e-newspaper 13-03-13

df©- 3 AßHü - 256 bIZD$, ]wYdma,13 _mM© 2013 ZJaü gßÒHüaU

amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[• 16, _yÎ` : 3 È[`

Vm[_mZAoYHüV_ ›`yZV_

32.5 oS. g. 14.0 oS. g.

KZMîHüa Hüm Ò[eb ‡_meZ 16 EßQr a[ o]b [a Agh_oV 16

www.rozkikhabar.com

EOßgrZB© oXÎcr : ‡YmZ_ßÕmr _Z_mhZ ogßh Z H$hm oH$H$ac VQ> g cΩm Aa] gmΩma _ß Xm ^maVr` _Nw>AmamßH$r hÀ`m H$ Amam[r BVmcdr _mcdmhH$ OhmO H$Xm gwajm H$o_©`mß H$m dm[g cmZ H$ ocE H|$X´gaH$ma Ìhagß^d H$moÌmÌmÌ H$aΩmr& ‡YmZ_ßÕmr ZH$ac H$ gß`w∑V cmH$VmßoÕmH$ _mMm© (`yS>rE\$) H$gmßgXmß H$ ‡oVoZoY_ßS>c g _wcmH$mV H$ ]mX `hAmÌdmgZ oX`m&H$mßΩm¨g gmßgX [rgr MmH$m Z gßdmXXmVmAmß g H$hmoH$ Amam[r gwajm H$o_©`mß H$m dm[g ^maV Z ÔZH$ BQ>cr H$ \°$gc H$m cH$a A[Zr oMßVm OVmZ H$ocE H$ac H$ `yS>rE\$ gmßgXmß Z ‡YmZ_ßÕmr g_wcmH$mV H$r& MmH$m Z H$hm oH$ ‡YmZ_ßÕmr Z CZgH$hm oH$ dh odXÌm _ßÕmr gc_mZ IwÌmr©X g ]mVH$aßΩm Am°a Hy$Q>ZroVH$ _m‹`_mß g Om ^r OÍarhmΩmm, oH$`m OmEΩmm&

]Vm Xß oH$ gw‡r_ H$mQ©> Z BVmcdr _mcdmhH$ OhmOH$ Amam[r gwajm H$o_©`mß _oÒgo_cmZm cmQ>ma Am°agcdmQ>ma oOamZ H$m BQ>cr _ß 24-25 \$adar H$mhmZ dmc Am_ MwZmd _ß _VXmZ H$ ocE ÒdXÌmOmZ H$r AZw_oV Xr Wr& H$mQ©> Z Bgg [hcoH´$g_g [a ^r C›hß A[Z XÌm OmZ H$r AZw_oV XrWr, oOgH$ ]mX d ^maV cm°Q> AmE W, coH$Z Bg]ma BQ>cr Z C›hß ^maV ÔZ g _Zm H$a oX`m h°&BQ>cr H$ C∑V XmZmß gwajmH$o_©`mß [a \$adar 2012_ß H$ac VQ> g cΩm Aa] gmΩma _ß ^maVr` _Nw>AmamßH$r Zm°H$m H$m g_wX´r cwQ>a g_PH$a CZ [a ΩmmcrMcmZ H$m Amam[ h°, oOg_ß Xm _Nw>Amamß H$r _m°Vhm ΩmB© Wr& Bg _m_c _ß CZH$ oIcm\$ `hmß _wH$X_mMc ahm h°& BQ>cr H$m H$hZm h° oH$ `h KQ>ZmAßVam©ÓQ>≠r` Oc jÕm _ß hwB© Wr, BgocE _wH$X_mCZH$ `hmß McΩmm& coH$Z ^maV H$m Xmdm h° oH$KQ>Zm CgH$ g_wX´ jÕm _ß KQ>r Wr&

BQbr Hü YmI [a [rE_ gªV

Xmfr Zm°g°oZHümß Hüm dm[gbmZ Hüm oX`m AmÌdmgZ

Xdoa`m : A[Z O_mZ H$r _ÌmhyaE∑Q>≠g Am°a `y[r H$ am_[wa H$r gmßgXO`m ‡Xm ¤mam [ÕmH$ma H$ gmW]XgcyH$r H$m _m_cm gm_Z Am`mh°& dh ÌmhrX S>rEg[r oO`m-Cc-hH$ H$ [oaOZmß g o_cZ H$ ocEXdoa`m ΩmB© Wrß& dhrß [a EH$ [ÕmH$maZ CZg Hw$N> Egm gdmc [yN>m oH$dh ^µS>H$ ΩmB©ß& _m_cm `hrß VH$ ZhrßÈH$m& C›hmßZ Cg [ÕmH$ma H$m Wfl[µS>_maZ VH$ H$r Y_H$r X Xr& C›hmßZ[ÕmH$ma H$m H$hm, ÌgwZm EH$ cm\$mXyßΩmr Z Vw_H$m...&ÌXaAgc, O`m ‡Xm O°gr hr Xdoa`mH$ [mg oÒWV ÌmhrX S>rEg[r H$ Ωmmßd

[hwßMr, _roS>`m dmcmß Z C›hß Kaoc`m& Bgr H´$_ _ß [ÕmH$mamß Z [yN>moH$ AoIcÌm H$ ]ma _ß Am[H$m ∑`mH$hZm h°, Bg [a O`m Z H$hm oH$dh CZH$ N>mQ> ^mB© H$ g_mZ h°ß&BgH$ ]mX EH$ [ÕmH$ma Z gdmcoH$`m oH$ ∑`m Am[ g_mOdmXr [mQ>r©H$ gmW h°ß? o\$a ∑`m Wm O`m ‡Xm^µS>H$ ΩmB©ß&

C›hmßZ H$hm, Ì∑`m gdmc [yN> ahhm... C›hmßZ h_ß [mQ>r© g oZH$mcoX`m h°?... Vw_H$m ]wo’ h° oH$Zhrß... gwZm EH$ cm\$m XyßΩmr ZmVw_H$m...& BgH$ ]mX dhmß _mhm°cΩm_© hm Ωm`m&

Ωmm°aVc] h° oH$ `y[r H$Hwß$S>m H$ ]cr[wa Ωmmßd _ß S>rEg[roO`m-Cc-hH$ H$r Ωmmcr _maH$ahÀ`m H$a Xr ΩmB© Wr& BgH$ ]mX `y[rH$ grE_ AoIcÌm `mXd, H$mßΩm¨g[mQ>r© H$ C[m‹`j amhwc ΩmmßYr g_VH$B© ]µS> ZVm CZH$ Ωmmßd Am MwH$ h°ßAm°a ÌmhrX H$ [oaOZmß H$m gmßÀdZm XMwH$ h°ß&

O`m ‡Xm Z [ÃHüma Hüm oXIm`m Wfl[∂SXdoa`m [hwßMr gmßgX

g[m [a [yN J`gdmb [a ^∂SHüsß

ZB© oXÎcr : H$m`cm KmQ>mc H$mcH$a gr]rAmB© Z _ßΩmcdma H$mgw‡r_ H$mQ©> g H$hm h° oH$ IXmZmßH$ AmdßQ>Z H$m H$mB© AmYma ZhrßWm Am°a H$m`cm AmdßQ>Z _ßΩmµS>]µS>r hwB© h°. gr]rAmB© Z gw‡r_H$mQ©> g H$hm oH$ H$m`cm „cm∞∑gH$ AmdßQ>Z H$ dH≤$V Hß$[oZ`mß H$rghr Vah g OmßM ^r Zhrß H$r ΩmB©. BgH$ ]mX H$mQ©> Z gr]rAmB© gH$hm h° oH$ dm Bg H$g H$r OmßMoa[mQ©> gaH$ma H$m Zhrß ]oÎH$ grYH$mQ©> H$m X. BgH$ ]mX gaH$ma H$rAma g Bg [a Am[oŒm ^r OVmB© ΩmB© h°.gr]rAmB© H$r oa[mQ©> H$ ]mX gw‡r_ H$mQ©> Z gaH$ma gOmZZm Mmhm h° oH$ AmoIa ∑`mß N>mQ>r Hß$[oZ`mß H$m H$m`cmH$ IXmZ AmdßoQ>V oH$E ΩmE. gw‡r_ H$mQ©> Z H$hm oH$ O]]µS>r gßª`m _ß ]µS>r Hß$[oZ`mß Z ^r AmdXZ oX`m Wm VmH°$g oOg Mmhm Cg „cm∞∑g AmdßoQ>V H$a oXE ΩmE.Ωmm°aVc] h° oH$ grEOr Z A[Zr oa[mQ©> _ß H$hm Wm oH$ gmc2004 g 2009 H$ ]rM H$m`cm AmdßQ>Z _ß ^mar ΩmµS>]µS>rhwB© h° Am°a Bg_ß gaH$mar IOmZ H$m H$ar] 1.86 cmIH$amµS> H$m ZwH$gmZ hwAm Wm.gßgX _ß o[N>c gmc AΩmÒV _ß Zrcm_r H$ o]Zm H$m`cmIXmZß ]mßQ>Z [a grEOr H$r oa[mQ©> [Ìm H$r ΩmB©. oa[mQ©> _ßH$hm Ωm`m oH$ 2004 g 2009 H$ ]rM H$m`cm IXmZmß H$

R>H$ XZ _ß AoZò_VmEß ]aVr ΩmB©ß.]hX gÒVr H$r_Vmß [a ]Ωm°a Zrcm_rH$ IXmZmß g H$m`cm oZH$mcZ H$R>H$ oZOr Hß$[oZ`mß H$m oXE ΩmE.Bgg gaH$mar IOmZ H$m 1.86cmI H$amµS> È[` H$m AZw_moZVZwH$gmZ hwAm h°.grEOr Z 25 Hß$[oZ`mß H$ Zm_ H$moOH´$ A[Zr oa[mQ©> _ß oH$`m h°. oOZHß$[oZ`mß H$ Zm_ oa[mQ©> _ß oXE ΩmE h°ßCZ_ß EÒgma [mda, ohßS>mÎH$m, Q>mQ>mÒQ>rc, Q>mQ>m [mda Am°a oOßXc ÒQ>rcEßS> [mda _wªø` h°ß.

gaH$ma Z grEOr oa[mQ©> g Agh_oV OVmB© Vm H$mßΩm¨g H$‡d∑Vm Xm H$X_ AmΩm ]µTH$a grEOr H$ H$m_H$mO [a hrgdmc CR>mZ cΩm. H$mßΩm¨g H$ ‡d∑øVm _Zrf oVdmar H$_wVmo]H$, H°$Ωm H$m A[Zr oa[mQ©> _ß Oram cΩmmZ H$r AmXVg ]mO AmZm MmohE.H$m`cm KmQ>mc _ß ‡YmZ_ßÕmr _Z_mhZ ogßh H$m Zm_ ^rCN>c ahm h°. Zdß]a 2006 g _B© 2009 H$ ]rM XÌm _ßH$mB© H$m`cm _ßÕmr Zhrß Wm. ‡YmZ_ßÕmr IwX H$m`cm _ßÕmrH$m H$m_ XI ah W.oa[mQ©> _ß oOg [mßM gmc H$r ]mV H$r ΩmB© h° Cg_ß VrZ gmcVH$ _Z_mhZ ogßh IwX H$m`cm _ßÕmr W. CZH$ H$m`©H$mc_ß ^r H$m`cm IXmZmß H$ R>H$ oXE ΩmE, dm ^r o]Zm Zrcm_roH$E.

Hümb AmdßQZ _ß hwB© oZ`_mßHü s AZXIr : gw‡r_ HümQ©

gr]rAmB© oa[mQ© Z ]∂∂TmB© gaHüma Hüs _wpÌHübß

ZB© oXÎcr : amOÒWmZ _ß am∞]Q©> dmS>≠m H$mgÒVr H$r_V [a O_rZ H$r IarX-\$amªVH$ _m_c _ß AmO XmZmß gXZmß _ß O_H$ahßΩmm_m hwAm& Bg cH$a ^maVr` OZVm[mQ>r© Z cmH$g^m _ß hßΩmm_m ÌmwÍ H$a oX`m&]rO[r H$ ÌmmaÌmam] H$ ]mX cmH$g^m H$rH$m`©dmhr H$c VH$ H$ ocE ÒWoΩmV H$a XrΩmB©&

Bgg [hc od[j H$ hßΩmm_H$r dOh g ‡ÌZmŒmaH$mc Zhrß hm [m`m WmAm°a H$m`©dmhr 12 ]O VH$ H$ ocEÒWoΩmV H$a Xr ΩmB© Wr& 12 ]O gXZ H$rH$m`©dmhr O°g hr ÌmwÍ hwB© ]rO[r H$ gXÒ`hmWmß _ß [mÒQ>a CR>mH$a Oma-Oma g ÌmmaÌmam]m H$aZ cΩm& H$mßΩm¨g H$r Va\$ g ^r

H$B© gXÒ` A[Z hmW _ß H$mΩmO chamVXI ΩmE&H$ar] [mßM o_ZQ> VH$ Mc Ìmma Ìmam] H$]rM _ßoÕm`m Z gXZ [Q>c [a AmdÌ`H$

XÒVmdO aI Am°a A‹`j _ram Hw$_ma ZhßΩmm_ H$ ]rM hr ac _ßÕmr [dZ ]ßgc H$m2013-14 H$ ac ]OQ> [a gXZ _ hwB©MMm© H$m CŒma XZ H$ ocE H$hm& ]ßgcOdm] XZ H$ ocE IµS> hwE coH$Z gXZ _ßÌmma Ìmam]m BVZm AoYH$ Wm oH$ Hw$N> ^r

gwZZm _woÌH$c Wm& ^mar hßΩmm_ H$m XIVhwE _ram Hw$_ma Z gXZ H$r H$m`©dmhr H$mÒWoΩmV H$a oX`m&

CYa, am¡`g^m _ß ^r ]rO[rgmßgXmß Z H$mßΩm¨g A‹`j gmoZ`m ΩmmßYr H$Xm_mX am∞]Q©> dmS>≠m ¤mam amOÒWmZ _ß H$oWV^yo_ gm°Xm H$aZ H$m _w‘m CR>m`m& XódµS>_wZÕm H$µS>Ωm_ (S>rE_H$) Z lrcßH$m _ßVo_cmß H$r XwX©Ìmm d H$ac H$ _Nw>Amamß H$rhÀ`m H$ Amam[r Xm _arZmß H$m ^maV dm[gÔZ g BQ>cr H$ BZH$ma H$m _w‘m CR>m`m&am¡`g^m H$ C[-g^m[oV [r O Hw$oa`Z ZgXZ H$m gwMmÍ d ÌmmßoV[y m© TßΩm g McmZH$r A[Zr H$moÌmÌmmß H$ od\$c hmZ [aH$m`©dmhr ÒWoΩmV H$a Xr&

dmS>≠m O_rZ AmdßQ>Z _m_b [a gßgX R>[EOßgr

ZB© oXÎcr : EßQ>r a[ o]c [a H°$o]ZQ> _ß gh_oV Zhrß ]Z [mZ H$ H$ma mo\$chmc \°$gcm Q>mc oX`m Ωm`m h°& H°$o]ZQ> _ß o]c H$ H$B© o]ßXwAmß [a _V^XZOa AmE& gh_oV Zm ]Z [mZ H$ H$ma m Bg _ßÕmr g_yh `mZr OrAmE_ H$mÔ oX`m Ωm`m h°& 14 _mM© H$m Bg _gc [a OrAmE_ H$r ]°R>H$ _ß \°$gcmhmΩmm& OrAmE_ _ß MMm© H$ ]mX Bg H°$o]ZQ> _ß cm`m OmEΩmm&g]g ]µS>m _V^X Bg ]mV [a Wm oH$ gh_oV g g∑g H$r C_¨ 18 gmc]aH$ama aIr OmE `m o\$a Bg KQ>mH$a 16 gmc H$a Xr OmE& oOVZ ^r _w‘mß[a _V^X h° CZ[a odMma H$aZ H$ ocE EH$ Ωm¨w[ Am∞\$ o_oZÒQ>a ]Zm`mOmEΩmm& Bg Ωm¨w[ _ß CZ _ßoÕm`mß H$m Ìmmo_c oH$`m OmEΩmm Om H$mZyZ H$ OmZH$mah°ß& odŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ H$r A‹`jVm _ß OrAmE_ ]ZΩmm Am°a Bg_ß H$mZyZ_ßÕmr Am°a Ωm•h_ßÕmr gwÌmrc Hw$_ma oÌmßX Am°a _ohcm Edß ]mc H$Î`m m _ßÕmrH$•Ó mm VraW ^r Ìmmo_c ahßΩmr& Ωm¨w[ Am∞\$ o_oZÒQ>a A[Zr oa[mQ©> ΩmwÈdma H$mH°$o]ZQ> H$r ]°R>H$ _ß aIΩmm&

H°üo]ZQ Hüs Agh_oV HüHümaU AQHüm EßQr a[ o]b

od[j Hü hßJm_ß Hüs dOhg Zhrß Mbm ‡ÌZHümb

ZB© oXÎcr : oXÎcr Ωm°ßΩma[ H$ _wª` Amam[r am_ ogßhH$ [mÒQ>_mQ©>_ H$r ‡maßo^H$ oa[mQ©> _ß H$hm Ωm`m h° oH$CgH$r _m°V \$mßgr cΩmmZ g hwB© h°.[wocg gyÕmmß g o_cr OmZH$mar H$ _wVmo]H$ oa[mQ©> _ßH$hm Ωm`m h° oH$ am_ ogßh H$ ]XZ [a EßQ>r_mQ>_ Oª_Zhrß W `mZr _m°V g [hc CgH$ ]XZ [a oH$gr VahOª_ H$ oZÌmmZ Zhrß W oOgg CgH$r _m°V hwB© hm.[mÒ_mQ©>Z oa[mQ©> H$ _wVmo]H$ am_ ogßh H$r _m°V gw]h4.30 ]O g 4.45 ]O H$r ]rM hwB©.coH$Z g]g Ah_ gdmc `h oH$ am_ ogßh IwX\$m±gr H$ \ß$X [a cQ>H$m `m oH$gr Z Cg cQ>H$m`m,Bg cH$a [mÒ_mQ©>Z oa[mQ©> gm\$ Zhrß h°. hmcmßoH$,Bg ]rM ]Mmd [j H$ dH$rc _ZmO Vm_a H$m Xmdmh° oH$ C›hmßZ am_ ogßh H$ Ìmd H$m XIm h° Am°a CgH$]XZ [a Oª_ H$ AZH$ oZÌmmZ W.

\ümßgr g hr hwB© am_ ogßhHüs _m°V : [mÒQ_mQ©_

^wdZÌda : cß]r Xyar VH$ _ma H$aZ dmcr EH$Hý$O o_gmBc H$m [arj m Cg g_` ]rM _ßg_mflV H$a oX`m Ωm`m, O] dh oZYm©oaV _mΩm© g^Q>H$ ΩmB©& Bg A_oaH$r ‡j[mÒÕm Q>m∞_hmH$ H$r]am]ar H$m ]Vm`m Om ahm h°& CYa ajm odkmoZ`mßZ Xmdm oH$`m h° oH$ ‡j[mÒÕm Z A[Z o_ÌmZ H$C‘Ì`mß H$m g\$cVm[yd©H$ [yam oH$`m& ‹doZ g H$_ΩmoV dmc Bg ‡j[mÒÕm H$m _ßΩmcdma gw]h11.50 ]O `hmß g 230 oH$cm_rQ>a Xya]mcmgma oOc H$ MmßXr[wa oÒWV EH$rH$•V [arj mH|$X´ g N>mµS>m Ωm`m&Bg ‡j[mÒÕm H$m odH$mogV H$aZ dmc ajmAZwgßYmZ Edß odH$mg gßΩmR>Z (S>rAmaS>rAm) H$

‡d∑Vm aod Hw$_ma ΩmwflVm Z H$hm oH$ ‡j[mÒÕm Zo_ÌmZ H$ _yc C‘Ì`mß H$m g\$cVm[yd©H$ [yamoH$`m& cΩm^Ωm AmYr Xyar V` H$aZ H$ ]mX‡j[mÒÕm H$ [yd© oZYm©oaV _mΩm© _ß AµS>MZ oXIr&BgH$ ]mX VQ>r` gwajm gwoZoÌMV H$amZ H$_‘ZOa ‡j[mÒÕm H$r AmΩm H$r CµS>mZ a‘ H$a XrΩmB©& [arj m H|$X´ H$ oZXÌmH$ E_drH$dr ‡gmX ZH$hm oH$ `h [arj m ‡j[mÒÕm ‡ mmcr H$r OmßMH$ ocE oH$`m Ωm`m Wm& [arj m g ‡mflV [oa mm_mßH$ AmYma [a Bg_ß gwYma oH$`m Om gH$Vm h°& Bg‡j[mÒÕm H$m A_oaH$r ‡j[mÒÕm Q>m∞_hmH$ H$r]am]ar H$m ]Vm`m Om ahm h°& Q>m∞_hmH$ oH$grhdmB© OhmO H$r Vah CµS>mZ â gH$Vm h°.

...Am°a b˙` g ^QHü J`rH´üyO o_gmBb, oHü`m ZÔ

_Wwam : CŒma ‡XÌm H$ _Wwam oOc _ß_ßΩmcdma gw]h d•›XmdZ g _Wwam Am ahrEH$ ÒHy$c ]g Am°a gm_Z g AmV EH$Am∞Q>m H$r Q>∑H$a _ß Q>∑H$a hm ΩmB©& BghmXg _ß S>≠mBda g_V Am∞Q>m [a gdma 9cmΩmmß H$r _m°V hm ΩmB© Am°a 4 A›` Km`chm ΩmE& KQ>Zm H$ ]mX ΩmwÒgmE cmΩmmß Z dhmßg ΩmwOaV hwE dmhZmß [a [Wamd oH$`m Am°aOm_ cΩmm oX`m& ]mX _ß [wocg ZKQ>ZmÒWc [a [hwßM H$a hmcmV [a H$m]y[m`m& jÕmmoYH$mar AÌmmH$ Hw$_ma Ìmw∑cm Z]Vm`m oH$ oOcm AÒ[Vmc _ß Zm° _•VH$mß H$Ìmd [hwßM ΩmE h°ß Am°a Xm A›` cmΩmmß H$mhm∞oÒ[Q>c _ß ES>o_Q> H$am`m Ωm`m h°&‡À`jXoÌm©`mß H$ _wVmo]H$ Bg hmXg _ß 12cmΩmmß H$r OmZ OmZ H$r AmÌmßH$m h°&

d•ßXmdZ : g∂SHühmXg _ß Zm° Hüs _m°V

_ßJbdma g ewÍü hwB© _°oQ≠Hü [arjm Hü Xm°amZ bIZD$ Hü EHü Hü›X´ [a [arjmWr©.

odÌd ]°ßHü Hü A‹`j oO_ `mßJ oHü_ Hü gmW gß`w∫ü ‡gdmVm© Hüm gß]moYV HüaV grE_ AoIbe gmW _ß, AmO_ Imß d oed[mb.

bIZD („`yam) : am¡` gaH$ma Z Im⁄ Edß agX od^mΩm H$m ]OQ> odYmZg^m _ß aIV hwE H$hm oH$ gmd©OoZH$odVa m ‡ mmbr ([rS>rEg)_ß _mQ> AZmOmß H$m ^r Ìmmo_b oH$E OmZ H$m [arj m H$am`m OmEΩmm& `y[r H$m AZmO `y[r_ß hr IarXm OmE BgH$ obE hoa`m mm g bΩm _aR>, ghmaZ[wa Am°a AmΩmam AmoX _ S>bmß _ß 620 ZE IarX H$›XÍmb OmEßΩm oOgg oH$gmZ hoa`m mm OmH$a A[Zm Im⁄mfi Z ]M& gaH$ma Z Bg gmb 60 bmI _roQ>≠H$ Q>Z ΩmhyßIarXZ H$m b˙` aIm h°, BgH$ obE gmar Ï`dÒWmEß gwoZo˚¿mV H$r OmEßΩmr& dhrß [rS>rEg H$m _O]yV H$aZ H$ obEH$B© H$X_ CR>mE ΩmE h°ß oOgH$ VhV gflbmB© BÒ[∑Q>amß H$ 514 [Xmß H$r ^r ^Vr© H$ ‡`mg oH$E Om ah h°ß° VWm od^mJHüm 250 gflbmB© BÒ[∑Q>a OÎX hr o_b OmEßΩm& odYmZg^m _ß Im⁄ Edß agX od^mΩm H$m ]OQ> amOÒd _ßÕmr AoÂ]H$mMm°Yar Z [Ìm oH$`m& C›hmßZß ]OQ> [a hwB© MMm© H$ Xm°amZ H$hm oH$ N>ŒmrgΩmT H$m _mS>b `y[r _ß bmΩmy Zhr oH$`m OmgH$Vm î`mßoHü `hmß H$r [oaoÒWoV`mß AbΩm h°ß& C›hmßZ _mZm oH$ Ωmmßdmß _ß Im⁄mfi odVa m ‡ mmbr Iam] h° oOg gwYmaZH$ ‡`mg oH$E Om ah h°& [rS>rEg _ß CR>mZ H$r ha ÒVa [a _mZrQ>oaßΩm H$r Ï`dÒWm H$r ΩmB© h°& gmW hr gamH$a H$m ‡`mg¤ma [a AZmO [hwßMmZ H$r ^r h° oOgH$ obE ^r ‡`mg oH$`m OmEΩmm& amOÒd _ßÕmr Z ]Vm`m oH$ ]r[rEb H$r gyMrH$›X´ ¤mam oZYm©oaV H$r OmVr h°& ‡XÌm H$m 106.79 bmI bm^mWr© H$m AmßH$S>m o_bm h° O]oH$ dmÒVodH$ gßª`mBgg H$hr ¡`mXm h°& C›hmZß H$hm oH$ ]r[rEb gyMr H$m gd© Mb ahm h°& BgH$r OmßM ^r H$amB© OmEΩmr&

A] Xyga ‡Xemß _ß Zhrßo]HüJm `y[r Hüm AZmO

„ yambIZD : ‡Xe gaHüma Z amOYmZr _ß _Q>≠m ac AmoX[oa`mOZmAmß Hü obE odÌd ]°ßH$ g 20 hOma H$amµS>Hü YZamoe Hüs A[jm HüaV hwE Amem Ï`∫ü oHü`m oHüam¡` H$ odH$mg Am°a AdÒWm[Zm gwodYmAmß H$odÒVma _ß odÌd ]°ßH$ H$m gh`mΩm ‡mflV hmΩmm& BgHüobE od˚Ïm ]°ßH$ g_yh H$ A‹`j S>mí oO_ `mßΩm oH$_ Z‡XÌm H$ odH$mg H$ obE ]rg hOma H$amS> È[ H$r ZB©[oa`mOZmAmß H$ obE AmoW©H$ ghm`Vm XZ [ag°’mßoVH$ gh_oV ^r OVm`r h°&C∫ü CX≤Jma _wª`_ßÕmr _wª`_ßÕmr AoIcÌm `mXd AmOodÌd ]°ßH$ g_yh H$ A‹`j S>mí oO_ `mßΩm oH$_ H$ZV•Àd _ß AmE ‡oVoZoY_ S>c g odMma-od_Ìm© H$]mX Am`moOV gß w∑V ‡gdmVm© Hü gÂ]moYV H$aV hwEÏ`∫ü oHüE& C›hmßZ H$hm oH$ cΩm^Ωm 20 hOma H$amµS>È[E H$r [ ©Q>Z, gµS>H$mß H$ oZ_m© m Edß Or mm©’ma,ogßMmB©, R>mg A[oÌmÓQ> ‡]›YZ H$ gmW-gmW cIZDZΩma _ß _Q>≠m ac VWm ZΩmar` `mVm`mV _ß gwYma (XmMa mmß _ß) AmoX [oa`mOZmEß gßMmocV H$aZ H$ ocEodÌd ]°ßH$ g AmoW©H$ gh`mΩm H$r A[jm H$r ΩmB© h°&C›hmßZ H$hm oH$ odÌd ]°ßH$ Z am¡` gaH$ma H$r BZ[oa`mOZmAmß H$ ocE gH$mamÀ_H$ gh`mΩm XZ H$mAmÌdmgZ oX`m h°& Bg Adga [a C›hmßZ H$hm oH$cΩm^Ωm 40 dfm©ß _ß odÌd ]°ßH$ Z CÀVa ‡XÌm H$m H•$of,oÌmjm, gµS>H$ `mVm`mV, ÒdmÒœ`, ogßMmB© AmoX gOwµS>r odo^›Z [oa`mOZmAmß _ß gh`mΩm ‡XmZ oH$`m h°& _wª`_ßÕmr Z H$hm oH$ dV©_mZ _ß odÌd ]°ßH$ H$ gh`mΩmg am¡` _ß 344 o_oc`Z S>m∞ca H$r Xm [oa`mOZmEßgßMmocV h°ß& C›hmßZ H$hm oH$ CÀVa ‡XÌm OZgßª`m H$rX•oÓQ>H$m m g XÌm H$m g]g ]µS>m ‡XÌm h°, oOgH$rAm]mXr odÌd H$ H$B© XÌmmß g ^r AoYH$ h°& C›hmßZgµS>H$, mVm`mV, oÌmjm, DOm©, ÒdmÒœ` AmoX jÕmmß H$odH$mg _ß odÌd ]°ßH$ H$r _XX H$r A[jm H$aV hwEH$hm oH$ am¡` gaH$ma A[Z odÀVr` gßgmYZ ]µTmZ

H$m ha gÂ^d ‡`mg H$a ahr h° boHüZ AdÒWm[Zm gwodYmAmß H$ odH$mgVWm cmH$ H$Î`m m H$ H$m © Hü obE AoYH$ YZ H$r AmdÌ`H$Vm hmΩmr& lr`mXd Z odÌd ]°ßH$ ¤mam oXE Om ah AmoW©H$ gh`mΩm H$r MMm© H$aV hwE H$hmoH$ am¡` g∑Q>a, amÓQ>≠r` `m ]hwam¡`r` [oa`mOZmAmß H$ _m‹`_ g cΩm^Ωm 11 hOmaH$amµS> È[E H$r [oa`mOZmEß H$ gßMmcZ Hü obE YZamoÌm ‡mflV hmZr h°& BgH$Acmdm Hw$N> [oa`mOZmEß odÌd ]°ßH$ H$ g_j AßoV_ oZ m© H$r ‡oH$`m _ßh°ß& C›hmßZ odÌd ]°ßH$ H$ A‹`j H$ gmW AmO hwB© dmVm© H$m gH$mamÀ_H$]VmV hwE âmgm OVm`m oH$ am¡` H$ odH$mg Edß AdÒWm[Zm [oa`mOZmAmßH$ oH$`m›d`Z H$ ocE odÌd ]°ßH$ H$r AmoW©H$ _XX am¡` gaH$ma H$m

o_cΩmr& Bg _m°H$ [a odÌd ]°ßH$ g_yh H$ A‹`j S>mí oH$_ Z H$hm oH$ ^maVH$ g]g AoYH$ Am]mXr dmc am¡` H$ odH$mg H$ o]Zm odÌd g Ωmar]r XyaZhrß H$r Om gH$Vr& C›hmßZ H$hm oH$ ‡XÌm gaH$ma Z am¡` H$ odH$mg H$ ocE_hÀd[y m© MwZm°oV`mß H$m oMo›hV oH$`m h°& C›hmßZ H$hm oH$ odÌd ]°ßH$ Ωmm_r mEdß Ìmhar jÕmmß _ß am¡` gaH$ma H$m AdÒWm[Zm gwodYmAmß H$ odH$mg _ß_XX XH$a amOΩmma H$ gßgmYZ C[c„Y H$amZ _ß _XX H$aΩmm& Bg _m°H$ [a_ßoÕm_ S>c H$ gXÒ` oÌmd[mc ogßh `mXd, _mhÂ_X AmO_ Imß, Ah_XhgZ, amO›X Mm°Yar, Am_ ‡H$mÌm ogßh, Ao^fH$ o_lm, am¡` `mOZmAm`mΩm H$ C[m‹`j EZgr ]mO[B©, _wª` goMd OmdX CÒ_mZr, odÌd ]°ßH$H$ C[m‹`j gohV A›` AoYH$mar C[oÒWV W&

_°Q≠m Hü obE odÌd ]° ßHü g 20 hOma Hüam∂S Hüs _mßJ

bIZD$, ]wYdma,13 _mM© 2013bIZD$ amO Hüs


2

„`yambIZD & _ßΩmbdma H$m odYmZg^m_ß ›`m`[mobH$m Am°a odYmo`H$m H$]rM H$r VÎIr oXIr& Om°Z[wa H$_wßΩmam ]mXÌmmh[wa H$ [wobgg]BßÒ[∑Q>a amKdßX´ ogßh H$ V]mXb[a hmB©H$mQ©> Z ÒQ> XV hwE oOg VahH$r oQ>fl[ mr H$r h° Cg [a g^r XbmßZ EH$ OwQ> hmH$a H$S>r Am[oŒm OVmVhwE odYmZg^m A‹`j g H$S> H$X_CR>mZ H$r _mßΩm H$r& g^r Z H$mQ©> H$rBg oQ>fl[ mr H$m ]hX Ωmß^ra ]VmV hwEH$hm oH$ gßd°YmoZH$ gßÒWmAmß H$mMwZm°Vr XZ H$m H$m_ oH$`m Om ahm h°Am°a H$mQ©> H$ Eg ad°` g ‡OmVßÕm H$mMbmZ H$ obE ]Zr amOZroVH$Ï`dÒWm hr ‹dÒV hm OmEΩmr&Bg ‡HüaU [a odYmZg^m A‹`j_mVm ‡gmX [m S>` Z ^r H$hm oH$gXZ H$r H$m`©dmhr [a oQ>fl[ mr H$aZ

H$m hH$ oH$gr H$m Zhrß h°& C›hmßZgaH$ma H$m oZX©Ìm oX`m oH$ ES>dmH$Q>OZab H$m gXZ H$r ^mdZm gAdΩmV H$am`m OmE VWm Bg gß]ßY _ßodMma H$aZ H$ obE gd©Xbrg ]°R>H$^r ]wbm`r OmE&]VmV Mbß oHü Ìmy›`H$mb H$ Xm°amZgXZ _ß ^mO[m H$r gr_m o¤dXr ZAm°oMÀ` H$m ‡ÌZ CR>mV hwE H$hm oH$odYmZg^m A‹`j H$ oZX©Ìm [aoOg EgAmB© H$m gaH$ma Z V]mXbmH$a oX`m Wm dh H$mQ©> g ÒQ> bH$aMm°Wr ]ma o\$a _wßΩmam ]mXÌmmh[wa _ßV°ZmV hm Ωm`m h°& ^mO[m H$ hwHw$_ogßh Z H$mQ©> H$ ÒQ> AmS©>a H$m hdmbmXV hwE H$hm oH$ Cg_ß H$mQ©> H$m OmZOoa`m ahm h° dh Ωmß^ra h°& H$mQ©> ¤mamEgAmB© H$ V]mXb H$m ‡W_X•Ô>`mOZohV _ß Z _mZV hwE CgamOZroVH$ ohV _ß ÒWmZr` odYm`H$

H$m IwÌm H$aZ H$ obE oH$`m OmZm]Vm`m Ωm`m h°&gßgXr` H$m`©_ßÕmr _whÂ_X AmO_ ImßZ ‡H$a m H$m XwIX ]VmV hwE H$hmoH$ OÍar Zhrß oH$ g^r gXÒ` Iam]hmß BgobE oQ>fl[ mr R>rH$ Zhrß h°&odYm`H$ Vm OZVm H$ ohV _ß hr H$m_H$aV h°ß CZH$m IwX H$m ∑`m ohV hmVmh°& C›hmßZ H$hm oH$ H$mQ©> H$m Om ÈIh° Cgg Vm ‡OmVßÕm hr Zhrß ahOmEΩmm& [yar amOZroVH$ Ï`dÒWm‹dÒV hm OmEΩmr& AmO_ Z H$hm oH$H$mQ©> H$m ZOoa`m H$hrß Z H$hrß MwZrhwB© Ï`dÒWm H$ oIbm\$ h°& C›hmßZH$hm oH$ Bg gß]ßY _ß H$R>ma H$X_CR>mV hwE gw‡r_ H$mQ©> OmZm MmohE&AmO_ Z H$hm oH$ h_ H$mZyZ ]ZmV h°ßoO›hß ›`m`[mobH$m H$m bmΩmy H$aZmh°& Bg _m_b _ß EH$ Egm dm∑`‡`mΩm oH$`m Ωm`m h° Om h_ma oIbm\$

oQ>fl[ mr h°& ZVm ‡oV[j Òdm_r ‡gmX_m°`© Z H$hm oH$ [rR> H$m oZX©ÌmhmB©H$mQ©> d gw‡r_ H$mQ©> ¤mam oXE ΩmEAmXÌm O°gm hmVm h°& [rR> H$ oZX©Ìm[a ÒQ> XZm [rR> d gXZ H$m A[_mZh°& _m°`© Z H$hm oH$ ‡H$a m H$m AoVΩmß^raVm g bV hwE A‹`j H$_m‹`_ g H$mQ©> H$m [Õm obIm OmE& Bg ‡HüaU [a H$mßΩm´g H$ ‡_mXoVdmar Z ^r gw‡r_ H$mQ©> H$ EH$ OOH$ \°$gbm H$m oOH´ü H$aV hwE H$hm oH$Cg_ß gm\$ h° oH$ odYm`H$ gßÒVwoVZhrß H$aΩmm Vm ∑`m H$aΩmm& _ßÕmr am_Ωmmod›X Mm°Yar Z H$hm oH$ gXZ dgaH$ma H$m [ßΩmw ]ZmZ H$r H$moÌmÌm h°&Mm°Yar Z H$hm oH$ AmoIa A‹`j H$AoYH$mamß H$m H$m°Z MwZm°Vr X gH$Vmh°& C›hmßZ Hühm oHü bmH$VmßoÕmH$_yÎ`mß H$r ajm H$ obE H$S> H$X_CR>mE OmEß&

odg A‹`j H$ oZX©Ìm [a hwE V]mXb [a hmB©HümQ© HüÒWΩmZ AmXÌm Hüm bHüa gXZ ZmamO odYmZg^m _ß _ßΩmbdma

H$m ghH$moaVm od^mΩm H$m10í36 Aa] È[ H$m]OQ> [Ìm H$aV hwE _ßÕmroÌmd[mb ogßh `mXd ZKmf mm H$r oH$ ghH$margßÒWmAmß H$ oZdm©oMV‡oVoZoY`mß H$m H$m`©H$mb[mßM df© oH$`m OmEΩmm,BgH$ obE Bgr gÕm _ß odY`H$ bm`mOmEΩmm&oÌmd[mb Z H$hm oH$ dh CZ 16ghH$mar ]°ßH$mß H$m ^maVr` oaOd© ]°ßH$g bmBgßg oXbmZ H$m ‡`mg H$aßΩm,oOZ [a ‡oV]ßY bΩmm h°& ‡XÌm _ß 50oObm ghH$mar ]°ßH$m ß _ß 34 H$mAma]rAmB g ]°ßoHß$Ωm bmBgßg o_bMwH$m h°& Ìmf 16 [a ‡oV]ßY bΩmm hwAmh°& C›hmßZ ]Vm`m H|$X´ g ]°OZmWZH$_Q>r H$m ]H$m`m 922 H$amS> È[`mo_bV hr dh ÌmVm© H$m [yam H$a BZ ]°ßH$mßH$m [wZOr©odV H$amZ H$m H$m_ H$aßΩm&]OQ _ß oH$gmZmß H$ oc` G m _m\$r

`mOZmHü obE75,000 cmI,[rgrE\$ ¤mam Cd©aH$mßH$ AoΩm¨_ ^ S>ma m HüobE AZwXmZ10,000cmI, [°∑g H$ _m‹`_g H•$fH$m ß H$m H$_„`mO [a\$gcr G m Hü

obE „`mO AZwXmZ5374.24 cmI, EH$rH•$VghH$mar odH$mg [oa`mOZm HüobE ghm`Vm 2923.51cmI, dVZ H$m`m©c` Ï`` HüobE YZamoe 10310.12cmI, AmB©grgrE_AmaQ>rH$m gXÒ`Vm ewÎH$ Hü obEAZwXmZ 10 cmªm,ghH$moaVm _ßÕmr H$oddH$mYrZ H$mf Hü obEAZwXmZ 0.10 cmI, oZ]©cghH$mar H´$`-odH´$`go_oV`mß H$m ΩmmXm_mß H$r

_aÂ_V Hü obE Aße[yOr 35 cmI Hüm[´modYmZ oHü`m J`m h°& ^mO[m H$ AO` o_l Z H$Q>m°Vr ‡ÒVmd[Ìm H$aV hwE H$hm ghH$mar go_oV`mßH$m H$Om© _m\$ Zhrß oH$`m Ωm`m h°&ambmX H$ Xbdra ogßh Z AbrΩmT _ßghH$moaVm _mo\$`m ¤mam gaH$mar

gÂ[oŒm`mß ]MZ H$m oOH´ü oH$`m& _ßÕmroÌmd[mb Z OmßM H$am H$a H$ma©dmB© H$mAm˚ÏmmgZ oX`m& gXÒ` oΩmarÌm [mßS>`,amOÌm oÕm[mR>r, dra[mb amR>r,amYÌ`m_ ogßh AmoX ¤mam odMma Ï`∑VoH$E OmZ H$ ]mX ‹doZ_V g ]OQ>[moaV hm Ωm`m&

oZdm©oMV ‡oVoZoY`mß H$m H$m`©H$mb hmJm [mßM gmb : oed[mbodYmZg^m _ß ghH$moaVm od^mΩm H$m 1036 Hüam∂S Hüm ]OQ> [moaV

g^r Xbmß Z XO© H$amB© Am[oŒm, H$hm Bgg Vm amOZroVH$ Ï`dÒWm hr ‹dÒV hm OmEΩmr

„`yambIZD & ]mahdrß AoIc ^maVr`]rEgEZEc oH$¨H$Q> ‡oV`moΩmVm' 2013H$m crΩm _°M _ß AmO Xyga oXZ ΩmwOamV ]Zm_ E_Q>rEZEc _wÂ]B©, Mm°H$ÒQ>oS>`_ _ß Icm Ωm`m oOg_ß E_Q>rEZEc_wÂ]B© H$r Q>r_ 9 odH$Q> [a 66 aZ VWmΩmwOamV H$r Q>r_ 9 odH$Q> [a 190 aZ ]Zm`& Bg ‡H$ma ΩmwOamV H$r Q>r_ 124 aZmß g _°MOrV oc`m & E_Q>rEZEc _wÂ]B© H$r cΩmmVma`h Xygar hma h° &oh_mMc ‡Xe ]Zm_ _hmamÓQ>≠ H$m crΩm _°MH$S>r ogßh ]m]y ÒQ>oS>`_ _ß Icm Ωm`m oOg_ß_hmamÓQ>≠ Z 10 odH$Q> [a 51 aZ VWm

oh_mßMc ‡Xe Z 2 odH$Q> [a 54 aZ ]Zm`& Bg ‡H$ma oh_mMc ‡Xe H$r Q>r_ Z 8odH$Q> g OrV XO© H$r &E_Q>rEZEc oXÎcr ]Zm_ hoa`mZm H$m crΩm_°M EcS>rE ÒQ>oS>`_ AcrΩmßO _ß Icm Ωm`moOg_ß hoa`mZm H$r Q>r_ 3 odH$Q> [a 229aZ Am°a E_Q>rEZEc oXÎcr H$r Q>r_ 9odH$Q> [a 75 aZ ]Zm` & Bg ‡H$ma hoa`mZmH$r Q>r_ 154 aZmß g OrV XO© H$r & Bg _°M_ß hoa`mZm H$ gwo_V e_m© Z Zm]mX 113 aZ]ZmH$a A[Zr Q>r_ H$m oOVm`m VWm Bg‡oV`moΩmVm H$m [hcm eVH$ A[Z Zm_oH$`m & E_Q>rEZEc oXÎcr H$r cΩmmVma `hXygar hma h° &Bg ]mdV OmZHümar XV hwE

ghm`H$ oZXeH$ XyagßMma (od[ mZ) S>rgrΩmwflVm Z ]Vm`m oHü Hüc 13 _mM© H$m ΩmwOamVAm°a CµS>rgm H$ _‹` H$S>r ogßh ]m]yÒQ>oS>`_ _ß, _‹`-‡Xe Am°a hoa`m mm H$_‹` EcS>rE ÒQ>oS>`_ _ß VWm EZQ>rAma ZB©oXÎcr Am°a oh_mMc ‡Xe H$ ]rM Mm°H$ÒQ>oS>`_ _ß Icm Om`Ωmm &C›hmßZ ]Vm`m oHü Bg ‡oV`moΩmVm _ß]rEgEZEc H$r 11 [oa_ S>cmß H$r Q>r_ß^mΩm c ahr h°ß & ‡oV`moΩmVm H$m Am`mOZ11 _mM© 2013 g 15 _mM© 2013 VH$H$S>r ogßh ]m]y ÒQ>oS>`_, EcS>rE ÒQ>oS>`_AcrΩmßO VWm Mm°H$ ÒQ>oS>`_ _ß oH$`m Ωm`mh° &

brJ _°M _ß JwOamV oh_mMb VWm hoa`mUm OrV12Amb Bp S`m ]rEgEZEc oH´üHüQ ‡oV`moΩmVm' 2013 _°M Omar

„`yambIZD & _wª` goMd OmdXCÒ_mZr Z g_ÒV ‡_wI goMdmß EdßgoMdmß H$m oZX©Ìm oXE h° oH$ ‡À`H$XÌmm _ ß H$a-H$aÀVa amOÒd H$oZYm©oaV c˙` H$m AmΩmm_r 31_mM© VH$ [yam H$aß Zhrß dmof©H$‡odoÓQ> _ß AßH$Z H$amZ H$ ocEV°`ma ahß&_wª` goMd AmO H$a-H$aÀVaamOÒd dgycr H$r g_rjm Hü Xm°amZHühm oHü AmΩmm_r 31 _mM© H$m aod-dma hmZ H$ ]mdOyX ^r g_ÒV

H$m fmΩmmaEdß ]° ßH$o d À V r `df© H$H$m`© HüobE Iwca h ß Ω m &C › h m ß Z H$hm oH$^ y -a m O Ò d ,Ωm›Zm, _ZmaßOZ H$a AmoX od^mΩmmßZ odΩmV \$adar _mh VH$ amOÒd

dgycr H$ c˙` H$gm[j ‡ΩmoVgßVmfOZH$ H$r h°,boHüZ ÒQ>mÂ[ ÌmwÎH$,Am]H$mar VWmdmo m¡` H$a od^mΩmH$m A[Z amOÒddgycr H$m`m© ß _ß Am°aAoYH$ VOr cmH$aoZYm©oaV c˙` H$m‡mflV H$aZm hmΩmm&

C›hmßZ H$hm oH$ AmΩmm_r odÀVr`df© 2013-14 _ß amOÒd dgycr

Hü obE od^mΩmdma c˙` oZYm©oaVH$a oX`m Ωm`m h°, oOgH$r amOÒddgycr H$r g_rjm od^mΩmdma‡À`H$ _mh AmΩmm_r odÀVr` df©H$r Om`Ωmr& ]°R>H$ _ ‡_wI goMd odÀV AmZ›Xo_lm, ‡_wI goMd Am]H$mar O[ro_lm, ‡_wI goMd dmo m¡` H$adraÌm [wwa_ma, ‡_wI goMd IoZEdß H$_© OrdÌm Z›XZ, goMd odÀV_wH$Ìm o_ÀVc, goMd ogßMmB©Eg[r Ωmm`c gohV A›` doaÓR>AoYH$marΩm m C[oÒWV W&

oZYm©oaV amOÒd Hüm c˙` [yam Z hwAmVm o_bJrß ‡oVHyüb ‡odpÓQ : CÒ_mZr

AmJm_r 31 _mM© aoddma Hüm IwbßJ g^r H$mfmΩmma Edß ]°ßHü : _wª` goMd

Amb_]mJ WmZ Hüm Kamd HüaV Amb_]mJ \wüQ[mW Ï`m[mar

gßdmXXmVmbIZD : oHß$Ωm OmO©oMoH$Àgm odÌdod⁄mc` H$aoS>`mcm∞Or od^mΩm _ß 22oXZ ]mX ^r H¢$ga amoΩm`mß H$m]S> AmaojV Zhrß hm [m ah h°ßoOgH$ McV _arOmß H$mImgr oX∑H$Vmß H$m gm_ZmH$aZm [µS> ahm h°& OΩmXrf[waoZdmgr o]›X¨m ‡gmX (60)Am°a CXàmZr odÓdH$_m© XmZmßH¢$ga g [roµS>V h°ß& o]›X¨m‡gmX Z ]Vm`m oH$ S>m∑Q>a ZAmO ]wcm`m Wm Am[rS>r _ßS>m.gwYra Z XIm ^r& ^Vr©fwÎH$ ^r 150 Í[`m O_mH$am`m Ωm`m& coH$ZaoS>`mcm∞Or od^mΩm _ß ]S>\w$c hmZ H$ dOh g fm_ VH$ CZH$m^Vr© Zhrß oH$`m Om gH$m&`hr Zhrß `hVm ZOra _mÕm h° Eg XO©Zmß cmΩm^Q>H$V Am[ H$m H$OrE_`y [oaga _ßo_c Om`ßΩm Om H$OrE_`y ‡fmgZ H$r

cm[admhr Edß gro_V gßgmYZmß H$rdOh g BYa CYa CYa ^Q>H$ ah h°ß&Egm hr _m_cm cIr_[wa oZdmgrM›Xa ogßh (45) H$ oga _ß Q≤>`y_a h°,Zgr_ Ah_X grVm[wa H$ o[ÀV H$r

W°cr H$m Am[aeZhmZm h° Am°a^°`mcmc (40)H$mH$mar BZ g]H$mBcmO S>m. amO›X¨H$r XIaI _ß Mcahm h°& ]S> Z o_c[mZ g ^Q>H$ ah h°ß&H$OrE_`y H$ _wªò M o H $ À g mA o Y H $ m a rS>m.Eg.EZ.fßIdmaH$m H$hZm h° oH$oXZ ‡oVoXZ _arOmßH$r gßª`m ]µTVr Omahr h° Am°a gßÒWmZH$ [mg gro_V ]S>h°ß Bg dOh g

_arOmß H$m oX∑H$Vß hm ahr h°ß&coH$ZXrΩma ]mV `h h° oH$ òX ]S> ImcrZhrß h° Vm _arOmß H$m ∑`mß ]wcm`m Ωm`mAm°a òX Zhrß ^Vr© H$aZm Vm CZg\$rg ∑`mß O_m H$amB© Ωm`r&

22 oXZ ]mX r Zhrß o_c ahm H¢$ga amoΩm`mß H$m ]S>

Hü Sr ogßh ]m]y ÒQoS`_ _ß Mm°Wr gmCW Eoe`ZM°oÂ[`Zoe[ Hüs ‡g dmVm© HüaV Am›ZXÌda

Zog©J hm_ _ß NmÃm Z Hüs IwXIwer

gamOZr` ZJa gßdmXgamOZrZΩma (cIZD)& ]›Wam BcmH$ _ß_ßΩmcdma H$r gw]h EH$ Zog©ßΩm N>mÕmm Z [ßI H$ hwH$ g[Q>Q> H$ ghma \$m∞gr H$m \$›Xm cΩmmH$a gßoXΩY[oaoÒWoV`mß _ß A[Zr OrdZ crcm g_mflV H$a cr&]mX _ß BgH$r gyMZm CgH$ [oaOZmß Z [wocg H$m Xr&_m°H$ [a [hw±Mr [wocg Z Ìmd H$m grc H$a [mÒQ>_mQ©>_H$ ocE Ô oX`m& [wocg H$m H$hZm h° oH$ [TmB© _ß \$c hmZ H$r dOhg CgZ AmÀ_hÀ`m H$r h°& ]›Wam H$ cmZhm oZdmgrdra›X¨ Hw$_ma H$r ]Q>r gw^mogZr [ßH$O (20)gamOZr ZΩma H$ ZmXaΩmßO oÒWV EH$ oZOr Zog©ßΩmH$mcO _ß Zog©ßΩm V•Vr` df© H$r N>mÕmm Wr& ]VmV h°oH$ _ßΩmcdma H$r gw]h N>mÕmm H$ o[Vm dra›X¨ d _m∞am_[oV Ìmm°M H$ ocE Mc Ωm` Am°a ]mX _ß O] dhdm[g cm°Q> Vm C›hmßZ XIm oH$ gw^mogZr [ßH$O H$_aH$ A›Xa [ßI H$ hwH$ g Xw[Q>Q> H$ ghma _•V AdÒWm_ß cQ>H$r hwB© Wr& C›hmßZ BgH$r gyMZm ]›Wam [wocgH$m Xr& _•VH$m H$ o[Vm dra›X¨ H$m H$hZm h° oH$ ΩmV[arjm\$c _ß gw^mofZr \$c hm Ωm`r Wr& oOgH$H$ma m dh H$m\$r oXZmß g [aÌmmZ ahVr Wr&

gamOZr` ZJa gßdmX

gamOZrZΩma (cIZD)& Mm°Yar Ma m ogßh Eà[mQ©>[a ‡r[S> Q°>∑gr _wª`gßMmcH$ ¤mam Q°>∑gr_mocH$mß/MmcH$mß g H$r Om ahr O]aZ Ad°Y dgycrH$m _m_cm _ßΩmcdma H$m o\$a gm_Z Am`m& ZVrOm `hahm oH$ _wª`gßMmcH$ d CgH$ ΩmwΩmm© Z EH$ Q°>∑grMmcH$ g o\$a [moH™$Ωm ÌmwÎH$ H$ Zm_ [a [°g dgycZ H$rH$moÌmÌm H$r& O] Q°>∑gr MmcH$ Z _mM© _mh H$r [moH™$Ωm ÌmwÎH$ O_mhmZ H$r agrX oXImB© Vm X]ßΩm _wª` gßMmcH$ d CgH$ΩmwΩm© ^µS>H$ Ωm` Am°a Cg H$hr _w±h Z ImcZ H$r ohXm`VXV hwE O_H$a Y_H$m`m& Bg Xm°amZ _wª` gßMmcH$ ZQ°>∑gr MmcH$ H$m _roS>`m g Xya ahZ H$r ^r ohXm`V Xr&Bg gßMmcH$ H$r Eà[mQ©> [a BVZr X]ßΩm`r McVr h° oH$BgH$ oIcm\$ H$mB© ^r _wh ImcZ H$r Oh_V Zhrß CR>mgH$Vm& ]VmV Mc oH$ Eà[mQ©> ‡r[S> Q°>∑gr MmcH$mß /_mocH$mßg EH$ X]ßΩm Q°>∑gr gßMmcH$ ¤mam o[N>c H$ar] EH$ hflVg [moH™$Ωm ÌmwÎH$ H$ Zm_ [a ‡oV_mh 300 Í[` H$ohgm] g Ad°Y dgycr H$r Om ahr h°& oOgH$m Q°>∑grMmcH$ ]am]a odamY H$a ah h°& Eà[mQ©> AWmoaQ>r dH$ma [moH™$Ωm H$m›Q>≠∑Q>a H$ Zm_ N>[r agrXmß H$ Ooa`H$ar] gflVmh â g dgycr Om ahr Bg aH$_ H$rOmZH$mar hmZ [a ΩmV oXZmß [moH™$Ωm H$o_©`mß Z ^r Bg [aAm[oÀV OVmB©& oOgH$ ]mX X]ßΩm gßMmcH$ Z agrX g[moH™$Ωm H$m›Q>≠∑Q>a \$_© H$m Zm_ Vm H$mQ> oX`m coH$ZEà[mQ©> AWmoaQ>r H$ Zm_ [a Ad°Y VarH$ g [moH™$ΩmÌmwÎH$ dgycZ _ß A^r ^r OwQ>m h°& gyÕmmß H$r _mZ Vm _ßΩmcdma H$r gw]h oÌmdaVZ ogßhZm_H$ Q°>∑gr MmcH$ A[Zr Q°>∑gr cH$a gdmar H$mB›VOma H$a ahm Wm& V^r dhm∞ [hw±M ‡r[S> Q°>∑gr_wª`gßMmcH$ H$am_V Acr ogX≤XrH$r d CgH$ H$ar]EH$ XO©Z ΩmwΩmm© Z Cgg H$ma [moH™$Ωm ÌmwÎH$ O_m H$aZ H$rohXm`V Xr coH$Z oÌmd aVZ Z Cgg _mM© _mh H$m[moH™$Ωm ÌmwÎH$ O_m hmZ H$r ]mV H$hV hwE O] CgagrX oXImB© Vm X]ßΩm gßMmcH$ d CgH$ ΩmwΩm© ^µS>H$ ΩmÀm°a A‡°c _mh H$r [moH™$Ωm ÌmwÎH$ ES>dmßg _ß O_m H$aZH$r Y_H$r Xr Am°a Z O_m H$aZ [a AßOm_ ^wΩmVZ H$mV°`ma ahZ H$r ]mV H$hH$a dhm∞ g Mc Ωm`&

