[a H$ar]3:30 ]O A[Z Ka H$ XadmO [a]°R>m Wm Cgr g_` CgH$ grZ _ßAMmZH$ VO XX© hmZ cΩmm& CgH$rhmcV o]ΩmµS>V XI [oaOZ d Ωm¨m_r moOcm AÒ[Vmc cH$a Am` Ohmß [aoMoH$ÀgH$mß Z BcmO H$ Xm°amZ Cg_•V KmoÌmV H$a oX`m& oMoH$ÀgH$mß Z_m°V H$m hmQ©> AQ°>H$ ]Vm`m h°& _•VH$H$ N>mQ>-N>mQ> Xm cµS>H$ d MmacµS>oH$`mß h°ß& ]•O›X¨ H$r _m°V [aAÒ[Vmc _ß _••VH$ H$ [oaOZ d

[ÀZr H$m am-am H$a ]wam hmc Wm&[oaOZ _•VH$ H$m fd cH$a Ωmmßd Mc

ΩmE&

hmQ©> AQ°>H$ g oH$gmZ H$r _m°V Z` S>rAmB©AmEg H$m ÒdmΩmV d [wamZ H$m Xr odXmB©

_ohcm H$m _ma[rQ> H$a oga \$m∂SmoObm gßdmXXmVm

Am°a°`m& ZΩma H$ _whmc ]ZmagrXmg _ß gm_dma H$r gw]h o[Vm- [wÕmmß Z o_cH$a[µS>mgr H$ Ka _ß KwgH$a EH$ _ohcm H$m _ma[rQ> H$a Km`c H$a oX`m oOggCgH$ oga _ß H$m\$r MmQ|> AmB© h°ß& _m_c H$r Vhara H$mVdmcr _ß Xr ΩmB© h°& [wocgZ Km`c _ohcm H$m oMoH$ÀgH$r` [arj m H$ oc` oOcm AÒ[Vmc ^O oX`m&

_whmc ]ZmagrXmg oZdmgr Owcmc [mc H$r [ÀZr gw_Z Xdr Z [wocg H$m XrVhara _ß ]Vm`m h° oH$ gm_dma H$m A[Z Ka [a Wr& CgH$m [oV ]mOma H$aZ Ωm`m Wm& [ydm©›h H$ar] 11:30 ]O [wamZr aßoOf H$mcH$a _whmc H$ hr oH$fZdra `mXd A[Z [wÕm gmohV, _mohV d [ÀZr H$ gmWKa _ß Kwg Am` CgH$ gmW Ωmmcr Ωmcm°M H$aZ cΩm, O] CgZ Ωmmoc`mß H$modamY oH$`m Vm C∑V g^r cmΩmmß Z o_cH$a Cg _ma[rQ> H$a Km`c H$a oX`m&CgH$ oga _ß ΩmÂ^ra MmQ|> AmB© h°ß& CYa oH$fZdra Z ]Vm`m oH$ CgH$r [wÕmr gmZrH$m gw_Z d CZH$ [oaOZmß Z _mam [rQ>m h°& gmZr H$m ^r C[Mma H$ oc` oOcmAÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°&

_m_ycr ]mV [a \$m∂S>oX`m ^mB© H$m oga

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& H$mVdmcr jÕm H$ Ωm¨m__Yy[wa _ß gm_dma H$r gw]h Xm ^mB`mßH$ oddmX _ß EH$ ^mB© Z A[Z [wÕm H$r_XX g A[Z ^mB© H$m _ma[rQ> H$aoga \$mµS> oX`m& _m_c H$r EZgrAmaH$mVdmcr _ß XO© H$r ΩmB© h°&Ωm¨m_ _Yy[wa oZdmgr o]O`amd ogßh[wÕm ]Q>Óda X`mc Z oa[mQ©> ocImZ H$ocE H$mVdmcr _ß Xr Vhara _ß H$hmh°& oH$ dh H$m\$r g_` g A[Z ^mB©H$ gmW ahVm h°& A] ^mB© Z CgAcΩm ahZ H$ ocE H$hm h°& gm_dmaH$r gw]h H$ar] 9 ]O CgH$ ^mB©AO` Hw$_ma Z Cgg H$hm oH$ AmOg Vw_ A[Zr AcΩm amQ>r ]ZmAmßBgg gh_V Z hmZ [a AO` dCgH$ [wÕm ofd_amd ogßh Z o_cH$aΩmmcr Ωmcm°M H$a CgH$r _ma[rQ> H$r&oOgg CgH$m oga \$Q> Ωm`m&

gdmoZd•Œm S>rAmB©AmEg am_Z`ZH$m emc [hZmV AoZc MVwd©Xr

CÀ[r∂S>Z g ÕmÒV A_rZmßZ Kam EgS>rE_ H$m

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& gaH$ma H$m AoYH$ g AoYH$ amOÒdC[c„Y H$amZ d amV oXZ _hZV H$aZ dmc A_rZmßH$m gm_dma H$m ΩmwÒgm \y$Q> hr [µS>m& BVZr _hZV H$]mdOyX CÀ[rµS>Z hmZ H$ H$ma m C›hmßZ EgS>rE_ H$mKamd oH$`m Am°a O_H$a Zma]mOr H$r& A_rZmß Z EH$km[Z gm°ß[H$a A[Zr g_Ò`mAmß H$m Xya H$aZ dCÀ[rµS>Z [a AßHw$f cΩmm` OmZ H$r _mßΩm H$r&C[ oOcmoYH$mar S>m. grEc gmZH$a g o_cZ H$ ]mXA_rZ gßK H$ Vhgrc A‹`j AfmH$ MVwd©Xr ZH$hm oH$ A_rZ odÌm_ [oaoÒWoV`mß _ß amOÒd dgycrH$a YZ H$m O_m H$amV hß°& H$_ dgycr hmZ [a C›hß hroOÂ_Xma R>ham`m OmVm h° Am°a H$ma©dmB© H$r ]mV H$rOmVr h°& C›hmßZ H$hm oH$ H$_ dgycr H$ oc` og\©$A_rZ hr Zhrß ]oÎH$ VhgrcXma d EgS>rE_ ^roOÂ_Xma hß°& C›hmßZ H$hm oH$ ‡Xf gaH$ma Z oH$gmZmßg ogßMmB© AmoX H$m fwÎH$ _m\$ H$aZ H$r KmÌm mm H$rh° o\$a h_ cmΩmmß [a oH$gmZmß g O]aZ dgycr H$aZH$m X]md ]Zm`m Om ahm h° O]oH$ oH$gmZ oH$gr ^rH$r_V [a dgycr XZ H$m V°`ma Zhrß h°&

bIZD$, _ßJbdma, 5 _mM© 2013gß[mXH s`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

—

ÃÈ‹‚Ë ∑§÷Ë Ÿ⁄U„U⁄UË ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UflÊà „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë∑§Ê‚‹¬È⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÃÊ fl Sflÿ¥ „UË •äÿÊà◊ ∑§ •mÒÃ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ©Uã„¥U ’Ňʥ Ã’ Ÿ‚◊ãflÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ øÃŸÊ ∑§ ‚’‚ •ë¿U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ∑§Ê Á∑§Ÿ ⁄U¬≈UË‹Ë ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U »°§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–•‚‹ ’Êà ÃÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê S◊⁄UáÊ „ÒU– ¬‹≈ÍU ∑§„Uà ՗“¬‹≈ÍU ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ ‡ÊÈ÷ ÉÊ«∏Ë, ÿÊŒ ¬«∏Ò ¡’ ŸÊ◊/‹ªŸ◊È„ÍU⁄Uà ¤ÊÍ∆U ‚’, •ÊÒ⁄U Á’ªÊ«∏U ∑§Ê◊–” ÃÊ „UŸÈ◊ÊŸ Ÿ‹¥∑§Ê ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ªŸ •ÊÒ⁄U ◊È„ÍUø ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ– ÷ªflÊŸ ∑§Ê S◊⁄UáÊ „UË ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷ÉÊ«∏Ë „ÒU– ¡ªãŸÊÕ ◊„UÊà◊Ê ∑§„UÊ ∑§⁄Uà ՗ “ ‚Ê¥‚‚Ê¥‚ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄ÒU,¡¬Ò ¡ªŒ˜ªÈM§ ¡Ê¬/ ¡ªÛÊÊÕ ‚¥‚Ê⁄U∑§Ë, ∑§¿ÈU Ÿ √ÿÊ¬Ò Ãʬ–” „UŸÈ◊ÊŸ Ÿ ¡’ ÷ªflÊŸ ∑§ÊS◊⁄UáÊ ∑§⁄U Ÿª⁄U-¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ Ã’ ©UŸ ¬⁄U ‹¥∑§Ê ∑§ÊÃʬ ÷Ë ÄÿÊ √ÿʬªÊ? ÷‹ „UË ©UŸ∑§Ë ¬Í°¿U ◊¥ •Êª‹ªÊ ŒË ªß¸U „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷ªflÊŸ-S◊⁄UáÊ ‚ ©UŸ∑§Á‹∞ ÿ„U Ãʬ ÷Ë ‡ÊËË „UÊ ¡ÊÿªÊ– ŒÒflôÊ ¬¥Á«UÂÍÿ¸(ŸÎ®‚„U øê¬Í,w/v~) ◊¥ Á‹πà „Ò¥U—-“ÿÊ ÿòÊS◊⁄UÁà „UÁ⁄¥U ‚ÃòÊ ¬‡ÿàÿćÊÿ◊◊È◊˜”- Á∑§ ¡Ê ¡„UÊ¥÷Ë ©U‚∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U fl„UË¥ ©U‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– „UŸÈ◊ÊŸ Ÿ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊäÊ ∑§Ë– flÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ª∞– ◊¥ÁŒ⁄U ‡ÊéŒ ÿ„UÊ¥ ÉÊ⁄U ∑§ ¬ÿʸÿ ∑§ M§¬◊¥ ÃÈ‹‚Ë Ÿ ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ‡ÊéŒ ∑§ •ÊÒ⁄U ÷ˬÿʸÿ „Ò¥U— ªÎ„U,•Êÿß,• Ê ‹ ‚ , • Ê fl Ê ‚ , ä Ê Ê ◊ , Á Ÿ ∑ à , Á Ÿ ‹ ÿ ,÷flŸ,ÁŸflÊ‚,‚Œ˜◊,‚ŒŸ,fl‡◊ •ÊÁŒ– ‹Á∑§Ÿ ÃÈ‹‚ËŸ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄U ‡ÊéŒ „UË øÈŸÊ– ∞∑§≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á‹πÊ „ÒU Á∑§“÷flŸÊªÊ⁄U◊ÁãŒ⁄U◊˜ •ÊÁŒ ‚Ê‹„U ŸÊ◊ ÉÊ⁄U ∑§ „Ò¥U–” ‚’¬ÿʸÿflÊøË ‡ÊéŒ „Ò¥U– øÊ„U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Á„U∞,øÊ„U ÷flŸ∑§Á„U∞,’Êà ∞∑§ „UË „ÒU– ¬l⁄UøŸÊ ◊¥ ¡Ê ‡ÊéŒ ©U¬ÿÈQ§„UÊÃÊ „ÒU,fl„UË ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–” “÷flŸ-÷flŸ ¬˝Áà ∑§Á⁄‚ÊäÊÊ” •ÕflÊ “ªÿ™§ Œ‚ÊŸŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊Ê„UË” Á‹πŸ ‚¿¥UŒÊ¥-÷¥ª „UÊÃÊ,ßU‚Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄U Á‹πÊ •ÊÒ⁄U “◊¥ÁŒ⁄U∞∑§ ¬ÈÁŸ ŒËπ ‚Ê„UÊflÊ” Á‹πŸ ‚ ÷Ë ¿UãŒÊ ÷¥ª„UÊÃÊ, ∑§Áfl ∑§Ê ßUŸ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞–‹Á∑§Ÿ ¿UãŒÊ÷¥ª ∑§ Ã∑¸§ ‚ ßU‚Á‹∞ ‚„U◊à Ÿ„UË¥„ÈU•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊòÊÊ ÁŸflʸ„U ∑§ Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ë øÊ⁄U ◊ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ◊È∑§ÊÁ’‹ •Ê‹ÿ •ÊÁŒ ‡ÊéŒ „ÒU•ÊÒ⁄U ÷flŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒŸ, ÁŸ‹ÿ,äÊÊ◊ •ÊÁŒ ¬ÿʸÿ„Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÃÈ‹‚Ë ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄UÁfl÷Ë·áÊ ¡Ò‚ ÷Äà ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÷flŸ ∑§„Uà „Ò¥U– ◊¥ÁŒ⁄U ‡ÊéŒ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ ∞‚ ‚◊ÊŸÊÕ˸ ‡ÊéŒÊ¥∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ¥ “ÉÊ⁄U” ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê “¬ÁflòÊ•ÊflÊ‚” ŒÊŸÊ¥ •ÕÊZ ∑§Ë ¬˝ÁÃë¿UÁflÿÊ¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „Ò¥U–¬˝ÊøËŸ Á◊SòÊ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ‡ÊéŒ ¬Ë•Ê⁄U •Õ¸ ÉÊ⁄U ÷Ë„UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ “¬ÁflòÊ ‚¥⁄UøŸÊ” ÷Ë–

◊ÊŸ‚ ◊¢òÊ

ÂýÖé ·¤æ S×ÚU‡æ ãUÜ ÂÜU ·¤æðÕÙæ ÎðÌæ ãñU àæéÖ â×Ø

¿æÚUçßçÁ´Î»è ãǸÌæÜ ÂÚU

â¢Âæ¼·¤èØ

(∑˝§◊‡Ê—)

‚È¢º⁄U∑§Ê¢«U— ∞∑§ ¬ÈŸ¬Ê¸∆U ‚◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl

•Áà ‹ÉÊÈM§¬ äÊ⁄‘U©U „UŸÈÈ◊ÊŸÊ–¬Ò∆UÊ Ÿª⁄U ‚ÈÁ◊Á⁄U ÷ªflÊŸÊ––◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Áà ∑§Á⁄U ‚ÊäÊÊ–Œπ ¡„°U Ä°U •ªÁŸÃ ¡ÊäÊÊ––

ÁÕ Ìé× ¥ÂÙè ¥æ¢¹ð ©Uâ ÂÚU×æˆ×æ âð Õ‹Î ·¤ÚU ÜðÌð ãUô, ÌÕ Îéà×Ù ¥æÌð ãñU¢ Ñ

Sßæ×è ÚUæ×ÌèÍü

Sßæ×è ÚUæ×ÌèÍü ßðÎæ´Ì ·¤è ÁèÌè-Áæ»Ìè ×êçÌü ÍðЧٷ¤è ßæ‡æè ·Ô¤ àæÎ âð ¥æˆ×æÙéÖçÌ ·¤æ ©„æâ

ÅU·¤Ìæ ãñÐ ·Ô¤ßÜ xx ßáü ·¤è ¥ËÂæØé ×ð´ §‹ãô´Ùð¥æˆ×™ææÙ ·Ô¤ Âý·¤æàæ âð SßÎðàæ ¥õÚU çßÎðàæô´ ·¤ô

¥æÜôç·¤Ì ç·¤Øæ, Øã °·¤ ¿×ˆ·¤æÚU Áñâæ ãñÐ

¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ •Ê∆fl¥ ’¡≈U ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ¡Ù ÷Ë ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ÿÊ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ©Ÿ◊¥ •Õ¸ŸËÁà ∑§Ë ∑§Ù߸ ÃÊÁ∑§¸∑§ ‚ÈÁŸÁpà ÁŒ‡ÊÊ Ã‹Ê‡ÊŸÊ

◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ¬‡Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚fl ÊáÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ πø¸ ∞fl¥‚Áé‚«Ë ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ∑§ÃÊ∞¥ ¬ÈŸÁŸ¸œÊ¸Á⁄Uà „Ù¥ªË ÃÕÊ ÁflûÊËÿ ‚Ȍ΅∏Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞¡Ê∞¥ª– •¬Ÿ ’¡≈U ∑‘§ •Ê⁄U¥÷ ◊¥ „Ë ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ‚Ê» ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡∑§Ù·ËÿÉÊÊ≈UÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ πø¸ ∑§Ù ÃÊÁ∑§¸∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ëø ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ, ãÿÍŸÃ⁄U ’øà ∞fl¥ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ‚ÅÃ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁÕ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ’ÊÁœÃ „Ò– ÿÊŸË Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò Ã٠ߟ’ʜʕʥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬˝‡Ÿ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÁøŒê’⁄U◊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸÃÕÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‚⁄U ‚ ÉÊÊ≈UÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ¬⁄U flÊ∑§ß¸ ∑‘§ÁãŒ˝Ã ⁄U„ ¬Ê∞ „Ò¥?©ã„Ù¥Ÿ ç‹Òª‡Êˬ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë •ı⁄U‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ⁄UÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ, ∑§ÎÁ·◊¥òÊÊ‹ÿ ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ flÎÁh ‚ ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ∑§Ê»ËÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄UË– ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê ÷Ë Á∑§ ∑§ÎÁ· ∑‘§ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ‚ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– Á⁄U∑§ÊÚ«¸ wz ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ •ŸÊ¡ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸÁŸpÿ „Ë ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¥„Ë ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑‘§ v. ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ Á‚◊≈UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ÁŒŸ ¬„‹ •ÊÁÕ¸∑§ ‚fl ÊáÊ ◊¥ ∑§ÎÁ· ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬⁄U ¬˝÷Êfl ¬«∏Ÿ ∑§Ë’Êà ∑§Ë ªß¸ ÕË– Á∑§‚ •Ê¥∑§«∏ ¬⁄U Œ‡Ê ÁflEÊ‚ ∑§⁄U ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò– Á»⁄U ∑§¡¸∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏Ê ŒŸÊ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒ‚ Á¬¿‹ ’¡≈U∑‘§ ‚¥‡ÊÙÁœÃ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ flÎÁh íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ™§fl¸⁄U∑§ ‚Áé‚«Ë ◊¥ Á¬¿‹fl·¸ ‚ x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ‚Ê» „Ò Á∑§ ™§fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏¥ª– flø◊ÊŸ•ÊÁÕ¸∑§ …Ê¥ø ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÎÁ· ∑‘§ ‚ÊÕ ©lÙª ∞fl¥ ‚flÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚¥ÃÈÁ‹ÃªÁà •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ©lÙª ∞fl¥ ‚flÊ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ŒË ‚ ∑§⁄UÊ„ ⁄U„ „Ò¥– ߟ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê∞fl¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ◊Ê„ı‹ øÊÁ„∞, ◊Ê¥ª ’…Ÿ∏Ë øÊÁ„∞– •ÊÁÕ¸∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊÕÊ Á∑§ √ÿʬÊ⁄U ‚ʤʌÊ⁄U Œ‡ÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ ‚¥⁄UˇÊáÊflÊŒË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ Áfl∑§À¬ „Ò– ß‚◊¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù· ∑§Ù •Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •Êfl¥≈UŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ªÙŒÊ◊, ∑§ÙÀ« S≈UÙ⁄U¡ •ÊÁŒ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ߟ ‚’∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ªÊ, ¬⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ËÁ◊à ⁄UÊÁ‡Ê Œπà „È∞ ߟ ŒÍ⁄UªÊ◊ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ Ãà∑§Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ªÁà Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ©lÙª ˇÊòÊ∑§Ù ∑§È¿ Á⁄UÿÊÿà Á◊‹ ªß¸ „Ò, ¬⁄U ∞‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ „◊ ÿ„ ©ê◊ËŒ ∑§⁄U¥Á∑§ ¬Ë¿ ∑§Ë •Ù⁄U ‹È…∏∑§ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UflÊ¥ SflSÕ „Ù∑§⁄U ™§¬⁄U ©¿‹Ÿ ‹ªªÊ–ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊËÿ ‚ÈŒÎÁ…∏∑§⁄UáÊ ∑‘§fl‹ πø¸ ∑§≈UıÃË ‚ ¬˝÷ÊflË Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Sfl ÷Ë ’…∏ŸÊ „٪ʖ ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§È¿

•ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ •fl‡ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, ¬⁄U ©‚◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁflãŒÈŸ„Ë¥ „Ò– v ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§⁄U ÿÙÇÿ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ √ÿÁQ§ÿÙ¥ vƬ˝ÁÇÊà ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§⁄U, vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ •Êÿ flÊ‹Ë ÉÊ⁄U‹Í ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù z∑§Ë ¡ª„ vÆ ¬˝ÁÇÊÃ, ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù w ‚ y ¬˝ÁÇÊà ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑§⁄U ÃÕÊx ¬˝ÁÇÊà Á‡ÊˇÊÊ •Áœ‡Ê· ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ™§¥≈U ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ¡Ë⁄UÊ flÊ‹Ë ÁSÕÁÃ„Ë „Ò– ¬⁄UÙˇÊ ∑§⁄UÙ¥ ÿÊŸË ©à¬ÊŒ ∞fl¥ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ù ÷Ë ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ª∞ „Ò¥ ©Ÿ‚ •Êÿ ©l٪٥ ∞fl¥ ∑§⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ √ÿʬÊ⁄U ÉÊÊ≈U ◊¥ ∑‘§fl‹ ∑§⁄U‚Á„à ‚ÙŸÊ ∑‘§ •ÊÿÊà ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’¥ÊœŸ ‚ ’„ÈÃíÿÊŒÊ •‚⁄U „ÙªÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ ÁflûÊËÿ‚ÈŒÎÁ…∏∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë •ÊESà „ÙŸ ∑§Ê∑§Ù߸ ∆Ù‚ •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚’‚ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’ÊÃ◊„¥ªÊ߸ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ ∑§⁄UŸÊ„Ò– ©À≈U ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ê∞ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ◊„¥ªÊ߸ ’…∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ÿ„ ‚ËœÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄UªÊ– •ª⁄U ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë¡’ ◊¥ œŸ ’øªÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ Ÿ ÁŸfl‡Ê „ÙªÊ Ÿ ◊Ê¥ª’…∏ªË– ‚ø ∑§„¥ ÃÙ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ’¡≈U ◊¥ ‹ˇÿ∑‘§ ‚≈UË∑§ ¬„øÊŸ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ÃÕ øÈŸÊfl ∑§Ê äÿÊŸ⁄UπŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∞fl¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚¥÷˝◊ ◊¥ •Êª∞– •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ©‚◊¥ ‚ø•ı⁄U ¤ÊÍ∆ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ Á◊üÊáÊ Ÿ ’¡≈U ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– Sflÿ¥ ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ •ı⁄U ’¡≈U ∑‘§ ’ÊŒ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ Á¡Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ flÁflûÊËÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ∞‚ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ∑§Œ◊Ù¥∑§Ë ©Ÿ‚ ‚È‚¥ªÁà ’Ò∆ÊŸË ∑§Á∆Ÿ „Ò •ı⁄U •Êfl¥Á≈UÃ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬˝’¥œ ÷Ë ’¡≈U ◊¥ ÁŒπÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚¥Áøà ‚¥∑§≈U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’«∏ËøÈŸıÁÃÿÊ¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë¥ „Ò¥ ©‚‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Ÿ∞ Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ •ŸÈL§¬ ŸflËŸ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë ÕË– ÿ„ øÈŸÊfl ∑§Ë ŒÎÁC‚ ÷Ë •‹Ê÷∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’¡≈U ∑§Ê ß‚‚•¿ÍÃÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •Õ¸ ÄUÿÊ ÿ„ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ Á∑§flø◊ÊŸ ©ŒÊ⁄UflÊŒË •Õ¸Áø¥ÃŸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ÁflûÊËÿ•ãfl·áÊ ∑§Ë ‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò?ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ Á¡‚ •ÊÁÕ¸∑§ …Ê¥ø ∑§Ë ŸË¥fl wv fl·¸ ¬„‹«Ê‹Ë ªß¸ ©‚◊¥ ÁflûÊËÿ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ÿÊ ∑§¥ªÊ‹Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿπ‹ŸÊÿ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê •ŸÈŒÊŸ ÿÊÁ⁄UÿÊÿà ∑§Ù ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ◊ÊŸÙ π¡ÊŸ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ©‚Ë∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁflŒ‡ÊË ⁄UÁ≈U¥ª ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê•ÊÃ¥∑§ ÷Ë Á‚⁄U ø…∏ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’¡≈U ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ÁflãŒÈ ’ŸÊ∑§⁄U‚ÎÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ª‹ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áflfl‡ÊÃÊ ∑‘§ª‹Ã •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ∑‘§ãŒ˝ ÁflãŒÈ ¬⁄U ÷Ë Á¡‚ Ã⁄U„ »Ù∑§‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞Ÿ „Ù ‚∑§Ê– ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ ÃÙ ◊¥ŒË ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà „Ò •ı⁄U •ª⁄U ªÊ¥flÙ¥ ‚ ‡Ê„⁄UÙ¥Ã∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ á „Ù¥ªË, πÃË ‹„‹„Ê∞ªË, ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ‹ª¥ª, ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏ªÊ, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹¥ª ÃÙ π¡ÊŸ ◊¥ œŸ •¬Ÿ •Ê¬ •ÊŸ‹ªªÊ– •ª⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ÉÊÊ≈UÊ ∑§Ê ªŒ¸Ÿ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ¡ª„ ߟ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U »Ù∑§‚ ∑§⁄UÃÃÙ ©‚ ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ–

ª¤ßüÚU·¤ âçâÇè ×ð´ çÂÀÜð ßáü âð x ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·¤è ·¤×è ãñÐ âæÈ ãñ ç·¤ ª¤ßüÚU·¤ô´ ·Ô¤ Îæ×Õɸð´»ðÐ ßÌü×æÙ ¥æçÍü·¤ Éæ´¿ð ×ð´ çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° ·¤ëçá ·Ô¤ âæÍ ©lô» °ß´ âðßæ ÿæð˜æ ·¤æ â´ÌéçÜÌ»çÌ ¥çÙßæØü ãñÐ ©lô» °ß´ âðßæ ÎôÙô´ ×´Îè âð ·¤ÚUæã ÚUãð ãñ´Ð §Ù·Ô¤ çÜ° çÙßðàæ °ß´ ·¤æÚUôÕæÚUè×æãõÜ ¿æçã°, ×æ´» ÕÉÙ¸è ¿æçã°Ð ¥æçÍü·¤ âßðüÿæ‡æ ×ð´ ·¤ãæ »Øæ Íæ ç·¤ ÃØæÂæÚU âæÛæðÎæÚU Îðàæô´

mæÚUæ ¥ÂÙæ° Áæ ÚUãð â´ÚUÿæ‡æßæÎè ÙèçÌØô´ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° ¥æ´ÌçÚU·¤ çß·¤Ë ãñЧâ×ð´ ¥æÏæÚUÖêÌ â´ÚU¿Ùæ ·¤ô ÂýæÍç×·¤ ÕÌæØæ »Øæ ÍæÐ ¥æÏæÚUÖêÌ â´ÚU¿Ùæ çß·¤æâ ·¤ôá ·¤ô

¥çÏ·¤ ÚUæçàæ ·¤æ ¥æß´ÅUÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ

¿éÙõçÌØô´ âð çÙÂÅUÙð ·Ô¤ çÜ°ÙãUè´ ©UÆUæØð ÁM¤ÚUè ÙØð ·¤Î×ÁM¤ÚUè ·¤æØü·ý¤×æð´ ·ð¤ çÜØð Âñâæ ·¤× ÙãUè´ ÂǸÙð ·¤è ÕæÌ ·¤ãUè ÂÚU ç·¤Øæ ·é¤ÀU ÙãUè´

Áæð ·¤ãUæ ©Uâð ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·¤è ×´àææ ÙãUè´ çιæ Âæ° ç¿Î´ÕÚU×

¥ßÏðàæ ·¤é×æÚU

flÁ⁄Uc∆U ¬òÊ∑§Ê⁄U •ı⁄USflâòÊ Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄U–‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥

¬⁄U ߟ∑§Ê ‹πŸ∑§ß¸ ífl‹¢Ã Áfl·ÿÙ¥∑§Ù ◊¢ø ºÃÊ ⁄U„UÊ

„ÒU–

¡äÊÊŸË ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U «UÊÄ≈U⁄U „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U „Ò¥U– ßU‚‚ „U◊ËÁŒÿÊ•ÊS¬ÃÊ‹ ◊¥ √ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄Ê߸U „ÈU߸ „ÒU– ßU‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U

∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸U „Ò ßU‚‚ ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊Á«U∑§‹∑§Ê‹¡Ê¥ ◊ ßU‹Ê¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ª«∏’«U∏Ê ¡Ê∞ªË– «UÊÄ≈U⁄U ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò¥U– Ÿ ÿ„U Áø¥ÃÊ Ÿß¸U „ÒU Ÿ „U«∏ÃÊ‹–Ÿ „UË „U«∏ÃÊ‹ πà◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ÊÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ •Ê‡flÊ‚Ÿ Ÿ∞„UÊ¥ª– ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ Á∑§ Ÿ ¬„U‹∑§ flÊŒ ¬Í⁄‘U „UÊ ¬Ê∞ „Ò¥U Ÿ Ÿ∞ flÊŒ¬Í⁄‘U „UÊ¥ª– Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸø‹∑§⁄U „U«∏ÃÊ‹ πà◊ „UÊ¡Ê∞ªË– ‚’ ∑ȧ¿U M§≈UËŸ ¬⁄U•ÊÿÊ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ– Ÿ„UË¥ ÁŒπªËÃÊ ©UŸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê Á¡Ÿ∑§ÊßU‹Ê¡ ßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʬ≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄U ªÿÊ ÿÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ Á¡Ÿ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ „U«∏ÃÊ‹∑§ ø‹Ã ŒÈÁŸÿÊ ‚ ø‹ ’‚ ÿÊ ‚¥’¥ÁÉÊà √ÿÁÄà ∑§Ê ßU‹Ê¡Á’ª«∏Ÿ ‚ ◊⁄UË¡ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ SÕÊ߸U ŒŒ¸ ∑§Ê ÁŸflÊ‚„UÊ ªÿÊ– Á„UãŒÈSÃÊŸË ¡ŸÃÊ «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê ŒflÃÊ ◊ÊŸÃË ⁄U„UË „ÒU–‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹ÃË •äÊË⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§ ø‹Ã ∑ȧ¿U ‹ÊªßU‹Ê¡ ‚ •‚¥ÃÈCU „UÊ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ê– ßU‚Á‹ÿ„U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ Ã’∑§ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¥Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ã∑§ Ÿ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥,fl∑§Ë‹Ê¥ •ÊÁŒ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ‚Åà ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÿÊ „ÒU–

ÿ„U ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë „U«∏ÃÊ‹ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ŒÊ‹ÃË ÁŸŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑ȧ¿U ∆UÊ‚ •ÊÒ⁄U SÕÊ߸U∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË „ÒU– ¡Ê flÊŒ Á∑§ÿ ¡ÊÄҥU ©Uã„¥U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U ’Ê⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë

„U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U Ã÷Ë ⁄UÊ∑§ ‹ª¬Ê∞ªË ¡’ „U«∏ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ‚ÅÕÊÒ⁄U SÕÊ߸U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞–ÄÿÊ¥Á∑§ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê‚◊¤ÊÊÒà „UÊà „Ò¥U ©UŸ◊¥ ¬„U‹Ë ‡Êø∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ÁŸc¬˝÷ÊflË ∑§⁄UŸÊ„UË „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë¬˝flÎÁà ∑§Ê •¬˝àÿˇÊ ’…U∏ÊflÊÁ◊‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ ÷Ë ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU– ¡Ê •ŒÊ‹Ã¥ „U«∏ÃÊ‹∑§Ê ª‹Ã ’ÃÊÃË „Ò¥U ©Uã„¥U ßU‚ Á’¥ŒÈ

¬⁄U ÷Ë »Ò§‚‹ ŒŸ øÊÁ„Uÿ– ßU‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥ „ÒUÁ∑§ ª‹Ã ∑§Ê◊ „UÊŸ ⁄U„¥U, «UÊÄ≈U⁄Ê¥ ¬⁄U „U◊‹ „UÊà ⁄U„¥U– ÿ„U ÃÊ‚Ê»§ ‚Ê»§ •ãÿÊÿ¬Íáʸ „ÒU– ßU‚ ãÿÊÿÊÁøà Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞–„U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ¬⁄U àflÁ⁄UÃ, ‚Åà •ÊÒ⁄U ¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ ÿ„U‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– „U‹∑§Ë »È§À∑§Ë ‚¡Ê ÷Ë ÃÊ•¬⁄UÊäÊË ¬˝flÎÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©U∑§‚ÊÃË „ÒU– ßU‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë•ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ŒŸÊ „Uʪʖ ßUŸ ‚’∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ÿ„U ∑§„UŸÊ©UÁøà „UË ⁄U„UªÊ Á∑§ „U«∏ÃÊ‹ πÊ‚∑§⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§ÊŸ ¬„U‹Ê Áfl∑§À¬ SflË∑§Ê⁄UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Ÿ •¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬–

ÚUæ

ÇUæÅUÚU âéÚUÿææ ÃØßSÍæ ·¤æð Üð·¤ÚU ç¿´çÌÌãñ´UÐ Ù ØãU ç¿´Ìæ Ù§üU ãñU Ù ãUǸÌæÜÐ Ù ãUèãUǸÌæÜ ¹ˆ× ·¤ÚUæÙð ·¤æð çÎØð ÁæÙð ßæÜð

¥æàßæâÙ Ù° ãUæð´»ðÐ ØãU ÁæÙÌð ãéU° ç·¤ ÙÂãUÜð ·ð¤ ßæÎð ÂêÚÔU ãUæð Âæ° ãñ´U Ù Ù° ßæÎð ÂêÚÔUãUæð´»ðÐ çȤÚU Öè ·é¤ÀU çÎÙ ¿Ü·¤ÚU ãUǸÌæÜ

¹ˆ× ãUæð Áæ°»èÐ

Üæð·¤ ·¤ËØæ‡æ ·ð¤ ¿×ˆ·¤æÚUè çàæËÂè Íð Sß. ¥ÁéüÙçâ´ãUÂé‡ØçÌçÍ Ñ ©UÙ·¤ð ãUÚU ·¤æ× ×ð´ çÎæÌè ‰æè »ÚUèÕæð´ ·¤ð ÂýçÌ »ãUÚUè ÂýçÌÕhUÌæ

◊Êø¸ ∑§¥È. •¡È¸Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Èáÿ ÁÃÁÕ– „¡Ê⁄UÙ¥,‹ÊπÙ •ŸÈÿÊÿË, øÊ„Ÿ flÊ‹ ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§

S◊ÎÁà ¬≈U‹ ◊¥ •ŸÊÿÊ‚ ©Ÿ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑§Ë …⁄UÙ¥ ÃSflË⁄U¥◊ø‹Ÿ ‹ªÃË „Ò¥– Áfl∑§Ê‚ ªÊÕÊ•Ù¥, ∑§„ÊÁŸÿÙ¥, ©ŒÊ„⁄UáÊÙ¥Á∑§flŒ¥ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË Ÿ ©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ∑§’Ë⁄U∑‘§ M§¬ ◊¥ ßÁÄʂ ∑‘§ ¬ÛÊÙ¥ ◊¥ ‚È‚Áí¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Ê¡„◊ ‚’ Ÿ◊ •Ê¥πÙ¥ ‚ ©ã„¥ ÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥, Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Uà „Ò–œ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ◊„ÊŸÿÙhÊ, ∑§È‡Ê‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ, ŒˇÊ ¬˝‡ÊÊ‚∑§, ¬˝◊Ë •ı⁄U ∞∑§©à∑§ÎC ’ÈÁh¡ËflË, ÷ÊflÈ∑§, ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÈ÷ Áø¥Ã∑§,•Á∑§Á‹ÿà ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§È¥fl⁄U •¡È¸Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§÷Ë ©‚Í‹Ù¥‚, Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ¬Í⁄UË Á¡¥ŒªË ©ã„Ù¥Ÿß¥‚ÊÁŸÿà ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„¥ Á∑§ •ÊŒÁ◊ÿà ∑§Ë •Á◊≈U ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ë–Á∑§‚Ë ‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ë ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊ı¡Í ‹ªÃË „ÒÒ-©‚Í‹Ù¥ ¬⁄U •ª⁄U •Ê¥ø •Êÿ, ÃÙ ≈U∑§⁄UÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–•ª⁄U Á¡¥ŒÊ „Ò ÃÙ Á¡¥ŒÊ, Ÿ¡⁄U •ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–∑§È¥. •¡È¸Ÿ Á‚¥„ ¡Ë Ÿ Ã◊Ê◊ ©◊˝ •¬Ÿ „ÙŸ ∑§Ê •„‚Ê‚¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ∑§⁄UÊÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ’„È•ÊÿÊ◊Ë √ÿÁQ§àfl •ı⁄U∑§ÎÁÃàfl ∑§Ù ß‚‚ ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U ‚ËπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á∑§

