df©- 3 AßHü - 264 bIZD$, JwÈdma, 21 _mM© 2013 ZJa gßÒHüaU

amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[• 16, _yÎ` : 3 È[`

Vm[_mZAoYHüV_ ›`yZV_

33.1 oS. g. 15.6 oS. g.

X´_wHü Hü PQHü g.... 13 amÔ≠r` [waÒHüma Z.. 12www.rozkikhabar.com

EOßgrZ`r oXÎcr : lrcßH$mB© Vo_cmß Am°a

_ßÕmr ]Zr ‡gmX d_m© H$ ]`mZ [a ^mar hßΩmm_g ]wYdma H$m ^r cmH$g^m Am°a am¡`g^mH$r H$m`©dmhr ]ma-]ma ÒWoΩmV hwB©, Am°aVo_c _w‘ [a hßΩmm_ Hü HümaU Vm AmoIaHümaam¡`g^m Hüm JwÈdma VH$ H$ ocE ÒWoΩmVHüaZm [∂Sm&

lrcßH$m _ Vo_cmß [a AÀ`mMma H$m_m_cm ]wYdma Hüm ^r am¡`g^m _ß N>m`m ahm&gXZ _ß AÏ`dÒWm H$m EH$ A›` H$ma mH$›X´r` BÒ[mV _ßÕmr ]Zr ‡gmX H$mg_mOdmXr [mQ>r© ‡_wI _wcm`_ ogßh `mXd H$oIcm\$ oX`m Ωm`m ]`mZ ^r ahm VWm g[mgXÒ`mß Z g^m[oV H$ AmgZ H$ gm_Z AmH$a]Zr BÒVr\$m Xm H$ Zma cΩmm`& oXZ _ß VrZ]ma ÒWΩmZ H$ ]mX A[amÖ VrZ ]O H$m`©dmhr

ÌmwÍ hmZ H$ [hc hr gXZ _ A›ZmX´_wH$ H$gXÒ` Vo_cmß [a AÀ`mMma ‡XoÌm©V H$aZdmc [mÒQ>a cH$a A[Zr ÒWmZmß [a I∂S W&O°g hr [rR>mgrZ C[g^m[oV a mwH$m Mm°Yar ZAmgZ Ωm¨h m oH$`m ` gXÒ` dr dmßQ> OoÒQ>gH$ Zma cΩmmV hwE AmΩm Am Ωm`& g[m gXÒ`^r AmgZ H$ g_j AmH$a Zma]mOr H$aV ah&[rR>mgrZ C[g^m[oV Z oÒWoV H$ ÌmmßV Z hmZ[a H$m`©dmhr H$c VH$ H$ ocE ÒWoΩmV H$a Xr&cmH$g^m _ß lrcßH$mB© Vo_cmß H$ _w‘ [a X´_wH$Am°a A›ZmX´_wH$ H$ gXÒ`mß Am°a _wcm`_ ogßh`mXd H$ oIcm\$ H|$X´r` _ßÕmr ]Zr ‡gmX d_m©H$ ]`mZ [a g[m gXÒ`mß H$ ^mar hßΩmm_moH$`m& gXZ H$r H$m`©dmhr gw]h ÌmwÍ hmZ [aA‹`j _ram Hw$_ma Z [yd© gXÒ` ZaÌm Hw$_ma]moc`mZ H$ oZYZ H$r OmZH$mar Xr, gXZ ZHw$N> [cmß H$m _m°Z aI H$a l’mßOoc Ï`∑V