Eà[mQ© [a Omar h°Ad°Y dgybr Hüm YßYm

gamOZr ZJa gßdmX

gamOZrZΩma (cIZD)&Mm°Yar Ma m ogßh Eà[mQ©>[a OX≤Xm OmZ H$ ocE Q>H$Am\$ H$aZ Om ah gDXrAao]`m EàcmBßg od_mZ_ß _ßΩmcdma H$m AMmZH$VH$ZrH$r Iam]r Am Ωm`r&Iam]r AmZ g od_mZ _ßOmaXma PQ>H$m cΩmm Am°a`moÕm`mß _ß A\$am V\$ar _MΩm`r& Iam]r H$r ^ZH$ cΩmVhr [m`cQ> Z A[Zr gyP]yPg od_mZ H$m B_aOßgr ]¨H$cΩmmH$ma Am[mVH$mcrZoÒWoV _ß amH$ oc`m& oOggCg_ß gdma g^r `mÕmr ]mc]mc ]M Ωm`& aZd [a [hw±MMwH$ Bg od_mZ H$m ]mX _ß

dm[g Q°>∑gr d [a cm`mΩm`m& Ohm∞ od_mZ H$ g^r`moÕm`m ß H$m CVma H$aEà[mQ©> o]oÎSß>Ωm _ß ÔoX`m Ωm`m& od_mZ _ß Iam]rhmZ H$r OmZH$mar [mH$aCg_ß gdma `mÕmr hßΩmm_mH$aZ cΩm&

coH$Z EàcmBßgAoYH$moa`m ß Zg_Pm]wPmH$a C›h ß Ìmm›VH$am oX`m& ]Vm`m OmVm h°oH$ Bg od_mZ _ß Hw$c 300`mÕmr gdma W& o\$chmcIam]r R>rH$ H$aZ H$ ocEBßOroZàm H$m cΩmm oX`mΩm`m h°& coH$Z Xa Ìmm_ VH$Iam]r Zhrß R>rH$ hm gH$r&Eà[mQ©> gyÕmm ß H$r _mZ Vm_ßΩmcdma H$m Mm°Yar Ma m

ogßh Eà[mQ© > [a Ìmm_5.40 ]O gDXr Aao]`mEàcmBßg H$r CµS>mZ(Egdr-879) OX≤Xm H$ocE admZm hmZ Om ahr Wr&od_mZ aZd [a [hw±M MwH$mWm coH$Z Q>H$Am\$ H$aZ g[hc hr od_mZ _ß AMmZH$VH$ZrH$r Iam]r Am Ωm`r&Iam]r H$r ^ZH$ cΩmV hr[m`cQ> Z od_mZ H$m aZd[a hr am H$ oc`m Am°aBgH$r gyMZm E0Q>r0gr0H$m Xr& E0Q>r0gr0 Zod_mZ _ß Iam]r Am OmZH$ ]ma _ß EàcmB›g dEà[mQ© > AoYH$moa`m ß H$mAdΩmV H$am`m& oOggAoYH$moa`mß _ß hS>H$Â[ _MΩm`m&

VHüZrHüsü ªmam]r g `moÃ`mß _ß Ib]br "OZ_mZg amÓQ>≠gdm gÂ_mZ'g_mamh Hüb

cIZD : Òd`ßgdr gßÒWm OZ_mZgH$ VÀdmdYmZ _ß o¤Vr` OZ_mZgamÓQ>≠ gdm gÂ_mZ g_mamh H$mAm`mOZ 14 _mM© H$m A[am›h:3.00 ]O am` C_m ZmW ]cr‡jmΩm•h H$ O`ÌmßH$a ‡gmX g^mΩmma_ß oH$`m Om ahm h°& Bg gÂ_mZg_mamh _ß ‡XÌm H$r gmV od^yoV`mßH$m gm_moOH$ OmΩmÍH$Vm d CÀWmZH$ AVwcZr` ‡`mgmß hVw gÂ_moZVoH$`m Om`Ωmm& `h OmZH$marOZ_mZg gßÒWm H$ goMd lr oÌm-dam_ [m S>` Z Xr h°& lr [m S>` Z]Vm`m oH$ Bg odÌmf g_mamh H$_wª` AoVoW 108 dfr©` ÒdV›ÕmVmgßΩm¨m_ gZmZr lr am_ âmg Am`©hmßΩm &

odYmZg^m _ß CRm [arjm H$ Xm°amZ o]Obr Am[yoV© H$m _m_bm ZmamO XmXm db _ß ]°R, ]mX _ß [ya oXZ oHü`m µgXZ g ]ohΩm©_Z

Ìmy›`H$mb H$ Xm°amZ ^mO[m H$ Ì`m_Xd am` Mm°Yar XmXm Z H$m`© ÒWΩmZ ‡ÒVmd H$_m‹`_ g ]mS©> d od˚Ïmod⁄mb` d _hmod⁄mb`mß H$r [arjmAmß H$ _‘ZOa o]ObrAm[yoV© gwoZo˚¿mV oH$E OmZ H$r _mßΩm CR>m`r& Mm°Yar Z H$hmoH$ Om oÒWoV h° CgH$m XIVhwE bΩmVm h° oH$ Ωm_r© _ß ‡XÌmdmog`mß H$m Ωmß^ra o]Obr gßH$Q> g OyPZm [S>Ωmm& C›hmßZH$hm oH$ gaH$ma ‡^mdr H$X_ CR>mE oOgg oÒWoV Z o]ΩmS>Z [mE& Bg [a A‹`j _mVm‡gmX [m S>` Z gaH$ma H$m ‹`mZ AmH•$Ô> H$am`m&od^mΩmr` ]OQ> hmZ H$ H$ma m A‹`j Z O] XmXm H$m C∑V ‡ÒVmd H$m aIZ H$ obEd∑V Zhrß oX`m Vm d ZmamO hmH$a CZ [a ›`m` Z H$aZ H$m Amam[ bΩmmV hwE db _ßAmH$a ]°R> ΩmE& gßgXr` H$m`©_ßÕmr _whÂ_X AmO_ Imß ¤mam _ZmZ [a XmXm CR>H$a A[ZrgrQ> VH$ ΩmE boH$Z ]°R> Zhrß& C›hmßZ H$hm oH$ dh Vm ‡XÌmdmog`mß g OwS> _w‘ [a gaH$maH$m ‹`mZ AmH•$Ô> H$amZ H$ obE A[Zr ]mV aIZm Mmh ah W& o\$a ^r A‹`j ¤mam g_`

Z oXE OmZ [a dh [ya oXZ H$ obE gXZ g ]ohΩm©_Z H$a ΩmE&

odYmZg^m Hü `y[rogodb grH´üoQà ‡^mar HümAm[aoQd ]°ßHü Hü Hü_©Mmoa`mß Z oHü`m ‡Xe©Z

gßdmXXmVmcIZD & gyMZm Edß ‡gma m _ßÕmmc` maVgaH$ma ¤mam Omar AoYgyMZm H$ VhVodoS> mH$mZ S>rQy>EM Hß$[Zr ¤mam AmOH$o]c ÒWmZ [a gQ> A[ ]m∑g H$oS>oOQ>crH$a m H$amZ H$ CX≤XÌ` g H$]cC[^m∑VmAmß H$m OmΩmÍH$ ]ZmZ H$ ocE]mB©H$ a°cr oZH$cr ΩmB© h°& `h a°cr amOYmZrH$ AcrΩmßO jÕm g hmV hwE _hmZΩma,]mXÌmmhZΩma, Mma]mΩm, Amc_]mΩm hmV hwEAmoÌm`mZ oÒWV S>rQy>EM god©g g›Q>a VH$oZH$mcr ΩmB©& Bg Hß$[Zr H$ H$_©Mmoa`mß Am°agXÒ`mß ¤mam BZ _mΩmm© _ß OmΩmÍH$Vm H$CX≤XÌ` g [ÕmH$ ^r ]mßQ> Ωm & Ωmm°aVc] hmoH$ 11 ZdÂ]a 2011 H$ AZwgma amOYmZrH$ g^r H$o]c C[^m∑VmAmß H$m 31 _mM©

2013 g [yd© gQ> Q>m∞[ ]m∞∑g cΩmdmZ H$ocE gyMZm ‡gma m _ßÕmmc` ¤mam OmarAoYgyMZm _ß AoZdm © H$a oX`m Wm& gmWhr gmW gQ> A[ ]m∑g cΩmdmZ H$ ocEgß]ßoYV Hß$[oZ`mß g OmΩmÍH$Vm H$m ©H$V oH$_m‹`_ g C[^m∑VmAmß H$m OmΩmÍH$ H$aZH$m oZX©Ìm oX`m Ωm`m Wm& Bg H$_ _ßodoS>`mH$mZ Hß$[Zr Z Bg OmΩmÍH$VmAo^`mZ H$m ©H$_ H$m Am`mOZ oH$`m& BgOmΩmÍH$Vm H$m ©H$_ H$ VhV g°H$µS>mß ]mBH$[a gdma Hß$[Zr H$ H$_©Mmoa`mß Z ^mΩmoc`m& Bg H$m ©H$_ H$m gßMmcZ Hß$[Zr H$C0‡0 [yd© H$ ‡_wI EZAma M›X_o m Edßgdm ‡_wI am_ Hw$_ma ‡gmX Am°a A›`H$_©Mmar _wZra, Ì`m_ ogßh, Ωmm°ad C[m‹`m`gohV g°H$µS>mß cmΩm C[oÒWV W&

C[^mîVmAmß Hü OmJÍüHüVm Hü obE oZHümbr a°br

gamOZr ZJa gßdmXgamOZrZΩma (cIZD)&gamOZr ZΩma BcmH$ _ß _ohcmAmß g N>rQ>mH$gr H$aZ H$m odamYH$aZm _ßΩmcdma H$m EH$ ÌmàH$mam]mar H$m _ßhΩmm [µS> Ωm`m&ZVrOm `h hwAm oH$ _m°H$ [a_m°OyX H$ar] AmYm XO©Z _ZMcmßZ o_cH$a CgH$r o[Q>mB© H$a Xr&]mX _ß _m_cm gamOZr ZΩma WmZ[hw±Mm Ohm∞ [a [wocg Z Am[g _ßg_Pm°Vm H$adm oX`m&gamOZr ZΩma WmZm jÕm H$ oh›X

ZΩma oÒWV gÀH$ma [°cg _ß _m°OyXEH$ \$mQ>m ÒQy>oS>`m H$ [mg ‡m`:_mhÎc H$ Amdmam oH$Ò_ H$cµS>H$m H$m O_mdmS>m cΩmm ahVmh°& ]VmV h° oH$ `h `wdH$ A∑gadhm∞ g oZH$cZ dmcr `wdoV`mß d

_ohcmAmß g N>rQ>mH$Ìmr H$aVahV h°& `hr H$ oZdmgr ÌmàH$mam]mar AO` o_lm H$m Amam[h° oH$ H$B© ]ma BZ _ZMcmß H$mEgm Z H$aZ H$r ohXm`X Xr Ωm`rcoH$Z dh A[Zr haH$Vmß g ]mOZhrß Am`& C›hmßZ ]Vm`m oH$_ßΩmcdma H$m BZH$ Ka H$r EH$_ohcm CYa g ΩmwOa ahr Wr V^rdhm∞ [a _m°OyX `hr H$ ahZ dmcR>H$Xma a¡Om ogßh H$ ]Q> _mohVd amohV Z Cgg N>rQ>mH$Ìmr H$r&_ohcm Z Ka [hw±MH$a BgH$rOmZH$mar lr o_lm H$m Xr& lro_lm O] BgH$r oÌmH$m`V H$aZ_ZMcmß H$ [mg [hw±M Vm _mohVd amohV Z A[Z H$ar] AmYmXO©Z gmoW`mß H$ gmW o_cH$aCZH$r o[Q>mB© H$a Xr&

NrßQmHügr Hüm bHüa _ma[rQ H$m∞_ZdÎW `wdmgÂ_cZ AmO

cIZD : grE_Eg¤mam 14dßH$m∞_ZdÎW wdm gÂ_cZ Edß[mÒQ>a _oHß$Ωm ‡oV`moΩmVm H$m^Ï` Am`mOZ H$c 13 _mM©,]wYdma H$m gr.E_.Eg. Ωmm_VrZΩma Am∞oS>Q>moa`_ _ß oH$`m Omahm h°& Bg Adga [a oh›XwÒVmZQ>mBÂg H$r doaÓR> ÒWmZr`gß[mXH$ lr_Vr gwZrVm EaZ _wªÀoVoW hmßΩmr& `h OmZH$margr.E_.Eg. H$ _wª` OZ-gÂ[H©$ AoYH$mar lr hoa Am_Ìm_m© Z Xr h°& H$m∞_ZdÎW wdmgÂ_cZ H$m CX≤XÌ` odo^›Z XÌmmßH$ N>mÕmmß H$ ]rM Am[gr gm°hmX©Edß ^mB©Mma H$r ^mdZm H$m_O]yV H$aZm h° VWmo[ Bgr H$µS>r_ß odÌd H$ odo^›Z XÌmmß H$ N>mÕmmß¤mam Or ΩmB© &

bIZD$, ]wYdma, 13 _mM© 2013bIZD$amO Hüs


3

bmQye amS pÒWV `yZrdg©b Q≠Sg© _ß bJr AmJ ]wPmV Edß AmJ Hü HümaU hmQb _ß \ßüg bmJmß Hüm ]mha oZHümbV X_Hüb Hü_r©&

doa gßdmXXmVmbIZD & H°$ga]mΩm H$mVdmbr

jÕm H$ bmQy>Ìm amS> [a oaOßgr hmQ>bH$ ]g_›Q> _ß `yoZdg©b Q>≠S>g© H$mΩmmXm_ h°& _ßΩmbdma gw]h AMmZH$ ghmQ>b _ß ]Z ΩmmXm_ g YwßAm oZH$bZbΩmm& XIV hr XIV ]g_ßQ> g AmΩmH$r b[Q|> CR>Z bΩmr Am°a oOZH$rM[Q> _ß hmQ>b H$m Hw$N> ohÒgm ^r AmΩm`m& oOgg gmV bmΩm AmΩm _ß oKaΩm`, O]oH$ ]mH$r bmΩm ^mΩmZ _ßg\$b hm Ωm`& AmΩm H$r gyMZmX_H$b H$ Am[mVH$mbrZ ZÂ]a [aXr ΩmB©&

H°$ga]mΩm H$ _H$]ybΩmßO hmQ>boaOßgr h°& Bg hmQ>b H$ ]g_ßQ> _ßg_mYZ lrdmÒVd d Ao_V Ìm_m© H$r`yoZdg©b Q>≠ S>g© H$m Bbo∑Q>≠H$bgm_mZ H$m ΩmmXm_ h°& _ßΩmbdma H$rgw]h H$ar] 8:45 o_ZQ> [a

`yoZdg©b Q>≠S>g© g bmΩmmß Z YwßAmCR>Vm XIm& A^r YwßAm oZH$bZ H$H$ma m H$r [S>Vmb hm ahr Wr oH$ VOrg AmΩm H$r b[Q> ]g_ßQ> g ]mhaoZH$bZ bΩmr& XIV hr XIV AmΩm

H$r b[Q|> ]TVr hwB© hmQ>b H$r Va\$[hwßM ΩmB©& hmXg H$ d∑V hmQ>b _ßH$ar] [¿Mrg bmΩm _m°OyX W& hmQ>b_ß AmΩm H$r b[Q|> Am°a YwßAm âZ gdhmß _m°OyX bmΩmmß H$m gßmg bZmXwÌdma hm Ωm`m& boH$Z oH$gr Vah ghmQ>b _ß \ß$g bmΩm groT`mß H$ ghmaZrM CVaZ _ß H$m_`m] hm Ωm`& dhrßH$ar] gmV bmΩm YwßE H$ MbV dhrß [a\ß$g Ωm`& Bg ]rM hmQ>b H$r Va\$ g

X_H$b H$ Am[mVH$mbrZ Z ]a dH°$ga]mΩm [wobg H$m gyMZm X Xr ΩmB©&oOg [a X_H$b H$r AmYm XO©ZΩmmoS>`mß _m°H$ [a [hwßMr Am°a AmΩm]wPmZ H$ ‡`mg ÌmwÍ oH$` Ωm`& Bg]rM hOaVΩmßO \$mà ÒQ>ÌmZ ghmBS>≠mobH$ flbQ>\$m_© H$m ^r oaOßgrhmQ>b H$ obE admZm oH$`m Ωm`m&`yoZdg©b Q>≠S>g© H$ _mobH$ Ao_V Z]Vm`m oH$ Ωm_r© H$m grOZ ÌmwÍ hmZ H$H$ma m ΩmmXm_ _ß Hy$ba H$ [ßI, [°S>Am°a Kmg ]S>r _mÕmm _ß EH$Õm H$r ΩmB©Wr& ∑`mßoH$ ΩmmXm_ _ß gyIr hwB© KmgaIr Wr, BgobE AmΩm bΩmZ [a dhVOr g \°$br Am°a Kmg g X_ KmQ>Zdmbm YwßAm oZH$bZ bΩmm& dhrßH°$ga]mΩm H$mVdmb amO ]hmXwa Z]Vm`m oH$ AmΩm g ^dV ÌmmQ©> goH©$Q>g bΩmr h°& BgH$ gmW hr bmImß Í[`H$ _mb H$r joV hwB© h°&

oaOßgr hmQb _ß bJr AmJ, h∂SHüÂ[KßQmß ]mX X_HübHüo_©`mß Z [m`m AmJ [a Hüm]y

hmBS≠mobHü flbQ\üm_© Hü OoaE]Mm`m J`m bmJmß Hüm

gßdmX≤XmVmbIZD$: amÓQ>≠r` OZgßª`m aoOÒQ>a

EZ.[r.Ama ‡mOîQ H$ A›VΩm©V ZΩma oZΩm_cIZD ¤mam OZΩm mZm od^mΩm EdßAmB©.Q>r.AmB©. H$ gh`mΩm g _ßJbdma H$m_hm[m°a S>m. oXZÌm Ìm_m© Edß CZH$r [ÀZrlr_Vr O`c˙_r H$m H$.dmB©.Ama.\$m_©âdm`m Ωm`m Am°a CZH$r ]m`m_°oQ≠Hü HüflMoaßJH$r Ωm`r& Bg Adga [a ZΩma oZΩm_ H$ A[aZΩma Am`w∑V [r.H$. lrdmÒVd, OmZ-3 H$OmZc AoYH$mar AÈ m Ìm_m©, OZΩm mZmod^mΩm H$ gß`w∑V oZXÌmH$ ‡Xr[ Hw$_ma VWmAmB©.Q>r.AmB©. H$ AoYH$mar C[oÒWV W&A[a ZΩma Am`w∑V [r.H$. lrdmÒVd ¤mam]Vm`m Ωm`m BgH$r Am°[MmoaH$ ÌmwÈAmV hmOmZ H$ [ÌMmV 15 _mM© g OmZ-1 H$ AßVΩm©VamO^dZ [oaga H$ A›Xa amO^dZ H$ ÒQ>m\$H$m H$.dmB©.Ama. \$m_© âdm`m OmEΩmm Am°aCZH$r ]m`m_°oQ≠Hü HüflMoaßJ H$r OmEΩmr& BgH$]mX H$Âfl`yQ>a ogÒQ>_ Edß ]m`m_°oQ>≠H$ oS>dmBgH$r C[c„YVm H$ AmYma [a ]mar-]mar gg^r OmZmß _ß `h H$m`© ‡maÂ^ H$am`m Om`Ωmm&BgH$ ocE ‡Ωm mH$m H$r oZ`wo∑V H$r Om ahr h°&

_à Z XO© Hüam`m OZJUZm _ß Zm_

A[Zm d A[Zr [ÀZr Hüm Zm_ XO© HüamV _à Sm∞. oXZe e_m©&

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & amOYmZr [wocg H$r EgAmOr Q>r_ Z AmO

H°$ga]mΩm jÕm g VrZ fmoVa MZ ÒZ°Mg© H$m oΩma‚Vma H$aVhwE cyQ>r ΩmB© Xm MZ ]am_X H$r& EgEg[r O.adr›X Ωmm°S> Z]Vm`m oH$ [H$S> Ωm cwQ>a A] VH$ Xm XO©Z g AoYH$dmaXmVmß H$m AßOm_ X MwH$ h°ß& oOZ_ß g cyQ> H$r 17 MZmßH$m cwQ>amß Z EH$ hr gwZma H$m ]ßM OmZ H$r ]mV ÒdrH$maoH$`m h°& [wocg Z gam©\$ H$m ^r ohamgV _ß c oc`m h°&EgEg[r Z ]Vm`m oH$ ]rVr amV H°$ga]mΩm H$ H$ZYmar cZH$ H$ [mg S>m∑Q>a H$r [ÀZr ÍIgmZm g ]mBH$ gdma ]X_mfmßZ MZ cyQ> H$r KQ>Zm H$m AßOm_ oX`m Wm& oOgH$ ]mX cwQ>amßH$r Vcmf H$ ocE H°$ga]mΩm [wocg H$ Acmdm EgAmOr H$rQ>r_ H$m cΩmm`m Ωm`m Wm& EgAmOr H$r Q>r_ Z AmO VrZfmoVa cwQ|>am drÍ C\©$ H$aZ C\©$ gßVmÓm oZdmgr Xw]ΩΩmm _c[waR>mHw$aΩmßO, dra›X C\©$ _mBH$c oZdmgr Xfhar _mS> H$mH$mard am_]m]y oZdmgr Xw]ΩΩmm R>mHw$aΩmßO H$m Ya X]mMm& oOZH$[mg g S>m∑Q>a H$r [ÀZr g cyQ>r ΩmB© MZ ]am_X H$r ΩmB©& [H$S>Ωm Amamo[`mß Z [yN>VmN> _ß [wocg H$m ]Vm`m oH$ CZH$ ¤mamR>mHw$aΩmßO, Mm°H$, Amc_]mΩm, AcrΩmßO, odH$mg ZΩma,Amof`mZm, odH$mgZΩma,[mam, _mZH$ZΩma d H•$Ì mmZΩma gMZ ÒZ°oMßΩm H$r Vrg g AoYH$ dmaXmVmß H$m AßOm_ oX`m h°&[wocg Z ]Vm`m oH$ ]X_mfmß H$ [mg g ]am_X ]mBH$ drÍZm_ H$ ]X_mf H$r h°& drÍ [hc ^r H•$Ì mmZΩma d _mZH$ZΩmag MZ cyQ> H$r dmaXmVmß _ß Oc H$mQ> MwH$m h°& Amamo[`mß Z

]Vm`m oH$ dh VrZmß [ÎcXmar H$m H$m_ H$aV W Am°a OwßAmIcZ d eam] [rZ H$r cV Z C›h cwQ>am ]Zm oX`m& cyQ> H$rKQ>ZmAmß H$m AßOm_ XZ H$ ocE drÍ A[Z [oaoMV cmΩmmß g]mBH$ d ÒHy$Q>r O°gr hmB© o[H$[ dmcr ΩmmS>r _mßΩm H$a c OmVmWm Am°a hc_ßQ> cΩmmH$a cyQ> H$m AßOm_ XZ H$ ]mX ΩmmS>rdm[g H$a XVm Wm& AΩma oH$gr ΩmmS>r _mocH$ H$m cyQ> H$r^ZH$ cΩm OmVr Wr Vm Cg cyQ>r ΩmB© MZ H$m ]ßM H$a Am`raH$_ _ß g Hw$N> Í[`m XH$a emßV H$am XV W&

EgAmOr Hü hÀW M∂T emoVa ]X_megam©\$ ^r ohamgV _ß

cyQ> H$m _mc IarXZ dmcm drÍ,_mBH$c dam_]m]y H$m oΩma‚Vma H$aZ H$ ]mX [wocg H$ [mßd VcYaVr oIgH$ ΩmB©& [wocg Z oO›h _m_ycr cwQ>am_mZH$a [yN>VmN> H$a ahr Wr dh H$_ C_¨ _ß hr [fdaÒZ°Ma ]Z MwH$ W& drÍ Z [wocg H$m ]Vm`m oH$ dhA] VH$ Vrg g AoYH$ MZ ÒZ°oMßΩm H$a MwH$m WmAm°a cyQ>r ΩmB© MZmß H$m Mm°H$ H$r MyS>r dmcr Ωmcr _ßgam©\$m XwH$mZXma am_ oH$fZ H$m Xg g ]mah hOmaÍ[`mß _ß ]ßM XVm Wm& Amamo[`mß Z [wocg H$m ]Vm`moH$ CZH$ ¤mam ]ßMr ΩmB© MZ H$m gam©\$ VwßaV Ωmcm XVmWm& EgAmOr ‡^mar ZmΩm›X¨ Z ]Vm`m oH$ gam©\$am_oH$fZ ohamgV _ß c oc`m Ωm`m h° oOgg cyQ>r ΩmB©MZmß H$r ]am_XΩmr H$ ocE ‡`mg oH$` Om ah h°ß&

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & ]ßWam _ß AoZ`ßoÕmV

Q>≠H$ H$r M[Q> _ß ]mBH$ gdma o[Vm[wÕm Km`c hm Ωm`& oO›h C[Mma H$ocE Q>≠m_m gßQ>a _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m&Ohmß [a EH$ Ïò∑V H$r _m°V hm ΩmB©&]ßWam [wocg H$m aod ‡H$mÌm oZdmgr_Q>Ωmm∞d Z gyMZm oX`m oH$ aoddmaH$r fm_ H$m Ωm¨m_ __m°am H$ [mggµS>H$ [a Q>≠H$ gßª`m `y[r 78 ]rQ>rH$ MmcH$ Z Q>≠H$ H$m VOr dcm[admhr g McmV hwE CgH$ o[VmMßX¨ ‡H$me H$r _mQ>a gmBoH$c `y[r32 S>rEc 0098 _ß Q>∑H$a _maoX`m& XwKQ©>Zm _ß MßX¨ ‡H$mf H$ gmWCZH$ o[Vm X`mÌmßH$a XmZmß H$mΩmÂ^ra MmQ> AmB© Am°a _mQ>a gmBoH$cjoVΩm¨V hm ΩmB©& Km`cmß H$m C[Mma H$ocE Q>≠m_mß g›Q>a c Om`m Ωm`m& Ohmß[a M›X¨‡H$mÌm H$r _•À`w hm ΩmB© Am°aX`m ÌmßH$a H$m BcmO Mc ahm h°&[wocg Z Q>≠H$ H$m H$„O _ß c oc`m&[wocg Z ]Vm`m oH$ _•VH$ IVr H$mH$m`© H$aVm Wm &

Q>≠H$ Z ]mBH$ gdmamßH$m am°ßXm, EH$ _am

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD &.oMZhQ> [wocg Z

Q°>Â[m _ß cX Mmar H$ _mc H$ gmWAmYm XO©Z Mmamß H$m oΩma‚Vma H$aZH$m Xmdm oH$`m h°& oMZhQ> [wocg Z]Vm`m oH$ Xdm amS> [a ]m]mAÒ[Vmc H$ [mg g EH$ Q>Â[m H$rVcmer cr ΩmB©& oOg_ß g Mmar H$m_mcm ]am_X hwAm& [wocg Z Q>Â[m H$MmcH$ g_V Cg_ß gdma [mßM cmΩmmßH$m ohamgV _ß cH$a [yN>VmN> fwÍ H$aXr& [H$S> Ωm` gwZrc ogßh oZdmgrA[Q>≠mZ Pm[S>[Q>Q>r, Zgra Ah_X,oXcfmX ,gmZy, AmH$mf H$Zm°oO`m dodO` ogßh H$ [mg g EH$ Q>Â[m,19 _m]mBH$, oaMmO© Hy$[Z,[ßIm,cmh H$r amS> d ZΩmXr ]am_X H$r ΩmB©&CYa BQ>m°ßOm _ß am_YmrZ H$m [wadm_oÒOX H$ [mg g ]m]y ]ßOmamoZdmgr A_mZrΩmßO H$m 13 Ωmmdßfr_dfr ]am_X oH$` Ωm`&

Mmar H$ _mc H$gmW AmYm

XO©Z oΩma‚Vma

AoVH´ü_U C›_ybZ HümS Sm Mbm OmZ 3 _ß gßdmX≤XmVm/ cIZD : gß`w∑V

AoVH´$_ m odamYr Ao^`mZ Hüm OmaraIV hwE _ßJbdma Hüm OmZ 3 _ßAoVH´ü_U XÒV Z Hüm`©dmhr HümAßOm_ oX`m& ZΩma oZΩm_, cIZDodH$mg ‡moYH$a m Edß cmH$ oZ_m© mod^mΩm H$ gß`w∑V AoVH´$_ m odamYrAo^`mZ H$ VhV ZOyc d gaH$mar^yo_ `mOZmAmß Hü AßVΩm©V AmZ dmcr^yo_, g∂SH$ Edß gmd©OoZH$ _mΩm©[Q>ar [a AZmoYH•$V H$„Omß H$m hQ>mZH$r H$m`©`mOZm Hü VhV _ßJbdma H$mOmZc AoYH$mar OmZ-3 AÈ mH$w_ma Ìm_m© H$ ZV•Àd _ß oZarjH$‡dV©Z, Ao^`ßÕm m Ωm°ßΩm Edß [`m©flV[wocg d [r.E.gr. ]c H$ gh`mΩmg Mcm` Ωm` AoVH´$_ m odamYrAo^`mZ H$ AßVΩm©V H$r Ωm`rH$m`©dmhr _ß OmZ 3 H$ AßVΩm©V_hmZΩma H$mVdmcr g oZÌmmVΩmßO [wcVWm C_amd ogZ_m g ]mXÌmmh ZΩma,Hw$H$a°c [wc VH$ Mma [∑H$

AoVH´$_ m VWm 50 AÒWm`rAoVH´$_ m ‹dÒV H$am` Ωm`& OmZcAoYH$mar OmZ-1 H$ ¤mam AdΩmVH$am`m Ωm`m oH$ dmS©> amZr c˙_r ]mB©H$ odo^›Z ‡oVÓR>mZm g È.09,00,000/- H$r dgycr H$rΩm`r& OmZc AoYH$mar OmZ-4 ¤mamAdΩmV H$am`m Ωm`m oH$ od^yoV I S>gmB]a Q>mda H$ gm_Z oÒWV _ÎQ>rZÌmZc H$ß[Zr EoOg H$ ^dZ [a]H$m`m Ωm•hH$a H$r dgycr H$m`©dmhrH$ AßVΩm©V H$m`m©c` grc H$aZ H$rH$m`©dmhr [a È. 4,50,000/-H$mΩm•hH$a O_m oH$`m Ωm`m& OmZcAoYH$mar OmZ-5 ¤mam AdΩmVH$am`m Ωm`m oH$ am`]acr amS> oÒWV[g H$mÂflc∑g, Or.E_. BßQ>a‡mBOOAmoX ‡oVÓR>mZm g ]H$m`m Ωm•hH$a H$mÈ.4,50,000/- H$r dgycr H$rΩm`r dhrß OmZc AoYH$mar OmZ-6¤mam AdΩmV H$am`m Ωm`m oH$ Hw$c È.6,00,000/- H$r dgycr H$r Ωm`r&

gßdmX≤XmVm/ cIZD : ^maVr` H$Â`yoZÓQ>[mQ>r© (_m∑g©dmXr) H$m AoIc ^maVr` ÒVa [aMc ahm gßKÓm© gßXe OÀWm AmO cIZD [hwßMm&Xe H$ Amdm_ H$r oMßVmAmß Am°a Cgg OµS> _wX≤XmßH$m H$aZ H$r oXem _ß d°H$oÎ[H$ ZroV`mß H$m [°Ωmm_XZ Am` Bg OÀW H$m ZV•Àd H$a ahgr[rAmB©(E_) _hmgoMd H$m. ‡H$me H$amV, H$m.od_mZ ]gw, H$m. gw^moÓmZr Acr ghΩmc, H$m.Or.Eg. _Oy_Xma, H$m. OmoΩm›Xa e_m© g_V [yaOÀW H$m oOc _ß [hwßMV hr OmaXma ÒdmΩmV oH$`mΩm`m& gr[rAmB©(E_) H$ V_m_ H$m`©H$Vm©Amß Z_mQ>agmBoH$c a°cr oZH$mcr VWm odYmZg^m _mΩm©oÒWV [mQ>r© H$m`m©c` [a 'gßKÓm© _cm" H$m Am`mOZoH$`m Ωm`m& Bg Adga [a EH$ g^m ^r Am`moOVH$r ΩmB©, oOgH$r A‹`jVm H$m. N>mQ>cmc Z H$r dgßMmcZ S>m∞. ‡Xr[ e_m© Z oH$`m&

gßKÓm© gßXe OÀW H$m ZV•Àd H$a ahgr[rAmB©(E_) H$ _hmgoMd H$m. ‡H$me H$amV ZgßKÓm© _c _ß H$hm oH$ h_mam [°Ωmm_ CZ oH$gmZ,_OXyamß H$ ocE h° Om AoYH$mße AgßΩmoR>V jÕm H$h°, CZ XocVmß H$ ocE h° Om X_Z H$ oeH$ma h°ß Am°a

K• mmÒ[X OmoV Ï`dÒWm H$ H$ma m ^X^md ghV h°ß&CZ AmoXdmog`mß H$ ocE h° Om Ωmß^ra emÓm m Am°aC[jm H$m gm_Zm H$a ah h°ß& AÎ[gßª`H$mß H$m h° Om

gmß‡Xmo`H$ amOZroV Am°a ^X^md H$ oeH$ma ]ZVh°ß Am°a CZ _ohcmAmß H$m oOZH$ gmW Xm`_ XO© H$ZmΩmoaH$mß O°gm gwcyH$ oH$`m OmVm h° VWm oO›hßZ•eßÓm `m°Z ohßgm H$m oZemZm ]Zm`m OmVm h°& XeH$r gÀVm H$m[m©aQ> OΩmV H$ hmWmß _ß h°& H$›X¨ d am¡`gaH$mamß H$r ZroV`mß dh Mmh H$mßΩm¨g H$r hm `m

^mO[m H$r, g^r H$dc Ï`mdgmo`H$ KamZmß H$ohVmß H$m cH$a ]ZmB© Om ahr h°ß& _m°OyXm H$›X¨ gaH$maH$r ZroV`mß H$r dOh g Xf _ß Agm_mZVm Am°agm_moOH$ Agwajm H$m ]µTmdm o_c ahm h°& B›hrßodgßΩmoV`mß H$m Xya H$aZ Am°a gmß‡Xmo`H$ amOZroV H$odÍ’ H$m_H$mOr OZVm H$r EH$Vm H$m ]MmZ Am°a_O]yV H$aZ H$ ocE OÀWm d°H$oÎ[H$ ZroV`mß H$mcH$a h_ g^r H$m o_cH$a gßKÌm© H$aZ H$r OÍaV h°&Bg Adga [a [mQ>r© H$r H$›Xr` H$m ©H$ma mr gXÒ` H$m.gw moÓmZr Acr ghΩmc Z H$hm oH$ gm_moOH$ ›`m` H$ocE [mQ>r© H$oQ>]’ h°& [yßOrdmXr ZroV`mß g _mZdodH$mg gß d Zhrß h°& BgH$ odH$Î[ H$m cH$a hrodH$mg H$r oXem Am°a Xem H$m C›ZV ÒdÍ[ oX`m OmgH$Vm h°& _ohcmAmß H$ AoYH$mamß H$r AZXIr H$r Omahr h°& C›hß ha OΩmh CÀ[rµS>Z d X^md H$m gm_ZmH$aZm [µS> ahm h°& h gßKÓm© OÀWm ocßΩm g_mZVm H$ ocEAm°a X^md d ohßgm g _wo∑V H$ ocE _ohcmAmß H$gßKÓm© H$ gmW A[Zr EH$OwQ>Vm H$m Ï`∑V H$aZ H$m[°Ωmm_ XVm h°& H$m ©H$_ _ß H$›Xr` go_oV H$ gXÒ` H$m.Or.Eg. _Oy_Xma Am°a H$m. OmoΩm›Xa e_m© Z OÀW H$_wX≤Xmß [a odÒVma g ‡H$me S>mcm&

g^r H$m o_cH$a gßKf© HüaZ Hür OÍüaV : HüamVgr[rAmB©(E_) H$m gßKf© gßXÌm OÀW Hüm OmaXma ÒdmJV

cIZD & ‡mWo_H$ od⁄mc` _ß\$Or© VarH$ g A‹`m[H$ H$r Zm°H$arAm°a ]mΩmr ]oc`m ]mQ>r MmIm H$m‹ßmYm H$aZ dmc EH$ emoVa dmhZMma H$m ΩmwS>Â]m [wocg Z Mmar H$r_mQ>a gmBoH$c H$ gmW Ya X]mMm&[wocg Z ]Vm`m oH$ Amam[r H$ [mgg Mmar H$m _mc ]ßM H$a H$_m Ωm H$ar] S>T cmI È[`mß H$r ZΩmXr dΩmmoS>`mß H$ \$Or© H$mΩmOmV ]am_XoH$ Ωm h°ß& ΩmwS>Â]m WmZm‹`j Z]Vm`m oH$ Q>Tr [woc`m Mm°amh H$ [mgg [wocg Z Mmar H$r ]mBH$ gßª`m

y[r 32 gr 7413 H$ gmW gßVmÌmogßh Zm_ H$ fªg H$m oΩma‚Vma oH$`m&[H$S> Ωm Amam[r H$r Vcmfr _ß CgH$[mg g EH$ cmI oN>`mocg hOmaÈ[ d \$Or© XÒVmdO ]am_X oH$ Ωm & ]am_X È[`mß H$ ]ma _ß Amam[r Z]Vm`m oH$ Mmar H$r ΩmmoS>`mß H$r IarX\$amªV g CgZ Bg aH$_ H$m AoO©VoH$`m h°& ]mQ>r MmIm H$ H$mam]ma H$gmW gßVmÌm Z Xdm „cmH$ ]mam]ßH$r _ß‡mWo_H$ A‹`m[H$ H$r Zm°H$ar \$Or©VarH$ g [m`r hwB© Wr&

dmhZ Mma ‡mWo_H$ od⁄mc`H$m A‹`m[H oZH$cm

„`yam/ bIZD$& ‡Vm[ΩmµT H$WmZm hoWΩmdmß _ß Ωmmcr H$mßS> H$rOmßMH$a ahr gr]rAmB Q>r_ H$AZwam⁄ [a odÌmf ›`mo`H$ _oOÒQ>≠Q>(gr]rAmB) o_©Om OrZV Z Amam[rgßO` ‡Vm[ ogßh C©\$ ΩmwS>≤Sy> ogßh VWmamOrd ‡Vm[ ogßh C©\$ amOy ogßh H$mAmΩmm_r 13 _m©M H$m ‡mV: 10 ]Og 18 _m©M gm`ß 4 ]O VH$ H$ ocE[wocg H$ÒS>Q>r oa_mßS> [a oXE OmZH$m AmXÌm oX`m h°& _ßΩmcdma H$mXmZmß Amamo[`mß H$m ‡Vm[ΩmµT Oc gAXmcV H$ g_j [Ìm oH$`m Ωm`m&oddMZm Ao⁄H$mar gw^mf Hwß$Xy ZAXmcV H$ g_j [wocg oa_mßS> H$rAOr© [hcr ‡mWo_H$r g gß]ßo⁄V_m_c _ß Xr h°& BgH$r oa[m©Q> dmXr\y$c MßX Z Mma cmΩmmß H$ odÈ’ hÀ`mH$ Amam[ _ß X©O H$amB© Wr& A©Or [aH$hm Ωm`m oH$ XmZmß Amam[r Mma _m©Mg ›`mo`H$ Aoâjm _ß Oc _ß h°ß& CZ[a hÀ`m Edß f∂S`ßÕm H$m Amam[ h°&Ao^`w∑Vmß g KQ>Zm _ß ‡`w∑V ÌmÒÕm]am_XΩmr Edß hÀ`m H$ f∂S`ßÕm _ßÌmmo_c A›` cmΩmm ß H$ ]ma _ßOmZH$mar ‡mflV H$aZm h°&

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & gm_dma H$m am¡` gaH$ma H$ _wª`_ßÕmr

¤mam N>mÕmmß H$m ]mßQ> Ωm` _w‚V c°[Q>m[ gm_dma H$m hrZmOm ]mOma _ß o]H$Z H$ocE [hwßM Ωm`& o]J∂S°cN>mÕmmß H$m o_c _w‚V H$c°[Q>m[ H$m C›hmZ _ycZ g_Pm Am°a Z hrCgH$r C[`moΩmVm& ZmOm[hwßM N>mÕmmß Z c°[Q>m[]MZ H$ ocE H$B©XwH$mZXmamß g gm°XmoH$`m& coH$Z oH$gr ^rXwH$mZXma Z Bg_ß hmWS>mcZ g B›H$ma H$aoX`m& N>mÕmmß Z _ßΩmcdmaH$m EH$ ]ma o\$a A[Zm‡`mg Xmham`m coH$Zg\$c Zhrß hwE&

gm_dma H$mamOYmZr _ß Xg hOma N>mÕm-N>mÕmmAmß H$m c°[Q>m[ H$m

odVa m oH$`m Ωm`m& g[m gaH$ma Z A[Z Kmf mm _ß N>mÕm-N>mÕmmAmß g Om dmXm oH$`m Wm, `h CgH$r ÌmwÈAmV Wr&H$moÎdZ VmcwH$Xm©g H$mcO _ß EH$ ^Ï` g_mamh hwAm&

c°[Q>m[ [mZ H$ [hc H$mH$m°Vyhc Am°a ]mX _ßKadmcmß H$ gmW IwÌmr]mßQ>Z H$r CÀgwH$Vmod⁄moW©`mß H$ Mhamß [agm\$ oXImB© X ahr Wr&oH$gr H$ _Z _ß odMmaVH$ Zhrß Am`m hmΩmm oH$B›hrß Mhamß _ß Hw$N> Eg^r h°ß Om c°[Q>m[ H$m]MH$a WmS>-]hwV È[`H$m OwΩmmS> H$aZ H$r gmMah hmßΩm& ZmOm _mH$Q> _ßBZ N>mÕmm ß Z c°[Q>m[]MZ H$r H$moÌmÌm H$rcoH$Z g\$c Zhrß hmgH$& Hw$X XwH$mZXmamß Z

X]r Ow]mZ _ß Bg ]mV H$m ÒdrH$ma ^r oH$`m&

bm ZmOm _mHü©Q _ß o]HüZ Am J` g_mOdmXr b°[Qm∞[!\ß$gZ H$ ^` g XwH$mZXmamß Z I∂S> oHü` hmW

AmgmZ Zhrß h° ]M [mZmgaH$ma Z N>mÕmmß H$m

Om c°[Q>m[ oXE h°ß, CZH$H$da [a EH$ cmΩmm cΩmm h°&c ° [ Q > m [H$m AmZH$aV hr`h cmΩmmÒH´$rZ [a^ ro X I m ` rXVm h°&Bgg Egc°[Q>m[ H$r [hMmZ H$r Om

gH$Vr h°& BgH$ Acmdm ha

c°[Q>m[ H$m EH$ _ÌmrZ Zß]ahmVm h°&o H $ g_ Ì m r ZZß]a H$mc ° [ Q > m [oH$g N>mÕmH$m oX`mΩm`m h°,BgH$m [yam

oaH$m©S> od^mΩm aI ahm h°&

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & A[a oOcmoYH$mar

ZmΩmoaH$ Am[yoV© gßO` Hw$_ma ogßh`mXd Z AmO H$c∑Q>≠Q> _ß ‡g dmVm©H$a Z` amÌmZ H$mS©> ]Zm` OmZ H$]ma _ß odÒVma g MMm© H$r& C›hmZ]Vm`m oH$ Z` amÌmZ H$mS©> ]ZmZ H$r‡oH$¨`m 13 Edß 15 _mM© g ‡maÂÂm°a Ωm¨m_r m Edß ZΩmar` jÕmmß _ßg^r H$ ameZ H$mS©> ]Zm` Om`ΩmBgH$ Acmdm EH$ OyZ g [wamZameZ H$mS©> g AmdÌ`H$ dÒVwAmß H$modVa m ]ßX H$a oX`m Om`Ωmm& ameZH$mS©> H$m S>Q>m dg AmZ cmBZ hmΩmmoOg BßQ>aZQ> H$ _m‹`_ g ^r XImOm gH$Ωmm& ameZ H$mS©> H$m ]ZmZ H$ewÎH$ H$m oZ©Yma m oH$`m Ωm`m h°&oOg_ß E[rEc H$mS©> H$m _yÎ` XgÍ[`, ]r[rEc H$mS©> H$m _yÎ` [mßMÍ[` VWm AÀ`mX` H$mS©> H$m H$mB©fwÎH$ Zhr oc`m Om`Ωmm&

AmO g ]ZZmÌmwÍ hmßΩm ZàmÌmZ H$mS©>

HümQ© _ß [e oHü` J`Hwü Sm Hüm S Hü Amamo[V

Hwü Sm Hüm S Hü Amamo[Vmß Hüm gr]rAmB© AXmbV b OmVr [wobg&

oedgaZ ]Z gßQ≠b]ma Egm. Hü A‹`j_hmgoMd [X [a oZ[›X´ [m S` odO`r KmofV

odoY gßdmXXmVmbIZD$& gßQ ≠b ]ma

EgmogèZ Hü Hüb hwE _VXmZ Hüm[oaUm_ KmofV Hüa oX`m, [oaUm_Hü AZwgma oedgaZ C[m‹`m`969 dmQ [maHüa A‹`j [X HüobE oZdm©oMV KmofV oHü` J`,O]oHü _hmgoMd [X Hü obEoZ[´›X´ [m S` odO`r KmofV oHü`J`& lr [m S` Hüm Hwüb 1234dmQ o_b Bgr [´Hüma C[m‹`j(doa) [X Hü obE amHüe Hwü_mao_lm odO`r KmofV oHü` J`& C›hßHwüb 904 dmQ o_b & C[m‹`j(_‹`) [X [a _h›X´ ‡gmX oVdmarAm°a AoIbe ogßh odO`r KmofVoHü` J`& B›hß H´ü_e : 1090 Am°a669 A‹`˙m HüoZ [X Hü obE

oXZe [m S` 1088 dmQ [mHüaodO`r KmofV hwE& Hümfm‹`j [Xe°b Hwü_ma Z OrVm h° B›hß 639dmQ hmogb hwE& gß`w∫ü goMd Hü[X [a oddHü o_lm AVwb ogßhAm°a ^°Ê`m bmb _m°`m© odO`rKmofV hwE& AOrV ogßh, AZwOO°Z ]Zdmar bmb `mXd _•À`wßOògßh am Hüe Hwü_ma e_m© Am°agwerb Hwü_ma o_lm doaHüm`©HümoaUrZr` gXÒ` oZdm©oMVKmofV oHü` J`& O]oHü HüoZHüm`©HümoaUrZr` gXÒ` [X [agwerb Hwü_ma o_lm, ga\üamOAh_X ogX≤XrHüs A^` ogßh C\©üAfl[r, amHüe e_m©, ZraO Hwü_ma`mXd Am°a AOrV Hwü_ma odO`rKmofV hwE

‡Hüme HüamV

bIZD$, ]wYdma, 13 _mM© 2013bIZD$ Amg-[mgamO Hüs


4

C›Zmd & WmZm _mIr AßVΩm©V XmoXZ [yd© EH$ Zm]mocΩm oH$Ìmmar H$gmW Xm Zm]mocΩm oH$Ìmmamß Z XwÓH$_©oH$`m& [roµS>Vm H$r _mß H$r Vhara [aWmZ _ß oa[mQ©> XO© H$r ΩmB© h°&

o_cr OmZH$mar H$ AZwgma WmZm_mIr AßVΩm©V Ωm¨m_ H$ar_m]mXoZdmogZr ΩmwoS>µ m 14 (H$mÎ[oZH$Zm_) ]rVr 8 _mM© H$r Ìmm_ 4 ]OIVmß [a ΩmB© Wr& Ohmß Ωmmßd H$ hr aßOrV[wÕm Ωm`m‡gmX d amohV [wÕmam_odcmg Z ΩmwoS>µ m H$m X]mM oc`mAm°a CgH$ gmW ]mar ]mar g XwÓH$_©H$aZ H$ ]mX ^mΩm oZH$c& oH$gr VahKa [hwßMr ΩmwoS>µ`m Z KQ>Zm H$rOmZH$mar [oaOZmß H$m Xr& [wÕmr H$gmW XwÓH$_© hmZ H$r OmZH$mar [a[roµS>Vm oH$Ìmmar H$r _mß [wÕmr H$ gmWWmZ [hwßMr Am°a aßOrV d amohV H$oIcm\$ [wÕmr H$ gmW XwÓH$_© oH$EOmZ H$r oa[mQ©> XO© H$amZ H$ ocEVhara Xr& EgAm _mIr Z Vhara [aXmZmß Amamo[`mß H$ oIcm\$ 376 d323 H$r Ymam _ß oa[mQ©> XO© H$a crVWm [roµS>Vm H$m oMoH$Àgr` [arj mhVw oOcm AÒ[Vmc O oX`m&

XwÓH$_© H$aZ dmc oH$ÌmmamßH$ oIcm\$ oa[mQ©> XO©

O°X[wa/ ]mam]ßH$r& H$Ò]mO°X[wa, og’m°a gohV jÕm H$ g°H$µS>mΩmmßdm H$ oOcm _wª`mc` ]mam]ßH$r gOmµS>Z dmc O°X[wa ]mam]ßH$r _wª`_mΩm© [a Mma o]N> [ÀWa d XO©ZmÒ[rS> ]ä H$ McV oOcm _wª`mcÀmZ dmc Xm [oh`m dmhZ d Mma[oh`m dmhZ gdmam H$m ^mar[aÌmmoZ`mß H$m gm_Zm H$aZm [µS>Vm h°&dhrß BZ [ÀWam d Ò[rS> ]¨H$am H$McV Am` oXZ hmZ dmcrXwK©Q>ZmAmß _ß cmΩm ImgH$a_mQ>agmBoH$c [a [rN> ]°R>r _ohcmEßMmoQ>c hm ahr h°&

oOcm _wª`mc` H$m O°X[wagohV g°H$µS>m Ωmmßdm H$ OmµS>Z dmcrgµS>H$ [a Mma gWmZm [mda hmCg H$ΩmQ> g am_cIZ `mXd H$ _H$mZ H$AmΩm VH$ cΩm^Ωm EH$ oH$_r VH$BgH$m AmΩm ]a°`m Mm°amh [a, [Îhar

Ωmmßd d [Îhar Mm°amh [a [mßM gm°_rQ>a VH$ cΩm^Ωm Xg dfm© [yd© [ÀWa[ÀWa odN>m` Ωm` W V] g Bg _wª`_mΩm© H$m H$B© ]ma oZ_m© m hwAm& _ΩmaBZ Mmam ÒWmZm [a [ÀWa E°g hr o]N>ah& BZ OΩmhm [a o]N> `h [ÀWaD]µS> Im]µS> hm Ωm` h° VWm ]rM-]rM _ ßC∑V [ÀWa Ωmm`] hm Ωm` h°&[ya _mΩm© [a cΩm^Ωm VrZ oH$_r cΩm BZ[ÀWam d XO©Zm H$r gßª`m _ß ]¨H$Ò[rS> ]¨ H$am H$ McV oOcm_ªw`mc` AmZ-dmc dmhZ gdmamH$m ^mar [aÌmmoZ`mß H$m gm_Zm H$aZm[µS>Vm h°& BZ [ÀWam d Ò[rS> ]¨H$a H$McV Am` oXZ hmZ dmcrXwK©Q>ZmAm _ß _mQ>a gmBoH$c [a ]°R>r_ohcmEß d ]¿M oΩma H$a MmoQ>c hmah h°& cmΩmm H$m H$hZm h° H$r g]g¡`mXm [aÌmmZr Ωm^©dVr _ohcmAmßH$m hmVr h°&

ZmOmÒ ]´H$a g hmVrh° amO XwK©Q>ZmEß

cIZD & OZVm H$r ΩmmµTr H$_mB© H$m H$amµS>mßÍ[`m IM© H$a A[Z gaH$ma H$r C[co„Y`mßoΩmZmZ dmcr g_mOdmXr [mQ>r© gaH$ma H$m `mXaIZm MmohE oH$ `h CZ [oadmamß H$ Oª_mß [aZ_H$ H$ g_mZ h° oOZH$ [oadma H$ cmΩm XßΩmmß H$^ßQ> MµT AWdm Ωmw S>mß H$ hmW _maΩm`& ∑`mßoH$ oH$gr ^r MwZr hwB©cmH$VmßoÕmH$ gaH$ma H$r [hcr‡mWo_H$Vm ‡XÌm H$r OZVm H$OmZ-_mc H$r gwajm hmVr h°,oOg_ß g[m gaH$ma [yar Vahod\$c gmo]V hwB© h°&

‡XÌm Hß$mΩm¨ g H$ ‡d∑Vmo¤O›X¨ oÕm[mR>r Z AmO `hmß Omar]`mZ _ß H$hm oH$ oOg Vah ggaH$ma Z odYmZg^m gÕm H$Xm°amZ _mZm h° oH$ CZH$ cΩm^Ωm Zm°_mh H$ ÌmmgZH$mc _ß hr 27 XßΩm,634 `m°Z CÀ[rµS>Z H$r KQ>ZmEß hwB©h°ß Cgg `h gm\$ hm Ωm`m h° oH$ ‡XÌm _ß H$mZyZÏ`dÒWm Zm_ H$r H$mB© MrO Zhrß ]Mr h°& gM Vm`h h° oH$ Bg g_` [yam ‡XÌm g[m g_oW©VA[amoY`mß H$ MßΩmwc _ß h°&