©ã„Ù¥Ÿ ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ, Á‡ÊˇÊÊ, Á‚¥øÊ߸,∑§ÎÁ·, ¬ÿ¡‹, üÊÁ◊∑§ ∑§ÀÿÊáÊ, ‚ûÊÊ ∑‘§Áfl∑‘§ãŒ˝Ë∑§⁄UáÊ, ŒÁ‹Ã, •ÊÁŒflÊ‚Ë •ı⁄UÁ¬¿«∏ flªÙ¥¸ ∑‘§ ©àÕÊŸ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áflfl∑§¬Íáʸ •ı⁄Uø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ÁŸáʸÿÙ¥ Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ÙSÕÊÿË ‚◊ʜʟ ÁŒÿ „Ò¥– fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§„Ë Á‡ÊÀ¬Ë Ÿ„Ë¥ fl⁄UŸ ‚ûÊÊ •ı⁄U ‹Ù∑§∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ‚»‹ Á‡ÊÀ¬Ë ∑‘§M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ–Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ »P§«∏ ‚¥Ã ∑§’Ë⁄U Ÿ ◊ÊŸflËÿ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ◊¥ •¬ŸË ª„⁄UË ¬Ò∆ ’ŸÊ߸,fl„Ë √ÿÁQ§àfl, fl„Ë øÁ⁄UòÊ, fl„Ë •Êø⁄UáÊ „◊¥ üÊË •¡È¸ŸÁ‚¥„ ¡Ë ∑‘§ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ∑§ÎÁÃàfl ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò–‚◊Ê¡ ∑‘§ ŒËŸ„ËŸ, ŒÈ‹¸÷ flª¸ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË ª„⁄UË‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ, Á¬¿«∏ •ı⁄U ŒÁ‹Ã flª¸ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,•ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ©ÛÊÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ª„⁄UË Ã«∏¬ ©Ÿ∑‘§©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊¸ÿÙªË ∑‘§ ‚◊ÊŸ ‚Ãà ¬˝ÿÊ‚ •ı⁄U©¬‹ÁéœÿÊ¥ ©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∑§’Ë⁄U Á‚h ∑§⁄UÃË „Ò¥–

‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ù ∑§Ê√ÿ◊ÿ•Á÷√ÿÁQ§ ∑§’Ë⁄U Ÿ ŒË ÕË ©‚Ë ∑§Ë„È¥∑§Ê⁄U •¡È¸Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿQ§Ê Áfl⁄Uٜ˂¥ÉÊ·¸ ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò¥– ŒÊ™§ ∑‘§√ÿÁQ§àfl, flQ§√ÿ, øøʸ, ¬Á⁄Uøøʸ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ¥ Ÿ Á‚h Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ¡„⁄U ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¬˝áÊ ¬˝ÊáÊ ‚ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà ⁄U„– ∑§’Ë⁄U∑‘§ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ¡Ù ∑§„Ê ªÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§∑§’Ë⁄U üÊË •¡È¸Ÿ Á‚¥„ Ÿ ©‚Ë ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§’Ë⁄U ∑‘§M§¬ ◊¥ ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã

∑§Ë– øÃÈ⁄UÃÊ •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ, •ÊŒ‡Ê¸ •ı⁄U ÿÕÊÕ¸ Á‚¥„Ê‚Ÿ•ı⁄U ‚‹Ë’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ‡ÊéŒ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§È¥fl⁄U•¡È¸Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë πÍ’Ë ÿ„ ÕË Á∑§ fl ©ã„¥ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹ÃÕ– ‡ÊÙÁ·Ã ŒÁ‹Ã flªÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë S≈U¬ •¬ ÿÙ¡ŸÊ,Á⁄UÄU‡ÊÊ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§, ¤ÊÈÇªË ¤ÊÙ¬«∏Ë ∑‘§ ¬^‚Á„à ©Ÿ∑§Ê „⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÁŸáʸÿ ‚◊Ê¡flÊŒ, œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ, •ı⁄U ‚fl¸„Ê⁄UÊ flª¸ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ŸËfl ¬⁄U

•ÊœÊÁ⁄Uà ⁄U„Ê „Ò fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ øÊáÊÄUÿ Õ ‹Á∑§Ÿ ¡’Á‚hÊ¥ÃÙ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË ÕË ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ∑§Ù ÷Ë ŒÊfl ◊¥ ‹ªÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ã Õ– •¬Ÿ „Ê≈U¸ ‚¡¸⁄UË∑‘§ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹π ªÿ ‹π ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U S¬CÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ß‚ ⁄UÊC˛ ◊¥ ‚fl¸ œ◊¸‚◊÷Êfl •ı⁄U fl‚ÈœÒfl ∑§È≈UÈê’∑§◊ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ı⁄U •¬ŸË fl‚Ëÿà ◊¥ ‡ÊÊÿŒ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ë øÊ„Ê „ÙªÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÊ¥ ©Ÿ Á‚hÊ¥ÃÙ¥∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ◊¥ ¬Í⁄UË ‡ÊÁQ§ ‚ ¡È≈U ¡Êÿ– ߸E⁄U ‚ ÷Ë©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ŸÊ ◊Ê¥ª ∑§⁄U ÿ„Ë ◊Ê¥ªÊ „ÙªÊ Á∑§ ß‚⁄UÊC˛ ◊¥ ‚fl¸œ◊¸ ‚◊÷Êfl, åÿÊ⁄U •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„–ÿÁŒ ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊Èπı≈UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ß‚ øÊáÊÄUÿ∑§Ê ∑‘§fl‹ ∞∑§ ‚ÙøÊ ‚◊¤ÊÊ ŒÊ¥fl „ÙÃÊ ÃÙ ∞S∑§Ê≈U¸„ÊS¬Ë≈U‹ ◊¥ ‡ÊÒÿÊ ¬⁄U ¬«∏ ’„Ù‡Ê „ÙŸ ‚ ø¥Œ Á◊Ÿ≈U ¬„‹ÿ„ ÁfløÊ⁄U ©Ÿ∑§Ë ‹«∏π«∏ÊÃË ÃÍÁ‹∑§Ê ‚ ∑§ŒÊÁøà Ÿ Á‹π¡ÊÖ ©Ÿ∑‘§ ◊ʬŒá« ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ ¬˝Á⁄Uà •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§Á∑§‚Ë πÊ‚ flª¸ ∑§Ù ‹Ê÷ „ÊÁŸ ∑‘§ Ã⁄UÊ¡Í ◊¥ Ãı‹∑§⁄UÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ Õ «ÊÚ. ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ øı„ÊŸ

¥

y

ã× ßô ãñ´ Áô ã×ð´

ã×æÚUè âô¿ Ùð

ÕÙæØæ ãñ, §âçÜ°

§â ÕæÌ ·¤æ ŠØæÙ

ÚUç¹Øð ç·¤ ¥æÂ

UØæ âô¿Ìð ãñ´Ð

àæÎ »õ‡æ ãñ´Ð

çß¿æÚU ÚUãÌð ãñ´, ßð

ÎêÚU Ì·¤ Øæ˜ææ

·¤ÚUÌð ãñ´Ð

ŸÊªÁ⁄U∑§ ’Ùœ¡ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ‚ Ÿ»§⁄UÃÄUÿÙ¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ SÕÊÁ¬Ã ‚ø ÿ„

„Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ „Ë „Ê‹ÊÂȜÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥? ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬⁄U„¡ ∑‘§ •Ÿ∑§∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ¬⁄U, •‚‹ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ •¬ŸË ◊Í‹ ÷ÍÁ◊∑§Ê ¿Ù«∏ ŒË „Ò–Œ‡Ê-‚◊Ê¡ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚¬Ÿ, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥•ı⁄U ¡M§⁄Uà ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ë Sfl⁄U ŒÃË „Ò,‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„ øÈŸıÃ˪¥÷Ë⁄U fl √ÿʬ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ’ŸÃË ªß¸, ¬⁄U¥ÃÈ ‚ûÊʬˇÊ ÿÊ Áfl¬ˇÊ Á∑§‚Ë Ÿ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UËÃÊ∑§Ã ÿÊ ™§¡Ê¸ Ÿ„Ë¥ ¤ÊÙ¥∑§Ë–

‡ÊÊ⁄UºÊ ‡ÊÊÄÿ, ÷٬ʋ

ÚUæÁÙèçÌ âð ÂÚUãðÁ UØô´?¥æ ⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ flÊÿŒ Á∑§∞ ª∞

„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Á¡∑˝§, Ÿ ª⁄UË’Ë Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸¬˝ÊflœÊŸ, ŸÊ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§≈UıÃË; •ÊÁπ⁄U ÿ„ ∑Ò§‚Ê’¡≈U „Ò– Á‚»§¸ ’¡≈U ∑§Ù “•Ê◊ •Êº◊Ë” ŸÊ◊ ŒŸ ‚’¡≈U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ– ©‚∑‘§ Á‹∞•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „ÙÃÊ „Ò–◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà •ı⁄UÁŸ÷¸ÿÊ »§¥« ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ Œ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬ŸÊflÙ≈U ’Ò¥∑§ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– z ∑§⁄UÙ«∏◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÁŸ÷¸ÿÊ »§¥« ∞∑§‹ÊڋˬÊÚ¬ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¡Ò‚ ∑§‹ ◊„¥ªÊ߸ ‚¡Í¤Ê ⁄U„Ê ÕÊ, •Êª ÷Ë ©‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥„Ò– ÁflûÊ◊¥òÊË ’¡≈U ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊà ÃÙ •Ê¡ flÊ„flÊ„Ë ‹Í≈U ⁄U„ „ÙÖ

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ‡ÊÊSòÊË, ª¢¡’Ê‚ıºÊ

ÚUæãÌ ·¤è ©÷×èÎ ÙÎæÚUÎãU „¥ªÊ߸ „⁄U ’Ê⁄U ◊„¥ªÊ߸ ’…∏Ÿ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „ÙÃË „Ò, ©‚‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ⁄U‹ ◊¥òÊË •ı⁄UÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ •’ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù •ÊÚ≈UÙ ¬Êÿ‹≈U ◊Ù« ◊¥ «Ê‹ÁŒÿÊ „Ò– •’ ‚Ê‹ ŒÙ ’Ê⁄U ⁄U‹ ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿ •ı⁄U ◊Ê‹÷Ê«∏ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË •¬Ÿ •Ê¬ Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„Ù ¡Ê∞ªË Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù‚ ‚∑‘§ªËŸ Áfl⁄UÙœË Œ‹ •’ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¬Ê∞¥ª– •’ ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥– •’◊ÍÀÿ flÎÁh ÁŸÁpà ÃÊ⁄UËπ •ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ •Ê¬ „٪˖ ’‚•’ ◊¥òÊË ¡Ë ‚ ∞∑§ „Ë ÁŸflŒŸ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ÃŸÅflÊ„ ∑§Ù÷Ë •’ •ÊÚ≈UÙ ¬Êÿ‹≈U ◊Ù« ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄U ŒÃÊÁ∑§ „⁄U ◊„ËŸ ßÅflÊ„ ’…∏ ¡Ê∞ •ı⁄U flß ’…∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ „◊¥ ‚Ê‹ ∑§Ê ߥáÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¡Ò‚∑§◊‹ „Ê‚Ÿ Ÿ Œ‡Ê ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË ∑§„Ë¥ ◊„¥ªÊ߸‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ÷Ë ÿ„Ë Ÿ ‚ÙøŸÊ ¬«∏–

⁄UÊ¡‡Ê Ÿ◊Ê, ªÒ⁄Uꢡ

×ã¢U»æ§ü âð Ì¢» ¥æ× ¥æ¼×è×

Sßæ×è çßßð·¤æÙ¢Î

¡äÊÊŸË ◊¥ ¡◊ËŸÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ ¡Ê Ãÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U fl¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊŸ flÊ‹ „Ò¥U– Ÿÿ

¬˝SÃÊÁflà ŒÊ◊Ê¥ ‚ ∑§ß¸U ßU‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ¥ ŒÊ ‚ÊÒ »§Ë‚ŒË Ã∑§◊„¥UªË „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊ≈UË ∑§¬«∏Ê◊∑§ÊŸ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊Í‹÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚‚ •ÊflÊ‚‚◊SÿÊ ∑§ ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ, •ÊflÊ‚ π⁄UËŒŸÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ√flà ‚’Ê„U⁄U „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ •Ê‹Ê∑§◊¥ ÿ„U ‚flÊ‹ ÷Ë ÃÊ ©U∆UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÄÿÊ •Ê¡ ¡Ê ¡◊ËŸÿÊ •ÊflÊ‚ π⁄UËŒ ⁄U„U „Ò¥U ©UŸ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ©U¬ÿʪ∑§Ãʸ Á∑§ÃŸÁ∑§ÃŸ „Ò¥U– •»§Ê«¸U’‹ „UÊ©UÁ‚¥ª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸UÿÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ¡Ê ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ ⁄„U „Ò¥U •ÕflÊ

å‹Ê≈U ’ø ⁄U„U „Ò¥U ©UŸ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ¡M§⁄Uà ◊¥Œ ©U¬ÿʪ ∑§Á‹ÿ π⁄UËŒŸ flÊ‹ Á∑§ÃŸ „Ò¥U– ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄U •ÊflÊ‚ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê∑§Ë flSÃÈ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ◊¥ ÁŸfl‡Ê ‚È⁄UÁˇÊà ÃÊ „ÒU „UË‚flʸÁäÊ∑§ Á⁄U≈UŸ¸ ŒŸ flÊ‹Ê ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ßU‚◊¥∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ê ¬˝flÊ„U 'ÿÊŒÊ „ÒU– ßU‚ ßU‚Ë ‚ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU Á∑§ ’ÈÁ∑¥§ª ‚ ‹∑§⁄U ∑§é¡Ê ‹Ÿ Ã∑§ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬Œ¸∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê‹Ê äÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ „UÊÕ „UÊà „Ò¥U– ßU‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡ÊŸÊøÊÁ„Uÿ– •ª⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬Ê‹Ÿ „UÊ, ‚ÅÃË „UÊÃÊ ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑§Ê ’Íà ∑§ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥∑§Œ◊ ©U∆UÊÿ ¡ÊŸ øÊÁ„Uÿ–

¥æßæâ â×SØæ ¥æñÚU ×ã´U»è ãUæðÌè Á×èÙð´ ÚUæ

8

amO Hüs

I]a bIZD$,_ßJbdma,05 _mM© 2013 09

â×Ø ÂýÕ¢ÏÙ•äÿÿŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Áœ∑§Ã⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ ∑§Ù‚¸ ∑§Ë »§Ë‚ ’„Èà •Áœ∑§ „Ù ªß¸ „Ò, fl„Ë¥ ∞ÄUS≈˛Ê∑Ò§Á‹∑§È‹⁄U ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË¡ ◊¥ ÷Ë ¬Ò‚ πø¸ „ÙŸ ‹ª „Ò¥– ¿Ù≈U -¿Ù≈U •ÁÃÁ⁄UQ§ πø¸ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ’Ù¤Ê ’…∏ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿÁŒ ÿÈflÊ•äÿÿŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊ÊŸÊ ‚Ëπ¥ ÃÙ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¥ πÈŒ-’-πÈŒ ŒÍ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–

ÂɸÌð-ÂɸÌð âè¹ð´ ·¤×æÙæ

„ ◊ „ÊÕ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ÉÊ«∏Ë ’Ê¥œÃ „Ò¥– ∑§◊⁄U ◊¥, «˛Êߥª M§◊◊¥, «ÊßÁŸ¥ª „ÊÚ‹ ◊¥, •ÊÚÁ»§‚ ◊¥, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÉÊ«∏Ë‹ªÊ∑§⁄U ⁄Uπà „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë •∑§‚⁄U ∞∑§Œ◊ ‚ ∑§„ ©∆à „Ò¥“•⁄U, Ÿı ’¡ ª∞! ◊È¤Ê fl„Ê¥ ‚flÊ Ÿı ’¡ ¬„È¥øŸÊ ÕÊ...–” Ã’•Ê¬ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ÿÊ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ßÃŸË Ã¡ ø‹Ê∞¥ª Á∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊáÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– ÉÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùªß‚ ßÊfl ◊¥ ⁄U„à „Ò¥ Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ •Ê¬ ‚È⁄UÁˇÊà ¬„È¥ø ÿÊ Ÿ„Ë¥–‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ÿÊ Ÿ„Ë¥– Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ ◊Ÿ ∑§Ù÷ÿ÷Ëà •ı⁄U ßÊflª˝Sà ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥–

â×Ûæð â×Ø ·¤æ ×ãˆß∑§÷Ë ‚ÙøÊ „Ò, ÿ„ ‚’ ∑§’ „ÙÃÊ „Ò? ¡’ „◊ ÉÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚

ÁÉÊ⁄U ⁄U„∑§⁄U ÷Ë ‚◊ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ’π’⁄U ⁄U„à „Ò¥...– ¡’ ‚◊ÿ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UË •ÊŒÃ Ÿ„Ë¥ ’ŸË „ÙÃË ÿÊ „◊Ê⁄U ¡ËflŸ√ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê •¥ª Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ „ÙÃÊ– ÿ„Ê¥ ß‚ øøʸ ∑§Ê •Õ¸ ∑§Ù߸©¬Œ‡Ê ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ŒπŸÊ „Ò Á∑§ „◊ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „Ë∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ∑Ò§‚◊Ê⁄U ‹Ã „Ò¥? •ı⁄U Á»§⁄U ¬Ò⁄U ◊¥ „È∞ ÉÊÊfl ∑‘§ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄUÿÊ„Ùà „Ò¥ •ı⁄U „◊ Á∑§‚ Ã⁄U„ ¡ËflŸ √ÿfl„Ê⁄U ÃÕÊ •¬ŸË ◊¥Á¡‹Ù¥∑§Ù ¬ÊŸ ◊¥ Á¬¿«∏ ¡Êà „Ò¥?

·¤ãè´ ÂÇð Ù ÂÀÌæÙæ•ÊÁπ⁄U ÉÊ«∏Ë ÄUÿÊ ∑§„ÃË „Ò? ªÈL§Œfl ⁄UflË¥Œ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U Ÿ ∑§„Ê

„Ò ‚◊ÿ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê œŸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ«∏Ë ©‚∑§Ê ©¬„Ê‚ ∑§⁄UÃË„Ò– ©‚ ∑‘§fl‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊÃË „Ò, œŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥Ÿ„Ë¥– ‚◊ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ ©‚Ë ∑‘§ Á‹∞ œŸ ’Ÿ ¬ÊÃÊ „Ò, Á¡‚Ÿ©‚ ¬„‹ ‚ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄UπË „Ò– ∞‚Ê √ÿÁQ§ ‚◊ÿ•ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ªÊ •ı⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U¬„È¥ø∑§⁄U •fl‚⁄U ∑§Ù „ÊÕ ‚ ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒªÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ©‚ „Ë‚»§‹ÃÊ M§¬Ë œŸ Á◊‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê· ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ«∏Ë∑‘§fl‹ ÿ„ ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ ‹Ù fl„ ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÃÈê„¥œŸ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ– •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ fl„ ÃÈê„Ê⁄UË ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ÿʪ‹ÃË ∑§Ê ©¬„Ê‚ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ÉÊ«∏Ë ∑§Ù øÃÊflŸË‚◊¤Ê∑§⁄U ‚◊ÿ ∑§Ù ¬∑§«∏ ¥ª, Ã’ ÃÙ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ù •ª‹¬Á⁄UflÁøà ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ M§¬Ë œŸ ŒªÊ, •ãÿÕÊ fl„ •Ê¬∑‘§„ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¬ „ÊÕ ◊‹Ã ⁄U„ ¡Ê∞¥ª–

·¤ÚUð â×Ø ·¤æ âÎéÂØô»¡ÊŸ ◊ÊŸ •¥ª˝¡ ‹π∑§ »§˝Ê¥Á‚‚ ∞»§. ’∑§Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò-

‚◊ÿ ∑§Ê ©Áøà ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ, ‚◊ÿ ∑§Ù ’øÊŸÊ „Ò– Á¡‚Ÿ‚◊ÿ ∑§Ê ©Áøà ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ, ©‚Ÿ ‚ŒÒfl ‚◊ÿ∑§Ù πÙÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚◊ÿ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ¡ÊÁŸ∞– ‚◊ÿ•Ê¬∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ „Ò– ß‚ ‚ÎÁC ◊¥ „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ߸E⁄U Ÿ ÿ„ ‚¥¬ÁûÊ÷⁄U¬Í⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ©‚ ß‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ’ŸÊÿÊ „Ò– ©‚ ß‚∑§Ë ¬Í⁄UË¿Í≈U ÷Ë ŒË „Ò Á∑§ fl„ ∑Ò§‚ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ÿÊ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UÃÊ„Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ‡Êø ÷Ë ¡Ù«∏ ŒË „Ò Á∑§ ß‚∑‘§‚ŒÈ¬ÿÙª ∑‘§ »§‹ •ı⁄U ŒÈL§¬ÿÙª ∑‘§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷ÙªŸÊ √ÿÁQ§∑‘§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò–

â×Ø ãè ÏÙ ãñS¬C „Ò Á∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ ©¬ÿÙª ÿÊ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ê ‚ËœÊ ‚¥’¥œ

„◊Ê⁄U ’ø¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ’È…∏ʬ Ã∑§ ø‹ÃÊ „Ò– ÿÊŸË ÿ„ „◊Ê⁄U¡ËflŸ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê •◊ÍÀÿ •¥ª „Ò– ‚◊ÿ „Ë œŸ „Ò-flÊ‹Ë∑§„Êflà ∑§Ù ‚◊¤Ê¥– ‚◊ÿ ∑‘§ ¬Ê’¥Œ •’˝Ê„◊ Á‹¥∑§Ÿ ¡’ ‚È’„≈U„‹Ÿ ÁŸ∑§‹Ã Õ, ÃÙ ‹Ùª •¬ŸË ÉÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚„Ë ∑§⁄Uà Ֆ¡ËflŸ ◊¥ „⁄U ¬‹ ∑§Ê üÊDÃ◊ ©¬ÿÙª ∑§ËÁ¡∞, ÿ„Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê⁄U„Sÿ „Ò–

fl‚⁄U

âȤÜÌæ ·Ô¤ çÜ° â×Ûæð´â×Ø ·¤è ·¤è×Ì

×ãæÕÜè âð âè¹ â·¤Ìð ãñ´

ÂýÕ¢ÏÙ ·Ô¤ ÂýÖæßè Ȥ´Çð

×ñ´ÙðÁ×ðÅU ·¤è ·¤§üU ÂéSÌ·¤æð´ ×ð´ ãUÙé×æÙ Áè ·¤æð ÂýÕ¢ÏÙU »éM¤ ·¤ãUæ»Øæ ãñUÐ çÁâ ÌÚUãU ßð ¥ÂÙð ÕéçhU×āææÂê‡æü çÙ‡æüØ,â×ÛæÎæÚUè ¥æñÚUâ×Âü‡æ âð ãU×ðàææ âÈ¤Ü ãUæðÌð ÚUãðU,©Uâè ÌÚUãU ×ñÙðÁÚU ââðâÈê Ü

ãUæðÙð ·ð¤ çÜ° §UÙ È´¤ÇUæð ·¤æð ¥ÂÙæ â·¤Ìð ãñUÐ

×¢˜æ

„Ê‹ „Ë ◊¥ »§˝ËS≈UÊß‹ fl‹¸˜« øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄UÁ„¥ŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ¬„‹ ‚Ȭ⁄U◊ÒŸ ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ ∑§ÊÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÃ „Ë„◊¥ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „Ò •ı⁄U „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§Ë ÿÊŒ •Êà „Ë ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë fl ¬ÈSÃ∑‘§¥äÿÊŸ •ÊÃË „ Ò ¥ , Á¡Ÿ◊ ¥ „Ÿ È◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ù◊ÒŸ ¡◊ ¥≈ U ªÈL§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ‚ „◊◊ÒŸ¡◊ ¥≈U ‚ ¡È«∏Ë ∑§ß¸ ¡M§⁄UË ’Êà ¥ ‚Ëπ‚∑§Ã „Ò¥–

â¢ßæ¼Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë Ÿ ∑§ß¸ •fl‚⁄UÙ¥

¬⁄U ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚≈UË∑§ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË‚ ¥¬ ˝·áÊ ∑§ı‡ Ê‹ ∑§ Ê ¬Á⁄ Uøÿ ÁŒÿÊ, fl„◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊ ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÿʸ# „Ò– •‡ÊÙ∑§ flÊÁ≈U∑§Ê ◊ ¥ ‚ËÃÊ ¡Ë ‚©Ÿ∑§Ê flÊÃÊ ¸‹Ê¬ ªÁ⁄ U◊Ê •ı⁄ U ‚ê◊ÊŸ ∑ ‘§

•ŸÈM§¬ ÕÊ– fl„Ë¥ ⁄UÊfláÊ ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊ ¥ ⁄UÊfláÊ∑§Ù ÷«∏∑§Ê∑§⁄U •¬ŸË ¬Í ¥¿ ◊ ¥ •Êª ‹ªÊŸ∑ ‘ § Á‹∞ ’ Ê äÿ ∑ § ⁄ U Ÿ Ê ÷ Ë ©Ÿ∑ § Ë∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ÁS∑§‹ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ÿ„’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ◊ÒŸ ¡‚¸ ∑§Ù‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§÷Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚, ÃÙ∑ §÷Ë ‚ÅÃË ∑ § Ê ¬ Á ⁄ Uøÿ Œ ∑ § ⁄ U •¬ŸË∑§êÿ È ÁŸ∑ ‘ §‡ÊŸ ÁS∑§‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄ UŸÊøÊÁ„∞–

ØôÁÙæU„ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë Ÿ å‹ÊÁŸ¥ª ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê ¡Ù ¬Ê∆ ¬…∏ÊÿÊ „Ò, fl„ ◊ÒŸ¡‚¸ ∑‘§

Á‹∞ ÿÊŒ ⁄UπŸ ∑‘§ ∑§ÊÁ’‹ „Ò– ‚ËÃÊ ¡Ë ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ‹¥∑§Ê ¡Êà ‚◊ÿ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚È⁄U‚Ê ŸÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊˇÊ‚Ë Ÿ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚È⁄U‚Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ©‚∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ •Ê¡Ê∞¥, Á»§⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ©ã„¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŒªË– ◊ÒŸ¡‚¸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥÷Ë ‚È⁄U‚Ê ¡Ò‚Ë ∞‚Ë ∑§ß¸ Á‚øÈ∞‡Ê¥‚ •ÊÃË „Ò¥– ∑§÷Ë Ÿ∞ √ÿflœÊŸ •Ê∑§⁄U©Ÿ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§ ŒÃ „Ò¥, ÃÙ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ¬˝‹Ù÷Ÿ ©ã„¥•¬Ÿ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ©ã„¥ íflÊÚߟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊÃÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë Ÿ ‚È⁄U‚Ê ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë S≈˛≈U¡Ë •¬ŸÊ߸,◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ˇÊòÊ ‚ ¡È«fi ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ ‚’∑§ „Ò– ‚È⁄U‚Ê Ÿ¡Ò‚-¡Ò‚ •¬ŸÊ •Ê∑§Ê⁄U ’…∏ÊÿÊ, „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë Ÿ ÷Ë flÒ‚-flÒ‚ •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U’…∏ÊÿÊ– ¡’ ‚È⁄U‚Ê ∑§Ê ◊È¥„ ’„Èà íÿÊŒÊ ’…∏ ªÿÊ, Ã’ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë Ÿ◊ë¿⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U »§ı⁄UŸ ’Ê„⁄U •Êª∞– ß‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ ‚È⁄U‚Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ÷Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË •ı⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÒŸ¡‚¸ ∑§Ù ÷Ë ÿ„Ë øÊÁ„∞ Á∑§ fl Á‚øÈ∞‡ÊŸ ‚ «⁄UŸ∑‘§ ’¡Ê∞ ’ÈÁh◊ûÊʬÍáʸ ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹¥–

çÙ‡æüØ◊ÒŸ¡◊¥≈U •ı⁄U ◊ÒŸ¡‚¸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •∑§‚⁄U Á«‚Ë¡Ÿ ◊Á∑§¥ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ

•ÊÃË ⁄U„ÃË „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ •ë¿Ê ◊ÒŸ¡⁄U fl„Ë „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù Á’ŸÊ ‚◊ÿª¥flÊ∞ ‚„Ë Á«‚Ë¡Ÿ ‹ÃÊ „Ò– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞‚Ê ◊ı∑§Ê ÷Ë •Ê ¡ÊÃÊ „Ò,¡’ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë Á⁄U`§Êÿ⁄U◊¥≈U ∑‘§ •ŸÈM§¬ Á«‚Ë¡Ÿ ‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ •ÊÃË„Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ‚„Ë ∞«flÊß‚ ŒŸ flÊ‹Ê ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ∞‚ ◊¥‹¥∑§Ê ∑§Ê¥« ∑§Ê fl„ ¬˝‚¥ª ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ ©Áøà „Ò, ¡„Ê¥ ‹ˇ◊áÊ ’„Ù‡Ê „Ù∑§⁄U¡◊ËŸ ¬⁄U ¬«fi „Ò¥ •ı⁄U flÒl ©Ÿ‚ ‚È◊M§ ¬fl¸Ã ‚ ‚¥¡ËflŸË ’Í≈UË ‹ÊŸ ∑§Ù∑§„à „Ò¥– fl„Ê¥ ¡ÊŸ ¬⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ŒÈÁflœÊ ◊¥ ¬«∏ ¡Êà „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥‚Ê⁄UË ’ÍÁ≈UÿÊ¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃË „¥Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ fl„ Á’ŸÊ ‚◊ÿª¥flÊ∞ ¬Í⁄UÊ ¬„Ê«∏ ©∆ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ã „Ò¥– ©‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑‘§fl‹∞∑§ „Ë ‹ˇÿ ÕÊ- ‹ˇ◊áÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡’ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ¬⁄U πÃ⁄UÊ •ÊÃÊ „Ò, Ã’ ◊ÒŸ¡‚¸ ∑§Ù ÷Ë ’«fi ‚ ’«∏Ê Á«‚Ë¡Ÿ ‹Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥Á„øÁ∑§øÊŸÊ øÊÁ„∞–

ßȤæ¼æÚUè„◊Ê⁄U Ã◊Ê◊ œ◊¸ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë ‚’‚

’«∏Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ „◊¥ Á‚πÊÃË „Ò Á∑§ „◊¥ ∑§’, ∑§„Ê¥•ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÒŸ¡◊¥≈U ◊¥ ÷Ë ÃÙ ÿ„Ë »§¥«’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥– „◊ ÿÁŒ Ÿ¡⁄U ©∆Ê∑§⁄U Œπ¥ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë„ŸÈ◊ÊŸ ¡Ò‚Ê ⁄UÊ◊ ÷Q§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ÿ„ ÷ÁQ§ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∞∑§ Ã⁄U„∑§Ë ∑§¥å‹Ë≈U ‹ÊÚÿ‹≈UË „Ò, ¡Ù ◊ÒŸ¡‚¸ ∑§Ù ÿ„ ‚’∑§ ŒÃË „Ò Á∑§ ©ã„¥•¬Ÿ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ‚◊¤Ê∑§⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„©‚∑‘§ ¬˝Áà ‹ÊÚÿ‹ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊ÒŸ¡⁄U ∞‚Ê „ÙŸÊøÊÁ„∞, Á¡‚ ¬⁄U „Êÿ⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U •Ê¥π ◊ÍÍ¥Œ∑§⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄U ‚∑‘§– Á¡‚Ã⁄U„ ‚ üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ù „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ¬⁄U •ªÊœ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ •ı⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ÷Ë©Ÿ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ ŒÃ Õ, ©‚Ë Ã⁄U„ Á∑§‚Ë •ë¿ ◊ÒŸ¡⁄U ¬⁄U∑§¥¬ŸË ∑§Ê •ªÊœ ÷⁄UÙ‚Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¡Ù ◊ÒŸ¡‚¸ ß‚ ÷⁄UÙ‚ ∑§Ë∑§‚ı≈UË ¬⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë Ã⁄U„ π⁄U ©Ã⁄Uà „¥Ò–

•ÊœÈÁŸ∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ◊¥ ’„ÈÃ-‚Ë

∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‹ªË „Ò¥Á∑§ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ πÊ‹Ë ÁŒ◊ʪ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê „Ù– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ∑§Êÿ¸SÕ‹¬⁄U √ÿÁQ§ ‚ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl„∑§Êÿ¸ ∑§⁄U– ß‚Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’ ˝∑§ ‹ŸÊ, •¬ŸË ‚Ë≈U ‚©∆∑§⁄U ßœ⁄U-©œ⁄U ÉÊÍ◊ŸÊ ÿÊ ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥‚ ª¬‡Ê¬ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ flÊ‹Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ∞ø•Ê⁄U ¬˝’¥œ∑§ •¬Ÿ Áø⁄U ¬Á⁄UÁøÃSflÊ÷ÊÁfl∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ß‚ Á∑§S◊ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ‚„ÙŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ∑§⁄Uà „Ò¥–

âéÏÚUÌè ãñ ©ˆÂæη¤ ÿæ×Ìæ•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∑§È¿ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ∑§Ê◊ ∑‘§

’Ëø ◊ ¥ ∑§ È¿ Œ⁄ U Á⁄ U‹ÒÄU‚ „ÙŸ ∑§ÙŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ÕÙ¥ ¸ ◊ ¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷Ë „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– •ılÙÁª∑§ ÿȪ ◊¥ “πÊ‹Ë’Ò∆Ÿ” ∑§Ù ’È⁄UÊ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ÁŸ◊ʸáÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÙÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ë ôÊÊŸ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ◊¥ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§Ù∑§Êÿ¸ ◊¥ Á’ÃÊ∞ ÉÊ¥≈UÙ¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ◊Ê¬Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ– •‚‹ ’Êà ªÈáÊÊà◊∑§ •Ê©≈U¬È≈U∑§Ë „Ò– ß‚Á‹∞ “πÊ‹Ë ‚◊ÿ” ÿÊ ‹¥’‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ëø ’˝∑§ ‹Ÿ‚ ◊Ÿ fl ß ∑§Ù Ã⁄UÙÃÊ¡Ê „ÙŸ ◊ ¥‚„ÿÙª Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UËŸ∞ ¡Ù‡Ê fl „ı‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ◊¥‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ fl ˇÊ◊ÃÊ◊¥ •Áœ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ŒÙŸÙ¥ ∑§Êÿ¸ fl πÊ‹Ë ‚◊ÿ ∑§Ê Á„‚Ê’∞∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ê‹Í◊„ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸÿÁ◊à ‚◊ÿ•Ê⁄UÊ◊ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄Uà „Ò¥, ©Ÿ ¬⁄U Œ’Êfl flßÊfl ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ •¬Ÿ ∑§Ê◊‚ •Áœ∑§ ‚¥ÃÈC „Ùà „Ò¥, πÊ‚∑§⁄U ©Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥, ¡Ù ∑§Êÿ¸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ πÊ‹Ë ’Ò∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’˝∑§ Ÿ„Ë¥‹Ã– ÿ„ ’Êà ÁflÁ÷ÛÊ ‡Êٜ٥ ‚ ÷Ë‚ÊÁ’à ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–