H$r& BgH$ ]mX A‹`j Z O°g hr ‡ÌZH$mcÌmwÍ H$aZ H$m oZX©Ìm oX`m X´_wH$ Am°aA›ZmX´_wH$ H$ gXÒ` lrcßH$m _ß Vo_cmß H$roÒWoV H$m _w‘m CR>mV hwE AmgZ H$ g_r[AmH$a Zma]mOr H$aZ cΩm& Bg ]rM, g[m H$gXÒ` A[Z A‹`j _wcm`_ ogßh H$ ]ma _ßH|$X´r` _ßÕmr ]Zr ‡gmX d_m© H$ ]`mZ H$modamY H$aV hwE AmgZ H$ [mg Am ΩmE& g[mgXÒ` AI]mamß _ß ‡H$moÌmV ]Zr ‡gmX d_m©H$ ]`mZ g OwµS>r I]a H$r ‡oV CR>m` hwE W&^mO[m gXÒ`mß H$m ^r gXZ _ß H$mB© _mßΩmCR>mV XIm Ωm`m coH$Z Ìmma Ìmam] H$ H$ma mBg gwZm Zhrß Om gH$m& A‹`j _ram Hw$_ma Z‡ÌZH$mc McmZ H$m ‡`mg oH$`m coH$ZhßΩmm_m W_V Zhrß XI C›hmßZ Hw$N> hr o_ZQ>]mX gXZ H$r H$m`©dmhr Xm[ha 12 ]O VH$H$ ocE ÒWoΩmV H$a Xr&

am¡`g^m _ß hßΩmm_ H$r ^ßQ> M∂Tm‡ÌZH$mc : lrcßH$mB© Vo_cmß H$ _w‘ [aX´_wH$, A›ZmX´_wH$ gXÒ`mß Am°a H|$X´r` _ßÕmr]Zr ‡gmX d_m© H$ H$oWV ]`mZ [a g[mgXÒ`mß H$ ^mar hßΩmm_ g am¡`g^m _ß ^r‡ÌZH$mc Zhrß Mc [m`m. ]°R>H$ ÌmwÍ hmV hrg^m[oV hmo_X Aßgmar Z _hmamÓQ>≠ H$aÀZmoΩmar oOc H$ IS> _ß hwE ]g hmXg H$moOH´$ oH$`m& 19 _mM© H$m _wß]B© Om ahr EH$cΩOar ]g H$ I∂S H$ g_r[ OΩm]w∂S>r ZXr _ßoΩma OmZ g 37 cmΩmmß H$r _m°V hm ΩmB© Wr Am°agmV A›` Km`c hm ΩmE& C›hmßZ H$hm oH$ `hEH$ ÕmmgX KQ>Zm h° Am°a [yam gXZ Bg [aA\$gmg Omoha H$aVm h°& C›hmßZ H$hm oH$gXZ H$r gßdXZm _•VH$mß H$ [oaOZmß H$ gmW h°Am°a dh Km`cmß H$ ÌmrK ÒdÒW hmZ H$r ^rH$m_Zm H$aV h°ßß& BgH$ ]mX gXÒ`mß Z oXdßΩmV

`moÕm`mß H$ gÂ_mZ _ß Hw$N> [c H$m _m°Z aIm&_•VH$mß H$m l’mßOoc XZ H$ ]mX g^m[oV Z‡ÌZH$mc ÌmwÍ H$aZ H$m EcmZ oH$`m, X´_wH$Am°a A›ZmX´_wH$ H$ gXÒ`mß Z lrcßH$m _ßVo_cmß [a ¡`mXVr H$m _w‘m CR>m`m Am°a ZmacΩmmV hwE AmgZ H$ g_r[ Am ΩmE& Bgr]rM, g[m H$ gXÒ` [mQ>r© ‡_wI _wcm`_ ogßh`mXd H$ oIcm\$ H|$X´r` _ßÕmr ]Zr ‡gmX d_m©H$ H$oWV ]`mZ H$m cH$a C›hß ]Im©ÒV H$aZH$r _mßΩm H$aV hwE AmgZ H$ g_j Am H$a ZmacΩmmZ cΩm& CYa ]rOX H$ gXÒ` ^rAÎ`y_roZ`_ Hß$[Zr ZmÎH$m H$ odoZdÌm H$modamY H$aV XI ΩmE& g^m[oV Z ]ma-]magXÒ`mß g A[Z ÒWmZmß [a cm°Q> OmZ Am°a‡ÌZH$mc McZ XZ H$m H$hm, coH$ZA›ZmX´_wH$ H$ gXÒ` AmgZ H$ gm_Z ]°R> H$ah_ß ›`m` MmohE H$ Zma cΩmmZ cΩm&

lrcßH$mB© Vo_cmß Am°a ]Zr H$ ]`mZ Hüs ^ßQ M∂Tr gßgX^mar hßJm_ g am¡`g^m oXZ^a Hü obE ÒWoJV, ema eam] g bmg _ß Zhrß Mb gHüm ‡ÌZHümb