‡d∑Vm Z H$hm oH$ oOg ‡XÌm _ß A[amoY`mßEdß _mo\$`mAmß H$m gaH$ma ¤mam cmc]ÀVr XH$a

gÂ_moZV oH$`m Om ahm hm Eg _ß OZVm H$r gwajmH$r oOÂ_Xmar H$m°Z cΩmm, O]oH$ ‡XÌm _ß Am_OZVm H$r gwajm H$r oOÂ_Xmar CR>mZ dmcr [wocgH$m BH$]mc AmO [yar Vah IÀ_ hm Ωm`m h°&H$mZyZ Ï`dÒWm Bg hX VH$ oΩma MwH$r h° oH$

[wocgH$o_©`mß H$r _m°OyXΩmr _ß‡Vm[ΩmµT H$ Hw$ S>m _ß [wocgC[mYrjH$ H$r hÀ`m H$a Xr Ωm`rVWm ΩmmaI[wa H$ H$Mhar _ßgaAm_ [wocg C[mYrjH$ H$m]B¡OV oH$`m Ωm`m& dhrß XygarVa\$ _wª`_ßÕmr H$ Ωm•h OZ[XBQ>mdm _ß _mo\$`m H$m [H$µS>Z Ωm`r[wocg [a h_cm oH$`m Ωm`m Am°a]acr _ß og[mhr H$m MmHy$ g ΩmmXmΩm`m&

lr oÕm[mR>r Z H$hm oH$g_mOdmXr [mQ>r© gaH$ma ¤mamgaH$mar YZ g A[Z MwZmdr

Kmf mmAmß H$m [yam H$aZ H$ VhV Om Hw$N>cmΩmm ß H$m ]amOΩmmar ^ÀV Edß c°[Q>m[ X ahr h°Cgg XßΩm, ]cmÀH$ma, Edß [wocg AoYH$margohV ‡XÌm H$ oZXm©f cmΩmm ß H$r hÀ`mAmß H$Om XmΩm g[m gaH$ma H$ Xm_Z _ß cΩm h°ß dhYwcZ dmc Zhrß h°ß&

‡Xe Hür gwajm Ï`dÒWm IÒVm : HümßJ´g

g[mgaH$ma [yarVah od\$c

gmo]V

]mam]ßH$r& A[a oOcmoYH$maroOV›X¨ ‡Vm[ ogßh Z ›`m`mc`mß _ßcoÂ]V _wH$X_m H$ Am°gV oZÒVma m_ß VOr cmZ H$m H$hm h°& C›hmZ H$hmoH$ Bg H$m`© _ß ‡ÌmmgZ ÒVa [aAoYH$moa`mß H$r goH´$`Vm H$ gmW hrAo^`mOZ H$m`© _ß cΩm AoYH$moa`mßH$m gh`mΩm ]hwV AmdÌ`H$ h°& A[aoOcmoYH$mar AmO S>rAmaS>rE oÒWVΩmmßYr g^mΩmma _ß Ao^`mOZ H$m`m©ßH$r g_rjm ]°R>H$ H$r A‹`jVm H$aah W& ]°R>H$ _ß oZ m©` oc`m Ωm`m oH$odo^›Z g gÂ]ßoYV _wH$X_m H$oZÒVma m _ß ‡^mdr [°adr gwoZoÌMVoH$` OmZ hVw AmΩmm_r A‡°c _mh _ßAoYH$moa`mß H$ gmW H$m`©ÌmmcmAm`moOV H$am`r Om`& A[aoOcmoYH$mar Z oZX©Ìm oX`m oH$ oOZod^mΩmm ¤mam Odm] \$mBc Zhrß oH$`Ωm` h°& CZ od^mΩmm H$ AoYH$moa`mß

H$m ›`mo`H$ H$m`m©ß H$r [°adr hVw `hmß‡ofV oH$` Om`& C›hmZ H$hm oH$odH$mg od^mΩm g gÂ]ßoYVAoYH$moa`mß H$m Bg gÂ]›Y _ß _wªòdH$mg AoYH$mar H$ÒVa g [Õm ÔdmZmoH$`m Om`& ]°R>H$ _ßS>rOrgr a]›`y Z122 H$ Om _wH$X_ßoZÒVmoaV oH$` Om`&CZH$r gyMr ad›`y H$m^r Ôr Om`& A[aoOcmoYH$mar Z ]°R>H$_ß dZ od^mΩm g dmXmH$ oZÒVma m H$r g_rjm H$ Xm°amZ dZod^mΩm H$ AoYH$mar H$m oZX©Ìm oX`moH$ Ymam 20 H$ ]mX H$m`©dmhr hwB© `mZhr dmXm H$r [°adr hVw ZmS>cAoYH$mar Zmo_V H$aß oOg_ß dZod^mΩm g gÂ]ßoYV dmXm H$r ‡^mdr

[°adr hm gH$&BgH$ [ÌMmV A[a

oOcmoYH$mar Z H$a H$aŒma Edß ‡dV©ZH$m`m© H$r ^r g_rj H$r& A[a

o O c m o Y H $ m a roOV›X¨ ‡Vm[ ogßhZ Am]H$marod^mΩm H$ H$m`m©ßH$r g_rjm H$Xm°amZ dmof©H$ Edß_mogH$ c˙` H$gm[j gßVmfOZH$ ‡ΩmoV Z [mÒmZ [a ZmamOΩmr

Ï`∑V H$aV hwE c˙` H$ gm[j ‡ΩmoV31 _mM© VH$ [y m© oH$` OmZ H$moZX©Ìm oX`m& C›hmZ H$hm oH$ oZYm©oaVg_`mdoY _ß c˙` [y m© Z oH$` OmZ[a gÂ]ßoYV H$ odÍ’ H$m`©dmhr H$rOm`Ωmr& ZΩmar` oZH$m` H$ H$a-H$aŒma

H$m`m©ß H$r g_rjm H$ Xm°amZ A[aoOcmoYH$mar Z oZX©Ìm oX`m oH$hmCg Q°>∑g d dmQ>a Q°>∑g H$ gÂ]›Y_ß oOZ ZΩma [ßMm`Vm _ß ÌmmgZmXÌmH$m AZw[mcZ Zhrß oH$`m Ωm`m h°& CZZΩma [ßMm`Vm H$ AoYÌmmfrAoYH$moa`mß H$m dVZ amH$m Om` VWmod^mΩmr` H$m`©dmhr ^r H$r Om`&]°R>H$ _ß g_rjm H$ Xm°amZ ÒQ>m[EAmaQ>rAm, _ZmßOZ, Zha od^mΩm,ÒdmÒœ`, od⁄wV od^mΩm , _ S>rgo_oV ]mam]ßH$r H$r ‡ΩmoV c˙` H$gm[j [m`r Ωm`r& A[a oOcmoYH$marZ H$hm c˙` ÌmV©ß _ß oH$gr ‡H$ma H$rg_Ò`m hm Vm AdΩmV H$am`& ]°R>H$ _ßA[a [wocg AYrjH$ Hw$cXr[Zmam` m, gohV A›` od^mΩmm H$AoYH$mar, S>rOrgr ogodc,S>rOrdr, H´$o_Zc d A›` ÌmmgH$rÀoYd∑Vm ^r _m°OyX ah&

›`mo`H$ H$m`m©ß _ß VOr cmZ H$ oZX©ÌmAo^`mOZ H$m`© _ß cΩm AoYH$moa`mßß H$m gh`mΩm AmdÌ`H$ : ESrE_

A[aoOcmoYH$mar ZHüs Ao^`mOZ

H$m`m©ß H$r g_rjm

og’m°a/ ]mam]ßH$r& H$mR>rWmZm jÕmmV›VΩm©V AmO gw]h hwEgµS>H$ hmXg _ß hmB©ÒHy$c H$r [arjmXZ Om ah _mQ>agmBoH$c gdma EH$N>mÕm H$r _m°V hm Ωm`r& O]oH$ CZH$Xm A›` gmWr N>mÕm Km`c hm Ωm`&oOZH$m BcmO Mc ahm h°& oOg_ß gEH$ hr hmcV ZmOwH$ ]Zr hwB© h°&‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma WmZmH$mR>r jÕm H$ BocM[wa oZdmgramOH$aZ `mXd H$m [wÕm Z›XZ `mXdΩmmßd H$ hr oZdmgr A[Z gmWroXcr[ Hw$_ma d o]o›X`m_D oZdmgrA_aÌm H$ gmW A[Zr _mQ>agmBoH$cZß. `y[r 41 Ama 8094 g hmB©ÒHy$cH$r [arjm XZ _DΩmma[wa oÒWV ]m]m^°adZmW BßQ>a H$mcO Om ah W& amÒV_ß H$H$ahm Ωmmßd H$ oZH$Q> XdrΩmßO H$rAma g Am ahr VO a‚Vma S>rgrE_Zß. `y[r 42 Q>r 3646 Z_mQ>agmBoH$c _ß OmaXma Q>∑H$a _maXr& Q>∑H$a BVZr OmaXma Wr oH$ VrZm

N>mÕm _mQ>agmBoH$c g_V H$m\$r XyaOm oΩma& VrZm N>mÕm ΩmÂ^ra Í[ gKm`c hm Ωm`& AÒWmZr` cmΩmm H$r_XX g [wocg Z Km`c N>mÕmm H$mBcmO H$ ocE oOcm AÒ[Vmc _ß^Vr© H$am`m Ohmß [a Z›XZ `mXd doXcr[ H$r hmcV ZmOwH$ XIV hwES>m∑Q>am Z Cg cIZD Q>≠m_m gßQ>aoa\$a H$a oX`m& Q>≠m_m gßQ>a c OmVg_` Z›XZ `mXd H$r amÒV _ß hr _m°Vhm Ωm`r& [wocg Z Ωm¨m_r mmß H$r gyMZm[a XwK©Q>Zm H$a ^mΩm ah S>rgrE_ H$m[rN>mH$a Cg A[Z H$„O _ß c oc`mh°& VrZm N>mÕm og’m°a oÒWV AmXÌm©BßQ>a H$mcO H$ hmB©ÒHy$c H$ N>mÕm h°&Om A[Z od⁄mc` g H$ar] XgoH$_r Xya ]Zm` Ωm` [arjm H$›X¨^°adZmW BßQ>a H$mcO _ß ]mS©> [arjm_ß Ìmo_c hmZ Om ah W oH$ amÒV _ßXwK©Q>Zm H$ oÌmH$ma ]Z Ωm`& Bg hmXgH$r gyMZm o_cV hr H$mcO g cH$a[ya Ωmmßd _ß H$mham_ _M Ωm`m&

[arjm XZ Om ah EH$N>mÃ H$r _m°V, Xm Km`c \$Vh[wa/ ]mam]ßH$r& ÒQ>ÌmZ

H$ flcQ>\$m_© [a ‡Vrjm grQ> [aEH$ AY°µS> AkmV Ïò∑V _am hwAm[m`m Ωm`m odoXV hm oH$ ]rVr amV_•VH$ AkmV AY°µS> Ïò∑V H$mgrQ> [a oO›Xm ]°R> hwE Hw$N> cmΩmmß¤mam XIm Ωm`m Wm [a›Vw AmO gw]hO] 55073 Zß0 H$r Q>≠ Z ÒQ>ÌmZflcQ>\$m_© [a ÍH$r Vm Cgg CVahwE Hw$N> `moÕm`mß ¤mam _•VH$ Ïò∑VH$m ÌmrQ> [a oIgH$Z hVw H$hm Ωm`mOm oH$ ÌmrQ> [a _•V [µS>m Wm ‡À`jXoÌm©`mß ¤mam _•VH$ Ïò∑V H$ ]ma _ßÒQ>ÌmZ _mÒQ>a H$m gyMZm Xr VWm`h ^r XIm oH$ CgH$ _wßh g cmaAmoX oΩma ahr Wr VWm dh [roc`mH$m [wamZm _arO XIZ _ß cΩmVm WmBg KQ>Zm H$r OmZH$mar grVm[waacd [wocg H$m Xr Ωm`r Om oH$_•VH$ H$r Ìmd Ìmrc H$a [mÒQ>_mQ©>_hVw A[Z gmW grVm[wa c Ωm`&g_mMma ocI OmZ VH$ _•VH$ H$rH$mB© oÌmZmªV Zhrß hm gH$r&

flcQ>\$m_© [a o_crAkmV Ïò∑V H$r cme

]mam]ßH$r& Oha IwamoZ`m ß Z EH$ Am°aoZÌmmZm ]Zm`m& g[©H´$m›Vr E∑g[¨g _ß Oha IwamZrH$m oÌmH$ma hwE `wdH$ H$m OrAma[r [wocg Z oOcmAÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m& kmVÏ` hm oH$ OhaIwamZr H$m oÌmH$ma hwE gR> gZmCÎcm 20 dfr©`[wÕm ÌmI h\$rO oZdmgr [mIoa`m oOcm ogdmZo]hma H$m ahZ dmcm h°& gZmCÎcm oXÎcr _ß H$m_H$aVm Wm d g[©H´$m›Vr E∑g[¨g g A[Z Ka ogdmZOm ahm Wm& H$mZ[wa cIZD H$ ]rM AkmV cyQ>amZ Cg oH$gr MrO _ß ZÌmrcr Xdm o_cmH$a X oX`m&oOgH$ H$ma m dh ]hmÌm hm Ωm`m& Am°a AkmVcyQ>am Z CgH$m gm_mZ CµS>mH$a MÂ[V hm Ωm`& dhA[Zr grQ> [a ]hmÌm [µS>m Wm& O] BgH$r gyMZm`moÕm`mß Z OrAma[r [wocg ]mam]ßH$r H$m Xr& VmOrAma[r [wocg Z `wdH$ H$m Q> ≠Z CVma H$a oOcmAÒ[Vmc BcmO H$ ocE Ô oX`m& kmV ah oH$g^r Q>≠ Zm _ß gMc [wocg Mm°H$r H$r Ï`dÒWm h°oOg_ß EH$ XamΩmm d N>h og[mhr H$m Òdm∞`S©>oZ`w∑V h°& ac _ß [wocg H$r _m°OyXΩmr H$r ]mdOyXBg ‡H$ma H$r KQ>ZmEß cΩmmVma KoQ>V hmV ahZm[wocg [a gdmoc`m oZÌmmZ&

OhaIwamZmß Z]Zm`m o\$a oÌmH$ma

]mam]ßH$r& ]mS©> [arjm H$[hc oXZ hr ^mar AÏ`dÒWm H$mAmc_ ahm [arjm H$›X¨m [a A[Zmamc ZÂ]a XIZ H$ ocE N>mÕm,N>mÕmmAm d Ao^^mdH$m H$r ^mar^rµS> ahr& amOH$r` ]mocH$m BßQ>aH$mcO _ ß Hw$c [ßOrH•$V 533N>mÕmm Z [hc oXZ 41 ]¿Mm Z[arjm N>m µS> Xr Om [arjm XZ Zhrß

AmE& AÏ`dÒWm H$ McV [arjmg_` g ÌmwÍ Zhrß hwB© oOgH$H$ma m 15 o_ZQ> H$m g_` ]µTmoX`m Ωm`m& oOcm od⁄mcòZarjH$ H$r _Z_mZr d VmZmÌmmhr[y m© ad°` H$ H$ma m H$j oZarjH$d gßQ>a ‡^mar H$r S≤>`wQ>r cΩmmZ gcH$a ‡dÌm [Õm odVa m VH$ _ß[aÌmmZr hwB©&

AÏ`dÒWmAmß H$ ]rM]mS©> [arjmEß ewÈ

]mam]ßH$r& [mI›Zr aΩm wcQ>ag _mVr VH$ cΩm^Ωm 20 oH$_r0Bo›Xam Zha H$r ]mßB© [Q>ar ]µS >]µS > ΩmS≤ >S>m H$ gmW CIS> Ωm`r h°&ΩmT≤T H$r 5-6 o\$Q> Ωmha h° ß,oΩmQ≤ >Q>r d [Q>ar o]ÎHw$c CIµS>MwH$r h°& gmBoH$c d [°Xc McZmXyâ hm Ωm`m h°& Bg _mΩm© ghOmam cmΩm oZÀ` ‡oV cIZDH$m AmV OmV h° ß, Bg jÕm H$r

OZVm _m0 cmH$ oZ_m© m od^mΩm_ßÕmr Or g ‡mW©Zm H$a ahr h° oH$Bg odH$Q> g_Ò`m H$m ^r gßkmZ_ ß ocE OmZ H$r H•$[m H$a ß& cmH$oZ_m© m od^mΩm H$B© dfm © ß g BgodH$Q> g_Ò`m H$m oZamH$a m ZhrßH$a [m ahm h°& `h OmZH$mar Ωm ¨m_^Ωmd›VZΩma H$ g_mOgdr am_gwaÌm `mXd Z EH$ ‡g odkoflV H$_m‹`_ g Xr h°&

cmH$ oZ_m© m od^mΩm H$r cm[admhr

am`]acr & ZH$codhrZ `y.[r.]mS©> H$r [arjm gÂ[›Z H$amZ Edß hmcrH$ À`mhma [a ÌmmßoV Ï`dÒWm H$m`_aIZ hVw oOcmoYH$mar Ao_V ΩmwflVm H$rA‹`jVm _ß [wocg cmBZ H$ g^mΩmma _ß]°R>H$ gÂ[›Z hwB© &

oOcmoYH$mar Z g^r OmZc_oOÒQ>≠Q>mß, g∑Q>a _oOÒQ>≠Q>mß, WmZm‹`jmßH$m oZX©oÌmV oH$`m oH$ `y.[r. ]mS©>[arjm 2013 H$m ZH$codhrZ,ÌmmßoV[y m© Edß [maXÌmr© TßΩm g gÂ[›ZH$amZ _ß oH$gm ^r ‡H$ma H$r cm[admhr,oÌmoWcVm Z ]aVr Om`& [arjm H$roVoW`mß _ß g^r OmZc _oOÒQ>≠Q> A[Z-A[Z OmZ _ß, g∑Q>a _oOÒQ>≠Q> A[Zg∑Q>a _ß VWm WmZm‹`j A[Z jÕm _ß]am]a ^¨_ m H$aV hwE ZH$codhrZ[arjm gÂ[›Z H$amZm gwoZoÌMV H$aß &C›hmßZ oOcm od⁄mc` oZarjH$ H$moZX©oÌmV oH$`m oH$ [arjm oVoW`mß _ßΩmoR>V g^r gMc XÒV ]am]a [arjmH$›X¨mß H$m ^¨_ m H$aV ahß Am°a ZH$c H$rAmÌmßH$m hmZ [a Cg H$›X¨ [a ÍH$H$aZH$codhrZ [arjm gÂ[›Z H$am`ß & òXoH$gr H$›X¨ [a ZH$c H$amZ hVw ]mhar

X]md ]Zm`m Om ahm hm AWdm [arjmH$›X¨ g gÂ]o›YV cmΩmmß ¤mam ZH$cH$am`m Om ahm hm Am°a Cg[a ‡^mdroZ`ßÕm m hVw Am[H$m \$mg© H$rAmdÌ`H$Vm hm Vm gÂ]o›YV WmZm‹`jH$m gyoMV H$a \$mg© _ßΩmm`ß & gmW hrOmZc g∑Q>a _oOÒQ>≠ Q>, [wocgjÕmmoYH$mar H$m ^r gyoMV H$aß &oOcmoYH$mar Z Ò[ÓQ> oH$`m oH$ ZH$cH$aV hwE [H$µS> Ωm` [arjmWr© Edß ZH$c

H$amZ dmc H$ ‡oV C.‡. ]mS©> [arjmZH$codhrZ A‹`mXÌm 1998 H$ VhVH$R>ma H$m`©dmhr H$r Om`Ωmr & C›hmßZoOcm od⁄mc` oZarjH$ H$m oZX©oÌmVoH$`m oH$ [arjm g OwµS> OmZc_oOÒQ>≠ Q>m ß, g∑Q>a _oOÒQ>≠ Q>m ß,WmZm‹`jmß, [wocg jÕmmoYH$moa`mßgohV g^r H$m gÂ[H©$ ZÂ]a EH$ XygaH$m C[c„Y H$am Xß, VmoH$ AmdÌ`H$Vm[µS>Z [a gÂ[H©$ oH$`m Om gH$&

]mS©> [arjmAmß _ß [maXoÌm©Vm A[ZmEß : S>rE_

]°R>H$ _ß AoYH$moa`mß H$m oXÌmm oZX©Ìm XV oOcmoYH$mar&

am`]acr& [wocg cmBZ g^mΩmma _ß [wocg AYrjH$d oOcmoYH$mar H$r C[oÒWoV _ß A[amY ΩmmÓR>r Edß g°oZH$gÂ_cZ H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& gÂ_cZ _ß A[aoOcmoYH$mar, A[a [wocg AYrjH$ g_ÒVC[oOcmoYH$mar Edß g_ÒV jÕmmoYH$mar AmoX C[oÒWVah& g°oZH$ gÂ_cZ _ß g_ÒV WmZm ‡^moa`mß H$ gmW02-02 Amajr ^r C[oÒWV W ]Vm`m Ωm`m oH$ [yd©gÂ_cZ _ß VrZ H$_©Mmoa`mß ¤mam Amdmg, Eoaà gÂ]›YroÌmH$m`V H$r Ωm`r Wr, oOZ_ß g^r oÌmH$m`Vmß H$m oZÒVma mH$am`m Om MwH$m h°& Bg gÂ]›Y _ß ‡oVgma oZarjH$ ¤mamAmª`m ‡ÒVwV H$r ΩmB©& [wocg AYrjH$ Z H$hm oH$AoYH$moa`mß H$_©Mmoa`mß H$r g_Ò`mAmß H$m g_`]’VarH$ g oZÒVma m oH$`m Om`& BgH$ C[am›V g^r WmZm‡^moa`mß g _ohcm A[amYmß [a oZ`›Õm m ‡mflV H$aZ hVw‡^mdr H$m`©dmhr H$r Om`, Ag_moOH$ d ÌmamaVr VÀdmß,H$r ΩmoVodoY`mß [a gVH©$ X•oÓQ> aIr Om`, AdmßN>Zr`ΩmoVodoY`m∞ ‡H$mÌm _ß AmZ [a oZ`_mZwgma H$m`©dmhr H$rOm`& OZ[X _ß A[amY oZ`›Õm m d hwE A[amYmß H$ ÌmrKöZÒVma m hVw odÌmf oZX©Ìm oX` Ωm` VWm _wª` A[amYmß,hÀ`m, cyQ>, M°Z-ÒZ°oMßΩm, Mmar d _ohcm CÀ[rµS>Z [aAßHw$Ìm cΩmmZ hVw ohXm`V Xr Ωm`r& WmZm jÕmmß _ß hw`r MmarH$r KQ>ZmAmß H$m VÀH$mc AZmda m H$a Ao^`w∑Vmß H$roΩma\$Vmar d _mc ]am_X H$aZ hVw oZX©oÌmV oH$`m Ωm`m&coÂ]V oddMZmAmß H$ oZÒVma m, dmßoN>V Ao^`w∑Vmß Edßdmao Q>`mß H$r oΩma\$Vmar hVw Ao^`mZ McmH$a oΩma‚Vmar

gwoZoÌMV H$r Om`& XwamMoa`mß Edß oH$¨`mfrc A[amoY`mßH$r oZΩmamZr AoZdm`© Í[ g gwoZoÌMV H$am`r Om`& ]°ßH$mßH$r gwajm Ï`dÒWm hVw jÕm H$r g^r ]°ßH$ fmImAmß [aoZò_V oS>`yoQ>`m∞ Ôr Om` VWm cyQ> AmoX H$r KQ>ZmAmß[a ‡^mdr oZ`›Õm m ]Zm` aIm Om`& WmZm ‡^moa`mß H$moZX©oÌmV oH$`m Ωm`m oH$ ]mS©> H$r [arjm ÌmwÍ hmZ Om ahrh°& gßdXZÌmrc, AoVgßdXZÌmrc [arjm H$›X¨mß H$m oMo›hVH$a cß, oH$gr ^r g∑Q>a, OmZc _oOÒQ>≠Q> H$m \$mg© H$rAmdÌ`H$Vm hmVr h° Vm gÂ]o›YV WmZm ‡^mar VÀH$mc\$mg© C[c„Y H$am`ß Edß g_ÒV WmZm ‡^mar A[Z-A[ZjÕm _ß ^¨_ mÌmrc ahH$a [arjm H$m gHw$Ìmc gÂ[›ZH$am`& Bgr _mh _ß hmcr H$m À`mhma h°& g^r WmZm ‡^marA[Z-A[Z WmZm jÕm H$ oddmoXV Ωm¨m_mß H$m Òd`ß ^¨_ mH$a hmocH$m XhZ gÂ]›Yr g_Ò`mAmß H$m oMo›hV H$a 07oXdg H$ A›Xa CgH$m oZamH$a m H$am cß, VmoH$ hmcr H$m[d© [y m© Í[ g gHw$Ìmc gÂ[›Z H$am`m Om gH$& oOZ Ωm¨m_mß_ß oH$gr ‡H$ma H$m oddmX hm Vm C[ oOcmoYH$mar EdßjÕmmoYH$mar H$m gmW cH$a oddmX H$m oZamH$a m [yd© _ß hrH$am cß, hmocH$m XhZ g [yd© hr g^r WmZm ‡^mar fmo›Vgwajm go_oV H$r ]°R>H$ H$a À`mhma H$m gHw$Ìmc gÂ[›ZH$am`& Ad°Y H$¿Mr fam] ]ZmZ dmcmß [a Am]H$marAoYH$mar Edß WmZm ‡^moa`mß H$m oZX©oÌmV oH$`m Ωm`m oH$À`mhma H$ oXZ fam] H$ XwH$mZ [a [y m©V`m [m]›Xr cΩmm`ß,H$hrß g ^r oH$gr ‡H$ma H$r gyMZm ‡mflV hmZ [a VÀH$mcH$m`©dmhr H$r Om`&

AdmßoNV VÀdmß Hüm Z ]ªeZ Hü oZX©e

am`]acr& OZ[X H$ ‡_wIAßΩm¨ Or g gßMmocV EgOEg[o„cH$ ÒHy$c H$m dmof©H$ oa[mQ©>H$mS©> Ocgm ]µS> hr Yy_-Ym_ dAZyR> TßΩm g gÂ[›Z hwAm& IMmIMâ ÒHy$c _ß Ao^^mdH$mß Z g_mamhH$m `mXΩmma ]Zm oX`m& H$m`©H´$_ H$mÌmw^maÂ^ od⁄mc` ‡]ßYZ Z haH$jm H$ _Kmdr N>mÕmmß _ß H´$_Ìm:‡W_, o¤Vr` d V•Vr` ÒWmZ hmogcH$aZ dmc N>mÕm-N>mÕmmAmß H$m _S>cXH$a gÂ_moZV oH$`m&

‡]ßYZ g S>m. AZwlr d lr_Vro‡`ßH$m oßgßh d AoVoW lr_Vr ÌmmhrZ Zg©ar g ^Ï`m, gÂ^d, Ao[©V,BogH$m, Am`m©, dXmßV AmoX& H$jmH$Or g B©ÌmmZ, ‡goÒV, oXÏ`mßÌm,AW©d H$jm1 g Am`©Z, EZm, EZmAamam gm°Â`m, oaoÌmH$m, cH$r, aOVH$jm 2 g AZwfm, Yw¨d oaoÌmH$m l`m,Am`©Z, Í[mcr, Amo_H$m H$jm 3 ggm°Â`m, oZoH$Vm, AZ›`m, oaoH$gm,

AZwO, AÌmwVmf H$jm 4 g AoO©V,Ao^Zd, l`mßÌmr, AmßMc, AmÌmr,B©ÌmmZ, oZhmc H$jm 5 g B©ÌmmZ,AßOcr, oh_mßÌmr, AßHw$a, Am`yÌm,amKd H$jm 6 g AßOcr, ol`m,‡Zd, A[ydm©, Ωmm°ar H$jm 7 gAo^fH$, g_•oY, ÍoM, Amamoh,AoXoV H$jm 8 g [o m©Vm, oÌmdmZr,Aj`, oa`m AmoX H$m _S>c XH$agÂ_moZV oH$`m& ‡]ßYZ g AΩmÖogßh ‡ÌmmgoZH$ goMd, AZwO ogßhodÀV goMd Z H$jm 11 H$ N>mÕmmß _ßVZ` g∑gZm, ‡ÌmmßV, Ao^Zd,Y¨wd, ÌmIa, oZoIc AmoX H$mgÂ_moZV oH$`m& H$m`©H´$_ H$ AΩmc[m`XmZ _ß od⁄mc` ‡]ßYZ H$r Amag ‡]ßY oZXÌmH$ a_Ìm ]hmXwa ogßh ZodΩmV gÕm _ß od⁄mc` _ß ]¿Mmß H$C[co„Y`mß d od⁄mc` ¤mam oH$`Ωm` V_m_ H$m`m© H$ gmW-gmW AΩmcÌm°ojH$ gÕm _ß ‡dÌm H$r ‡oH´$`m gAo^^mdH$mß H$m AdΩmV H$am`m&

_Ymdr NmÃ-NmÃmEßoHü` J` [waÒH•üV

am`]acr& WmZm jÕm H$_WwamIµS>m Ωmmßd oÒWV VmcÌda_o›Xa _ß [wOmar H$m CgH$ gmWr[wOmar Z MmHy$ _maH$a _m°V H$ KmQ>CVma oX`m& ‡mflV OmZH$mar H$AZwgma VmcÌda _ßoX _ß [wOmaramH$Ìm Hw$_ma AdÒWr [wÕm aKwda Ωm¨m_^mQ>_D VdoV`m [wadm C›Zmd H$moZdmgr Wm Am°a 15 dfm© g VmcÌda_ßoXa _ß ahH$a [yOm AM©Zm d aIaImd H$aVm Wm dhr CgH$m gmWr[wOmar _Wwam IS>m oZdmgr gwaÌm

Hw$_ma [wÕm N>odZmW 6 _mh [yd© _ßoXa_ß Am`m Wm, dhr XmZm [wOmoa`mß H$]Mr H$hmgwZr hm Ωm`r Am°a gmW[wOmar gwaÌm Z amH$Ìm H$m MmHy$Amß gΩmmX H$a _ma S>mcm _m°H$ [a [hwßMr[wocg Z Ìmd H$m cH$a [mÒQ>_mQ©>_H|$ ocE Ô oX`m h°& O]oH$Ao^`w∑V gwaÌm H$m [wocg ZohamgV _ß c oc`m h°& ]VmV h° oH$XmZm [wOmoa`mß H$ ]rM _hmoÌmdamoÕm[a Am` MµTmd H$m cH$a Am[g _ßH$hmgwZr ^r hwB© Wr &

[wOmar H$r MmHy$ _maH$a hÀ`m

hÀ`m H$r I]a o_bZ [a [hwßM Ωm¨m_r m d _ßoXa (BZgQ)

am`]acr& oOcmoYH$mar Zhmcr [d© H$m ÌmmßoV[y m© TßΩm ggX≤^md[y m© ]mVmda m _ß gÂ[›ZH$amZ H$ CX≤XÌ` g oOcm Am]H$marAoYH$mar H$m oZX©oÌmV oH$`m oH$Ìmam] H$r XwH$mZ ]›Xr ‡^mdr TßΩm gcmΩmy H$am`r Om` VWm N>m[m _maH$ajÕm _ß Ad°Y Í[ g ]ZZ dmcrÌmam] (chZ) H$m [yar Vah ZÓQ> H$aß&Bgr Vah g^r WmZm‹`j A[Z lmVmßg OmZH$mar ‡mflVH$a, jÕm _ß ]ZZdmcr Ad°Y Ìmam] H$r ôQ≤>R>`mß H$mZÓQ> H$am`ß& C›hmßZ C[oOcmoYH$moa`mß Edß WmZm‹`jmß gH$hm oH$ odΩmV dfm©ß _ß hmcr H$Adga [a Ohm∞ß oddmX hw` hm Am°adV©_mZ _ß Ohm∞ß oddmX hmZ H$rAmÌmßH$m hm, CZ ÒWcmß H$m [yd© hroZarj m H$a AmdÌ`H$ V°`moa`mß H$acr Om`ß&

oOcmoYH$mar Z WmZm‹`jmß H$mgßdXZÌmrc ÒWcmß H$r OmZH$mar ‡mflV

H$aV hwE CZ[a ‡^mdr oZ`ßÕm m ]ZmàIZ H$ oZX©Ìm oX`& C›hmßZ H$hm oH$`y.[r. ]mS©> H$r [arjm EdßOZgm_m›` H$r gwo]Ym H$m X•oÓQ>ΩmVaIV hwE hmcr H$ À`mhma [a S>rOcmCS>Ò[rH$a Edß aßΩmm H$m C[`mΩmA[am›h 1.00 ]O H$ ]mX ZhrßoH$`m OmEΩmm, oOgg OZ gm_m›` H$mH$mB© Agwo]Ym Z hm& [wocgAYrjH$ amOÌm [m S>` Z [wocgjÕmmoYH$moa`mß Edß WmZm‹`jmß H$moZX©oÌmV oH$`m oH$ A[Z-A[Z jÕmmß_ß gX≤^mdZm H$m`_ aIZ hVw jÕmr`cmΩmmß H$r ΩmoR>V ÌmmßoV go_oV H$gXÒ`mß, Ωm¨m_ ‡YmZmß, gÂ^¨m›V jÕmr`Ïò∑V`mß H$r ]°R>H$ H$a g^modVoÒWoV`mß [a odMma od_Ìm© H$aV hwEÌmmßoV Ï`dÒWm H$m`_ aIZ hVw g^r‡`mg gwoZoÌMV oH$` Om` & C›hmßZg^r WmZm‹`jmß H$m oZX©oÌmV oH$`moH$ [arjm oVoW`mß _ß A[Z jÕmmß _ßoÒWV [arjm H$›X¨mß H$m ]am]a ^¨_ m

H$a oÒWoV H$m OmÒm cV ah Am°aOmZc _oOÒQ>≠Q>, g∑Q>a _oOÒQ>≠Q>AWdm [arjm g gÂ]o›YV ΩmoR>VgMc XÒVmß ¤mam \$mg© H$r _mßΩm oH$ÒmZ [a VÀH$mc \$mg© C[c„YH$am`ß& oOcmoYH$mar Ao_VΩmwflVm Edß [wocg AYrjH$ amOÌm[m S>` Z gß`w∑V Í[ g OZ[Xdmog`mß g A[rc H$r h° oH$ d hmcrH$ oXZ A[Z ]¿Mmß ¤mam o¤[oh`mdmhZ (_mQ>agmBoH$c) H$ C[`mΩm [a‡^mdr oZ ßÕm m aIß Am°a hmcr H$ [odÕmÀ`mhma H$m ÌmmßoV[y m© Edß gX≤ md[y m© TßΩmg gÂ[›Z H$amZ _ß oOcm ‡ÌmmgZ H$mgh`mΩm H$aß & C∑V Adga [a A[aoOcmoYH$mar (‡ÌmmgZ), A[aoOcmoYH$mar (odÀV Edß amOÒd),A[a [wocg AYrjH$, g^r C[oOcmoYH$mar, [wocg jÕmmoYH$mar,OmZc, g∑Q>a _oOÒQ>≠Q>,oOcm od⁄mcòZarjH$ gohV g^r WmZm‹`j AmoXC[oÒWV ah &

EH$ ]O VH$ hr Ibr OmE hmbr : Ao_VWmZm‹`jmß H$m gßdXZÌmrc ÒWcmß [a ‡^mdr oZ`ßÕm m aIZ H$ oZX©Ìm

]mam]ßH$r& gßoXΩY AÒdÒWm _ß`wdH$ H$m Ìmd o_cZ g hµS>H$Â[ _MΩm`m& BgH$r gyMZm [wocg H$m XrΩm`r& KQ>ZmÒWc [a [hwßMr [wocg ZÌmd H$m [ßMZm_m âH$a [mÒQ>_mQ©>_H$ ocE Ô oX`m& ‡mflV OmZH$mar H$AZwgma gßXr[ Ωmm°V_ 20 dfr©` [wÕmam_ oH$Ìmma Ωmm°V_ Ωm¨m_ H$aKm WmZmgVoaI gßXr[ [Ìm g _OXya h°& dhXm _mh [hc A[Z Ka g _OXyar H$ocE oZH$cm hwAm Wm& H$B© oXZm VH$O] dh Ka Zhrß Am`m Vm CgH$ Kadmc [aÌmmZ hm Ωm`& [oadma dmcm ZΩmw_ÌmwXΩmr H$r oa[mQ©> XO© H$am`r Wr&gw]h H$ar] 10 ]O Mm°H$cm [wcWmZm _gm°cr _ß EH$ Ìmd o_cm O]BgH$r gyMZm [oadma dmcm H$m hwB©Vm dh KQ>ZmÒWc [a [hwßMH$a Cg`wdH$ H$r [hMmZ A[Z ]Q> H$ Í[ _ßH$r& coH$Z _m°V H$m H$ma m [Vm ZhrßMc gH$m h° oH$ gßXr[ H$r _m°V H°$ghwB©& [wocg Z Ìmd H$m H$„O _ß coc`m& Am°a _m°V H$ H$ma mmß H$rOmZH$mar H$a ahr h°&

gßoXΩY `wdH$ H$m Ìmdo_cZ g h∂SHüÂ[

am`]acr& AcΩm-AcΩm gµS>H$XwK©Q>ZmAmß _ß d•’m g_V VrZ cmΩmΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm ΩmE& C›hßBcmO H$ ocE oOcm AÒ[Vmc _ß^Vr© H$am`m Ωm`m h°& [hcr KQ>Zm^XmIa WmZm jÕm H$r h° Ohmß_hamOΩmßO WmZm jÕm H$ ^rI_[waΩmm∞d oZdmgr ghXd H$m 18 dfr©`[wÕm AZwamΩm Bgr WmZm jÕm H$ ]hw_VZΩma oZdmgr _°oOH$ MmcH$ 35dfr©` ]Zdmar cmc H$ gmW ^XmIaΩmm∞d g A[Z Ka H$r Ama dm[g cm°Q>ahm Wm& ]VmV h° O°g hr dh ^XmIaΩmm∞d H$ AmΩm oÒWV ÌmmaXm Zha H$[wc [a [hwßMm gm_Z g Am ahr EH$VO a‚Vma Bo S>H$m H$ma Z Q>∑H$a _maXr& oOgg _°oOH$ [cQ> ΩmB© Am°aXmZmß cmΩm ΩmÂ^ra Í[ g Km`c hmΩmE& cmΩmmß Z BcmO H$ ocE C›hßoOcm AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m h°&

Bgr ‡H$ma D±Mmhma WmZm jÕm H$cmcm ogßh H$m [wadm Ωmm∞d oZdmgroMßVm_o m H$r 55 dfr©` [ÀZrH$m°ÌmÎ`m Ωmm∞d H$ gm_Z gµS>H$ [maH$a ahr Wr V^r [rN> g Am ahr EH$VO a‚Vma _mQ>a gmBoH$c Z C›hß

Q>∑H$a _ma Xr& Cgg dh ΩmÂ^ra Í[g Km`c hm ΩmB©&

g∂S>H$ XwK©Q>ZmAmß _ß VrZ Km`c

am`]acr& [aXÌm g Ka dm[gcm°Q> ahm `wdH$ Oha IwamZr H$moÌmH$ma hm Ωm`m& Ωmm°arΩmßO acd ÒQ>ÌmZH$ ]mha ]hmÌmr H$r hmcV _ß o_cBg `wdH$ H$m BcmO H$ ocE oOcmAÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°&

o_c Eoa`m WmZm jÕm H$‡rV_[wa Ωmm∞d oZdmgr ΩmwÍ ‡gmX H$m25 dfr©` [wÕm od_c Hw$_maAh_Xm]mX _ß Zm°H$ar H$aVm h°&_ßΩmcdma H$r gw]h Ωmm°arΩmßO acdÒQ>ÌmZ H$ ]mha dh ]hmÌmr H$rhmcV _ß o_cm& O] _ß o_c [hMmZ[Õm H$ AmYma [a ÒWmZr` [wocg Z_m_c H$r gyMZm CgH$ [oadmadmcmß H$m Xr& gyMZm [a [hwßM[oaOZmß Z Cg BcmO ocE oOcmAÒ[Vmc [hwßMm`m& hmÌm AmZ [aCgZ ]Vm`m oH$ cIZD _ß Cg Hw$N>cmΩmmß Z Oharcm [XmW© oIcm oX`mWm& oOgH$ ]mX dh ]hmÌm hm Ωm`m&

`wdH$ OhaIwamZr H$m oÌmH$ma

bIZD$, ]wYdma, 13 _mM© 2013Bbmhm]mX/gwbVmZ[wa/]hamBMamO Hüs


5

g[mB©`mß Z oZH$mcr [mQ>r© ¤mam oH$` Om ah H$m`mß© H$r C[co„Y`mß [a OmZ OmΩma m hVy gmB©oH$c Oycg

g_` gmoa mr oZÂZdV h°ß : -

Hüm`m©b` oObmp‹mHümar,gwbVmZ[wa

H´ü.g. XwHümZ Hüm Zm_ ‡mpÒWoV E_.Or.î`y.(]. b. _) ]ogHü bmBgßg \üsg ‡oV^yoV YZamoe Yamha YZamoe

1 ogodb bmBZ ZJa [mobHüm 43350 997050 797640 997052 HümQdm J´m_rU 4410 101430 83144 101503 Zw_m`ß J´m_rU 13030 299690 239752 299704 oHü›Xr[wa J´m_rU 3730 85790 68632 85805 B©Íüb Mm°amhm(Zdg•oOV) WmZm Hwüa ma J´m_rU 5000 115000 92000 11500

gd©gmYmaU Hüm EVX≤¤mam gyoMV oHü`m OmVm h° oHü OZ[X gwbVmZ[wa Hüs ‡W_ MaU Hü ZdrZrHüaU Hü C[am›V Adef EdßZdg•oOV oZÂZoboIV Am]Hümar XwHümZmß Hüm o¤Vr` MaU Hüm Ï`dÒWm[Z gmd©OoZHü bm∞Qar Hü _m‹`_ g oZÂZdV≤ oHü`mOm`Jm : -

gßª`m 412-22/Am.ob.-Ï`dÒWm[Z 2013-13 oXZmßHü 11.03.2013

Am]Hümar odkoflV

Xer eam]

H´ü.g.

XwHümZ Hüm Zm_ ‡mpÒWoV bmBgßg\üsg

‡oV^yoVYZamoe

Yamha YZamoe

1 \wübm°Zm Mm°amhm (Zdg•oOV)Wmam Hyüa^ma J´m_rU 60000 6000 6000

2 HümWam Mm°amhm (Zdg•oOV)$WmZm MmßXm J´m_rU 60000 6000 6000

3 gma_D$ (\°üOm]mX ]mB©[mg oVamhm)(_mSb em[)$

ZJa[mobHüm 2040000 2040000 204000

H´ü.g.

XwHümZ Hüm Zm_ ‡mpÒWoV bmBgßg\üsg

‡oV^yoVYZamoe

Yamha YZamoe

1 [`mJr[wa ZJa[mobHüm 290000 29000 29000

2 YÂ_m°a J´m_rU 130000 13000 13000

3 ]mJaHübm(Zdg•oOV) WmZm Hüam°XrHübmß J´m_rU 45000 5000 50000

odXer _oXam

o]à

(am_ COmoJa _m°`©)oObm Am]Hümar ApYHümar

gwbVmZ[wa

(Hü.YZb˙_r)bmBgogßJ ‡moYHümar/

oObmoYHümar,gwbVmZ[wa &

1.AmdXZ [Ãmß Hüm o]H´ü` : - 12.03.13 g 16.03.13 Hüm 14.00 ]O VHü & 2.AmdXZ [Ã O_m HüaZ Hüs Ao›V_ oVoW : - 16.03.13 Hüm 17.00 ]O VHü & 3. gmd©OoZHü bm∞Qar - 19.03.13 Hüm 11.00]O (HübîQ≠Q g^mHüj gwbVmZ[wa)

A›` oZ`_ d eVm© Hü gß]ßY _ß odÒV•V OmZHümar Hüm`m©b` oObm Am]Hümar AoYHümargwbVmZ[wa d jÃr` Am]Hümar oZarjHümß g [´mflV Hüs Om gHüVr h°&

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& ‡Xe_ ‡oVoXZ ]µT ahcyQ>, hÀ`m,^ ¨ Ì Q > m M m a ,]cmÀH$ma Am°a]Xhmc H$mZyZÏ`dÒWm H$ oIcm\$H$mßΩmög`m Z AmOAmZßX ^dZ g EH$[X `mÕmm OycygoZH$mcm& `h OycygV o c ` a Ω m ß O ,\$m\$m_C, _mcH$haha, H$m°oµS>hma,cmc Ωmm[mcΩmßO,Hwß$S>m, CßMmhma,am`]acr hmV hwE22 _mM© H$m cIZC[hßwMΩmm& C∑V OmZH$mar `wdH$H$mßΩm¨g H$ [ydr© OmZ H$ A‹`j _m0_H$fyX ImZ Z Xr& Am°a C›hmZ H$hmH$mZyZ Ï`dÒWm H$r oÒWoV \$Q> hmc

h°& g[m fmgZ H$mc _ß Ωmar] Edß_XocV dΩm© H$m CÀ[rµS>Z ]µTVm Om ahmh°&WmZm _ oa[m©Q> Zhr XO© hmVr h° B›hr

g] _mßΩmm H$m cH$a `h [X `mÕmmoZH$mcr ΩmB© h°& Am°a 22 _mM© H$mcIZC [hwßM H$a am¡`[mc _hmX`H$m km[Z gm°[m Om`Ωmm&

‡Xe _ß ]∂TV A[amYmß H$ oIcm\$H$mßΩmóg`mß H$m ›`m` _mM©

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& gy] H$r g_mOdmXr gaH$maZ oZMc V]H$ H$ \w$Q>[mW [a XyH$mZcΩmmZ dmcmß H$m ]µS>r amhV XV hwEVh]mOmar H$m IÀ_ H$aZ H$m oZ m©oH$`m h°& A] Z oZ m© H$ AZwgmaOZ[X H$ N>mQ> ]mOmamß _ß \w$Q>[mW [aR>cm, Im_Mm, d g„Or ]MZ dmcmß H$mVh]mOmar H$m ÌmwÎH$ Zhr XZm [S>µΩmm& [yd©_ß ÌmmgZ ¤mam ]H$m`Xm BZ N>mQ>r-]µS>r]mOmamß _ß gµS>H$ H$ oH$Zma XyH$mZ cΩmmZdmcmß g Vh]mOmar H$ Zm_ [a ÌmwÎH$dgycr H$ ocE R>H$m H$am`m OmVm Wm,VWm ÒWmZr` ÒVa [a Am[amoYH$ ‡d•oVd X]ßΩm oH$Ò_ H$ cmΩm BZ R>H$m H$mhmogc H$a amO_am© H$ \w$Q>[mW [a XyH$mZcΩmmZ dmc XyH$mZXmamß g X]ßΩmB© d]XV_rOr H$m _Z _mo\$H$ dgycr oH$`mH$aV W& coH$Z A] Z`m Ï`dÒWm gVh]mOmar H$r Ï`dÒWm IÀ_ H$r Om ahrh°& ‡XÌm H$ Ï`m[moa`mß Z Bg \°$gc H$mÒdmΩmV oH$`m h°& gß w∑V Ï`m[ma _ßS>c H$‡XÌm A‹`j amO ]m]y ÒVmΩmr Z ]Vm`moH$ gm_dma H$m ‡mßVr` [XmoYH$moa`mß

Edß Ï`m[moa`mß H$r ]°R>H$ _ß _wª`_ßÕmr H$Bg H$X_ H$m gamhm Ωm`m Am°a H$hm oH$Bgg N>mQ> XyH$mZXmamß H$m ΩmwßS>mΩmXr© gNw>Q>H$mam d AmoWH$ Ìmmf m g oZOmVo_cΩmr& ‡XÌm gaH$ma H$ Bg oZ m© g CZoH$gmZmß H$m ^r cm^ o_cΩmm Om A[ZIVmß _ß go„O`mß H$m CÀ[mXZ H$a C›hÒWZr` ÒVa [a N>mQ> ]mOmamß _ß grYo]H$r H$m c Om`m H$aV W& ∑`moH$ A]BZH$m XwH$mZ cΩmmZ H$r EdO _ß H$mB©ÌmwÎH$ AXm Zhr H$aZm [∂S>Ωmm&

A] Zhr dgycr Om`ßΩmrVh]mOmar

cme o_crgwcVmZ[wa& H$mVdmcr ZΩma H$ ÈX¨ZΩma _ßoÒWV EH$ hmV g EH$ AkmV _ohcm H$mÌmd o_cm h°& ÒWmZr` cmΩmmß H$ AZwgmao[N>c Xm oXZm g Bg hmV g XwΩm©›Y Amahr Wr& _ßΩmcdma H$m O] XwΩm©›Y VO hm ΩmB©Vm cmΩmm Z BgH$r OmZH$mar WmZmH$mVdmcr ZΩma H$m Xr& gyMZm [a [∞hwMr[wocg H$m hmV _ß Mmam Va\$ g B©Q>mß g TH$rEH$ cmf ]am_X H$r& [wocg H$ AZwgma`h cmf [mßM-N>: oXZ H$r h°& [wocg Zcmf H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE Ô oX`m&

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& eoZdma H$mH¢$[g _ hw` ]dmc Am°aAmΩmOZr H$ ]mX gßÒWmZ H$H$m`©dmhH$ oZX©fH$ Z gßÒWmZH$ g^r oS>flcm_m oS>drOZ H$N>mÕmmß g hmÒQ>c Imcr H$am H$aVmcm ]ßX H$a oX`m dV©_mZ _AmB© B© Ama Q>r _ oS>flcm_m _1200 gm° g AoYH$ N>mÕm h°foZdma H$m BZ N>mÕmm ß H$m[arjm [oa mm_ KmoÌmV oH$`mΩm`m& N>mÕmmß Z H$mcO ‡fmgZ[a OmZ]yP H$a \$c H$aZ O°gAmam[ cΩmmH$a H$m\$r gßª`m _E∑oÕmV hmH$a gßÒWmZ H$[oaga _ oÒWV ‡m0 H$mcmZr[a h_cm ]mc oX`m oOg_S>m0 oΩmarf M›X¨ ogßh H$r H$maH$m oZfmZm ]Zm`m Wm& Am°aCZH$ Ka H$m ^r AmΩm H$ hdmc H$aoX`m Wm N>mÕmm Z Eg [r ogßh Am°agwZrc Xy] H$r H$ma H$m ^r AmΩm H$

hdmc H$a oX`m Wm Bgr _ _ßX≤XZOaofjH$m H$ gmW AmB© B© Ama Q>r H$H$m`©dmhH$ oZXfH$ EZ Ama ^moQ>`mZ \°$gcm oc`m oH$ oZ`_mZwgma

H$m`©dmhr H$aV hwE hmÒQ>c H$m ImcrH$am`m Om`& Bgr VhV AmO _ßΩmcdma H$m hmÒQ>cImcr H$am`m Ωm`m&

AmB©B©AmaQ>r H¢$[g _ß H$mcO‡emgZ Z Vmcm O∂Sm

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& hßoS>`m H$ S>m∞∑Q>a AOrV`mXd g 20 cmI aßΩmXmar _mßΩmZ dmcÌmmoVa Ao^`w∑V oÌmd_ o_lm C\©$C¡Odc o_lm [wÕm Òd0 M›X¨ H$mßVo_lm oZdmgr H$mÌmr[wa H$mhZm WadB©H$m EgAmOr Am°a hßoS>`m WmZ H$r Q>r_Z _ßΩmcdma H$m amO Xa]ma Tm]m H$ [mgg oΩma‚Vma H$a oc`m& CgH$ H$„O gY_H$r XZ _ß C[`mΩm oH$`m _m]mBc,og_, oS>ÒH$da ]mBH$ ]am_X oH$`m h°&O]oH$ Ao^`w∑V H$m EH$ gmWr YraOogßh [wÕm [hmµS>r ogßh OΩmZm H$m [yamWadB© \$ama hm Ωm`m& S>m∞∑Q>a g aßΩmXmar_mßΩmZ dmc Ao^`w∑V H$ oIcm\$ 2_mM© H$m AmB©[rgr H$r Ymam 386 H$VhV hßoS>`m WmZ _ß _wH$X_m XO© oH$`mΩm`m Wm& aßΩmXmar _mßΩmZ dmc ÌmmoVa H$roΩma‚Vmar H$ ocE EgEg[r _mohVAΩm¨dmc Z Eg[r H´$mB_ AÍ m Hw$_ma[m S>` H$ ZV•Àd _ß Q>r_ H$m ΩmR>Z oH$`mWm& [wocg AYrjH$ A[amY AÍ mHw$_ma [m S>` Z _ßΩmcdma H$m [ÕmH$mamßH$m ]Vm`m oH$ C∑V ÌmmoVa H$m S>m∞∑Q>a ZEH$ gmc [hc EH$ cmI Í[` oX`mWm& Bg gmc dh o\$a g 15 oXZ [hcS>m∞∑Q>a g aßΩmXmar _mßΩmZ cΩmm& Eg[r

H´$mB_ Z ]Vm`m oH$ ÌmmoVa H$m oΩma‚VmaH$aZ dmcr Q>r_ _ß EgAmOr ‡^mar_ZmO Hw$_ma aKwdßÌmr, XamΩmm amH$Ìmogßh, AO` ogßh, dX ‡H$mÌm oVdmar,aodgZ ogßh, YZßO` oÕm[mR>r, ]mcΩmmod›X [m S>`, Ao^fH$ AmoX Z

oΩma‚Vma oH$`m h°& Eg[r H´$mB_ Z]Vm`m oH$ ÌmmoVamß Z S>m∞. [R>H$ g ^raßΩmXmar _mßΩmr Wr, oOg_ß S>a S>m∞∑Q>a Z^r Xm cmI Í[` X oXE W& lr [m S>`Z ]Vm`m oH$ [wocg Q>r_ H$m 5 hOmaÍ[` H$m ZH$X [waÒH$ma oX`m Ωm`m h°&

ZoX`mß H$ oddmX [aAWmoaQ>r ΩmoR>V H$agaH$ma : hmB©H$mQ©>

oObm gßdmXXmVm

Bcmhm]mX& hmB©H$mQ©> Z Xm oOcmß H$ ]rM [µS>Zdmcr ZoX`mß _ß _N>cr [H$µS>Z H$ R>H$ H$ oddmXH$m oZÒVma m oH$`m Eg R>H$mß H$ AoYH$ma H$ ocE‡XÌm gaH$ma H$m EH$ AWmoaQ>r ΩmoR>V H$aZ H$moZX©Ìm oX`m h°& H$mQ©> Z `h AmXÌm Ama°`m EdßOmcm°Z H$ oOcmß H$ ]rM `_wZm ZXr _ß _N>cr[H$µS>Z H$ R>H$mß H$m cH$a CÀ[›Z oddmX H$m XIVhwE oX`m h°& H$mQ©> Z Am°a°`m H$ S>rE_ H$m _N>cr [H$S>Z H$ R>H$H$m AoYH$ma d°H$oÎ[H$ df© H$ AmYma [a XZ H$rgßÒVwoV H$ gmW oZ m©`mW© ‡XÌm gaH$ma H$m ÔoX`m Wm Am°a H$hm Wm oH$ gaH$ma H$m oZ m©` AΩmcdf© _ß cmΩmy hmΩmm& MyßoH$ Omcm°Z H$ S>rE_ Z _N>crH$m R>H$m X oX`m Wm& Bg H$ma m Am°a°`m H$ S>rE_ ZXmZmß oOcmß H$ ]rM H$mZyZ Ï`dÒWm H$m XIV hwE‡XÌm gaH$ma H$ oZ m©` VH$ R>H$m Zhrß oX`m Wm&`h AmXÌm ›`m`_yoV© gwZrc AÂ]dmZr d›`m`_yoV© ^maV ^yf m H$r I S>[rR> Z _ÀÒ` MrZrghH$mar go_oV oc. d _mhÂ_X Agc_ d A›`H$r `moMH$mAmß H$m oZÒVmoaV H$aV hwE oX`m h°&

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& eha H$ ‡À`ßH$Mm°amhm, g∂SH$m Am°a Ωmcr_mhÎcmß _ Admam [ewAm H$râ_ma hmVr h°& ‡oVoXZ amhΩmra

[fwAm H$r XwKQ©>Zm H$ ofH$ma ^rhmV h° eha H$ oahm`gr BcmH$m _ßX]ßΩmm ¤mam ^°gmß H$ ]mµS>(V]cm)^r VOr g \$c-\y$c ah h°gß]o›YV od^mΩm gwodYm fwÎH$

cH$a [yar Vah g A[Z AmßImß H$m]ßX oH$` hw` h°& O] H$mB© A[ZmofH$ma hmVm h° Vm BZH$m `mXAmVm h° Ya [H$µS> `mOZm dm ^rH$ma_ [yam H$aZ H$ ocE ?