°¿¥æÚU ÕÙæ° ·¤æÚU»ÚU ÙèçÌ‚Ê◊ÊãÿÃ: ∞ø•Ê⁄U Á∑§‚Ë ∞¥å‹ÊÚ߸ ∑‘§

mÊ⁄UÊ ’’ʸŒ Á∑§∞ ª∞ πÊ‹Ë ‚◊ÿ •ı⁄U©à¬ÊŒ∑§ πÊ‹Ë ‚◊ÿ ◊¥ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬ÊÃÊ– ß‚Á‹∞ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚¥Œ÷¸ ◊¥ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÄUÿÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞?πÊ‹Ë ‚◊ÿ ◊ ¥ ∑§Ë ªß ¸ ∑§Ùß ¸ ÷˪ÁÃÁflÁœ ¡Ù √ÿÁQ§ ∑§Ù Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ∑§⁄U Œ,©‚ ⁄UËøÊ¡¸ ∑§⁄U Œ •ı⁄U Á¡‚∑§Ê ÷Áflcÿ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏, ©‚ ©à¬ÊŒ∑§

¥æ×ÌõÚU ÂÚU ß·¤üŒÜðâ ÂÚU ·¤æ× âð Áè¿éÚUæÙð ßæÜð ·¤ô ¥‘Àæ °´ŒÜæò§ü Ùãè´ ×æÙæÁæÌæ ãñÐ Üðç·¤Ù ·¤æ× ·Ô¤ Õè¿ ×ð´ ·¤éÀÎðÚU ·¤æ Õýð·¤ ÜðÙð ·¤ô Áè ¿éÚUæÙæ Ùãè´â×ÛæÙæ ¿æçã°Ð ÚUè¿æÁü ãôÙð ·Ô¤ çÜ°·¤æ× ·Ô¤ Õè¿ ×ð´ ·¤éÀ â×Ø ·¤æ Õýð·¤

âãæØ·¤ âæçÕÌ ãôÌæ ãñÐ

×ðÚUæ ¼ÌÚU

πÊ‹Ë ‚◊ÿ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËá٠‚◊ÿ ∞‚Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ √ÿÃËà Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡Ÿ‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ŸÃË¡Ê ’⁄UÊ◊Œ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ©‚ ’’ʸŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊπÊ‹Ë ‚◊ÿ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞– Œ⁄U•‚‹, ∞ø•Ê⁄U∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U¥ fl ©Ÿ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏Ê∞¥ Á∑§ fl„ •¬ŸÊπÊ‹Ë ‚◊ÿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ªÈ¡Ê⁄U¥– ©‚∑‘§∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ê ©g‡ÿ ∞‚ ◊¥ø ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄UŸË „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬Ÿ ¬‚¥Œ ∑‘§∑§Ê◊Ù ¥ ◊ ¥ •¬ŸÊ πÊ‹Ë ‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄ U ¥ , ¡Ò‚S¬Ù≈U¸˜‚, Á»§À◊, ‚¥ªËÃ, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚flÊ •ÊÁŒ–ß‚ Ã⁄U„ ©Ÿ◊¥ ŸÿÊ ¡Ù‡Ê •Ê∞ªÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „ÒÁ∑§ ’„Èà ‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ ∑‘§ Á‹∞S¬Ù≈U¸˜‚, ‚¥ªËÃ, ‹πŸ ◊¥ø •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ∞ø•Ê⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ÿÙ¡ŸÊ •ÊœÊÁ⁄Uà πÊ‹Ë ‚◊ÿ ÷Ë ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ∑§Ê „Ë Á„S‚Ê „Ò– •ª⁄U πÊ‹Ë ‚◊ÿ ∑§Ë ‚„Ë…¥ª ‚ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË fl ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸¡Ê∞ªË, øÊ„ ŒÒÁŸ∑§ ÿÊ ‚Ê#ÊÁ„∑§ ÃÙ ©‚∑‘§‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ∑§‹¥ª– ß‚‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ⁄UËøÊ¡¸ „Ù ¡Ê∞¥ª– ∞ø•Ê⁄U ∑§ÙøÊÁ„∞ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Á∑§S◊ ∑‘§ πÊ‹Ë ‚◊ÿ ◊¥ •¥Ã⁄U∑§⁄U ÃÊÁ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù πÊ‹Ë‚◊ÿ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– flªÃ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚ fl∑§¸å‹‚ ∑‘§flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ‚ ¬Á⁄UfløŸ•ÊÿÊ „Ò– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ÿ∑§ ‚ÊœŸ „Ò¥¡Ò‚ ߸-◊‹, ∑§¥åÿÍ≈U⁄U fl ‚‹»§ÙŸ Á¡Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ‚ fl„ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „È∞ ’ªÒ⁄U÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚Ù ŒπŸÊ ÿ„ øÊÁ„∞ Á∑§∑§Ê◊ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, Ÿ Á∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ~ ‚ z »§Êß‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’Ò∆Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •Ê¡∑§‹•Áœ∑§Ã⁄U ∑§Ê◊ ‹Ò¬≈UÊ Ú¬, ∑§ ¥åÿ Í≈ U⁄ U SR§ËŸ,∞‹‚Ë«Ë ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ •ÊÁŒ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–¡’ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ Á‚S≈U◊ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ’˝∑§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ÿ„’˝∑§ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U ∑§Ù ‹Êڪߟ ∑§⁄UŸ‚ ∑§„Ë¥ ’…∏∑§⁄U „ÙÃË „Ò– •Ã: ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ÙÁ¡◊, ߟ«Ù⁄U S¬Ù≈U¸˜‚, ‚¥ªËà •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á⁄U‹ÒÄU‚ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–ß‚ Á∑§S◊ ∑‘§ ’ ˝∑§ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ©Ÿ∑§Ë⁄ UøŸÊà◊∑§ ˇÊ◊ÃÊ ◊ ¥ fl Î Áh ∑§⁄ U ¥ª •ı⁄ Ufl„ê•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U fl∑§¸å‹‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‚ ¡Ë øÈ⁄UÊŸflÊ‹ ∑§Ù •ë¿Ê ∞¥å‹ÊÚ߸ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ∑§È¿ Œ⁄U ∑§Ê ’˝∑§ ‹Ÿ∑§Ù ¡Ë øÈ⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UËøÊ¡¸ „ÙŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑§Ê ’˝∑§‚„Êÿ∑§ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò–

‚¥÷ÊflŸÊ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ

„Ùà ⁄U„à „Ò¥– øÊ„ fl„ ∑§ÊÚ‹¡ »‘§ÁS≈Ufl‹ „Ù ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê flÊ·⁄UÁ˜∑§Ùà‚fl– ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷ʪ◊÷ʪ Á¡¥ŒªË ◊¥ ∞‚ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ •’ ßfl¥≈U ◊ÒŸ¡⁄UÙ¥ •ı⁄U ߟ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝øÈ⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ¬Í⁄UÊÁfl ∞∑§ ’Ê¡Ê⁄U ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ „⁄U ÁŒŸ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ©à‚fl •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ „Ù ÿÊ ’Ê„⁄U øÈŸÊfl– ÁR§∑‘§≈U ¡ªÃ ◊¥•Ê߸¬Ë∞‹ „Ù ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ©à‚fl– ߟ ‚’∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞Ÿ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ flQ§ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë •ÊŒ◊Ë Á∑§ fl ‚◊ÿ⁄U„à ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹¥– ∞‚ ◊¥, ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ê Á¡ê◊Ê πÊ‚Ã⁄U„ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÊ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ß‚‚ ¡È«∏ ⁄U„ „Ù¥,ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ πÊ‚Ê •ŸÈ÷fl ⁄Uπà „Ù¥– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‹ŸflÊ‹Ê ß‚∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ •ë¿Ë-πÊ‚Ë ⁄U∑§◊ fl‚Í‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ê◊ •’¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥,¡„Ê¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§È‡Ê‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄U fl ◊ÒŸ¡⁄U’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ Œ‡Ê ◊¥ „Ë ∑§ß¸ ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥ Ÿ ߥfl≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ‚‚¥’¥ÁœÃ ∑§Ù‚¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ „Ò¥– ∑§ß¸ Ÿ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßfl¥≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U∑§¥¬ŸË Ã∑§ ÷Ë ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ∑§Ù‚¸ ßfl¥≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ù‚¸©¬‹éœ „Ò¥– ß‚∑‘§ Äà ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ßfl¥≈U ߥ≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U, ‚¬Ù≈U¸ ߟÙfl‡ÊŸ,◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª, ¬˝◊هʟ ¡Ò‚ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ù‚¸ „Ò¥– ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ‚©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚ ˇÊòÊ ◊¥ L§Áø ⁄UπÃÊ „Ù– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥•ÊŸ ‚ ¬„‹ •Ê¬ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ù •¥ª¡Ë •ı⁄UÁ„ãŒË, ŒÙŸÙ¥ ÷Ê·Ê ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„ ôÊÊŸ „Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ßfl¥≈U ◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊„◊ÊŸ •Êà „Ò¥– ©Ÿ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ •¥ª¡Ë∞∑§ ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÃË „Ò– ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ßfl¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ’«∏-’«∏„Ù≈U‹Ù¥ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ •ı⁄UÁ»§⁄U ß‚ πȇÊË ◊¥ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ¡Ò‚Ë øË¡¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃË „Ò¥–◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë πÊÁÃ⁄UŒÊ⁄UË ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ „Ù, ÿ„ Á¡ê◊Ê ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ßfl¥≈U◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ߥ≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑‘§ Äà ∑§„Ë¥ ‚ËÁ⁄Uÿ‹, ÃÙ ∑§„Ë¥Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ߥ≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ßfl¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ù’πÍ’Ë ‚»§‹ ’ŸÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë „Ê‹ ‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê „Ò–

§ßð´ÅU ·¤ô

·¤ÚUð´ ×ñÙðÁ

ÕñÆU·¤ ·¤ô ÕÙæ°´ ¹æâ◊ËÁ≈U¥ª ∑§÷Ë •ŸÊfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ß‚∑§Ê πÊ‚ ◊∑§‚Œ

„ÙÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬‚¸Ÿ‹ ‚¥¬∑§⁄U ∑§Ù ’…∏ÊŸ •ı⁄U ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ◊ËÁ≈U¥ª „ÙÃË „Ò– ‚’‚ ¬„‹ ◊ËÁ≈U¥ª ∑§Ê ©g‡ÿ Ãÿ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ Ãı⁄U ¬⁄U ’ÊÃ¥ ‚ÙøŸËøÊÁ„∞– ◊ËÁ≈U¥Ç‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ê Á’„Áflÿ⁄U •ı⁄U ∞≈UË∑‘§≈U˜‚ •Ê¬∑§Ë¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄Uπ¥ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄UäÿÊŸ ◊ËÁ≈U¥ª ∑§÷Ë •ŸÊfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ß‚∑§Ê πÊ‚ ◊∑§‚Œ„ÙÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬‚¸Ÿ‹ ‚¥¬∑§⁄U ∑§Ù ’…∏ÊŸ •ı⁄U ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ◊ËÁ≈U¥ª „ÙÃË „Ò– ‚’‚ ¬„‹ ◊ËÁ≈U¥ª ∑§Ê ©g‡ÿ Ãÿ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ Ãı⁄U ¬⁄U ’ÊÃ¥ ‚ÙøŸËøÊÁ„∞– ◊ËÁ≈U¥Ç‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ê Á’„Áflÿ⁄U •ı⁄U ∞≈UË∑‘§≈U˜‚ •Ê¬∑§Ë¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄Uπ¥ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄UäÿÊŸ- ‚◊ÿ ∑§Ë ¬Ê’¥ŒË ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ê ⁄Uπ¥, πÊ‚ äÿÊŸ–≈UÊß◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ÿ„ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ Á∑§ÃŸ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à „Ò¥ •ı⁄U•Ê¬ Á∑§ÃŸ ÷⁄UÙ‚ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ „Ò¥– Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÿÁŒ •Ê¬ ‹≈U„Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ª ‹¥– ‚„Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§ ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥„◊‡ÊÊ •ë¿ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ ∑§⁄U ¡Ê∞¥– «˛‚ „◊‡ÊÊ »§ÊÚ◊¸‹ „Ù •ı⁄UíÿÊŒÊ ∑§‹⁄U»§È‹ Ÿ „Ù– ÿ„ •Ê¬∑§Ë ¬‚ʸŸÁ‹≈UË •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§¬˝Áà ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃË „Ò– ◊Ù’Êß‹ ◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ê ÁSflø •ÊÚ»§ ⁄Uπ¥– •¬ŸË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚Ë≈U ¬⁄U „Ë’Ò∆¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê¬∑§Ê ‚◊¬¸áÊ ÁŒπÊÃÊ „Ò– ÃÒÿÊ⁄UË◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ÕÙ«∏Ê „Ù◊ fl∑§¸ ∑§⁄U¥– ŸÙ≈U˜‚ ’ŸÊ∞¥– ß‚‚ÿ„ »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ ¡„Ê¥ ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, fl„Ë¥‚ ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– «Ê≈UÊ ∑§‹ÄU≈U ∑§⁄U¥– •¬Ÿ ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§Ù»§Ù∑§‚ ∑§⁄U¥–

AÂ]S>H$aZΩma& odXmB© g_mamhH$ _m°H$ [a ogßΩmmar Xdr Ò_maH$ÒZmVH$mÀVa _hmod⁄mc`(_gZmo_Om©[wa) am_ZΩma _ß g^r H$rAmßIß Z_ hm Ωm`rß& odXmB© H$r dcm _ß

Am`moOV g_mamh _ß gmßÒH•$oVH$H$m`©H´$_mß H$ dmX O] Ka OmZ H$r]mar Am`r Vm g^r H$r AmßI ^aAm`rß& C[‡]ßYH$ gwZrc `mXd ZN>mÕm Edß N>mÕmmAmß H$ C¡Odc

^odÌ` H$r H$m_Zm H$aV hwE H$hm oH$o_cZ Edß odN>mh OrdZ H$r[oaH$Î[Zm Edß gßaMZm _ß fw_ma h°&N>mÕmmß H$m c˙` oZYm©a m H$a X•µTB¿N>m fo∑V Edß cΩmZ g ofjm Ωm¨h m

H$aZr MmohE& Am°a OrdZ _ßCÀH•$ÌQ> ‡Xf©Z H$r Ao_Q> N>m[N>m µS>Zr MmohE& ‡mMm`© S>m.hoaÓM›X `mXd Z H$hm oH$_ßoOc C›hrß H$m o_cVr h° oOZH$g[Zmß _ß OmZ hmVr h°& [ßI gHw$N> Zhrß hmVm hm°gcmß g hrCµS>mZ hmVr h°& lr `mXd Z H$hmoH$ N>mÕmmß H$m h_fm grIV ahZmMmohE& ‡d∑Vm S>m. _h›X¨`mXd, S>m. M›XZcmc Ωmw›Vm,S>m. ‡Xr[, gw lr ¡`mßVr, lr_Vr‡o_cm, lr_Vr Amfm, lr_VrarZm, lr_Vr, S>m. cocVm, a_f`mXd, am_‡rV, hoaH•$Ì m _m°`©,arZm d_m©, S>m. ‡H$mf o¤dXr

AmH$X cmΩmmß Z N>mÕm N>mÕmmAmß H$C¡¡dc ^odÌ` H$r H$m_Zm H$aV hwEfw^H$m_Zm oX`m& gmßÒH•$oVH$ H$m`©H´$_H$r fwÍAmV C[‡]ßYH$ gwZrcHw$_ma`mXd Edß ‡mMm`© S>m.hoaÓM›X `mXdZ gm_yohH$ Í[ g _mß gaÒdVr H$r‡oV_m H$ g_j Xr[ ‡¡O[ocV H$aoH$`m& VÀ[ÓMmV ÒdmΩmV ΩmrV H$ gmWo]oYdV H$m`©H´$_ H$m AmΩmmO hwAm&‡d∑Vm ‡o_cm H$. gß`mOZ Edß N>mÕmf°cf `mXd H$ gßMmcZ _ß Mc ahg_mamh _ß N>mÕm N>mÕmmAmß Z ]hwaßΩmr‡ÒVwoV`mß ‡ÒVwV H$rß& _ZrÌm f_m©, dZyΩmwflVm, H$›h°`m, gmZ_, o‡`m,AM©Zm, aZy odÓdH$_m©, o‡`m, Ωmoa_m,AßOw_, Ao_V, ΩmrVm, Aaod›X H$r^md[y m© ‡ÒVwoV`mß Z g^r H$m_ßÕm_wΩY H$a oX`m& coH$Z g_mamh¡`mß ¡`mß g_m[Z H$r Ama ]µTVm Ωm`mcmΩmmß H$r AmßIß Z_ hmVr Ωm`rß& N>mÕmEdß N>mÕmmAmß Z gh[moR>`mß g Ò_•oV

oM›h Ωm¨h mH$a odXm oH$`m& A›V _߇]∑Vm lr_Vr ‡o_cm Edß gwlr¡`mßVr o_lm Z g^r H$m Am^maOVm`m&

bIZD$, _ßJbdma, 5 _mM© 2013 10am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

amÓQ>≠r` \$mBcoa`m oXdg 30 _mM© H$mAmO_ΩmµT& _wª` oMoH$Àgm AoYH$mar S>m. dr]r ogßh Z ]Vm`m oH$

amÓQ>≠r` \$mcoa`m oXdg E_S>rE H$m`©H´$_ 2012-13 H$r oVoW`mß _ß gßÌmmYZH$a oX`m Ωm`m h°& BgH$ VhV amÓQ>≠r` \$mBcoa`m oXdg A] 30 _mM© H$m d_m[A[ 31 _mM© Edß 1 A‡°c H$m hmZm ‡ÒVmodV h°& C›hmZ ]Vm`m oH$Ao^`mZ _ß ÌmV ‡oVÌmV C[co„Y ‡mflV H$aZ hVw oOcmoYH$mar aod ‡H$mÌmAamµS>m H$r A‹`jVm _ß 3 _mM© H$m A[am›h 5 ]O odH$mg ^dZ H$ g^mH$j_ß oOcm g_›d` go_oV H$r ]°R>H$ Am`moOV H$r ΩmB© h°&

‡oV^m gÂ_mZ g_mamh AmOAÂ]S>H$aZΩma& ogßΩmmar Xdr Ò_maH$ ÒZmVH$mÀVa _hmod⁄mc` am_ZΩma

_gZm o_Om©[wa H$m dmoÌm©H$mÀgd Edß ‡oV^m gÂ_mZ g_mamh VrZ _mM© aod-dma H$m ‡mV: Ω`mah ]O g _hmod⁄mc` [oaga _ß hmΩmm& oOgH$r g^rV°`moa`mß [yar H$a cr Ωm`r h°ß& g_mamh H$ _wª` AoVoW Amcm[wa H$ g.[m.odYm`H$ ^r_‡gmX gmZH$a VWm odoeÌQ> AoVoW g.[m. oOcm‹`j EdßoOcm ghH$mar ]°ßH$ \°$Om]mX H$ g^m[oV am_eH$c `mXd hmßΩm& C∑V Ame`H$r Om[H$mar ‡]ßYH$ am_Ymar `mXd Z Xr&

AßVÒH$a m H$m Ord odkmZ H$mAmYma _mZ Vm hc gß^d : S>m∞ _woZ

dmam mgr& ]rEM`y H$ H•üoe odkmZ gßÒWmZ H$ AZwdmßoÌmH$r Edß [mX[‡OZZ od^mΩm _ß AmO EH$ gßΩmmÓR>r Am`moOV H$r ΩmB©& gßΩmmÓR>r _ß Òdm_r S>m∞^o∑V oZÒH$m_ Ìmm›Vm VWm S>m∞ ^o∑V o]OZmZm _woZ Z A[Z odMma aI & S>m∞ÌmmßVm Z S>mod©Z H$ og’mßV [a oQ>fl[ mr H$aV hwE ZB© AdYma mm H$m ‡oV[moXVoH$`m & Vm dhr S>m∞ _woZ Z gyMZm Edß O°d [a [a AmYmoaV kmZ H$r MMm© H$aVhwE 21 dr gXr H$ OrdZ [a ‡H$mÌm S>mcm & S>m∞ _woZ Z `h ^r MMm© H$aV hwE‡ÌZ CR>m`m H$r [hc AßS>m Am`m AWdm _wΩmu & Bg [a MMm© H$aV hwE C›hmßZ H$hmH$r ^m°oVH$r Edß agm`Z odkmZ BgH$m g_mYmZ Zhrß h° & C›hmßZ H$hm `oX h_AßVÒH$a m H$m Ord odkmZ H$m AmYma _mZ c Vm h_ Bg ‡ÌZ H$m hc TyµT gH$Vh° & Bg gßΩmmÓR>r H$m g_›d` od^mΩmm‹`j ‡m .Or .[r .cmc Z oH$`m&

Vhgrc oXdg AmO, S>rE_ EQ>m _ßEQ>m& OZVm H$r g_Ò`mAmß d oÌmH$m`Vmß H$ [y m© Ωmw mdÀVm H$ gmW ÀdoaV ΩmoV g

oZÒVma m hVw OZ[X H$r g_ÒV Vhgrcmß _ß 5 _mM© H$m AmO Vhgrc oXdg H$mAm`mOZ oH$`m OmEΩmm& oOcmoYH$mar cmH$Ìm E_. Vhgrc EQ>m _ß Am`moOV VhgrcoXdg H$r A‹`jVm H$aßΩm, oOg_ß g^r oOcm ÒVar` AoYH$mar C[oÒWV ahΩm& A[aoOcmoYH$mar odÀV Edß amOÒd amO›X¨ Hw$_ma Vhgrc oXdg Ocga Edß A[aoOcmoYH$mar ‡ÌmmgZ gmh] ogßh Vhgrc oXdg AcrΩmßO _ß gh^moΩmVm H$aßΩm&

cmoh`m Ωm´m_r m Amdmg `mOZm H$r ]°R>H$ AmOEQ>m& _wª` odH$mg AoYH$mar oOV›X¨ ogßh Z ]Vm`m h° oH$ cmoh`m Ωm¨m_r m

Amdmg `mOZm H$ oH$¨`m›d`Z hVw ]°R>H$ 5 _mM© H$m (AmO) 2 ]O VhgrcEQ>m H$ g^mΩmma _ß Am`moOV H$r ΩmB© h°& oOg_ß C[oOcmoYH$mar gXa, I S>odH$mg AoYH$mar ÌmrVc[wa, gH$rQ>, _maham, oZYm°crH$cmß, oOcm ‡]ßYH$AΩm¨ mr ]°ßH$, Vhgrc EQ>m H$ g_ÒV cI[mc, H$mZyZΩmm, Zm`] VhgrcXmag_ÒV Ωm¨m_ odH$mg AoYH$mar, Ωm¨m_ [ßMm`V AoYH$mar, g_ÒV g_›d`H$m H$g^r ]°ßH$ H$ gohV ‡oV^mΩm H$aΩm ß&

gßojflV g_mMma

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü

Ao^fHü ‡Hüme

¤mam2/42od[wbI S Jm_Vr

ZJa,bIZD$ g ‡HümoeV Edß

gaÒdVr o߇oQJ ‡g, dmQadîg©

amS Ee]mJ ,

bIZD$ g _woX´V

gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme

\ümZ Zß- 0522-4029391

B©_b : rozkikhabar.lko@gmail.com

AmaEZAmB© Zß- 105942/2010

_Wwam& OZ[X _ß VrZ AcΩm-AcΩm ÒWmZmß [a hwB© gµS>H$XwK©Q>ZmAmß _ß Xm cmΩmmß H$r _m°V hmΩmB© VWm EH$ _ohcm gohV VrZcmΩm Ωmß^ra Í[ g Km`c hm Ωm`&‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma N>mVmH$mVdmcr jÕm A›V©ΩmV amÓQ>≠r`amO_mΩm© [a AmO gw]h cΩm^Ωm gmV]O E∑gc ÒHy$c H$ [mg oXÎcrH$r Ama g AmVr _mQ>a gmBoH$cgߪ`m S>rEc 12-EgE-7061 _ßS>Â\$a gߪ`m EMAma 55-E_-7304 Z Q>∑H$a _ma Xr oOgH$[oa mm_ ÒdÍ[ _mQ>a gmBoH$c [a

gdma gßO` 30 de© [wÕm Ωm mÌmMßXoZdmgr Sy> µT[wa WmZm Zgra[wao\$amOm]mX H$r _m°H$ [a hr _m°V hm

ΩmB© VWm CZH$r [ÀZr gßΩmrVm 28de© Ωmß^ra Í[ g Km`c hm Ωm` oOgBcmO H$ ocE oOcm AÒ[Vmc _ß^Vr© H$am`m Ωm`m h°& _m°H$ [a [hwßMr[wocg Z [ßMZm_ H$ ]mX _•VH$ H$mÌmd [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^Om h° VWm

S>Â\$a H$m H$„O _ß c CgH$ MmcH$H$m ohamgV _ß c oc`m h°& XygargµS>H$ XwK©Q>Zm WmZm `_wZm [ma jÕmA›V©ΩmV am`m amS> oÒWV O_wZmH$mÎS> ÒQ>maO H$ [mg H$c Xm[hahwB© oOg_ß ]g ZÂ]a EMAma 37-gr0085 Z _mQ>a gmBoH$c gߪ`m`y[r-85-Or 9050 _ß Q>∑H$a _maXr oOgg 25 der©` _hÌm H$r _m°Vhm ΩmB©&

_•VH$ gwIXd ZΩma oZdmgrAÌmmH$ Hw$_ma [wÕm amOßX¨ ‡gmX H$_H$mZ _ß oH$am` [a ahVm Wm&VrgargµS>H$ XwK©Q>Zm hmBd WmZm jÕmA›V©ΩmV amÓQ>≠r` amO_mΩm© oÒWV[wamZ AmaQ>rAm H$m`m©c` H$ [mghwB© oOg_ß H$ma gߪ`m S>rEc-3gr-]rgr 3670 H$r Q>∑H$a g Xm`wdH$ Km`c hm Ωm` KQ>Zm H$roa[mQ©> Ìmar\$ [wÕm B©Xy oZdmgrAm°aßΩmm]mX Z XO© H$amB© h°&

g∂SH$ hmXgmß _ß Xm H$r _m°V

VrZ Hüs hmbVΩmß^ra

A Â ] S > H $ a Z Ω m a &amOgwÎVmZ[wa WmZm›VΩm©VoZOm_[wa aoVΩma [wa Ωmmßd _ß [wocghr Ad°Y H$„Om H$amZ H$ \$a _ß h°&ewH$dma H$m WmZ g Ωmmßd [hwßM Xm[wocg H$o_© mß Z am_Z`Z H$rO_rZ _ß ]Ωm°a oH$grgr_mßH$Z H$_µS>d›Xr H$amZ H$m‡`mg oH$`m&coH$Z Ωm¨m_r mmß ZO]aXÒV odamY H$H$ma m [wocg H$o_© mß H$m ]°aßΩmdm[g OmZm [µS>m& [roµS>V am_Z`ZZ Eg.S>r.E_ g_V A›`C¿MmoYH$moa`mß g oeH$m`Vr [Õmgm°ß[H$a Ad°Y H$„Om Edß hÒVj[amH$ OmZ H$r _mßΩm H$r h°& _mcy_ hmoH$ amOgwÎVmZ[wa WmZm›VΩm©VoZOm_[wa aoVΩma [wa Ωmmßd _ßam_Z`Z Edß Mo›XH$m ‡gmX H$_‹` Ag© g O_rZr oddmX McmAm ahm h°& _m_cm C¿M›`m`mc`_ß ^r odMmamYrZ h°& dmdOyXBgH$ Mo›XH$m ‡gmX H$r Ama g

ewH$dma H$m dΩm°a oH$gr AmXe H$Xm [wocg H$_r© Ωmmßd [hwßM Am°aam_Z`Z H$ Ωm›Z H$ IV _ß_µS>d›Xr H$amZ cΩm& coH$Zam_Z`Z Edß Ωmm_r mmß H$ ‡oVamYH$ ]mX [wocg H$o_© mß H$m ]°aßΩm

dm[g OmZm [µS>m&ewH´$dma H$m hr[roµS>V am_Z`Z ZAmcm[wa VhgrcAmH$a Eg.S>r.E_H$m ocoIV

oeH$m`Vr [Õm XH$a CgH$r H$„OmewXm oZOr ^yo_ _ß od[jrMmo›XH$m ‡gmX H$r Ama g oH$`mOm ahm Ad°Y H$„Om Edß Ad°YhÒVjd amH$ OmZ H$a _mßΩm oH$`m&Eg.S>r.E_ Z WmZm‹`j EdßamOÒd oZarjH$ H$m OmßMm[am›VH$ma©dmB© H$aZ H$mg oZX©e oX`m&eoZdma H$mg [roµS>V am_Z`Z ZoOcmoYH$mar Edß [wocg AYrjH$H$m oeH$m`Vr [Õm XH$a od[jr¤mam oH$ Om ah Ad°Y hÒVj[H$mß amH$ OmZ H$r _mßΩm oH$`m&

[wocg hr H$am ahrAd°Y H$„Om

oeH$m`VEg.S>r.E_ g

AmO_Ωm∂T& oOcmoYH$mar aod ‡H$mÌm AamµS>m ¤mamÒWmZr` g]-aoOÒQ>≠ma Amo\$g H$ oH$` Ωm` Am°MH$oZarj m _ß C[ oZ]›YH$ ÒQ>mÂ[ gohV Hw$c 6 H$_r©AZw[oÒWV [m` Ωm`& Bg [a C›hmZ ZmamOΩmr Ï`∑V H$aVhwE AZw[oÒWV H$o_©`mß H$m EH$ oXZ H$m dVZ H$mQ>Z H$moZX©Ìm oX`m& O]oH$ oZarj m H$ Xm°amZ C[ oZ]›YH$ EgH$o_l H$ Am OmZ [a oOcmoYH$mar Z CZg odcÂ] g[hwßMZ H$m Ò[ÓQ>rH$a m Vc] oH$`m& oZarj m H$ Xm°amZ EH$gflVmh g AoYH$ H$ coÂ]V AmdXZ [Õmmß oOg[aoZ`_mZwgma Xm oXZ H$ A›Xa H$m`©dmhr hm OmZr MmohEWr, [a›Vw A] H$m`©dmhr Z oH$` OmZ [a ^r gÂ]o›YV[Q>c H$ H$_©Mmar H$m Xm oXZ H$ A›Xa Ò[ÓQ>rH$a m ‡ÒVwVH$aZ H$m oZX©Ìm oX`m& oaH$mS©> Í_ H$r IÒVm hmcV [a ^rC›hmZ Ag›Vme Ï`∑V oH$`m oOg [a AdΩmV H$am`m Ωm`moH$ _aÂ_V H$m H$m`© Omar h°, OÎX hr [yam H$am oc`mOm`Ωmm&

oOcmoYH$mar lr AamµS>m ¤mam Am[ [ydm©›h 10.35]O oH$` Ωm` C∑V AmH$oÒ_H$ oZarj m _ß g]-aoOÒQ>≠ma

H$m`m©c` H$ hoaha am_, am_H$Ìm, [dZ Hw$_mZ, odZmXHw$_ma, lr_Vr ZrVy VWm C[ oZ]›YH$ AZw[oÒWV W& BgrXm°amZ C[ oZ]›YH$ EgH$ o_l H$ Am OmZ [aoOcmoYH$mar Z ocoIV Í[ g H$ma m ‡ÒVwV H$aZ H$moZX©Ìm oX`m& lr AamµS>m Z H$m`m©c` _ß o]Ia H$mΩmOmVVWm ]VaVr] aIr [Õmmdoc`mß VWm gm\$ g\$mB© _ß H$_r[m` OmZ [a ZmamOΩmr Ï`∑V H$aV hwE C[ oZ]›YH$ H$moZX©Ìm oX`m oH$ Bg Ama Ï`o∑VΩmV ÍoM cH$a gmarÏ`dÒWm`ß VÀH$mc XwÈÒV H$am`ß& BgH$ gmW hr C›hmZAmΩmmh oH$`m oH$ aoOÒQ>≠r H$ ocE AmZ dmc ha Ï`o∑V H$m[yar gwodYm o_cZr MmohE C›hß AZmdÌ`H$ Í[ g [aÌmmZH$aZ H$r oÌmH$m`V Zhrß o_cZr MmohE&

Bgr H´$_ _ß C›hmZ ÒQ>mÂ[ d S>amß VWm C[oÒWV cmΩmmßg ^r CZH$r g_Ò`m`ß [yN>r oOg[a g›VmeOZ Odm]o_cm& Bg _m°H$ [a oOcmoYH$mar Z OZ[X H$ g^rH$m`m©c`mß H$ AoYH$moa`mß Edß H$_©Mmoa`mß H$m g_` gH$m`m©c` C[oÒWV hmH$a [yar oZÓR>m Edß cΩmZ H$ gmWH$m`m© H$ oZÓ[mXZ H$m oZX©Ìm oX`m h°&

odcÂ] g [hwßMZ [a C[ oZ]›YH$g Vc] oH$`m Ωm`m Ò[ÓQ>rH$a m

AÂ]S>H$aZΩma& Aoejmg_ÒV A^mdmß ß H$r OZZr h°&AojojV „`o∑V H$m OrdZAßYH$ma_` hr ahVm h°& AkmZVmÍ[r AßoY`mam Xya H$aZ H$ ocEoejm Í[r ‡H$me[wßO o]IaZmOÍar h°& VmoH$ AkmZVm H$mAßYH$ma o_Q> gH$& coH$Z oejm _ßgßÒH$mamß H$m ^r g_mde hmZmMmohE& ‡Xe gaH$ma Z oejm H$m]µTmdm XZ H$ ocC V_m_CÎcIZr` ‡`mg oH$` h°ß&

C∑V ]mV gyd H$ XwΩY odH$mgam¡` _ßÕmr am__yoV© d_m© Z eoZdmaH$m O`]OaßΩm BßQ>a_roS>EQ> H$mcOam_ZΩma H$ dmoÌm©H$mÀgd Edß ‡oV^mgÂ_mZ g_mamh H$m ]Vm°a _wª`AoVW gÂ]moYV H$aV hwE H$hr&lr d_m© Z H$hm oH$ oejm OrdZ H$rA_yÎ` oZoY h°& oOgg „`o∑V H$m„`o∑VÀd Vm oZIaVm hr h°& g‰`

g_mO H$ oZ_m© m _ß ^r ghm`H$hmVm h°& g_mamh H$r A‹`jVm H$aah g.[m. oOcm‹`j EdßoOcmghH$mar ]°ßH$ \°$Om]X H$g^m[oV am_eH$c `mXd Z H$hmoH$ [mÎ`mß _ß A¿N> gßÒH$mga o[am`OmZ MmohE&

oOgH$ ocE oejH$mß H$ gmWgmW Ao^^mdH$mß H$m ^gr A[ZZ°oVH$ oOÂ_Xmar H$m oZd©hZ H$aZmMmohE& C›hmßZ oejm H$r _hÀVm [ao]ÒVma [yd©H$ ‡H$me S>mcV hwEΩm¨m_r mmßMc _ß CÀH•$ÌQ> oej mgßÒWmZ H$r ÒWm[Zm ocE ‡]ßY VßÕmH$r ^r gamhZm oH$`m& odoeÌQ>AoVoW oOcm[ßMm`V gXÒ` AoOV`mXd Z H$hm oH$ oeojV „`o∑V hrg‰` g_mO H$m oZ_m© m H$a gH$Vmh°& oejm gßÒH$moaV Edß amOΩmma[aH$ hmZm MmohE& _wª` ]∑VAoIc ^maVr` od⁄mWr© [oaÌmX H$

‡Xe _ßÕmr o_oWce oÕm[mR>r Z H$hmoH$ Ωm¨m_r mmßMZ _ß oejm Í[r‡H$me[wßO o]ªaaZm [wZrV H$m © h°&H$m ©H$_ H$m ew maÂ^ _wª` AoVoWXwΩY odH$mg _ßÕmr lr d_m© Z _mßgaÒdVr H$ ‡oV_m H$ g_j[wÌ[mM©Z Edß Xr[ ‡¡¡dcZ H$gmWg oH$`m VÀ[ÓMmV od⁄mc` H$‡]ßYH$ AßOZrHw$_ma d_m©, A‹`jOΩm›ZmW oVdmar, _ßÕmr [dZ d_m©Edß ‡YmZmMm`© amO›X¨ ogßh,eoeH$mßV d_m© AmoX Z _wª`AoVoW odoeÌQ> AoVoW Edß A›`AoVoW`mß H$m _mÎ`m[© m H$m ÒdmΩmVoH$`m& _wª` lr d_m© Z hmB©ÒHy$c H$r[arj _ß od⁄mc` _ß CÀH•$ÌQ> ÒWmZ‡mflV H$aZ dmc _Ymod`mß H$mCÀH$Ìm© o_l, oed¨m, gwZrc,AmcmH$ _o m, [r`yÌm ogßh,od_ce, oddH$ Hw$_ma, AmoXÀ`Hw$_ma, oed_ Om`gdmc, AmXe©

AmoX H$m grÎS> Edß ‡eoÒV [ÕmXH$a gÂ_moZV oH$`m& O]oH$A‹`j am_eH$c `mXd Z BßQ>a_roS>EQ> H$r [arjm _ß CÀH•$ÌQ> ÒWmZ‡mflV H$aZ dmc A_Z, Am yÌm,Xrj ogßh, emcy ogßh, oZoY ogßh,ameZr ogßh, Xrjm ew∑cm g_VA›` H$m erÎS> Edß _S>c ‡XmZoH$`m&

g_mamh H$m [yd© ‡_wI hram-cmc `mXd, OΩm›ZW H$›Zm°oO`m,[oVam_ `mXd,amO›X `mXd, S>m.oed[yOZ d_m©, amOe `mXd g_VH$B© A›` cmΩmmß Z gÂ]moYV oH$`m&A›V _ß ‡]ßYH$ AßOZr Hw$_ma d_m©Edß ‡YmZmMm © amO›X ogßh Z g^rH$ ‡oV Am^ma kmo[V H$aV hwEY›`dmX kmo[V oH$`m& C∑V _m°H$[a ‡^mH$a o_l, S>m. [yZ_ oÕm[mR>r,S>m. Ωmm°ar Xyd g_V V_m_ cmΩm_m°OyX ah&

Aoejm g_ÒV A^mdmßß H$r OZZr : am__yoV© d_m©

]oc`m& ac ]OQ> _ß KmoeV^roQ>`m E∑g‡g H$m _D H$r ]OmE]oc`m g McmE OmZ H$r _mßΩm A]AmßXmcZ H$m ÈI AoªV`ma H$aVmOm ahm h°& A] Bg Q>≠Z H$m Zm_OZH´$mßoV E∑g‡g aIZ H$r _mßΩm H$rOm ahr h°& Bg gßX^© _ß OZ[X H$ H$B©

gßΩmR>Zmß Z A[Zr VrIr ‡oVoH´$`m XO©H$amB© h°&

H$mßΩm¨g ZVm odO` Hw$_ma o_lEAÌmmH$ Hw$_ma ogßhE AZw[ [mßS>` H$hÒVmja `w∑V N>h gyÕmr` _mßΩm [Õm ac_ßÕmmc` H$m ^Om Om MwH$m h°& BgrH´$_ _ß aoddma H$m Zdam¿` oZ_m© m_hmgßK H$ amÓQ>≠r` _hmgoMdS>m .Ó m Hw$_ma C[m‹`m` C\©$ H$flVmZC[m‹`m` H$ gß`mOH$Àd _ß AmdÌ`H$]°R>H$ ÒQ>ÌmZ _mcΩmmXm_ amS> oÒWV_m`m EH$_mS>ÌmZ H$ hmc _ßAm`moOV oH$`m Ωm`m&

]°R>H$ _ß oZ m©` oc`m Ωm`m oH$^roQ>`m E∑g‡g H$m Zm_ ‡W_ÒdVßÕmVm gßΩm¨m_ gZmZr _ßΩmc [mßS>`H$ Zm_ aIm OmE& `hr Zhrß ]°R>H$ H$Xm°amZ [`m©flV amOÒd XZ H$ ]mdOyX

^r `mÕmr gwodYmAmß H$r AZXIroH$E OmZ [a AmH´$mÌm Ï`∑V oH$`mΩm`m& CXmha m H$ Vm°a [a oH$gr_hÀd[y m© Q>≠Zmß H$m flcQ> \$m_© Zß]aEH$ g gßMmocV Z hmZmE Amaj moco[H$mß H$r H$_r ]VmH$a Xcmcmß H$ma°H$Q> McmZm ‡_wI h°& C[am∑V _mßΩmmßH$ gßX^© _ß 5 _mM© H$m gZmZrE∑g‡g g ac_ßÕmr g _wcmH$mV H$aZH$ ocE 11 gXÒ`r` ‡oVoZoY _ßS>coXÎcr H$ ocE admZm hmΩmm&‡oVoZoY_ßS>c _ß H$flVmZ C[m‹`m`EAZy[ [mßS>`E AÌmmH$ Hw$_ma ogßhEamOy ]m]mE aod MVwd©Xr, ]_]_ogßh, ^aV ‡gmX `mXd, Amog\$O°Xr, _w›Zm C[m‹`m`, oZ`mOAh_X, go¿MXmZßX oVdmar AmoX‡_wI h°ß&

^roQ>`m E∑g‡g H$m _D g McmZH$r _mßΩm H$m cH$a Am›XmcZ

_Wwam& hoWZrHw$ S> g `_wZm H$m _w∑VH$amZ H$m gßH$Î[ cH$a d•›XmdZ H$ H$grKmQ>g ÌmwÍ `_wZm Ìmwo’ [X`mÕmm _ß O°g-O°g[µS>md ]µT ah h°ß, cmΩmmß H$m CÀgmh Am°ag_W©Z ]µTVm Om ahm h°& [X`mÕmm _ß ^OZ,Ωmm`Z, AImµS>]mOr, Z•À` Am°a H$rV©Z g[yam _mhm°c ^o∑V_` ]ZVm Om ahm h°&OΩmh-OΩmh [µS>Z dmc N>mQ>-N>mQ> Ωmmßdmß _ß ^r`moÕm`mß H$m ÒdmΩmV ]µT hr CÀgmh H$ gmWoH$`m Om ahm h°& [X`mÕmr [ya OmÌm _ß h°ß&AmO Vrga oXZ [X`mÕmm N>mVm g H$mgr H$rAma gw]h g ]TZ cΩmr& O°g-O°g `mÕmm H$mg_W©Z o_cVm Ωm`m, cmΩm OwµS>V Ωm & [yam^o∑V_` _mhm°c [X`mÕmm _ß ZOa Am ahm h°&`_wZm _wo∑V H$m cH$a oZH$cr amYmamZr[X`mÕmm Vrga oXZ N>mVm g H$mgr H$r Ama‡ÒWmZ H$a Ωm`r h°& oOg_ß `_wZm ^∑Vmß H$mH$madmß ]µTVm hr Om ahm h°&

N>mVm-H$mgr H$ ]rM gµS>H$ H$ XmZmß

Ama H$ Ωmmßdmß H$ Ωmm_r mmß Z [X`mÕmm _ßÌmmo_c gßV _hßV Am°a `_wZm ^∑Vmß H$m [wÓ[]agm H$a ÒdmΩmV oH$`m Am°a Òd ß ^r[X`mÕmm _ß Ìmmo_c hm oc & amYmamZr[X`mÕmm _ß `_wZm ^∑Vmß H$m g°cm] cΩmmVma]µTVm hr Om ahm h°& Ωmm_r m jÕmmß H$ cmΩmmß H$Bg [X`mÕmm g OwµS> OmZ g Bg_ß [X`moÕm`mßH$r gߪ`m cΩmmVma ]µTVr Om ahr h°& [X`mÕmmH$mgr oVamh VH$ [hwßM Ωm`r h° Am°a AmO H$m[µS>md AZmO _ S>r jÕm _ß h°& [X`mÕmm _ß gßV_hßV Am°a `_wZm ^∑V ΩmmV ]OmV [ya OmÌmH$ gmW Ama ]µT ah h°ß& g_mMma ocI OmZVH$ N>mVm g Mcr [X`mÕmm H$mgr oVamh [a[ßhwM ahr Wr& ]Vm`m Ωm`m oH$ AmO H$m[µS>md H$mgr AZmO _ S>r _ß aIm Om ΩmmO]oH$ BgH$ [yd© Kme mm `h Wr oH$ H$mgrg [yd© `mÕmm amH$ Xr Om Ωmr, coH$Z g_` H$McV AZmO _ S>r [a odam_ oX`m Ωm`m h°&H$c `mÕmm H$mQ>dZ [ßhwMΩmr&

H$mZ[wa& Xe H$r Xm amÓQ>≠r`[mQ>r© mß, o[N>c H$B© gmcmß g IwX H$rgaH$ma ]ZmZ H$m ‡`mg H$a ahr h°ß&CZH$ cmI ‡`mgmß H$ ]mX ^rg\$cVm o_cVr Zhrß oXI ahr h°&BgH$m H$ma m ^r gm\$ h°,H$_Oma gßΩmR>Z, oOgH$m H$ma mh° ΩmwQ>]mOr& Egm hr Hw$N> XIZH$m o_cm EH$ oecm›`mg _ß&

H$›Xr` H$m cm _ßÕmr Am°aZΩma g gmßgX lr‡H$meOm`gdmc EH$ oecm›`mgH$m ©H$_ _ß Ωm W& `h H$m ©H$_H$mßΩmg H$ hr gmßgX amOm am_[mc H$ jÕm _ß Wm& gmßgX Or^r H$m ©H$_ _ß Am , oH$›Vw`hmß [a Om [ÀWa aIm Wm, CgXIH$a CZH$ g_W©H$ ΩmwÒg gAmΩm ]]ycm hm Ωm & Bg_ß _ÕmrOr H$m Vm Zm_ ocIm Wm,coH$Z ÒWmZr` gmßgX H$m Zm_

Ωmm`] Wm& O] H$mßΩmg H$ ÒWmZr`gmßgX g_W©H$mß Z Bg [a EVamOoH$`m, Vm H$mßΩmgr H$›Xr` _ßÕmr g_W©H$CZg o µS> Ωm &

hmcmV BVZ o]ΩmµS> Ωm` oH$

lr‡H$me Om`gdmc H$m IwX ]rM-]Mmd H$aZ H$ oc AmΩm AmZm [µS>m&ΩmwQ>]mOr H$m `h Amc_ XIH$a gm\$g_Pm Om gH$Vm Wm oH$ H$mßΩmg o_eZ2014 H$ oc oH$VZr V° ma h°&

H$mßΩm´g _ß ΩmwQ>]mOr Omar h° ....

[X`mÕmm H$ Vrga oXZ^∑Vmß H$r ^r∂S _ß d•o’

]oc`m& OZ[X H$ ‡ª`mVoMoH$ÀgH$ S>m∞ _hmdra ogßh H$r Ò_•oV_ß BßoS>`Z _oS>H$c EgmogEÌmZAmBE_E ÌmmIm ]oc`m ¤mam aoddmaH$m _hmdra ogßh BßQ>a H$m∞cO]moXc[wa _ß dhmß H$r ‡]ßY go_oV H$gh`mΩm g Am`moOV ÒdmÒœ` _c _ß1500 _arOmß H$m oZ:ÌmwÎH$ ÒdmÒœ`[arj m H$a C›hß XdmßE ^r _wV Xr ΩmB©&

_c H$m Ìmw^maß^ AmBE_E H$goMd S>m∞ [rH$ ogßh Ωmhcm°V d‡^mar grE_Eg S>m∞ [rH$ ogßh Zgß`w∑V Í[ g Xr[ ‡¡¡docV H$aoH$`m& S>m∞ S>r am`E S>m∞o dZmX ogßhES>m∞ m¨_mÌmßH$a ogßhE S>m∞ Ωmm[mcÒdÍ[[mR>H$E S>m∞ gßVme Hw$_maES>m∞ Ao^Zd ogßhE S>m∞ d°^d ogßhES>m∞ AOrV ogßhE S>m∞o dZrVm ogßhES>m∞ O[r ogßh AmoX Z _arOmß H$m[arj m oH$`m& ‡]ßY go_oV H$A‹`j MßX´^mZ ogßh d ‡]ßYH$

BßOroZ`a AÈ m Hw$_ma ogßh ZoMoH$ÀgH$mß H$m ÒdmΩmV oH$`m& BgÒdmÒœ` oÌmoda _ß Om _arO Am[aÌmZH$ ocE M`oZV oH$E ΩmE CZH$m

Am[aÌmZ _hmdra AÒ[Vmc H$X_Mm°amhm [a oZÍÌmwÎH$ oH$`m OmEΩmm&ÒdmÒœ` _cm _ß „cS> ‡Ìma d _Yw_hH$ _arO ¡`mXm o_c& C›hß AmdÌ`H$

gwPmd ^r oXE ΩmE& ÒdmÒœ` _c H$mgßMmcZ AmBE_E H$ g_›d`H$gßVme oVdmar d [ßOrH$a m hoaÌmßH$ad_m© Z oH$`m&

ÒdmÒœ` _c _ß _arOmß H$m oH$`m Ωm`m oZ:ewÎH$ [arj m

Zm°oZhmcmß H$m MmaroÕmH$ d gm_moOH$ [oadehm ahm [oadoV©V : S>m∞. _ßgyX Ah_X

]oc`m& OΩmV ΩmwÍ H$hcmZ dmcm XÌm [amYrZVm H$r ]oS> mß _ß OH$S>Z H$ H$ma m A[Zm gmßÒH•üoVH$ ÒdÍ[ Zhrß aIgH$m& AmO H$ ]XcV [oadÌm _ß Zm°oZhmcmß H$m MmaroÕmH$ d gm_moOH$ [oadÌm ]Xc ahm h°& CZ Zm°oZhmcmß H$m MmaroÕmH$d gßÒH$moaV H$aZ H$ ocE oÌmÌmw _ßoXamß _ß oÌmjm oXcmZm AoV AmdÌ`H$ h°& `h ]mVß A[a _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar S>m m≤_ßgya Ah_X Z H$hrß& ZΩma H$ OΩmXrÌm[wa oÒWV [yd© _m‹`o_H$ od⁄mc` gaÒdVr oÌmÌmw _ßoXa _ß aoddma H$m oddH$mZßXgmY©ÌmVr de© H$ Adga [a Am`moOV dmoe©H$mÀgd H$m gß]moYV H$a ah W& H$m ©H$_ H$r A‹`jVm H$aV hwE ]mcH$Î`m m go_oV H$ A‹`j S>m m≤ amOrd Hw$_ma Z H$hm oH$ oÌmjm ¤mam ]mcH$ A[Zr AßVoZ©ohV Ìmo∑V`mß H$m ‡ÒVwV H$aVmh° Am°a gVV A[Z OrdZ _ß odH$mg H$aZ H$m ‡`mg H$aVm h°& Bg Adga [a ]¿Mmß Z EH$mßH$r _ß ^maV H$r dV©_mZoÒWoVE N>m`moMÕm ¤mam oddH$mZßX H$ OrdZ [a ‡H$mÌmE AßΩmOr ZmQ>H$ ar`c _Xa H$ gmW.gmW amOÒWmZr ΩmrVE AßΩmOrΩmrVE hmcr ΩmrVE H$od gÂ_cZ AmoX odo^›Z H$m ©H$_ ‡ÒVwV H$a g]H$m _Z _mh oc`m& BgH$ [yd© S>m m≤ _ßgya Ah_XES>m m≤ amOrd Hw$_maE AodZmÌmE AmaEgEg H$ oOcm H$m ©dmh gßO` Ìmw∑cmE ÒHy$c ‡]ßYH$ amKdßX Zmam` m ogßhEH$mem‹`j amOÌm [mßS> E gßajH$ Ωm mÌm ÌmßH$a ΩmwflVm Z Xr[ ‡¿¿docV d [wÓ[mM©Z H$a H$m ©H$_ H$m Ìmw mßa^ oH$`m& BgAdga [a ‡YmZmMm © AodZmÌm Hw$_ma lrdmÒVd, odO` ]hmXwa ogßh, oΩmarÌm Zmam` m AmoX ah&

dZ ]yW Q>Z `yWH$r Q>r_ ]ZmH$a

c∂Sß MwZmdo_Om©[wa& g_mOdmXr [mQ>r©

oOcm H$m`©H$moa mr H$r ]°R>H$oOcm‹`j AÌmmH$ `mXd H$rA‹`jVm _ß gÂ[›Z hwB©& ]°R>H$ H$mgßMmcZ doaÓR> C[m‹`j _w›Zr `mXdZ oH$`m& ]°R>H$ H$m gÂ]moYV H$aV hwEoOcm‹`j AÌmmH$ `mXd Z H$hm oH$H$m`©H$Vm© hr [mQ>r© H$r arµT hmV h° C›hrßH$ ]wV MwZmd cµS>m OmVm h°& lr `mXdZ H$m`©H$Vm©Amß _ß OmÌm ^aV hwE H$hmoH$ oOg ‡H$ma Am[Z 2009 _ß cmH$g^m grQ> OrVm CgH$ ]mX 2012 _ßodYZ g^m H$r VrZ grQ> OrVH$a [mQ>r©H$m [aM_ cham`m Am°a H$m`©H$Vm©AmßH$ ]yV hr C.‡. H$r gaH$ma [Xm͵T hwB©&doaÓR> C[m‹`j _w›Zr `mXd Z H$hm oH$cmH$g^m MwZmd H$r V°`mar H$m o]Ωmwc]O MwH$m h° dZ ]yW Q>Z `yW H$r Q>r_]ZmH$a _O]yVr g MwZmd cµS>Z H$mH$m_ H$aß oOgg cmH$g^m H$r grQ>]aH$ama ah& ]°R>H$ _ß ^mB© cmc H$mc,gwa›X¨ ogßh [Q>c, M›X¨Ìm ‡Vm[ ogßh,odZmX ogßh [Q>c, AÍ m Xy],a_ÌmM›X d_m©, am‹Ì`m_ `mXd,AoZc `mXd, Ìm°cÌm [Q>c, Ì`m_ ogßh`mXd, am_Or `mXd,o_R>mB© cmc_mXZdmc, amH$Ìm `mXd, amOZ `mXd,cmc ]hmXwa `mXd, amOHw$_ma `mXd,A_aÌm `mXd, am_Amga AmoXC[oÒWV ah&

odXmB© g_mamh gÂ[›Z EQ>m& oOcmoYH$mar cmH$Ìm E_ H$ oZX©ÌmmZwgma 1

OZdar g 2 _mM© VH$ o_cmdQ>r Im⁄ [XmWm© Edß XyY _ßo_cmdQ> H$m amH$Z hVw hVw XwΩY Q¢>H$amß H$ odÍ’ Im⁄ gwajmEdß _mZH$ AoYoZ`_ H$ VhV odÌmf Ao^`mZ Im⁄ gwajmEdß Am°foY ‡ÌmmgZ ¤mam Mcm`m Ωm`m& N>m[_mar H$ Xm°amZIm⁄ gwajm AoYH$moa`mß ¤mam E\$EgEg E∑Q> H$ ÍÎg EdßaΩmycg›g H$ VhV Hw$c 36 Z_yZ gßΩm¨ohV H$a OmßM hVw‡`mΩmÌmmcm H$m ^O Ωm`& oOZ_ß 28 Z_yZ XyY H$ W Edß ÌmfZ_yZ A›` Iµm⁄ [XmWm© H$ W&

A[a oOcmoYH$mar ‡ÌmmgZ gmh] ogßh Z OmZH$mar XVhwE ]Vm`m h° oH$ _mh \$adar _ß _m0 ›`m`mc` ›`m` oZ m©`ZAoYH$mar H$ ›`m`mc` _ß 17 ]mX oZo m©V hwE oOg_ß 96hOma Í[E H$m Ow_m©Zm o_cmdQ> Imamß [a cΩmm`m h°& A] VH$Hw$c Ow_m©Zm 18 cmI 46 hOma Í[E o_cmdQ> Imamß [acΩmm`m Om MwH$m h°& dV©_mZ _ß ›`m`mc` ›`m`oZ m©`ZAoYH$mar H$ `hmß [a 40 dmX odMmamYrZ h° A[a _wª`›`mo`H$ _oOÒQ>≠Q> ‡W_ H$mQ> Zß0 17 EQ>m ›`m`mc` _ß[rE\$E g gß]ßoYV Hw$c 650 dmX odMmamYrZ h°& A[aoOcmoYH$mar Z ]Vm`m oH$ oOcmoYH$mar cmH$Ìm E_. Zo_cmdQ>Imamß H$ odÍ’ gßKZ Ao^`mZ McmZ H$ oZX©Ìm Im⁄Edß Am°foY ‡ÌmmgZ H$m oXE h°ß Edß Om o_R>mB© odH$¨Vm IwcrEdß XyofV o_R>mB© odH$¨` H$aΩmm, CgH$r o_R>mB© H$m ZÓQ>

H$admH$a CgH$ oIcm\$ H$R>ma H$m`©dmhr H$r Om`Ωmr& Om ^rIm⁄ Ï`dgm`r/Im⁄ Ï`m[maH$Vm© o_cmdQ>r Im⁄ [XmWm© H$‡XÌm©Z, odH$¨` Edß ^ S>ma m _ß Edß Im⁄ gwajm _mZH$AoYoZ`_ 2006 _ß CoÎcoIV odoZ`_mß H$m CÎcKßZ H$aIm⁄ [XmW© odH$¨` H$aVm [m`m Om`Ωmm, CgH$ oIcm\$ H$R>maH$m`©dmhr A_c _ß cmB© OmEΩmr&

Xm _mh H$m Im⁄m›Zo_cΩmm

EQ>m& oOcm [yoVAoYH$mar AZy[ oVdmar Z oOZ H$mS©>YmaH$mß H$m M`Z AoVoa∑V ]r[rEc H$mS©>YmaH$mß H$ Í[ _ßoH$`m h° C›hß gyoMV oH$`m h° oH$ d A[Z CoMV Xa odH$¨Vmg _mh _mM© _ß Xm _mhmß \$adar d _mM© H$m Im⁄m›Z25.583 oH$Ωm¨m0 Ωmßhy d 44.515 oH$Ωm¨m0 Mmdc]r[rEc Xa [a ‡mflV H$a cß& ÌmmgZ H$ AmXÌmmß H$ A›VΩm©Vdr[rEc H$mS©>YmaH$mß H$m _mh \$adar Edß _mM© 2013 H$m25.583 oH$Ωm¨m0 Ωmßhy d 44.515 oH$Ωm¨m0 Mmdc EH$gmW ]r[rEc Xa Ωmßhy Í0 4.65 Edß Mmdc Í0 6.15 ‡oVoH$Ωm¨m0 [a gß]ßoYV CoMV Xa odH$¨VmAmß ¤mam _mh _mM© _ßoZYm©oaV odVa m oVoW`mß _ß odVoaV oH$`m Om`Ωmm&

o_cmdQ>r Im⁄ dÒVw odH´üVmAmß H$r em_V

dM©Òd H$r c∂S>mB© _ß\∞$g amOm ^B©`mo_Om©[wa& AoIc ^maVr` joÕm`

_hmg^m H$r ]°R>H$ ZΩma H$ cmoh`mVmcm] _mhÎc _ß gÂ[›Z hwB©& ]°R>H$ _ßd∑VmAmß Z ‡Vm[ΩmµT H$ grAm H$r hÀ`m[a oM›Vm Ï`∑V H$aV hwE Xm o_ZQ> H$m_m°Z aIH$a _•VH$ AmÀ_ H$r ÌmmßoV H$ ocEB©Ìda g ‡mW©Zm oH$`m& ]°R>H$ _ß ‡XÌmH°$o]ZQ> _ßÕmr amOm ^B© m H$m gmoOÌmZ\∞$gm OmZ H$r oZ›Xm H$aV hwE AmßXmcZH$r MVmdZr Xr& ]°R>H$ _ß _hmg^m H$‡mßVr` C[m‹`j amOÌm ogßh Z H$hm oH$_wª`_ßÕmr AoIcÌm `mXd _ß _ßÕmr _ S>c_ß Ìmmo_c amOm ^B© m H$m grAm H$r hÀ`m_ß gmoOÌm H$ VhV Zm_OX H$am`m Ωm`m h°&‡XÌm H$r gÀVm _ß dM©Òd H$r cµS>mB© H$mcH$a [mQ>r© H$ hr cmΩmmß H$ BÌmma [a amOm^B© m H$ oIcm\$ _m_cm XO© H$am`m Ωm`m&lr ogßh Z H$hm oH$ amOm B© m H$ oIcm\$gmoOÌmZ H$m ©dmhr H$r Ωm`r Vm AoIc^maVr` joÕm` _hmg^m gµS>H$ [aCVaH$a AmßXmcZ H$aΩmr&

Q>mßS>m H$ g[m odYm`H$[a XO© hm gmoOe H$m

_wH$X_m : ^mO[mAÂ]S>H$aZΩma& oh›Xy `wdm

dmohZr H$ oOcm gß mOH$ am_]m]y ΩmwflVmH$r Z•eßg hÀ`m H$ ocE ^mO[mB`mß ZQ>mßS>m H$ g.[m. odYm`H$ AOr_wchH$[hcdmZ H$m ΩmwZmhΩmma R>hamV hwE CZH$odÍ’ hÀ`m H$r gmoOe aMZ H$rYmamAmß _ß _m_cm [ßOrH•$V oH$ OmZH$r _mßΩm H$r h°& ^mOZm ZVm Ao^ÌmH$H$›Zm°oO`m, am_‡H$me, AemH$ e_m©,gwa›X ‡Vm[ ogßh AmoX ZVmAmß H$mH$hZm h° oH$ g.[m odYm`H$AOr_wchH$ [hcdmZ oh›XydmXrgßΩmR>Zmß g OwµS> cmΩmmß g aßoOe aIV W&H$B© ]ma \$Or© _m_c _ß \ß$gmH$a cmΩmmßH$m CÀ[roS>V oH$`m Wm& lr ΩmwflVm H$rgwoZ`moOV VarH$ g gmoOe H$ VhVhÀ`m H$am`r Ωm`r h°& _m_c H$r oZÌ[jOmßM H$amH$a XmoÌm`mß H$ odÍ’ H$R>maH$ma©dmB© H$r OmZr MmohE&

AoYd∑Vm ah›`mo`H$ H$m`m©ß g

o]aVAÂ]S>H$aZΩma& ‡Vm[ΩmµT Hw$ S>m

oOc _ß V°ZmV gr.Am. oO`mCc hH$ H$reoZdma dcr[wa _ß hwB© Z•eßg hÀ`m Edßaoddma H$r em_ AcrΩmßO WmZm jÕm _ßoh›Xy `wdmdmohZr H$ oOcmgß`m ßOH$am_]m]y ΩmwflVm H$r Z•eßg hÀ`m g AmhVAmcm[wa Vhgrc H$ AoYd∑Vm ›`mo`H$H$m`m©ß g odaV ah& AoYd∑VmAmß ZÓ`m_ ]hmXwa oVdmar H$r A‹`jVm _ßemH$g^mH$a hÀ`mo^`w∑Vmß H$r erK¨oΩmaVmar oH$` OmZ H$r _mßΩm oH$`m&emH$g^m _ß gwZrV o¤dXr, AemH$o_l, _h›X¨ o_l, ΩmOamO, `mΩm›X¨, am_AMc d oXdmH$a g_V V_m_ cmΩmemo_c ah& CYa amÌQ>≠r` od‡_hmg^mH$ oOcm‹`j oXZe Hw$_ma [m S>` Zgr.Am. oO`mCc hH$ VWm oh›XydmXrZVm am_]m]y ΩmwflVm H$r Z•eßg hÀ`m H$rH$µS> e„Xmß _ß ^Àg©Zm H$aV hwE H$hm oH$gyd _ß OßΩmcamO H$m`_ h°&

bIZD$, _ßJbdma, 5 _mM© 2013 11bIr_[wa/am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

am_Am°Vma ]Z EgAm h°Xam]mXcIr_[wa-Irar& [wocg AYrjH$ Xc]ra ogßh `mXd Z [wocg cmBZ

g EgAmB© am_Am°Vma `mXd H$m WmZm h°Xam]mX H$m EgAm ]Zm`m h°& `hmß [aV°ZmV EgAm `mΩm›X¨ ogßh H$m o]OwAm [wocg Mm°H$r H$m ‡^mar VWm `hmßV°ZmV ‡^mar gwIam_ Ωmm°V_ H$m EgEgAmB© ]Zm oX`m h°& `h OmZH$mar Eg[rH$ [rAmaAm Z Xr&

Mma cmΩmmß Hü odÍü’ hoaOZ E∑Q> cIr_[wa-Irar& WmZm [oc`m _ß XocV _ohcm H$m ]Q> g _maZ Am°a

OmoV gyMH$ Ìm„Xmß H$m ‡`mΩm H$aZ H$ Amam[ _ß [wocg Z EH$ hr Ωmmßd H$ Mma cmΩmmßH$ oIcm\$ hoaOZ E∑Q> gohV odo^›Z YmamAmß _ß _wH$X_m XO© H$a oc`m h°&o_cr OmZH$mar H$ AZwgma WmZm jÕm H$ Ωmmßd _H$Z[wa oZdmgr XocV am_ Ωmwcm_H$m Ωmmßd H$ Hw$N> cmΩmmß g O_rZ H$m cH$a oddmX Mc ahm h°& oOg_ß aoddma H$mCgH$r [ÀZr ÌmmaXm H$m X]ßΩmmß ¤mam Ka oc`m Ωm`m Am°a CgH$ gmW _ma[rQ> H$r ΩmB©&oOg_ß ]ßXyH$ H$r ]Q> _maH$a Cg Km`c H$a oX`m& gmW hr OmoV gyMH$ Ìm„Xmß H$m‡`mΩm ^r oH$`m Ωm`m& oOgH$r oa[mQ©> XO© H$amZ H$ ocE [roµS>V ¤mam WmZ _ß VharaXr ΩmB©& oOg [a [wocg Z Km`c H$m _oS>H$c H$ ocE ^Om Am°a Vhara H$ AmYma[a ΩmwÍMaZ, OgdßV, oaß[m d ^y[ßX´ oZdmgrΩm m _H$Z[wa H$ oIcm\$ hoaOZ E∑Q>gohV odo^›Z YmamAmß _ß _wH$X_m XO© H$a oc`m Ωm`m h°&

[arjm gÂ[›ZcIr_[wa-Irar& oZ:fwÎH$ CXy© H$moMßΩm H$ Vrga ]°M H$r [arjm

Zm°aßΩmm]mX oÒWV H°$oa`a EO BßÒQ>rQ≤>`yQ> _ß Am`moOV H$r ΩmB©& Bg ]°M H$ Hw$c50 od⁄moW`mß _ß g 36 od⁄mWr© [arjm _ß goÂ_ocV hw`& CÀVa ‡Xf CXy©AH$mX_r H$ [arjH$ S>m. \w$aH$mZ Acr Z [arjmoW©`mß H$ CX©y kmZ H$m [arj moH$`m& BßÒQ>rQ≤>`yQ> H$ oZXfH$ Am`©›X¨ [mc ogßh Z ]Vm`m oH$ Bgg [yd© CXy©AH$mX_r ¤mam Xm ]°M g\$cVm [yd©H$ gÂ[›Z hm MwH$ h°& [arjm [mg H$aZdmc g^r ‡oV^moΩm`mß H$m AH$mX_r ¤mam ‡_m m [Õm C[c„Y H$am` Om`ßΩm&

Z[m[ A‹`j Z cΩmm`r \$Q>H$macIr_[wa-Irar& ZΩma H$ _mhÎcm Ωmm°Q>`m]mΩm oÒWV am_Zmam` m

ofjm oZH$VZ H$ [mg ΩmßX [mZr g ^ar hwB© [yar Ωmcr H$m XIH$a ZΩma [mocH$m[oaÌmX H$r A‹`j S>m. Bam lrdmÒVd Z [mocH$m H$_©Mmoa`mß H$m O_H$a\$Q>H$ma cΩmm`r& S>m. Bam am_Zmam` m ofjm oZH$VZ od⁄mc` _ß Am`moOVEH$ g_mamh _ß ]Vm°a _wª` AoVoW AmB© Wr& O°g hr C›hmßZ A[Zr ΩmmµS>r gZrM H$X_ aIm gm_Z EH$ [yar Ωmcr _ß ΩmßXm [mZr ^am XIH$a CZH$m [mam MµTΩm`m& C›hmßZ VÀH$mc [mocH$m H$_©Mmoa`mß H$m _m°H$ [a ]wcmH$a O_H$a\$Q>H$ma cΩmmV hw` H$hm oH$ VÀH$mc _frZ ¤mam Bg [mZr H$m oZH$mcm Om`&AmZZ-\$mZZ [mocH$m ‡fmgZ H$r [mZr IrßMZ H$r _frZ AmB© Am°a [mZroZH$mcZ H$m H$m_ fwÍ hm Ωm`m&

ÌmQ>a Vm∂SH$a XwH$mZ _ß Mmar _Wwam& ZΩma H$ [m∞Ìm BcmH$ Am`©ZΩma _ß WmZm amS> [a ]Zr _m]mBc H$r

XwH$mZ [a ΩmV amoÕm Mmamß Z hOmamß H$ _m]mBc d EggrarO [a hmW gm\$ H$aoX`m& XwH$mZXma H$ AZwgma Mma H$ar] 50 hOma H$m gm_mZ Mwam c Ωm`& ‡mflVOmZH$mar H$ AZwgma ZΩma H$ WmZm amS> oÒWV ZΩma[mocH$m ÒHy$c H$ [rN>Am`© _m]mBc g›Q>a H$r XwH$mZ [a ΩmV amoÕm Mmamß Z hmW gm\$ H$a oX`m&oOg_ß d Xm XO©Z g AoYH$ _m]mBc d hOmamß H$r EggrarO Mwam c Ωm`&XwH$mZ H$ _mocH$ AmÌmrf Am`© Z ]Vm`m oH$ H$ar] 50 hOma H$ _m]mBcAm°a EggrarO H$m gm_mZ Mma c Ωm`& C›hmZ ]Vm`m oH$ Mmamß Z H$ar] ‡mV:3 d 4 ]O H$ g_` KQ>Zm H$m AßOm_ oX`m hmΩmm&

aßΩmhmW Mma [H$∂Sm_Wwam& oa[moQ™>Ωm [wocg Mm°H$r H•$Ó mmZΩma jÕm A›V©ΩmV _m°hÎcm

`_wZmZΩma H$r N>V[a MµTH$a EH$ _H$mZ g Ωm°g ogc S>a d \$mZ MwamV EH$`wdH$ H$m jÕmr` cmΩmmß Z [H$µS>H$a [wocg H$ gw[wX© oH$`m h°& OmZH$mar H$AZwgma AmO gw]h ZH$am_ [wÕm od[Vr ogßh H$ Ka _ß N>V H$ amÒV EH$ `wdH$Kwg Ωm`m Am°a Ωm°g ogc S>a d _m]mBc \$mZ MwamH$a c OmZ cΩmm V^r OΩmmahm OmZ [a od[Vr d CgH$ [µS>mog`mß Z Bg `wdH$ H$m [H$µS> oc`m, oOgZA[Zm Zm_ ZaßX¨ [wÕm oH$ÌmZ ogßh oZdmgr [mcrIµS>m oX`m h°&

aßoOÌm _ß Ωm´m_r m Km`c_Wwam& oa\$mBZar WmZm jÕm A›V©ΩmV Ωm¨m_ H$m`cm Acr[wa _ß H$c gw]h