S>m∞∑Q>a g aßΩmXmar _mßΩmZ dmcm ÌmmoVa \ß$X _ß ZΩma oZΩm_ ¤mam _mM© H$ _hrZ _ß `mXAm`m Admam [ewAmß H$r Y∂S>[H$∂S

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& Ìmha H$ H$rS>ΩmßO WmZm jÕm H$]°ahZm oÒWV _oÒOX H$ _wVdÎcr hH$r_Ìm„]ra Ah_X H$r hÀ`m _ß dmßoN>VAo^`w∑V _m. AmoÌmH$ C\©$ H$Îcy H$ZÒQ>aoZdmgr cmc H$mcmZr H$a°cm]mΩm H$acrH$m [wocg Z gm_dma H$m ]mB© H$m ]mΩm goΩma‚Vma H$a oc`m h°& [wocg Z CgH$ gmWgmoOÌmH$Vm© ]]cy oZdmgr H$acr H$m ]Vm°aMÌ_XrX H$ Vm°a [a ohamgV _ß oc`m h°& Ao^`w∑V H$ [mg g EH$ AXX V_ßMm Am°aXm oO›Xm H$maVyg ^r ]am_X hwAm h°& hÀ`m_ß Ìmmo_c Zm_OX _wª` Ao^`w∑V _m°cmZmAmOmX Am°a EH$ A›` ÌmyQ>a ÌmmZy C\©$ ]mQ>rH$m [hc hr oΩma‚Vma H$a Oc Ô MwH$r h°&gm_dma H$m ghm`H$ [wocg AYrjH$ EdßjÕmmoYH$mar V•Vr` amhZ [r H$Z` H$rÒ[Ìmc Q>r_ _ß Ìmmo_c o_Om© oaOdmZ dΩm,odZmX `mXd, _m. Acr, AZy[ `mXd Am°aH$rS>ΩmßO WmZm‹`j odZmX Hw$_ma `mXd H$r

gß`w∑V Q>r_ Z hÀ`m H$ _m_c _ß dmßoN>VMc ah Ao^`w∑V _m. AmoÌmH$ C\©$ H$ÎcyH$ZÒQ>a H$m oΩma‚Vma oH$`m h°& EEg[r amhZ [r H$Z` Z AmO [ÕmH$mamß H$m]Vm`m oH$ _wVdÎcr hH$r_ Ìm„]ra Ah_XH$r hÀ`m 19 ogVÂ]a 2012 H$m Ωmmcr_maH$a hÀ`m H$a Xr Ωm`r Wr& oOg_ßH$rS>ΩmßO WmZ _ß H´$mB_ ZÂ]a 290/2012AmB©[rgr H$r Ymam 302, 120]r H$ VhVZm_OX Ao^`w∑V _m°cmZm AmOmX Edß XmAkmV H$ oIcm\$ _wH$X_m XO© oH$`m Ωm`mWm& hÀ`m H$ Zm_OX Ao^`w∑V _m°cmZmAmOmX H$m 07 oXgÂ]a 2012 Am°a EH$Am°a Ao^`w∑V ÌmmZy C\©$ ]yQ>r H$mEZS>r[rEg H$ _m_c _ß 07 ZdÂ]a2012 H$m oΩma‚Vma H$a Oc Ôm Om MwH$mh°& EEg[r Z ]Vm`m oH$ _wVdÎcr [a ΩmmcrÌmmZy ]yQ>r [wÕm _VrZ oZdmgr agyc[wa H$acrZ hr Mcm`r Wr& ÌmmZy ]yQ>r H$ oIcm\$ Hw$c12 _wH$X_ [ßOrH•$V h°ß& dhrß AmoÌm\$ H$

oIcm\$ 9 Am[amoYH$ H$g XO© h°ß& EEg[r lr H$Z` Z ]Vm`m oH$ hH$r_ H$rhÀ`m H$ ocE _m°cmZm AmOmX Z ]]cy H$m5 hOma Í[` hÀ`m H$ [hc Edß hÀ`m H$]mX oH$ÒVmß _ß Í[`m oX`m Wm& _m°cmZm ZhH$r_ H$r hÀ`m H$ ocE ]]cy g gß[H©$oH$`m Wm& ]]cy g _m°cmZm H$m 45 hOma_ß gm°Xm V` hwAm Wm& ]]cy Z AmoÌm\$Am°a ÌmmZy g gß[H©$ H$a hÀ`m H$m gmoOÌmhoQ>`m _ß aMr Wr& CZH$r ]°R>H$ dhrß [ahmVr Wr& EEg[r Z ]Vm`m oH$ _m°cmZmAmOmX H$m gmWr _m°cmZm Amog\$ \$ama h°&_m°cmZm Amog\$, _m°cmZm AmOmX H$m_wVdÎcr g H$mB© oddmX Wm& oOg cH$aXmZmß Z hÀ`m H$r gmoOÌm aMr Am°a gw[marXH$a CgH$r hÀ`m H$adm Xr& [wocgAYrjH$ A[amY AÍ m Hw$_ma [m S>` Z\$mZ [a ]Vm`m oH$ AmoÌmH$ H$m oΩma‚VmaH$a CgH$ H$„O g EH$ AXX V_ßMm Am°aH$maVyg [wocg Z ]am_X oH$`m h°&

_wVdÎcr hÀ`mH$mßS> H$mAmam[r AmoÌmH$ oΩma‚Vma

[ÕmH$mamß H$m odÌmmcYaZm ‡X©ÌmZ H$c

gwcVmZ[wa& ]rV 25 \$adar H$m cIZD g‡H$moÌmV EH$ oh›Xr X°oZH$ g_mMma [Õm H$N>m`mH$ma H$r [wocg o[Q>mB© H$m _m_cm Vyc[H$µS>Vm Om ahm h°& ZΩma H$ ‡g ∑c] _ß[ÕmH$ma gßKf© _mMm© Z ]°R>H$ H$a AmßXmcZ H$ra mZroV V` H$r& H$c 14 _mM© H$m ZΩma H$oVH$moZ`m [mH©$ _ß OZ[X H$ g^r [ÕmH$maYaZm ‡X©ÌmZ H$a ZΩma _ß Owcyg oZH$mcΩmß& ]mX_ß oOcmoYH$mar H$m`m©c` H$ gm_Z oZßaHw$Ìm[wocg ‡ÌmmgZ H$m [wVcm \zß$H$ H$a _wª`_ßÕmrH$m gÂ]moYV km[Z S>rE_ H$m gm°[Ωmß& 25\$adar H$r KQ>Zm H$ ]mX g hr [ÕmH$maAmßXmocV h°& OZ[X _ß [µT OmZ dmc cΩm^Ωmg^r g_mMma [Õmmß Z [wocg od^mΩm ggÂ]o›KV I]amß H$m ]ohÓH$ma H$a aIm h°&]°R>H$ _ß [ÕmH$ma gßKf© _mMm© H$ gXÒ`mß Z[wocog`m ad°` [a AmH´$mÌm Ï`∑V oH$`m& g^rZ EH$ Òda _ß [wocg H$ odÍ¤ AZdaV gßKf©McmZ [a Oma oX`m& ]°R>H$ _ß _Zmam_ [m S>`,S>m0 AdYÌm Ìmw∑cm, H$0H$0 oVdmar, ZraOoVdmar, odO` odX¨mhr, oXZÌm lrdmÒVd,AoZc [mR>H$, gy`©‡Vm[ ogßh, OrV›X¨lrdmÒVd d doaÓR> [ÕmH$ma amOÌda ogßhAmoX Z C[oÒWV hmH$a A[Z odMma aI&

N>m`mH$ma o[Q>mB© _m_cm

_¿N>amß H$r â_mag eha dmog`mß H$r

ZrßX ham_oObm gßdmXXmVm

Bcmhm]mX& _mM© H$m _hrZm ¡`mß hrA[Zm ÍH$ oXIm`m _m°g_ Ωm_© hm Ωm`mh°& _mhÎcmß _ g\$mB© H$ Zm_ [a ZΩmaoZΩm_ ÒdmÒW` od^mΩm ¤mam H$mB©Ï`dÒWm Zhr H$r ΩmB© h° Om oH$ ]mS©>H$r [arjm Edß_ A›` H$mcOm H$r[arjm ^r Mc ahr h°& Bg g_`_¿N>amß g hmZ dmcr ]r_mar S|>Ωmy]wIma, _goVÌH$ ¡da, [roc`m Edß__coa`m O°gr KmVH$ ]r_mar _¿N>amßH$ H$mQ>Z g \°$cVr h°& ÒdmÒœòd^mΩm M°Z H$r ZrßX gm ahm h° ‡m`:`h ^r XIm Om ahm h° oH$ amV Vm amVoXZ _ ^r _¿N>am H$r â_ma H$m XImOm gH$Vm h°& oZΩm_ H$m ÒdmÒWòd^mΩm A[Zm H$m`© H$mΩmOr \$mB©c _H$aH$ fmgZ H$m gm°[ XΩmm Am°a fmgZod^mΩm H$m ∑crZoMßQ> ^r X XΩmm& Hwß$^_cm IÀ_ hmV hr gßΩm_ _cm jÕmΩmßXΩmr H$m jÕm ]Z Ωm`m h° dhmß H$Amg-[mg H$ _mhÎc dmog`mß H$mahZm Xyâ hm Ωm`m h°&

Z` grS>rAm,AmaE\$gr Z

H$m`©^ma gß^mcmoObm gßdmXXmVm

Bcmhm]mX& OZ[X _ß Z`_wª` odH$mg AoYH$marAQ>c Hw$_ma am` Edß Z`gß^mΩmr` Im⁄ oZ`ßÕmH$Bcmhm]mX _ßS>c AoIcÌmHw$_ma AmPm Z _ßΩmcdma H$mA[Zm [X^ma gß^mc oc`m h°&

YZÌda _hmXdH$ _ßoXa _ß hwAm

^Ï` ^ßS>mamBcmhm]mX& _mcdr` ZΩmaoÒWV YZÓda _hmXd H$ _ßoXa_ ‡mV:H$mc g [yOm dÍXmo^ÌmH$, ÔZ H$rV©Z H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m Wm fm_H$m AmaVr H$ ]mX EH$ ^„`^ßS>ma H$m Am`mOZ hOmam H$rgßª`m _ cmΩmm Z ‡gmX Ωm¨h moH$`m ^ßS>ma _ jÕmr` cmΩmmH$m odfÌm gh`mΩm ahm&

Bcmhm]mX& Yy_ZΩmßO WmZm H$ AßV©ΩmVZrdm Ωmmßd _ am_m oZÌmmX H$m Ka AMmZH$Yamfmhr hm Ωm`m& H$_aß H$ A›Xa am_m H$[wÕm amOy H$m ]Q>m gyaO(13) Am°a [dZ H$m]Q>m oZoIc(8) ΩmßX Ic ah W ΩmßX XygaH$_a _ Mcr ΩmB© Wr ]¿Mm Z oOX H$aA[Zr XmXr [ßIr Xdr g ΩmX oZH$mcZ H$roOX H$r CgH$r XmXr Z ΩmßX oZH$mcZ H$ocE PmSy> H$ _m‹`_ g oH$›Vw ]¿M Bgr]rM Xrdma H$ C[a MµT Ωm`& AMmZH$ o_Q≤>Q>r H$r Xrdma Th ΩmB© oOg_[ßIr Xdr(65) Cgr _ X] ΩmB© oΩmar XrdmaH$r AmdmO gwZH$a _mhÎc dmgr VÀH$mchQ>mZm fwÍ H$a oX`m O] VH$ _cdm hQ>m

V] VH$ ]hwV Xa hm MwH$r Wr [ßIr XdrAm°a gyaO _m°V hm MwH$r Wr Km`c oZoIcH$m B©cmO ÒdÍ[amZr AÒ[Vmc _ Mc ahmh°& Bgr H´$_ am_m oZÌmmX H$m [oadma H$m\$roXZm g AmoW©H$ VßΩmr g OyP ahm h°& [oadmaH$r ]µS>r hr X`Zr` oÒWoV h° [ßIr Xdr H$XmZm ]Q> amOy d [dZ EH$ gmW hr ahV h°&amOy H$ [Q> _ Q≤>`y_a h° Egr Xfm _ dh H$mB©H$m`© ^r Zhr H$a gH$Vm h° CgH$r [ÀZrXyga H$ Kamß H$m PmSy>-[mN>m H$a [oadma H$m[Q> [mc ahr h° [dZ _OXyar H$aVm h°& Bgg_` ‡oVoXZ H$m_ ^r Zhr o_c ahm h° `h[oadma fmgZ-‡fmgZ g `h Amf cΩmm`]°R>m h° oH$ fm`X H$mB© _XX o_c Om`&

gaH$maß Am`r Am°a ΩmB©, Zhr `mXAm`m Vm Ωmar] oZÌmmX [oadma

bIZD$,]wYdma, 13 _mM© 2013BQmdmamO Hüs


6

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& _ßΩmcdma H$m oXZ [arjmAmß H$ Zm_ahm& EH$ Ama `y[r ]mS©> H$r [arjm ‡maÂ^ hwB©Vm dhr ßXygar Ama odÓd od⁄mc` H$r [arjm`ßgÂ[›Z hwB©& gw]h g N>mÕm Edß N>mÕmmAmß A[Z[arjm H$›X¨ H$r Ama Xm°µS>V hw` oXIm`r oX`&[arjmoW©`mß H$ gmW CZH$ Ao^^mdH$ ^r[arjm H$ g_` H$›X¨mß H$ ]mha S>Q> hwE XI Ωm`&Ohmß EH$ Ama `y[r ]mS©> hmB© ÒHy$c d BßQ>a ]mS©>[arjmEß Xm [moc`mß _ß gÂ[›Z hwB© Vm dhrß odÓd

od⁄mc` H$r [arjm`ß VrZ [moc`mß _ß gÂ[›ZH$am`r Ωm`r& kmVÏ` hm oH$ OZ[X _ß [arjm H$m gÂ[›ZH$amZ H$ oc` 92 od⁄mc`mß H$m [arjm H$›X¨]Zm`m Ωm`m h°, oOg_ß `y[r ]mS©> [arjm _ß AmO

‡W_ [mcr 7.30 g 10.45 ]O g oh›Xr H$m‡ÓZ [Õm gÂ[›Z hwAm& O] oH$ BßQ>a_roS>EQ> _ßo¤Vr` [mcr 2.00 g 5.15 ]O VH$ ^m°oVH$odkmZ ‡W_ ‡ÓZ [Õm Edß Ï`m[moaH$ gßΩmR>Z Edß[Õm Ï`dhma ‡W_ ‡ÓZ [Õm H$r [arjm H$mgÂ[›Z H$am`m Ωm`m& ‡W_ [mcr oh›Xr H$ ‡ÓZ _ß AmO 29633[arjmoW©`mß H$m [arjm XZr Wr oOg_ß 3824[arjmoW©`mß Z gªVr H$ McV [arjm N>mµS> Xr&dhrß oOcm od⁄mc` oZarjH$ Am[r ogßh ZAfmH$ BßQ>a H$mcO A S>mdcr H$mH$mdcr _ß

N>m[m _ma EH$ ZH$cMr H$m X]mM oc`m& Vmdhrß [yR>Z gH$am°cr _ß _ß oOcm ]ogH$ ofjmAoYH$mar H$_cf Hw$_ma AmPm Z EH$ ZH$cMrH$m X]mMm& gw^mÌm BßQ>a H$mcO odH$¨_[wa _ß

oZarj m H$ Xm°amZ Xm A‹`m[H$mß H$m gß]ßoYV

odÌm` H$ A‹`m[H$ H$m S>`yQ>r H$aV hw` [m`mΩm`m oO›hß VÀH$mc ‡^md g hQ>m`m Ωm`m& ]ÌmH$ oOcm ‡ÌmmgZ Am°a oÌmjm od^mΩm Z ]mS©>[arjmAmß H$m [yar Vah g ZH$codhrZ H$amE

OmZ H$ Xmd oH$E h°ß, coH$Z [arjmEß A\$gamßH$ Xmd H$ AZwgma hm OmEß `h ]µS>r MwZm°Vr h°&

AßXmOm Bgr ]mV g cΩmm`m Om gH$Vm h° oH$OZ[X _ß [arjm H|$X´ oZYm©a m go_oV Z ÌmwÍ_ß 81 od⁄mc`mß _ß 82 [arjm H|$X´ ]ZmE W&g_` ]rVZ H$ gmW hr amOZ°oVH$ X]md H$

McV [arjm H|$X´m ß H$r gßª`m _ß BOm\$m hmVm

Ωm`m& [hc VrZ CgH$ ]mX N>h Am°a AßoV_Ma m _ß EH$ od⁄mc` H$m H|$X´ gyMr _ß

Ìmmo_c oH$`m Ωm`m& ]µTmE ΩmE g^r H|$XódŒmodhrZ od⁄mc` h° ß& Egr oÒWoV _ ß[arjmAmß H$ ZH$codhrZ hmZ H$ [oa‡˙` _ßgßXh ]aH$ama h°&

]mS©> [arjm : 3824 [arjmoW©`mß Z Zhrß Xr oh›Xr H$r [arjmcoOodoZ Ed ß]rEgE Z [H$S>µm EH$-EH$ ZH$cMrcgw^mÓm BßQ>a H$mcO _ß Xm oejH$mß H$m S>`yQ>r g hQ>m`m Ωm`m

ZΩma _ß ImH$r H$ gm`_ß ah [arjm H$›X¨ZΩma _ß [arjm H$›X¨mß H$r ^c hr gMc Xc Edßg∑Q>a _oOÒQ>≠Q>mß Z gwY Z cr hm coH$Z BZH$mH$m`© [wocg H$o_©`mß Z [yar _wÒV°Xr g oZ^m`m&H$›X¨mß [a gw]h g hr [wocg ]c ^mar gßª`m _ßV°ZmV ahm Om Xa fm_ VH$ S>Q>m ahm& fha _ß‡À`H$ H$›X¨mß [a [wocg AoYH$moa`mß H$r Q>r_ Z^r gwajm Ï`dÒWm H$m OmÒm oc`m& dhrßΩm¨m_r m jÕmmß H$ H$›X¨mß [a Xm g VrZ og[mhr hrV°ZmV XI Ωm`&

Zhrß oXIm`r oX` OmZcEdß g∑Q>a _oOÒQ>≠Q>`y[r ]mS©> H$r [arjmAmß H$m gÂ[›Z H$amZ H$ ocEod^mΩm ¤mam 6 OmZc, 6 gMc Xc VWm 24g∑Q>a _oOÒQ>≠Q>m H$m V°ZmV oH$`m Ωm`m h°& coH$ZBg V°ZmVr H$m Aga H$hrß ^r XIZ H$m Zhrßo_cm& Amc_ `h ahm oH$ gÂ[y m© [arjm H$mH$dc H$›X¨ Ï`dÒWm[H$ H$ âmg hr McV hwEXIm Ωm`m& EH$ gMc Xc H$r H$_mZ Òd`ß oOcm od⁄mcòZarjH$ Am[r ogßh gß^mc hwE W O] oH$ XygagMc Xc H$r H$_mZ ‡^mar oOcm od⁄mcòZarjH$ M›X¨fIa _mcdr` H$ hmWm _ß ahr&H$›X¨mß _ß B›hrß Xm Xcmß Z N>m[m _mar Ao^`mZMcm`m O] oH$ A›` gMc Xc H$hrß ^r XIZH$m Zhrß o_c& OrOrAmB©gr [a [arjm XV [arjmWr©

OZ[X _ß 43 odŒmodhrZod⁄mc`mß H$m [arjm H|$X´]Zm`m Ωm`m h°&

BZ H|$X´m ß [a [arjmÏ`dÒWm H$r ÌmwoMVm dΩmm[Zr`Vm ]ZmE aIZ H$ocE od^mΩm Z EH$ EH$[`©djH$ oZ`w∑V H$a oXEh°& ]ÌmH$ BZ H|$X´mß H$ ocEH|$X´ Ï`dÒWm[H$ H$mXmo`Àd Cg od⁄mc` H$‡YmZmMm`© H$m gm°ß[m Ωm`mh°& [a [arjm H$ [ya[`©dj m H$ ocE amOH$r`BßQ>a H$mcOmß H$ Q>rMamß H$m[`©djH$ ]ZmH$a ÔmΩm`m h° oO›hmßZ H|$X´mß [a[hwßMH$a MmO© Ωm¨h m H$aoc`m h°&

[`©djH$mß Z aIr [°Zr ZOaEgS>rE_ Z Ocdm`r ZH$c

EgS>rE_ gXa e°c›X¨ ^moQ>`m H$m \$mZ [a [yR>ZgH$am°cr H$ Ωm¨m_r mmß Z gyMZm Xr oH$ Ωmmßd oÒWVOZVm BßQ>a H$mcO _ß [arjm H$amZ H$m cH$aAo^^mdH$Ωm m A›Xa ZH$c c OmZ H$m ‡`mgH$a ah h°& oOg [a EgS>rE_ gXa Z _m°H$ [a [hwßMH$a oÒWoVH$m OmÒm oc`m& coH$Z CZH$ [hwßMZ [a Ωm¨m_r mVm Zhrß oXI coH$Z [ya H$mcO H$ ‡mßΩm m _ß ZH$cH$r [oM©`mß OΩmh OΩmh [m`r Ωm`r& oO›hß EH$ÕmC›hmßZ AmΩm H$ hdmc H$adm oX`m&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& N>Õm[oV ÌmmhyOr _hmamO odÌdod⁄mc` H$mZ[wa ggß]’ _hmod⁄mc`mß AmO _ß odÌdod⁄mc` H$r [arjmEß‡maÂ^ hwB©& hmcmßoH$[hc `h [arjmEß 8_mM© g hmZ dmcrWr [aßVw _hmod-⁄mc`mß H$ oZò_VQ>rMamß H$ Mc ah[arjm H$m`©]ohÓH$ma AmßXmcZH$ McV odÌ-dod⁄mc` H$m[arjmAmß H$m AmΩm]µTmZm [µS>m Wm& A]O]oH$ _hmod-⁄mc`mß H$ Q>rMamßH$m AmßXmcZ ^rg_mflV hm Ωm`m h°V] _ßΩmcdma g `h[arjmEß H$µS>r gwajmH$ ]rM ‡maÂ^ hmgH$r& odÌdod⁄mc` H$r [arjmEß oOc H$ EH$ amOH$r`, VrZghm`Vm ‡mflV VWm 23 godŒm[mofV _hmod⁄mc`mß _ßgÂ[›Z H$am`r& EH$ ÒdodŒm[mofV _hmod⁄mc`]•OΩmm[mc _hmod⁄mc` H$ [arjmoW©`mß H$r [arjmH$H$S>rgr _ß gÂ[›Z hwB©& dhrß H$H$S>rgr BQ>mdm H$m 13_hmod⁄mc`mß H$m VWm OZVm H$mcO ]H$da H$m 11_hmod⁄mc`mß H$m ZmS>c H|$X´ ]Zm`m Ωm`m h°&

‡W_ oXZ H$H$S>rgr _ß Xm [moc`mß _ß [arjm gÂ[›Z H$am`rΩm`r& oOg_ß ‡W_ [mcr gw]h 7 ]O g 10 ]O _ß ]rE‡W_ dÌm© oh›Xr gmohoÀ`H$ _ß 1535 [arjmoW©`mß H$m

[arjm XZr WroOg_ß 43[arjmWr© Z [arjmN>mµµS> Xr& Bgr H$¨_ _ßo¤Vr` [mcr 11]O g Xm[ha 2 ]OH$ _‹` ]rE V•Vr`dÌm© oh›Xr gmo-hoÀ`H$ _ß 356[arjmoW©`mß H$m[ßOrH•$V oH$`m Ωm`moOg_ß H$dc 348Z hr [arjm Xr& H$H$S>rgr H$ ‡mMm`©S>m∞. _m°H$_ogßh Z]Vm`m oH$ [arjmH$r g^r V°`mar[hc hr [y m© H$a crΩm`r Wr& H$mcO _ß32 H$jmß gohV Xm

hmc _ß [arjm H$amZ H$r Ï`dÒWm H$r ΩmB© h°& A^`dra ogßhÒ_•oV _hmod⁄mc` H$ ‡mMm`© Egdr ogßh Z ]Vm`m oH$ Xm[moc`mß _ß [arjm gÂ[›Z H$am`r Ωm`r& oOg_ß ‡W_ [mcr_ß 210 N>mÕmmß H$m [arjm Xr& o¤Vr` [mcr _ß gªVr H$McV 89 ]¿Mmß Z [arjm XZr Wr coH$Z 20 [arjmoW©`mßZ A[Zr AZw[oÒWoV XO© H$am`r&

[hc oXZ H$H$S>rgr _ß 51,A^`dra_ß 20 Z N>m∂Sr [arjm

Xm [moc`mß _ß gÂ[›Z hwAm oh›Xr H$m ‡ÌZ [Õm

[arjm H$j H$m oZarj m H$aV ‡mMm`© _m°H$_ ogßh

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& oed Zmam` m BßQ>a H$mcO_ß `y0[r0 ]mS©> H$r [arjm`ß fmßoV[y m©TßΩm g AmO ‡W_ oXZ ‡maÂ^ hw`r&H$›X¨ Ï`dÒWm[H$/‡YmZmMm`© S>m0Yw¨d Hw$_ma ΩmwflVm Z ]Vm`m oH$_ßΩmcdma H$m ‡W_ [mcr _ ‡mV:7.30 ]O g 10.45 ]O g Hw$c225 [arjmoW`mß H$m [arjm XZr WroOg_ß 193 [arjmWr© C[oÒWV ahEdß 32 [arjmWr© AZw[oÒWV ah& o¤Vr` [mcr _ß Ï`m[ma gßΩmR>Z ‡W_

‡ÓZ [Õm Edß ^m°oVH$ odkmZ ‡W_‡ÓZ [Õm H$r [arjm hwB© oOg_ß 380[arjmWr© [ßOrH•$V W& oOZ_ß g 03[arjmoW©`mß Z [arjm N>mS> Xr& oOg_ß^m°oVH$ odkmZ H$ ‡ÌZ [Õm _ß 303[arjmWr© [ßOrH•$V ah oOg_ß 300

[arjmWr© C[oÒWV ah O] oH$ 3AZw[oÒWV ah& dhrß Ï`m[ma gßΩmR>Z‡W_ ‡ÓZ [Õm _ß 77 [arjmWr©[ßOrH•$V ah oOg_ß g^r C[oÒWVah& H$›X¨ Ï`dÒWm[H$ S>m. Yw¨dHw$_ma ΩmwflVm Z ]Vm`m oH$ od⁄mc`¤mam ΩmoR>V gMc Xc Z [arjmoW©`mßH$m ‡df M°oHß$Ωm hmZ H$ Xm°amZ hrH$am`m Ωm`m& gMc Xc H$r Q>r_ _ßAaod›X Hw$_ma H°$Wdma, S>m. gßO`d_m©, S>m. gr_m fm∑`, ‡⁄wΩZH$Ó`[, oddH$ aßOZ ΩmwflVm, S>m0XdamO ^Xm°oa`m, a_Ìm Hw$_mafmo_c ah& [arjm H$m gÂ[›Z H$amZ_ß oZoVZ O°Z, gm°a^ ΩmwflVm,amOoH$fma, oXZf [wadma, Xr[H$Hw$_ma, AmZ›X ‡Vm[, Hw$cXr[,cmcOr fßIdma, [afwam_ AmoX

gªVr H$ McV Eg EZ_ß 35 Z Nm∂Sr [arjm

OZgÂ[H©$ Am°aZw∑H$mµS> g^m`ß H$roObm gßdmXXmVmBQ>mdm& ^y-AoYΩm¨h m gßKf©go_oV Am°a oH$gmZ g^m Z gß`w∑VÍ[ g Or[-OÀWm ß gOgdßVZΩmaVhgrc H$ Ωm ¨m_O°oV`m, ^° ßgaB©, AoY`m[wam,_cmOZr, H°$ÒV, Hw$ÈgZm,Yadma, o]hmar[wam, amO[wa-V_ar,ogghmQ>, odMma[wa, ZΩmcm H$›hB©_ß OZgÂ[H©$ Am°a ZwH$∑µS> g^m`ßH$a A›`m`[y m© ^y-AoYΩm¨h m,_ßhΩmmB©, ^¨ÓQ>mMma Am°a gÒVamÌmZ H$r _mßΩm H$a, 14 _mM© H$mBQ>mdm H$Mhar [hwßMZ H$r A[rcH$r& Or[-OÀWm H$m ZV•ÀdodÌmÂâ ZmW d_m©,gßVmf Ìmm∑` ZoH$`m& Bg Xm°amZ odYmam_,gßVmfamO[yV, _wcm`_ ogßh,Ìm°VmZ ogßh^r _m°OyX ah& Oda d ZH$Xr cyQ>r

]H$da,BQ>mdm& hmB©d [a CoP`mZr H$ g_r[ZoZhmc H$ oc Am`r EH$ _ohcm H$ [g© gC¿MH$mß Z Oda d ZH$Xr cyQ> cr& odZrVm Xmha[ÀZr oXcr[ Xmha oZdmgr Zya[wa ^rI[wa A[Z ^mB©dra ogßh H$ gmW _°oOH$ [a gdma hmH$a ZH$cm[wa°cm A[Z ZoZhmc Om ahr Wr V^r CoP`mZr H$g_r[ ]X_mfmß Z oXZ XhmµS> [g© _ß aIr MmßXr H$rH$aYZr d 900 Í[ ZH$X cyQ> oc &

Hw$Eß _ß oΩmaH$a _m°V]H$da, BQ>mdm& H$Òdm _hdm oZdmgr Ωm mf [wÕmÒd. hoa Zmam` m C_ 40 dÌm© _ßΩmcdma H$m AMmZH$Ka H$ g_r[ oÒWV Hw$Eß _ß oΩma ΩmE& [oaOZmß d[µS>mog`mß Z C›hß Ωmß ra AdÒWm _ß Hw$Eß g oZH$mcm&C[Mma H$ oc ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H$›X _hdm _ß Vr©H$am`m Ωm`m Ohmß Ωm mf H$r _m°V hm Ωm`r&

hÀ`mam[r H$ Ka hwB© Hw$H$r© g°\$B© (BQ>mdm)& g°\$B© [wocg ¤mam oÕmcmH$[wa _XhO hÀ`m H$ Amam[r H$ Ka H$r Hw$H$r© H$r Ωm`r&OmZH$mar H$ AZwgma gßVfa m [wÕm XwΩm© ogßhoZdmgr oÕmcmH$[wa WmZm g°\$B© d CZH$r [ÀZrCo_©cm Xdr XhO hÀ`m H$ Amam[r h° Am°a BZH$odÍ¤ WmZm g°\$B© _ß _w 142/12 Ymam 498E,304 dr, 3/4 XhO AoYoZ`_ _ [ßOrH•$V h°&Ao^`w∑V A^r VH$ ›`m`mc` _ß hmoOa Zhr hmZH$ H$ma m AmO ›`m`mc` H$ AmXf [ajÕmmoYH$mar g°\$B© AÍ m XrojV d WmZm‹`jg°\$B© gßO` ogßh `mXd Z BZH$ Ka [a Ymam 83grAma[rgr H$r H$m`©dmhr H$aV hwE gÂ[oV Hw$H©$H$a cr&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& H$›X´r` ‡ÌmmgoZH$gdmAm ß H$r [arjmAm ß _ ßAßΩmÖr H$ AßH$mß H$m OmµS>OmZ dmc gßK cmH$ gdmAm`mΩm H$ hmoc`m oZ m©` H$odamY _ ß, _ßΩmcdma H$mamÓQ>≠[oV H$m gÂ]moYV km[ZoOcmoYH$mar [r.ΩmwÈ‡gmX H$mgm°[m Ωm`m& km[Z H$ Ooa`_Z_mZr[y m© TßΩm g cmΩmyAmXÌm H$m AVmoH©$H$,A_mZdr` Am°a Agßd°YmoZH$]VmV hwE, VÀH$mc BgoZaÒV H$amZ H$r _mßΩm H$aVhw`, Ωmmßd Ωmar] H$ haA‰`Wr© H$ ocE _m°ocH$AoYH$ma A›VΩm©V (AßΩmÖr

H$r ]m‹`Vm _w∑V) g_mZAdga C[c„Y H$amV hwE^maV H$ g^r ^mfm ^mof`mßH$ gmW ›`m` H$r Ωmwhma cΩmmB©ΩmB© h°&OZV›Õm _mMm© H$ gß`mOH$

Ωm mÌm kmZmWr© H$r Ama ggm°[ Ωm` km[Z [a, Ìmmo›VÒdÍ[ [mR>H$, M›X´ÌmIaogßh, oÌmdoH$Ìmma Xw], amOrdM›X´ oÕm[mR>r, AmoXÀ`Zmam` m [m S>`, amOHw$_maΩmwflVm, ‡_ Zmam` m, amKd›X´Zmam` m ogßh gßΩma, amH$Ìm]m]y MVwd©Xr, gd©Ìm Hw$_ma[mR>H$, CX` ogßh ^Xm°oa`m,Ωmmod›X MVwd©Xr, oXZÌm M›XóÕm[mR>r, M›X´[mc ogßh,

gd©Ìm Hw$_ma [mR>H$ g_ÒVAmoYd∑VmΩm mmß H$ Acmdm‡^mV C[m‹`m`, ]•OÌmg∑gZm, oXcr[ ogßh,_mhÂ_X ÌmmohX, dhmO AcrImZ, Ao^Z›XZ O°Z ZhÒVmja H$aV hwE _mßΩm H$mg_W©Z oH$`m h°& km[Z _ßCÎcI oH$`m Ωm`m oH$, ^mfmH$ gdmc [a XÌm H$mAm›XmcZ H$aZ H$ ocE_O]ya H$aZ dmcmß H$r _ßÌmm[aIZ H$m AmΩm¨h oH$`m Ωm`mh° Am°a, B›hß oZò›ÕmV H$a^maVr`m ß H$m A›`m`[y m©AßΩm¨ Or H$r ]m‹`Vm dmcAmXÌm g _w∑V H$aZ H$mAmΩm¨h oH$`m Ωm`m h°&

gßK cmH$ gdm Am`mΩm H$ oZ m©`H$ odamY _ß oX`m km[Z

gßojflV g_mMmagßojflV g_mMma

15 gXÒ`r` amBg o_cg© H$_Q>r ΩmoR>VâWZm (BQ>mdm)& ZΩma H$ _whÎcm [wamZr ]a‹`mB© oÒWV amBg o_cg©/gmßgX ‡oVoZoY AO` `mXdΩmwÎcy H$ Amdmg [a ^maV gaH$ma gy˙_ cKw Edß _‹`_ C⁄_ _ßÕmmc` ÒQ>Q> cdc d S>a S>dc[_ Q>‡mΩm¨m_ H$ VhV E_0Eg0E_0B©0 odH$mg gßÒWmZ H$mZ[wa ¤mam amBg o_cgmß© H$r EH$ ΩmmÌR>r H$mAm`mOZ hwAm& oOg_ß A[Zr BH$mB©`mß H$ am¡` d amÌQ>≠r` cdc VH$ Ï`m[ma H$aZ H$ ocE 15 cmΩmmßH$r EH$ H$_Q>r ΩmR>Z H$aZ [a odMma od_f© oH$`m Ωm`m& Am°a gßÒWmZ ¤mam C›hß Ï`m[moaH$ `mOZmAmßH$r odÒV•V OmZH$mar Xr ΩmB©& dhmß [a C[oÒWV AoYH$moa`mß Z 15 H$amS> Í[` H$r cmΩmV g H$_Q>r¤mam oH$gr flcm Q> H$m ÒWmo[V H$aZ H$r `mOZm H$ ]ma _ß ^r odÒV•V OmZH$mar XV hwE ]Vm`m oH$AΩma ÒWmZr` 15 cmΩmmß H$r H$_Q>r ¤mam S>T H$amS> Í[` H$m Ï`` H$a oH$gr ^ S>ma m Am°a _frZar,C⁄mΩm AmoX H$m cΩmmV h°ß& Vm fÌm Í[`m gaH$ma ¤mam dhZ oH$`m Om`Ωmm&

oObm gßdmXXmVmg°\$B©, (BQ>mdm)& AoIc ^maVr`‡mBO_Zr _ohcm hm∞H$r ‡oV`moΩmVm _H$c gÂ[›Z hw` _°Mm _ _‹`‡XfAH$mX_r,fmhdmX AH$mX_r, hm∞H$rhoa`m mm Z _°M OrV& g°\$B© H$ _mÒQ>a M›XΩmram_ ÒQ>oS>`_ _Am`moOV Bg ‡oV`moΩmVm _ [hcm _°MEZ0gr0 Ama BcmhmdmX d _‹`‡XfAH$mX_r H$ _‹` Icm Ωm`m oOg__‹`‡Xf AH$mX_r H$r o‡`ßH$m Z 1Ωmmc, oH$`m O] oH$ arZm Z 2 Ωmmc, H$aEZ0 gr0 Ama0 BcmhmdmX H$m 3-00g ham`m& Xygam _°M AR>Ωmmdm∞ ΩmmOr[wa dhm∞H$r hoa`m mm H$r Q>r_ H$ _‹` IcmΩm`m oOg_ AR>Ωmdm∞ H$r ogo¤ ogßh ZEH$ Ωmmc oH$`m& Am°a hoa`m mm H$r_moZH$m Xoh`m Z 5 Ωmmc, ¡`moV ΩmwflVm Z3 Ωmmc, ‡oV_m Z 1 Ωmmc,oH$aZ Xoh`mZ 2 Ωmmc, godVm Z 2 Ωmmc, oZ∑H$r ZEH$ Ωmmc oH$`m& Bg_ hm∞H$r hoa`m mm Z14-01 Ωmmc g _°M OrVm& Mm°Wm _°M_‹`‡Xf AH$mX_r Z hm∞H$r amOÒWmZH$m 21-0 g hamH$a _°M OrVm& Bg Adga [a oOcm H$¨rS>moYH$mar

`mΩm›X¨ [mc ogßh, C[ H$¨rS>moYH$maramOf gmZH$a, Xdr ‡gmX ghm`H$‡ofjH$, AodZmf lr dmÒVd AÂ[mà,[r0 H$0 g∑gZm hm∞H$r ‡ofjH$^m[mc, Qy>Zm©_›Q> Am∞„Od©a ]OaßΩm Hw$_mag∑gZm, ‡_mX fm∑`, AZda \°$`mO,oa`mO Ah_X, Qy>Zm©_ Q> S>mà∑Q>a

Xod›Xa ^moQ>`m, ΩmrVm Aamam, d›XZmaKwd›fr, gw_Z, Hw$0 Xr[m, AZw[_,gmoZ`m ^moQ>`m, ΩmwÍdmO ogßh, gwX©fZ[mR>H$, gwZrc _ocH$, E0 dr0fw^Îcmh, Xd›X¨ [mc, amH$f ^Xm°oa`m_m°OyX ah&

E_[r, emhdmX AH$mX_r Edß hoa`m mm Z OrV _°M g°\$B© _ß AoIc ^maVr` _ohcm hm∞H$r ‡oV`moΩmVm

hm∞H$r IcVr _ohcm oIbm∂Sr

oH$gmZ _cm d G modVa m 20 H$m

oObm gßdmXXmVmg°\$B© (BQ>mdm)& g°\$B© H$ [ßOmd ZfZc

oH$gmZ ‡ofj mH$›X¨ _ 20 _mM©H$m odfmcoH$gmZ _cm dG m odVa mg_mamh H$mAm`mOZ oH$`mOm`Ωmm&OmZH$marXV hw` H$›XöZXfH$ `Xwdraogßh Z ]Vm`m oH$[ßOmd ZfZc]°H$ ¤mam

Am`moOV Bg oH$gmZ _c _ Amg[mg H$_°Z[war, Am°a°`m, H$›Zm°O, \$Í©ImdmX, H$mZ[waXhmV H$ oH$gmZ ^mΩm cΩm& _c _ H•$oÌm ‡Xf©ZrH$ gmW- gmW ‡Xf©Z ‡jÕmm H$m ^¨_ m EdßH•$ÌmH$m H$r OmZH$mar hVw EH$ H•$ÌmH$ ΩmmÌR>r H$mAm`moOV hmΩmr& oOg_ ‡og¤ H•$oÌm d°kmoZH$ d odfÌmkm ¤mamAmYwoZH$ VH$ZrH$ Edß Am°YmoΩmH$ o_fZ,AmÌmYr` \$mgcm H$r IVr, \y$cm H$r IVr, EdH•$oÌm ododYrH$a m H$ gmW- gmW O°o]H$ IVr[a odfÌm OmZH$mar C[c„Y H$am`r Om`Ωmr& BgoH$gmZ _c _ [ßOmd ZfZc ]°H$ H$ AmΩmamgß^mΩm H$ C¿MmoYH$mar ^r _m∞OyX ahΩm& BgAdga [a S>m0 gÀ`dra ogßh `mXd, gwIcmc,Eg0 H$ Xmha, g›VmÌm [mc H$Âfl`yQ>a ‡ofjH$,_cImZ ogßh _m°OyX ah&

oObm gßdmXXmVmâWZm (BQ>mdm)& C0‡0_m‹ò_H$ ofjm ]mS©> H$r hmB©ÒHy$cd B Q>a_roS>EQ> H$r [arjmAmß _ßXmZmß [moc`mß _ß gªVr H$ McV ZΩmad jÕm H$ [mßM od⁄mc`mß H$ cΩm^Ωm[m°Z Mma gm° [arjmoW©`mß Z gßKZM°oHß$Ωm d gªVr H$ H$ma m [arjmN>mS>r&

ZΩma H$ Eg0E0dr0 B Q>aH$mcO H$ H$›X¨ Ï`dÒWm[H$ f°c›X¨Hw$_ma Z ]Vm`m oH$ [ßOrH•$V 544[arjmoW©`mß _ß g 94 AZw[oÒWVAm°a 450 [arjmoW©`mß Z [arjm Xr&dhrß ‡H$mf B Q>a H$mcO H$ H$›X¨Ï`dÒWm[H$ S>m0 ]mcH•$Ì m H$Q>mamH$ AZwgma 599 [ßOrH•$V N>mÕm-N>mÕmmAmß _ß 420 Z [arjmoW©`mß ZA[Zr C[oÒWoV XO© H$am`r, 179[arjmWr© AZw[oÒWV ah& dhrß Am`©Ó`m_m ]mocH$m B Q>a H$mcO H$r H$›X¨Ï`dÒWm[H$ godVm ΩmwflVm H$ AZwgma255 [ßOrH•$V [arjmoW©`mß _ß 222[arjmoW©`mß Z [arjm Xr Am°a 33AZw[oÒWV ah& dhrß AmXf© OZVmB Q>a H$mcO ^°ßgmB© H$r H$›X¨Ï`dÒWm[H$ o_Wcf `mXd Z ]Vm`m

oH$ _a `hmß 266 [ßOrH•$V[arjmoW©`mß _ß g 203 C[oÒWV Am°a63 Z [arjm N>mS> Xr& dhrß gmÂhmß jÕm H$ Mm°0 Ogd›Vogßh B Q>a H$mcO Z0 N>mQ> _ß [arjmÏ`dÒWm am_Zaf ogßh `mXd H$AZwgma [ßOrH•$V 419 [arjmoW©`mß_ß g gªVr H$ H$ma m 17 [arjmWr©[arjm N>mS> ΩmE& g^r [arjm H$›X¨Ï`dÒWm[H$mß Z ]Vm`m oH$ od⁄mc`

H$ ¤ma [a hr A‹`m[H$ dA‹`mo[H$mAmß ¤mam N>mÕm-N>mÕmmAmßH$r gßKZ Vcmfr H$r Om ahr h°&BgH$ Acmdm WmS>-2 A›Vamc [aH$j oZarjH$mß d Am›VoaH$ gMcXc ¤mam N>mZ]rZ H$aH$ [arjmAmßH$r Òd¿N>Vm H$m ]Zm` aIZ H$ocE H$S>r _hZV H$r Om ahr h° Am°a]mS©> H$ g^r oZ`_mß H$m H$S>mB© g[mcZ oH$`m Om ahm h°&

âWZm _ß gªVr H$m Aga, 375 Z Nmß∂Sr [arjm

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& BH$oXc WmZm jÕm H$A›VΩm©V [∑H$m ]mΩm g [wocg Z_ßΩmcdma H$m oXZ XhmµS> [mßM hOmaH$ BZm_r ]X_mfmß H$m Ka H$a X]mMoc`m& Bg fmoVa [a H$B© [µS>mgrOZ[Xmß _ß IyZr ]maXmVmß H$ _m_codo^›Z WmZmß _ß XO© h°& OmZH$mar H$ AZwgma gw_am `mXdC\©$ cCAm [wÕm am_MaZ `mXdoZdmgr Iam[wa BQ>cr WmZm AN>ÎXmoH$gr dmaXmV H$m AßOm_ XZ H$ocE BH$oXc WmZm jÕm H$ [∑H$m]mΩm H$ g_r[ _m°OyX Wm& _wIo]aH$r gyMZm [a BH$oXc WmZm ‡^marAfmH$ M›X¨ Xw] Z _` \$mg© H$ gmWCg Ka H$a X]mM oc`m& ]Vm`mOmVm h° oH$ AN>ÎXm _ß odΩmV 26OZdar H$m ‡ª`mV AmµToV`m_ha]mZ ogßh `mXd H$r ^r hÀ`m _ß`h fmoVa dmßoN>V h°& BgH$ Acmdm[µS>mgr Mma OZ[Xmß H$ odo^›Z WmZmß_ß Xm XO©Z g AoYH$ gßΩmrZ _m_cmß _ß

Bg hÀ`mam[r H$m dmßoN>V ]Vm`mOmVm h°& AN>ÎXm _ß hwB© AmµToV`m H$r hÀ`m H$[rN> [wamZr aßoOf H$r _m_cm ]Vm`m

OmVm h°& `h hÀ`m ]rV 26 OZdarH$m oXZ XhmµS> 10 ]O IwcAm_ H$rΩm`r Wr& AmµToV`mß H$m [hc Mma[oh`m dmhZ g Hw$Mcm Ωm`m Wm ]mX

_ß goa`mß g [rQ> [rQ> H$a CgH$m_ma S>mcm Ωm`m&

_°oOH$ Mmar H$m_m_cm XO©

âWZm (BQ>mdm)& ÒWmZr` WmZmjÕm A›VΩm©V Ωm¨m_ Hwß$Aam _ß AkmVMmam ß ¤mam _°oOH$ MwamZ H$m_wH$X_m XO© H$am`m Ωm`m&OmZH$mar H$ AZwgma dmXr ‡Vm[

ogßh [wÕm ]m]yam_ oZdmgr Ωm¨m_ZΩmcm Za[V WmZm âWZm ZAkmV Mmamß [a Amam[ cΩmm`m h°oH$ 7 _mM©, 2013 H$m ΩmDfmcmH$ gm_Z oÒWV _a Ka H$ ]mhaIS>r _ar _°oOH$ H$ma Zß0 `y[r 75E_ 1959 H$m _°oOH$ H$m cm∞H$VmS>H$a Mma Cg c ΩmE& H$m\$r

ImO]rZ H$ ]m]OyX ^r CgH$m [VmZhrß Mc gH$m& WmZm [wocg Z dmXrH$r Vhara [a AkmV Mmamß H$ odÍ’_wwH$X_m XO© H$a oc`m h°&

[wocg Z [mßM hOma H$m BZm_r X]mMmXm XO©Z g AoYH$ gßΩmrZ _m_c h° XO©

BH$oXc [wocg H$ oΩma‚V_ß BZm_r ]X_me

Ωmmcr Ωmcm°OH$a _mam [rQ>m

oObm gßdmXXmVmâWZm (BQ>mdm)&

ÒWmZr` WmZm jÕm A›VΩm©VΩm¨m_ ]ar[wam _ß IV [a Omah Ïò∑V H$m Ωmmcr Ωmcm°OH$a _maZ [rQ>Z H$m _m_cm‡H$mf _ß Am`m h°&

OmZH$mar H$ AZwgmadmXr _wcm`_ ogßh [wÕmog`mam_ [Vm C[am∑V ZoaßHy$ [wÕm _mZ ogßh oZdmgrΩm¨m_ ]mha[wam [a Amam[cΩmm`m h° oH$ _°ß 11 _mM©2013 H$m fm_ H$ cΩm^ΩmMma ]O A[Z IV [a Omahm Wm& oH$ [rN> g _mQ>agmBoH$c [a Am` Zm_OXZ Ωmmcr Ωmcm°O H$aZm fwÍH$a oX`m& O] _°ßZ C›hßΩmmcr XZ g amH$m& Vm CgZ_wP cmR>r S> S>mß g ]war Vah_mam[rQ>m& oOgg _a ]m`ßhmW, H$›Y d [°a _ß MmQ|>Am`rß h°ß& WmZm [wocg ZEZgrAma XO© H$a Km`cH$m C[Mma hVw AÒ[VmcoÔdm`m&

bIZD$, ]wYdma, 13 _mM© 2013 7Am°a°`mamO Hüs


_¿N>a N>rZ ah gwHy$Z H$r ZrßXAm°a°`m& Ωm_u H$m _m°g_ ÌmwÍ hmV hr _¿N>amß H$m AmVßH$ ^r ]µT Ωm`m h°& _m°g_

_ß O°g hr ]Xcmd AmVm Om ahm h° d°g hr _¿N>amß H$r VmXmX ]µTVr Om ahr h°& amV H$g_` O] BßgmZ gwHy$Z H$r ZrßX cZm MmhVm h° V^r _¿N>amß H$ cΩmmVma H$mQ>Z g dh[aÌmmZ hm OmVm h° Am°a gwHy$Z H$r ZrßX ^r Zhrß gm [mVm h°& od⁄wV H$Q>m°Vr Bg Oc [aZ_H$ oN>µS>H$Z H$m H$m`© H$aVr h°& gwS≤>S>Z Xw], AoIcÌm ogßh Ωmm°a, Aaod›X ]mW_AmoX Z [mocH$m ‡ÌmmgZ g \$moΩmßΩm _ÌmrZ Mcdm` OmZ H$r _mßΩm H$r h°&

Y∂SÎc g Mc ahm OwAm-gQ>≤Qm H$m H$mam]mao]YyZm& jÕm _ß OwAm g≤Q> H$m H$mam]ma Bg g_` Ma_ [a h°& OwAm gQ≤>Q> H$r cV

_ß \ß$g [oadma ]]m©X hm ah h°ß& OwAm g≤Q> H$r OmZH$mar hmZ H$ ]m]OyX [wocg AZOmZ]Zr h°& BZ oXZmß o]YyZm H$Ò]m d Amg[mg H$ ÈÈΩmßO, Hw$XaH$mQ>, EadmH$Q>am, C_a°Z,]cm, `mHy$][wa, am_ΩmµT g_V H$B© H$Ò]mß d Ωmmßdmß _ß OwAm gQ≤>Q> H$m A]°Y H$mam]maMa_ [a h°& Bg OwAm-gQ≤>Q> H$r ]war cV _ß ImgH$a `wdm AoYH$ CcP hwE h°ß& [wÈemßH$ gmW _ohcmEß ^r gQ≤>Q>m cΩmmZ _ß [rN> Zhrß h°& H$Ò]m d Ωm¨m_r m jÕm _ß OΩmh- OΩmhgaAm_ OwAm H$ \$µS> cΩm XI Om ah h° dhrß gQ≤>Q> H$r ImB© ]mµS>r H$aV Ωmcr Hy$Mmß _ßIwcAm_ cmΩm oXImB© X Om`ßΩm& OwAm gQ≤>Q> H$ ]c [a A_ra ]ZZ H$m ªdm] [mccmΩm ]]m©X hm ah h°ß Am°a H$O©Xma hmH$a ^wI_ar H$r g_Ò`m g OyP ah hß°& Egm Zhrßh° oH$ Bg OwAm gQ≤>Q> H$r OmZH$mar [wocg H$m Zhrß h° ]oÎH$ `h g] OmZV hwE ^r dhMwfl[r gmY hwE h°& ‡]w’OZmß Z [wocg AYrjH$ g Bg H$mam]ma [a ‡oV]ßY cΩmmÒmZ H$r _mßΩm H$r h°&

]r_moa`mß ]∂TZ H$ gmW hr PmcmN>m[oMoH$ÀgH$mß H$r hwB© ]Îc-]Îc

Am°a° m& Ωm_r© H$m _m°g_ ÌmwÍ hmV hr Ìmhar d Ωmm_r m jÕm _ß Vah-Vah H$r]r_moa`mß Z [°a [gmaZ ÌmwÍ H$a oX h°ß& ]r_moa`mß ]µTµZ H$ gmW hr PmcmN>m[oMoH$ÀgH$mß H$r MmßXr ]Z ΩmB© h°& BZH$ `hmß _arOmß H$r ^rµS> cΩmr hwB© h° coH$Z ÒdmÒœòd^mΩm AZOmZ ]Zm hwAm h°& oXZ _ß Ωm_u Am°a amV d gw]h gXu hmZ H$ H$ma m gßH$m_H$amΩmmß H$m H$ha ÌmwÍ hm Ωm`m h°& Bg g_` gaH$mar d oZOr AÒ[Vmcmß _ß _arOmß H$r ^rµS>cΩmr hwB© h°& _arOmß _ß g]g AoYH$ ]¿M Ìmmo_c h°ß& Ωmm_r m jÕm _ß Vm EH$ _arOmß H$rgßª`m _ß ^r oXZ ‡oVoXZ ]µTmÀVar hmVr Om ahr h°& AÒgr \$rgXr g ^r ¡`mXm Ωmm_r mN>mcmPm[mß H$r Ìma m cZ H$m _O]ya hm ah h°ß& BZ oMoH$ÀgH$mß H$m Z Vm ]r_moa`mß H$rghr [hMmZ hmVr h° Am°a Z hr XdmB`mß H$m kmZ& Bgg hmVm `h h° oH$ ¡`mXmVa _arOmßH$r hmcV oZ ßÕm m g ]mha hm OmVr h° Am°a C›hß oOc H$ ]mha H$ AÒ[Vmcmß _ß Ìma mcZr [µS>Vr h°& _arOmß H$r hmcV g BZ H$Wm H$oWV oMoH$ÀgH$mß [a H$mB© Aga Zhrß hmVmh°& og\©$ _arOmß g ¡`mXm g ¡`mXm [°gm EßR>Z H$r o\$H$ ahVr h°&

XwÓH$_© H$m _m_cm XO©o]YyZm& ]cm WmZm jÕm H$ Ωmm_ Amam _ß EH$ gflVmh [yd© Xm cmΩmmß Z o_cH$a

EH$ oH$emar H$ gmW XwÌH$_© H$a OmZ g _maZ H$r Y_H$r XV hwE OmoV gyMH$ e„XmßH$m ‡`mΩm oH$`m _m_c H$r oa[mQ©> WmZm _ß EggrEgQ>r d XwÌH$_© H$r YmamAmß _ß[ßOrH•$V oH$`m Ωm`m h°& Ωmm_ Amam oZdmgr am_aVZ [wÕm am_cmc (H$mÎ[oZH$ Zm_)Z ]cm WmZm _ß _wH$X_m [ßOrH•$V H$amV hwE ]Vm`m oH$ CgH$r [wÕmr gr_m(H$mÎ[oZH$ Zm_) Xm _mM© H$r gw]h H$ar] 11:30 A[Z IVmß [a ΩmB© Wr& Cgrg_` Ωmmßd H$ hr gwZrc Xmha [wÕm AmN>cmc d od_c wOr© [wÕm _mocH$ wOr© IVmß[a [hßwM ΩmE Am°a CgH$r [wÕmr H$m IVmß _ [Q>H$H$a ]mar-]mar g XwÌH$_© oH$`m VWmOmZ g _maZ H$r Y_H$r XV hwE OmoV gyMH$ e„Xmß g A[_moZH$ oH$`m &

gßojflV g_mMma

Am°a°`m& H$mZ[wa OmZ H$ [wocgC[ _hmoZarjH$ AmaH$ MVwd©Xr Z_ßΩmcdma H$m [wocg cmBZ d Am°a°`mH$mVdmcr H$m oZarj m Am°aAmdÓ`H$ oXem oZX©e oX`& C›hmßZ[wocg AoYH$moa`mß H$ gmW ]°R>H$H$a A[amY H$r g_rjm H$r Am°a

[roµS>V ›`m` oXcmZ H$ AcmdmdmßoN>Vmß H$r OÎX oΩmaVmar oH$` OmZH$ ^r oZX©e oX`&

S>rAmB©Or _ßΩmcdma H$m Xm[ha]mX Am°a°`m H$mVdmcr [hwßM Ohmß [aH$mVdmc ]•O_mhZ d_m© Z CZH$rAmΩmdmZr H$r Am°a [wocg H$o_©`mß ZC›hß ΩmmS©> Am∞\$ Am∞Za oX`m&S>rAmB©Or Z H$m`m©c` _ß aIAo^cImß H$m ]marH$r g AdcmH$ZoH$`m Am°a _wßoe`mß g [yßN>VmßN> H$r&C›hmßZ eÒÕmmΩmma, ]›XrΩm•h H$ Acmdm]°aH$m ß H$m oZarj m oH$`m& Hw$N>

H$o_`mß [m` OmZ [a C›hmßZ [wocgAoYH$moa`mß H$m gwYma H$ oZX©e oX`&S>rAmB©Or Z H$hm oH$ ‡mW©Zm [Õm XZdmc ha [roµS>V H$m aerX Xr Om`& haog[mhr H$m 2-2 Ωm¨m_mß H$ oOÂ_Xmargm°ß[r Om`& H$mVdmcr _ß cmdmoaeIµS> dmhZmß H$r ^r OmZH$mar H$r&C›hmßZ oXo]`m[wa WmZm jÕm H$ Ωm¨m_o]Z[wam[wa _ß ΩmV oXZmß hwE ΩmmcrH$m S> H$r OmZH$mar Ωmmßd H$ Mm°H$rXma¤mam Z oXE OmZ [a ZmamOΩmr Ï`∑VH$r Am°a H$hm oH$ O] Ωmmßd _ß 4-5oXZ g VZmd H$m _mhm°c Wm Vm

Mm°H$rXma Z WmZ H$m gyMZm ∑`mß ZhrXr& Bg oc` Mm°H$rXma H$m VÀH$mcgdm g _w∑V H$a oX`m Om`&

S>rAmB©Or lr MVwd©Xr ZMm°H$rXmamß H$m ]wcmH$a CZH$ [oaM`[Õm XI Am°a H$hm oH$ Mm°H$rXma H$rgdmoZd•oÀV H$r H$mB©© C_¨ Zhrß hmVr h°&`h g_mO gdm h° oOg OrdZ [`©›VoH$`m Om gH$Vm h°& S>rAmB©Or O°g hrH$mVdmcr g [wocg cmBZ H$moZarj m H$aZ H$ oc` admZm hw` oH$[yd© g°oZH$ amO[yV ogßh d EH$ A›`\$oa`mXr Z CZH$r ΩmmµS>r amH$ cr&oOg [a S>rAmB©Or ΩmmµS>r g CVa Am`\$oa`moX`mß H$r ]mV gwZrß& amO[yV

ogßh Z S>rAmB©Or H$m ]Vm`m oH$CgH$r S>µT EH$µS> O_rZ [a Ωmmßd H$X]ßΩmmß Z H$„Om H$a oc`m h° Bgg›X^© _ß oOcmoYH$mar Z Ymam 145H$r H$ma©dmB© H$r h° oOgH$ VhV O_rZH$m [wocg X]ßΩmm g _w∑V H$amZ H$mH$hm Ωm`m h°& oOg [a S>rAmB©Or ZEEg[r H$m H$ma©dmB© H$aZ H$ oZX©eoX`&

CYa [wocg cmBZ _ß oZarj mH$aV g_` S>rAmB©Or Z H°$e]wH$XIr VWm ΩmmoµS>`mß _ß cΩm hyQ>a AmoX[a odMma od_e© oH$`m& S>rAmB©Or Z`hmß [a [wocg AoYH$moa`mß dAmaoj`mß H$ Amdmgmß H$r OmZH$marH$r& oZarj m H$ Xm°amZ [wocgAYrjH$ gßO` H$∑H$µS>,A[a [wocgAYrjH$ ld m Hw$_ma ogßh, grAmogQ>r AemH$ Hw$_ma ogßh, H$mVdmcr‡^mar ]•O_mhZ d_m© g_V H$B©[wocg AoYH$mar emo_c ah&

S>rAmB©Or Z oH$`m H$mVdmcrd [wobg cmBZ H$m oZarj m

4oeH$m`VH$Vm© H$m agrX C[c„Y H$amZH$ oX` oZX©e4oZarj m g oXI gßVwÓQ>,dmßoN>Vmß H$r

oΩma‚Vmar H$r H$hr ]mV

Am°a°`m H$mVdmcr H$m oZarj m H$aV S>rAmB©Or

Mm°H$rXmamß g ]mVMrV H$aV S>rAmB©Or gmW _ß Eg[r

Am°a°`m& oOcm gcmhH$mago_oV H$r ]°R>H$ _ß oOcmoYH$marEg amOocßΩm_ Z G m `mOZmAmß H$c˙` gflVmh â _ß [yam H$aZ H$oZX©e gß]ßoYV AoYH$moa`mß H$m oX`h°ß& C›hmßZ H$hm Òd`ß ghm`Vm g_yhmßH$r ΩmöSß>Ωm \$mBcß cßo]V h°, C›hßOÎX oZÒVmoaV oH$`m OmE& [mÕmg^r oH$gmZmßß H$m H$öS>Q> H$mS©> OmarH$aZ H$ ^r AmXe oXE&

oOcmoYH$mar Z oZX©e oX`m oH$Bgr gflVmh Xm ]°ßH$ emImEß ewÈ hmOmZr MmohE& Hw$N> G m `mOZmAmßH$r ‡ΩmoV R>rH$ Z hmZ [a H$µS>rZmamOΩmr Omoha H$aV hwE S>rE_ ZH$hm oH$ oeoWcVm [a XßS> oX`mOmEΩmm& ha hmc _ß c˙` H$r [yVr©H$aZr h°& d•’mdÒWm [ßeZ H$r Hw$N>\$mBcß ΩmcV ImVm gßª`m H$ McVcßo]V hmZ [a oOcmoYH$mar Z H$hmoH$ VÀH$mc ImVm gßª`m XwÈÒV

H$amEß Am°a cm^moW©`mß H$m cm^mßo]VH$aß& ImXr Ωm¨m_m⁄mΩm H$r cKw C⁄mΩmÒWmo[V gß]ßYr `mOZm _ß ]Vm`mΩm`m oH$ 48 H$m c˙` h° oOg_ß g40 \$mBcß ‡oÌmV H$r ΩmB©ß, 35 H$moZamH$a m oH$`m Ωm`m& H$hm Ωm`m oH$Om ah ΩmE h°ß, CZH$m ^r oZÒVma mOÎX oH$`m OmE& oH$gmZ H$öS>Q>

H$mS©> H$m c˙` [yam oH$`m Om MwH$mh°& S>rE_ Z H$hm oH$ Om oH$gmZ [mÕmhmß, C›hß ha hmc _ß H$öS>Q> H$mS©>Omar oH$E OmEß& ]°R>H$ _ß _wªòdH$mg AoYH$mar aKwZmW ea m,C[ H•$oÌm oZXeH$ S>m. ]Zmagr`mXd g_V H$B© od^mΩmm ß H$AoYH$mar C[oÒWV ah&

Gü m `mOZmAmß Hüm [yam HüaZ Hüm oZX©e

Mma cmΩmmß H$m cmR>r-Sß>S>m g_ma[rQ> H$a oH$`m Km`c

o]YyZm& H$mVdmcr jÕm H$ Ωm¨m_ ]›Wam _ß VrZ oXZ [yd© Ωmmßd [Ä hr MmacmΩmmß Z Ka _ß KwgH$a _ohcm H$ [oV, ggwa, gmg d MmMm H$m cmR>r-Sß>S>mß g_ma[rQ>H$a OmZ g _maZ H$r Y_H$r Xr& _m_c H$r oa[mQ©> H$mVdmcr _ß XO© H$r ΩmB©h°& Ωm¨m_ ]›Wam oZdmgr ΩmwoµS>`m Xdr C\©$ oQ>Qy> Z H$mVdmcr _ß oa[mQ©> XO© H$amV hwE]Vm`m oH$ 9 _mM© H$r em_ H$ar] 7 ]O Ωmmßd H$ hr ΩmwS≤>S>Z, hw∑H$ [wÕmΩm m eaogßh d o[ßQy> VWm X•Ωm[mc [wÕm _Zdra ogßh CgH$ Ka _ß Kwg Am` Am°a Ka _ _m°OyX[oV, ggwa, gmg Am°a MmMm H$m Ωmmcr-Ωmcm°M H$aZ cΩm O] C›hmßZ Ωmmoc`mß H$mo]amY oH$`m Vm C›hmßZ cmR>r Sß>S>m g _ma[rQ>H$a OmZ g _maZ H$r Y_H$r Xr&

Am°a° m& Ìmha g_V A›` H$Ò]mß_ß Bg g_` ]gZ H$ Í[ _ß _Q>a H$AmQ>m H$r o]H$¨r hm ahr h°& Bgo_cmdQ>r dgZ g XwH$mZXmamß H$r O]ßVm _O]yV hm ahr h°ß coH$Z _ZwÌ` H$ÒdmÒœ` H$ gmW oIcdmµS> hm ahm h°&

dgZ MZm H$ AmQ>m g ]ZVm h°Am°a `h dgZ H$B© Im⁄ [XmWm™ H$C[`mΩm _ß AmVm h°& Bg oc dgZ H$Xm_ Amg_mZ [a h°ß& dgZ H$r AoYH$o]H$r hmZ H$ H$ma m Hw$N> cmΩmmß Z Z`mVarH$m A[Zm`m h°& MZ H$ dgZ H$rOΩmh _Q>a H$m AmQ>m o[gdmH$a ]mOma_ß ]ßM XV h°ß& XwH$mZXmamß H$m `h _Q>aH$m AmQ>m gÒVm o_cVm h° Am°a MZdgZ H$ Í[ _ß _ßhΩm Xm_mß _ß ΩmmhH$mß

H$m ]ßM XV h°ß oOgg XwH$mZXmamß H$mA¿N>r Imgr Am_XZr hmVr h°&o_cmdQ>Imamß H$r O]ß Vm _O]yV hmahr h°ß coH$Z _ZwÌ` H$ ÒdmÒœ` H$gmW oIcdmµS> hm ahm h°& Bgr VahIgmar H$r Xmc Aaha H$r Xmc]VmH$a ]VmH$a OyQ> d flcmoÒQ>H$ H$r]moa`mß _ß [°H$ H$a H$Ò] H$ XwH$mZXmamßH$m ]ßM oX`m OmVm h°& ¡`mXm cm^ H$cmcM _ß [aMyZ Ï`m[mar ^r BgO_H$a ]ßM ah h°ß& oMoH$ÀgH$mß H$mH$hZm h° oH$ Igar H$r Xmc d Xmc _ßamgmòZH$ VÀd odo^›Z aßΩm _ZwÌ` H$roOßXΩmr H$_ H$a ah h°ß& BgH$r o]H$r [a‡oV]ßY cΩmm hwAm h° o\$a ^r o]H$rOmamß [a h°&

]gZ H$ Íü[ _ß o]H$ahm _Q>a H$m AmQ>m

Am°a°`m& _m‹ò_H$ oÌmjm[oaÓmX Bcmhm]mX H$r hmB© ÒHy$c dBßQ>a _roS>EQ> d odÌd od⁄mc` H$r_ßΩmcdma g [arjm`ß ÌmwÍ hm ΩmB™& gw]h[mcr _ß hwB© hmB© ÒHy$c H$r [arjm _ß6326 [arjmWr© AZw[oÒWV ah&[hc hr oXZ eha g_V Ωm¨m_r m jÕmmß_ß O_H$a ZH$c hwB©& ÍüÍüΩmßO _ß oÒWVVrZmß od⁄mc`mß _ß EH$-EH$ ZH$cMr[H$µS>m Ωm`m&

hmB© ÒHy$c _ß 38644 [arjmWu[ßOrH•$V h°ß oOZ_ß ]mcH$ dΩm© _ß21807 d ]mocH$m dΩm© _ß 16837[ßOrH•$V h°ß& _ßΩmcdma H$m gw]h [mcr_ß hmB©ÒHy$c H$r oh›Xr ‡W_ ‡ÓZ [ÕmH$r [arjm Wr oOg_ß 4112 ]mcH$d 2214 ]mocH$m`ß [arjm XZ ZhrßAmB©ß& ÍÍΩmßO H$ oOcm [ßMm`V C._m.od⁄mc`, AmXe© od⁄m _ßoXa dOZVm BßQ>a H$mcO _ß oOcm ]ogH$oejm od^mΩm H$ g_›d`H$ H$flVmZogßh `mXd Z EH$-EH$ [arjmWr© H$mZH$c H$aV [H$µS> oc`m& _O H$r ]mVVm `h h° oH$ oOcm [ßMm`V C._m.

od⁄mc` _ß S>rEg oejm oZH$VZo]YyZm H$m gßQ>a Am`m h° Am°a Cgrod⁄mc` H$ 8 oejH$ [arjm _ßßS>`yQ>r ^r H$a ah h°ß& AN>ÎXm H$AmXe© BßQ>a H$mcO d gR> [wÀVr cmcBßQ>a H$mcO _ß [hc oXZ hr hmB©ÒHy$c H$ oh›Xr H$ ‡W_ ‡ÓZ [Õm _ßZH$c _mo\$`mAmß Z A[Zm OcdmoXIm oX`m& BZ cmΩmmß Z H$mcO H$[rN> g OmH$a Xrdmamß [a MµTH$a dH$mcO H$r ]mC›S>≠r [ma H$r Am°aA[Z ]¿Mmß VH$ ZH$c [ßhwMmB©&BgH$ Acmdm H$mcO H$ A›Xa ^rgm_yohH$ ZH$c H$am` OmZ H$rOmZH$mar o_cr&

]Vm`m OmVm h° oH$ gR>[wÀVrcmc B Q>a H$mcO [hc g hrH$mcr gyMr _ß Wm coH$Z Bg ]ma ^rgmßR>ΩmmßR> H$a Cg g›Q>a ]Zm oX`mΩm`m& gwajm H$r X•oÌQ> g Bg H$mcOH$ Amg [mg og\©$ Xm hm_ΩmmS©> hr_m°OyX ZOa Am ah W& gw]h [mcr _ßB Q>a H$r g°›` odkmZ H$r [arjm WroOgH$m H$dc EH$ H$›X¨ Wm dh

o]YyZm H$m [o„cH$ BßQ>a H$mcOoOg_ß [ßOrH•$V g^r 19 [arjmWr©]°R>& oOcmoYH$mar Eg amOocßΩm_ ZAm°a°`m eha H$ ^maVr` od⁄mc`BßQ>a H$mcO g_V H$B© od⁄mc`mß H$moZarj m oH$`m&

CYa oOcm od⁄mc` oZarjH$em›Vr `mXd g_V A›` gMc Xc[arjm H$›X¨mß H$m OmÒm cV ah&Img ]mV `h h° oH$ o[N>c gmc oOZ

H$›X¨mß [a ZH$c hmZ H$ g_mMma o_cW CZ H$›X¨mß H$m Bg ]ma ^r [arjmH$›X¨ ]Zm oX`m&

BgH$ Acmdm A›` oejm_mo\$`m ha dÌm© H$r Vah Bg dÌm© ^rA[Z A[Z od⁄mc`mß H$m [arjmH$›X¨ ]ZdmZ _ß g\$c hm Ωm`& CYa_ßΩmcdma g ewÍ hwB© `yZrdog©Q>r H$r[arjmAmß _ß _hmod⁄mc`mß _ß ^rZH$c hmZ H$ g_mMma o_c h°ß&

‡emgZ H$ Xmd ImIc, O_H$a hwB© ZH$c4[hc oXZ hmB©ÒHy$c _ß N>m∂S Ωm` 6326 g AoYH$ [arjmWr©4ÍüÍüΩmßO H$ VrZ od⁄mc`mß _ß [H$µS> Ωm` VrZ ZH$cMr4grßIMm d _mIcmß g Xr ΩmB© ZH$c gm_Ωm´r

Q>rE_dr _ß N>mÕmmAmß H$r Vcmgr cVr oeojH$m

AcΩm-AcΩm od⁄mc`mß _ß Bg Vah [hwßMmB© ΩmB© ZH$c

_ma[rQ> H$roa[mQ©> XO©

\$\zß$X& \$\zß$X WmZm jÕm H$ Ωm¨m_]Âhm°ar[wdm© _ß Ωm•h Òdmo_Zr H$mXadmO [a cΩm^Ωm gmµS> [mßM _mh [yd©Mma cmΩmmß Z o_cH$a cmR>r Sß>S>m dYmaXma hoW`ma g _ma[rQ> H$aKm`c H$a oX`m Wm& OmßM H$ ]mX_m_c H$r oa[mQ©> XO© H$r ΩmB© h°&]Âhm°ar H$m [wdm© oZdmgr OmΩmÓdar[ÀZr Am_‡H$me Z WmZ _ß ocIm`roa[mQ©> _ß H$hm h° oH$ 30 ogVÂ]a H$rXm[ha H$ar] 1:30 ]O dh A[ZKa H$ XadmO [a Wr& Cgr g_`H$_ce, [wÕm Zam`Z ogßh d am_Zam`Z [wÕm am_XrZ, gmZy [wÕmam_Zam`Z, O`gram_ [wÕm ^yacmcoZdmgrΩm m ]Âhm°ar H$r _µS°>B`m AmΩmE Am°a Ωmmcr-Ωmcm°M H$aZ cΩm O]CgZ Ωmmoc`mß H$m o]amY oH$`m VmMmamß cmΩmmß Z o_cH$a Cg cmR>r-Sß>S>m d YmaXma hoW`ma g _ma[rQ>H$a \°$∑Ma H$a oX`m&

Am°a°`m& H$mVdmcr jÕm H$A›VΩm©V ZeZc hmBd [a Zha [wc H$AmΩm Ωmm[mc Y_©H$mßQ>m H$ [mg

_ßΩmcdma H$r gw]h Ωmmßd g Am°a°`m Amah ]mBH$ gdma d••’ H$m [rN> g Amah dmhZ Z am°ßX oX`m& oOgg CgH$r

_m°V hm ΩmB©& [wocg Z ed H$m H$„O _ßcH$a [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE BQ>mdm ÔoX`m& OmZH$mar H$ AZwgma \$\zß$X

WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ h¡Or[wdm© oZdmgram_cIZ 60 dÌm© [wÕm amOMaZ_ßΩmcdma H$r gw]h H$ar] 9 ]O _mQ>a

gmBoH$c g Am°a°`m Amah W&

O] dh ZeZchmBd [a Ωmm[mcY_©H$mßQ>m H$ [mg[hwßMm Cgr g_` [rN>g Am ah VO aVmaMma [oh`m dmhZ ZCg Q>∑H$a _ma Xr&ÒWmZr` cmΩmm ß ZC[Mma H$ oc` CgoOcm AÒ[Vmc _ß^Vr© H$am`m Ohmß [aoMoH$ÀgH$mß Z Cg _•VKmoÌmV H$a oX`m&gyMZm o_cZ [a Am`[oaOZmß H$m am-amH$a]wam hmc Wm&

Am°a°`m& H$m\$r Ag© g gaH$maH$r C[jm Pc oOc H$m odH$mg [wÍÌmH$h OmZ dmc g[m H$ [yd© odYm`H$S>m. H$_ce [mR>H$ H$m AmoIaH$aEH$ ]ma o\$a ÍV]m ]µT Ωm`m&_wª`_ßÕmr AoIce `mXd Z C›hßae_ dµÒÕm C⁄mΩm oZΩm_ H$m A‹`j]ZmH$a am¡`_ßÕmr H$m Ohmß XOm© oX`m

h° dhrß g[m oOcm‹`j Mm°Yaram_]m]y `mXd H$m ^r l_ H$Î`m m

[oaÌmX H$m A‹`j ]ZmV hw` C›hßß ^ram¡`_ßÕmr H$m XOm© oX`m h°& EH$ gmWoOc _ß Xm ZVmAmß H$m cmc]ÀVro_cZ g oOcdmgr H$m\$r Iwe ZOaAm ah h°ß&

Ωmm°aVc] h° oH$ S>m.H$_ce[mR>H$ g[m gw‡r_mß _wcm`_ ogßh`mXd H$ [wamZr amOZ°oVH$ gmWr h°ß&N>mÕm amOZroV H$ ]mX OZVm [mQ>r© gamOZroV H$aZ dmc S>m.H$_ce[mR>H$ EH$ ]ma OZVm Xc g Am°a°`mjÕm g odYm`H$ Am°a ]mX _ßE_Ecgr ah& dÌm© 1991 _ß ]Zrg[m H$r gaH$ma _ß dh am¡`_ßÕmr ^rah& BgH$ ]mX dh S>am[wa odYmZg^mg ^r MwZ Ωm`& oOcm ]MmAmAm›XmcZ _ß odeÌm ^yo_H$m oZ^mZdmc S>m. H$_ce [mR>H$ H$ g[m

_woI`m g _V^X hm Ωm` coH$Z ]mX_ß _V^X Xya hm Ωm`& dÌm© 2008 _ß

BßOroZà _ZmO ΩmwflVm hÀ`mH$m S> _ßC›hß Oc ^r OmZm [µS>m& dÌm© 2007_ß hw` odYmZg^m MwZmd _ß g[m ZC›hß Am°a°`m gXa d EH$ gmc [yd© hwòdYmZg^m MwZmd _ß g[m Z C›hßogH$›Xam g CÂ_rXdma ]Zm`m WmcoH$Z dh MwZmd hma Ωm`& dÌm©2009 _ß g[m Z C›hß AH$]a[wa gcmH$g^m H$m MwZmd cµS>m`m WmcoH$Z Cg MwZmd _ß ^r g\$cVm Zhrßo_cr Wr&Cg g_` g[m _woI`m ZH$hm Wm oH$ gÀVm AmZ [a H$_ceH$m A¿N>m AmhXm XßΩm& O°g hr Bg]ma ‡Xe _ß g[m H$r gaH$ma ]ZrH$_ce H$m _ßÕmr ]Zm` OmZ H$r‡]c gß^mdZm`ß Wrß& EH$ gmc ]rVOmZ H$ ]mX dh oXZ gm_Z Am Ωm`moOgH$m H$_ce d oOcdmog`mß H$m

BßVOma Wm& H$_ce H$ gmW g[moOcm‹`j am_]m]y `mXd H$m ^rcmc]ÀVr o_c ΩmB©& am_]m]y `mXdEH$ ]ma oOcm [ßMm`V A‹`j ^r ahMwH$ h°ß& _ßΩmcdma H$m XmZmß ZVmAmß H$mOΩmh-OΩmh ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& cmΩmmßH$m _mZZm h° oH$ Am°a°`m EH$ ]ma o\$aodH$mg H$r Ama AΩm¨ga hmΩmm&

H$_ce d am_]m]y H$m o_cr cmc]ÀVr

oOc _ß odH$mg H$r OmΩmr CÂ_rX

H$_ce [mR>H$ am_]m]y `mXd

dmhZ H$r Q>∑H$a g ]mBH$ gdma d•’ H$r _m°V

_•VH$ H$

ed [a

odcm[

H$aV

[oaOZ

Am°a° m& [wocg H$r oZoÓH$`Vm H$McV Bg g_` AmdacmS> dmhZodo^›Z gµS>H$mß [a ]Im°\$ hmH$a\$am©Q>m â ah h°ß& AmdacmS> H$ H$ma mamOmZm hmXg hm ah h°ß o\$a ^r Z Vm[wocg H$mB© R>mg H$X_ CR>m ahr h°Am°a Z hr dmhZmß [a cQ>H$Z dmc cmΩmMV ah h°ß&

Am°a°`m-oXo]`m[wa, BQ>mdm,H$mZ[wa amS>,ghm`c, AQ>gy-]m]a[wa_mΩm© g_V g^r ‡_wI _mΩmm™ [a_°oOH$, Q°>Â[m, Or[mß H$ Acmdm ]gß^r A›Xa Vm yg H$r Vah gdmoa`mßâVr hr h°ß gmW hr N>Vmß d [°aXmZ [a^mar gßª`m _ß gdmoa`mß cQ>H$m cVrh°ß& `h dmhZ MmcH$ A[Zm ÒdmW©og’ H$aZ H$ oc Xygamß H$r oO›XΩmr

H$ gmW oIcdmµS> H$aV h°ß dhrß V_m_cmΩm ^r OÎXdmOr H$ _ß A[Zr OmZOmoI_ _ß S>mc cV h°ß& AmdacmS> H$H$ma m H$B© hmXg hmMwH$ h°ß& [wocg H$mdmhZ MoHß$ΩmAo^`mZ ^r BZdmhZ gßMmcH$mß H$gm_Z oZoÓH$` hmΩm`m h°& hmcmV `hmßVH$ h° oH$ BZΩmmoµS>`mß H$mAo[öÌmojV dZm]mocΩm MmcH$Xm°µS>m ah h°ß&AmdacmoSß>Ωm H$H$ma m CZ cmΩmmß H$m

^r H$m\$r [aemZr H$m gm_Zm H$aZm[µS>Vm h° Om [yam oH$am`m XH$a `mÕmmH$aV h°ß&

AmdacmoSß>Ωm [a Zhrß cΩm ahmAßHw$e, amOmZm hm ah hmXg

Bg Vah Xm°µS> ah AmdacmS> dmhZ

_wamXΩmßO& oOcm odkmZ ∑c]H$ g_›d`H$H$m°ec oH$ema[m S>` Z H$hm oH$^maV H•$oe ‡YmZXÌm h°& C›hmßZ H$hm oH$ H•$oÌm H$mAΩma d°kmoZH$ [’oV g oH$`m Om`Vm CÀ[mXZ j_Vm ]µTΩmr gmW hrH•$oÌm ]ßOa hmZ g ]M Om`Ωmr&

C›hmßZ H$hm oH$ [`m©da m‡Xye m ]µTZ g BgH$m Ï`m[H$ AgaH•$oe [a [µS> ahm h°& [m°Y am[ m H$a[`m©da m H$m Xya H$aZ _ß Ωmm¨_r mOZVm H$m gh`mΩm H$aZm Mmoh`&C›hmßZ H$hm oH$ XÌm _ß _ohcmCÀ[rµS>Z, ^ÿ m hÀ`m, ]Q>m-]Q>r _ß^X, \$gc gwajm, Òd¿N>Vm,]amOΩmmar O°gr V_m_ g_Ò`m`ß amÓQ>≠d g_mO H$m ImIcm oH$` h°ß& C›hmßZH$hm oH$ odkmZ H$m CX≤XÌ` h° oH$cmΩmmß _ß d°kmoZH$ gmM odH$ogV hm,Vm dh Òd`ß AZH$ g_Ò`mAmß H$m

oZ[Q>m cΩmß& C›hmßZ H$hm oH$ XhO‡Wm amÓQ>≠ d g_mO H$oc` Zmgya ]Z Ωm`r h°&Bg g_Ò`m H$r OZH$_ohcm dΩm© hr h°& òX

_ohcm, _ohcm H$m CÀ[rµS>Z H$aZm]ßX H$a X Vm _ohcm gÌm∑VrH$a mH$m EH$ ‡]c ZB© oXÌmm d XÌmm o_cOm`Ωmr&

O] H$VamoΩma‚Vma

\$\zß$X& WmZm H$ EMgr[rAdZre Hw$_ma Xw] Z gm_dma H$rgw]h H$ar] 8 ]O AN>ÎXm Mm°amhm]g AS≤>S>m \$\zß$X [a H$_ce oVdmar[wÕm oH$eZ ÒdÈ[ oVdmar oZdmgrOwAm WmZm \$\zß$X H$m O] H$mQ>Z H$roZ`V g AmYm „c°S> H$ Qw>H$µS>m g_VoΩmaVma H$a Oc Ô oX`m&

H•$oÓm H$m d°kmoZH$ [’oV gH$aZ g ]∂TVr h° CÀ[mXZ j_Vm

Zmar CÀ[r∂SZ H$rZmar hr h° OZH$

]]mc H$hH$a ]hmoX`m _ohcm H$m ed

AN>ÎXm& S>rAmB©Or gmh]_ßΩmcdma H$m EH$ Va\$ A[amYmß H$rg_rjm H$a ha KQ>Zm H$m Iwcmgm oH$ÒmZ H$ oZX©e X ah W dhrß AN>ÎXm[wocg A[Z gmh] H$ oZX©emß H$rYo¡O`mß CµS>m ahr Wr& hwAm `yß oH$ Zha _ßKgmam [wc H$ [mg EH$ _ohcm H$m ed\ß$gm XIm& gyMZm [a [hwßßMr [wocg Z Cged H$m `h H$hH$a ]hm oX`m oH$ ]]mch°& AN>ÎXm WmZm jÕm H$ A›VΩm©VoZMcr Zha ΩmßΩm _ß Kgmam [wc H$ g_r[o[N>c VrZ oXZmß g EH$ 25 dÌmr©`_ohcm H$m ed \ß$gm hwAm Wm& _ßΩmcdmaH$m cmΩmmß Z BgH$r OmZH$mar [wocg H$mXr& _m°H$ [a [hwßM [wocgH$o_©`mß Z _m°OyXcmΩmmß g ed H$m `h H$hH$a AmΩm H$rAma ]hm oX`m oH$ `h ]]mc h°& _•VH$memXrgwXm cΩm ahr Wr CgH$ hmW d [°aaÒgr g ]ßY hw` W&

bIZD$, ]wYdma, 13 _mM© 2013gß[mXH sàmO Hüs


‚ÈÁfløÊ⁄Uâ¢Âæ¼·¤èØâ¢Âæ¼·¤èØ Ê ◊¢ª‹flÊ⁄ vx ◊Êø¸UU wÆvx

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

◊Êª¸-º‡Ê¸Ÿ

¬˝‚¥ªÃ— ‚Ùø ∑§Ê »§∑¸§

¡Í ÃÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Á‚h ∑§¥¬ŸË Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U»Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊß¸– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ •¬ŸË

∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ ‚À‚◊ÒŸ ∑§Ù ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ∞∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¡ÍÃÙ¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ÷¡Ê– ‚À‚◊ÒŸ ©‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ÉÊÍ◊Ê•ı⁄U ©‚Ÿ fl„Ê¥ „⁄U øË¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹∑§Ë– Á»§⁄U fl„ flÊ¬‚ SflŒ‡Ê ‹ı≈U∑§⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§‚ ’Ù‹Ê, “◊Ò¥Ÿ fl„Ê¥ ¡ª„-¡ª„ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U „⁄U øË¡ ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ë ‚◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¥øÊ „Í¥ Á∑§ fl„Ê¥ ¬⁄U¡ÍÃ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË πÙ‹Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ ÷Ë ’∑§Ê⁄U „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ÃÙ ‹Ùª ¡ÍÃ ¬„ŸÃ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •’ ÷‹Ê ¡Ù ¡ÍÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃ„Ë Ÿ „Ù¥ fl ©‚∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑Ò§‚ ∑§⁄U¥ª?” ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑È§¿Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚À‚◊ÒŸ ∑§Ù ÷Ë ÿ„Ë ¬ÃÊ ∑§⁄UŸ ÷¡Ê–ŒÍ‚⁄UÊ ‚À‚◊ÒŸ Ãà∑§Ê‹ ø‹Ê ªÿÊ– ©‚Ÿ fl„Ê¥ ‚ ‹ı≈U∑§⁄U •¬Ÿ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ∑§„Ê, “’„ÈÃ „Ë •ë¿Ë π’⁄U „Ò– fl„Ê¥ „◊Ê⁄UÊ √ÿÊ¬Ê⁄U’„ÈÃ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡◊ ¡Ê∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ¡ÍÃ Ÿ„Ë¥ ¬„ŸÃ–’‚ ∞∑§ ’Ê⁄U „◊¥ ©ã„¥ ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÊŸÊ „ÙªÊ– ¡’ ‚÷Ë‹Ùª ¡ÍÃÙ¥ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ‚◊¤Ê ¡Ê∞¥ª ÃÙ fl ßã„¥ ¡M§⁄U π⁄UËŒŸÊøÊ„¥ª– ∞‚ ◊¥ „◊Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË ∑§Ù fl„Ê¥ ’„ÈÃ ‹Ê÷ „ÙªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ„◊Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË fl„Ê¥ SÕÊÿË M§¬ ‚ SÕÊÁ¬Ã „Ù ‚∑§ÃË „Ò–” ◊ÊÁ‹∑§Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã fl„Ê¥ ∑§¥¬ŸË πÙ‹Ë •ı⁄U ©‚ ‚À‚◊ÒŸ ∑§Ù fl„Ê¥ ∑§Ê ◊ÒŸ¡⁄U’ŸÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê, “ŒÈÁŸÿÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ‚ •Êª ’…∏ÃË „Ò–‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø flÊ‹Ê ™§¥øÊßÿÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ „Ò–”

¡’ •Ê¬ ∑§Êß¸ ÁŸáÊ¸ÿ ‹ ‹Ã „Ò¥U ÃÊ ’˝rÊÊ¢«U©U‚ ‚ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ÕÊ«∏ ‚◊ÿ äÿÊŸ •fl‡ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞øË¡Ê¥ ∑§Ê ÿÊŒ ⁄UπŸÊ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU–

‹Á∑§Ÿ ¡’ ÿÊŒ ⁄UπË ¡Ê ⁄U„UË ’ÊÃ¥ ‚Èπ •ÊÒ⁄U ŒÈπ ‚ ¡È«∏ ¡Ê∞¥, Ã’ÿ„U πÊ¡ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ßU‚∑§Ê ∑¥§º˝ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ¡ª„U ◊Ÿ èÊË „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ⁄UπŸÊ– fl„U „U⁄U S◊⁄UáÊ ∑§Ê‚Èπ •ÊÒ⁄U ŒÈπ ‚ ¡Ê«∏ ŒÃÊ „ÒU– ©UŒÊU„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U◊ ’ø¬Ÿ ◊¥Á∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÊÒ¡-◊SÃË ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ Õ, •’ „◊ ’«∏ „UÊ ª∞–◊ÁSÃc∑§ S◊⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ¬È⁄UÊŸË ’ÊÃ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÁSÃc∑§∑§ÊÚ ßU‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§Êß¸U ’È⁄UÊß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „UË ◊Ÿ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê„UÊÃÊ „ÒU, fl„U ŒÈπ •ÊÒ⁄U ‚Èπ ‚ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U •’ „U◊¥ fl„U¬È⁄UÊŸË ’ÊÃ ŒÈπ ∑§ ‚ÊÕ ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ÁŒŸ Õ flÊ– Á»§⁄U ◊Ÿ’ËÃ „ÈU∞ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ flÃ¸◊ÊŸ ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃ ¡ÊÃË „ÒU•ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ‚Èπ-ŒÈπ ∑§ËÊÚ ‚È⁄¥UªÊ¥ ◊¥ »¥§∑§ ŒÃÊ „ÒU– ¡Ò‚∑È§¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊŒÊÁª⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „UÊÃË „Ò,U flÒ‚ „UË ◊Ÿ ∑§ÊÿÊŒÁª⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«∏ ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ◊Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ∑§⁄U•ÊŒ◊Ë ∑§Ê ©U‚Ë ◊¥ ©U‹¤ÊÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÁŸ∑§‹ŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ¡Ò‚ „UË „U◊ S◊⁄UáÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ÿ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊÃ „Ò¥,flÒ‚ „UË „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ©äÊÊ⁄U ∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË S◊ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄U‹Êª SÕÊŸ ’ŸÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– ÿÁŒ ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ¬Ê∞¥ª Á∑§•’ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ‹Êª ∑§⁄U ⁄U„U„UÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ‚ „U◊Ê⁄UÊ •¬Ÿ ™§¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,◊ŸÈcÿ •‡ÊÊ¥Ã ⁄U„UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ◊ÁSÃc∑§ ∑§ Áø¥ÃŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§S◊⁄UáÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞– äÿÊŸ ∑§Ë Á∑˝ ÿÊ ◊¥ ßU‚‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ÃË „ÒU–ßU‚Á‹∞ ÕÊ«∏ ‚◊ÿ äÿÊŸ •fl‡ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ªÊ¢äÊË¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ •Á„¢‚Ê ∑§Ê ªÈáÊªÈ‹Ê◊Ë ∑§ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU– Œ‡Ê÷Q§ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚

•Ê¡ÊŒË ¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ªÊ¢äÊË¡Ë Ÿ •Á„¢U‚Ê ∑§Ê ◊Êª¸ øÈŸÊÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ÁflÅÿÊÃ ‚¢Ã ÃÈ∑§«∏Ê¡Ë ªÊ¢äÊË¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§◊„UËŸÊ ⁄U„UŸ •Ê∞– fl ªÊ¢äÊË¡Ë ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ªÊ¢äÊË¡Ë ∑§ÊÁŸ∑§≈U ‚ ŒπŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ øÊ„UÃ Õ– ÃÈ∑§«∏Ê¡Ë ∑§Ê ªÊ¢äÊË¡Ë Ÿ ’«∏SŸ„U ‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπÊ– fl ⁄UÊ¡ ©Uã„¥U ∑§ËÃ¸Ÿ ◊¥ ‹ ¡ÊÃ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥‚ÊÕ ⁄UπÃ •ÊÒ⁄U ¬⁄US¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃ– ∞∑§ ÁŒŸ ÃÈ∑§«∏Ê¡Ë ŸÁ¡ôÊÊ‚Ê √ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ •Á„¢U‚Ê ∑§ ’‹ ¬⁄U ªÊ¢äÊË¡Ë Á„¢U‚Ê ∑§Ê ∑Ò§‚ ¡ËÃ¬Ê∞¢ª? Ã’ ªÊ¢äÊË¡Ë Ÿ ∞∑§ ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊß¸– ∞∑§ ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U ∞∑§ äÊŸË√ÿÁQ§ Õ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¬Ê‚-¬Ê‚ âÊ– ∞∑§§ÁŒŸ ª⁄UË’ ∑§ ÉÊ⁄U øÊ⁄U •Ê∞–’„ÈUÃ πÊ¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë ©Uã„¥U fl„UÊ¢ ∑§Êß¸ flSÃÈ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– π≈U¬≈U ‚ÈŸ∑§⁄Uª⁄UË’ ¡Êª ªÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- “•Ê¬ ‹Êª ŸÊ„U∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊⁄‘UÉÊ⁄U ◊¥ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄UË ¡’ ◊¥ Œ‚ L§¬∞ „Ò¥U– ÿ •Ê¬ ‹ ¡Êß∞–” øÊ⁄UÊ¥Ÿ „ÒU⁄UÊŸË ‚ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U L§¬∞ ‹∑§⁄U ø‹ ª∞– •’ fläÊŸË √ÿÁQ§ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø– fl„U ¬„U‹ ‚ „UË ¡Êª ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ∑§Ë’ÊÃ¥ ‚ÈŸ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©U‚Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ ª⁄UË’ •¬Ÿ ‚Ê⁄‘U ¬Ò‚Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊ ◊Ò¥ ÷Ë ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¢U– ©U‚Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚Ê⁄UË¡◊Ê-¬Í¢¡Ë ‹Ê∑§⁄U Œ ŒË– ÿ„U Œπ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ¡◊Ë⁄U ¡Êª ©U∆UÊ–fl ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê äÊŸ flÊ¬‚ Œ∑§⁄U ‚ÊäÊÈ ’Ÿ ª∞– ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ∑§⁄UªÊ¢äÊË¡Ë ’Ê‹- “‚¢Ãfl⁄U! ◊Ò¥ Á„¢U‚Ê ∑§ ◊Èπ ◊¥ •Á„¢U‚Ê ∑§Ê ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U¤ÊÊ¥∑§ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U– •ÊÁπ⁄U ∑§÷Ë ÃÊ Á„¢U‚Ê ∑§Ë ÷Íπ ‡ÊÊ¢Ã „UÊªË– ∑§ÕÊ∑§Ê ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‡ÊÊ¢ÁÃ ‚ ¡ËŸÊ „ÒU, ÃÊ•Á„¢U‚Ê ‚ ’„UÃ⁄U ∑§Êß¸ ◊Êª¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–”

ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ◊¥◊„¥ªÊß¸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊŸ ∑§Ë ⁄US◊•ŒÊÿªË ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ù·ËÿÉÊÊ≈U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù •¬Ÿ ’¡≈U∑§Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‹ˇÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ÷Ë,

ß‚Ë Œ‹Ë‹ ‚ ‚„Ë ∆„⁄UÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ ß‚‚ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃÉÊ≈UªË ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ÃÊ¡Ê ’¡≈U ¬˝SÃÊflÙ¥‚ „Ë ÿ„ ‚Ê» „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊„¥ªÊß¸ ‚ ©Ÿ∑§Ê •Ê‡Êÿ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ª⁄UË’◊Ê⁄U ◊„¥ªÊß¸ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– flŸÊ¸©ã„Ù¥Ÿ ß¸œŸ ‚Áé‚«Ë ◊¥ xÆ „¡Ê⁄U

∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§≈Uı ÃË Ÿ ∑§Ë „ÙÃË

◊„¥ªÊß¸ ¬⁄U ßÃŸÊ ‚ÛÊÊ≈UÊ ÄUÿÙ¥ „Ò ÷Êß¸!ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ª⁄U ßÃŸ

÷ÿÊŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ ÃÙ ß‚ •Ê‚ÊŸË‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊÁ’ÿÙ¥ ◊¥‡ÊÈ◊Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚Ë„çÃ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U«Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ê ÁŒ∞ ª∞–ÿÍ¬Ë∞-ŒÙ ∑‘§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ∑‘§⁄UÊ¡ ◊¥ ÿ„ Ã‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ’Ë‚flË¥’…∏ÙÃ⁄UË ÕË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚⁄UÊ¡ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË‚flÊ ‚ı »§Ë‚Œ ¬⁄U •ı⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ŒÊ◊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ı »§Ë‚Œ ∑‘§∑§⁄UË’ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ,∑§„Ë¥ ∑§Ùß¸ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥•ÊÃÊ „Ò, •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U •ÁÃ ◊Èπ⁄U◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÷ËŸ„Ë ¥– ◊ ÈÅÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÿ„◊Èπ⁄U„ËŸÃÊ ‚¥‚Œ Ã∑§ ÁŒπË,Á¡‚∑‘§ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ã„È∞ ÿ„ ’Ë‚flË¥ ’…∏ÙÃ⁄UË „Èß¸ „Ò–◊„¥ªÊß¸ •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U πÊl◊„¥ªÊß¸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ⁄U„Ã „È∞ ¡’Á¬¿‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÿÍ¬Ë∞ ŒÙ’Ê⁄UÊøÈŸ∑§⁄U •Êß¸ ÕË, ÃÙ √ÿÊ¬∑§ M§¬‚ ÿ„ Á‹πÊ-◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§•’ ◊„¥ªÊß¸ ‚ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊŸ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ªÈ¡⁄U øÊ⁄U‚Ê‹Ù¥ ◊¥, Ÿ Á‚»¸§ ◊„¥ªÊß¸ •ı⁄UπÊ‚Ãı⁄U πÊl ◊„¥ªÊß¸ ’ŒSÃÍ⁄U•Ê∑§Ê‡Ê ¿ÍÃË ⁄U„Ë ’ÁÀ∑§ πÈŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ß¸œŸ ◊„¥ªÊ‚ ◊„¥ªÊ ∑§⁄UÃË ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ ◊„¥ªÊß¸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’„‚ ∑‘§∑‘§¥Œ˝ ◊¥ „ÙŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U, ø¸øÊ ‚ „Ë’Ê„⁄U „Ù ªÿÊ ‹ªÃÊ „Ò– •ª⁄U ÿ„Ã»§ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑§Ë πÊ◊Ù‡ÊË Ÿ„Ë¥„ Ò , ÃÙ ÿ„ πÊ◊Ù‡ÊË flÊ∑§ß ¸πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– øÙ≈U „Ù ¬⁄U ŒŒ¸ Ÿ„Ù, ÿ„ ÃÙ ’…∏Ã ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚¥flŒŸÊ∑‘§ „Ë ◊⁄UÃ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò–ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ◊„¥ªÊß¸ ∑§Ê ¡Ù •‚⁄U„Ò, •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ©‚ ©À≈UÊ•Êÿ ¬ÈŸÁfl¸Ã⁄UáÊ ∑§„Ã „Ò¥- ª⁄UË’‚ ¿ËŸ∑§⁄U, •◊Ë⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ŒŸÊ– ∑§„Ë¥ ß‚Ë fl¡„ ‚ ÃÙ •’◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ª⁄UË’Ë ∑§Ë„Ë Ã⁄U„ ◊„¥ªÊß¸ ∑§Ù ÷Ë “¡ËflŸ ∑§ÊÁ„S‚Ê” ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ÃË Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥•Ê ⁄U„Ë „Ò? ‚¥flŒŸÊ ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑§Êÿ„ ‹ˇÊáÊ ß‚Á‹∞ •ı⁄ U ÷ËπÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Á‚»¸§◊„¥ªÊß¸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ◊⁄U¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ª⁄UË’◊Ê⁄U ◊„¥ªÊß¸ ∑§ËøÙ≈U ∑§Ù ◊„‚Í‚ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê,©‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê „Ò– ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§‚Ë Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„Ë¥„ÙªË Á∑§ •ª⁄U ª⁄UË’Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø ¡ËŸ flÊ‹ ÷Ë •¬Ÿ∑§È‹ πø¸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê Á„S‚Ê÷Ù¡Ÿ ¬⁄U •ı⁄U ∞∑§ •ı⁄U ’«∏ÊÁ„S‚Ê ÷Ù¡Ÿ ¬∑§ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U

•ÊflÊ¡Ê„Ë πø¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ßŸ‚¡È«∏Ë ◊„¥ªÊß¸ ∑§Ê ’Ê∑§Ë øË¡Ù¥ ‚™§¬⁄U ø‹ŸÊ, ª⁄UË’ ∑§Ë ÕÊ‹Ë ∑§Ù„Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ¿Ù≈UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–’„⁄U„Ê‹, ◊Ê◊‹Ê Á‚»¸§ ßÃŸÊ Ÿ„Ë¥„Ò Á∑§ ÿ„ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ª⁄UË’◊Ê⁄U◊„¥ªÊß¸ „Ò– ª⁄UË’◊Ê⁄U ◊„¥ªÊß¸ ∑§Ê◊Ã‹’ Á‚»¸§ ßÃŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË◊„ŸÃ ∑‘§ Á‚flÊ ∑È§¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò•ı⁄U Á¡ã„¥ •¬ŸË ¡M§⁄UÃ ∑§Ë ‚÷ËøË¡¥ π⁄UËŒŸË ¬«∏ÃË „Ò¥, ß‚ ◊Ê⁄U‚ ©Ÿ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ •Êÿ ÉÊ≈U¡ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ ÷Ë „ÒÁ∑§ Á¡Ÿ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ-ÁflÃ⁄UáÊ ¬⁄UÁŸÿ¥ÃáÊ˝„Ò, ß‚ ◊„¥ªÊß¸ ‚ ©Ÿ∑§Ê◊ÈŸÊ»§Ê ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥◊ ¥, ÿ„ ◊„ŸÃ-◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸflÊ‹Ê ¿ËŸ∑§⁄U, ¬Ò‚

‚ ¬Ò‚Ê ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÁÃ¡ÙÁ⁄UÿÊ¥•ı⁄U ’«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò–’‡Ê∑§, •’ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Ã‚÷Ë ◊„¥ªÊß¸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊŸ ∑§Ë⁄US◊ •ŒÊÿªË ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ã„Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë Ÿ„Ë¥– ÿ„ ŒÍ‚⁄UË’ÊÃ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’È⁄UÊß¸ ◊¥ ÷Ë∞∑§ •ë¿Êß¸ πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ¬˝∑§Ê⁄UÊ¥Ã⁄U ‚ ÿ„ ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ø‹ ⁄U„ËπÊl ◊„¥ªÊß¸ ∑§Ë ™§¥øË Œ⁄U, flÊSÃfl◊¥ ‚◊SÿÊ Ÿ „Ù∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ©¬‹Áéœ „Ò– ∑Ò§‚? •ŸÊ¡ ‚÷Ë íÿÊŒÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË øË¡Ù¥ ‚’…∏∑§⁄U ‚é¡Ë, •¥«Ê, ◊¿‹Ë•ÊÁŒ, •ÁÃÁ⁄UQ§ πÊlÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ÄUÿÙ¥? ¬ÁÃ √ÿÁQ§ •Êÿ »§Ë‚Œ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ’…∏Ÿ ‚πÈ‡Ê„Ê‹Ë ¡Ù •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ßŸ•ÁÃÁ⁄UQ§ πÊlÙ¥ ∑§Ë ’…∏Ë „Èß¸ ◊Ê¥ª„Ë, ßŸ ◊Ê‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏Ê ⁄U„Ë„Ò– ÿÊŸË ÿ„ ◊„¥ªÊß¸ ÃÙ πÈ‡Ê„Ê‹Ë∑§Ê ‚’ÍÃ „Ò– ÿ ŒÊª •ë¿ „Ò¥– ÿ„‚¥ÿÙª „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’È‡Ê ‚ ‹∑§⁄U•Ù’Ê◊Ê Ã∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ß‚Ë

Ã⁄U„, ÁflE ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ πÊlÊÛÊ ∑§Ë∑§Ë◊Ã¥ ’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞, ÷Ê⁄UÃ, øËŸ•ÊÁŒ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’…∏ „È∞ ©¬÷Ùª∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚øÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿÍ¬Ë∞-ŒÙ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U‡ÊÈM§ ‚ „Ë, ª„Í¥ ÃÕÊ øÊfl‹ ∑‘§ÁŸÿÊ¸Ã ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŒÙ’Ê⁄UÊ πÙ‹Ÿ•ı⁄ U øËŸË ∑§Ù ¬Í⁄ UË Ã⁄ U„ ‚ÁŸÿ¥ÃáÊ˝◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥◊¥ ¡È≈UË ⁄U„Ë „Ò– fl„ ÷Ë Ã’ ¡’Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U πÈŒ „Ë ÿ„ ∑§„ÃË •Êß¸ „ÒÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ πÊlÊÛÊ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§◊ı¡ÍŒÊ SÃ⁄U ¬⁄U ‚Êfl¸÷ı◊ πÊl‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Œ‡Ê ∑‘§‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ xz Á∑§‹ÙªÊ◊πÊlÊÛÊ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ∑§Ë „ËŸ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥,¡ŸÃÊ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ Á„S‚ ∑§Ë ÷ÍπÁ◊≈UÊŸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹, ¬Áp◊Ë ŒÈÁŸÿÊ

∑‘§ ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ˇÊÊ∑§ÎÃ‚SÃÊ •ŸÊ¡ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§¡Á⁄U∞, øÊ⁄U ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ◊¥ „Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë íÿÊŒÊ ÁŒ‹øS¬Ë „Ò–‚¥‚Œ ◊¥ •≈U∑§Ê ¬«∏Ê πÊl ‚È⁄UˇÊÊÁflœÿ∑§ ªflÊ„ „Ò Á∑§ πÈŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ¬Ù·áÊ-ª⁄UË’Ë ∑‘§‚Ê∆ »§Ë‚Œ ‚ ™§¬⁄U ø‹Ÿ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ, ß‚ ‚⁄ U∑§ Ê⁄ U ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬áÊ˝Ê‹Ë ‚Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‚SÃ •ŸÊ¡ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U◊¥ ŒÙ-ÁÃ„Êß¸ ‚ íÿÊŒÊ •Ê’ÊŒË ∑§Ù‹ÊŸÊ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê „Ë Á∑§S‚ÊflÊÿŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ÊÁŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ◊Ê‹Ù¥ ∑‘§ ‚^Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÿÍ¬Ë∞-ŒÙ ∑§Ë ◊„⁄U’ÊŸË ∑§Ê „Ò– ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øıÃ⁄U»Ê ◊Ê¥ª ∑‘§’Êfl¡ÍŒ, ß‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊŸÊ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ’‡Ê∑§,ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ’¡≈U ◊¥◊„¥ªÊß¸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊŸ ∑§Ë ⁄US◊•ŒÊÿªË ∑§Ë „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥,©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§Ù •¬Ÿ ’¡≈U ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ‹ˇÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ÷Ë, ß‚ËŒ‹Ë‹ ‚ ‚„Ë ∆„⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