[wamZr aßoOÌm H$m cH$a EH$ Zm_OX gohV AmR> cmΩmmß Z EH$ Ï`o∑V H$mcmR>r-S> S>mß g ‡hmaH$a Km`c H$a oX`m& o_cr OmZH$mar H$ AZwgmaH$m`cm Acr[wa oZdmgr MßX¨_mhZ [wÕm [rVÂ]a H$m [µS>mgr ]¨O_mhZ g oH$gr]mV H$m cH$a PΩmµS>m Mcm Am ahm Wm oOg cH$a H$c gw]h A[Z g_W©H$mßH$ gmW Ka _ß ]ßX H$a cmR>r-S> S>mß g _ma[rQ> H$a Km`c H$a oX`m&

h_c _ß Oª_r_Wwam& oZH$Q>dVr© Ωmmßd ΩmwµS>goZ`mß _ß EH$ Zm_OX gohV Mma cmΩmmß Z

_ma[rQ> H$a EH$ `wdH$ H$m Ωmß^ra Í[ g Km`c H$a oX`m& o_cr OmZH$mar H$AZwgma OrVy [wÕm ]Zr ogßh oZdmgr ΩmwµS>goZ`mß H$m Bgr Ωmmßd H$ ahZ dmc haßX¨Z OßΩmc _ß Ka oc`m Am°a cmR>r-S> S>mß g _ma[rQ> H$a Km`c H$a oX`m&

17 H$m oZH$mcr OmEΩmr [X`mÕmm_Wwam& ZΩma H$ ‡og’ _mß [Wdmar Xdr _ßoXa g EH$ [X`mÕmm 17 _mM©

H$m oZH$mcr Om`Ωmr& `h OmZH$mar [X`mÕmm H$ gß`mOH$ ^ΩmdV Ìm_m© Z Xr&o[N>c [mßM dfm© g cΩmmVma _mß [Wdmar Xdr _ßoXa g EH$ [X`mÕmm Zar g_ar_ßoXa VH$ OmVr h°& Bg df© ^r `h `mÕmm 17 _mM© H$m Zar g_ar H$ oc`‡ÒWmZ H$aΩmr& `h OmZH$mar XV hw` `mÕmm H$ gß`mOH$ ^ΩmdV Ìm_m© Z ]Vm`moH$ Bg `mÕmm _ß g°H$S>mß H$r gߪ`m _ß [wÍf, _ohcmE Eßd ]¿M gmW McßΩm&VWm ]° S>dmOmß Edß S>rO AmoX H$ gmW g^r cmΩm _mß H$r ^o∑V _ß McßΩm&C›hmZ ZΩma d jÕm H$ g^r cmΩmm g [X`mÕmm _ß ^mΩm cZ H$r A[rc H$r h°&

oH$Ìmmar H$m ^Ωmm c Ωm`_Wwam& oa[moQ™>Ωm [wocg Mm°H$r O°ßV jÕm A›V©ΩmV Ωm¨m_ ]mßQ>r g VrZ

Zm_OX EH$ oH$Ìmmar H$m ^Ωmm c Ωm`& oH$Ìmmar H$ o[Vm odO` ogßh [wÕm ΩmOamOogßh Z Ωmmßd H$ hr _mZdßX¨ ogßh [wÕm gwZhar, ^aV ogßh d a_Zcmc H$ oIcm\$A[Zr ]Q>r H$m ^Ωmm c OmZr H$r oa[mQ©> XO© H$amB© h°&

H$od gÂ_cZ d _wÌmm`am 3 H$mdmam mgr& ]Zmag oh›Xy odÒdod⁄mc` H$ N>mÕm H$Î`m m [oafX≤ Z

AoIc ^maVr` H$od gÂ_cZ Edß _wÌmm`am H$m Am`mOZ oH$`m h°& `hAm`mOZ H$c Ìmm_ 4 ]O E_\$roW`Q>a [ßS>mc _ß hmΩmm & H$m`©H´$_ H$ _wª`AoVoW ‡ª`mV Ìmm`a S>m∞ Hw$da ]Mm°Z Or hmßΩm Vm H$m`©H´$_ H$r A‹`jVm[ßoS>V lr .Ó m oVdmar Or H$aßΩm & odoÌmÓQ> AoVoW Hw$c[oV S>m∞ cmcOr ogßhhmßΩm& H$od gÂ_cZ _ß S>m∞ ]wo’ZmW o_l Ah_X oZgma, S>m∞ gw^mf `mXd,VmaH$˚da o_l Óamhr O°g ª`moV ‡mflV H$od ohÒgm cßΩm&

gßojflV g_mMma

cIr_[wa-Irar&gmohoÀ`H$,gm_moOH$ Edß gmßÒH•$oVH$ ZmQ≤> gßÒWmAZwaßOZr H$m 38dmß dmoÌm©H$mÀgd [yd©_m‹`o_H$ am_Zmam` m oejm oZH$VZΩmm°Q> m]mΩm _ß _Zm`m Ωm`m& Bg Adga[a ]mc EH$mßH$r, ZmQ≤> ‡oV`moΩmVmEdß [waÒH$ma odVa m g_mamhAm`moOV oH$`m Ωm`m&

g_mamh H$m ew maÂ^ gaÒdVr[yOZ Edß ¤r[ ‡¡¡dcZ H$ gmW oH$`mΩm`m& gaÒdVr kmZ _ßoXa ogH$oQ>hm H$]¿Mmß Z gaÒdVr dßXZm ‡ÒVwV H$r&gßÒWm H$ ‡]ßY oZXeH$ _he MßXOm`gdmc Z gßÒWm H$m [oaM` XV hw H$m ©H$_ H$m CX≤XÓ` Ò[ÌQ> oH$`m&_hmgoMd gwae MßX¨ e_m© ¤mam‡oV`moΩmVm H$r oZ`_mdcr H$ ]ma _ßOmZH$mar Xr ΩmB©& ]mc EH$mßH$r EdßZmQ≤> ‡oV`moΩmVm 'Am`m o\$a MwZmd"odÌm` [a AmYmoaV Wr& oedmZr d_m©,l mßer [m S> Am°a H$mOc Z amYmVam Pw_H$m Q>mBQ>c S>mßg [e oH$`m&oedmZr aÒVmΩmr, AßoH$Vm ^maVr,[cH$ Am°a gmjr Z amYm H•$Ì m Z•À`

‡ÒVwV oH$`m& oedmZr d_m©, l mßer

[m S> , ]o]Vm, H$mOc d VoZemd_m© AmoX Z 'Tmc Wmam Tmc ]mO"]•O ΩmrV [e oH$`m& oZoY amO Am°aAZwOm d_m© AmoX Z Xe ΩmrV ' h_cmΩmmß H$m g_P gH$m" ‡ÒVwV oH$`m&oedmZr aÒVmΩmr, AßoH$Vm ^maVr,[cH$ d gmjr Z 'Ó`m_ ]ßer ]OmVhm" Am°a gmZc, ‡roV H$Ó`[ d Zhm^maVr 'amYm Var MwZar" ΩmrV [a Z•À`‡ÒVwV oH$`m& g_mamh H$ Xm°amZ

AZwaßOZr [oadma H$r oXÏ`m

Om`gdmc [rgrEg (O) H$m gÂ_mZoH$`m Ωm`m& ]mc EH$mßH$r ZmQ≤>‡oV`moΩmVm _ß ‡W_ ÒWmZ [mZ dmcogQ>r _m Q>gar ÒHy$c Am°a o¤Vr` ÒWmZ[a ah am_Zmam` m oejm oZH$VZ H$rQ>r_mß H$m Mc d°O ßVr d odeÌm [waÒH$maVWm V•Vr` ÒWmZ [a ahr gaÒdVr kmZ_ßoXa H$r Q>r_ d A›` Q>r_mß H$m ‡mÀgmhZ[waÒH$ma ‡XmZ oH$ Ωm & odo^›ZgmßÒH•$oVH$ H$m ©H$_ ‡ÒVwV H$aZ dmc

g^r ]mc H$cmH$mamß H$m ^r [waÒH•$VoH$`m Ωm`m& oZ mm© H$ H$r yo_H$m cIZDH$ KZÓ`m_, Ωmmcm H$ am__yoV© ew∑cmAm°a Am © H$›`m BßQ>a H$mcO cIr_[waH$r oeojH$m j_m Q> S>Z Z oZ^mB©&H$m ©H$_ H$m gßMmcZ ^mcmZmW ΩmwflVm ZoH$`m& Bg Adga [a _wª` AoVoW ZΩma[mocH$m [oaÌmX A‹`j S>m. BamlrdmÒVd Z H$hm oH$ AZwaßOZr H$mcΩmmVma 38 dÌmm© g oH$ merc ahZm ]µS>AmÓM © H$r ]mV h°& C›hmßZ H$hm oH$ C›hßZVm H$hcmZ H$ ]OmE g_mOgdrH$hcmZm A¿N>m cΩmVm h°& gßÒWm H$mH$m`m©c` XZ H$m ‡`mg H$aßΩmr& S>m. Bam ZH$hm oH$ d AmÓdmgZ Zhrß XVr h° ∑`mßoH$H$mam AmÓdmgZ ]hwV g ZVm XV h° Am°ad [ya Zhrß hmV& C›hmßZ gßÒWm H$ AΩmcH$m ©H$_ H$ oc 11 hOma Í[ YZamoe ^r ‡XmZ H$r& Bg Adga [aAZwaßOZr gßÒWm H$ A‹`j AVwcOm`gdmc, H$m ©H$_ oZXeH$ _mVrgmΩma ]g° m, kmZ ÒdÍ[ ew∑cm, amOoH$ema [m S> ‡har g_V mar gߪ`m _ßAo^^mdH$Ωm m d ]¿Mß _m°OyX ah&

Yy_Ym_ g _Zm`m Ωm`mAZwaßOZr 38dmß dmoÓm©H$mÀgd]mc EH$mßH$r ZmQ≤>` ‡oV`moΩmVm _ß ogQ>r _m Q>gar ÒHy$c ahm AÏdc

_wª` AoVoW d A›` AoVoWΩm m

gmßÒH•$oVH$ H$m`©H$¨_ ‡ÒVwV H$aV ]¿Mß

cIr_[wa-Irar& aS> H$g›Q>gmgm`Q>r Am∞\$ Bo S> m H$r _ohcmemIm H$r ]°R>H$ _mhÎcm hmWr[waCÀVar _ß oed ]MZ `mXd H$ oZdmg[a ‡roV oVdmar H$r A‹`jVm _ßgÂ[›Z hwB©& lr_Vr oVdmar Z H$hmoH$ oOc ^a _ß _ohcmAmß H$CÀ[rµS>Z H$r KQ>ZmEß cΩmmVma ]µT ahrh°& `hmß VH$ H$r N>mQ>r-N>mQ>r ]o¿M`mßH$ gmW ]cmÀH$ma hm ahm h°&

oH$emoa`mß H$m A[ha m ^rAm oXZ hm ah h°& gmgm`Q>r BgH$ramH$Wm_ H$ oc` EH$OwQ> hmH$aAmßXmcZ N>µS>Ωmr& C›hmßZ H$hm oH$ [yaeha _ß Ag_moOH$ VÀdmß H$m]mc]mcm h°& cµS>oH$`mß H$ H$mcOmßH$ [mg Amdmam _ZMcmß H$r H$m\$r^rµS> oXImB© XVr h°& [wocg ‡emgZ

BZ [a H$mB© H$ma©dmB© Z H$aZ H$ H$ma mCZH$ hm°gc ]wcßX hmV Om ah h°&

Am` oXZ N>µS>-N>mµS> H$rKQ>ZmEß ]µT ahr h°& oH$gr ^r ΩmÎg©H$mcO H$ gm_Z [wocg H$m H$mB© ^rAmajr V°ZmV Zhrß oH$`m OmVm h°&Ωmcr-Mm°amhmß d Zw∑H$µS>mß [a ^r `h_ZMcß IµS> hmH$a cµS>oH$`mß Am°a_ohcmAmß [a N>rßQ>mH$gr H$aV hw XI Om gH$V h°& [wocg H$m gyMZmXZ H$ ]mdOyX ^r H$mB© H$ma©dmB© ZhmZm oMßVm H$m odÌm` h°& C›hmßZ H$hmoH$ hmB©ÒHy$c d BßQ>a_roS>EQ> H$r[arjmEß ewÍ hmZ H$m h° coH$Zo]Ocr H$r ^rÌm m H$Q>m°Vr H$ H$ma m]¿Mß R>rH$ TßΩm g [µTmB© Zhrß H$a [mah h°& C›hmßZ o]Ocr H$Q>m°Vr amH$ZH$r _mßΩm H$r h°& eha H$r g^r gµS>H$mß

[a OΩmh-OΩmh AoVH$_ m H$ McVOm_ cΩm OmVm h°& oOgg _ohcmAmßAm°a ]¿Mmß H$m H$m\$r oX∑H$Vmß H$mgm_Zm H$aZm [µS> ahm h°& eha _ßÏ`mflV ΩmXßΩmr H$ H$ma m cmΩmmß H$m[aemZr hm ahr h°&

C›hmßZ H$hm oH$ `oX erK hr BZg_Ò`mAmß H$m g_mYmZ Zhrß oH$`mΩm`m& Vm _ohcm _mMm© odemcOZAmßXmcZ H$aΩmr& ]°R>H$ _ßVhgrc A‹`j ÒdVm oVdmar, ZΩmaA‹`j _ram aÒVmΩmr, H$mßVrOm`gdmc, ]•OamZr, gw_Z ΩmwflVm,H$cmdVr, am_Xdr, „cmH$ A‹`jam_oH$ema o_l, „cmH$ C[m‹`jamOHw$_ma ΩmwflVm, Vhgrc C[m‹`jA›Zy ΩmwflVm, Amo]X ogX≤XrH$r AmoX_m°OyX ah&

_ZMcmß H$r N>rßQ>mH$gr g N>mÕmmEßd _ohcmEß [aemZ : ‡roV oVdmar

]¿Mmß Z XImIΩmmcr` KQ>ZmAmß

H$m ‡À`j Í[]oc`m& _m]mBc flcZQ>moa`a_ _ß

XdÒWcr od⁄m[rR> H$ ]¿Mmß Z ÌmoZdmaH$r Ìmm_ IΩmmcr` KQ>ZmAmß H$m ‡À`jÍ[ g XIm& C‡ odkmZ Edß ‡m°⁄moΩmH$r[oafX H$ gh`mΩm g oOcm odkmZ ∑c]H$ gm°O›` g XdÒWcr od⁄m[rR> H$g^mΩmma _ß AÒWm`r Vmam_ßS>c H$_m‹`_ g AmH$mÌm ΩmßΩmm H$ ]ma _ß ^rodÒV•V OmZH$mar Xr ΩmB©& N>mÕmmß Z BgXm°amZ ÌmoZ Ωm¨h H$ dc` H$m ^r XIm Am°aCgH$ ]ma _ß OmZm& Amg_mZ _ß [•œdr H$m^¨_ m H$aV MßX´_mE Vmamß H$r [oaH´$_mH$aV Ωm¨hmß H$m XI ]¿M ΩmXΩmX hm ΩmE&agµS>m jÕm _ß `h [hcm Adga ahm O]XdÒWcr od⁄m[rR> H$ ]¿Mmß Z IΩmmcr`Vœ`mß H$m ]hwV hr H$ar] g XIm& cΩm^Ωm40 o_ZQ> VH$ Mc Bg H$m`©H´$_ _߇YmZmMm`© [rgr lrdmÒVdE C[‡YmZmMm`© BßXy oÕm[mR>r ^r _m°OyX ahrß&

Ωmm S>m& _m°g_ H$m o_OmO]µS>r hr VOr H$ gmW ]Xc ahm h°&gw]h fm_ R> S> [µS> ahr h°& dhßroXZ _ß _mhm°c A‡°c H$ _m°g_O°gm hm Ωm`m h°& oXZ _ ßΩm_© H$[µS>[hZZm Vm Xya A] BZa ^r [hZZm_woÓH$c hm ahm h°& Eg _ß cmΩmm H$mhmc ]hmc h°&

oOcm AÒ[Vmc _ß gXr© Ωm_r©H$ H$ma m ]wIma g [afmZ cmΩmm H$rgߪ`m _ß VOr g ]µTmÀVar hm ahrh°& o[N>c EH$ gflVmh _ß _arOm H$rgߪ`m _ß 20 ‡oVfV g AoYH$ H$mBOm\$m hwAm h°& XhmV _ß ^r `hrhmc h° gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨_arOm g ^a hwE h°&

ΩmwOa _hrZ \$adar _ß Vm Bg]ma g]H$m ÍcmH$a aI oX`m Wm&[hc gflVmh _ß _m°g_ Z [cQ>r

_mar Vm[_mZ ]µTm Am°a cmΩmm H$Ωm_© H$[µS>m g Vm°]m H$aV hwE C›hAmc_moa`m _ß ]ßX H$a oX`m coH$Z14 \$adar H$m ]°cßQ>mBS> S> [aAmg_mZ [yar Vah g ]mXcm g oKaΩm`m [ya oXZ O_H$a ]moaf hwB© Am°acmΩm Kam _ ßH°$X hmZ H$m _O]ya hmΩm`& BgH$ ]mX cΩmmVma Mma [ßmMoXZm VH$ ÍH$ ÍH$ H$a ]moaf hmVrahr& 20 \$adar H$m o\$a VO Yy[oZH$cr coH$Z 22 \$adar H$m]mXcm Z o\$a H$ha Tm`m 22 g24 \$adar VH$ ]moaf hwB© Am°aR> S> ]µT ΩmB© coH$Z BYa EH$gflVmh g Xm]mam _m°g_ A‡°cO°gm cΩmZ cΩmm h°&

hmcV `h h° oH$ ]ßX H$_am _ßA] cmΩmm H$m [ßI H$r OÍaV [µS>ZcΩmr&

_m°g_ Z ]Xcm o_OmO]r_moa`mß H$m hwAm AmΩmmO

cIr_[wa-Irar& ÒWmZr` AO_mZr BßQ>aZÌmZc ÒHy$c _ß^maVr` ÒQ>Q> ]°ßH$ ¤mam odŒmr` g_mdÌmZ _c H$m Am`mOZ oH$`mΩm`m& oOgH$m Ìmw^maÂ^ ]°ßH$ H$ C[_hm‡]ßYH$ `yH$ Ìm_m©, ghm`H$‡]ßYH$ EZEg Z[c¿`mc, Ama]rAmB© H$ ghm`H$ _hm‡]ßYH$EH$ N>m]µS>m, grS>rAm gwa›X´ odH$¨_ ogßh ¤mam _mß gaÒdVr H$ oMÕm[a _mÎ`m[© m Edß Xr[ ‡¡OdcZ H$ gmW oH$`m Ωm`m& oOg_ß [mßMZ` H•$eH$ ∑c]mß H$ ΩmR>Z, gdm©Œm_ Ωm¨mhH$ gdm ‡XmVmAmß, G m‡mflVH$Vm©Amß, O_mH$Vm©Amß, Òd`ß ghm`Vm g_yhmß, N>mÕmmAmß H$gmd©OoZH$ Ao^ZßXZ H$ gmW-gmW Xm H$amµS> A∆>mah cmI H$G mmß H$m odVa m oH$`m Ωm`m&

Bg Adga [a Eg]rAmB© H$r odo^›Z ÌmmImAmß ¤mam Ωm•h,H$ma, Q°>¨∑Q>a, ΩmmÎS>, oH$gmZ H$¨oS>Q> AmoX H$r _X _ß Xm H$amµS> 18cmI H$ G mmß H$r ÒdrH•$oV d odVa m oH$`m Ωm`m& ÒQ>Q> ]°ßH$ H$C[_hm‡]ßYH$ lrÌm_m© ¤mam Ωm¨m_r m jÕmmß Edß _ohcmAmß H$ ]°ßH$H$r odŒmr` gdmAmß H$r C[c„YVm, oaOd© ]°ßH$ H$ ghm`H$_hm‡]ßYH$ lrN>m]µS>m ¤mam ‡oV 13 hOma H$r OZgߪ`m dmcH|$X´mß [a ]°ßoHß$Ωm gwodYm H$r gwc^Vm, _wª` odH$mg AoYH$marlrogßh ¤mam ÒQ>Q> ]°ßH$ ¤mam Xr Om ahr odo^›Z gdmAmß odÌme H$a

gr]rEg gwodYm H$m CÎcI H$aV hwE g^r g AoYH$moYH$]°ßoHß$Ωm gwodYmAmß H$m cm^ CR>mZ H$m AmhdmZ oH$`m& H$m`©H$¨_ _ßAZwo‡`m ΩmwflVm, VZwo‡`m ΩmwflVm, [ydu ]mW_ Edß gcmZr ]aZdmc¤mam gaÒdVr dßXZm d amÓQ>≠ΩmmZ, Am[r oVdmar Edß H$_cÌm YwaßYa¤mam odo^›Z H$mÏ` aMZmE߇ÒVwV H$a C[oÒWV H•$eH$mßd OZ_mZg H$r gamhZm‡mflV H$r& _wª` ‡]ßYH$odŒmr` g_mdÌmZ adr›X´ΩmwflVm Edß _wª` ‡]ßYH$Ωm¨m_r m Ec]r ogßh H$_mΩm©XÌm©Z _ß Am`moOV oH$`Ωm` H$m`©H$¨_ _ß cIr_[waÌmmIm H$ _wª` ‡]ßYH$ OEOm\$ar ¤mam AoVoW`mß H$mÒdmΩmV Am°a H•$oe odH$mgÌmmIm H$ ‡]ßYH$ odZ`Hw$_ma ogßh ¤mam H$m`©H$¨_

H$m Am^ma Ï`∑V oH$`m Ωm`m& H$m`©H$¨_ _ß cIr_[wa Edß grVm[waOZ[X H$ oH$gmZ, Òd`ß ghm`Vm g_yh, 52 Ωm¨mhH$ gdm ‡XmVm,odo^›Z ÌmmImAmß H$ ÌmmIm ‡]ßYH$, jÕmmoYH$mar, ]°ßH$AoYH$mar-H$_©Mmar, Ωm¨mhH$ Edß ÒHy$c ÒQ>m\$ H$ gXÒ` _m°OyX ah&

Eg]rAmB© ¤mam odŒmr` g_mdÌmZ _c H$m Am`mOZEg]rAmB© H$r odo^›Z ÌmmImAmß ¤mam Xr J`r Xm H$am∂S> 18 cmI H$ Gü mmß H$r ÒdrH•$oV d odVa m

H$m`©H´ü_

_ß

]mcV

grS>rAm

gwa›X´

odH´ü_

ogßh

gXΩmwÍ _ß hmV h°B©Ìda H$ Xe©Z: Ωmwcm]Xmg

cIr_[wa-Irar& gßV oZaßH$margÀgßΩm dZ _ß Am`moOV odfmc gÀgßΩm _ßΩmOam°cm _wamXm]mX g Am gßV oZaßH$mar_ S>c H$ gßV Ωmwcm]Xmg Z H$hm oH$ h_g] H$m gm° mΩ` h° oH$ oZaßH$mar gÀgßΩm gOwµS> h°& _mZd fara [mH$a h_mam H$V©Ï`]ZVm h° oH$ h_ A[Z _yc H$m [hMmZ&BgH$r [hMmZ H$dc g_` H$ gXΩmwÍ g hrgÂ^d h°& oZaßH$mar ]m]m ]Âh kmZ XH$a_mZd _ß fl`ma, ‡rV, Z_•Vm, A[ZÀd,[am[H$ma, gXmMma AmoX _mZdr` Ωmw mmß H$m^a ah h°& ∑`mßoH$ gXΩmwÍ Bg gd©Ï`m[rB©Óda H$m Xf©Z H$am XVm h°& oOgg h_mamZmVm gßgma H$ g_ÒV H$m © H$aV hw ^r‡ w H$ gmW OwµS>m ahVm h°& gÀgßΩm H$[ÓMmV AZH$ oOkmgwAmß H$m ]Âh kmZ H$rXrjm ^r Xr Ωm`r& gß mOH$ Edß OmZcBßMmO© ‡df Hw$_ma gmhZr Z C[oÒWVl’mcwAmß H$m Am^ma Ï`∑V oH$`m&

cIr_[wa-Irar& Bcmhm]mX `y[rΩm¨m_r m ]°ßH$ ¤mam ÌmoZdma H$m V•Vr` ÒWm[ZmoXdg jÕmr` H$m`m©c` Edß g_ÒV ÌmmImAmߤmam ÌmmIm [oaga _ß g_mamh[yd©H$ _Zm`m Ωm`m&

^maV gaH$ma H$ ZmoQ>o\$H$ÌmZ ¤mam cIZDjÕmr` Ωm¨m_r m ]°ßH$ Edß oÕmd mr jÕmr` Ωm¨m_r m]°ßH$ H$ g_m_cZ H$ \$cÒdÈ[ ΩmoR>V Bg ]°ßH$H$r dV©_mZ _ß 11 oOcmß _ß 542 ÌmmIm`ß Edß

Mma odÒVma [Q>c H$m`© H$a ah h°ß& ]°ßH$ H$r Hw$cO_m`ß 5000 H$amµS> g AoYH$ Edß G mamoÌm4000 H$amµS> g AoYH$ h°ß, oOg_ß cIr_[wa[oajÕm H$r O_m`ß 615 H$amµS> Edß G mamoÌm

650 H$amµS> g AoYH$h°ß& C∑V OmZH$mar ]°ßH$H$ A‹`j gwYmßÌmw Ωmm°µS>Z Xr& lrΩmm°µS> Z ]Vm`moH$ ^maV gaH$ma H$oXÌmm-oZX©Ìmmß H$ AßVΩm©VcIr_[wa [oajÕm _ßBgr _mh _ß Xm ZB©ÌmmIm`ß Imcr Om ahrh° VWm _mM© 2014 VH$Hw$c 14 ZB© ÌmmIm`ßImcr OmEßΩmr& C›hmßZ`h ^r ]Vm`m oH$cIr_[wa [oajÕm ¤mamA] VH$ Xm Ωmmßdmß H$mgm°a DOm© g gßV•flVoH$`m Om MwH$m h° Edß

Bgr _mh _ß VrZ A›` Ωmmßd ^r gßV•flV oH$`Om`ßΩm& Bg ‡H$ma Hw$c [mßM Ωmmßd gm°a DOm© ggßV•flV hm Om`ßΩm& ]°ßH$ A‹`j ¤mam _mM© 2013VH$ ÌmmIm EcAma[r Edß ÌmmIm TIadm _ß XmEQ>rE_ Bgr odŒmr` de© _ß ImcZ H$r OmZH$marXr ΩmB©& Bg Adga [a jÕmr` ‡]ßYH$ H$S>r_hmOZ Z ]Vm`m oH$ ]°ßH$ ¤mam ‡À`H$ Ωmmßd _ßH$dmB©gr gyMZmEß EH$Õm H$aZ H$ oc` oÌmodacΩmmE Om ah h°& BgH$ AoVoa∑V ]°ßH$ ¤mam‡À`H$ Ωmmßd H$ ‡À`H$ [oadma H$m ]°ßH$ g G mImVm/]MV ImVm H$ _m‹`_ g OmS>µZ hVw ^roÌmoda cΩmmE Om ah h°ß&

H$m`©H$¨_ _ß ]°ßH$ gdm _ß 25 de© H$r gdm[yar H$aZ dmc Edß ]r_m jÕm _ß CÀH•$ÓQ> ‡XÌm©ZH$aZ [a ÌmmIm ‡]ßYH$mß H$m jÕmr` ‡]ßYH$H$S>r _hmOZ ¤mam gÂ_moZV oH$`m Ωm`m& BgH$AoVoa∑V H$jm 10 d 12 _ß 80 ‡oVÌmV gAoYH$ AßH$ [mZ dmc ÒQ>m\$ H$ _Ymdr N>mÕmmßH$m ^r jÕmr` ‡]ßYH$ ¤mam gÂ_moZV oH$`mΩm`m& H$m`©H$¨_ H$m gßMmcZ jÕmr` H$m`m©c` H$‡]ßYH$ [a_ d_m© ¤mam oH$`m Ωm`m&

g_mamh[yd©H$ _Zm`m Ωm`m Bcmhm]mX `y[r Ωm´m_r m ]°ßH$ Hüm ÒWm[Zm oXdg

]°ßH$ H$_u H$m gÂ_moZV H$aV _hm‡]ßYH$

amOrd o_lmA‹`j d o_oWcÌm

_hm_ßÕmr ]ZßcIr_[wa-Irar& H$m-Am[aoQ>d

]°ßH$ ÒQ>m\$ Egmog ÌmZ cIr_[wa H$r ZB©H$m ©H$moa mr hVw MwZmd gÂ[›Z H$am`m Ωm`m&Om MwZmd MwZmd AoYH$mar AVwc _hamÕmm,‡_mX Ìm_m© d am_Or _hamÕmm AmoX H$rXIaI _ß gÂ[›Z hwAm& oOg_ß A‹`j [X[a amOrd o_lm, _hm_ßÕmr o_oWcÌm ogßh,H$mfm‹`j Am\$Vm] Amc_ d C[m‹`j[X [a h_ßV ogßh, EgEM O°Xr, gß w∑V_ßÕmr gwYra Hw$_ma d AdYÌm `mXdoZdm©oMV hwE& dhrß ghm`H$ _ßÕmr [X [aH$E_ ogßKc, aod ogßh, gßOrd oÕmdXr,_m. gB©X, gßΩmR>Z _ßÕmr [X [a amOÌmIa,‡Mma _ßÕmr A]ama Ah_X, H$m`m©c` _ßÕmrjÕm[mc d_m©, AoS>Q>a [X [a gßO` ΩmΩm©oZdm©oMV hwE& Bg _m°H$ [a oOcm ghH$mar]°ßH$ A‹`j [o[c _Zma, Ama[rOm`gdmc, ]rEc Mm°aog`m d Mm°YarOrgohV V_m_ ]°ßH$ H$_u _m°OyX ah&

cIr_[wa-Irar& H$mVdmcrcIr_[wa _ß Am`moOV [rg H$_Q>rH$r ]°R>H$ A[a [wocg AYrjH$]mcßX¨ ^yÌm m, C[ oOcmoYH$maramOßX¨ ‡gmX `mXd H$r C[oÒWoV _ßAm`moOV H$r Ωm`r& ZdmΩmV A[a[wocg AYrjH$ ]mcßX¨ ^yÌm m Z]°R>H$ _ß _m°OyX g^r Ï`m[mar ZVmAmßd A›` Ωm m_m›` ZmΩmoaH$mß g A[rcH$r oH$ AmΩmm_r _hmoed amoÕm dhmcr H$ [d© H$m _X≤XZOa aIV hw`emßoV[y m© Ï`dÒWm H$m`_ aIZ _ßA[Zm gh`mΩm ‡XmZ H$aß& Ï`m[moa`mßg AoVH$¨_ m hQ>m` OmZ _ß ^rgh`mΩm oX` OmZ H$r A[jm H$rΩm`r& ]mS©> H$r [arjmAmß H$m ‹`mZ _ßaIV hw` od⁄wV Am[yoV© gwMmÍ Í[ goH$` OmZ H$r ]mV ^r ]°R>H$ _ß aIrΩmB©& [ÕmH$ma EZH$ o_lm Z H$hm oH$

eha H$r g^r gµS>H$mß [a O]aXÒVAoVH$¨_ m h°& oOgH$ McV ZmΩmoaH$mßH$m oZH$cZm _woÓH$c hm ahm h°& Am`oXZ XwK©Q>ZmEß ^r hmVr ahVr h°& Bg[a amH$ cΩmmZ H$ oc` H$µS> H$X_CR>m` OmZ H$r AmdÓ`H$Vm h°&Ï`m[mar ZVm oXcr[ ΩmwflVm Z H$hm oH$gaH$mar H$m`m©c`mß d ]°ßH$m H$ gm_ZH$m AoVH$¨_ m g]g [hc hQ>m`mOm`& ]°R>H$ H$ Xm°amZ grAm ogQ>r S>m.EEZ ogßh, H$mVdmc ‡^mV ogßh,EgEgAmB ameZ cmc, EgAmBdraßX¨ `mXd, _rZmam _oÒOX H$ B_m__m°cmZm Ae\$mH$, hmOr `mHy$],Ó`m_ Hw$_ma oVdmar, H•$Ì m Ωmm[mceIa, oaOdmZ agrX, g„]ra ]m]m,eaX ΩmwflVm, ¡`moV Zmam` m,O`‡H$me d _ZmO AmoX ‡_wI Í[g _m°OyX ah&

_hmoedamoÃ, hmbr [aemßoV ]Zm` aIZ Hüm AmJ´h

Ωmm S>m& OZdar _mh H$r Zm° VmarI H$r H$µS>mH$ H$rR> S> H$m oXZ O] amV H$ AßYa _ß V„Xrc hwAm Vm Ò`mhAßYa H$ gmW Ow_© H$r EH$ H$mcr XmÒVmZ ^r C^aH$a AmB©&Ow_© H$r Bg XmÒVmZ _ß 40 dÌmr© _ohcm H$r hÀ`m H$rA]yP [hcr Wr& oOg gwcPmZ _ß A›VV: [wocg H$m Xm_mh ^c hr cΩm coH$Z AZgwcPr XmÒVmZ AmoIaH$maCgZ gwcPm hr oc`m&

dOraΩmßO ]mOma g Ka OmV g_` H$m°oeÎ`m Z ZOmZ oH$VZ ªdm] ]wZr hmΩmrß, Xyga oXZ H$r gw]h H$m cH$aZ OmZ oH$VZr `mOZmEß ]ZmB© hmΩmr& coH$Z gmar `mOZmEßAmO X_ VmµS> XΩmrß Cg BgH$m Oam ^r [Vm Zhrß Wm&H$m°oeÎ`m H$m em_ cΩm^Ωm gmT N>: ]O oH$gr Z gÀVrMm°amh H$ oZH$Q> _maH$a hm°O _ß \|$H$ oX`m Wm& oOgH$r cmeAmoIaH$ma gw]h o_cr& A] gdmc `h CR>Vm Wm oH$_ohcm H$r hÀ`m H$ [rN> _H$gX ∑`m Wm? Am°a dh hÀ`mamH$m°Z h°? Bg gdmc H$m Odm] TyTZ H$ ocE [wocg ¡`mß-¡`mß ΩmwÀWr gwcPmVr À`mß-À`mß Am°a CcPVr Om ahr Wr& dhrßXygar Va\$ hÀ`m H$m Iwcmgm H$aZ H$m X]md dOraΩmßO[wocg gohV C¿MmoYH$moa`mß [a ^r ]µTVm Om ahm Wm&

[wocg Z gma Vœ`mß H$r [µS>Vmc H$a S>mcm [a ZVrOm og\$aahm Vm Xygar Ama _•VH$ H$ Ka dmcmß Z dOraΩmßO WmZ _ß^Ωmmha Ωmm_ H$ ‡YmZ [oV oXZe Hw$_ma _m° ©, OΩmXÂ]m amZmg_V EH$ A›` [a Zm_OX _wH$X_m A[amY gߪ`m 6/13Ymam 302 d 201 AmB©[rgr VhV XO© H$am`m Wm OmjÕmdmog`mß H$ Ωmc Zhrß CVa ahm Wm& [wocg _m_c H$[Xm©\$me H$m cH$a H$m\$r hmW-[°a _maZ H$ ]mX ^r oH$grZVrO [a Zhrß [hwßM [m ahr Wr& Am°a `h KQ>Zm WmZm‹`jH$ ocE ogaXX© ]ZVr Om ahr Wr& [wocg H$ gma AÒÕm]H$ma OmZ H$ ]mX A›VV: dOraΩmßO WmZm‹`j AÍ m‡Vm[ ogßh Z AmoIar Xmßd H$ Í[ _ß KQ>Zm H$ oXZ g jÕmg Ωmm`] EH$ Ï`o∑V H$r Vcme ewÍ H$a Xr& EH$oXZ_wIo]a H$r gyMZm [a WmZm‹`j AÍ m ‡Vm[ ogßh XmoZe[wÕm ]hÍ H$ Ka [hwßM& XmoZe H$r _mß g XmoZe H$ ]ma _ß[yN>m Vm dh gh_ ΩmB© Am°a H$hm oH$ dh _wÂ]B© Ωm`m h°&[wocg Z eH$ H$ AmYma [a O] H$µS>mB© H$r Vm dh Qy>Q> ΩmB©Am°a XmoZe H$m A[Z ]hZ H$ Ka Q>m S>m oOcm AÂ]S>H$aZΩma hmZm ]Vm`m& ]g [wocg Q>r_ Vwa›V XmoZe H$r oΩmaVmarH$ ocE Q>m S>m admZm hm ΩmB©& grAm Va]ΩmßO gwIdra ogßh