∑§Ë „Ò Á∑§ ß‚‚ ◊ÈŒ˝ÊS»ËÁÃ ÉÊ≈UªË–‹Á∑§Ÿ, ©Ÿ∑‘§ ÃÊ¡Ê ’¡≈U ¬˝SÃÊflÙ¥‚ „Ë ÿ„ ‚Ê» „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§◊„¥ªÊß¸ ‚ ©Ÿ∑§Ê •Ê‡Êÿ, ∑§◊ ‚∑§◊ ª⁄UË’◊Ê⁄U ◊„¥ªÊß¸ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò–flŸÊ¸ •¬Ÿ ’¡≈U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß¸œŸ‚é‚Ë«Ë ◊¥ xÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ë ∑§≈UıÃË Ÿ ∑§Ë „ÙÃË– flÊSÃfl◊¥ ‚Ê⁄U Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ •’ «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§Ù ÷ËÁŸÿÁ◊Ã ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄Uœ∑‘§‹ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ •ı⁄UÁ◊^Ë ∑ ‘ § Ã ‹ ∑ ‘ § ŒÊ◊ ∑§ÊÁflÁŸÿ¥ÃáÊ˝÷‹ „Ë •÷Ë ŒÍ⁄U „Ù, ¬⁄U©Ÿ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ÷Ë ÁŸÿÁ◊Ã ’…∏ÙÃ⁄UË∑§Ê ‹ÇªÊ ÃÙ ‹ª „Ë ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§™§¬⁄ U ‚ ÃÊ¡Ê ’¡≈U ◊ ¥◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ’ŸŸ ∑§Ù Á„‚Ê’ ◊¥ ‹∑§⁄U ÷Ë,Á¬¿‹ ’¡≈U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ πÊl‚Áé‚«Ë ∑‘§ Á‹∞ Á‚»¸ z „¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ •Êfl¥≈UŸ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞, ¡Ù ◊„¥ªÊß¸ ∑§Ë÷⁄U¬Êß¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ŸÊ∑§Ê»Ë„Ò, ÿ„ ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§∑§ÊŸÍŸ øÊ„ ∑Ò§‚Ê ÷Ë ’Ÿ ¡Ê∞,¬⁄U flÊSÃfl ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ πÊl‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Ÿ„Ë¥ L§∑‘§ªË–‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ÿ„ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙª⁄UË’◊Ê⁄U ◊„¥ªÊß¸ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ‚’Ê¡ •ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©À≈U’Ê¡Ê⁄UflÊŒË •¥œÁflEÊ‚, ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ∞‚ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸÊ „Ë ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡Ÿ‚ ª⁄UË’◊Ê⁄U ◊„¥ªÊß¸•ı⁄U ’…∏– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ Á‚»¸§◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „Ë ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥„Ò– ◊ı¡ÍŒÊ Ÿfl©ŒÊ⁄UflÊŒË ŸËÁÃÿÙ¥∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥, ŒÙŸÙ¥ ‚’‚ ’«∏Ë¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥-∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê-◊¥∑§Ùß¸ ÷Œ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ËÁ‹∞,¡Ò‚-¡Ò‚ •Ê◊ ◊ÈŒ˝ÊS»ËÁÃ •ı⁄UπÊl ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê •¥Ã⁄U’…∏ÃÊ ªÿÊ „Ò ÿÊŸË ◊„¥ªÊß¸ Á¡ÃŸËíÿÊŒÊ ª⁄UË’◊Ê⁄U „ÙÃË ªß¸ „Ò, ©ÃŸË„Ë ø¸øÊ ‚ ’Ê„⁄U „ÙÃË ªß¸ „Ò–’„⁄U„Ê‹, ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ‚ ’¥œ ⁄U„ŸÊßŸ ¬Ê≈U ¸ÁÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ flÒøÊÁ⁄U∑§◊¡’Í⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò, •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ë Ÿ„Ë¥– fl„ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚Œπ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÿ ŸËÁÃÿÊ¥ ©‚∑§ËŒÈ‡◊Ÿ „Ò¥– ¡’ ‹ÒÁ≈UŸ •◊⁄UË∑§ËŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •flÊ◊ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚‚Ëπ∑§⁄ U , íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ‚◊ÃÊflÊŒË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U©Ã⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÙ ÄUÿÊ „◊Ê⁄U Œ‡Ê∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ’ŸÊ◊Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ π‹ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U,Ÿfl-©ŒÊ⁄UflÊŒË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊŸ∑§Ê ∞‹ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò?wÆÆy ∑§Ê øÈŸÊfl ªflÊ„ „Ò Á∑§◊„¥ªÊß¸, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù÷Ë πÊ ¡ÊÃË „Ò–

-⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊Ê¸

•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬ÁÃ ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ¬„‹ S≈U≈U ÿÍÁŸÿŸ ÷Ê·áÊ ◊¥ „Ë S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ∑§ wÆvy ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ •»ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË‚ŸÊ ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Ÿ¥ªË, ©Ÿ‚¡È«∏ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥– ¬„‹Ê ÿ„Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflŒÊß¸ ∑‘§ ’ÊŒ ÄUÿÊ•»ªÊÁŸSÃÊŸ ¬ÈŸ— v~~Æ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªÊ,¡„Ê¥ ¡ÊÃËÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§©÷⁄UŸ ∑§Ë ‚÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ◊ı¡ÍŒ „Ù¥ªË? ŒÍ‚⁄UÊ¬˝‡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl‡ÊÊ¥ÁÃ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UÃ „È∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ¬˝‡ÊSÃ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ? ’˝‚À‚ ÁSÕÃß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑˝§ÊßÁ‚‚ ÇL§¬ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÙ ÿ„’ÃÊÃË „Ò Á∑§ wÆvy ∑‘§ ’ÊŒ •»ªÊÁŸSÃÊŸ÷ÿÊŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ◊¥ ©‹¤ÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ•»ªÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U‚ŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥¬˝÷ÈÃÊ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê πÿÊ‹⁄UπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– •’ •„◊ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ß‚◊¥ ‚ Á∑§‚∑§Ë ’ÊÃ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ?ß‚◊¥ ∑§Ùß¸ ‚¥‡Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡Ù •»ªÊÁŸSÃÊŸwÆÆw ◊¥ ¬ÒŒÊ „È•Ê ©‚∑‘§ ßÁÃ„Ê‚ ◊¥ ∑§Ùß¸ ’Œ‹ÊflŸ„Ë¥ „È•Ê, ß‚Á‹∞ ¡ÊÃËÿ ‚¥ÉÊ·Ù¸, ø⁄U◊¬¥ÕË©÷Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊¥‚Í’Ù¥ ∑§Ë flÒ‚Ë „Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ •÷Ë ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á∑§∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¡Ù “flÊ⁄U ßŸ«˜ÿÍÁ⁄U¥ª»˝§Ë«◊” ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„ •¬Ÿ •¥¡Ê◊ Ã∑§Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊÿÊ– ÿÊŸË •»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë Á‚»¸ÃSflË⁄U ’Œ‹Ë, Ã∑§ŒË⁄U Ÿ„Ë¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ ¬ˇÊ•÷Ë ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ∞¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚•»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù πÊ‹Ë Ÿ ∑§⁄U ¥, ¡Ò‚Ê ŸÊ≈UÙ∑§◊Ê¥«⁄U ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ©À‹πŸËÿ „ÒÁ∑§ •»ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ŸÊ≈UÙ ‚Òãÿ ’‹ ∑‘§ ∑§◊Ê¥«⁄U¡Ÿ⁄U‹ ∞‹Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ wÆvy ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë•»ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø⁄U◊¬¥Õ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Êß¸◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ¡ËÃ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑Ò§‹¥«⁄U ¬⁄U ∞∑§ ÃÊ⁄UËπ øÈŸŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ‚ŸÊ∞¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÙß‚ ’ÊÃ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê •Áœ∑§ ’ŸÃË „Ò Á∑§ÃÊÁ‹’ÊŸ Á»§⁄U ‚ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª, Á¡‚‚ •»ªÊÁŸSÃÊŸ ªÎ„ÿÈh ∑§Ë

¬È⁄UÊŸ Œı⁄U ◊¥ ‹ı ≈UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥ ∑§Êø¬≈U ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÁSÕÁÃ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ©‚∑§Ê ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ÷Ë ©∆Ê∞ªÊ, ¡Ù ÿ„ ∑§÷ËŸ„Ë¥ øÊ„ÃÊ Á∑§ ∞∑§ ‚ˇÊ◊ •»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê∑§÷Ë ÁŸ◊Ê¸áÊ „Ù– ∞‚ ◊¥ •»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í•ı⁄U ’Ê„⁄UË, ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊ÙøÙ¸ ¬⁄U ÁŸ¬≈UŸÊ „ÙªÊ–‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ⁄UÊC˛¬ÁÃ „ÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ß‚ ÁSÕÁÃ‚ ÁŸ¬≈UŸ ÿÙÇÿ ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃ „Ò¥? •»ªÊÁŸSÃÊŸ∑§Ë ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ# •Ê∑§‹Ÿ „Ë ∑§⁄U¥ ÃÙS¬C „Ù ¡Ê∞ªÊ fl„ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U π«∏ „ÙŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬„‹ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ¬«∏ªË– ¬⁄U¥ÃÈ Ÿ¡Ë’‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬ÃŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ fl„Ê¥ ¡Ù „Ê‹ÊÃ ’Ÿ©Ÿ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÿ„ „È•Ê Á∑§ ∞∑§ ÃÙ •»ªÊÁŸSÃÊŸ∑‘§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥’¥œ ‚◊Ê# „Ù ª∞•ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» •»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ‹Ùª ª„⁄UËÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ ◊¥ «Í’ ª∞– ßŸ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •’ ÿ„¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù ßÁÃ„Ê‚ ŒÙ„⁄UÊŸ‚ ’øÊ∞ ⁄UπÊ ¡Ê∞– •»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë Áfl«¥’ŸÊÿ„ „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË ÷Í- ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁÃ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ∑‘§fl‹ ¡ÊÃËÿ ‚¥ÉÊ·Ù¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥,’ÁÀ∑§ ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿÈh ∑§Ê ◊ÒŒÊŸ’ŸÊ ⁄U„Ê– ßÁÃ„Ê‚ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U M§‚∑‘§ ’Ëø ’»⁄U ⁄UÊíÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ∞∑§ ‚ŒË‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ Á’˝≈UŸ •ı⁄U M§‚, ÿÊÁ’˝≈UŸ ÃÕÊ »˝Ê¥‚ fl M§‚ ∑§Ë ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃÊ ⁄U„Ê– ‡ÊËÃÿÈh∑‘§ ∑§Ê‹ ◊¥ fl„ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ‚ÙÁflÿÃ ‚¥ÉÊ ∑§Ë◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ– ‡ÊËÃÿÈh ∑‘§‚◊Ê¬Ÿ •ı⁄U ‚ÙÁflÿÃ »ı¡Ù¥ ∑§Ë flÊ¬‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ©‚ M§‚Ë ÁŸÿ¥ÃáÊ˝‚ ÃÙ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ•◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ©à¬ÛÊ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ•ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ •Ê œ◊∑‘§– ßã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù•⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U œ∑‘§‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§’ÊŒ ÷Ë ÿÁŒ ∑È§¿ ‡Ê· ’øÊ ÕÊ ÃÙ ©‚ ŸSÃŸÊ’ÍŒ∑§⁄UÃ „È∞ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ äfl¥‚ ∑‘§ •äÿÊÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ∞Á¬‚Ù« ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ•÷Ë Á‹πË ¡ÊŸË „Ò– flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê•»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ¬ÈŸÁŸ¸◊Ê¸áÊ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– •’ ©‚ ©÷⁄UÃË „Èß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ◊ŒŒ ‹ŸË øÊÁ„∞– ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚•»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê»Ë ‚◊Îh „Ò– •»ªÊÁŸSÃÊŸ„Êß«˛Ù∑§Ê’¸Ÿ •ı⁄U πÁŸ¡ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê»Ë

‚◊Îh „Ò– ∞∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚∑‘§¬Ê‚ ‹ª÷ª ∞∑§ π⁄ U’ «Ê Ú‹⁄ U ∑ ‘ §„Êß«˛Ù∑§Ê’¸Ÿ •ı⁄U πÁŸ¡ ∑‘§ ÷¥«Ê⁄U „Ò¥–ß‚Á‹∞ ÿÁŒ fl„ ÁŸfl‡Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥‚»‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ Á»⁄U fl„ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬‚ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U π«∏Ê „ÙŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬˝Ê#‚∑‘§ªÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ¬„‹ ‚ „Ë •»ªÊÁŸSÃÊŸ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •ë¿Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Ò–wÆÆ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ß¥»˝ÊS≈˛B§⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ◊¥ ©‚Ÿ ‹ª÷ª v. •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ©÷⁄UÃË ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ„Ò ÃÙ ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U øËŸ ß‚◊¥ ’„Ã⁄U ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ fl„Ê¥ ß¥»˝ÊS≈˛B§⁄U ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚¥ª∆Ÿfl SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¿Ù≈UËÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚„ÿÙª Œ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ •»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë SÕÊŸËÿ‚¥⁄UøŸÊ (•ÕflÊ ‹Ù∑§‹ «ÊÿŸÊÁ◊ÄU‚) ∑§Ù’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑‘§– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ Ÿß¸⁄UÊŸ ∑‘§ øÊ„’„Ê⁄U ’¥Œ⁄UªÊ„ ‚ ‹∑§⁄U•»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ŸË◊⁄UÙ¡ Ã∑§ ‚«∏∑§ ’ŸÊ‹Ë „Ò •ı⁄U fl„ ∞Á‡ÊÿŸ «fl‹¬◊¥≈U ’Ò¥∑§mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã vxÆÆ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ¬Êfl⁄U¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ ÷Ë ‚„ÿÙªË „Ò– ⁄U„Ê ‚flÊ‹ øËŸ∑§Ê ÃÙ ¬¥≈UÊªŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë÷Ê⁄UË ÷Íπ ⁄UπŸ flÊ‹Ê øËŸ, ¡Ù Á∑§•»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ©ûÊ⁄U-¬ÍflË¸ Á„◊Ê‹ÿË∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë◊Ê (∑‘§fl‹y ◊Ë‹) „Ë ‚Ê¤ÊÊ ∑§⁄ UÃÊ „ Ò, fl„•»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ∞∑§ Á≈˛Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U •ÊÁœ¬àÿ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝’‹ßë¿Ê ⁄UπÃÊ „Ò– øËŸ Á‡ÊŸÁ¡ÿÊ¥ª ¬˝Ê¥Ã ‚Á„¥ŒÍ∑§È‡Ê ∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ã∑§ ∞∑§ ⁄U‹ ‹ÊßŸÁ’¿ÊŸ ‚¥’¥œË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò •ı⁄U •’ ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U •»ªÊŸ ∑§ÊÚ¬⁄U◊ÊßÁŸ¥ª ¬⁄U „Ò– ’„⁄U„Ê‹ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê íÿÊŒÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •»ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U¥ª •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ©‚∑‘§ ∑È§¿ ¬«∏Ù‚ËŒ‡Ê ª«∏’«∏Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U¥ª–

-⁄U„Ë‚ Á‚¥„

16 oXgß]a H$ _wª` Amam[r am_ ogßh H$r _m°V Z h_ma ogÒQ>_ [agdmoc`m oZÌmmZ I∂Sm H$a oX`m h°& CgZ AmÀ_hÀ`m H$r h° `m CgH$rhÀ`m hwB© h°, `h Vm OmßM g hr [Vm Mc gH$Ωmm, [a AmÌM`© h° oH$oVhmµS> O°gr Oc _ß `h KQ>Zm KQ>r& gm\$ h° oH$ V_m_ Xmdmß H$ ]mdOyXdhmß H$r gwajm Am°a oZΩmamZr Ï`dÒWm ^r Am°a Ocmß H$r Vah hr cMah°& H°$gr odSß>]Zm h° oH$ EH$ Ama Vm h_mam VßÕm ]cmÀH$ma Am°a XygaOK›` A[amYmß H$m amH$ Zhrß [m ahm& Xygar Va\$ Bg_ß ocflV A[amo⁄`mßH$m ›`mo`H$ ‡oH´$`m H$ VhV gOm ^r Zhrß oXcdm [m ahm& oH$grAo^`w∑V H$m H$g H$ ]rM _ß hr _mam OmZm `m AmÀ_hÀ`m H$aZm BgÏ`dÒWm H$r hr Ag\$cVm h°& Egr AZH$ KQ>ZmEß h_ma XÌm _ß KQ>VrahVr h°ß& H$^r ohamgV _ß hr H$mB© Amam[r [wocg H$r o[Q>mB© g _mam OmVmh°, Vm H$^r gwZdmB© H$ ocE cmE ΩmE H°$Xr H$m CgH$ gmWr HümQ© [oagag ^Ωmm c OmV h°ß `m _ma S>mcV h°ß& Oc _ß _m°V H$ _m_c ^r gm_ZAmV ahV h°ß& O]oH$ ›`m` H$m VH$mOm `h h° oH$ oH$gr _m_c _ßoZYm©oaV ‡oH´$`m H$ VhV H$ma©dmB© hm Am°a H$mZyZ H$ VhV Amam[r H$mgOm o_c& coH$Z h_mar ›`mo`H$ ‡ mmcr H$B© ÒVamß [a _mV Im ahr h°&AH$ga Ao^`w∑V ]M oZH$cV h°ß, Vm H$B© ]ma oZXm©f Ïò∫ü [H$µS> ocEOmV h°ß Am°a CZ_ß g oH$VZmß H$m ^mar ÌmmaroaH$-_mZogH$ ‡VmµS>ZmPcZr [µS> OmVr h°& Bg Vah h_mam VßÕm, ›`m` H$r Bg _yc ^mdZm H$m_OmH$ CµS>mVm h° oH$ Xmfr ^c hr ]M oZH$c _Ωma oH$gr oZ©Xmf H$mgOm Zhrß o_cZr MmohE& XÌm _ß oH$VZ oZXm©f AH$ma m Oc _ß gµS> ahh°ß, BgH$m H$mB© ohgm] Zhrß h°& AZH$ cmΩm BgocE ]ßX h°ß oH$ H$mB© CZH$rO_mZV cZ dmcm H$mB© Zhrß h°& Xygar Ama gOm oXE OmZ H$r Xa ]hXH$_ h°& ]cmÀH$ma H$ Vm 25 \$rgXr _m_cmß _ß hr gOm hm [mVr h°& gOmoXE OmZ H$r H$_ Xa g hr A[amoY`mß H$m hm°gcm ]µTVm h°& Ωmm°aVc] h°oH$ 2006 H$ _m`m[war (oXÎcr) ]cmÀH$ma H$mßS> _ß EH$ Ï`∑oV H$m[H$µS> oc`m Ωm`m& Q>≠m`c HümQ© Z Cg ]ar Vm H$a oX`m [a Cg Mma gmcVH$ Oc _ß ahZm [µS>m Wm& BZ Mma gmcmß _ß Cg Ï`∑oV Am°a CgH$[oadma H$m ∑`m-Hw$N> PcZm [µS>m hmΩmm, gmMm Om gH$Vm h°& A] CgZgw‡r_ H$m©Q> _ß A[Z gÂ_mZ H$r dm[gr H$r Ωmwhma cΩmmB© h°& coH$Z ∑`mCgH$m Im`m gÂ_mZ cm°Q>m`m Om gH$Vm h°? Bg Vah H$ ‡H$a m Am_AmX_r _ß H$mZyZ H$ ‡oV odÌdmg H$m H$_ H$aV h°ß& BgocE am_ ogßh H$r_m°V H$ _m_c H$m Ωmß^raVm g cZ H$r OÍaV h°& Bg ]mV [a gmMZm hmΩmmoH$ [wocg g cH$a AXmcV VH$ H$m Vm_Pm_ AmoIa h° oH$gocE Am°adh H$a ∑`m ahm h°? d∑V Am Ωm`m h° O] Bg gµS> hwE ZH$mam ogÒQ>_H$m ]Xcm OmE&

ΩmwS>]m` acd o_oZÒQ>≠r^maV Am°a MrZ H$ ]rM VwcZm H$aZ H$m McZ EH$ Ag© g [yar XwoZ`m _ß Mcahm h°& H$B© _m_cmß _ß ^maV H$m MrZ g oÌmjm cZ H$m H$hm OmVm h°, Vm Hw$N>_ß MrZ H$m ^r ^maV g grIZ H$r gcmh Xr OmVr h°& coH$Z hmc _ß ocE ΩmEMrZ gaH$ma H$ g]g ]µS> ‡ÌmmgoZH$ \°$gc g Hw$N> grIZ H$r ohÂ_V ∑`m^maV gaH$ma H$^r OwQ>m [mEΩmr? MrZ H$ [mg o\$chmc A_oaH$m H$ ]mXgßgma _ß Xyga Zß]a H$m acd TmßMm h°& 300 oH$cm_rQ>a ‡oV KßQ> g ¡`mXm VOMcZ dmcr ]wcQ> Q>≠Zmß Am°a BßOroZòaßΩm H$r AgmYma m C[c]oY`mß dmcrOmoI_ âr acd cmBZmß H$ _m_c _ß Vm A_oaH$m ^r CgH$ Amg[mg ZhrßR>haVm&coH$Z BVZ odÌmmc acd TmßM H$m McmZ dmcr o_oZÒQ>≠r H$m IÀ_ H$aXZ H$m \°$gcm MrZr hwHy$_V Z EH$ PQ>H$ _ß c oc`m& BgH$ ‡ÌmmgoZH$ [hcy,`mZr VH$ZrH$r odH$mg, acd ‡mO∑Q>mß H$r ∑dmocQ>r gwoZÌoMV H$aZ Am°agdmAmß H$r Ωmw mdÀVm d gwajm _mZH$mß [a ZOa aIZ O°g H$m_ A] ^yVc[oadhZ _ßÕmmc` H$ oOÂ_ hmßΩm& `moÕm`mß Am°a gm_mZmß H$r AmdmOmhr g OwµS>Am[aÌmZc H$m_ Am°a acd g OwµS> gma oZ©_m m H$m©`, gßj[ _ß H$hß VmÏ`m[moaH$ Xmà _ß AmZ dmc g^r H$m_H$mO MmBZm acd H$ma[maÌmZ Zm_ H$mEH$ oZΩm_ XIΩmm& MrZ H$ ac _ßÕmmc` Z A[Z odKQ>Z-[yd© ]`mZ _ß H$hm h°oH$ AmZ dmc g_` _ß acd H$m gmam Ï`m[moaH$ H$m_H$mO jÕmr` Am°aodÌmfkVm AmYmoaV oZOr d gaH$mar Hß$[oZ`mß H$m gm°ß[ oX`m OmEΩmm&

oH$gH$ ocE h° ogÒQ>_

8

oObm gßdmXXmVmH$mZ[wa ZΩma& EH$Am`mOZ H$ Xm°amZ ]Vm`mΩm`m oH$ A∞∑g H$r Z`r [fH$f A∞∑gA[mcm H$ fw^maß^ H$ Adga [a A∞∑gfwÈ H$a ah h°, EH$ AZmIm H∞$Â[ßZ,_m°O_ÒVr g â[ya oOßXΩmr,A[Z Am[[a [yam odÓdmg Am°a oOg BÂ‡g H$aZmg]g ]S>r ªdmB©f h°,Egr EH$ oXcÈ]mAΩma Am[H$ [mg h° Vm Bg H∞$Â[ßZ _ßAm[ A[Zm ^mΩ` OÈa AmO_moÈ&A∞∑g ]¨m∞›S> H$ o[N>c 30 gmcmß H$BoVhmg _ß [hcr ]ma,BVZm ]S>m H∞$Â[ZfwÈ oH$`m Om ahm h°,oOg_ß ^mΩ`fmcrodOVm `wdmAmß H$m Ò[g _ß OmZ H$m_m°H$m o_cΩmm& odÓd H$ g]g [hcAßVoaj `moÕm`mß _ß g EH$ ]P A∞ÎS>¨≤rZH$ gh`mΩm g A∞∑g Z A∞∑g A[mcmÒ[g A∞H$S>_r H$r ÒWm[Zm H$r h°&ImgVm°a [a MwZ Ωm` 22 ^mΩ`fmcr odOVm[hc A∞∑g Ò[f Qw>¨[g© ]ZΩm Am°a CZ_ß

g H$mB© EH$]ZΩmm AßVoajH$r `mÕmm H$aZ

dmcm [hcm gmYma m ^maVr` ZmΩmoaH$&

bIZD$, ]wYdma, 13 _mM© 2013 10am¡àmO Hüs


lr [ßMm`Vr AIm∂Sm _hmoZdm© mr H$r[aÂ[amΩmV AßVΩm©•hr `mÕmm 17 _mM© H$m

dmam mgr& lr [ßMm`Vr AImµS>m _hmoZdm© mr H$r [aÂ[amΩmV AßVΩm©•hr `mÕmm17 _mM© H$m Amaß^ hmΩmr& C∑V OmZH$mar XV hwE goMd _hßV aod›X´ oΩmoaZ ]Vm`m oH$ AßVΩm©•hr `mÕmm oÌmdmcm oÒWV AImµS> g Amaß^ hmΩmr& Cg oXZgw]h H$ar] 9Í25 o_ZQ> [a `mÕmm H$ ocE g^r lr_hßV-_hßV Am°a ZΩmm gmYwAm°a gßV oZH$cßΩm&

^maVaÀZ [ß. aodÌmßH$a H$r AoÒW`mß ΩmßΩmm _ß odgoO©V dmam mgr& ogVma H$m od˚d OΩmV _ß ZB© [hMmZ XZ dmc ^maVaÀZ [ß.aodÌmßH$a H$r AoÒW`mß AmO ΩmßΩmm _ß odgoO©V hm Ωm`rß& [ÀZr gwH$›`m ÌmßH$aAm°a [wÕmr AZwÓH$m ÌmßH$a A[Z oΩmZVr H$ oaÌVXmamß Am°a H$aro]`mß H$ gmW_ßΩmcdma H$m AoÒW H$cÌm ΩmßΩmm _ß ‡dmohV oH$`m&Ωmm°aVc] h° oH$ H$mÌmr _ß ogVma g_¨mQ> H$r AoÒW`mß H$ odgO©Z H$r OmZH$mar]Zmag KamZ H$ H$cmH$mamß H$m ^r Zhrß Xr ΩmB© Wr& [X≤_^yf m [ß. N>›Zycmco_l VH$ H$m [ß. aodÌmßH$a H$m AoÒW H$cÌm cmZ H$r OmZH$mar Zhrß Xr ΩmB©&_mcw_ hm oH$ ]rV gmc [ß. aodÌmHß$a O] oXÎcr AmE W Vm C›hmßZ [ß.N>›Zycmc H$m ]wcmH$a CZg ]Zmagr Rw>_ar gwZr Wr&

[mÒQ>_mQ©>_ hmCg H$m hmΩmm gw›Xar H$a mH$mZ[wa ZΩma& Ìmha H$m [mÒQ>_mQ©>_ (Ìmd od¿N>XZ Ωm•h) H$m Z` oÌma H$ZdrZrH$a m oH$`m Om`Ωmm oOgH$ oc` ÌmmgZ ¤mam [mg ]OQ> H$r [hcroH$ÌV [mg hm Ωm`r h°& _m∞S>c [mÒQ>_mQ©>_ ]ZZ H$ ocE EH$ _mh H$ ^raVH$mßQ>≠∑ÌmZ H$m H$m`© ÌmwÍ H$a oX`m Om`Ωmm& `h _m∞S>c [yar Vah g dmVmZwHy$ocV hmΩmm& A] [mÒQ>_mQ©>_ hmCg _ß ÌmdmßH$ gS>Z H$r ]X]y Zhr Am`Ωmr& ÌmmgZ ¤mam [mÒQ>_mQ©>_ H$ oc` gw›XarH$a mH$ oc` 28 cmI Í[`mß H$r [hcr oH$ÌV Am MwH$r h° VWm EH$ _mh H$A›Xa hr `h H$m`© ÌmwÍ H$a oX`m Om`Ωmm& Ωm_r©`mß _ß `hmß AkmV Ìmdmß H$r]war XÌmm hm OmVr Wr& BZ AkmV Ìmdmß H$ oc` 72 K Q> H$r ‡oH$¨`m hmVrWr oH$›Vw A] BZ g] g_Ò`mAmß H$m oZÒVma m _mS>c ]ZZ H$ gmW hr hmOm`Ωmm&

Icm Am°a ]Zm cI[oVH$mZ[wa ZΩma& ZΩma _ß hw` EH$ Am`mOZ _ß ]Vm`m Ωm`m oH$ ]m∞crdwS>„cm∞H$]ÒQ>g© H$m AS≤>S>m ÒQ>ma ΩmmÎS> A[Z H$m`©H$¨_ Q≤>dßQ>r 20 ‡oV`moΩmVmH$ Ooa` A[Z Xf©H$mß H$m ha amO cI[oV ]ZZ H$m _m°H$m cH$a dm[gAm Ωm`m h°& Xf©H$ 11 _mM© g 5 A‡°c VH$ gm_dma g fwH$¨dma amV 9]O M°Zc [a A[Zr [gßXrXm „cm∞H$]ÒQ>a o\$Î_ß XIV hw` cI[oV ]ZgH$V h°ß& g^r Xf©H$mß H$m _m]mBc EgE_Eg H$ Ooa` N>h gac gdmcmßH$ Odm] XZ h°ß, oH$g [Vm Bg ]ma H$m°Z ^mΩ`Ìmmcr gmo]V hm& o\$Î_ H$ ‡Xf©Z H$ Xm°amZ ha amO 20 oXZmß VH$ [aX [a AmZ dmcgdmcmß H$ Odm] XZ g ^mΩ`fmcr odOVm H$m 1 cmI Í[` OrVZ H$m_m°H$m o_cΩmm& Bg [a gwoaßXa ogßh Z Ao^^yV hmH$a H$hm, ''_°ß o\$Î_mßH$m ]hwV fm°H$rZ hyß coH$Z _wP `h Zhrß [Vm Wm oH$ _am OwZyZ _wPcI[oV ^r ]Zm gH$Vm h°& o\$Î_ XIZ H$ h_ma AZw^d H$m [waÒH•$VH$aZ H$ ÒQ>ma ΩmmÎS> H$ Bg ‡`mg H$r _°ß Vmar\$ H$aVm hyß& Bg gmc ^r _°ß‡oV`moΩmVm H$m BßVOma H$a ahm hyß&

ÒHyüb Hüs _m›`Vm o_crAÂ]S>H$mZΩma& _m‹ò_H$ ofjm [oafX H$r _m›`Vm go_oV H$r gßÒVwoV [ag^m[oV _m‹ò_H$ ofjm [oaÌmX H$ AZw_mXZm [am›V fmgZ Z BßQ>a_roS>EQ>ofjm gßfmYZ AoYoZ`_ 1987 H$r Ymam-7H$ H$ VhV S>m. am__Zmhacmoh`m C0_m0 od⁄mc` BQ>m°ar ]wOwΩm© H$m ]mcH$/]mocH$m od⁄mc` H$ Í[_ß _m›`Vm ‡XmZ H$r h°& jÕmr` goMd _m‹ò_H$ ofjm [oaÌmX jÕmr`H$m`m©c` dmam mgr g Omar _m›`Vm o_cZ g od⁄mc` H$ ‡]ßYH$,A‹`m[H$ Edß N>mÕm N>mÕmmAmß Z Iwfr „`∑V H$r h°& od⁄mc` H$ gßajH$odXfr d_m©, ‡]ßYH$ amOZmam`Z d_m©, A‹`˙ ]OaßΩm d_m©, ‡YmZm‹`m[H$frcm d_m©, gw^X¨m Xdr, oH$aZ `mXd, [yZ_ d_m©, H$.H$. Mm°], fß^yZmW_m°`©, arZm d_m©, M›X¨fIa, A_af d_m©, Xr[M›X, ΩmßΩmm‡gmX, d›XZm o_lmEdß N>mÕm N>mÕmmAmß Z Iwfr Omoha H$r h°& jÕmr` cmΩmmß Z ^r A[Zr Iwfr„`∑V H$aV hwE od⁄mc` H$ ‡oV fw^H$m_Zm Xr h°&

odÌ mw _hm`k H$m Am`mOZ AmΩmm_r 15 gAÂ]S>H$aZΩma& _hZg›V lr _wgB©Xmg Or _hmamO H$r O›_ÒWcr Bo_oc`m]•Ìm^mZ[wa _ß gmV oXdgr` [ßMHw$ S>cr` ‰h odÌ mw _hm`k H$m Am`mOZAmΩmm_r 15 VmarI g 22 VmarI VH$ oH$`m Ωm`m h°& `k H$r gmar V°`moa`mßOmamß [a Mc ahr h°ß& Bg odfmc `k Edß _mZg ‡dMZ H$ gßajH$ _hm_ S>cÓda lr lr 1008‰h _m°Zr am_cmcXmg Or _hmamO h°ß& `k ÒWc [a ‡oVoXZ ‡dMZ H$mH$m`©H´$_ gÂ[›Z hmΩmm& oOg_ß S>m. M›X¨H$m›V MVwd©Xr (_m_mOr) Edß _mZÌmodXwÌmr lr_Vr f°cHw$_mar A[Zr _Imaod›X g hoaH$Wm gwZm`ßΩmr& Ωm¨m_r moXZamV EH$ H$a `k H$r g\$cVm H$ ocE V°`moa`mß _ß cΩm hwE h°ß&

gßojflV g_mMma

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü

Ao^fHü ‡Hüme

¤mam2/42od[wbI S Jm_Vr

ZJa,bIZD$ g ‡HümoeV Edß

gaÒdVr oß‡oQJ ‡g, dmQadîg©

amS Ee]mJ ,

bIZD$ g _woX´V

gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme

\ümZ Zß- 0522-4029391

B©_b : [email protected]

AmaEZAmB© Zß- 105942/2010

oObm gßdmXXmVmAmO_Ωm∂T& oOc H$ fha H$mVdmcrjÕm _ß AmO EH$ ]¿M H$m fd o_cZg BcmH$ _ß gZgZr \°$c Ωm`r& _m°H$ [a[hwMr [wocg Z fd H$m A[Z H$„O _ßc [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE oOcmoMoH$Àgc` Ô oX`m& ]Vm`m Om ahmh° oH$ CgH$r [hc oga _ß dma H$aH$hÀ`m H$a Xr Ωm`r Am°a CgH$ ΩmcmYmaXma hoW`ma g H$mQ>m Ωm`m h°&

[wocg gyÕmm g o_cr OmZH$mar H$AZwgma AmO_ΩmµT oOc H$ fhaH$mVdmcr jÕm H$ hmo\$O[wa lram_[waΩmmßd oZdmgr ofd_ 16 [wÕm Òd0 a_eM›X´ hmo\$O[wa Mm°amh H$ [mg Mm` H$rXwH$mZ cΩmm A[Zm OrdZ `m[Z H$aVmWm & ]rVr amV dh XwH$mZ [a gm Ωm`mWm Am°a AmO gw]h CgH$r fd XwH$mZH$r VªV g ]am_X hwAm& [wocg Z

]Vm`m oH$ ‡W_ X•ÌQ>`m XIZ [a `h‡VrV hm ahm h° oH$ oH$gr ^mar dÒVw gCgH$ oga [a ‡hma oH$`m Ωm`m h° Am°a]mX _ß CgH$r Ωmcm aV H$a hÀ`m H$a XrΩm`r& o\$chmc _m°H$ [a [hwMr [wocgZ S>m∞Ωm Ò∑dm`S> H$r _XX g hÀ`m H$r

Vh VH$ OmZ H$r H$moff _ß OwQ> Ωm`rAm°a fd H$m A[Z H$„O _ß c[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE oOcmoMoH$Àgmc` Ô oX`m& hÀ`m H$rdOh ∑`m h° Am°a hÀ`mam H$m°Z h°BgH$m gwamΩm [wocg Zhrß cΩmm gH$r Wr&

oObm gßdmXXmVmAmO_Ωm∂T& oOcmoYH$mar aod ‡H$mÌm AamµS>mZ AmO EAmaQ>rAm Amo\$g gohV odH$mgI S> H$m`m©c` o_Om©[wa, ‡mWo_H$ Edßgm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ o_Om©[wa, odH$mgI S> H$m`m©c` [dB©, gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ`H$›X¨ [dB© VWm Vhgrc \y$c[wa oÒWV Ωm¨m_ÌmaOhm∞ß[wa d IZOhm∞ß[wa _ß oZ_m© mmYrZ gµS>H$H$r Ωmw mdÀVm Edß _mZH$ H$m AmH$oÒ_H$oZarj m oH$`m& oZarj m H$ Xm°amZ EAmaQ>rAm Amo\$g _ß 2VWm odH$mg I S> H$m`m©c` [dB© _ß 3H$_©Mmar AZw[oÒWV [m` Ωm`& oOcmoYH$mar Z[dB© _ß AZw[oÒWV H$_©Mmoa`mß H$m EH$ oXZ H$mdVZ H$mQ>Z H$m oZX©Ìm oX`m& BgH$ AcmdmEAmaQ>rAm Amo\$g _ß AmaAmB© H$ ÒVa [a H$B©‡H$a m H$B© gflVmh g coÂ]V [m` OmZ [agªV ZmamOΩmr Ï`∑V H$aV hwE S>rE_ ZH$mΩmOmV H$m A[Z H$„O _ß cH$a CgH$r Om∞ßMH$ C[am›V gªV H$m`©dmhr H$ ‡oV AmΩmmh

oH$`m& BgH$ gmW hr C›hmZ EAmaQ>rAmAmo\$g H$ ]Ωmc _ß WmZm ogYmar A›VΩm©V Ωm¨m_MH$o]c›Xm oZdmgr am_m` m `mXd [wÕm OΩmXd`mXd H$r XwH$mZ [a ^r N>m[m S>mcm Ohm∞ß ]µS>r_mÕmm _ß Omar coZ©ßΩm cmBgß, S>≠mBodßΩm cmBgß,dmhZmß H$ ZdrZrH$a m H$ H$mΩmOmV AmoXAo^cI [m` OmZ [a C›hmZEAmaQ>rAm(‡ÌmmgZ) gyaOam_ [mc [a gªVZmamOΩmr Omoha H$r& C›hmZ _wª` amOÒd AoYH$mar H$m _m°H$ [a]wcmH$a o_c hÒVmja`w∑V Ao^cImß H$rOm∞ßM H$a XwH$mZXma, ghm`H$ gß^mΩmr` [oadhZAoYH$mar Am°a AmaAmB© gohV A›`gÂ]o›YV H$o_©`mß H$ odÍ’ E\$AmB©Ama XO©H$amZ H$m ^r oZX©Ìm oX`m& Bg _m°H$ [aoOcmoYH$mar lr AamµS>m Z H$hm oH$AmH$oÒ_H$ oZarj m H$m _wª` CX≤XÌ` Ohm∞ßgaH$mar AoYH$moa`mß Edß H$_©Mmoa`mß H$rg_`d’Vm gwoZoÌMV H$aZm h° dhrß OZ[X _ßXcmcm H$ _m‹`_ g H$m`© H$amZ H$r ‡Wm H$m

^r g_mflV H$aZm h°&oOcmoYH$mar lr AamµS>m Z [ydm©›h 10.45

]O ghm`H$ gß^mΩmr` [oadhZ AoYH$mar H$H$m`m©c` H$m AmH$oÒ_H$ oZarj m oH$`m Ohm∞ßXm H$_©Mmar AZw[oÒWV W [a›Vw ]Vm`m oH$ EH$H$_©Mmar AdH$mÌm [a h°ß O]oH$ Xygam H$_©MmarH$m`m©c` _ß C[oÒWV h° [a›Vw CZH$ ¤mamhÒVmja Zhrß ]Zm`m Ωm`m h°& AmaAmB© H$ H$j_ß H$mΩmOmV H$r MoHß$Ωm [a [m`m Ωm`m oH$AmdXZ [Õm, dmhZmß H$ ZdrZrH$a m H$H$mΩmOmV gohV A›` H$B© ‡H$a m H$B© gflVmhg coÂ]V h° VWm C›hß gÂ]o›YV cmΩmmß H$m A]VH$ Zhrß oX`m Ωm`m& Bg [a C›hmZ H$mΩmOmV Om∞ßM hVw A[Z [mgaI oc`m& BgH$ Acmdm C∑V H$m`m©c` H$]Ωmc H$r XwH$mZ g ^r ]µS>r gßª`m _ßEAmaQ>rAm ¤mam oZΩm©V cmBgßg AmoX o_cZ[a oOcmoYH$mar Z H$hm oH$ gaH$mar H$mΩmOmVH$m ‡mBdQ> XwH$mZmß g o_cZm Ò[ÓQ> H$aVm h° oH$`hm∞ß o]Mm°oc` Am°a Xcmc goH´$` h°ß& C›hmZ

EAmQ>rAm H$m H$µS>r \$Q>H$ma cΩmmV hwE oZX©ÌmoX`m oH$ ôdÓ` _ß Xcmcmß H$ _m‹`_ g H$mB©H$m`© Zhrß hmZm MmohE& OZVm H$m H$m_ grYOZVm g OwµS>H$a hmZm MmohE& lr AamµS>m H$m‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ o_Om©[wa H$ oZarj m _ßAdΩmV H$am`m Ωm`m oH$ gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ`H$›X¨ H$m H$m_ odΩmV VrZ df© g ]›X h°& Bg [aC›hmZ grE_Am H$m Bg gÂ]›Y _ß oa[mQ©>‡ÒVwV H$aZ H$m oZX©Ìm oX`m& gm_wXmo`H$ÒdmÒœ` H$›X¨ [dB© H$ oZarj m _ß AÒ[Vmc H$rgm\$ g\$mB© hVw [`m©flV ]OQ> C[c„Y hmZ H$]mdOyX gm\$ g\$mB© H$m\$r Iam] o_cZ,Omoc`m∞ß Qy>Q>r hmZ, MmXa _°cr, ‡gmYZ H$jH$B© dfm© g ]›X o_cZ, Am`wf H$j _ß H$B© _mhg „croMßßΩm [mCS>a H$r ]moa`m∞ß o_cZ, S>a_]m∑g H$r ∑dmocQ>r H$m\$r Iam] o_cZ AmoXXwÏ`©dÒWmAmß [a [a oOcmoYH$mar Z gªVZmamOΩmr Ï`∑V H$aV ‡^mar oMoH$ÀgmAoYH$mar S>m. Aaod›X Mm°Yar H$ odÈ’ gªVH$m`©dmhr H$m oZX©Ìm oX`m& O]oH$ [dB© _ß hr

odH$mg I S> H$m`m©c` _ß OB© E_AmB© oOV›X¨Hw$_ma Ìmw∑c, ES>Am [ßMm`V ΩmwcOma Mm°hmZVWm g.c. amOHw$_ma H$ C[oÒWV [m` OmZ [aCZH$m EH$ oXZ H$m dVZ H$mQ> OmZ H$m oZX©ÌmoX`m&A[Z oZarj m H$ H´$_ _ß oOcmoYH$mar Z [dB©

odH$mg I S> H$ A›VΩm©V Ωm¨m_ ÌmaOhm∞ß[wa H$r[woc`m H$ [mg VWm IßOhm[wa _ß oZ_m© mmYrZgµS>H$ Ohm∞ß oZ_m© m H$m`© g_mflV hm MwH$m Wm,H$r Ωmw mdÀVm Edß _mZH$ H$m Òd`ß oZarj moH$`m& C›hmZ gµS>H$ H$m H$B© OΩmh IwXdm`mVWm gµS>H$ [a AßΩmmN>m o[N>mH$a Cg[a cQ>H$a[°ßoMßΩm H$m`© H$r _mQ>mB© H$m Òd`ß Zm[m& C›hmZgµS>H$ H$m`© _ß _mZH$ Am°a Ωmw mdÀVm H$r H$_r[m` OmZ [a gÂ]o›YV AoYÌmmgr Ao^`›VmH$m Cg Vwa›V gwYmaZ H$m oZX©Ìm XV hwE AmΩmmhoH$ EH$ gflVmh ]mX [wZ: oZarj m oH$`mOm`Ωmm& BgH$ gmW hr gµS>H$ ‡`w∑V oΩmQ≤>Q>r H$_mZH$ H$r Om∞ßM ^r H$amB© Om`Ωmr& òX _mZH$H$ od[arV o_cr Vm gªV H$m`©dmhr hmΩmr&

S>rE_ Z oH$`m EAmaQ>rAm Amo\$g gohV I S> odH$mg H$m`m©c`mß H$m oZarj m

oObm gßdmXXmVmAmO_Ωm∂T& gß^mΩmr` [oadhZH$m`m©c` (EAmaQ>rAm) [aAmO A[amh≤Z oOcmoYH$mar ZAmMmZH$ N>m[_mar H$r &H$m`m©c` [a N>m[_mar H$rH$m`©dmhr H$ ]mX H$m`m©c` Am°aAmg-[mg H$r XwH$mZm _ßhS>H$Â[ _M Ωm`m& Bg H$m`©dmhr_ß oOcmoYH$mar H$m H$m`m©c`mßH$ H$mΩmOmV Amg-[mg H$rXwH$mZm _ß o_cZ [aoOcmoYH$mar Z ZmamOΩmr OVmB©gmW hr OmßM H$ AmXf oX`m&oOcmoYH$mar Z _mZm H$rEAmaQ>rAm H$m`m©c` [a XcmcmH$m ]mc]mcm h°&

oOcmoYH$mar Ama0[r0

AamµS>m H$ AZwgma AmO Xm[hagß^mΩmr` [oadhZ H$m`m©c` [aN>m[_mar H$r Ωm`r& Bg Xm°amZoOcmoYH$mar Z H$m`m©c`mß H$Ao^cIm H$m oZarj m oH$`moOgg H$m`m©c` _ß AoYH$moa`mß_ß hS>H$Â[ _M Ωm`m& EH$ KßQ> H$rBg N>m[_mar Ao^`mZ _ßoOcmoYH$mar Amg-[mg H$rXwH$mZm H$m O] oZarj m H$am`mVm H$B© _hÀd[y m© H$mΩmOmV OmH$m`m©c` _ß hmZ MmohE dh]mha XwH$mZm _ß o_c oOg [aoOcmoYH$mar Z H$µS>r Am[ÀVrOVmV hwE EAmaQ>rAmß H$mMVmdZr Xr& gmW Bg [ya _m_c H$r OmßM H$aoa[m©Q> [f H$aZ H$m oZX©f ES>rE_

H$m oX`m& Bg N>m[_mar Ao^`mZH$r ^ZH$ cΩmV hr Amg-[mgH$r XO©Zm XwH$mZ ]›X H$a CgH$_mocH$ Am°a Xcmc \$ama hmΩm`&oOcmoYH$mar _roS>`m g ]mV-MrV H$aV hwE _mZm oH$H$m`m©c` _ß Xcmcm H$m]mc]mcm h° oOgg Am_AmX_r H$m [afmZr H$m gm_ZmH$aZm [µS> ahm h°& C›hmZ ]Vm`m Bg H$m`©dmhr _ß_m°H$ [a _m°OyX Xcmc ^rµS>-^mµS> H$m \$m`Xm CR>mH$a \$ama hmOmZ _ß H$m_`m] ah &coH$Z Bg _m_c _ß ÒWmZr`

[wocg H$m ^r gV©H$ ahZ H$moZX©f oX`m Ωm`m h°&

AmO_Ωm∂T _ß oH$ema H$r hÀ`m, OmßM _ß OwQ>r [wocg

gß^mΩmr` [oadhZ H$m`m©c` [a oOcmoYH$marH$r N>m[_mar g _Mm h∂SH$Â[

oObm gßdmXXmVmH$mZ[wa ZΩma& MH$ar acd ÒQ>ÌmZ oÒWV ^m°Or]oΩm`m _ß g°H$S>mß Ωmar] oZdmog`mß H$r IarXr hwB©^yo_ [a ]Z H$¿M-[∑H$ ]H$mZmß H$m 7 _mM© H$mH$mZ[wa odH$mg ‡moYH$a m ¤mam ‹dÒV H$a Ka g]Ka H$a oX` Ωm` cmΩmm H$ odamY _ß oa[o„cH$Z[mQ>r© H$ ZΩma A‹`j H$E H$m\$r H$ ZV•Àd _ß [roS>V[oadmamß Z _ S>cm`w∑V H$m gÂ]moYV km[Z oX`mVWm oΩmam` Ωm` _H$mZmß H$m _wAmdOm d ›`mòXcmE OmZ H$ gmW [yd© ^yo_ H$mocH$ _ycm Xdr [a^y_mo\$`m E∑Q> d YmImYS>r H$r _mßΩm H$r&_hmgoMd odZmX `mXd Z H$hm oH$ ^m°Or ]oΩm`m _ßIarXr hwB© ^yo_ [a ]Z H$¿M _H$mZ H$m o]Zm [yd©gyMZm H$ oΩmam oX`m Ωm`m VWm oOg ‡H$ma g_ohcmAmß H$m IrßMm VWm C›h _mam Ωm`m dhÌm_©Ìmma H$aZ dmcm h°& H$hm oH$ oZdmg`mß H$ KamßH$m VÀH$mc oOcm ‡ÌmmgZ _wAmdOm XH$a oΩmam`Ωm` _H$mZmß H$m Cgr ^yo_ [a oZo_©V H$am`m Om`òX Egm Zhr oH$`m Ωm`m Am°a Ωmar]mß H$ AmoÌm`mZmßH$m VmS>m VWm C›h hQ>`m Ωm`m Vm `h [roCV oOcm‡ÌmmgZ hr Zhr amO^dZ VH$ H$m XadmOm

IQ>IQ>mH$a Z`m` H$r cS>mB© cS>Ωmm& H$hm Ωm`m oH$òX [roS>Vmß H$m Z`m` Z o_cm Vm Ωmar]mß H$rPm[oS>`mß H$m VmS>Z dmc AoYH$moa`mß H$m^y_mo\$`mAmß H$r o_cr^ΩmV _ß gmoOÌm _mZV hw`CZH$m ]Im©ÒV amZ H$r AmdÌ`H$Vm [S>r Vm OZ

AmßXmcZ oH$`m Om`Ωmm& Bg Adga [a ^y[›X¨]mÎ_roH$, am_mlr Xdr, aIm, gw_ZXdr, AoZcHw$_ma, c˙_r Xdr, gacm, [yOm, Í[amZr, gyaXmg,Ìm°cmXdr, dmgwXd, MßXmXdr, ‡_cVm AmoX g°H$S>mcmΩm C[oÒWV ah&

_ S>cm`w∑V H$m`m©c` [a oH$`m Ωm`m ‡XÌm©Z

Am`wd©X oMoH$ÀgH$mß H$m VrZ oXdgr`H´$o_H$ AZÌmZ ÌmwÈ

oObm gßdmXXmVmdmam mgr& dm`g Am\$ Am`wd©X H$ ]°Za Vc `y[r BßoS>`Z _oS>ogZ E∑Q> 1939 _ß gßÌmmYZ H$r_mßΩm H$m cH$a oMoH$ÀgH$ oOcm _wª`mc` [a AmO g VrZ oXdgr` H´$o_H$ AZÌmZ [a ]°R> Ωm`&AZÌmZ _ß dmam mgr H$ Acmdm [ydm©Mc H$ A›` oOcmß H$ Am`wd©X d `yZmZr oMoH$ÀgH$mß Z ^mΩmoc`m& gmW hr _m]mBc gdm XZ dmc oMoH$ÀgH$ d gO©Zmß Z ^r AZÌmZ _ß ^mΩm oc`m&dm`g Am\$ Am`wd©X H$ A‹`j S>m.Ìm°cÌm Hw$_ma am` Z H$hm oH$ ‡XÌm gaH$ma H$mcm H$mZyZ cmΩmyH$aH$ Am`wd©X d `yZmZr oMoH$ÀgH$mß H$m CÀ[roµS>V H$aZ H$m H$m`© H$a ahr h°& gaH$ma Am`wfoMoH$ÀgH$mß H$r _mßΩm [yar H$aZ H$ ]Om` VmZmÌmmhr ad°`m A[Zm ahr h°& AZÌmZ H$ Xm°amZ Xm°amZg^r Am`wf oMoH$ÀgH$ A[Zm ∑croZH$ d AÒ[Vmc [y m©V`m ]ßX aIm&

H$mohodod : [mßMN>mÕmmß H$m H$ma m

]VmAm ZmoQ>g Omardmam mgr& H$mÌmr oh›Xy od˚-dod⁄mc` ‡ÌmmgZ Z [mßM N>mÕmmß H$mH$ma m ]VmAm ZmoQ>g Omar oH$`m Ωm`mh°& BZ[a o]Zm AZw_oV H¢$[g _ß a°cr-Owcyg oZH$mc, oÌmjH$ H$ gmWA^X´Vm H$aZ H$m Amam[ h°& BZ [mßMN>mÕmmß _ß gwÌmrc Hw$_ma-[mocoQ>H$cgmBßg-E_E, oaVÌm-[mocoQ>H$cgmßBg-E_E, amohV Hw$_ma-oh›XrE_E, AÈ m Hw$_ma O]oH$ amOrdΩmmßYr gmCW H¢$[g H$ Amo\$g_°ZO_ßQ> H$ N>mÕm amÌmZ Hw$_ma ogßhÌmmo_c h°ß&Ωmm°aVc] h° oH$ N>mÕmmß Z ‡oV]ßY H$]mX ^r 30 OZdar H$m H¢$[g _ß a°croZH$mcr Wr& BZH$m Mr\$‡m∑Q>aH$m`m©c` Z ZmoQ>g Omar H$r h°&OmZH$mar hm oH$ [g _ß a°cr d OwcygoZH$mcZ [a ‡oV]ßY h°&

oObm gßdmXXmVmdmam mgr& ^maVr` OZVm [mQ>u H$amÓQ>≠r` A‹`j amOZmW ogßh _ßΩmcdmaH$r Xm[ha AmO Ao^ZßXZ g_mamh _ßdmam mgr H$ oOcm _wª`mc` [hwßM&Ohmß _roS>`m g AZm°[MmoaH$ ]mV H$Xm°amZ oXÎcr Ωm°ßΩm a[ Amam[r am_ ogßhH$ gwgmBS> [a C›hmßZ H$hm oH$ am_ ogßhH$m AmÀ_hÀ`m H$aZm H|$X´ gaH$ma H$rgwajm H$r Imo_`mß H$m ZVrOm h°& oXÎcrgwajm Imo_`mß H$r amOYmZr ]Z Ωm`r h°ß& BgH$r oZÓ[j Í[ Om±M hmZr Mmoh`&oVhmµS> Oc _ß H$mB© H°$Xr AΩmaAmÀ_hÀ`m H$a cVm h°ß Vm BgH$r [yaroOÂ_Xmar H|$X´ gaH$ma H$r ]ZVr h°ß,coH$Z XIZm hmΩmm gaH$ma BgH$rOm±M H°$g H$amVr h°ß&lr ogßh Z amOm ^°`m H$ ]Mmd _ß ]mcV

hwAm H$hm oH$ _m_c H$r oZÓ[j Om±MhmZr Mmoh`& C›hmßZ `mΩmr AmoXÀ` ZmWH$ Cg oddmoXV ]`mZ H$m ^r g_W©ZoH$`m oOg_ß `mΩmr AmoXÀ` Z H$hm WmoH$ jÕmmoYH$mar H$ gmW hwB© KQ>Zm _hOEH$ hmXgm Wm,Am°a amOm ^°`m H$m\ß$gm`m Ωm`m h°ß& amOZmW ogßh Z Bg_m_c H$m Ωmß^raVm g cV hwE H$hm oH$^mO[m _m_c H$r [yar oZÓ[j Om±M H$r_mßΩm H$a ahrß h°ß BgH$mß oVc H$m VmµS> Z]Zm`m Om`& ZaßX´ _mXr H$ Vmar\$ _ß H$grX [µTV

hwAm amOZmW Z H$hm oH$ dm XÌm H$g]g cmH$o‡` ZVm h°ß ,‡YmZ_ßÕmr [XoH$ CÂ_rXdmar ^mO[m gßgXr` ]mS©> V`H$aΩmr& _mXr oZoÌMV Í[ g XÌm H$ ]µS>ZVm h° ,EH$ A¿N> crS>a h°ß ,CZ_ZV•Àd H$r j_Vm h°&

am_ ogßh H$m AmÀ_hÀ`m H$aZm H|$X´ H$rgwajm Imo_`mß H$m ZVrOm : amOZmW

22 `wdm H$aΩmß AßVoaj H$r `mÕmmAßVaoj H$r `mÕmm H$aZ dmcm

H$mB© EH$ [hcm ]ZΩmm ^maVr`

oObm gßdmXXmVmH$mZ[wa ZΩma& odÌd]°ßH$ g_yh H$A‹`j oO_ `mßΩm oH$_ A[Zr VrZoXdgr` ^maV `mÕmm H$ Xyga oXZmH$c H$mZ[wa ZΩma Am`& dh H$mZ[wa H$MH$ar Eà[mQ©> [hwßM Ohmß CZH$m‡ÌmmgoZH$ AoYH$moa`mß ¤mam ^Ï`ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& BgH$ C[amßVodÌd ]°ßH$ A‹`j oO_ `mßΩm oH$_Ωm¨_r m jÕm gagm°c H$ oVcghar IwX©Ωm¨m_ Ωm` VWm dhmß [a C›hm Z 12 ]Og 12.40 ]O VH$ ÒdmΩmÒœ`C[H$›X¨ VWm AßΩmZ]mS>r H$›XöVcoghar IwX© H$m ^¨_ m oH$`m&C›hmZ ÒWmZr` cmΩmm g dmVm© H$r VWm[mZr Qß>H$r IwX© H$m ^¨_ m oH$`m&AmßΩmZ]mS>r H$ oZarj m H$ gmW hrÒdmÒœ` C[H$›X¨ Am°a Ωmmßd H$r]woZ`mXr gwodYmAmß H$m ^r OmÒmoc`m VWm oZarj m H$ gmW hr Ωmmßd

H$r _ohcmAmß g ]mVMrV H$r& BgH$C[amßV dm Ìmhar BcmH$ _ß ΩdmcQ>mcrH$r _ocZ ]oÒV`mß _ß Ωm`& ΩdmcQ>mcr_ocZ ]ÒVr H$m cmΩmm ¤mam oH$_ H$m

ÒdmΩmV _mcm [hZm H$a oH$`m Ωm`mVWm Kamß g _ohcmAmß Z CZ [a \y$c]agm` & `hmß oH$_ Z dmQ>a Q¢>H$,AmYma hmDogßΩm \$mBZßg ¤mam oZo_©V

Amdmgmß H$m oZarj m oH$`m& _ocZ]ÒVr dmog`mß g dmVm©cm[ H$r VWmAmB©grS>rEg cm^moW©`mß g dmVm© VWmΩmoc`mß _ß [°Xc McH$a cKw C⁄o_`mß_ß _ohcm C⁄o_`mß ΩmwS>S>r, _ßOy dB›X¨ mr g ]mV H$r& gmW hr ÒWmZr`‡g dmVm© _ß ^r fmo_c hw`& H$mZ[wa _ßΩmßΩmm oΩmaZ _ß oΩmaZ dmc Zmcmß [a amH$Am°a ZXr VQ> H$m Iy]gyaV ]ZmZ dmc‡mO∑Q> H$r oa[mQ©> ^r oH$_ Z XIrBgH$ ocE AmB©AmB©Q>r ‡m\$gamß H$rQ>r_ Z ‡OQ>ÌmZ oa[mQ©> V°`ma H$r Wr&ΩdmcQ>mcr g dh ΩmßΩmm ]°amO Ωm` VWmdhmß hm ah H$m`m© H$m XIm& dhrßAmcmoYH$moa`mß H$m CÂ_rX h° oH$BgH$ ocE odÓd ]°ßH$ g ]S>r _XXo_cΩmr& o_0 oH$_ gmT Mma ]OH$mZ[wa Eà[mQ©> H$ oc` ‡ÒWmZ oH$`mVWm H$mZ[wa Eà[mQ©> g MmQ©>S> flcZ¤mam ZB© oXÎcr H$ oc` ‡WmZ oH$`m&

oObm gßdmXXmVmAÂ]S>H$mZΩma& Ωm¨m_r m [ÕmH$maEgmog`fZ H$r dmoÌm©H$ ]°R>H$ _ßEgmog`gZ H$r oOcm BH$mB© H$mgd©gÂ_oV g EH$ ]ma o\$a A‹j MwZoc` OmZ H$ ]mX ear\$ _gyXr Z H$hmoH$ Ωmmßd Ωmcr H$r I]amß H$m g_mMma[Õmmß H$ _m‹`_ g ‡H$mofV H$aZ dmc[ÕmH$mamß H$ _mZ gÂ_mZ d Òdmo^_mZH$r ajm hVw d X•µTgßH$oÎ[V h°ß& BgH$ocE ha ÒVa g gßKÌm© H$m V°`ma h°ß& BgAdga [a oOcm‹`j Z OmoI_ ârΩm¨m_r m [ÕmH$moaVm H$ BoVhmg g cmßΩmmßH$m AdΩmV H$amV hwE oZ^r©H$ cIZrH$r Yma H$m Am°a VO H$aZ H$r A[rcH$r& C›hmß[ H$hm oH$ _m°OyXm g_` _ß^¨ÌQ>mMma g cµS>Zß H$m g]g gf∑V_m‹`_ [ÕmH$moaVm hr h°&

]°R>H$ H$ fwÍAmVr Mm m _ß H$m`©H$moa mrH$ [XmoYH$moa`mß H$ M`Z H$m cH$a hwB]•hX MMm© H$ H´$_ _ß gd©gÂ_oV g[wamZr H$_Q>r hr AZw_mXZ H$a oc`mΩm`m& VXw[am›V gÂ[›Z ΩmmÌR>r _ß V_m_d∑Vm [ÕmH$mamß Z Ohmß [ÕmH$mamß H$ [rµS>mH$m oOH´$ oH$`m dhrß g_Ò`mAmß H$oZXmZ _ß gßΩmR>Z H$r ^yo_H$m [a ^rMMm© H$r& ΩmmÌR>r H$m gßMmcZ `wdm[ÕmH$ma oZ`mO Vm°hrX ogX≤XrH$r Z ]oXgßOrXΩmr H$ gmW oH$`m& O]oH$ gßΩmR>Z_ßÕmr H$ hoaÓM›X `mXd, dra›X¨ ‡Vm[gmH$Vr, KZÓ`m_^maVr [ dV©_mZ[oadf _ß [ÕmH$moaVm H$ A[_yÎ`Z [aoM›Vm OVm`r& Am°a ofd ‡H$mf _m°`©,amH$f `mXd, amofX AZda Z[ÕmH$moaVm H$ Vda H$m Am°a VrIm H$aZH$r AmdÓ`H$Vma [a ]c oX`m&

J´m_r m [ÕmH$ma EgmogèZH$r ]°R>H$ gß[›Z

oObm gßdmXXmVmH$mZ[wa ZΩma& oacm`ßg Ωm°g gflcmB©R>fl[ hmZ H$r dOh g hmcr H$ [d©[a Ωm°g H$r g_Ò`m IS>r hmZ H$Amgma oXI ah h°& [hc hr XmoXdgr` _hmhS>Vmc [a Ωm`H$_©Mmoa`mß H$r dOh g _mßΩm dAm[yoV© H$ ]rM ^mar AßVa Mc ahmh°& dhrß À`m°hma [a ]TZ dmcr _mßΩmZ Bg g_Ò`m [a Mma MmßX cΩmmoX`m h°& gyÕmmß H$ AZwgma oacm`ßg B S>≠Q>rOH$ H$S>rOr N°> „cm∞H$ ]ßX hmZ H$H$ma m odo^›Z H$Â[oZ`mß H$m H$rOmZ dmcr Ωm°g H$r gÂ[cmB© R>fl[[S>r h°& Bg „cmH$ _ CÀ[mXZ 173cmI KZ _rQ>a H$ ›`yZV_ ÒVa VH$[hwßM Ωm`m h°& Ωm°g g OwS> OmZH$mamßH$m H$hZm h° oH$ Ωm°g H$Â[oZ`mß H$r_mßΩm H$ AZwÍ[ Am[yoV© EH$mEH$KQ>Z H$r dOh g g_Ò`m odH$amc

Í[ Yma m H$a gH$Vr h°& hmcr [ad°g hr _mßΩm H$m\$r ]T OmVr h°& Eg_ß B S>≠Q>rO g Am[yoV© ›`yZV_ ÒVa[a [hwMZ H$r dOh g hmcr g [hc[hc Ωm°g H$r oH$ÎcV hmZ H$Amgma gm\$ Vm°a [a ZOa Am ah h°&[hc hr Xm oXdgr` _hm]ßX g‡^modV hwB© Am[yoV© H$ H$ma m Ìmhadmog`mß H$r _mßΩm [a EOßgrH$_©Mmoa`mß ¤mam hm_ oS>cdar ZhrH$r Om ahr h°& Ìmha H$r cΩm^Ωm ha Ωm°g EO›gr _ßBZ oXZmß hOmamß H$r gßª`m _ [°ßoS>ΩmMc ahr Wr& _mM© VH$ [mßMgc° S>amß VH$ Xr OmZ dmcr g„gS>rH$m ^r Ωm°g oH$ÎcV H$r g_Ò`m gOmS>H$a XIm Omahm h°& H$ar] 21oXZ ]mX hmZ dmcr ]woHß$Ωm H$]mdOyX hm_ oS>cdar Xya cmBZcΩmmH$a H$a ^r gc° S>amß H$m odVa mZhr hm [m ahm h°&

ZΩma _ß odÌd]°ßH$ A‹`j oO_ `mßΩm oH$_ H$m hwAm AmΩm_Z

À`m°hmamß H$ McV hmZ cΩmr Ωm°g H$r oH$ÎcV oOcm gß`mOH$mß H$r]°R>H$ H$r gß[›Z

oObm gßdmXXmVmH$mZ[wa ZΩma& H$mZ[wa jÕm H$ jÕmr` A‹`j]mcM›X¨ o_l Z \$Í©Im]mX, H$›Zm°O, Edß Am°a`moOcmß H$ oOcm gß`mOH$mß H$r ]°R>H$ jÕmr`H$m`m©c` Aßgc A[mQ©>_ßQ> _ß ]wcmB© ]°R>H$ _ß‡_wI Í[ g H$›X¨,‡XÌm H$ [XmoYH$mar EdßH$m`©go_oV gXÒ`, [yd© oOcm‹`j, cmH$g^m2009 Edß odYmZ g^m 2012 H$m MwZmd cS>‡À`mÌmr, amÓQ>≠r` [oafX H$ gXÒ` VWm _mMm,‡H$mÓR> H$ ‡XÌm ‡XmoYH$moa`mß H$m ]wcm`m Ωm`m&o_l Z g^r [XmoYH$moa`mß g oOcmß H$ ]ma _ßÏò∑VΩmV Í[ g ^Q> H$aH$ OmZH$mar ‡mflV H$r&g^r [XmoYH$moa`mß Z A[Z oOc H$rgßΩmR>ZmÀ_H$ oÒWoV g jÕmr` A‹`j H$m AdΩmVH$am`m VWm A‹`j Z H$m`©H$Vm©Amß g g^r H$mgßΩmoR>V hmH$a H$m_ H$aZ H$m AdmhZ oH$`m&]°R>H$ _ß am_]∑Ìm d_m©, gwZrc XÀV, gwÌmrcÌm∑`, gw]¨V [mR>H$, AmcH$ d_m© AM©Zm [m S>`,AZrVm XrojV, AoZc ΩmwflVm, A_a ogßh, gm°aâmR>m°a, o_WcÌm AΩm¨dmc AmoX C[oÒWV ah&

oObm gßdmXXmVmH$mZ[wa ZΩma& `y[r ]mS©> H$r[arjmAmß H$r Ï`dÒWm oH$VZrA¿N>r h° Bg ]mV H$m AßXmOmaYwZ›XZ ‡gmX BßQ>a H$m∞cO H$N>mÕm Adoac ¤mam hmB©H$mQ©> _ßA[rc oH$` OmZ H$ ]mX gm_ZAmm`& gm_Z Am` gM g gcΩmVm h° oH$ AoYH$moa`mß Z OmßMH$aZ H$ ]S>-]S> Xmd Vm H$a oX`coH$Z OmßM oH$g ]mV H$r hmΩmr&N>mÕm H$m Amam[ h° oH$ CgH$rH$mo[`mß _ß N>S>N>mS> H$r ΩmB© h°oOgH$r [woÓQ> ^r hm MwH$r h°&AOg H$ OoaE `y[r ]mS©> _ß ]¿MmßH$m ZÂ]a oX` OmV h° Cg MZ H$m[yar Vha IßΩmmcZm ‡ÌmmgZ H$ ocEAgß^d h°& Bg ‡oH$¨`m _ß cΩm

AoYH$moa`mß [a H$dc g›Xh H$AmYma [a H$mB© odÌmf H$m`©dmhrZhr hmΩmr& coH$Z CZH$rcm[admhr H$r gOm Vm XÌm H$r`wdm [rTr H$m ^wΩmVZr [T ahr h°ßoOgH$m Bg [ya _m_c _ß H$mB© XmfZhr h°& hcmßoH$ Bg Vah H$ _m_c`y[r ]mS©> H$ N>mÕmmß H$ ocE Z` Zhrh°& ha gmc hOmamß ]¿Mß Bg VahH$r AZhmZr H$m oÌmH$ma hmV h°&Eg _ß gaH$mar ÒHy$c _ß A[Z]¿Mmß H$m [Q>mZ dmc _m ]m[ g`h CÂ_rX H°$g H$r Om gH$Vr h°oH$ d hOmamß Í[` IM© H$aH$ A[Z]¿Mmß H$r H$mo[`mß oZH$cdm`Ωmß&`y[r ]mS©> _ß N>mÕmmß H$m A[ZrH$m∞o[`m oZH$cdmZ H$ ocE EH$OoQ>c ‡oH$¨`m g ΩmwOaZm [S>Vm h°&

`y[r ]mS©> _ß H$m∞o[`mß H$m Xm]mamoXIm` OmZ H$m H$mB© AcΩm oZ`_Zhr h°& AΩma N>mÕm hmB©H$mQ©> _ß gyQ>\$mBc H$aVm h° Vm hmB©H$mQ©>H$m∞o[`mß H$m Xm]mam oZH$cdmZ H$AmXoÌm XVm h°& Bg AmXÌm H$mAmYma ]ZmH$a ]mS©> H$ goMd ¤mamN>mÕm H$r H$myo[`mß oZH$cdmZ H$ocE ÒQ>ma H$r[a H$m AmXoÌmVoH$`m OmVm h°& AΩma _m_cm Hw$N>df© [wamZm hm Vm `h ^r gß^d h°oH$ H$m∞o[`mß o_c hr Zhr& O]oH$]mS©> H$ AoYH$mar Xmßdm H$aV h° oH$CZH$ [mg o[N>c H$B© dfm© H$oaH$mS©> [yar Vah gwaojV h°, coH$ZÒQ>ma H$r hmcV XIH$a `h AßXmOmcΩmm`m Om gH$Vm h° oH$ `h XmßdoH$VZ ImIc h°&

^´ÓQ>mMma H$ H$ma m N>mÕmmß H$ôdÓ` g hm ahm h° oIcdm∂S

]hwgßª`H$ g_wXm` H$r ^mdZmAmß[a Hw$R>mamKmV H$a ahr g[m

oObm gßdmXXmVmAÂ]S>H$mZΩma& g[m gaH$ma H$m [j[mV [y m© ad°`mAmdm_ [a ^mar [µS> ahm h°& gaH$ma VwÌQ>rH$a m ZroV H$VhV H$m`© H$a ]hwgßª`H$ g_wXm` H$r ^mdZmAmß [aHw$R>mamKV H$a ahr h°& Eg _ß g[m gaH$ma H$r gÀVm _ß ]ZahZ H$m H$mB© Z°oVH$ hH$ Zhrß h°& C∑V ]mVß dra EH$c„`gßZm H$ amÌQ>≠r` A‹`j ^mO[m ZVm ^r_ oZÌmmX ZAmcm[wa _ß ZÕmH$mamß g ]mVMrV H$ Xm°amZ H$hr& C›hmZgÀVm[j H$ Hw$ S>m VWm Q>mßS>m H$ AcrΩmßO _ß hwB© oVhahÀ`mH$mßS> H$r H$µS> f„Xmß _ß ^Àg©Zm H$aV hwE H$hm oH$gaH$ma Bg _m_c _ß ^r Xmham _m[X S> A[Zm ahr h°&gÀVm [j H$m H$mB© ^r oOÂ_ßXma _ßÕmr `m odYm`H$ Q>mßS>m_ß [roµS>V [oadma H$r gwoY cZ Zhrß Am`m& gr.Am.oO`mCc hH$ _S©>a H$g _ß _ßÕma amOm^°`m, H$m Zm_ AmZ[a CZg ÒVr\$m c oc`m Ωm`m VWm CZH$ odÍ’ _wH$X≤_^r XO© hm Ωm`& O]oH$ am_y]m]y H$r hÀ`m H$ ocE oOÂ_XmaQ>mßS>m H$ g[m odYm`H$ AOr_wc hH$ [hcdmZ H$m [yarVah g gaH$ma Edß gaH$mar _frZar dMmd H$a ahr h°&BVZm hr Zhrß am_]m]y H$ ^mB`mß H$ odÍ’ \$Or© _wH$X≤_mXO© H$a CZH$m CÀZrS>Z oH$`m Om ahm h°&

bIZD$, ]wYdma, 13 _mM© 2013 11bIr_[wa/]bam_[waamO Hüs


BßoS>`Z [r[Îg god©gO H$r ]°R>H$ gÂ[›Z]oc`m& [ßOr.V ]amOΩmma gßK d BßoS>`Z [r[wÎg god©gO H$r gß`w∑V

]°R>H$ H$c∑Q>≠Q> oÒWV Hß$[Zr ]mΩm _ß hwB©& ]°R>H$ _ß ^ΩmV ogßh, amOΩmwÈ VWmgwIXd H$m 83dmß ]ocXmZ oXdg AmΩmm_r 23 _mM© H$m _ZmZ H$m oZ m©òc`m& Bg Adga [a BßoS>`Z [r[wÎg god©gO H$ gß`mOH$ AaodßX ΩmmßS>dmZmZ H$hm oH$ [yßOrdmXrE gm_¨m¡`dmXr `wΩm _ß ^ΩmV ogßh H$ odMma AmO ^r‡mgßoΩmH$ h°ß& ]°R>H$ H$r A‹`jVm H$aV hwE [ßOr.V ]amOΩmma gßK H$ oOcmgß`mOH$ Y_©dra ogßh Z H$hm oH$ CZH$ odMmamß H$m [mR>Êm [wÒVH$mß _ß Ìmmo_cH$aZ d ÌmmY H$m`© ‡maß^ H$aZ H$r _mßΩm H$m cH$a C∑V VmarI H$moOcmoYH$mar H$m`m©c` [a YaZm.‡XÌm©Z oH$`m OmEΩmm& ]°R>H$ _ß Hwß$da ogßhH$mcO H$ _hm_ßÕmr aßOrV Hw$_ma ΩmmßS>E AmΩmgm H$ _ZmO Hw$_ma ΩmmßS>E _w›Zm‡gmXE AOw©Z Hw$_maE gßO` R>mHw$aE adrßX´ gmhZrE ]ÖÌm g°ZrE amÌmZ AcrAmoX _m°OyX ah& gßMmcZ gwXÌm Ìmmh Z oH$`m&

ZH$c _mo\$`mß H$r Vah _ZaΩmm _ß ^rgoH$¨` h° _mo\$`m-]„]Z Mm°Yar]oc`m & amOΩmma gdH$ gßK H$r ]°R>H$ gm_dma H$m ZΩma H$ ]hmXwa[wa

oÒWV gßΩmR>Z H$m`m©c` [a hwB© oOg_ß g_Ò`mAmß [a odMma oH$`m Ωm`m&A‹`jVm H$aV hwE oOcm‹`j ]„]Z Mm°Yar Z H$hm oH$ ZH$c _mo\$`m H$rVah _ZaΩmm _mo\$`m ^r goH´$` h°ß& Bgg _ZaΩmm H$o_©`mß d _OXyamß H$m gVH©$ahZ H$r OÍaV h°& ‡ÌmmgZ ¤mam _ZaΩmm _mo\$`m [a AßHw$Ìm Zhrß cΩmm`m Ωm`md _mZX` H$m ^wΩmVmZ Zhrß hwAm Vm d AmΩmm_r 15 _mM© g H$m`© ]ohÓH$maH$aΩm& BgH$r [yar oOÂ_Xmar ‡ÌmmgZ H$r hmΩmr& C[m‹`j Zrc_ am` Z H$hmoH$ oÒWoV `h h° oH$ H$o_©`mß d _OXyamß H$m _mZX` d _OXyar g Xya oH$`m Omahm h° Am°a AmdÌ`H$ H$m`m© H$m X]md ]Zm`m Om ahm h°& _mZX` amH$H$aÌmme m d CÀ[rS>Z oH$`m Om ahm h° oOg ]Xm©ÌV Zhrß oH$`m OmEΩmm& ]°R>H$ _ßgßO`, _wH$Ìm, ‡_mX Hw$_ma, Z_mZmam` m, H$_cÌm, amYÌ`m_, ‡ÌmmßV,hoaÌmßH$a, H$Xma ‡gmX AmoX ah gßMmcZ _ZmO Hw$_ma Z oH$`m&

O]m]r H$rV©Z _ß amV â Py_ lmVmâWZm (BQ>mdm)& ÒWmZr` Odmha amS> oÒWV o_oS>c ÒHy$c ‡mßΩm m _ß

lr fßH$a gdm go_oV H$ VÀdmYmZ _ß OßΩmr O]m]r H$rV©Z H$m Am`mOZ oH$`mΩm`m& oOg_ß odfÌm H$rV©Z _ S>c H$ H$cmH$mamß ¤mam lmVmAmß H$m _ßÕm_wΩYoH$`m Ωm`m& ]rV oXZ ZΩma H$ Odmha amS> oÒWV o_oS>c ÒHy$c H$ ‡mßΩm m _ß lrfßH$a gdm go_oV ¤mam lr_X ^mΩmdV H$Wm Am`mOZ H$ ]mX EH$ OßΩmrO]m]r H$rV©Z H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& Om amoÕm 10 ]O g ‡mV: 6 ]O VH$Mcm& OßΩmr O]m]r H$rV©Z _ S>c _ß EH$ Ama `mΩmf Hw$_ma AOZ]r Hwß$Aamdmcmß H$r [mQ>r© VWm Xygar Ama ]cdra ogßh odH$c (]m]m) BQ>mdm dmcmß H$r[mQ>r© Wrß& Ohmß XmZmß hr [moQ©>`mß H$ H$cmH$mamß ¤mam AZH$mß ‡H$ma H$ ô∑V ΩmrV‡ÒVwV H$a dhmß C[oÒWV lmVmAmß H$m gwZZ H$ ocE _O]ya H$a oX`m& dhrßC[oÒWV lmVmAmß ¤mam Vmcr ]OmH$a H$rV©Z _ S>c H$ H$cmH$mamß H$mAo^dmXZ H$a CZH$m CÀgmhdY©Z oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a Ωmm[mc XrojV,ΩmwÍXr[ og›Yr, am_ og›Yr gohV V_m_ lr fßH$a gdm go_oV H$ [XmoYH$mard ^∑VΩm m C[oÒWV ah&

gßojflV g_mMma

Xdoa`m& ‡Vm[ΩmµT H$ Hwß$S>m _ß _ma Ωm` gr0Am0oO`mCchH$ H$m [°V•H$ Ωmm∞d ZyZIma H$m Q>mcmAwOm\$a Ωmm∞d Bg g_` og`mgV H$r gVaßOr Mmc H$H$›X¨ _ß V„Xrc hmVm Om ahm h°& gr0Am0 H$r [ÀZr[adrZ d [oaOZmß H$ ‡oV gßdXZm OVmZ H$ ]hmZog`mgr Xc A[Zr amOZroV H$r amoQ>`m gßH$Zm ewÍH$a oX` h°& AÎ[gßª`H$ dmQ> ]°ßH$ H$m A[Z [mc _ßßH$aZ H$ ocE amOrZroVH$ Xcmß _ß hmµS> gr cΩm Ωm`r h°&gr0Am0 H$m ed Ωmm∞d AmZ H$ ]mX g hr ZVmAmß H$rKw_mMm°H$µS>r ewÍ hm Ωm`r h°&

]VmV Mc oH$ ]rV Xm _mM© H$r Xa em_gr0Am0 oO`mCchH$ H$r ‡Vm[ΩmµT H$ Hw$ S>m _ß hÀ`mH$a Xr Ωm`r Wr& g]g [hc ‡Xe gaH$ma _ß H°$odZQ>_ßÕmr ]¨ÂhmeßH$a oÕm[mR>r H$ gmW [hw∞M S>r0Or0[r0E0gr0 e_m© H$m ^rµS> H$ H$m[ H$m oeH$ma hmZm [µS>mAm°a oXÎcr Om_m _oÒOX H$ emhr B_m_ _m°cmZmg°`X hOaV ]wImar [hw∞M Am°a em_ß H$m hr _wª`_ßÕmrAoIce `Xd OwAm\$a Ωmm∞d [hw∞M Am°a gr0Am0H$r [ÀZr H$r g^r _mßΩm _mßΩm cr& BgH$ ]mX emhrB_m_ OwAm\$a Ωmm∞d [hw∞MH$a OZmO H$r Z_mO AXmH$ ]mX ed H$m og[wX© ImH$ H$a oX`m Ωm`m& _m_cm

g[m H$ [mc _ß OmV XI A›` amOZroVH$ Xcmß _ßIc]cr _M Ωm`r Am°a AΩmc hr oXZ gc_[wa H$]g[m gmßgX a_meßH$a amOâ d Xdoa`m gXa H$gmßgX ΩmmaI‡gmX Om`gdmc H$ Acmdm g[modYm`H$ ΩmOmcm cmar, ^mO[m H$ [yd© ‡Xe A‹`jgy`©‡Vm[ emhr ^r OwAm\$a Ωmm∞d [hw∞M Am°a ehrX H$[oaOZmß H$m TmTßg ]YmV hwE ›`m` H$r cµS>mB© _ß haH$X_ gmW McZ H$m AmÓdmgZ oX`m& Bg _m_c ZamOZroVH$ _mµS> Cg g_` c oc`m O] [rg [mQ>r© H$amÌQ>≠r` A‹`j S>m0 A`y] Am°a [yd© WcgZm A‹`jVWm [yd© H$mßΩm¨g A‹`j arVm ]hwΩmw mm Omer OwAm\$aΩmm∞d [hw∞Mr& [rg [mQ>r© H$ amÌQ>≠r` A‹`j S>m0 A`y]Z _wcmH$mV H$ Xm°amZ Hw$ S>m _ß _ma Ωm` [wocgjÕmmoYH$mar Or`mCchH$ H$r [ÀZr H$m cmH$ g^mMwZmd VH$ cµS>mZ H$m ›`m°Vm X S>mcm& Bg ]rM R> Trhm ahr og`mgV H$m hdm XZ H$ ocE AcrΩmT _w0od0 od0 H$ N>mÕm gßK A‹`j emhOm∞X Amc_ d_hm_ßÕmr _ßOya hgZ Z OwAm\$a [h∞yM ehrX gr0Am0H$ ed [a \$oVhm [µTZ H$ ]mX [ÀZr [adrZ H$mAcrΩmµT H$m ]hZ ]Zm oX`m Am°a ha ÒVa [a cµS>mB© _ßgmW XZ H$m dmXm ^r oH$`m& BgH$ ]mX ewH´$dma H$m

‡Xe H$mßΩm¨g A‹`j oZ_©c IÕmr H$ gmW gßdXZmOVmZ [hw∞M H$›X¨r` Ωm•h am¡`_ßÕmr Ama0[r0EZ0ogßh Z ^r ›`m` H$m âmgm oXcm`m Am°a O] eoZdmaH$m OwAm\$a Ωmm∞d [yar Vah em›V Wm oH$ AMmZH$H$mßΩm¨g H$ `wdmamO amhwcΩmmßYr H$ AmΩm_Z H$r hcMcewÍ hm Ωm`r oOgZ gwZm dhr amhwc ΩmmßYr H$r EH$PcH$ [mZ H$ ocE OwAm\$a Ωmm∞d H$r Ama Hy$M H$aΩm`m& ^rµS> ]µTZ cΩmr Am°a oXZ H$ H$ar] S>T ]Oamhwc ΩmmßYr OwAm\$a Ωmm∞d [hw∞M Am°a H$m\$rΩmm[Zr`VVm ]aVV hwE [oaOZmß g dmVm© oH$`m Am°aA[Zm[Z OVmZ H$m [yam ‡`mg oH$`m& [yd© _ß Am`ZVmAmß g AoYH$ g_` [oaOZmß H$ gmW AΩma oH$grZ o]Vm`m Vm dh H$mßΩm¨g H$ amÌQ>≠r` C[m‹`j amhwcΩmmßYr W& ehrX H$r H$]¨ [a ^r Ωm`, ∑`moH$ A]VH$oOVZ cmΩm ^r S>m0 [adrZ AmOmX H$m hmcMmc cZΩm` W oH$gr Z ^r ehrX gr0Am0 H$ H$]¨ [a OmZH$r Oh_V Zhrß CR>mB© Wr& Amc_ `h hwAm oH$ O°ghr d OmZ H$m V°`ma hwE H$mßΩm¨g H$ [j _ß Zma]mOr ewÍhm Ωm`r Am°a BgH$r gyMZm ‡Xe _ß O] gÀVmÍµTg_mOdmXr [mQ>r© H$ erÌm© ZVmAmß H$m hwB© Vm CZH$hmW \y$cZ ewÍ hm Ωm`& S°>_O H$›Q>≠mc H$ ocE jÕmr`

odYm`H$ ΩmOmcm cmar H$m ehrX gr0Am0 H$ KaÔ oX`m& ]r_ma [adrZ H$ hmc OmZZ H$ ]hmZ[hw∞Mr jÕmr` odYm`H$ ΩmOmcm cmar Z EH$ Xmd Am°aMcV hwE ehrX oO`mCchH$ H$ Zm_ [a gµS>H$ ]ZmZH$r KmÌm mm H$a Xr& _m_cm `hr Zhrß W_m Xm[ha ]mXcmH$VßmoÕmH$ H$mßΩm¨g H$ am0A0 [ß0 hoaeßH$a oVdmar,Cc_m H$mCo›gc gXÒ`m H$m H$mo\$cm ^r OwAm\$aΩmm∞d [hw∞M Ωm`m Am°a aoddma H$ oXZ ]g[m Z EH$‡oVoZoY _ S>c ]ZmH$a Òdm_r ‡gmX _m°`m©,am_AMc amOâ, Zgr_wX≤XrZ ogX≤XH$r AmoX H$mgr0Am0 H$r [ÀZr H$m hmc OmZZ OwAm\$a Ωmm∞dÔm& Om amhwc H$r Mmc _ Mmc o_cm H$a ehrXgr0Am0 H$ H$]¨ [a OmZ H$r Oh_V CR>mB© & dhr `hogcgrcm gm_dma H$m OwAm\$a [hwM H$mßΩm¨g damOX ZVm H$r Mhc H$X_r _ XIm Ωm`m&

Bg ]mV g B›H$ma Zhrß oH$`m Om gH$Vm h°oH$ Bg g_` Xdoa`m OZ[X H$m IwIw›Xy WmZmjÕm H$ A›VΩm©V AmZ dmcm Ωm¨m_ ZwZIma H$mQ>mcm OwAm\$a Ωmm∞d amOZroVH$ AmImµS>m ]Z H$aah Ωm`m h°& dhr Am_ OZ_mZg _ß Vah Vah H$rMM©m ewÈ hm Mcr h° &

Xdoa`m& dmXr _wH$X_m H$AÒdÒW hmZ H$ H$ma m _wH$X_ß H$r[°adr H$aZ Ωm` dmXr _wH$_Xm H$ [wÕmOm OZ[X _ß EH$ g_mMma [Õm H$[ÕmH$ma h° dh A[Z o[Vm H$AÒdÒW hmZ H$ H$ma m odΩmV Xm_mM© H$m _wª` ›`mo`H$ _oOÒQ°>≠Q> H$›`m`mc` _ß _wH$X_ß H$r [°adr H$aZΩm` W& Cg oXZ Ao^`w∑VΩm m H$C[a Amam[ V` hmZm Wm& Ao^`w∑Vmß¤mam ]ma-]ma `h H$hm OmZ cΩmmoH$ _wH$X_m CR>m cm daZm h_ VwÂhVWm VwÂhma o[Vm H$m OmZ g _maH$aIÀ_ H$a XßΩm& dmXr _wH$X_m H$ [wÕmZ _m0 _wª`_ßÕmr, amÌQ>≠r` A‹`j,_mZdmoYH$ma Am`mΩm,S>r0Or0[r0, Ωm•h goMd,AmB©0Or, S>r0AmB©0Or0,

oOcmoYH$mar VWm [wocg AYrjH$,Xdoa`m H$m \°$∑g ÔH$a A[Z VWmA[Z [oadma H$r OmZ_mc H$rgwajm H$r Ωmwhma cΩmmB© h°&

dmXr _wH$X_m am_ZΩmrZm `mXdH$ [wÕm Om EH$ ‡oVoÌR>V g_mMma [ÕmH$ [ÕmH$ma h°& Ô Ωm` [Õm _ß H$hm h°oH$ h_ \w$cdoa`m [m S>`, WmZm-]ahO, oOcm-Xdoa`m H$ oZdmgr h°&h_ ‡mWr© H$ o[Vm am_ZΩmrZm `mXd H$Zm_ Am0 gß0-175, aH$]m 0.024h0 d Am0 gß0-176 aH$]m0.024 h0 Am]mXr H$r ^yo_ h° oOgh_ma hr Ωmm∞d H$ a_meßH$a `mXd [wÕmXyYZmW `mXd hµS>[Zm MmhV h° VWmA[Z C∑V Hw$H•$À` H$m [yam H$aZ H$ocE h_ma hr Ωmm∞d H$ a_meßH$a Z]Qy>H$ZmW VÀH$mcrZ Ama0Ama0H$0

amOÒd Ao^cImΩmma H$c∑Q> ≠Q>Xdoa`m gXa, KZÓ`m_ Hw$edmhmVÀH$mcrZ Z∑em Q>≠ea hmc [Vm-Ach_X Zm`] VhgrcXma Xdoa`mgXa, am_oZdmg [m S>` VÀH$mcrZZ∑em H$ÒQ>moS>`Z H$c∑Q>≠Q> Xdoa`mgXa VWm Òd0 ¡`moVÌm VÀH$mcrZhÎH$m cI[mc Ωm¨m_ \w$cdoa`m[m S>`, Vhgrc-]ahO, oOcm-Xdoa`m H$m Om C∑V a_meßH$a `mXdH$ _cr _XXΩmma ah h° A[ZmZmOmÒ cm^ Am°a h_mam ZmOmÒZwH$emZ [hw∞MmZ H$ ocE ]›Xm]ÒVrZ∑e _ß Omc \$a] d Hy$Q>aMZm oH$`d H$am` W& oOgH$ gÂ]›Y _ß h_mao[Vm Z [wocg AYrjH$, Xdoa`m H$`hm∞ ocoIV oeH$m`V oH$`m Wm,coH$Z H$mB© H$m`©dmhr Zhrß hwB©&

cIr_[wa-Irar& OZ[X H$odo^›Z AmßMocV jÕmm H$ gm_moOH$OrdZ _ß AoYH$mßÌmV: de© Xm hOmaMm°Xh _ß hmZ dmc cmH$ g^m MwZmdmß _ßKQ>Z ]TZ dmcr ΩmoV odoY`mß H$m hrcH$a MMm©E Ωma_ hmVr Om ahr h°& [a›VwOZ[X H$ gdm©OZrH$ odH$mg H$m cH$aH$mB© ^r AmΩm ]TZ H$m V° ma Zhr hmahm h°& Zm hr gH$mamÀ_H$ [oa mm_mßdmcm _mΩm© XÌm©Z Zhr H$mB© H$aZ H$ ocEAmΩm ]T H$a Am ahm h°& Hw$N> EH$ cmΩm_roS>`m H$ _mø`_ g cmΩmm _ß g_PXmarâZ H$m H$m_ Vm H$a ah [a›Vw C›h IwXH$ ocE ^r ]hVa O_rZ VcmÌm [mZmgÂ^d Zhr hm [m ahm h°& AVrV _ß oOcmIrar _ß ‡ÌmmÌmZ H$r ‡`mÀV _mÕm C[OhmVr Wr oOgH$r IarX o]H$r H$ ocEcIr_[wa H$r OyQ> _ßS>r gwXya AmßMcmVH$ _ß odª`mV Wr& `hm∞ H$ AZH$Ï`m[mar OyQ> H$ ßS>maZ H$m H$m © H$aV WVWm A¿N>r _wZm\$m H$_mZ H$ cmcM _ßß

H$m\$r-H$m\$r oXZm VH$ OwQ> H$m ßS>maZoH$E aIV W& OyQ> H$r _wª`mc` [aAm_X H$m XIV hwE OyQ> H$ oZ ßÕmVa mEdß g_woMV odH$mg H$ ocE OyQ> gßK H$r^r ÒWm[Zm H$amB© Ωm`r Wr Om AmO ^r`WmdV h°& [a›Vw OyQ> H$r AmdH$_wª`mc` [a g_` H$ ]Xcmd H$ gmW_wª`mc` [a ZΩm ` ah ΩmB© h°&

AVrV _ß OZ[X _ß OyQ> H$r [°XmdmaH$r AoYH$Vm H$m XIV hwE ‡]w’ dΩm© H$ocE OZ[X _ß OyQ> o_c H$ cΩmmE OmZH$r _mΩm ‡mWo_H$Vm H$ gmW OZ‡oVoZoY`mß d gj_ ‡ÌmmÌmoZH$ H$o_© mßßg oH$`m H$aV W& AVrV _ß OZ[X H$rhr Ym°aham odYmZ g^m grQ> g MwZ H$aodYm`H$ ]ZZ H$ ]mX ‡XÌm H$r odYmZg^m _ß oS>flQ>r Ò[rH$a ah ]m]y OΩm›ZmW‡gmX Or Z ^r A[Z H$m © H$mc _ßOZ[X _ß hr OyQ> o_c cΩmdmZ H$ ocE‡`mg ÌmwÍ H$amE W& [a›Vw g_` H$ gmWH$er H$m`m© _ß d°kmoZH$ C[co„Y`mß H$

McV AmE ^mar ]Xcmd H$ H$ma mOZ[X H$r Am°YmßoΩmH$ ZrVr hr ]Xc ΩmB©&‡ΩmVrgrc oH$gmZm H$ ¤mam Ωm›Zm H$rIVr H$m AoYH$ cm^ H$mar _mZV hwECgH$r [°Xmdma H$m ]TmZ [a ‹`mZ oX`mOmZ cΩmm& oOgH$ [oa mm_ ÒdÍ[OZ[X _ß Ωm›Zm H$Ìmamß H$ _m‹`_ g EH$Z`r Am°YmßoΩmH$ H$m›Vr H$m O›_ hwAm&OZ[X H$ cΩm^Ωm g^r odH$mg I S>jÕmmß _m‹`_ H$a mr H$ CYo_`mß H$ ¤mamH$Ìmamß H$m cΩmdmZ H$m H$m © H$am oX`mΩm`m& Hw$N> hr g_` _ß OZ[X _ß H$ÌmaEH$ EH$ g_•¤ Omc gm \°$c Ωm`m oOgH$_m‹`_ g hOmam H$r gßª`m _ß cmΩmm H$mamOΩmma o_cZ cΩmm& OZ[X _ß EH$ ]maIwÌmhmcr H$m dmVmda m ]ZVm McmΩm`m& H$B© H$B© oXZm VH$ amoQ>`m H$rÌmH$c VH$ Z XI[mZ dmc cmΩmmß H$ [mgôdÓ` oZoY`m ^r XIr OmZ cΩmr&AYwoZH$ gßgmYZm g c°g hmV H$eH$mZ OZ[X _ß DOa ]ßOa [S>r g^r ‡H$ma

H$r ]H$ma O_rZm H$m C[OmD ]Zm oX`m&XIV hr XIV hOmam EH$S> ]H$ma [S>r

y_r C[OmD hm ΩmB©& Cg [a H$m © H$aZdmc cmΩmmß H$m gßVme OZH$ cm^ ‡mflVhmZ cΩmm& OZ[X _ß VamB© H$ Zm_ gC[ojV _mZm OmZ dmcm jÕm oaH$mS©>H$er CÀ[mX H$aZ cΩmm& ÌmmÌmZ H$ ¤mamVamB© H$ oH$gmZm C[co„Y`mß H$m ‹`mZ_ß aIV hwE CZH$ ‡mÀgmhZ H$ ocEoZaYmoaV gaH$mar oH$_Vm H$ AVoa∑V]mZg amoÌm`mß H$r ^r Ï`dÒWm H$r ΩmB©&cΩm^Ωm S>T XÌmH$ VH$ g] Hw$N> R>rH$R>mH$ McVm ahm& [a›Vw CgH$ ]mX XÌmH$ A›` ^mΩmmß _ß ^r MrZr H$ ‡Mwa _mÕmm_ß ]T CÀ[mXZ H$ H$ma m CÀVa ‡XÌm H$Bg VamB© jÕm H$ ImS> gmar CYmΩm [aCgH$m ‡oVHw$c ‡^md [S>m& A›` ‡XÌmm_ß V°`ma H$r OmZ dmcr MrZr H$rΩmw mdÀVm ^r `hm∞ H$r MrZr g ]hVaXIr ΩmB©& ÌmH$a H$ ‡_wI H$m gmh`m ZOZ[X H$r Irar H$r MrZr H$m Xygam H$

gmW O] VwcZm À_H$ A‹`Z oH$`m VmA›` ‡XÌmm H$r MrZr ]hVa [mB© ΩmB©& BgocE OZ[X H$r V° ma MrZr H$ ]mOmarH$ma m _ß ^mar oΩmamdQ> Am Ωm`r oOgH$[oa mm_ ÒdÍ[ H$Ìma CYmΩm ]war Vah‡^modV hwAm VWm XIV hr XIVXog`mß H$Ìma ]mQ> H$a H$]mS> _ß ]M oXEΩmE& oOgH$ XwÌ[oa mm_mß H$m Imo_`mOmCgH$ gÂ]o›YV jÕm dmog`mß H$m

wΩmVZm [µS>m d [µS> ahm h°& H´$Ìma H$r H$_r H$ H$ma m jÕmmß _ßß

H$_ hwE H$_mB© H$ gßgmYZm H$rAm[yVr© A^r VH$ jÕmmß _ß A^r VH$gÂ^d Zhr hm gH$r h°& AZH$ ZaΩmm,_ZaΩmm gohV gaH$mar d ghH$mar`mOZmE OZ[X _ß ]amOΩmma Kyy_ ahhOmam ]amOΩmmamß H$ amOΩmma Zhr X [mahr h°& Am^md Ωm¨ÒV OZm H$m A[Zm_mham ]Zm H$a dV©_mZ H$ AoYH$mßÌmKZmS≤>` amOZroVk A[Zr ÒdmM©oIoh`m H$a ah h°&

cIr_[wa-Irar& odH$mg I S>jÕm B©gmZΩma H$r Ωm¨m_ [ßMm`VgYwdm[wa _ß oÒWV ‡mWo_H$ od⁄mc`^dZ _ß oMÕmmßg Am_ gmB© gdm go_VH$ VÀdmYmZ _ß EH$ OZg^m H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m& oOgH$rA‹`jVm Am_ ‡H$mÌm lrdmÒVd ZH$r VWm gßMmcZ ]°OZmW lrdmÒVdES>dmH$Q> Z oH$`m& C∑V g^m _ß jÕmH$r ]mµT Edß H$Q>mZ g_Ò`m g ‡^modVOZm H$ XwI-XX© H$m g_Pm Ωm`m VWmCZH$ ‡oV gßdXZmE ‡H$Q> H$r Ωm`r&VWm N>o„]g oZY©Z Aghm` EdßoKdmAmß H$m AßΩmdÒÕm Q> oH$E ΩmE&g^r _ß Ωmm_ [ßMm`V jÕm H$ AZH$g_ZV Ï`∑Vr _°OyX ahß& C[oÒWV OZmß

H$m gÂ]moYV H$aV hwE C∑V go_oV H$‡]›YH$ C.‡. goMd AdYÌm Hw$_malrdmÒVd C[oÒWV OZmß H$m go_oV H$CXÌ`mß g AdΩmV H$amV hwE H$hm H$rh_ ‡À H$ [roS>V Ïò∑V H$ h_ÌmmgmW _ß VWm IwcH$a A[Zr g_Ò`mEgo_oV H$ gXÒ`mß H$ g_j aI gH$Vh°& oOgH$ g_mYmZ H$ ocE go_oV hagÂ^d ‡`mg H$aΩmr&

C∑V OZg^m H$ H$me‹`mjod_cÌm Hw$_ma lrdmÒVd C[‹`j am_oH$Ìmma lrdmÒVd H$ gXÒ` C_Ìm M›XlrdmÒVd d OwΩmwc oH$Ìmma Ìmw∑cmAmoX Z ^r gÂ]moYV oH$`m& H$m ©H$_H$ g_m[Z H$ [yyd© g_m‹`j H$ ¤mamg^r C[oÒWV OZmß H$ ‡oV Am^ma

‡H$Q> H$aZ H$ gmW H$r H$m ©H$_ H$ g_m[Z H$r KmÓ mmH$r Ωm`r&

]m∂T d H$Q>mZ [ro∂SVmß H$mAßΩmdÒÃ ^ßQ> oH$` Ωm`

amOZroV H$m AmIm∂Sm ]Zm grAm H$m [°V•H$ Ωmm∞d

_wH$X_ H$r [°adr H$aZ Ωm`[ÕmH$ma H$m o_cr Y_H$r

odH$mg oH$ [wZamd•oV MmhV h°ß cmΩm : AoZc

Xdoa`m& oOc _ß AcΩm-AcΩmOΩmh gS>H$ XwY©Q>Zm _ß VrZ cmΩmmΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm Ωm & oO›hßBcmO H$ oOcm oMoH$Àgmc` _ ^Vr©H$am`m Ωm`m & [hcr KQ>Zm H$ AZwgmaam_[wa H$maImZm H$ Ωmm_ ]aB© Q>mcmoZdmgr o]O` eßH$a 35 [wÕmM›XeIa Om AmaQ>rAmß _ß _wer H$ [X[a H$m ©aV W & gm_dma H$r gw]hAmo\$g OmV g_` gS>H$ [ma H$aVg_` [rH$[ Z R>mH$a _ma Xr oOggΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm Ωm & Km`cmAdÒWm _ß Amg [mg H$ cmΩmmß Z oOcmoMoH$Àgmc` _ß ^Vr© H$am`m & dhrß[wocg Z Xm°S>m H$a [rH$[ H$m H$„O _ßc oc`m &

dhrß aoddma H$r em_ _c g cm°Q>ah ÍX[wa ]ahO _mΩm© [a _XZ[waWmZmjÕm H$ Ωmm_ Zmc[Q≤>Q>r oZdgr

oaVe 10[wÕm am_]XZ AkmV dmhZH$r M[Q> _ß AmZ g ΩmÂ^ra Í[ gKm`c hm Ωm & Km`cm AdÒWm _ßBcmO H$ oc oOcm oMoH$Àgmc` _ß^Vr© H$am`m Ωm`m & dhrß gXa H$mVdmcrWmZmjÕm H$ Ωmm_ [mIao^›S>m oZdmgr\$VΩmr 45[ÀZr ]rOZ Om gS>H$ [maH$aV g_` Q°>∑gr Z R>mH$a _ma Xr Om\$ama hm Ωm & Amg [mg H$ cmΩmmß Z

Km`cmdÒWm _ß oOcm oMoH$Àgmc` _ß^Vr© H$am`m & ^mQ>[maamZr WmZmjÕm H$Ωm¨m_ Q>rH$_[ma oZdmgr cmc]m]y60[wÕm Òd ΩmmaI Om Ωmmßd H$ Mm°amh [a‡mBdQ> ÒHy$c _ß A‹`m[H$ h°& gm_dmaH$r Xm[ha [TmH$a [°Xc hr Ka H$m Amah W oH$ AkmV _mQ>a gmB©oH$c gdmaZ R>mH$a _ma Xr oOgg ΩmÂ^ra Í[ gKm`c hm Ωm &

g∂SH$ XwK©Q>Zm _ß AmaQ>rAm]m]y gohV Mma Km`c

Xdoa`m& O`‡Xm H$m H$mo\$cm ΩmmaI[wa g McH$aXdoa`m hmV hwE ehrX oO`mCc H$ Ωmm∞d OwAm\$a _ßΩmcdmaH$m [h∞wMm& Ohm∞ d ehrX oS>flQ>r Eg0[r0 oO`mCchH$ H$r[ÀZr [adrZ g o_cr Bg Xm°amZ cΩm^Ωm AmY KßQ> VH$]mVMrV oH$`m Am°a ›`m` H$r cµS>mB© H$ ocE gh`mΩm H$aZH$m AmÓdgmZ oX`m&

O`m‡Xm g [adrZ Z Cg oXZ H$r KQ>Zm d A[Z [oV¤mam oH$` Om ah A[amoY`mß H$ oIcm\$ Om∞M H$rOmZH$mar Xr& O`‡Xm Z AmÓdmgZ oX`m oH$ Am[H$ hH$H$r cµS>mB© _ß h_ gßgX g cH$a gµS>H$ VH$ cµS>Ωm Am°a gmWhr gmW Vmar\$ ^r oH$ Am[ EH$ ]hmXwa _ohcm h°& Egr_ohcm H$r cµS>mB© _ß Xe H$r gmar _ohcmEß Am[H$ gmW h°&cmH$ OZ _ßM [mQ>r© H$ ‡Xe goMd AO` ‡Vm[ ogßh,‡Xe C[m‹`j eoe ‡H$me ogßh, ‡^mH$a ogßh,O`‡H$me Z›X, amKd›X¨ emhr, XwΩmm© ‡gmX Am°a _mVrM›X¨gohV g°H$µS>m H$r gßª`m _ß H$m`©H$Vm© _m°OyX W&

dhr H$›X¨r` _ßÕmr em_ 5.20 o_ZQ> [a OwAm\$a [hwMOhmß C›hmZ [adrZ g AmY K›Q> ]mV MrV oH$ Bg Xm°amZ[adZr H$m âmgm oXcm`m oH$ gr]rAmB© oZÌ[j d›`m`gßΩmV OmßM H$a ahr h° Am°a ]S>µ g ]µS> Ïò∑V H$m

OÎX-OÎX gcmImß H$ [rN> ÔZ H$m H$m`© H$aΩmr &amOY_© H$m [mcZ H$a ‡Xe gaH$ma-O`‡Xm

ehrX S>r0Eg0[r0 H$ Ωmm∞d OwAm\$a [hw∞Mr O`‡XmZ ehrX H$r [ÀZr g _wcmH$mV H$aZ H$ ]mX H$hm oH$ oOgVah AQ>c Or Z ΩmwOamV H$ _wª`_ßÕmr Za›X¨ _mXr H$m XßΩmmH$ ]mX amOY_© [mcZ H$aZ H$r gcmh Xr Wr& d°g hr _° Bgam¡` gaH$ma H$m ehrX S>r0Eg0[r0 H$ _m_c _ß amOY_©H$ [mcZ H$ ocE H$hVr h∞y& coH$Z Bg _m_c _ß amOZroVoH$`m Om ahm h°& MyoH$ h_ _ohcmAmß H$ AmdmO CR>mZ ZhrßoX`m OmVm& O°g _a C[a h_cm hwAm E_0[r0 ]ZZ H$]mX Bg Vah H$r amOZroV H$r Ωm`r& dh Om _a ]ma _ß ΩmcV]mV H$hr Ωm`r dh g^r cmΩm OmZV h°& AmO Bg ‡Xe _ßH$mZyZ H$r aIdmcr H$aZ dmc S>r0Eg0[r0 H$r hÀ`m H$rΩm`r& _° Hw$N> cÂh CZH$r ddm H$ gmW o]Vm`m oOgH$A›Xa Ome, AmH´$me d [rµS>m Wr& oOg h_ _ohcmEß hrg_P gH$Vr h°& dh _ohcm A[Z [oV H$ ed TwTZ VH$Ωm`r& AmO gr0]r0AmB©0 H$m eH$ H$ ZOa _ß XIm Om ahmh°, coH$Z dhr gr0]r0AmB©0 ]µS>r ogX≤XV H$ gmW Bg_m_c H$r Om∞M H$a ahrß h°& h_ß CÂ_rX h° oH$ Om∞M _ß ]µS>g ]µS> Ïò∑V AΩma emo_c h° Vm dh [H$µS>m Om`Ωmm&

S>r0Eg0[r0 H$r ]dm Om _ohcm H$gmW-gmW _ar odYdm ]hZ h° CgH$›`m` d ghm`Vm H$ ocE h_ g^r_ohcmAmß H$m AmΩm AmZm MmohE&

O] [ÕmH$mamß Z H$hm oH$ am¡`gaH$ma H$r ghm`Vm [a Am[ ∑`m H$hßΩmVm C›hmZ H$hm oH$ `h _m_cm [°g H$mZhrß ›`m` H$m h°& oOgß h_ g^r _ohcmEßgßgX _ß CR>m`Ωmr& dhr O] [ÕmH$mamß Z]ahO ac I S> [a Q>≠Z H$m gßMmcZ ]›XhmZ H$r ]mV H$hr Vm O`m‡Xm Z H$hm`h _m_cm h_ gßgX _ß OÍa CR>m`ßΩm&

gdmcmß g K]amB© O`m‡Xm Z[ÕmH$mamß H$m oXIm`m cm\$m

Hw$ S>m H$m S> _ß ehrX gr0Am0 H$[°V•H$ Ωmm∞d OwAm\$a [hw∞Mr cmH$ _ßM[mQ>r© H$ doaÌR> ZVm O`m‡Xm Z [ÕmH$mamßH$ dmVm© H$ Xm°amZ [ÕmH$mamß H$ gdmcmß H$r‡Xe H$r g[m gaH$ma H$m g_W©Z X ahrh° Vm d BVZr ]m°Icm Ωm`r oH$

grAm _m_c _ß ›`m` H$ ocE gßgX g g∂SH$ VH$ c∂SmB© c∂SΩm

gm_dma H$mOwAm\$a [hwM

H$mßΩm´g d amOX ZVm Xdoa`m & Hw$S>m _ß ehrX [wocg

C[moYjH$ oO`mCc hH$ H$ [°V•H$ ΩmmßdOwAm\$a gm_dma H$m H$mßΩmg H$ doaÌR>ZVm ZH$dr OmdX,Xdoa`m H$mßΩm¨g H$oOcm‹`j _w›Zm cmar ,go¿MVmZßX ogßhamZm gohV g°H$S>m H$r gßª`m _ß H$m ©H$Vm©[hwßM Ohmß [hwM H$mßΩmg H$m ©H$VmAmß ZehrX oO`mCc H$ H$] ZH$dr OmdX H$gmW [a \$oVhm [Tm & ehrX [wocgC[moYjH$ H$r [ÀZr [adrZ d [oaOZmß go_c XwI H$r KS>r _ß TmµTg ]Ydm`mß BgXm°amZ [adrZ Z H$_ ]mcr & amÓQ>≠r` OZVmXc H$ ‡Xe A‹`j AemH$ ogßh ,_hm_ßÕmr Y_›X ogßh, gO` ogßh, Am°ag °X cmar, haam_ oZÌmmX, gohV g°H$S>mH$m ©H$Vm©Amß H$ gmW OwAm\$a [hwM & d[mQ>r© amÌQ>≠r` A‹`j H$m gßXe gm°[m &Am°a H$hm oH$ `hmß H$r gmar ]mVß h_ A[ZamÌQ>≠r` A‹`j H$m ]Vm Ωm &