H$r AΩmßwdmB© _ß [wocg XmoZe H$m Q>m S>m g oΩmaVma H$aZ _ßH$m_`m] ahr& [H$µS|> OmZ H$ ]mX [wocg Z O] XmoZe gH$µS>mB© g [yN>VmN> H$r Vm dh Qy>Q> Ωm`m Am°a EH$ H$ ]mX gmaamO CΩmc oXE& CgZ ]Vm`m oH$ dh Ka g ZmamO hmH$aAmÀ_hÀ`m H$aZ Om ahm Wm& g]g [hc CgZ eam] [rAm°a Zeß _ß YwV hmH$a gÀVr Mm°am H$ [mg Vmcm] H$r AmaAmÀ_hÀ`m H$ BamX g Mc oX`m, Bgr ]rM ]mOma g A[ZKa Om ahr H$m°eÎ`m H$m amÒV _ß XmoZe g Am_Zm-gm_Zmhm Ωm`m, XmoZe Z H$m°eÎ`m H$ gmW N>µS>N>mµS> H$aZr ewÍ H$aXr& H$m°oeÎ`m Z XmoZe H$r o[Q>mB© H$a Xr& XmZmß H$ ]rM Mcah PΩmµS> H$r AmhQ> [a Bgr ]rM EH$ amhΩmra ^r ΩmwOamoOgg XmoZe K]am Ωm`m Am°a H$m°eÎ`m H$r Ωmcm X]mH$ahÀ`m H$a Xr Am°a cme H$m gÀVrMm°am H$ oZH$Q> IV _ß ]Zrhm°O _ß cmH$a \|$H$ oX`m Am°a _m°H$ H$r ZOmH$V H$m ^mß[VhwE A[Zr ]hZ H$ Ka Q>m S>m ^mΩm oZH$cm& KQ>Zm H$Iwcmg H$ ]mX dOraΩmßO [wocg Z amhV H$r gmßg cr h°&[wocg AYrjH$ Ama0 [r0 ogßh `mXd Z ‡gdmVm© H$Xm°amZ KQ>Zm H$m Iwcmgm oH$`m& C›hmZß [wocg Q>r_ H$m ZΩmXTmB© hOma Í[E H$m BZm_ XZ H$r KmÓm mm H$r h°&

Xm _mh [yd© hwB© _ohcm H$r hÀ`m H$m [wocg Z oH$`m IwcmgmV]mh hmZ g ]M Ωm`r VrZ oZXm©Ómmß H$r oO›XΩmr

amO Hüs

I]a bIZD$,_ßJbdma,05 _mM© 2013 12

amO Hüs

I]a bIZD$,_ßJbdma, 05 _mM© 2013 13

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ù◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ ∞≈UˬË∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ¡Ê⁄UË ÃÊ¡Ê Áfl‡fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ z ¬ÊÿŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ¿‹Ê¥ª

‹ªÊ∑§⁄U ∞∑§‹ ◊¥ wzÆfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ∞≈UË¬Ë ∑§Ë ∞∑§‹⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÍ∑§Ë ÷Ê¥’⁄UË ‚Ù◊Œfl ‚ vz SÕÊŸ ŸËø wflË¥⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬⁄U „Ò¥– ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‚Ÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ¡Ù wvSÕÊŸ Áª⁄U∑§⁄U wvfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ‚Ù◊Œfl fl·¸ wÆvv ◊¥Áfl‡fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ wfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U Õ ‹Á∑§Ÿ ∑§¥œ ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

fl·¸ wÆvw ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚òÊ ©ã„¥ ∑§Ù≈U¸ ‚ ’Ê„⁄U ’Ò∆∑§⁄U Á’ÃÊŸÊ ¬«∏ÊÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ªÃ

‚#Ê„ Áfl‡fl ∑‘§ v|fl¥ Áπ‹Ê«∏Ë M§‚ ∑‘§ ßÇŸÙ⁄U ∑§ÍÁŸÁ‚Ÿ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U‚Ù◊Œfl ∑§Ù yz ⁄UÒ¥Á∑§¥ª åflÊ¥ß≈U „ÊÁ‚‹ „È∞ Á¡‚∑§Ë ’Œı‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ

⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ z ¬ÊÿŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ¿‹Ê¥ª ‹ªÊ߸ „Ò– ÿȪ‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª◊¥ •ŸÈ÷flË ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë Á‹∞¥«⁄U ¬‚ •Ê∆fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ÿ „È∞

„Ò¥– ¬‚ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ „Ò– ŒÈ’߸ ≈UÁŸ‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ŒÙ’Ê⁄UÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ

flÊ‹ ÷ͬÁà •¬ŸË vvflË¥ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ≈UÁŸ‚ ‚¥ÉÊ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’ªÊflÃË Ãfl⁄U ÁŒπÊ øÈ∑‘§ ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ãŸÊ

‡ÊË·¸ vÆ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ŒÙ SÕÊŸ Áª⁄U∑§⁄U ÿȪ‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ fl„vwfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ≈UÁŸ‚ ‚Ÿ‚ŸË ‚ÊÁŸÿÊ

Á◊¡Ê¸ •¬ŸË vyflË¥ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥–

âô×Îðß Ùð z ÂæØÎæÙ·¤è ÀÜæ´» Ü»æ§ü

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– øÇfl⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚’‚∑§◊ ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ vÆÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÍ‚⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’À‹’Ê¡ ’Ÿ–©ã„Ù¥Ÿ ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄UÁfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹ÿ x|Æ ⁄UŸ ∑§Ë‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ŸÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U∑§ÊÚ«÷Ë ’ŸÊÿÊ–

¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ •¬ŸË wÆy ⁄UŸ ∑§Ë¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ vÆÆÆ⁄UŸ ¬Í⁄U Á∑§ÿ– ÿ„ ©Ÿ∑§Ë vflË¥ ¬Ê⁄UË„Ò •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ fl„ ‚’‚ ∑§◊

¬È¡Ê⁄UÊ-∑§Ù„‹Ë ∑‘§ vÆÆÆ ⁄UŸ,‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ê ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸

¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥øŸflÊ‹ ŒÍ‚⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’À‹’Ê¡ ’Ÿªÿ „Ò¥– Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÁflŸÙŒ ∑§Ê¥’‹Ë ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑‘§fl‹ vy ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥◊¥ vÆÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U Á∑§ÿ Õ–

¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ê ÿ„ vvflÊ¥ ≈US≈U◊Òø „Ò •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ‚’‚ ∑§◊ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ vÆÆÆ ⁄UŸ Ã∑§¬„È¥øŸ ∑‘§ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U ∑‘§÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë–∑§Ê¥’‹Ë Ÿ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥øŸ∑‘§ Á‹ÿ vw ≈US≈U ◊Òø π‹ Õ–

¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑˝§Ë¡ ¬⁄U ©Ã⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë Ÿ ÷Ë≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ vÆÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U Á∑§ÿ–©ã„¥ ß‚∑‘§ Á‹ÿ ∑‘§fl‹ ŒÙ ⁄UŸøÊÁ„∞ Õ •ı⁄U øı∑‘§ ‚ πÊÃÊπÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl„ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥◊¥ vÆÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ zfl¥÷Ê⁄UÃËÿ ’À‹’Ê¡ ’Ÿ ªÿ–∑§Ù„‹Ë ∑§Ë ÿ„ vfl¥ ≈US≈U ∑§Ë w|flË¥≈US≈U ¬Ê⁄UË „Ò–

Áfl¡ÿ •ı⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ ŒÍ‚⁄UÁfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹ÿ x|Æ ⁄UŸ ¡Ù«∏– ÿ„÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹ÿŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÈŸË‹ªÊflS∑§⁄U (vw) •ı⁄U ÁŒ‹Ë¬fl¥ª‚⁄U∑§⁄U (vz|) ∑‘§ flS≈Uߥ«Ë¡∑‘§ Áπ‹Ê»§ v~| ◊¥ ’ŸÊÿ ªÿxyy ⁄UŸ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ù ÃÙ«∏Ê–

ÿ„ ¡Ù«∏Ë „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl∑‘§≈U ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U∑§ÊÚ« ÃÙ«∏Ÿ ‚ øÍ∑§ ªÿË– flËflË∞‚‹ˇ◊áÊ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ Ÿ wÆÆv◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ¬Ê¥øfl¥ Áfl∑‘§≈U ∑‘§Á‹ÿ x| ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ÿ„ Á⁄U∑§ÊÚ«¸’ŸÊÿÊ ÕÊ–

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Ÿ∞üÊË◊ÊŸ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ øÇfl⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ(wÆy) ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸ ŒÙ„⁄U ‡ÊÃ∑§•ı⁄U ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ (v|) ∑§Ë‹Ê¡flÊ’ ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ•ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •Á‡flŸ ∑‘§ŒÙ„⁄U ¤Ê≈U∑§Ù¥ ‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ∑§Ù ŒÍ‚⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ≈US≈U ∑‘§ ÃË‚⁄UÁŒŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ª„⁄U ‚¥∑§≈U ◊¥«Ê‹ ÁŒÿÊ–

÷Ê⁄Uà Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË◊¥ zÆx ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄U’ŸÊ∑§⁄U •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ‚ w ⁄UŸ ∑§Ë’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊŸ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ÃË‚⁄U ÁŒŸ∑§Ê π‹ ‚◊Ê# „ÙŸ Ã∑§ •Ù¬Ÿ⁄U«Áfl« flÊÚŸ¸⁄U (w) •ı⁄U Á»§Á‹¬sÍ¡ (‡ÊÍãÿ) ∑‘§ Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U |y⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞– •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑§Ù •÷ˬÊ⁄UË ∑§Ë „Ê⁄U ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ v~w⁄UŸ •ı⁄U ’ŸÊŸ „Ò¥ ¡’Á∑§ ©‚∑‘§•Ê∆ Áfl∑‘§≈U ‡Ê· „Ò¥–

•ÁEŸ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù’ÙÀ« Á∑§ÿÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ŒÍ‚⁄UˬÊ⁄UË ◊¥ ∆Ù‚ ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄Uà „È∞z ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ß‚ËS∑§Ù⁄U ¬⁄U ©‚Ÿ flÊÚŸ¸⁄U •ı⁄U sÍ¡ ∑‘§Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒ∞– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄U¬Ê⁄UË ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ê ‚¥∑§≈U ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê„Ò– ÃË‚⁄U ÁŒŸ S≈Uêå‚ ∑‘§ ‚◊ÿ•Ù¬Ÿ⁄U ∞« ∑§ÙflŸ w ⁄UŸ •ı⁄U•ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ‡ÊŸ flÊÚ≈U‚Ÿ Æ~ ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ∑˝§Ë¡ ¬⁄U Õ– •Á‡flŸ Ÿyw ⁄UŸ ¬⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§∞–

÷Ê⁄Uà Ÿ ‚È’„ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§Áfl∑‘§≈U ¬⁄U xvv ⁄UŸ ‚ •Êª π‹ŸÊ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬Ê⁄UËøÊÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ zÆx ⁄UŸ ¬⁄U‚◊Ê# „È߸– ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ •¬ŸÊ ŒÍ‚⁄Uʌل⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ∑ȧ‹ øıÕʇÊÃ∑§ ’ŸÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ xyv ª¥ŒÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U wÆy ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ◊¥ xÆ øı∑‘§¥ •ı⁄U ∞∑§¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ– ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ Ÿxv ª¥ŒÙ¥ ◊¥ wx øı∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÙ¿Ä∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ v| ⁄UŸ ’ŸÊ∞–

¬È¡Ê⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù vw •ı⁄UÁfl¡ÿ vw~ ⁄UŸ ¬⁄U ŸÊ’ÊŒ Õ– ŒÙŸÙ¥Ÿ ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vÆ~.y•Ùfl⁄U ◊¥ x|Æ ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë¡Ù •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑§‚Ë÷Ë Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË‚fl¸üÊD ‚ʤʌÊ⁄UË „Ò–

ŒÙŸÙ¥ ’À‹’Ê¡ ◊Ê◊Í‹Ë •¥Ã⁄U‚ flË flË ∞‚ ‹ˇ◊áÊ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹Œ˝Áfl« ∑§Ë wÆÆv ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ¬Ê¥øfl¥Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ x| ⁄UŸ ∑§Ë‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏Ÿ ‚ øÍ∑§ª∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚ʤʌÊ⁄UË Ÿ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ◊Òø ◊¥ «˛Êßfl⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆ÊÁŒÿÊ–

Áfl¡ÿ ∑§Ù •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U Ç‹Ÿ

ÂéÁæÚUæ ·¤æ ÎôãÚUæ àæÌ·¤,¥çàßÙ ·¤æ ÎôãÚUæ ÛæÅU·¤æ

◊ÒÄU‚fl‹ Ÿ ∞« ∑§ÙflŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥∑Ò§ø ∑§⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§ ¬È¡Ê⁄UÊ •¬ŸÊŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ¡ê‚ ¬ÒÁ≈UŸ‚Ÿ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ¡Áflÿ⁄U«Ù„≈U˸ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê ’Ò∆– ¬È¡Ê⁄UÊ◊Ê◊Í‹Ë •¥Ã⁄U ‚ •¬Ÿ ‚fl¸üÊDŸÊ’ÊŒ wÆ ⁄UŸ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ∑§Ù ¬Ë¿¿Ù«∏Ÿ ‚ øÍ∑§ ª∞– ‚È’„ ∑‘§ ‚òÊ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÿ„ ŒÙŸÙ¥ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∞–‹¥ø Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê S∑§Ù⁄U ÃËŸÁfl∑‘§≈U ¬⁄U yÆÆ ⁄UŸ ÕÊ–

‹¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ …¥ª ‚Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ‹¬∑‘§ ª∞– ¡ê‚¬ÒÁ≈UŸ‚Ÿ ∑§Ë ‹ª S≈Uê¬ ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹ÃË ª¥Œ ¬⁄U ‚ÁøŸ Ÿ Ç‹Ê¥‚∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U◊ÒâÿÍ fl« Ÿ ‹ª ‚Êß« ∑§Ë Ã⁄U»§¿‹Ê¥ª ‹ªÊà „È∞ ¡◊ËŸ ‚ ∆Ë∑§™§¬⁄U ∑Ò§ø ‹¬∑§ Á‹ÿÊ– ª¥Œ’Ê¡•ı⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬Ë‹∑§Ë–

ß‚ •¬Ë‹ ¬⁄ U ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ •¥¬Êÿ⁄U ◊⁄UÊÿ‚∞⁄U‚◊‚ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ •¥¬Êÿ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄Uœ⁄U◊‚ŸÊ ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ¬„È¥ø– Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑‘§Á‹∞ ÃË‚⁄U •¥¬Êÿ⁄U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊÁ∑§ ∑Ò§ø ‚»§Ê߸ ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ÿÊŸ„Ë¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ≈UËflË Á⁄Uå‹ ‚ ÿ„‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ª¥Œ Ÿ ’À‹ ∑§ÊÁ∑§ŸÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò–

‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ π‹M§∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄U •¥¬Êÿ⁄U∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ •ı⁄U •¥¬Êÿ⁄U•¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ™§¥ª‹Ë ©∆ʌ˖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬„‹ ‚ÁøŸ ∑‘§„Êfl÷Êfl ‚ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê „Ò

Á∑§ ª¥Œ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’À‹ ∑§Ù ¿È•Ê„Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê øıÕÊ Áfl∑‘§≈U yÆy ∑‘§S∑§Ù⁄U ¬⁄U Áª⁄UÊ •ı⁄U ‚ÁøŸ ‚ÊÃ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ª∞–

Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë (xy) •ı⁄U∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË (yy) Ÿ¬Ê¥øfl¥ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ zy ⁄UŸ ¡Ù«∏–‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¬„‹ ≈US≈U ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄Uwwy ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄UŸflÊ‹ œıŸË ◊Òø ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ù߸’«∏Ê ∑§◊Ê‹ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ ‹Á∑§Ÿ©ã„Ù¥Ÿ yx ª¥ŒÙ¥ ◊¥ yy ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë◊„àfl¬Íáʸ ¬Ê⁄UË π‹Ë– •¬ŸË ¬Ê⁄UË◊¥ œıŸË Ÿ •Ê∆ øı∑‘§ ÷Ë ‹ªÊ∞–∑§Ù„‹Ë Ÿ ~w ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ÃËŸ øı∑§Ù¥∑§Ë ◊ŒŒ ‚ xy ⁄UŸ ¡Ù«∏ •ı⁄U fl„Ÿı¥fl ’À‹∑§Ù⁄U ¬⁄U •Ê©≈U „È∞–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ≈UË◊ ∑§Ê •ãÿ∑§Ù߸ ’À‹’Ê¡ πÊ‚ ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ ‚∑§Ê– ⁄UflË¥Œ˝ ¡«¡Ê (vÆ),•Ê⁄U •Á‡flŸ (∞∑§), „⁄U÷¡ŸÁ‚¥„ (‡ÊÍãÿ) •ı⁄U ÷ÈflŸ‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U(vÆ) ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©≈U „È∞–÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê⁄UË vzy.v •Ùfl⁄U ◊¥ zÆx⁄UŸ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ‚◊Ê# „Èß–

•Ê߸¬Ë∞‹ ¿„ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ∑§Ë◊à ¬ÊŸ flÊ‹•ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U Ç‹Ÿ ◊ÒÄU‚fl‹ Ÿ•¬ŸË •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ‚ w•Ùfl⁄U ◊¥ vw| ⁄UŸ Œ∑§⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈UÁ‹∞ ¡’Á∑§ ‹çU≈U •Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄U¡Áflÿ⁄U «Ù„≈U˸ Ÿ y.v •Ùfl⁄U ◊¥vxv ⁄UŸ ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ᪥Œ’Ê¡ ¡ê‚ ¬ÒÁ≈UŸ‚Ÿ Ÿ w~•Ùfl⁄U ◊¥ Æ ⁄UŸ ¬⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U •ı⁄U¬Ë≈U⁄U Á‚«‹ Ÿ xv •Ùfl⁄U ◊¥ ~w⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿÊ–

’Á◊ZÉÊ◊– •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê¥Sÿ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹ ∑§Ù¬˝ÁÃÁDà •ÊÚ‹ ߥNjҥ« ’Ò«Á◊¥≈UŸ ∑§ÊÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑‘§ Á‹ÿ ∑§«∏Ë øÈŸıÃË∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥‚ Ȭ⁄ U ‚Ë⁄ U Ë¡ ∑§Ë ß‚ ‡ÊË· ¸¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§«∏Ê «˛ÊÚ Á◊‹Ê „Ò–≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ÄflÊ‹Ë»§Êÿ⁄U ∑§‹ ‚‡ÊÈM§ „Ù¥ª–

‚ÊÿŸÊ wÆÆ| ‚ øÊ⁄U ‹Êπ«Ê Ú‹⁄ U ߟÊ◊Ë •Ê Ú‹ ß ¥ Ç‹ Ò ¥«øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ π‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ wÆvÆ ◊¥ ⁄U„Ê¡’ fl„ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øË ÕË–Á¬¿‹ ŒÙ fl·ÙZ ◊¥ ‚ÊÿŸÊ ÄflÊ≈U¸⁄U

§´‚Üñ´Ç ¿ñ´çÂØÙçàæ ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤è ¥»éßæ§ü ·¤ÚUð»è âæØÙæ

»§Êߟ‹ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë•ı⁄U ©ã„¥ ∑§◊ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥‚ „Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ÕË– ŒÍ‚⁄UËfl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ÷Ê⁄UÃËÿ ß‚ ’Ê⁄U©‹≈U»‘§⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ‚ ’øŸÊøÊ„ªË–

‚ÊÿŸÊ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ÕÊ߸‹Ò¥« ∑§Ë ‚ʬÁ‚⁄UËÃ⁄UÊÃÊŸÊøÊß ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄U¥ªË–ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •’ øÊ⁄U◊È∑§Ê’‹ „È∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÁπ‹Ê«∏Ë „◊‡ÊÊ Áfl¡ÃÊ ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ„Ê‹ ◊¥ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •Ù¬Ÿ ◊¥ ÕÊ߸Áπ‹Ê«∏Ë ◊Òø ÃËŸ ª◊ Ã∑§ πË¥øŸ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë ÕË–

¬„‹Ë ’ÊœÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U wwfl·Ë¸ÿ ‚ÊÿŸÊ ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸ ∑§ËÁ◊ŸÊà‚È Á◊ÃÊŸË ‚ Á÷«∏ŸÊ ¬«∏‚∑§ÃÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ©ã„¥ »˝¥§ø •Ù¬Ÿ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‚ÊÿŸÊ∑§Ù ÄflÊ≈U⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¿∆Ë fl⁄UËÿÃʬÊ# ÁˇÊÿÊŸ flÊ¥ª ÿÊ ÿÊŸÁ¡ÿÙ ëÿÊ¥ª‚ Á÷«∏ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚ÊÿŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «˛ÊÚ ∑§Ê»§Ë∑§«∏Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò¥•¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥ªË– ◊Ò¥Ÿ •ë¿Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§Ë „Ò– ◊È¤Ê ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÙ«∏ˬ⁄U‡ÊÊŸË „Ò– ’Ê∑§Ë ‚’ ∑ȧ¿ ∆Ë∑§„Ò– ÿÈflÊ ‡Ê≈U‹⁄U ¬Ë flË Á‚¥œÈ ¬„‹Ë’Ê⁄U ◊ÈÅÿ «˛ÊÚ ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U¥ªË–©Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ÕÊß‹Ò¥« ∑§Ë•Ù¥ª’Ê◊⁄U¥ª»§ÊŸ ’È‚ÊŸŸ ‚ „ÙªÊÁ¡ã„¥ fl„ ∞Á‡ÊÿÊ ÿÈflÊ •¥«⁄U-v~øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ „⁄UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥–

¬ÈL§· ∞∑§‹ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ vvfl¥Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê∞¬À‹Ë ∑§‡ÿ¬•¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà øËŸËÃÊß¬Ò ∑‘§ ¡Ÿ „Ê•Ù ‚È ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§⁄U¥ª– ©ã„¥ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ‚ÊÃflË¥fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ¡Ê¬ÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë

∑‘§ÁŸøË Ãʪ٠‚ Á÷«∏ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ„Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ øËŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UËfl⁄UËÿ øŸ ‹Ù¥ª ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§‡ÿ¬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„øÈŸıÃˬÍáʸ «˛ÊÚ „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ÿÁŒ ◊Ò¥ ‡ÊÈM§ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥‚»§‹ ⁄U„Ê ÃÙ •Êª Ã∑§ ’…∏‚∑§ÃÊ „Í¥– øËŸË ÃÊß¬Ò ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë•ë¿ „Ò •ı⁄U Ãʪ٠∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ê¬ ∑§÷Ë•ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§Ã Á∑§ fl„∑§’ •ë¿Ê π‹ ÁŒπÊŸ ‹ª–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U Áπ‹Ê«∏Ë•¡ÿ ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊ÈÅÿ «˛ÊÚ ◊¥ π‹¥ª–©Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê øËŸ ∑‘§ˇÊ¥ªÁ◊¥ª flÊ¥ª ‚ „٪ʖ ¬„‹Ë ’ʜʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ©ã„¥ ŒÍ‚⁄UŒı⁄U ◊¥ ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# •ı⁄UŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ◊‹Á‡ÊÿÊ߸Áπ‹Ê«∏Ë ‹Ë øÙ¥ª fl߸ ‚ Á÷«∏ŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

∞∑§ •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈UÊ⁄UíflÊ‹Ê ª^Ê ÷Ë ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ‚ÊÃ◊„ËŸ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄U¥ªË– fl„Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ◊¥ flË ŒË¡Í ∑‘§ ‚ÊÕ

¡Ù«∏Ë ’ŸÊ∞¥ªË– ©Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê◊È∑§Ê’‹Ê ¬Ë≈U⁄U ∑§Ë‚’Ê©⁄U •ı⁄Uß‚Ê’‹ „⁄UÁ≈˛ø ∑§Ë ¡◊¸Ÿ ¡Ù«∏Ë‚ „٪ʖ

◊Á„‹Ê ÿȪ‹ ◊¥ íflÊ‹Ê •ı⁄U¬˝¡ÊQ§Ê ‚Êfl¥Ã ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ê ¬„‹Ê◊È∑§Ê’‹Ê ‚Á⁄UÃÊ◊Ê⁄UÊ∑§ •Áø◊Ê•ı⁄U ¬Ë⁄UÊÿÊ ◊È¥Á∑§ÃÊ◊ÙŸ¸ ∑§Ë ÕÊ߸¡Ù«∏Ë ‚ „٪ʖ

Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ◊¥ •Á‡flŸË¬ÙŸå¬Ê •ı⁄U ÃL§áÊ ∑§ÙŸÊ ∑§Ë ¡Ù«∏ˇÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ »§ÊŸ∑ȧÁŸ¸ÿÊflÊŸ •ı⁄U ‡Ê¥«Ë ¬Èc¬Ê ‚Á÷«∏ªË– •Á‡flŸË Ÿ ◊Á„‹Ê ÿȪ‹◊¥ ¬˝ŒãÿÊ ªÊŒ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ë’ŸÊÿË „Ò– ©ã„¥ ÄflÊ‹Ë»§Êÿ⁄U ‚•Êª ’…∏ŸÊ „ÙªÊ ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê flÀ‚ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ‚⁄UÊ„ÕÊÚ◊‚ •ı⁄U ∑§ÊÁ⁄U‚Ê ≈UŸ¸⁄U ‚ „٪ʖ

ÄflÊ‹Ë»§Êÿ⁄U ◊¥ øÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊŸ¥Œ ¬flÊ⁄U, ‚ı⁄U÷ fl◊ʸ, ‚Ê߸¬˝áÊËà •ı⁄U •Ê⁄U∞◊flË ªÈ∞‚Ê߸ŒûʬÈL§· ∞∑§‹ ◊¥ ¡’Á∑§ ÃL§áÊ •ı⁄U•L§áÊ ÁflcáÊÈ ÃÕÊ ¬˝áÊfl ¡⁄UËøÙ¬«∏Ê •ı⁄U •ˇÊÿ ŒflÊ‹∑§⁄U ¬ÈL§·ÿȪ‹ ◊¥ •¬ŸÊ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê∞¥ª–

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– Á¬¿‹ wx ‚Ê‹‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈Uπ‹ ⁄U„ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„Ê¥ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë •¬ŸË’Ê⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ ‚Êà ÉÊ¥≈U ‚ ‚ íÿʌʂ◊ÿ Ã∑§ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

øÇfl⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù∑˝§Ë¡ ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ËÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ÷Ë ¬Ò« ’Ê¥œ ÁŒÿ Õ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ‚Êà ÉÊ¥≈Uvz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ •¬ŸË ’Ê⁄UË ∑§ÊߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ¬È¡Ê⁄UÊ •ı⁄U◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ Ÿ ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§Á‹ÿ x|Æ ⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚ʤʌÊ⁄UË∑§Ë– ß‚ ’Ëø ∑ȧ‹ vÆ~.y •Ùfl⁄U»‘§¥∑‘§ ªÿ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù •¬Ÿ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ßß •Áœ∑§•Ùfl⁄U Ã∑§ ¬Ò« ’Ê¥œ∑§⁄U «Á‚¥ª M§¬◊¥ ’Ò∆ŸÊ ¬«∏Ê–

Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê ‹¥’Ê ß¥Ã¡Ê⁄U

ß‚‚ ¬„‹ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§ÙߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ◊¥ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ‚Êà ÉÊ¥≈U yÆ Á◊Ÿ≈UÃ∑§ ¬Ò« ’Ê¥œ∑§⁄U •¬ŸË ’Ê⁄UË ∑§ÊߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ ’Ëø„Ê‹Ê¥Á∑§ vÆ •Ùfl⁄U „Ë Á∑§ÿ ªÿÕ– ‹¥’ ߥáÊ⁄U ∑§Ê Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë’À‹’Ê¡Ë ¬⁄U ÷Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê–

ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ù„Ê‹Ë ◊Òø ◊¥fl„ ∑‘§fl‹ vv ⁄UŸ ’ŸÊ ¬Êÿ ¡’Á∑§‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Êà ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U– ©Ÿ∑§Ê •Ê©≈U „ÙŸÊ„Ê‹Ê¥Á∑§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ⁄U„Ê ÄUÿÙ¥Á∑§≈UËflË ⁄UËå‹ ‚ ÷Ë ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„ÊÕÊ ª¥Œ ©Ÿ∑‘§ ’À‹ ‚ ‹ª∑§⁄U ªÿË„Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥–

‚¥øÈÁ⁄UÿŸ– ©◊⁄U ªÈ‹ ∑§ËÉÊÊÃ∑§ ª¥Œ’Ê¡Ë ¿„ ⁄UŸ ¬⁄U ¬Ê¥øÁfl∑‘§≈U •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ „»§Ë¡ ∑‘§ wz⁄UŸ ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ÃÕÊ ⁄UŸÙ¥∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ë ’Œı‹Ã ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù ŒÍ‚⁄U •ı⁄U•ÊÁπ⁄UË ≈UËwÆ ◊Òø ◊¥ ~z ⁄UŸÙ¥ ‚¬Ë≈U∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ v-Æ ‚ •¬Ÿ ŸÊ◊∑§⁄U ‹Ë–

fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê¬„‹Ê ≈UËwÆ ◊Òø ⁄Ug „Ù ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù π‹ª∞ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ◊È∑§Ê’‹◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊¡’ÊŸÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥≈US≈U ◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑§Ê ’Œ‹Ê ÷ËøÈ∑§Ê Á‹ÿÊ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ‚ÊÃÁfl∑‘§≈U ¬⁄U v~z ∑§Ê øÈŸıÃˬÍáʸS∑§Ù⁄U ’ŸÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ë ≈UË◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ª¥Œ’Ê¡Ù¥∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë •ı⁄U vw.w•Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ◊„¡ vÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U¬Í⁄UË ≈UË◊ œ⁄UʇÊÊ„Ë „Ù ªß¸–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ zv ª¥ŒÙ¥◊¥ Ÿı øı∑§Ù¥ •ı⁄U øÊ⁄U œÈ•ÊœÊ⁄U¿Ä∑§Ù¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ÿ flÊ‹ „»§Ë¡∑§Ù ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿʪÿÊ– „»§Ë¡ ∑‘§ •‹ÊflÊ •„◊Œ‡Ê„¡ÊŒ Ÿ ‚flÊÁœ∑§ y ⁄UŸ ’ŸÊ∞–‡Ê„¡ÊŒ Ÿ wz ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¿„ øı∑‘§•ı⁄U ŒÙ ¿Ä∑§ ÷Ë ‹ªÊ∞–

≈US≈U ◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑§Ê ’Œ‹Ê

Âæ·¤ Ùð v-® âð ÁèÌè ÅUèw® âèÚUèÁ

øÈ∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ‚ „Ë ∑§◊⁄U∑§‚ øÈ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ Ÿ ≈UËwÆ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ π‹ ∑‘§ „⁄U Áfl÷ʪ ◊¥‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ–¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ ÉÊÊÃ∑§ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë’Œı‹Ã ◊Òø ∑§Ù ∞∑§Ã⁄U»§Ê ’ŸÊÁŒÿÊ– ©◊⁄U ªÈ‹ Ÿ ÉÊÊÃ∑§ ª¥Œ’Ê¡Ë∑§⁄Uà „È∞ w.w •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ◊„¡ ¿„⁄UŸ Œ∑§⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∑§⁄U∞∑§ ŸÿÊ „Ë Á⁄U∑§ÊÚ« ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ªÈ‹Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U¤Ê≈U∑‘§ ŒÃ „È∞ »§Ê»§ «Í å‹Á‚‚(Æ) ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒÁ∑˝§‚ ◊ÙÁ⁄U‚, ¡ÁS≈UŸ •Ùã≈UÙ¥ª •ı⁄U»§⁄U„ÊŸ ’„⁄UÁ«∞Ÿ ∑§Ù πÊÃÊπÙ‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U‡ÊÍãÿ ¬⁄U „Ë ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊÁŒπÊ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Êß‹ ∞’Ù≈U∑§Ù w ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U Á∑§ÿÊ–

ªÈ‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ „»§Ë¡ Ÿ

’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ÃËŸÁfl∑‘§≈U •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§∞– „»§Ë¡ ŸÃËŸ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ wz ⁄UŸ Œ∑§⁄U «Áfl«Á◊‹⁄U (Æ~), ⁄UÊÚÁ’Ÿ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ(vx) •ı⁄U ⁄UÙ⁄UË ÁÄU‹ŸflÀ« (ww)∑‘§ Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ◊Ù„ê◊Œ ß⁄U»§ÊŸ∑§Ù w| ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃÕÊ ¡ÈŸÒŒ πÊŸ∑§Ù ww ⁄UŸ Œ∑§⁄U ∞∑§ ∞∑§ Áfl∑‘§≈U„ÊÁ‚‹ „È•Ê–

ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ‚flʸÁœ∑§ x ⁄UŸ •Ù¬Ÿ⁄U ∞ ’Ë«ËÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§¬Ë≈U⁄U‚Ÿ •ı⁄U ÁÄU‹flÀ« ∑‘§ •‹ÊflÊ∑§Ù߸ •ãÿ ’À‹’Ê¡ Œ„Ê߸ ∑‘§•Ê¥∑§«∏ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Í ‚∑§Ê– ≈UË◊∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚flʸÁœ∑§ ŒÙ ŒÙ Áfl∑‘§≈UÁÄU‹ŸflÀ« •ı⁄U ◊ÙÁ⁄U‚ Ÿ Á‹∞¡’Á∑§ ∞’Ù≈U •ı⁄U ‹ÙŸflÊ’Ù‚Ùà‚Ù’ ∑§Ù ∞∑§ ∞∑§ Áfl∑‘§≈UÁ◊‹Ê–

∑§Ù‹¥’Ù– üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ÁË∑§⁄UàŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑§Ù’ëø ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©¬ÁSÕà „ÙŸ ∑‘§

Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑§Ù ¿„ ◊Êø¸ ∑§ÙÁ¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©¬ÁSÕà „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–

ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬àŸË ŸË‹Ê¥∑§ ÁflÕÊŸ¡ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒÁ∑§ ÿ„ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ©ã„¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U ‚ ÷⁄UáÊ ¬Ù·áÊ ∑‘§Á‹∞ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë wÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥Œ ⁄U„Ê „Ò– ÁflÕÊŸ¡ Ÿ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ‚ ËÊ∑§ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§’ÊŒ ß‚ S≈UÊ⁄U ’À‹’Ê¡ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§Ë– ÁflÕÊŸ¡ Ÿ ŒÊflÊ

Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ •Êÿ vz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚•Áœ∑§ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë

‚¥¬ÁûÊ „Ò–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŒ‹‡ÊÊŸ

∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ

„ÀÕ å‹‚

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G Á≈å‚ ¡Êÿ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄ »Ò§‡ÊŸ ÉÊ⁄‹Í ŸÈSπ ÉÊ⁄-•Ê¥ªŸ

◊Á„‹Ê ‚πË◊Á„‹Ê ‚πË

U ’Ê‹ Á¡ÃŸ SflSÕ fl ø◊∑§Ë‹ „Ù¥ª, •Ê¬∑§ËπÍ’‚Í⁄UÃË ÷Ë ©ÃŸË „Ë ’…∏ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê¡∑§‹ ∑‘§¬˝ŒÍ·áÊ÷⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ •ı⁄U ¬ıÁC∑§ •Ê„Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§◊©◊˝ ◊¥ „Ë ’Ê‹ ¤Ê«∏Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë πÊ‚Œπ÷Ê‹ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ŸÁ⁄U‡Ê◊¥≈U ∑‘§ Á‹∞‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò ’„Ã⁄U «Êß≈U– •Ê„Ê⁄U ◊¥ ¬ıÁC∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë∑§◊Ë, ∑§◊ ‚ÙŸÊ, ‚ÈSà fl •Áœ∑§ ’Ò∆ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê

„ÿ⁄U ŸÁ⁄U‡Ê◊¥≈¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë, ßÊfl •ı⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ÷Ë ’Ê‹Ù¥∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥ øÊà „Ò¥– é‹«S≈˛Ë◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ¬Ù·∑§ Ãàfl ‚ „Ë ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ù·áÊ Á◊‹ÃÊ„Ò– ãÿÍÁ≈˛‡ÊŸ •ı⁄U ’„Ã⁄U é‹« ‚⁄U∑§È‹‡ÊŸ SflSÕ ’Ê‹Ù¥∑‘§ Á‹∞ Á¡ÃŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ©ÃŸÊ „Ë ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ’Ê„⁄UËŸÁ⁄U‡Ê◊¥≈U ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– πÊ‚∑§⁄U ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ’Ê‹ M§π ÃÙ „Ùà „Ë „Ò¥, Ÿ◊Ë fl’Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Ë ÷Ë πà◊ „Ù ¡Êà „Ò¥– ÿÁŒ •Ê¬’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ∞ÄUS≈˛Ê ŸÁ⁄U‡Ê◊¥≈U ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬«∏¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ¡Ò‚ Œ„Ë, ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚, ‡Ê„Œ, flÁ¡≈U’‹•ÊÚÿ‹, •¥« ∑§Ë ¡ŒË¸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–

’Ê‹Ù¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ ’Ê‹ Áø¬Áø¬ flÃÒ‹Ëÿ „Ò¥, ÃÙ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ •ı⁄U •¥« ∑§Ë ‚»‘§ŒË ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù‚Ê» ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ã‹ ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Ë ’Ê‹Ù¥ ∑§ÙŸÁ⁄U‡Ê◊¥≈U ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÿ⁄U ≈UÄUSø⁄U ∑§Ù ÷Ë ◊È‹Êÿ◊∑§⁄UÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ „À∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ Ë ‹ªÊŸÊ, „ÿ⁄U»§ÊÚÁ‹∑§À‚ ◊¥ é‹« ‚⁄U∑ȧ‹‡ÊŸ ’…∏ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ M§π,⁄U» •ı⁄U Á’˝≈U‹ „ÿ⁄U ÷Ë ’„Ã⁄U „Ùà „Ò¥– øÊ„¥ ÃÙ •ÊÚÁ‹fl•ÊÚÿ‹ ∑§Ê ¬ÿÙª ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ S∑§À¬ ∑‘§ ŸÊÚ◊‹ ∞Á‚«-∞À∑§‹Êߟ ’Ò‹¥‚ ∑§Ù ’øÊ∞ ⁄UπÃÊ „Ò– ÿÁŒ ’Ê‹ •ÊÚÿ‹Ë„Ò¥ •ı ⁄U M§‚Ë ÷Ë „Ò ÃÙ •ÊÚ Á‹fl •ÊÚÿ‹ ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ„ÙÃÊ „Ò– ∑Ò§S≈U⁄U (•⁄U¥«Ë) •ÊÚÿ‹ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ŸøÈ⁄U‹ ∑§‹⁄U

∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÿ⁄U «Ò◊¡ ◊¥ ÷Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ„ÙÃÊ „Ò– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Ë „ÿ⁄U ≈UÄUSø⁄U ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ

∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ª˝ÙÕ ∑§Ù ÷Ë ’…∏ÊÃÊ „Ò–«˛Ê߸ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê Ë

÷Ë ’„Ã⁄U „Ò– •Ê¥fl‹Ê •ı⁄U◊ÕË •ÊÚÿ‹- vÆ ‚ vz

ª˝Ê◊ ‚ÍπÊ •Ê¥fl‹Ê•ı⁄ U ∞∑§

¡’ ÷Ë •Ê¬ •¬Ÿ «ÊÚªË ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊¥ªË ÃÙ ÿ„•Ê¬∑§Ë ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ’‚, •Ê¬∑§ÙÃÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ‚È’„-‡ÊÊ◊ πÊ‚ ‚◊ÿ „UÙª–

∑§ÈûÊ ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª SflSÕ ⁄U„à „Ò–Á⁄U‚ø¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§ÈûÊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ •ı⁄U •ãÿ ¬Ê‹ÃÍ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄U ¡ÊŸfl⁄U ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑ȧûÊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ◊¥„Ê߸ é‹« ¬˝‡Ê⁄U ÿÊ ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§◊ ⁄U„ÃË„Ò– ’Á…∏ÿÊ ‚„à ¬ÊŸË „Ò, ÃÙ ‚È’„-‡ÊÊ◊ ≈U„‹¥ ¡M§⁄U–ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ⁄UÙ¡ ≈U„‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ŸÊ ÷Ë ∑§⁄U ÃÙ ¡’⁄UŸ‚Ò⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑ȧûÊ ¬Ê‹ ‹¥– ∑§ÈûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¬∑§Ù ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ ¬«∏ªÊ •ı⁄U •Ê¬ SflSÕ ’Ÿ⁄U„¥ªË– •Ê¡∑§‹ íÿÊŒÊÃ⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ √ÿÊÿÊ◊ Ÿ ∑§⁄UŸ,ø’˸ÿÈQ§ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ÿÊ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¡ªŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„ÙÃË „Ò– ¡’ •Ê¬ ∑ȧûÊÊ ¬Ê‹ ‹¥ªË ÃÙ ©‚Ë ∑‘§ ’„ÊŸ‚È’„ ©∆ŸÊ •ı⁄U ⁄UÊà ◊¥ ¡ÀŒË ‚ÙŸÊ ¡Ò‚Ë •ë¿Ë •ÊŒÃ¬«∏ ¡Ê∞ªË– «ÊÚªË ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚Ò⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ◊Í« ÷Ë’Œ‹ÃÊ „Ò∏– ߥ‚ÊŸ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ Õ∑§ ¡ÊÃÊ „Ò,•¬Ÿ ‚ÊÕË ∑‘§ ’ÃʸflÙ¥ ‚ ÷Ë ŒÈπË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚∑§Ê

øê◊ø ◊ÕË ∑‘§ ŒÊŸ ‹¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ª˝Êߥ« ∑§⁄U ‹¥–ß‚◊¥ vÆÆ ∞◊∞‹ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ÿÊ ÁË ∑§Ê Ë Á◊‹Ê∞¥,ß‚ Ç‹Ê‚ ¡Ê⁄U ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥ •ı⁄U vz ÁŒŸ Ã∑§¬˝ÁÃÁŒŸ œÍ¬ ◊¥ ⁄Uπ¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§¬«∏ ◊¥ ß‚ Á◊ÄUSø⁄U∑§Ù «Ê‹∑§⁄U ¿ÊŸ ‹¥ •ı⁄U Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¡Ê⁄U ◊¥ ⁄Uπ¥–ß‚ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ •å‹Ê߸ ∑§⁄U¥, ÿ„ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò– ‚ÊÕ „Ë, M§‚Ë ‚ ÷Ë ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊÃÊ„Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑‘§Á◊∑§‹ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃË „Ò¥ÃÙ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ŸÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ŸÊÚŸ-≈UÊÚÁÄU‚∑§ „Ùà „Ò¥ •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ S≈˛B§⁄U ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸŸ„Ë¥ ¬„È¥øÊÖ •¥« ◊¥ Á‚Á‹∑§Ÿ, ‚À»§⁄U •ı⁄U »Ò§≈UË ∞Á‚«„ÙÃÊ „Ò ¡Ù ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ŸÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– •¥« ∑§Ë ‚»‘§ŒË ◊¥‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÁÄU‹¥Á¡¥ª ß»‘§ÄU≈U „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ ’Ê‹ ÉÊŸ ÃÙ„Ùà „Ë „Ò¥, ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ø◊∑§ ÷Ë •ÊÃË „Ò– •¥« ◊¥ ÕÙ«∏Ê ‚ʌ͜ Á◊‹Ê∞¥ •ı⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ »‘§¥≈U ∑§⁄U S∑§À¬ •ı⁄U’Ê‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊ∞¥– •Êœ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊŸË ‚ œÙ ‹¥–

M§π •ı⁄U ŒÙ◊È¥„ ’Ê‹- ‚’‚ ¬„‹ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ŸËø‚ ∑§≈UÊ∞¥– ‚#Ê„ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U Ë ª◊¸ ∑§⁄U ‹ªÊ∞¥– ÃıÁ‹ÿ∑§Ù ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ «È’Ù∑§⁄U ÁŸøÙ«∏ ‹¥ •ı⁄U Á‚⁄U ¬⁄U zÁ◊Ÿ≈U Ã∑§ ‹¬≈U ∑§⁄U ¿Ù«∏ Œ¥, ß‚ x ‚ y ’Ê⁄U ŒÙ„⁄UÊ∞¥–⁄UÊà ÷⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚È’„ œÙ ‹¥–

ŒÙ ◊È¥„, «˛Ê߸, Á’˝≈U‹ „ÿ⁄U- v øê◊ø ÁË ∑§ÊË, ∞∑§ øê◊ø ÁÇ‹‚Á⁄UŸ •ı⁄U ∞∑§ •¥« ∑§Ë ¡ŒË¸Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊ∞¥– å‹ÊÁS≈U∑§ ‡ÊÊfl⁄U ∑Ò§¬ ¬„Ÿ¥•ı⁄U ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ œÙ ‹¥–

ÂæÜð ·é¤•æð Âæ°´ âðãÌ√ÿfl„Ê⁄U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ∑ȧûÊÊ •Ê¬∑‘§•∑‘§‹¬Ÿ ∑§Ê ‚ÊÕË „Ò– ∑ȧûÊÊ ß¥‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ßÊflÙ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ„Ò– ∑ȧûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈U„‹ŸÊ ‚„à ’Á…∏ÿÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê‚’‚ ‚SÃÊ ⁄UÊSÃÊ „Ò– ∑ȧûÊÊ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ‡Êı∑§ •◊Ë⁄U ÿʪ⁄UË’ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ‚ ’ÊÚ«Ë∑ ‘ § ‚ÊÕ-‚ÊÕ é‹«-‡Ê Ȫ⁄ U ,„Ê߬⁄U≈U¥‡ÊŸ •ÊÁŒ ŸÊÚ◊¸‹ ⁄U„à „Ò¥–◊‚À‚ •ı⁄U „Á«˜U«UÿÊ¥ ÷Ë ◊¡’ÍÄÙÃË „Ò¥– ¡Ù ߥ‚ÊŸ ∑ȧûÊÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê‹ÃÊ,©‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¡Ù ⁄UÙ¡ÊŸÊ •¬Ÿ∑ȧûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊ÃÊ „Ò, fl„ íÿÊŒÊπȇÊÁ◊¡Ê¡ •ı⁄U ‚هʋ „ÙÃÊ „Ò –ß‚Á‹∞ ∑§ÈûÊÊ ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ •Ÿ∑§»§ÊÿŒ „Ò¥– ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ’Ê⁄U∑§ÈûÊÊ ÉÊÈ◊ÊŸ ‚ √ÿÊÿÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑Ò§‹Ù⁄UË¡ ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒÁ◊‹ÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù Á¡◊◊¥ ¬Ò‚Ê πø¸Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥– ‚fl‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ∑ȧûÊÊ •¬Ÿ

¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù •ÊœË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Ò⁄U∑§⁄UÊ ŒÃÊ „Ò– ÿÊŸË ∑ȧûÊÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚Êà ◊Ë‹ ∑§Ê øÄ∑§⁄U‹ªÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ∑ȧ‹ ∑§⁄UË’ vÆ| Á◊Ÿ≈U ‹ª ¡ÊÄҥ– ÿ„ Á¡◊ ◊¥ ≈˛«Á◊‹ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ◊„ŸÃ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– Ÿ∞ •äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ Á¡Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑ȧûÊÊ ¬Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ ’ëø ŒÍ‚⁄U ’ëø∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ∞ÁÄU≈Ufl „Ùà „Ò¥– ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê»§ÊÿŒÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ’ëø ∑ȧûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ã ⁄U„à „Ò¥,Á¡‚‚ ©Ÿ◊¥ ◊Ù≈UÊ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–◊Ë’ ÿ„ Á∑§ Á»§≈U ⁄U„ŸÊ „Ò ÃÙ ∑ȧûÊÊ ¬Ê‹¥, ©‚ ‚Ò⁄U∑§⁄UÊ∞¥ •ı⁄U ßÊfl ⁄UÁ„à ÿÊŸË ‚„Ã◊¥Œ Á¡¥ŒªË ¡Ëÿ¥–

«˛Êÿ ÁS∑§Ÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹∞ ◊ÊÚßp⁄U ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥

g ⁄UÙ¡ Ÿ„ÊŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Sflë¿ÃÕÊ SflSÕ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞¡M§⁄UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U•Ê¬∑§Ë ÁS∑§Ÿ «˛Êÿ „Ò ÃÙ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ L§π ◊ı‚◊ ◊¥•Ê¬∑§Ê Ÿ„ÊŸÊ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ÁŸ¬≈U ¡Ê∞– ’„Èà Œ⁄U Ã∑§ ‡ÊÊfl⁄U ‹ŸÿÊ Ÿ„ÊŸ ‚ •Ê¬ àfløÊ ◊¥ ©¬ÁSÕìÊ∑§ÎÁÃ∑§ Ë٥ ∑§Ù ÷Ë πÙ ŒÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ’„Èà íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ ¬ÊŸË«Ê‹Ÿ ‚ ’ø¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, á ª⁄U◊¬ÊŸË ∑‘§ ©¬ÿÙª ‚ ÷Ë ’ø¥ •ı⁄U ‚Ê’ÈŸ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄U¥– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ø„⁄U ¬⁄U‚Ê’ÈŸ ∑§Ë ¡ª„ ’‚Ÿ •ı⁄U ◊‹Ê߸ ∑§Ê ©’≈UŸ ÿÊ∑‘§Á◊∑§‹ ⁄UÁ„à »‘§‚ flÊÚ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥–

g Ÿ„ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§÷Ë ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ⁄Uª«∏∑§⁄U Ÿ ¬Ù¥¿¥–Ÿ⁄U◊ ÃıÁ‹∞ ‚ àfløÊ ∑§Ù Õ¬Õ¬Ê∑§⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË∑§Ù ‚Ùπ ‹¥ •ı⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ù߸ ◊ÊÚßp⁄UÊß¡∏⁄U ‹ªÊ∞°– ⁄UÊÃ∑§Ù ‚Ùà ‚◊ÿ ÷Ë ø„⁄U, „ÊÕ-¬Ò⁄U ÃÕÊ ªŒŸ ∑§Ù ªÈŸªÈŸ¬ÊŸË ‚ ‚Ê» ∑§⁄U ◊ÊÚßp⁄UÊß¡∏⁄U ‹ªÊ∞°– ◊ÊÚßp⁄UÊß¡∏⁄U∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ’ÁŒ¥ª •ÊÚßÀ‚ •ı⁄U ‹Ù‡Êã‚∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ ÁS∑§Ÿ ∑§Ê ◊ÊÚßp⁄U ’ŸÊ∞ ⁄Uπ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ „⁄U ’Ê⁄U „Ê՜ٟ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¬ ◊ÊÚßp⁄UÊß¡∏⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U

◊ı‚◊ ∑§ ’º‹Ã Ãfl⁄UÙ¥ ∑§Ê •‚⁄U ‚’‚ ¬„U‹•Ê¬∑§Ë àfløÊ ¤Ê‹ÃË „ÒU– U◊ı‚◊Ù¥ ∑§Ë Á÷ãŸÃÊ∑§ •‹ÊflÊ àfløÊ ∑§ •‹ª-•‹ª ¬˝∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „UÙŸ flÊ‹Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á÷ãŸÃÊ„UÙÃË „ÒU– ¡Ò‚ •ÊÚß‹Ë ÁS∑§Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ª◊˸∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ íÿÊºÊ ÁºÄ∑§Ã •ÊÃË „ÒU ÃÙ «˛UÊÿÁS∑§Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù M§πË „UflÊ•Ù¢ ÷⁄UÊ ◊ı‚◊

¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U «Ê‹ÃÊ „Ò– ‚Áº¸ÿÙ¥ ∑§ ◊ı‚◊ ∑§•Êª◊Ÿ, Á’ºÊ߸ •ı⁄U ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ëø-’Ëø◊¥ ÷Ë M§πË „UflÊ•Ù¢ ∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ «˛UÊÿ ÁS∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã¥ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– •Êß∞

¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑ȧ¿U ‚Ê◊Êãÿ ©U¬ÊÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ «˛UÊÿ ÁS∑§Ÿ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„ÒU– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U •‹ÁflºÊ ∑§„Uà ‚ºË¸

∑§ ◊ı‚◊ ◊¥–

•Ê„Ê⁄U ‚ ’Ÿ ‡Ê⁄UË⁄Ua SflÊSâÿflœ¸∑§ •Ê„Ê⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊfl ∑§Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U

©¬Êÿ „Ò– ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ∞∑§ÁÄÊ߸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ∑§„Ë¥ ¬Ù·áÊ ∑§Ë ∑§◊ËÁ¡ê◊ ŒÊ⁄ U „ÙÃÊ „ Ò–⁄UÙªÊáÊÈ•Ù¥ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ„ÙŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ß‚‚ Á∑§‚Ã⁄ U„ ©’⁄ UÃÊ „ Ò , ÿ„•Ê¬∑‘§ •Ê„Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§ËÁŸ÷¸⁄U „ÙÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù‚÷Ë ¬Ù·∑§ Ãàfl Á◊‹Ÿ‚ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë’ „Ã⁄ U … ¥ª ‚ ∑§Êÿ ¸∑§⁄UªË–

a •ë¿ πÊŸ¬ÊŸ ‚ S»Í§Áø’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ Á◊‹Ã ⁄U„¥ ÃÙ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ •ı⁄U ™§Ã∑§Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à •Ê‚ÊŸË‚ „ÙÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ߟ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù ÃÙ ÿ„∑§Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò ÿÊ flÙ ÿ„ ∑§Ê◊ ∆Ë∑§‚ ∑§⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ŸÃË¡Ê ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ•ÊÃÊ „Ò–

∑§‚⁄Uà ’ŸÊ∞ ÃÊ∑§Ãfl⁄Ua •Áœ∑§Ã⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÊ◊ ¡M§⁄UË

„ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ ∑ȧ¿ ∆Ë∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ‡ Ê Ê ⁄ U Ë Á ⁄ U ∑ §ª Á à Á fl Á œÁ»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§∑§⁄ UŸÊ ÷Ë©ÃŸÊ „Ë¡M§⁄ U Ë „ Ò–ß ‚ ‚ ◊Ê ¥‚¬Á‡ÊÿÊ ¥ÃÙ ◊¡’ÍÄ٠¥ªË „Ë,◊ŸÙ’‹ ÷Ë

’…∏ªÊ–

a √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ Á¡◊ ÿÊ „ÀÕÄU‹’ ¡ÊÚߟ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ ÿÊ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙÃÊ „Ò– „⁄U „çà ∑§◊ ‚∑§◊ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ÃË‚ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§Ê◊ ÿʪÁÃÁflÁœ ∑§⁄U¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ù ÕÙ«∏Ë Õ∑§ÊŸ ◊„‚Í‚ „Ù–

ŸË¥Œ ‚ „ÙªË ◊⁄Uê◊Ãa •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë äÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÙªÊ Á∑§ ¡’ Õ∑‘§ „ÙŸ ¬⁄U •Ê¬

‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ ¡ÀŒË •Êà „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ÁSÕà ∑§ÊŸªË◊‹Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊÙœ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ √ÿÁQ§

’‚ øÊ⁄U ∑§Œ◊, „ÀŒË ’ŸÊ∞ „⁄U Œ◊‚„Ë ÁŸŒÊŸ, ‚◊ÿ ¬⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‹Ê¡ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË ŒflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

◊„àfl¬Íáʸ „Ùà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ◊‡ÊËŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ∆Ë∑§ „ÙŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „⁄U

Á∑§‚Ë ◊¥ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ‚ „ÙÃË „Ò– •Ê¬∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •flSÕÊ, ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U

ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ÷Ë ©ÃŸ „Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– øÊ⁄U •„◊ ∑§Œ◊ ⁄U𥪠’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U „⁄U Œ◊–

Á¡ÃŸË ∑§◊ ŸË¥Œ ‹ªÊ, ‚ŒË¸-¡ÈÈ∑§Ê◊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ©ÃŸÊ „Ë•Ê‚ÊŸË ‚ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ŸË¥Œ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò•ı⁄U ß‚∑§Ë ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–

a „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ø‹Êÿ◊ÊŸ •ı⁄U SflSÕ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∑§ß¸ Ã¥òÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥– ߟ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ≈UÍ≈U-»Í§≈U ÷Ë „ÙÃË „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡Ê⁄UË⁄U Ã’ ∑§⁄UÃÊ „Ò Ã’ „◊ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÄҥ– ¡’ „◊ ‚Ù ⁄U„ „Ùà „Ò¥ ÃÙ •ãÿ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊œË◊Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ‡Ê⁄UË⁄U ß‚‚ ’øË ™§¡Ê¸ ∑§Ù◊⁄Uê◊à ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

a ÿ„ ÃÙ SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ’Êà „È߸– ’Ë◊Ê⁄UË ÿÊ øÙ≈U ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „È߸ ˇÊÁìÍÁø ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ’Á…∏ÿÊ ŸË¥Œ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ŸË¥Œ ¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸ ¬⁄U •Ê¬ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§•ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©ÃŸÊ •ë¿Ê ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥–•äÿÿŸÙ¥ ‚ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË ©ã„¥ ŒŒ¸ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò•ı⁄U ©ã„¥ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ÷Ë •Áœ∑§‹ªÃÊ „Ò–

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø

a Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ©’⁄UŸ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑§Ê’«∏Ê ◊„àfl „Ò– ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑§Ê ’«∏Ê »§ÊÿŒÊ Ã’Á◊‹ÃÊ „Ò ¡’ ŒÎ…∏ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ‚ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏ʬÁ⁄UfløŸ ÉÊÁ≈Uà „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ‚’ ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬ ß‚¬Á⁄UfløŸ ‚ ÄUÿÊ •ı⁄U Á∑§ÃŸË ©ê◊ËŒ¥ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥ ©‚‚’„Èà »§∑¸§ ¬«∏ªÊ–

a ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÿÁŒ •Ê¬ ©ëø ⁄UQ§øʬ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄Uʬʟ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, •ı⁄UπÊŸ¬ÊŸ ¬⁄U ‚Åà ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚Êœ ⁄U„ „Ò¥ Ã’ ÃÙ •Ê¬ ÿ„©ê◊ËŒ ÷Ë ∑§⁄U ¥Ä UÿÙ ¥ Á∑§ ß‚‚•Ê¬∑§Ê fl¡Ÿ ÷Ë∑§◊ „٪ʖ◊Ù≈Uʬ ‚ ◊ÈÁQ§Á◊‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „˕ʬ ∑§ß¸ ⁄U٪٥ ∑‘§¡ÙÁπ◊ ‚ ÷Ë ŒÍ⁄U„Ù ¡Ê∞¥ª–

‚∑‘§¥–g •ë¿Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ «˛Êÿ ÁS∑§Ÿ

flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë »ÊÿŒ◊¥Œ „Ò– ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Ÿ◊Ë ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „Ò–

g ∆¥«, á „flÊ ÃÕÊ Ã¡ œÍ¬ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U flSòÊÙ¥ ∑§Ê•Êfl⁄UáÊ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– ª◊˸ ◊¥ •ª⁄U ∑§ÊÚ≈UŸ •Ê¬∑§ ‡Ê⁄UË⁄U‚ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬‚ËŸÊ ‚Ùπ∑§⁄U ∞‹¡Ë¸ „UÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ„ÒU ÃÙ ‚Áº¸ÿÙ¥ ◊¥ ª⁄U◊ ∑§¬«∏U ‡Ê⁄UË⁄ ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ù’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ÃÕÊ M§πË „UflÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥‚ ÷Ë àfløÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ »§Êÿº◊¢º ‚ÊÁ’à „UÙÄҥU– «˛UÊÿ ÁS∑§Ÿ ∑§Ê ◊ÊÚ߇ø⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ÃÕÊ ©U‚ŸÈ∑§‹Ÿ ¬⁄U àfløÊ ∑§Ù ∑§fl⁄U ∑§⁄U∑§ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ø„U⁄‘U •ı⁄U „ÊÕÙ¥ ∑§Ù …°U∑§∑§⁄U ⁄Uπ¥–

⁄UÙ≈UË, ∑§¬«∏Ê •ı⁄U ◊∑§ÊŸ ◊ÊŸfl-¡ËflŸ ∑§Ë ◊Í‹÷ÍÕÊfl‡ÿ∑§ÃÊ∞° „Ò¥– ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸ ¬Íáʸ „Ùà „Ë ‚÷Ë ∑§„Ë¥Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ÁŸ¡Ë √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ‹ª ¡Êà „Ò¥– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÙ≈UË •ı⁄U ∑§¬«∏ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃË „Ò–©ëø flªÙ¥¸ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ •’ Ã∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê◊äÿ◊ flª¸ fl ß‚‚ ÁŸø‹Ê flª¸ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊÁ∑§⁄UÊ∞ ∑‘§ •ÊflÊ‚Ù¥ ◊¥ ’‚⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– Á∑§¥ÃÈ Œ‡Ê ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl∑§Á‚à „È߸ ∑§êåÿÍ≈U⁄U fl‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ë R§Ê¥Áà Ÿ ߟ flªÙ¥¸ ∑‘§ ◊„ŸÃ∑§‡Ê fl‹ˇÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊Ê߸ ∑‘§ •Ÿ∑§Œ⁄UflÊ¡ πÙ‹ ÁŒ∞ „Ò¥– ÿÙÇÿ ’ëøÙ¥ Ÿ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞°ŸÊ¬Ë „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚ ©◊˝ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •ª˝¡Ù¥ Ÿ ◊ÊòÊ ∑§◊ÊŸÊ „ˇÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ, ©‚ ©◊˝ ◊¥ fl •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ù•Ê∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê å‹ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

•’ ‚ ¬„‹ •ÄU‚⁄U •œ«∏ÊflSÕÊ ÿÊ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑‘§∑§⁄UË’ ‚¥÷fl „Ù ¬ÊŸ flÊ‹Ê ªÎ„ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊, ¡flÊŸ™§¡Ê¸flÊŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄Uà ŒπŸÊ ∞∑§ ‚ÈπŒ •ŸÈ÷fl „Ò–Á∑§¥ÃÈ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ •ÁÃ-©à‚Ê„ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁŸ◊ʸáÊßÃŸÊ •Áœ∑§ •ı⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚◊ÿÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl „Ë Á‚⁄UŒŒ¸ ‚ÊÁ’Äٟ ‹ªÃÊ „Ò–

•’ ◊Ê‹Ê fl ‚ÈŸË‹ ∑§Ù „Ë ‹¥– ŒÙŸÙ¥ „Ë Ÿı∑§⁄Uˬ‡ÊÊ–ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ¬„‹ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ß‚ ◊„ÊŸª⁄U ◊¥ ‚ÈŸË‹∑§Ù Á◊‹ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÊflÊ‚ ‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸–ÁflSÃÊ⁄U ¬Êà ø∑§Êøı¥œ÷⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ „⁄U ⁄UÙ¡ Áfl∑§Á‚à „ÙÃ˟߸-Ÿß¸ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ߂ˇʄ⁄U ◊¥ •¬ŸË ¿Ã ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ¬ÈC „Ë Á∑§ÿÊ– •¬ŸËøÊŒ⁄U ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ‚ËÁ◊à ⁄Uπà „È∞ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§È¿◊ŒŒ ‹∑§⁄U ∞∑§ ÷Í𥫠‹ „Ë Á‹ÿÊ– ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ ‚∑§Ÿ

ß∑§ ’¥ª‹Ê ’ŸÊ ãÿÊ⁄UÊ...◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ •ÁÃ-©à‚Ê„ ◊¥ ∑§ß¸

’Ê⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ßÃŸÊ •Áœ∑§ •ı⁄U•ŸÊfl‡ÿ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚◊ÿ

ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl „ËÁ‚⁄UŒŒ¸ ‚ÊÁ’à „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò–

∑§Ë ‚ÈπŒ ¬Á⁄UÁSÕÁà fl ’Ò¥∑§ ´áÊ •ÊÁŒ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞°∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ◊Ÿ¬‚¥Œ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë „Ù ªÿÊ– ÉÊ⁄U◊¥ ’ëøÙ¥, ’«∏Ù¥ fl Sflÿ¥ ∑‘§ Á‹∞ √ÿflÁSÕà ∑§◊⁄U– ‚÷Ë∑§Ê •¬ŸÊ S¬‚– ÁøÁ«∏ÿÊ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ߟ∑‘§’ëø ÷Ë ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË-•¬ŸË ‹ˇÿ ¬˝ÊÁ# ∑‘§Á‹∞ ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©«∏ ø‹– ‹ˇÿ ÷Ë ∞‚ Á∑§¬˝ÊÁ# ∑‘§ ‚ÊÕ flʬ‚ •¬Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊŸ„Ë¥–

•‚‹ ‚◊SÿÊ ÿ„Ë¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ πÊ‹Ë „È∞ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚Ê¡-‚ê„Ê‹ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË •’ ◊Ê‹Ê-‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§SflÊSâÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ‚◊ÿ 𥫠∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ≈U∑§⁄UÊŸ‹ªË „Ò– ∑§÷Ë •¬ŸË ◊„ŸÃ ‚ ’ŸÊ, ‚¥ÃÈÁC fl •¬Ÿ•ÁSÃàfl ∑§Ê ªfl¸¬Íáʸ •„‚Ê‚ ∑§⁄UflÊÃÊ ◊∑§ÊŸ •’ ¤Ê¥¤Ê≈U‹ªŸ ‹ªÊ „Ò– ÿ„ ∑§„ÊŸË ◊ÊòÊ ◊Ê‹Ê-‚ÈŸË‹ „Ë ∑§ËŸ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ŸflœŸÊ…˜ÿÙ¥ ∑§Ë „Ù ‚∑§ÃË„Ò– ∞‚ „Ë ÃËfl˝ ªÁà ‚ ©ÛÊÊÁÇÊË‹ ŸflœŸÊ…˜ÿ ¡Ù •¬ŸË¿Ã ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, fl ß‚ ∑§È¿ ©¬ÿ٪˂ȤÊÊflÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥-p Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊∑§ÊŸ Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U •àÿÁœ∑§ ‚È¥Œ⁄U ‹ª

⁄U„Ê „Ò ß‚Á‹∞ •¬ŸÊ ÷Ë flÒ‚Ê ÿÊ ©‚‚ ’…∏∑§⁄U „Ù, ÿ„ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U »Ò§‚‹Ê Ÿ ∑§⁄U¥–

p •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚ŒSÿ ‚¥ÅÿÊ fl ©Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŸáʸÿ ‹¥–

p ’ëøÙ¥ ∑‘§ ∑§◊⁄U ÿÕÊ‚¥÷fl ¬„‹Ë ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ⁄Uπ¥ fl©Ÿ∑‘§ ø…∏Êfl ÷Ë ’Ê„⁄U ‚ ⁄Uπ¥– ’ëø ÿÁŒ ‹¥’ ‚◊ÿ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„¥ ÃÙ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§ÙÁ∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ©¬‹éœ ⁄U„ªÊ–

p ◊∑§ÊŸ ©ÃŸÊ „Ë ’«∏Ê ’ŸÊ∞° Á¡‚∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl •Ê¬fl •Ê¬∑‘§ ¬Áà ŒÙŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ¬Ê∞°–ß‚‚ ‚fl∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÷Ë ∑§◊ „ÙªË, ¡Ù•Ê¬∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê⁄U„ªÊ–

p ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊∑§ÊŸ ÷‹ „Ë „◊ •Ê¡ ’ŸÊ ⁄U„ „Ù¥ ÿÊ’ŸÊ-’ŸÊÿÊ ‹ ⁄U„ „Ù¥, ÿÁŒ ©¬⁄UÙQ§ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§ÊäÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¡flÊŸË ∑‘§ ¡Ù‡Ê ◊¥ ’ŸÊ „◊Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U¡ËflŸ÷⁄U „◊¥ •¬Ÿ •ë¿ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‚¥ÃÈÁC ŒÃÊ ⁄U„ªÊ•ı⁄U „◊ ‚„¡ „Ë ªÈŸªÈŸÊ∞°ª- ß∑§ ’¥ª‹Ê ’ŸÊãÿÊ⁄UÊ...–

‚Ê◊ª˝Ë-w ∑§ëø ∑‘§‹ ©’‹, Á¿‹ fl ◊Ò‡Ê Á∑§∞ „È∞, w

•Ê‹Í ©’‹, Á¿‹ fl ◊Ò‡Ê Á∑§∞, v/w ∑§¬ ‚ʒ͌ʟÊ(•Ê≈UÊ) ’Ê⁄UË∑§ Á¬‚Ê, v-v ≈UË S¬ÍŸ •Œ⁄U∑§,„⁄UË Á◊ø¸ Á¬‚Ë,∑§Ê‹Ë Á◊ø¸¬ Ê fl « ⁄ U ,‚ ¥ œ ÊŸ◊∑§Ã Õ Ê¬ÙŒËŸÊ¬Êfl«⁄U,œ Á Ÿ ÿ Ê’ Ê ⁄ U Ë ∑ §∑§≈UÊ, ËŸ∑‘§ Á‹∞ Ë fl¬ŸË⁄U vÆÆ ª˝Ê◊–

ÁflÁœ —¬ŸË⁄U ∑‘§ v-v ߥø ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄U ‹¥ fl „À∑§Ê-‚Ê

Ÿ◊∑§ fl ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ ’È⁄U∑§∑§⁄U ⁄Uπ Œ¥– Ë ÃÕÊ ¬ŸË⁄U¿Ù«∏∑§⁄U ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∆Ë∑§ ‚ Á◊‹Ê ‹¥ fl ªÙ‹ ’ŸÊ ‹¥(Á¡ÃŸ ¬ŸË⁄U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ „Ù¥)– v ªÙ‹Ê ‹¥ fl „Õ‹Ë ¬⁄U»Ò§‹Ê ‹¥– ß‚ ¬⁄U v ≈UÈ∑§«∏Ê ¬ŸË⁄U ⁄Uπ¥ fl ∆Ë∑§ ‚ ’¥Œ∑§⁄U Œ¥– Ë ª◊¸ ∑§⁄U¥ fl ‚ÈŸ„⁄UÊ „ÙŸ Ã∑§ „⁄U ªÙ‹ ∑§ÙË ‹¥– ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ’Ëø ‚ ∑§Ê≈U ‹¥ fl øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» „⁄UËø≈UŸË ‚ ‚¡Ê∑§⁄U ª◊ʸª◊¸ “’ŸÊŸÊ ’ÊÚÀ‚” ‚fl¸ ∑§⁄U¥–

ÕÙæÙæ ÕæòËâ

amO Hüs

I]abIZD$, _ßJbdma ,05 _mM© 2013 15

bIZD$, _ßJbdma , 5 _mM© 2013

XeamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

16

_mXr H$ A[_mZ g I\$m gwaÌm ‡^wZht OmEßΩm ÏhmQ©>Z

_wß]B© ÏhmQ©>Z ^maV AmoW©H$ _ßM [a ΩmwOamV H$ _wª`_ßÕmr Za|X´_mXr H$ gß]mYZ H$m a‘ oH$E OmZ H$ odamY _| oÌmdgZm H$ ZVmgwaÌm ‡^w Z A[Zr ÏhmQ©>Z `mÕmm a‘ H$a Xr h°.‡^w Z H$hm, ÏhmQ©>ZZ IwX C›h| (_mXr H$m) Am_ßoÕmV oH$`m Wm. _mXr Z Zht H$hm WmoH$ C›h| oZ_ßÕm m oX`m OmE. Am°a AΩma Am[ Cg oZ_ßÕm m H$m a‘H$a ah h¢ Vm _wP bΩmVm h° oH$ `h og\©$ ΩmwOamV H$ _wª`_ßÕmr H$mhr Zht ]oÎH$ [ya XÌm H$m A[_mZ h°. ÏhmQ©>Z `mÕmm a‘ H$aZ H$rdOh H$ ]ma _| ‡^w Z H$hm, _¢ XwoZ`m ^a H$ H$m∞bOm| Am°a odÌ-dod⁄mb`m| _| EH$ oZ`o_V d∑Vm ahm hyß , o\$a dh Mmh A_oaH$mhm `m Om[mZ, qgΩmm[wa hm `m _‹`[yd©.C›hm|Z H$hm, _mXr H$moZ_ßÕm m a‘ H$m \°$gbm hmÒ`mÒ[X h°. _mXr Z `h oZ_ßÕm m Zht_mßΩmm Wm. dh bmH$VmßoÕmH$ Í[ g MwZ ΩmE ZVm h¢ Am°a VrZ ]ma_wª`_ßÕmr ah h¢. _mXr Eg Zht h¢, Om oH$gr H$r _XX g D[a CR>hm|. dh MwZmd Am`mΩm ¤mam H$amE ΩmE MwZmdm| _| bmΩmm| ¤mam MwZ OmZ[a CZH$ ‡oVoZoY ]ZH$a AmE h¢.C›hm|Z H$hm, odÌdod⁄mb`EH$ Egr OΩmh hmZr MmohE Ohmß odo^fiodMmam| [a ]hg hm. BgVah H$m \°$gbm g_P g ]mha h°, ImgH$a V] O]oH$ dh EH$A_oaH$r odÌdod⁄mb` ¤mam ob`m Ωm`m hm. ‡^w Z H$hm, ΩmwOamV^maV H$m AΩm´ mr odH$ogV Am°a Am°⁄moΩmH$ am¡` h°. g^r C⁄_rΩmwOamV Am ah h¢, o\$a d Mmh Q>mQ>m hm| `m Aß]mZr `m o\$a H$mB©A›` d°oÌdH$ C⁄_r ZVm.