Xdoa`m& gm_dma H$m eha H$ g^rgS>H$ IMmIM Om_ _ß ahr dhrß ZΩma[mocH$m H$r Mc ahr [woc`mß H$ H$m`© g`h H$mS> _ß ImO H$m H$m_ oH$`m & dhrßZmΩmoaH$mß H$m Bg oMcoMc Yy[ _ß Y›Q>mOm_ _ß \ß$g ahZm [S>m &Ohmß cmΩmZΩma[mocH$m H$m H$mg ah W &

ZΩma [mocH$m Z _mM© H$ _hrZ _ßg^r [wamZ [woc`mß H$ OΩmh ZB© [woc`mßH$m oZ_m© m H$a ahr h°& coH$Z H$m_ H$OÎX ]mOr _ß ]rZm gmM g_P amVmß amV[woc`mß H$m VmS>m Ωm`m & Am°a CgH$r OΩmhZ` [woc`m ]Zm` Om ah Ohmß eha _ßVrZ XO©Z Z` [woc`mß ]ZmZ h°, dhrZΩma[mocH$m Z S>T XO©Z H$ cΩm^ΩmÒWmZmß [a [woc`mß H$m VmS> oX`m & oOggOm_ cΩm Ωm`m oOgg OZVm H$mImo_`mOm ^mΩmZm [S>m & coH$Z BZ

[woc`mß H$m VmS> OmZ g [hc ZΩma[mocH$m Z Q°>≠o\$H$ [wocg g H$mB©BOmOV Zhrß cr Wr& Ohmß Q>≠°o\$H$ [wocgZ ZΩma [mocH$m [a Amam[ cΩmm`m & dhrßZΩma [mocH$m H$m H$hZm h° oH$ `mOZm ]¤VarH$ g H$m_mß H$m OÎX IÀ_ oH$`m Omahm h°& dhr gm_dma H$m ogodc cmBZ[yar Vah g Om_ ahr & dhr OcH$c amS>,›`yH$mcmZr , _mcdr`m amS>, ÒQ>eZamS>, H$g`mTmcm, ^rI_[wa amS>,H$g`m amS>, Om_ ahm & Ohmß AmaQ>rAmAmo\$g g ^Q>doc`m Mm°amh VH$ΩmmS>r`mß aΩm aΩm H$a Mc ahr Wr & dhrß[wocg Q°>≠o\$H$ Ï`dÒWm ghr H$aZ _ß cΩmrhw`r Wr & eha H$mVdmc gyaO [mc ogßhH$Mhar Mm°amh [a Q°> ≠o\$H$ Ï`dÒWmg^mc hw` W & Ohmß cmΩm ZΩma [mocH$mH$m H$mgV ZOa Am ah W &

gm_dma H$m ahm ehaOm_ H$ Pm_ _ß

am_ZaÌm H$m o_cr[rEMS>r H$r C[moY

âWZm (BQ>mdm)&[ßMm`VramO gßÒWmAmß [aAmYmoaV admS>r oOc H$r_ohcmAmß H$r ^yo_H$m [a fmY [ÕmXmà H$aH$ Mm°0 Ogd›V ogßhoS>Ωm¨r H$mcO H$ oZXfH$ am_Zafogßh `mXd Z [r0EM0S>r0 H$rC[moY [mH$a jÕm d oOc H$m Zm_amfZ oH$`m& C›hß C[moY o_cZ [aCZH$ fwôM›VH$mß d BÌQ>o_Õmmß Z‡g›ZVm Ï`∑V H$aV hwE C›hß]YmB©`mß Xrß& oOZ_ß ‡_wI Í[ ggwaf `mXd, S>m0 amOf `mXd,[wÌ[›X¨ `mXd, odZ` Xw], ]cam_ogßh Hw$fdmh, dra›X¨ ogßh `mXd,Ωmm°ad `mXd, OmXm°Z ogßh fm∑`,fmoH$a Acr, _ZmO `mXd, aod`mXd, a_f M›X¨, gwa›X¨ ogßhgohV B Q>a H$mcO d oS>Ωm¨rH$mcO H$m g_ÒV A‹`m[H$ÒQ>m\$ fmo_c ahm&

H$mßΩm¨g [mQ>r© [adrZ H$ gmW : Om`gdmc Xdoa`m& H$›Xr` _ßÕmr lr ‡H$me Om`gdmc OwAm\$a [hwßM Am°a ehrX S>rEg[r

H$r [ÀZr [adrZ g o_c VWm _m_c H$r OmZH$mar cr& C›hmßZ [ÕmH$mamß g dmVm© H$ Xm°amZH$hm oH$ H$mßΩmg [mQ>r© [adrZ H$ gmW h°& C›hmßZ H$hm oH$ _° Ïò∑VΩmV Í[ g [adrZ go_cZ H$ ocE `hmß Am`m hyß Am°a ]VmZm MmhVm hyß oH$ gr]rAmB© Bg H$m S> _ß emo_cAo^ w∑Vmß H$m OÎX g OÎX [H$µS> H$a gcmImß H$ [rN> OΩmr& Bg ]mV H$m âmgmoXcmZm MmhVm hyß oH$ H$mßΩmg [adrZ H$r cS>mB© _ß [yar Vah g gmW h° & gr]rAmB© oZÌ[jOmßM EO›gr h°& Bg ›`m` H$r cS>mB© _ß [adrZ H$r OrV AdÓ` hmΩmr &

15 H$m_wª`mc` [a

g[m H$m H$m`©H´$_dmam mgr& g[m gaH$ma _ß

ÌmmgZH$mc H$m EH$ de© [yam hmZ[a g_mOdmXr [mQ>u C[co„Y`mß]Vm`Ωmr& Bg [oa‡˙` _ß 15 _mM©H$m oOcm _wª`mc` [a H$m`©H´$_Am`moOV oH$`m Om`Ωmm& `hOmZH$mar gm_dma H$m ZXga oÒWV[mQ>u ZΩma H$m`m©c` ]°R>H$ _ß g[mZΩma A⁄j Amß .[r . ogßh Z]Vm`m ,]°R>H$ _ß g[m H$r ZΩmaBH$mB© Z gßΩmR>Z H$ g^r[ X m o Y H $ m o a ` m ß , [ m e © X m ß , [ y d ©[me©Xmß,MwZmd cµS> MwH$ ‡À`mÌmr[yd© _ßÕmr, [yd© _hmZΩma A‹`j dgßΩmR>Z H$ g^r [yd© [XmoYH$mar,dmS©> A‹`j, [yd© dmS©> A‹`jgohV g^r V_m_ H$m`©H$Vm©Amß ZohÒgm oc`m &

âWZm (BQ>mdm)& âWZm-odYyZm _mΩm© [a oÒWV [Q>≠mc [Â[ H$[ydr© Ama oÒWV IV _ß o]Ocr H$H$m`© H$m Am` H$_©Mmoa`mß H$mÒWmZr` oH$gmZmß ¤mam odamY H$aH$_wAmdOm H$r _mßΩm aIZ [a H$m_H$aZ g amH$m&_wAmdO H$r _mßΩm H$rgyMZm [a [hwßMC[oOcmoYH$mar dVhgrcXma, [wocgjÕmmoYH$mar [wocg]c H$ gmW [hwßM Am°a ÍH$ hwE H$m`©H$m ‡maÂ^ H$adm`m& OmZH$mar H$AZwgma kmZ ogßh [wÕm amfZ ogßh,Xf©Z ogßh [wÕm amfZ ogßh oZdmgrΩm m[oS>`m[wam H$ IVmß _ß [hc g hrhmB©Q|>fZ cmBZ H$m od⁄wV Q>mdaoZ_m© mmYrZ Wm& Am°a O] Ωmhyß H$r\$gc cΩm^Ωm [y m© hmZ H$m h°& CgrXm°amZ od⁄wV od^mΩm H$ H$_©Mmar dhmß

H$m`© H$aZ [hwßM& Vm C∑V cmΩmmß ZA[Z IV H$r IS>r \$gc ZÌQ> hmZH$r Xwhm`r XV hwE H$m`© H$aZ g amH$m&Am°a gmW hr Am°a AoYH$ _wAmdOH$r _mßΩm H$r& odamY H$m XIV hwEH$_©Mmoa`mß Z H$m_ amH$ oX`m Am°a

gyMZm R>H$Xma H$m Xr&gyMZm [mH$a KQ>ZmÒWc[a [hwßM R>H$Xma Z O]oÒWoV H$m OmÒm oc`m&Vm C∑V g gÂ]o›YVg^r OmZH$mar o]Ocr

od^mΩm gohV C[oOcmoYH$mar _ZrÌmHw$_ma Zmha, [wocg jÕmmoYH$maramOdra ogßh, VhgrcXma OrV ogßham` H$m \$mZ ¤mam Xr& gyMZm [mH$aC[am∑V AoYH$marΩm m [wocg ]c H$gmW C∑V [Q>≠mc [Â[ H$ g_r[AmZZ \$mZZ _ß [hwßM& Am°a IS>r\$gc H$m H$Q>dmH$a Q>mda cΩmmZ H$mH$m`© fwÍ H$adm`m&

o]Ocr od^mΩm H$ A\$gamßH$m oH$gmZmß Z amH$m

_m°H$ [a [hwßMEgS>rE_ d

VhgrcXma Z H$m`©ewÍ H$am`m

]oc`m & acd ÒQ>ÌmZ H$Amaj m H|$X´ [a cmI H$dm`Xmß H$]mX ^r Xcmcmß H$r ΩmoVodoY`mß [aZH$c Zhrß cΩm [m ahr h°& gaH$maBg_ß [maXoÌm©Vm cmZ H$ ocE AΩmaS>mc.S>mc Mc ahr h° Vm `hmßAmaj m _ß cΩm H$_r© [mV.[mV S>mcah h°ß&

od^mΩmr` H$_r© Z`m hWHß$S>mA[ZmV hwE A] `hmß oQ>H$Q> ]ZdmZH$ H$m_ _ß odH$cmßΩmmß H$m ^r BÒV_mcH$aZ cΩm h°ß& BgH$m OrVm.OmΩmVmCXmha m `hmß H$ [rAmaEg H$mCßQ>a _ßH$^r ^r XIm Om gH$Vm h°& `hmßod^mΩmr` H$_r© A[Z ocE Mm`.[mZ_ßΩmmZ H$ Zm_ [a aI EH$ odH$cmßΩmH$ _m‹`_ g hr oQ>H$Q> H$r Xcmcr H$mH$m_ ^r H$amZ cΩm h°ß& Amaj m H|$X´H$ AßXa Ad°Y Í[ g gw]h g Ìmm_

VH$ ]°R> ahZ dmc Bg odH$cmßΩm [a,g Vm oH$gr H$r ZOa Zhrß OmVrcoH$Z `h AßXa hr AßXa g] H$m_H$aVm h°& ÌmoZdma H$m ^r [rAmaEgH$mCßQ>a [a Am_ cmΩmmß H$m ΩmwÒgm BgrH$r dOh g ^S>H$m Wm& ÌmoZdma H$mAMmZH$ EH$ H$mCßQ>a H$m ocßH$ \$chm OmZ H$ ]mX EH$ hr oIS>H$r [aoQ>H$Q> ]Zm`m Om ahm Wm& Bgr ]rMH$o_©`mß H$ BÌmma [a ¿`mXm ^rµS> H$mXI odH$cmßΩm Ïò∑V Z cmBZ _ß cΩmcmΩmmß H$ ]mX dmcmß g EH$ oQ>H$Q>]ZdmZ H$ Zm_ [a gm° È[` dgycZcΩmm& BgZ O] EH$mY oQ>H$Q>]ZdmH$a AßXa g ]mha X oX`m VmcmBZ _ß cΩm cmΩm BgH$m odamY H$aZcΩm& Bgr ]rM hm hÎcm hmZ [aodH$cmßΩm H$ [j _ß H$mCßQ>a [a ]°R>H$_r© ^r IµS> hm ΩmE&

g[m hr ]Zm`ΩmrgaH$ma : gZmVZ

]oc`m& ‡XÌm gaH$ma A[Zg^r dm`X [ya H$a h° Am°a AmΩmm_rcmH$g^m MwZmd H$ ]mX g[m hrgaH$ma ]ZmEΩmr& OÍaV h° oH$ ‡XÌmgaH$ma H$r ZroV`mß H$m H$m`©H$Œmm©OZ.OZ VH$ [hwßMmEß& C∑V ]mVß ‡XÌmH$ Ic am¡`_ßÕmr am_H$aZ Am`© ZH$hrß& d aoddma H$m [yd© odYm`H$gZmVZ [m S>` H$ Amdmg [aH$m`©H$Œmm©Amß H$r ]°R>H$ H$m gß]moYVH$a ah W& H$hm oH$ ‡À`H$ Ωmmßd _ß IcHy$X H$m ‡mÀgmhZ XZ H$ ocE ÒQ>oS>`_H$m oZ_m© m oH$`m OmEΩmm& C›hmßZH$m`©H$Œmm©Amß g Y°`© aIZ H$r gcmhXV hwE ‡XÌm gaH$ma H$m ]XZm_ H$aZdmc ÌmamaVr VÀdmß [a ZOa aIZ H$mH$hm& gmW hr cmH$ g^m MwZmd H$rV°`moa`mß _ß OyQ> OmZ H$m AmÙdmZoH$`m& Bg Adga [a [yd© odYm`H$gZmVZ [mßS>` gohV H$m`©H$Œmm©Amß Z_ßÕmr H$m OmaXma ÒdmΩmV oH$`m&

cmI H$dm`Xmß H$ ]mX ^r acdÒQ>eZ [a Amaj m _ß goH´ü` h° Xcmc

bIZD$,]wYdma, 13 _mM© 2013Hümam]ma OJVamO Hüs


13

odH$mg Xa AΩmc gmc N>h\$rgXr ahΩmr

ZB© oXÎcr:dÎS© ]°ßH$ Z H$hm h° oH$ ^maV H$r Am©oWH$odH$mg Xa AΩmc odÀV d©f _ß 6 ‡oVÌmV ah gH$Vr h° VWmoZ©`mV ]mOma _ß gw⁄ma H$ gmW Bg_ß Am°a VOrAmEΩmr&odÌd]°ßH$ H$ A‹`j oO_ `mßΩm oH$_ Z H$h oH$ ^maVH$r d•o’ Xa AΩmc gmc N>h \$rgXr ahΩmr& C›hmßZ Mmcy odÀVd©f _ß 5 \$rgXr ]µTmVar H$ AZw_mZ [a oZamÌmm OVmB©& odÀV_ßÕmr [r. oMXß]a_ H$ gmW ]°R>H$ H$ ]mX oH$_ Z H$hm, Ì^maVH$r odH$mg Xa AΩmc gmc N>h \$rgXr ahΩmr Am°a h_ß CÂ_rXh° oH$ AmZ dmc oXZmß _ß Am°a Ao⁄H$ hmΩmr&VrZ oXZ H$r ^maV`mÕmm [a AmE oH$_ Z H$hm, Ì[mßM \$rgXr H$r odH$mg XaWmµS>r oZamÌmmOZH$ h° coH$Z Om hm ahm h° Am°a Om hmΩmm Cggh_ CÀgmohV h°ß Am°a h_mam _mZZm h° oH$ ^maV C¿M d•o’ H$ramh [a dm[g cm°Q>Ωmm&Ì C›hmßZ H$hm oH$ ^maVr` A©WÏ`dÒWmH$r goWoV d°ÌodH$ _ßXr [a oZ©â h°& O°g hr oZ©`mV ]mOma]hVa hmΩmm h_mam _mZZm h° oH$ ^maV H$m ‡X©ÌmZ ^r A¿N>mhmΩmm&

odÌd ]°H$ Z odH$mg _gh`mΩm H$m oX`m âmgm

cIZD : odÌd ]°H$ Z CÀVa ‡XÌm H$ J´m_r m Am°a ÌmharjÕmm _ ]woZ`mXr TmßM H$ odH$mg _ gh`mΩm XZ H$m AmOâmgm oX`m& odÌd ]°H$ H$ A‹`j S>m. oO_ `mßΩm oH$_ ZAmO `hmß _wª`_ßÕmr AoIcÌm `mXd H$ gmW gß`w∑VgßdmXXmVm gÂ_cZ _ odH$mg _ gh`mΩm H$m âmgm oX`mAm°a H$hm oH$ Ωam_r m jÕm _ ]woZ`mXr AmdÌ`H$VmAm H$m[yam H$amZ _ odÌd ]°H$ ImgVm°a [a gh`mΩm XZ H$m V°`ma h°&am¡` gaH$ma Z J´m_r m Am°a Ìmhar BcmH$m _ odH$mg H$rMwZm°oV`m g odÌd ]°H$ H$ A‹`j H$m AdΩmV H$am`m&A‹`j Z H$hm oH$ C›h CÂ_rX h° oH$ CÀVa ‡XÌm H$ cmΩm Am°a]hVa H$aZ _ H$m_`m] hmΩm& EH$ oXdgr` Xm°a [a `hmß Am`S>m.oO_ H$m H$mZ[wa OmZ H$m ^r H$m©`H´$_ h°&

È[`m 16 [°g _O]yV_wß]B© : ]°H$mß Am°a oZ`m©VHüm H$r Ama g S>mca H$r _mßΩm ]TZ g

AßVa ]°oHß$Ωm _wXm ]mOma _ È[`m AmO ÌmwÍAmVr H$mam]ma _S>mca H$ _wH$m]c 16 [°g _O]yV hmH$a 54.25 È[E ‡oVS>mca [a Iwcm& ]rM gÕm _ Í[ Z 54.30 È[E ‡oV S>mca H$C¿MV_ Am°a 54.25 È[E ‡oV S>mca H$ oZÂZV_ ÒVa H$mNw>Am H$mam]moa`m H$m H$hZm h° oH$ odÌd H$r A›` ‡_wI _wXmAmH$r VwcZm _ S>mca H$ H$_Oma hmZ g È[`m _O]yV hwAm h°&

Ama]rAmB© H$r È[` H$r gßX‰m© Xa_wÂ]B©: ^maVr` oaOd© ]°H$ .Ama]rAmB©. Z AmO S>mca H$

_wH$m]c È[`ß H$r gß©X^ Xa 54.3365 È[` ‡oV S>mcaoZ©⁄moaV H$r O]oH$ o[N>c H$mam]mar oXdg [a `h54.2933 Í[` ‡oV S>mca Wr& Ama]rAmB© H$rAmo⁄H$moaH$ OmZH$mar H$ AZwgma È[` H$r gß©X^ Xa `yam H$rVwcZm _ 70.7315 È[` ‡oV `yam V` H$r Ωm`r h° Om o[N>cH$mam]mar oXdg [a 70.6107 È[` ‡oV `yam ahr Wr& [m°S>H$ ^md 80.8989 È[` ‡oV [m°S> V` oH$E ΩmE& `Z H$ Xm_56.40 È[` ‡oV g°H$S>m `Z oZ©⁄moaV oH$E ΩmE&

o]OZg HümaZa

EOßgrZ`r oXÎcr: ‡oV ÏòîV Im⁄`

Am°a Ωm°a Im⁄` CÀ[mXm VWm amO_am©H$r C[^m∑Vm dÒVwAm H$r I[V H$_m_c _ ΩmwOamV XÌm _ AÏdc h°°O]oH$ [pÌM_ ]ßΩmmc Bg _m_c _g]g oZMc [m`XmZ [a h°& C⁄mΩm gßΩmR>Z EgmM°°_ H$r Amag.^maV _ Jm_r m ]mOma H$ odH$mg.erf©Hü$ g Omar oa[m©Q> _ `h IwcmgmoH$`m Ωm`m h°° gd©j m H$ _wVmo]H$ df©2004.5 Am°a d©f 2009.10 H$Xm°amZ ΩmwOamV _ ‡oV ÏòH$øV ImøøÀm°a Ωm°a Im⁄` C[^m∑Vm CÀ[mXI[V _ 28 ‡oVÌmV Am°a am©O_am H$BÒV_mc H$r dÒVwAm H$r I[V _ 33‡oVÌmV H$r d•o’ ©XO hw r& gßΩmR>Z H$roa[m©Q> H$ AZwgma ΩmwOamV Zg_rjm⁄rZ Ado⁄ _ am©O_am H$C[^m∑Vm CÀ[mXm H$r I[V H$ _m_c_ ^r XÌm H$ A›` am¡`m H$m [N>mS>oX`m h°°& Bg AmßH$cZ _ [ÌoM_

]ßΩmmc H$r goWoV g]g Iam] ahr h°°&Imøø` Am°a Ωm°a Imøø` CÀ[mXm [a‡oV ÏòH$V I[V H$ ochmO g am¡`H$r odH$mg Xa Bg Xm°amZ H$_Ìm 1.6Am°a AmR> ‡oVÌmVahr VWm

am ©O_amH$r dÒVwAm [aÏ`` j_Vm H$ ochmO g `hZH$amÀ_H$ ahr& oa[m©Q> H$ _wVmo]H$df© 2004 Am°a df© 2009.10 H$

Xm°amZ XÌm _ Im⁄` Am°a Ωm°a Im⁄`CÀ[mXmß H$r I[V d•o’ Xa H$_Ìm 14Am°a 17 \ß$rgXr ahr Am°a am©O_am H$C[^m∑Vm CÀ[mXm H$r I[V d•o’ Xa11 ‡oVÌmV oaH$m©S> H$r Ωm`r& Jm_r m

jÕm _ am©O_am H$r dÒVwAm H$rAm°gV I[V H$ _m_c _

hoa`m mm AÏdc ahm&g_rjm⁄rZ d©f _am¡` _ ‡oV _mhImøø` dÒVwAm [aAm°gV 2584Í[E I©M oH$EΩmE& OÂ_y H$Ì_ra _

`h AmßH$S>m 2378Í[E Am°a [ßOm] _ß

2377 Í[E ahm& O]oH$AmoS>Ìmm _ `h g]g H$_

1215 Í[E ahm& Vo_cZmSw> _ `h1280 Í[E Am°a _‹`‡XÌm VWmN>ÀVrgΩmT _ `h 1322 Í[E ahm&

‡oV ÏòîV I[V H$_m_c _ ΩmwOamV AÏdc

Ò[mBgOQ> H$r cIZD gÌmmhOmh gÒVr gdm

cIZD : ^maV _ oH$\$m`Vr oH$am dmcr EàcmBZ Ò[mBgOQ> Z gÒVrhdmB© CS>mZ gdm C[c„⁄ H$amZ H$A[Z ‡`mg _ AmO ÌmmhOmh cIZDgdm H$r ÌmwÈAmV H$r& ÌmmhOmh gcIZD H$ ocE [hcm od_mZ AmO`hmß Mm°Yar Ma m ogßh hdmB© AS>øS> [aCVam& od_mZ H$m dmQ>a ΩmZ H$r gcm_rH$ gmW ÒdmΩmV Ωm`m& Ò[mBgOQ> H$_wª` H$m© mo⁄H$mar Zrc a_ßS> o_Îg ZAmO `hmß gßdmXXmVmAm g H$hm oH$EàcmBZ cIZD g gr⁄ ÌmmhOmh H$ocE h\$V _ Mma oXZ. gm_dma.]wYdma. ÌmwH$dma . aoddma. CS>mZâΩmr O]oH$ ÌmmhOmh g gr⁄ cIZDH$ ocE _ßΩmcdma. ]•hÒ[oVdma.ÌmoZdma Am°a gm_dma H$m `h gdmhmΩmr& cIZD g hmH$a oXÎcrÌmmhOmh H$ ocE ^r h\$V _ Mma oXZgdm hmΩmr& Kacy _m©Ωm [a ^r Ò[mBgOQ>Z cIZD g amÓQ>≠r` amO⁄mZr oXÎcrH$m hdmB© gdm g OmS>Z H$ ocE h\$V_ Mma oXZ CS>mZ ÌmwÈ oH$`m h°& Bgod_mZZ Hß$[Zr ¤mam cIZD oXÎcr_m©Ωm [a gr⁄r CS>mZ gdm H$m [oaMmcZoH$`m Om Ωmm& Ò[mBgOQ> H$ AoIc^maVr` ZQ>d©H$ _ cIZD H$mZ`mÌmZ`m Om∂Sm Ωm`m h°& Bg _hrZ H$ÌmwÈ _ 7 _m©M 2013 H$m Ò[mBgOQ> ZÌmmhOmh Am°a dmam mgr H$ ]rM A[Zrod_mZ gdmEß ÌmwÈ H$r Wr&

VhamZ& B©amZ H$ amÓQ>≠[oV_h_yX Ah_XrZOmX Am°aCZH$ [moH$ÒVmZr g_H$jAmog\$ Acr OaXmar Zgm_dma H$m B©amZ-[moH$ÒVmZΩm°g [mBcmBZ [oa`mOZm H$mCøøKmQ>Z oH$`m& g_mMmaEOßgr og›hwAm H$ _wVmo]H$B©amZ H$ Mm]mhma Ìmha _ßAm`moOV Bg H$m©`H´$_ _ ßXmZmß XÌmmß H$ _ßoÕm`mß Am°adoaÓR> Ao⁄H$moa`mß Z oÌmaH$VH$r&Ah_XrZOmX Z Bg Adga [aH$hm oH$ [ÌoM_r OΩmV H$mB©amZ-[moH$ÒVmZ Ωm°g[mB[cmBZ [oa`mOZm _ß ]m⁄mZhrß S>mcZr MmohE ∑`mßoH$BgH$m B©amZ H$ [a_m mw _w‘ gH$mB© gß]ß⁄ Zhrß h°& B©amZ Z1600 oH$cm_rQ>a H$r Bg Ωm°g[mB[cmBZ H$ 900oH$cm_rQ>a H$m ohÒgm A[Zr⁄aVr [a ]Zm`m h° Am°a[moH$ÒVmZr ohÒg H$m oZ©_m mXmZmß XÌm H$a ah h°ß& 2014 _ß

BgH$ [ya hm OmZ H$ ]mX B©amZ[moH$ÒVmZ H$m ‡oVoXZ 2.15H$amµS> ∑`wo]H$ _rQ>a Ωm°g H$moZ©`mV H$aΩmm&A_oaH$m H$odXÌm od^mΩm ¤mam [moH$ÒVmZH$m D©Om H$ A›` odH$Î[mß H$]ma _ß odMma H$aZ H$r Xr ΩmB©

gcmh H$ ]rM OaXmar Z _hrZH$r ÌmwÈAmV _ß H$hm Wm oH$CZH$m XÌm A_oaH$m H$ H$µS>odam⁄ H$ ]mdOyX B©amZ H$gmW cmImß Smca dmc Ωm°g[mB[cmBZ g_Pm°V H$r oXÌmm_ß AmΩm Bg ]rM ΩmwÈdma H$m

[moH$ÒVmZ H$ odXÌm _ßÕmmc`H$ ‡d∑Vm Z H$hm Wm oH$ dh[ÌoM_r XÌmmß H$r oMßVmAmß gAdΩmV h°ß coH$Z C›hß `hCÂ_rX h° A_oaH$m gohV A›ò_Õm XÌm Bg _w‘ [a g_PXmaroXImEßΩm&

B©amZ-[moH$ÒVmZ Ωm°g [mB[cmBZ [oa`mOZm ÌmwÍ

EOßgr Z`r oXÎcr: C[^m∑VmAm ß H$m VÀH$mc_hßΩmmB© g amhV o_cVr Zhrß oXI ahr h°∑`moH$ Bg d©f \ß$adar _ g]oO`mß. Imøø`Vc. AZmOm Am°a ‡mQ>rZ`w∑V dÒVwAm H$rH$r_Vm _ VOr AmZ g C[^m∑Vm _yÎ`gyMH$mßH$ [a Am⁄moaV IwXam_hßΩmmB© cΩmmVma [mßMd _hrZ]TV H$ gmW 10.9& ‡oVÌmV[a [hwßM Ωm`r& AmO OmarAmo⁄H$moaH$ AmßH$S>m H$AZwgma OZdar 2012 _`h 10.79 ‡oVÌmV [a ahrWr& IwXam _hßΩmmB© oXgß]a2012 _ Xm AßH$m 10.56‡oVÌmV [a [hwßMr Wr Am°aV] g `h ZrM Zhrß Am`r h°&Zdß]a _ `h 9.90 ‡oVÌmVahr Wr& \ß$adar _ g]oO`mH$r H$r_Vm _ g]g Ao⁄H$21.29 ‡oVÌmV H$r ]TmVar©XO H$r Ωm`r& Bg _m_c _AZmO H$r H$r_V 17.04‡oVÌmV ]Tr O]oH$ AßS>._mßg Am°a _N>cr&5.72‡oVÌmV _hßΩmr hmß Ωm`r& Vc Edß dgm [Xm©WmßH$r H$r_Vm _ 14.56 ‡oVÌmV H$r d•o’ hw`rh°& MrZr H$ ^md ^r 12.10 ‡oVÌmV ]T Ωm`&hmßcmoH$ XchZ H$r H$r_Vm _ 12.39

‡oVÌmV H$r H$_r Am`r h°& H$[S> Am°a\wß$Q>odà H$r H$r_Vm _ 10.87 ‡oVÌmV H$r]TmVar hw`r h°& \ß$adar 2013 XÌm _ ÌmharjÕmm H$r _hßΩmm`r ]TH$a 10.84 ‡oVÌmV [a[hwßM Ωm`r O]oH$ OZdar _ `h 10.73‡oVÌmV ahr Wr& Bgr Vah g Ωam_r m jÕmm _

`h _hßΩmmB© 11 ‡oVÌmV H$ ÒVa H$m [ma H$aVhw` 11.01 ‡oVÌmV [a [hwßM Ωm`r h°& OZdar_ `h 10.88 ‡oVÌmV ahr Wr& ÌmIa gÀ`mOΩm]ra&

IwXam _hßΩmmB© ]TH$a10.9& ‡oVÌmV [a

EOßgr> ZB© oXÎcr :Ò[Ìmc BH$Zmo_H$ OmZ(gO) Z Xm]mam gaH$ma H$r ‡mòaQ>rocÒQ> _ß OΩmh ]Zm cr h°& 8 _hrZ]mX OZdar _ß E∑g[m©Q> ]µTZ g EgmhwAm h°& \$adar _ß ^r E∑g[m©Q> _ß]µTmVar Omar ahZ H$r CÂ_rX h°&o[N>c Hw$N> g_` g gO gaH$ma H$r‡mòaQ>r ocÒQ> _ß H$m\$r ZrM oIgH$ΩmE W& gaH$ma H$r AmZ dmcr Q>≠S> [mocgr _ßgO H$m AQ>≠°oîQd ]ZmZ H$ ocE\$mH$g _m©H$Q> ÒH$r_ (E\$E_Eg)Am°a \$mH$g‡mS>∑Q> ÒH$r_(E\$[rEg)O ° g roa`m`Vmß H$mEcmZ oH$`mOm gH$Vmh°& A^r VH$`h BZgßoQ>do g © \ $S>m _ goQ>H$Q°>oa\$ Eoa`m(S>rQ>rE) H$ocE h°&H $ A m _ © go_oZÒQ>≠r H$EH$ A\$gaZ H$hm,Am_ Vm°a [agO \$øaZQ > ≠ S >[Kocgr H$mohÒgm ZhrßhmV& hmcmßoH$,E∑g[m©Q> _ß oΩmamdQ> H$ d∑V h_ Bg]µTmZ Am°a gO H$m AQ>≠°∑oQ>d ]ZmZH$ ocE \$mH$g _m©H$Q> ÒH$r_ Am°a\$mH$g ‡mS>∑Q> ÒH$r_ O°g BZgßoQ>d

H$ EcmZ H$m flcmZ ]Zm ah h°ß&Ì \$mH$g _m©H$Q> ÒH$r_ g hmB© \´$Q>H$øÒQ> H$ Aga H$m H$_ H$aZ _ß _XXo_cVr h°& Bgg BßQ>aZÌmZc _m©H$Q≤g_ß ^maVr` E∑g[m©Q©>g H$m Xyga XÌmmßg _wH$m]cm H$aZ _ß ^r _XX o_cVrh°& \$mH$g ‡mS>∑Q> ÒH$r_ H$m _H$gXEg ‡mS>∑øøg H$m ‡_mQ> H$aZm h°,oOZH$ gmW ¡`mXm E∑g[m©Q> Am°aEßflcø`_ßQ> H$r gß^mdZmEß OwµS>r h°ß& \$mH$g _m©H$øøg ÒH$r_ H$ VhVA\´$rH$m Am°a c°oQ>Z A_oaH$m H$m]µS>m ohÒgm AmVm h°& \$mH$g

‡mS>∑øøg H$r gßª`m 1000 g¡`mXm h°& H$ø_©g o_oZÒQ>≠r Z gm\$Vm°a [a \$mBZßg o_oZÒQ>≠r g gO [ao_oZ__ AmÎQ>aZQ> Q°>∑g `mZr _°Q>

H$_ H$aZ H$m H$hm h°& E∑g[m©øøg [agrAmB©AmB© ZÌmZc H$_Q>r H$Mà_°Z gßO` ]wo⁄`m Z H$hm,Ìo_oZ__ øÎQ>aZQ> Q°>∑g Am°aoS>odS|>S> oS>goQ>≠„`yÌmZ Q°>∑g g gO\$m`X H$m gm°Xm Zhrß ah ΩmE h°ß&BgocE h_Z E\$E_Eg Am°aE\$[rEg g BZ_ß OmZ S>mcZ H$rgaH$ma g ΩmwOmoaÌm H$r h°& h_Z_°Q>YoS>odS|>S> oS>goQ>≠„`yÌmZ Q°>∑gKQ>mZ H$r ^r _mßΩm H$r h°& BßS>ÒQ>≠r ]mS>rO o[N>c Hw$N> g_` gXmZmß Q°>∑gmß H$m IÀ_ H$aZ Am°a

E∑g[m©Q> gøflg XZ H$r _mßΩmH$a ahr h°ß& \$S>aÌmZAm\$ BßoS>`ZE ∑ g [ m © Q >Am©ΩmZmBOÌmZ H$grB©Am Am°a S>mà∑Q>aOZac AO` ghm` ZH$hm oH$ gaH$ma H$m_mZZm h° oH$S>m_goQ>H$ Q°>oa\$Eoa`m H$ CcQ> gOH$m [hc g Q°>∑g]Zo\$Q> o_c ah h°ß&C›hmßZ H$hm, BgH$Acmdm ]OQ> H$mcH$a ^r ]µS>r ]mYmEßWrß& hmcmßoH$, Bg ]ma\$mBZßg o_oZÒQ>≠r ZH$ø_©g o_oZÒQ>≠r H$m[yam g[m©Q> XZ H$mgßH$V oX`m h°& ghm`Z h r H$hm oH$ gO

H$ ocE BZdÒQ>_ßQ>ocß∑S> BZH$_ Q°>∑g

oS>S>∑ÌmZ hm gH$V h°ß& C›hmßZ H$hm,Ì`h 2013-14 H$ ocE E\$Q>r[rAZmCßg_ßQ> H$m ohÒgm hm gH$Vm h°

E∑g[m ©Q © >g H$ ocE \y$cm ß H$rE∑g[m ©Q © >g H$ ocE \y$cm ß H$rgO o]N>mEΩmr gaH$magO o]N>mEΩmr gaH$ma

Mm` H$r H$r_Vm _ oΩmamdQ>H$mcH$mVm : ^maVr` Mm` ]mOma _ Iam] Ωmw mdÀVm dmcr Mm`

AmZ H$ H$ma m BgH$ Xm_m _ oΩmamdQ> hm ahr h°& H$mcH$mVm Mm`Ï`m[mar gßK Z AmO `hmß ]Vm`m oH$ ]mOma _ Zrcm_r H$ Xm°amZcm`r Ωm`r grQ>rgr Mm` H$r Ωmw mdÀVm Iam] Wr oOgg BgH$ Xm_Zhr o_c gH$& H$mam]ma H$ Xm°amZ BgH$r H$r_V 3.2 ‡oVÌmV KQ>H$a137.16 Í[E ‡oV oH$cmΩam_ ]mcr Ωm`r& hmcmßoH$ S>ÒQ> Mm` H$rH$r_V EH$ ‡oVÌmV ]TH$a 139 Í[E ‡oV oH$cmΩam_ hm Ωm`r&

H$mam]moa`m H$m H$hZm h° oH$ ]mOma _ ΩamhH$r _m°OyX h° Am°a _mßΩm_ BOm\$m hm ahm h° coH$Z Ωmw mdÀVm `w∑V _mc H$ Zhrß H$ma m Xm_ ZMT ah h°& Bg ]rM gßK Z H$hm h° oH$ _mc H$r Am[y©oV Zhrß hmZH$ma m Bg gflVmh Zrcm_r Zhrß hmΩmr& AmßH$S>m H$ AZwgma [mßM_m©M H$m g_mflV gflVmh _ ]mOma _ gmV cmI 51 hOma 267oH$cmΩam_ grQ>rgr Mm` cm`r Ωm`r oOg_ N>h cmI 57 hOma 198oH$cmΩam_ o]H$ Ωm`r& Bgr Vah Xm cmI EH$ hOma 451 oH$cmΩam_S>ÒQ> Mm` ]mOma _ Am`r Am°a EH$ cmI 82 hOma 234 oH$cmΩam_Mm` H$r o]H´$r hm Ωm`r& gÀ`m _KyocH$m OΩm]ra&

ZB© oXÎcr :cm-H$∂mÒQ> Q°>]cQ≤g Z H$_Xm_ H$ McV ZmZ-A]©Z _mHü©Q≤g _ß YmH$O_m cr h°& _mBH´$m_°∑g, EMgrEcBß\$mogÒQ>Âg, oOßH$, Hüm]©Z, S>Q>modßS>O°gr Hß$[oZ`mß H$m Q>rà2 Am°a Q>rà3Ìmhamß _ß H$m\$r ÒH$m[ ZOa Am ahm h°& BZHß$[oZ`mß H$r gÎg _ß Eg Ìmhamß H$rohÒgXmar 50 \$rgXr g ¡`mXm h°&oOßH$ Ωcm]c H$ QoîZHüb S>mà∑Q>aAZwO Ωm©Ωm ]VmV h°ß, Ìh_ma g]g ]∂S>Hß$¡`y_a g]-A©]Z _m©H$Q≤g h°ß& h_ _m©M2012 g oXÎcr, CÀVa ‡XÌm, Amß‹a‡XÌm Am°a H$ac H$ XyaXamO H$ BcmH$mß _ßQ°>]cøøg ]M ah h°ß&Ì Hß$[Zr oOßH$ „a°ßS>Z_ g Q°>]cQ> ]ZmVr h°& dh ha _hrZCÀVa ‡XÌm _ß cΩm^Ωm 20,000, [ßOm]-

hoa`m mm _ß 8,000 Am°a PmaIßS> _ß6,000-7,000 Q°>]cQ> ]M ahr h°& Ωm©Ωm

]VmV h°ß oH$ arQ>c©g Am°a oS>goQ>≠„`yQ©>g go_c \$rS>]°H$ g C›hß ZmZ _Q>≠m Am°a N>mQ>Ìmhamß H$r j_Vm [hMmZ _ß _XX o_cr

h°&cIZD H$ Q°>]cQ≤g Am°a Ò_m©Q>\$mZoS>goQ>≠„`yQ>a gßH$V H$ _wVmo]H$, CZH$`hmß Om cmΩm Ò_m©Q>\$mZ IarXZ AmV h°ß,d Q°>]cQ> cH$a Om ah h°ß& gßH$V H$_wVmo]H$, ÌO] cmΩmmß H$m g_P _ß AmVmh° oH$ Ò_m©Q>\$mZ H$r H$r_V _ß ]µS>r ÒH´$rZdmc Q°>]cQ> g dh g] oH$`m Om gH$Vmh°, Om Ò_mQ©>\$mZ Am\$a H$aVm h°, Vm dmQ°>]cQ> MwZV h°ß& gßH$V H$r „cy]ar H$roS>goQ>≠„`yQ>aoÌm[ _ß o[N>c N>h _hrZ _ßAm°gVZ 6,000 È[E H$r H$r_V dmc10,000 g ¡`mXm Q°>]cQ> o]H$ h°ß&AoYH$mßÌm gc CÀVa ‡XÌm H$ ΩmmßS>m, ]aB©,ΩmmaI[wa Am°a o]hma H$ Hw$N> Ìmhamß _ß hwB©h°& Q°>]cQ> H$ 70 \$rgXr IarXma 15 g35 gmc H$r C_´ H$ `wdm h°ß &

cm H$mÒQ> Q°>]cQ≤g H$m o_cm ]∂Sm ]mOma

Am°⁄moΩmH$ CÀ[mXZ2.4 ‡oVÌmV ]∂Tm

Z`r oXÎcr: odoZ_m©U ΩmoVodoY`m Am°a o]Ocr CÀ[mXZ _]TmVar hmZ g Bg df© OZdar _ XÌm H$ Am°⁄moΩmH$ CÀ[mXZ_ 2.4 ‡oVÌmV H$r d•o’ ©XO H$r Ωm`r h°& o[N>c df© OZdar _XÌm H$m Am°⁄moΩmH$ CÀ[mXZ EH$ ‡oVÌmV H$r ΩmoV g ]Tm Wm&Amo⁄H$moaH$ OmZH$mar H$ AZwgma Mmcy odÀV d©f _ A‡°c gOZdar VH$ Am°⁄moΩmH$ ΩmoVodoY`m _ EH$ ‡oVÌmV H$r]TmVar hw`r O]oH$ o[N>c odÀV d©f H$r Bgr AdoY _ `h3.4 ‡oVÌmV ahm Wm& oXgß]a 2012 _ Am⁄moΩmH$ CÀ[mXZH$ ‡maßo^H$ AmßH$S> 0.6 ‡oVÌmV ZH$mamÀ_H$ ah W coH$ZAmO Omar gßÌmmoYV AmßH$S>m _ oXgß]a 2012 _Am°øø`moΩmH$ CÀ[mXZ _ 0.5 ‡oVÌmV H$r ]TmVar hw`r Wr& XÌmH$ Am⁄moΩmH$ CÀ[mXZ _ 75 ‡oVÌmV âmßH$ aIZ dmcodoZ©_m m jÕm H$r ΩmoVodo⁄`m _ OZdar 2013 _ 2.7‡oVÌmV H$r ]TmVar hw`r h° O]oH$ o[N>c df© H$r Amcm¿Àdo⁄ _ `h 1.1 ‡oVÌmV ahm Wm& Am°øø`moΩmH$ CÀ[mXZgyMH$mßH$ _ß Ìmmo_c 22 g_yhm _ 11 _ ]TmVar XO© H$r Ωm`rh°& Am°⁄moΩmH$ g_yhm _ Bc∑oQ>¨H$ _ÌmrZar Am°a C[H$a m g_yh_ g]g Ao⁄H$ 46.7 ‡oVÌmV H$r d•o’ hw`r h°& OZdar2013 _ XÌm _ o]Ocr CÀ[mXZ 6.4 ‡oVÌmV ]Tm O]oH$o[N>c d©f Bgr _hrZ _ `h 3.2 ‡oVÌmV ahm Wm& Bg Ado⁄_ IZZ ΩmoVodo⁄`m _ 2.9 ‡oVÌmV H$r oa mmÀ_H$ ]TmVarhw`r h°& Bg Xm°amZ C[^m∑Vm dÒVwAm H$r d•o’ Xa 2.8 ‡oVÌmVΩm°a oQ>H$mCß dgVwAm H$r d•o’ Xa 5.3 ‡oVÌmV Am°a oQ>H$mDC[^m∑Vm dÒVwAm H$r d•o’ Xa 0.9 ‡oVÌmV ahr h°&

o]OZg SÒHü: hm_[O [a ZB© A[SQ≤g H$ gmWgmÌmc ZQ>d©oHß$Ωm gmBQ> \$g]wH$ Z , g©M H$r oXΩΩmOHß$[Zr ΩmyΩmc g Q>∑H$a cZ H$r V°`mar H$a cr h°&gmÌmc ZQ>d©oHß$Ωm gmBQ>[a \´|$S>øg H$r Va\$ gAm ahr A[S>Q> H$m\$g]wH$ [©gZcmB¡S>›`yO[[a H$ Vm°a [a [ÌmH$aΩmr&BgH$ VhV oZOrAm°a Ωcm]c XmZmß VahH$r A[S>øøg H$mÌmmo_c oH$`m Ωm`m h°&\$g]wH$ ¤mam CR>mE ΩmEBg H$X_ g Hw$co_cmH$a A] Am[H$mhm_ [O [a XmÒVmß H$M_H$Xma A[S>øøg Am°aQ>≠ ßS> ›`yO g Nw>Q>H$mamo_c OmEΩmm& Am[H$\$g]wH$ hm_[O [a EH$Egm oZOr ›`yO [[ao_cΩmm oOg_ß Am[H$roXcMÒ[r H$r OmZH$moa`mß _m°OyX hmßΩmr& \$g]wH$ _ßoH$E ΩmE hmoc`m ]Xcmd H$ ]ma _ß Hß$[Zr H$ ghgßÒWm[H$ _m©H$ OwH$a]©Ωm Z H$hm oH$ AmO H$c H$r^mΩmXm°µS> dmcr oOßXΩmr _ß [g©ZbmB¡S ›`yO [[a H$rImg _hÀd h°&cmΩmmß H$ [mg \´ß$Q> [O Am°a Q>m[ ›`yOgc∑ÌmZ H$m odH$Î[ hmZm MmohE oOgg d A[Zr

[gßXrXm odf` [a OmZH$mar hmogc H$a [mEß& `hodH$Î[ A] C›hß \$g]wH$ _ß o_c gH$Ωmm& Ωmm°aVc]h° oH$, BZ ›`yO \$rS>≤g H$m \$g]wH$ ]hwV AmohÒVmg cmΩmy H$a ahm h°& AΩmc Hw$N> gflVmh _ß Bg

Ò_m©Q>\$mZ Am°a Q°>]cQ> H$ EflcrH$ÌmZ _ß ^r A[S>Q>H$a oX`m OmEΩmm& Bg_ß g ha ›`yO \$rS> \$g]wH$`yOa H$r oXcMÒ[r H$ ohgm] g øø`yZ hm OmEΩmr&BZ ›`yO \$rS>≤g H$ ocE \$mQ>m `m Vm Am[H$ \´|$S>g¤mam [mÒQ> oH$E ΩmE Hß$Q|>Q> g ocE OmEßΩm& `m o\$a CZ[O g CR>mE OmEßΩm oO›hß Am[Z cmBH$ oH$`m h°&

_O H$r ]mV `h h° oH$ oOZ cmΩmmß H$m gßΩmrV H$mÌmm°H$ h° C›hß ^r \$g]wH$ H$m `h cQ>ÒQ> A[S>Q>H$m\$r [gßX AmEΩmm& Eg cmΩmmß H$m ZdrZV_ ]°ßS>øg,Â`yoOH$ ÒQ>m©g Am°a gßΩmrV H$ jÕm _ß hm ah odH$mg

H$ ]ma _ß OmZH$mar \$g]wH$ H$ _m‹`_ go_c gH$Ωmr& H$hZ H$m _Vc] `h h° oH$,`yO©g H$m I]amß H$ ocE ΩmyΩmc `m `mhy›`yO H$m ghmam Zhrß cZm [µS>Ωmm& \$g]wH$H$ _wVmo]H$ gmÌmc ZQ>d©oHß$Ωm gmBQ> H$mH$mßQ|>Q> cΩmmVma ]µT ahm h° [a cmΩmmß H$[mg Bg [a o]VmZ H$ ocE gro_V d∑Vh°& Eg _ß gmÌmc ZQ>d©oHß$Ωm gmBQ> H$rH$moÌmÌm h° oH$ Bg gro_V d∑V _ß cmΩmmßH$m ¡`mXm g ¡`mXm H$m_ H$m H$mßQ|>Q>C[c„⁄ H$am`m OmE& Eg _ß ›`yO\$rS>øg H$m Bg Vah g oS>OmBZ oH$`mΩm`m h° Om _m°OyXm g_` _ß Ìmà oH$EOmZ dmc H$mßQ|>Q> H$r Vah h° Am°a gmW hrBg_ß dm Q>≠ßS> ^r _m°OyX h° Om ôdÓ` _ßoXIZ dmcm h°&hmcmßoH$ Bg ]Xcmd _ßhm_[O [a oXE OmZ dmc odkm[Zmß H$rgßª`m _ß H$mB© [oad©VZ Zhrß oH$`mOmEΩmm&\$g]wH$ Z O] BZ ›`yO \$rS>øg

H$m ÌmwÍ oH$`m Vm ¡`mXmVa H$mßQ|>Q> Q>∑ÒQ> _ß _m°OyXWm, hmcmßoH$ ]mX _ß Bg_ß Ao⁄H$Va H$mßQ|>Q> \$mQ>mH$ _m‹`_ g oX`m OmZ cΩmm& gmÌmc ZQ>d©oHß$ΩmgmBQ> H$ _wVmo]H$ gmc 2011 H$ AßV g d] [OH$r ÌmòaßΩm dmcr ›`yO \$rS>≤g _ß 25 g 30 \$rgXrH$m BOm\$m hwAm& \$g]wH$ _ß oH$` ΩmE&

ΩmyΩmc g Q>∑H$a cZ H$r V°`mar _ß \$g]wH$

§\$g]wH$ [a ^r o_c gH$Ωmr H$m_ H$r OmZH$mar§hm_[O [a _m°OyX hmΩmm [g©ZcmB¡S> ›`yO[[a§o_c gH|$Ωmr XmÒVmß ¤mam Ìmà H$r ΩmB© ]∂Sr I]aßZhrß cZr [∂SJm ΩmyΩmc `m `mhy ›`yO H$r _XX

EOßgrZB© oXÎcr: H$ma BßS>ÒQ>≠r H$ocE \$adar H$m _hrZm ^rIam] ahm& [°gßOa H$ma H$rgÎg _ß cΩmmVma Mm°W∑dm©Q>a _ß oΩmamdQ> AmB©&gÎg _ß 26 \$rgXr H$roΩmamdQ> o[N>c 12 gmc _ßg]g ]∂Sr oΩmamdQ> h°& `hBßS>ÒQ>≠r H$m oXgß]a 2000H$ ]mX g]g Iam][a\$m©_ßg h°& 12 gmc [hcH$ma gÎg _ß 40 \$rgXr H$roΩmamdQ> AmB© Wr& BßS>ÒQ>≠r]∂Sr og`m_ H$ _wVmo]H$,H$mamß H$r \$adar gÎg _ßVO oΩmamdQ> H$ McV BßS>ÒQ>≠rH$r J´mW o[N>c EH$ XÌmH$ _ß[hcr ]ma ZΩmoQ>d hm gH$Vrh°&gm_dma H$m Omar og`m_H$ _ßWcr S>mQ>m H$ _wVmo]H$,\$adar _ß 1,58,513`yoZQ|> o]H$rß, O]oH$ o[N>cgmc Bgr _hrZ _ß2,13,362 H$maß o]H$r Wrß&]OQ> _ß BZgßoQ>d Zhrß o_cZg \$adar _ß H$mam ß H$roS>_mßS> ]hwV H$_ ahr& dhrß, EoÌm`mH$m Vrgam g]g ]µS>mAmQ>m_m]mBc _mH©Q> _hßΩm cmZAm°a ‚`yc H$mÒQ> _ß ]µTmVar H$mAga ^r Pc ahm h°& BH$ZKo_H$ÒcmS>mCZ, hmà BZ‚cÌmZ Am°a

ZE ÏhrH$c [a Q°>∑g ]µTZ g ^r

Hß$¡`y_a gßQ>r_ßQ> [a ]wam Aga hwAmh°&og`m_ H$ _wVmo]H$, H$ma gÎg_ß Bg \$mBZßoÌm`c B©à Am°a AΩmcgmc ]µS> _m©oOZ g oΩmamdQ>AmEΩmr& BßS>ÒQ>≠r H$ g^r gΩm_ßQ> _ßZΩmoQ>d J´mW H$ gßH$V o_c ah h°ß&

og`m_ H$ oS>flQ>r S>mà∑Q>a OZac

gm°ΩmV gZ Z H$hm, ÌZB© H$mamß H$rIarXmar `m [wamZr H$maß ]XcZ H$ocE H$mB© BZgßoQ>d Zhrß h°& EßQ>≠rcdc H$r H$mÂ[°Q> H$mamß H$r gÎg _ß^mar oΩmamdQ> AmB© h°& Bg\$mBZßoÌm`c B©à H$ ocE og`m_ Z

gÎg ΩamW AZw_mZ KQ>mH$a 0 g 1\$rgXr H$a oX`m h°& CgZVrgar ]ma gÎg EgoQ>_Q> _ßH$_r H$r h°& og`m_ Z A‡°c2012 _ß 10-12 \$rgXrΩamW H$m AZw_mZ cΩmm`m Wm&BgH$ Acmdm ]OQ> _ßEg`ydr [a E∑gmBO S>≤`yQ>r]µTZ g ^r H$mamß H$r oS>_mßS>_ß H$_r Am gH$Vr h°&Ù`wßS>B©H$ dmBg ‡ogS|>Q> (_m©H$oQß>ΩmEßS> gÎg) amH$Ìm lrdmÒVdH$ _wVmo]H$, `yoQ>ocQ>rÏhrH$c H$r ΩamW ÒQ>]c ahrh°& hmcmßoH$, Bg [a cΩmZdmcr E∑gmBO S>ø`yQ>r H$m]OQ> _ß 27 \$rgXr g]µTmH$a 30 \$rgXr H$aZ H$‡ÒVmd g h°M]°H$ Am°agS>mZ H$ ]rM H$m AßVa]µTΩmm Am°a ‚`yMa ΩamW [a]wam Aga hmΩmm& BYa, AmQ>mEZmocÒQ≤g ^r J´mW Am°aoS>_mßS> gwÒV ahZ H$rAmÌmßH$m OVm ah h°ß& CZH$mH$hZm h° oH$ ¡`mXmVa [°gßOaH$ma Hß$[oZ`mß H$r S>m_goQ>H$

gÎg \$adar _ß H$m\$r H$_ ahr h°&H$mQ>H$ BßÒQ>rQ≤`yÌmZc B∑odQ>rO H$øQ>m EZmocÒQ> ohVÌm Ωmm`c H$hVh°ß, Ì[Q>≠mc-S>rOc H$ Xm_ _ß]µTmVar Am°a _hßΩm cmZ H$ McVH$ma aIZ H$m I©M ]µT Ωm`m

H$ma gÎg _ß 12 gmc H$r g]g ]∂Sr oΩmamdQ>

e-newspaper 13-03-13

Documents