_hmamZr EobOm]W o¤Vr`AÒ[Vmb _| ^Vr©

bßXZ : [Q> gß]ßYr ]r_mar H$ bj m H$ ]mX _hmamZr EobOm]Wo¤Vr` H$m EhoV`mVr Vm°a [a AmO EH$ AÒ[Vmb _| ^Vr© H$am`mΩm`m& ]qH$K_ [°bg H$ ‡d∑Vm Z ]Vm`m oH$ 86 dÓmr©`m _hmamZrH$m bßXZ H$ qH$Ωm ES>dS©> gmV AÒ[Vmb b Om`m Ωm`m&_hmamZr H$‡d∑Vm Z ]Vm`m oH$ [Q> gß]ßYr odH$mam| H$ bj m H$m N>mS> X VmCZH$m _Zm]b CßMm h° Am°a ÒdmÒœ` ^r R>rH$ h°& C›hm|Z H$hm oH$`h EhoV`mVr ‡mdYmZ h°& AÒ[Vmb _| BgobE ^Vr© H$am`m Ωm`mh° oOgg oH$ S>m∞∑Q>a C›h| A¿N>r Vah g OmßM H$a gH$&

∑`m _ohbmAm| H$r gwajm [a Ωmß^ra h° gaH$ma?

ZB© oXÎbr 16/12 H$ ]mX CÂ_rX OΩmr oH$ hmbmV gwYa|ΩmboH$Z Hw$N> gwYam Zht. dgßV odhma Ωm¢Ωma[ H$mßS> H$ ]mX ^rbΩmmVma _ohbmAm| [a OwÎ_ hm ah h¢. h_mar gaH$ma Am°a [wobg_ohbmAm| H$m gwajm H$r ΩmmaßQ>r Vm Zht X gH$r, _ohbm oXdg g[hb ZmQ>H$ OÍa H$adm ahr h°. Zw∑H$S>µ ZmQ>H$m| H$ OoaE gaH$ma_ohbmAm| H$r gwajm H$ _gb [a OmΩmÍH$Vm \°$bm ahrh°.16/12 H$ ]mX g hr bS>µoH$`mß H$h ahr h¢, ]g A] Am°a Zht,boH$Z ` ]mV Ìmm`X gaH$ma Am°a [wobg H$m g_P Zht AmB©.gwajm H$m ^amgm oXbmZ H$ ]Om` CgZ oXbmgm H$m OmΩmÍH$VmAo^`mZ Mbm`m h° IwX _wª`_ßÕmr Z Bg `mOZm H$r ÌmwÍAmV H$rh°.`mOZm h° oH$ Zm° _m]mBb d°Z oXÎbr H$m _ohbmAm| H$r gwajmH$ _gb [a OmΩmÍH$ H$a|Ωmr. gmV _mM© VH$ Ao^`mZ MbΩmm. o\$aAmR> _mM© `mZr _ohbm oXdg H$m VmbH$Q>mam ÒQ>oS>`_ _| EH$ ]S>µmH$m`©H´$_ hmΩmm.

[Q>≠mb H$r_V _| d•o’ [a bmH$g^m _| hßΩmm_m

ZB© oXÎbr : [Q>≠mb H$r H$r_V _| H$r ΩmB© ]TµmVar dm[g bZ H$r_mßΩm H$m bH$a od[jr Xbm| Z gm_dma H$m bmH$g^m _| hßΩmm_moH$`m, oOgH$ H$ma m gXZ H$r H$m`©dmhr Xm[ha VH$ H$ obEÒWoΩmV H$a Xr ΩmB©& bmH$g^m H$r H$m`©dmhr [ydm©Ö≤ 11 ]O ÌmwÍhmV hr ^maVr` OZVm [mQ>r© (^mO[m) VWm A›` [moQ©>`m| H$gXÒ`m| Z Bg _w‘ [a hßΩmm_m oH$`m&bmH$g^m A‹`j _ram Hw$_maZ ‡ÌZH$mb MbZ XZ H$m AZwamY oH$`m, boH$Z hßΩmm_m ÌmmßV ZhthwAm, oOgH$ ]mX C›hm|Z gXZ H$r H$m`©dmhr Xm[ha VH$ H$ obEÒWoΩmV H$a Xr& [Q>≠mb H$r H$r_V _| EH$ _mM© g odo^fiH$am| H$AoVoa∑V 1.40 È[` H$r d•o’ hwB© h°& o[N>b Xm gflVmh _| [Q>≠mbH$r H$r_V _| `h Xygar d•o’ h°& Bgg [hb 15 \$adar H$m ^r[Q>≠mb H$r H$r_V _| 1.50 È[` H$r d•o’ H$r ΩmB© Wr&

_mXr H$ [rE_ ]ZZ g _wgb_mZm|H$m H$mB© oX∑H$V Zht : dÒVmZdr

Ah_Xm]mX : XmÈb Cby_ Xd]ßX H$ [yd© Hw$b[oV Ωmwbm_ _whÂ_XdÒVmZdr Z AmO H$hm oH$ AΩma XÌm Za|X´ _mXr H$m ‡YmZ_ßÕmr H$Vm°a [a MwZVm h° Vm _wgb_mZm| H$m Bgg H$mB© [aÌmmZr Zht hmZrMmohE& _mXr H$ ‡YmZ_ßÕmr CÂ_rXdma H$ ]ma _| O] dÒVmZdr H$mX•o>H$m m [yN>m Ωm`m Vm C›hm|Z H$hm, AΩma A[Zm _wÎH$ CZH$m‡YmZ_ßÕmr ]ZmVm h° Vm h_mar Va\$ g H$mB© BßH$ma Vm hm hr ZhtgH$Vm& dh `hmß [a ΩmwOamV gmd©OoZH$ db\$`a Q>≠ÒQ> ¤mamAm`moOV gm_yohH$ oZH$mh H$m`©H´$_ _| ohÒgm bZ AmE W, Ohmß162 _woÒb_ `wΩmb EH$ XyO H$ hm ΩmE&

H$›`m H$ Zm°am]r g 37 oH$bm_rQ>a Xya Am_ MwZmd _| dmQ> H$aVr _ohbm&

Am_ MwZmdAm_ MwZmd

EO|gr H$amMr : [moH$ÒVmZ _|AÎ[gߪ`H$ oÌm`m _wgb_mZm|odamYr h_bm| H$r VmOm dmoaXmV _|H$amMr H$ oÌm`m ]hwb jÕm _| XmÒWmZm| [a oH$E ΩmE ]_ odÒ\$mQ>m| _|]¿Mm| Am°a _ohbmAm| g_V H$_ gH$_ 48 bmΩmm| H$r _m°V hm ΩmB© Am°aVH$ar]Z 140 A›` Km`b hmΩmE&[hbm odÒ\$mQ> A„]mg Q>mCZH$ B_m_]maΩmmh H$ ]mha H$ar]Ìmm_ gmV ]O hwAm O] g^r bmΩmZ_mO H$ ]mX dm[g bm°Q> ah W&ÒWmZr` oZdmog`m| Z ]Vm`m oH$Xygam odÒ\$mQ> _hO 10 o_ZQ> H$AßVa [a Cgr BbmH$ _| hwAm&]Mmdod^mΩm H$ AoYH$moa`m| Z ]Vm`m oH$odÒ\$mQ> _| bm°Q> ah W& ÒWmZr`oZdmog`m| Z ]Vm`m oH$ XygamodÒ\$mQ> _hO 48 bmΩm _ma ΩmE&odÒ\$mQ> g oahm`Ìmr B_maVm| H$mÏ`m[H$ ZwH$gmZ [hwßMm Am°a AZH$XwH$mZ| V]mh hm ΩmB™&

20 qgY ‡mßV H$ ÒdmÒœ`goMd gwaÌm Hw$_ma Z _•VH$ gߪ`m45 ]VmB©& A^r VH$ oH$gr g_yh ZBZ h_bm| H$r oOÂ_Xmar H$]yb ZhtH$r h°& 20CYa oZH$Q> H$ VrZ AÒ[Vmbm|

H$ AoYH$moa`m| Z ]Vm`m oH$_ohbmAm| Am°a ]¿Mm| g_V 37

bmΩm BZ h_bm| _| _ma ΩmE& AH$boOfi AÒ[Vmb _| 20 Ìmd b OmEΩmE& dhmß Ωmß^ra Í[ g Km`b AZH$bmΩm ^Vr© H$amE ΩmE& oZH$Q>dVr©[Q>b AÒ[Vmb H$ AoYH$moa`m| Z]Vm`m oH$ CZH$ `hmß AmR> Ìmd bmEΩmE& Mma bmΩmm| Z AÒ[Vmb _| X_VmS>µ oX`m&

EO|gr ZB© oXÎbr : hobH$mflQ>a KmQ>mbm_m_b _| gaH$ma Z gm_dma H$m]Vm`m oH$ dh ajm IarX ZroV _|[oadV©Z H$aΩmr Am°a AΩmb Hw$N>_hrZm| _| BgH$r KmÓm mm H$a XrOmEΩmr& ajm _ßÕmr E.H$. EßQ>Zr ZbmH$g^m _| EH$ ‡ÌZ H$ oboIVCŒma _| H$hm oH$ ajm IarX ‡oH$`mH$m AΩmb Hw$N> _hrZm| _| h_ o\$a]XbZ Om ah h¢& Bgg [hb ajmIarX ZroV H$m 2011 _| ]Xbm Ωm`mWm& EßQ>Zr Z AΩmÒVmdÒQ>b¢S> g 12drdrAmB©[r hobH$mflQ>a IarXZ H$obE 3600 H$amS>µ Í[`m| H$ gm°X _|362 H$amS>µ È[ H$r oaÌdV oXEOmZ H$ _m_b _| [yN> ΩmE gdmb H$Odm] _| `h ]mV H$hr& [yd© dm wgZm‡_wI Eg[r À`mΩmr [a Amam[ h° oH$Bg KmQ>mb H$ Vma CZg ^r OwS>µ h¢&_ßÕmr Z H$hm oH$ gaH$ma gZm H$rOÍaVm| H$m XIV hwE hoW`mam| Am°aA›` C[H$a mm| H$r IarX H$aVr h°&C›hm|Z H$hm oH$ Egr IarXm| _|^>mMma g Nw>Q>H$mam [mZ H$m AßoV_g_mYmZ `h h° oH$ Eg CÀ[mXm| H$oZ_m© m _| ^maV AmÀ_oZ ©a ]Z&C›hm|Z H$hm oH$ gaH$ma gZm H$ obEAmdÌ`H$ hoW`mam| Am°a C[H$a mm| H$^maV _| hr oZ_m© m [a AoYH$ g

AoYH$ ‹`mZ XΩmr& Egm ‡`mg hmΩmmoH$ gZm H$r OÍaVm| H$m [yam H$aZ _|XÌm H$ hr gmd©OoZH$ C[H$_ Am°aoZOr jÕm AoYH$ g AoYH$ yo_H$moZ^mEß& Bg gdmb [a oH$ ∑`mdrdrAmB©[r hobH$mflQ>a KmQ>mbm H$gm_Z AmZ Am°a gr]rAmB© g CgH$rOmßM H$amZ H$m A›` ajm gm°Xm| [aAga [S>µΩmm, C›hm|Z H$hm oH$ A^rBg gß]ßY Hw$N> H$hZm OÎX]mOr hmΩmr&ajm _ßÕmr E.H$. EßQ>Zr Z gm_dma H$mH$hm oH$ gaH$ma MrZr gZm H$AmYwoZH$rH$a m Edß ^maV-MrZ gr_m[a ]woZ`mXr gßaMZmAm| H$ odH$mg gdmoH$\$ h°& C›hm|Z H$hm oH$ gaH$maam>≠r` gwajm H$ IVam| H$r oZ`o_VÍ[ g g_rjm H$aVr h°&bmH$g^m _|oXE ΩmE EH$ oboIV _| EßQ>Zr Z H$hmoH$ XÌm H$r gwajm, jÕmr` AIßS>Vm

Edß g߇ wVm H$r gwajm Am°a ajmV° moa`m| H$m hmogb H$aZ H$ obEAo^`mZΩmV j_VmEß Am°a ]woZ`mXrgßaMZm H$m odH$mg h_Ìmm MbZ dmbrΩmoVodoY`mß h¢& EßQ>Zr Z H$hm, ^maV-MrZ gr_m [a MrZr gZm H$AmYwoZH$rH$a m Edß ]woZ`mXr gßaMZm

H$ odH$mg g gaH$ma dmoH$\$ h°& am>≠r`gwajm H$m IVam [°Xm H$aZ dmbH$maH$m| H$ ]ma _| gaH$ma oZ`o_V Í[g g_rjm H$aVr h°& AÈ mmMb ‡XÌm_| MrZr gZm H$ Kwg[°R> H$ _m_b _|EßQ>Zr Z H$hm oH$ Bg Vah H$r KQ>ZmEß]ZmE ΩmE VßÕm H$ OoaE CR>mB© OmVr h¢&

gr_m [a AmYma^yV gßaMZmodH$mg H$a ah [mH$-MrZ

ZB© oXÎbr : gaH$ma Z gm_dma H$m ]Vm`m oH$ Cg MrZ Am°a [moH$ÒVmZ¤mam gr_mAm| [a AmYma yV gßaMZm H$ odH$mg Am°a ^maV MrZ gr_m [aMrZ H$ g°›` AmYwoZH$rH$a m H$r OmZH$mar h° Am°a BgH$r oZ`o_V Í[ gg_rjm H$r OmVr h°& bmH$g^m _| a_Ìm ]°Ìm, S>m. aÀZm S>, H$S>r XÌm_wI,amO›X AΩmdmb Am°a oOV›X qgh ]w›Xbm H$ ‡ÌZ H$ oboIV CŒma _| ajm_ßÕmr EH$ EßQ>Zr Z H$hm oH$ gaH$ma gr_mAm| [a MrZ Am°a [moH$ÒVmZ H$rAma g AmYma yV gßaMZm H$ odH$mg g gß]ßoYV ΩmoVodoY`m| g AdΩmV h°Am°a IVa H$r gß mdZmAm| H$r oZ`o_V Í[ g g_rjm H$r OmVr h° Am°aA[ojV H$X_ CR>mB© OmVr h°& C›hm|Z H$hm oH$ gaH$ma H$m ^maV-MrZgr_m [a MrZ H$ g°›` AmYwoZH$rH$a m Edß AmYma yV gßMZm H$ odH$mg H$r^r OmZH$mar h°& EßQ>Zr Z H$hm oH$ ^maV H$r g‡ wVm, ‡mXoÌmV AIßS>VmAm°a gwajm H$r ajm H$aZ H$ obE OÍar ajm V° moa`m| H$ obE AmYma yVEdß gm_oaH$ j_VmAm| H$m odH$mg EH$ gVV ΩmoVodoY h°& ajm _ßÕmr Z H$hmoH$ MrZ g bΩmr gr_m [a Eg jÕm h° Ohmß gr_m H$ gß]ßY _| XmZm| XÌmm| H$rAdYma mm AbΩm AbΩm h°& XmZm| [j gr_m gß]ßYr A[Zr AdYma mm H$AZwÍ[ VH$ ΩmÌV bΩmmV h¢& C›hm|Z H$hm oH$ Kwg[°R> gß]ßYr KQ>ZmAm| H$mhmQ>bmBZ, ‚b°Ωm _rqQ>Ωm, gr_m H$o_© m| H$r ]°R>H$m| VWm gmYma m Hy$Q>ZroVH$M°Zbm| H$ _m‹`_ g MrZr [j H$ g_j CR>m`m OmVm h°&

ajm IarX ZroV _| hmΩmm [oadV©Z : EßQ>Zr [mH$ bm°Q>V hrgbmIm| H$ [rN>OmEßΩm _wÌma©\$

BÒbm_m]mX : [moH$ÒVmZ H$ EH$ÌmrÓm© dH$rb Z gm_dma H$m H$hm oH$XÌm H$ [yd© g°›` ÌmmgH$ d am>≠[oV[adO _wÌma©\$ O°g hr Òd-oZdm©gZ g_mflV H$aH$ ÒdXÌmbm°Q|>Ωm C›h| oΩma‚Vma H$a ob`mOmEΩmm & [moH$ÒVmZ H$r EH$AmVßH$dmX-oZamYr AXmbV Z_wÌma©\$ H$ oIbm\$ ÒWmB© dmaßQ>Omar oH$`m h°&gßKr` OmßM EO|gr(E\$AmB©E) H$ odÌmÓm Ao^`mOH$Mm°Yar OwoÎ\$H$ma Abr Z H$hm oH$[moH$ÒVmZ bm°Q>Z [a _wÌma©\$ H$mha hmb _| oΩma‚Vma oH$`m OmEΩmm&`oX dh H$m`©dmhH$ gaH$ma ]ZZ H$]mX ^r AmΩmm_r MwZmd H$ Xm°amZdm[g AmV h¢ Vm oΩma‚Vma oH$EOmEßΩm&_wÌma©\$ Z o[N>b gflVmhKmÓm mm H$r Wr oH$ d CZH$r [mQ>r© H$MwZmd _| ^mΩm bZ H$ obE AßVoa_‡ÌmmgZ H$ ΩmoR>V hmZ H$ EH$gflVmh ]mX dm[g AmEßΩm&[moH$ÒVmZ [r[wÎg [mQ>r© ([r[r[r)ZV•Àd dmbr gaH$ma H$m H$m`©H$mb16 _mM© H$m g_mflV hm ahm h°&CgH$ ]mX MwZmd H$amZ H$ obECgr oXZ H$m`©dmhH$ gaH$ma H$mΩmR>Z oH$`m OmEΩmm&

EO|gr ZB© oXÎbr : gdm©¿M ›`m`mb` ZOÂ_y Edß H$Ì_ra _| oZ`ßÕm m aIm(EbAmgr) [a [moH$ÒVmZr g°oZH$m|¤mam Xm ^maVr` g°oZH$m| H$ ogaH$b_ oH$E OmZ H$ _w‘ [a EH$`moMH$m H$r gwZdmB© H$aV hwE gm_dmaH$m H|$X´ gaH$ma H$m ZmoQ>g OmaroH$`m& `moMH$m _| Bg _m_b H$mAßVam©>≠r` A[amY ›`m`mb` _| CR>mZH$r _mßΩm H$r ΩmB© h°& ›`m`_yoV© [r.gVoÌmd_ VWm ›`m`_yoV© OEg IhaH$r [rR> Z gdm© o_Œma H$r Ama g Xm`aOZohV `moMH$m [a gwZdmB© H$aV hwEH|$X´ gaH$ma H$m ZmoQ>g Omar oH$`m&`moMH$m _| H$hm Ωm`m h° oH$ ^maVr`g°oZH$m| H$ gmW [moH$ÒVmZr g°oZH$m|H$m `h H´y$a d A_mZdr` ad°`m oOZdmH$›d|ÌmZ H$ oIbm\$ h°& `moMH$m _|›`m`mb` g H|$X´ H$m `h oZX©Ìm XZH$r _mßΩm H$r ΩmB© h° oH$ dh [moH$ÒVmZg ÌmhrX g°oZH$ h_amO H$m ogabm°Q>mZ H$ obE H$h& Bg_| `h ^r H$hmΩm`m h° oH$ `oX [moH$ÒVmZ h_amO H$m

oga Zht bm°Q>mVm h° Vm CgH$ gmWg^r Vah H$ Ï`m[moaH$ EdßgmßÒH•$oVH$ gß]ßY VmS>µ bZ MmohE&Bg _m_b _| H|$X´ H$m ZmoQ>g OmarH$aV hwE ›`m`mb` Z EH$ A›`OZohV `moMH$m H$m oOH´$ oH$`m,oOg_| [moH$ÒVmZr gZm g H°$flQ>Zgm°a^ H$mob`m H$m jV-odjV Ìmdbm°Q>mZ H$r _mßΩm H$r ΩmB© h°& `h `moMH$m

A^r ›`m`mb` H$ gm_Z bßo]V h°&CÎbIZr` h° oH$ [moH$ÒVmZr g°oZH$m|Z AmR> OZdar H$m OÂ_y Edß H$Ì_raH$ [wßN> oOb _| ^maVr` jÕm _| Kwg[°R>H$a Xm ^maVr` g°oZH$m| H$ oga H$b_H$a oXE W& BgH$ ]mX XmZm| XÌmm| _|VZmd ]Tµ Ωm`m Wm, boH$Z 14OZdar H$m ‚b°Ωm _rqQ>Ωm H$ ]mX Bg_|H$_r AmB©&

g°oZH$m| H$ oga H$b_ oH$EOmZ [a H|$X´ H$m ZmoQ>g

EO|gr ZB© oXÎbr : gÌmÒÕm ]b odÌmÓmÌmo∑V`mß AoYoZ`_(EE\$Eg[rE) hQ>mZ H$r _mßΩm [aΩmV 12 gmbm| g AZÌmZ [a ]°R>tg_mO godH$m Bam_ Ìmo_©bm ZIwX H$m AmÀ_hÀ`m H$r H$moÌmÌmH$aZ H$m XmÓmr _mZZ g BZH$maoH$`m h° O]oH$ oXÎbr H$r EH$AXmbV _| CZH$ oIbm\$ Amam[V` H$a oXE ΩmE& _hmZΩmaXßS>moYH$mar AmH$mÌm O°Z Z CZ[a AmÀ_hÀ`m H$aZ H$r H$moÌmÌm H$_m_b _| Amam[ V` oH$E h¢ Am°a C›h|H$ma m ]VmAm ZmoQ>g Omar oH$`m h°&Bam_^maVr` XßS> gßohVm H$r Ymam 309 H$VhV CZ [a XO© _m_b _| gm_dma H$mAXmbV _| hmoOa hwB© Wt, oOgH$ MbV30 g AoYH$ g_W©H$ gm_dma H$r gw]hg hr oXÎbr H$r [oQ>`mbm hmCg

AXmbV H$ ]mha YaZ [a ]°R> hwE h¢&‡XÌm©ZH$moa`m| Z Bam_ Ìmo_©bm H$r _mßΩmH$ g_W©Z _| Zma bΩmmE& Bam_ Z›`m`mb` g H$hm oH$ C›h| A[Z OrdZg fl`ma h°, dh A[Zr OmZ Zht XZmMmhVt&Ìmo_©bm Z AXmbV _| Bg ]mV gBßH$ma oH$`m oH$ C›hm|Z 2006 _| OßVa_ßVa [a AmÀ_hÀ`m H$r H$moÌmÌm H$r Wr&C›hm|Z H$hm, _¢ og\©$ ›`m` MmhVr hyß&

C›hm|Z H$hm, AΩma _¢AmÀ_hÀ`m H$aZm MmhVr VmÌmm`X A] VH$ _a ΩmB© hmVr&_ar _mßΩm H$ obE _am ‡XÌm©ZAqhgH$ Wm, _wP og\©$ BßgmZm|H$r Vah OrZm h°& _m_b [agwZdmB© H$aV hwE AXmbV ZÌmo_©bm g H$hm, h_ Am[H$rB¡¡V H$aV h¢ boH$Z AXmbVAm[H$m AmÀ_hÀ`m H$aZ H$rBOmOV Zht XVr&AXmbV ZCZH$ dH$rb g C›h| `h ]VmZ

H$m H$hm oH$ Bg _m_b _| Hw$N> _hrZ H$rgOm H$m ‡mdYmZ h° Am°a O°gm oH$ dho[N>b N>h gmb g ¡`mXm g_` gohamgV _| h¢, AΩma dh IwX H$m XmÓmr_mZVr h¢ Vm _m_b H$m oZ]Q>mam gm_dmaH$m hm OmEΩmm& Bg ]rM, [oQ>`mbm hmCgAXmbV H$ ΩmQ> Zß]a Xm [a CZH$ g_W©H$‡XÌm©Z H$a ah h¢&

Bam_ [a IwXHw$Ìmr H$r H$moÌmÌm H$m Amam[ V`EO|gr

ZB© oXÎbr : gaH$ma Z gm_dma H$m ]Vm`m oH$gr]rAmB© Z 2006-09 H$ Xm°amZ oZOr Hß$[oZ`m|H$m H$m`bm „bmH$ AmdßQ>Z H$aZ _| H$oWVAoZ`o_VVm H$ _m_b _| Zm° ‡mWo_H$r XO© H$r h¢&gmW hr H$m`bm _ßÕmmb` Z BZ ‡mWo_oH$`m| ggß]’ AmR> Hß$[oZ`m| H$m ZmoQ>g Omar oH$`m Ωm`m WmoOZ_| g gmV Hß$[oZ`m| H$m Odm] o_b MwH$m h°&H$m`bm am¡` _ßÕmr ‡VrH$ ‡H$mÌm ]m]y [moQ>b Z EZ.]mbΩmßΩmm Edß gßO` amCV H$ gdmbm| H$ oboIVOdm] _| am¡`g^m H$m `h OmZH$mar Xr h°& C›hm|Z]Vm`m oH$ gr]rAmB© Z 2006-09 H$ Xm°amZ oZOrHß$[oZ`m| H$m AmdßQ>Z H$ _m_b _| H$›X´r` OmßM „`yamZ A] VH$ Zm° ‡mWo_H$r XO© H$r h¢& C›hm|Z ]Vm`moH$ H$m`bm _ßÕmmb` Z AmR> CZ Hß$[oZ`m| H$ odÍ’15 Zdß]a 2012 H$m H$ma m ]VmAm ZmoQ>g OmaroH$`m oOZH$ oIbm\$ ‡mWo_H$r XO© H$r ΩmB© Wr& EH$Hß$[Zr H$m H$ma m ]VmAm ZmoQ>g Omar Zht oH$`mΩm`m ∑`m|oH$ H$m`bm „bmH$ AmdßQ>Z [hb hr a‘ H$aoX`m Ωm`m Wm& _ßÕmr Z ]Vm`m oH$ gmV Hß$[oZ`m| H$

H$ma m ]VmAm ZmoQ>g H$m Odm] o_b Ωm`m h° oOZH$rEH$-EH$ ‡oV gr]rAmB© H$m ^O Xr ΩmB© h°& C›hm|Z]Vm`m oH$ C¿MV_ ›`m`mb` Z 14 ogVß]a2012 _| EH$ _m_b _| H$m`bm AmdßQ>Z g OwS>µodo^fi_w‘m| [a gaH$ma g hb\$Zm_m XmoIb H$aZH$m H$hm Wm& gaH$ma Z A^r VH$ Ìm[W[Õm XmoIbZht oH$`m h°& _m_b H$r AΩmbr gwZdmB© AmΩmm_r 12_mM© H$m hmZr h°&

[mH$: H$amMr _| groa`b „bmÒQ>, 48 H$r _m°V

H$mb „bm∞H$ _m_bm: Zm° ‡mWo_H$r XO©

EO|gr ZB© oXÎbr : gaH$ma Z gm_dma H$m ]Vm`m oH$ ^maVr`dm`wgZm _| A^r VrZ dm`wdmohV MVmdZr Edß oZ`ßÕm m‡ mmbr (Adm∑g) od_mZ h¢ Am°a ÒdXÌmr Adm∑gV°`ma H$aZ H$r [oa`mOZm H$m _ßOyar o_br ΩmB© h°&bmH$g^m _| [r. odÌdZmWZ H$ ‡ÌZ H$ oboIV CŒma _|ajm _ßÕmr EH$ EßQ>Zr Z H$hm oH$ Adm∑g ‡ mmbr H$rÒWm[Zm odoÌmÔ> jÕm _| ]b H$ Ìmo∑V gß]Y©Z H$ C‘Ì`g H$r ΩmB© h° Z oH$ h_ma gÂ[y m© hdmB© jÕm H$r oZΩmamZrH$ obE& C›hm|Z H$hm oH$ ^maVr` dm`wgZm _| A^r VrZ

Adm∑g ‡ mmob`mß H$m`© H$a ahr h¢, Om ZQ>dΩm© H$AmYma [a H$m_ H$aVr h° Am°a odoÌmÔ> jÕm H$ obE[`m©flV H$daO C[b„Y H$amZ _| gj_ h°& _ßÕmr Z H$hmoH$ AoVoa∑V Adm∑g ‡ mmbr ‡mflV H$aZ H$ ‡`mgoH$` Om ah h¢& EßQ>Zr Z H$hm oH$ ajm AZwgßYmZ EdßodH$mg gßΩmR>Z ¤mam Adm∑g ‡ mmbr H$m ÒdXÌm _|odH$mogV H$aZ H$ obE EH$ [oa`mOZm ‡ÒVmd_ßoÕm_ßS>b go_oV Z 12 \$adar 2013 H$m _ßOyaoH$`m h°& Bg H$m`©H´$_ H$m 84 _mh _| [yam H$aZ H$m‡ÒVmd oH$`m Ωm`m h°&

Z[mb _| ]g ZXr_| oΩmar,15

]mamoV`m| H$r _m°VH$mR>_mßS>m : Xoj m-[oÌM_rZ[mb _| [hmS>µr _mΩm© g ]mamoV`m|H$m b Om ahr EH$ ]g H$ ZXr _|oΩma OmZ g H$_ g H$_ 15 bmΩmm|H$r _m°V hm Ωm`r Am°a 25 A›`Km`b hm Ωm`& [wobg gyÕmm| Z]Vm`m oH$ `h hmXgm ]rVr amV[mb[m oOb H$ oMXm[mZr Ωmmßd _|hwAm&C›hm|Z ]Vm`m oH$ 12 bmΩmm|H$r KQ>ZmÒWb [a hr _m°V hm Ωm`rAm°a VrZ A›` Km`bm| Z bwoÂ]Zr_oS>H$b H$m∞bO AÒ[Vmb _| X_VmS>µ oX`m& Bg hmXg _| ]gMmbH$ H$r ^r _m°V hm Ωm`r Am°a]g [yar Vah g joVΩm´ÒV hm Ωm`r&Km`bm| _| g Mma H$r hmbV Ωmß^ra]Vm`r Om ahr h°& [wobg Z ]Vm`moH$ `h hmXgm Ìmam] [rH$a ΩmmS>µrMbmZ H$ H$ma m hwAm& `h ]g300 _rQ>a CßM [hmS>µr _mΩm© gH$b amV H$ar] Zm° ]OH$a 30o_ZQ> [a ZXr _| oΩma Ωm`r& Bg_|]mamVr gdma W& hmXg _| XyÎhmAm°a XwÎhZ XmZm| Km`b hm Ωm`,boH$Z d gwaojV h¢&

EO|gr TmH$m : ]mßΩbmXÌm _| H$≈>a[ßWramOZroVH$ Xb O_mV-E-BÒbm_r H$ EH$ doaÔ> ZVm H$m`w’ A[amY H$ _m_b _| _m°VH$r gOm gwZmE OmZ H$m bH$a^S>µH$r qhgm H$ ]mX XÌm H$CŒmar ^mΩm _| gZm H$m V°ZmVoH$`m Ωm`m h°& VmOm qhgm _| 21bmΩm _ma ΩmE h¢& BgH$ gmW hr\°$gb H$ ]mX ^S>µH$r qhgm _|_aZ dmbm| H$r gߪ`m H$ar] 80[hwßM ΩmB© h°&]rV ]•hÒ[oVdma H$m O_mV-E-BÒbm_r H$ 73 dÓmr©` C[m‹`joXbmda hwg°Z g°`Xr H$m AßVaam> ≠r` A[amY›`m`moYH$a m H$r Ama g _m°VH$r gOm gwZmE OmZ H$ ]mXqhgm ÌmwÍ hwB© Wr& O_mV-E-BÒbm_r H$r Ama g Bg \°$gbH$ odamY _| AmhyV 48 KßQ> H$m]ßX am>≠[oV ‡ m] _wIOr© H$r[hbr odXÌm `mÕmm H$ d∑V [ahr Am`moOV hwAm h°&]mßΩbmXÌmH$r _wª` od[jr [mQ>r© ]mßΩbmXÌmZÌmZobÒQ> [mQ>r© Z ^r Bgr _w‘[a [mßM _mM© H$m ]ßX H$m AmàmZ

oH$`m h° & [mßM _mM© ‡ m] H$r`mÕmm H$m AßoV_ oXZ h°& gZm H$EH$ ‡d∑Vm Z ]Vm`m oH$O_mV-E-BÒbm_r H$H$m`©H$Vm©Am| Z XÌmr ]_m| Am°a]ßXyH$m| g N>mdZr BbmH$ _| oÒWVEH$ [wobg WmZ [a h_bm H$aoX`m oOgH$ ]mX gZm ]wbm`rΩmB©&C›hm|Z ]Vm`m, N>mdZrBbmH$ _| qhgm hmZ H$ H$ma mÒWmZr` ‡ÌmmgZ H$ AZwamY [aXm [bQ>Z V°ZmV oH$E ΩmE h¢ &`w’ A[amY H$ _m_b _| 21OZdar _| gwZmE ΩmE [hb\°$gb H$ ]mX hwB© qhgm H$ ]mXg A^r VH$ H$ar] 80 bmΩm _maΩmE h¢& O_mV-E-BÒbm_r H$rAma g AmhyV 48 KßQ> H$hS>µVmb H$ [hb oXZ AmO hwB©qhgm _| EH$ [wobg H$mßÒQ>]bgohV 21 bmΩmm| H$r _m°V hm ΩmB©h° Am°a H$ar] 50 bmΩm Km`b hmΩmE h¢& ]mΩmam, Om∞`[wahQ>,oPZmS>h Am°a amOÌmmhr oObm| _|AmO O_mV-E-BÒbm_r Am°aBÒbm_r N>mÕm oÌmo]a H$H$m`m©H$Vm©Am| H$r [wobg gPS>µ[ hwB©&

]mßΩbmXÌm _| A]VH$ 80 _m°V

ÒdXÌmr Adm∑g V°`ma H$aZH$ obE gaHüma Hüs _ßOyar