EOßgrZB© oXÎcr : S>rE_H$ H$ ZmVm

Vm∂SZ H$ ]mX _woÌH$c _ß \ß$gr y[rEgaH$ma H$m g_W©Z H$ ]Xc g[m ZH$r_V dgycZr ÌmwÍ H$a Xr h°&amOZroV H$ Bg Ìmh-_mV H$ Bg Ic_ß Eg[r H$m [hcr g\$cVm oXIVro_c ^r ahr h°& H|$Xr` _ßÕmr ]Zr ‡gmXH$ BÒVr\$ [a AµS> _wcm`_ ogßh H$H$µS> ÈI H$m XIV hwE H$mßΩmg ^r]°H$\w$Q> [a oXI ahr h°&

[rE_ g o_cZ H$ ]mX ]Zr ‡gmXd_m© Z A[Z ]`mZ [a IX OVm`m h°&Bg ]rM, _wcm`_ ogßh Z ‡YmZ_ßÕmr_Z_mhZ ogßh g _wcmH$mV H$ ]mXH$hm oH$ ]Zr ‡gmX d_m© [a \°$gcmA] H$c hmΩmm& Ωmm°aVc] h° oH$ 16

_mM© H$m ΩmmßS>m _ß ]Zr ‡gmX Z H$hm WmoHü H$mßΩmg Vw_H$m Zhrß [yN>Z dmcr h°&g_W©Z X ah hm BgocE [°gm cV ahm&

Iy] H$o_ÌmZ ImAm, [oadma _ßcwQ>mAm, odXÌm _ß O_m H$am& ]Zr

‡gmX d_m© `h Zhrß H$aßΩm& A[amYAm°a ]B©_mZr Vm VwÂhmam [Ìmm h°& g]g]µS>m Ao^Ìmm[ h° Bg ‡XÌm H$ ocE_wcm`_ ogßh `mXd& _m`mdVr ^rcwQ>ar Wrß coH$Z cwQ>am Am°a ΩmwßS>mXmZmß h°& H°$g ]MmAmΩm A[Z ‡XÌmH$m& AmVßH$dmoX`mß g BgH$ oaÌV h°ß&

]Zr ‡gmX d_m© H$m _adm S>mcmΩm Vmgm° ]Zr ‡gmX [°Xm hmßΩm& A^r VwÂhmamAmoIar H$m ©H$mc h°& Vw_ ∑`m S>amZmMmhV hm& H$mßΩmg g h_ Zhrß S>a, VmVw_ Vm A^r Mwoh`m hm& amÓQ>≠[oV H$mS>rE_H$ H$r g_W©Z dm[gr H$r oM∆>ro_cZ H$ gmW hr ]wYdma H$m gw]hH$m g_mOdmXr [mQ>r© Z A[Z VdagªV H$a ocE& Eg[r _hmgoMdam_Ωmm[mc `mXd Z gßgX H$rH$m ©dmhr ÌmwÍ hmZ g [hc hr EcmZH$a oX`m oH$ AΩma ]Zr ‡gmX d_m© H$mH|$Xr` _ßÕmr H$ [X g Zhrß hQ>m`m, VmgßgX Zhrß McZ XßΩm& Eg[r H$ EcmZH$ _wVmo]H$ VrZ ]O VH$ CgH$gmßgXmß Z gßgX H$r H$m ©dmhr ZhrßMcZ Xr h°&

oh›Xr gßÒWmZ H$mgÂ_mZ g_mamh 22 H$m

cIZD : C‡ oh›Xr gßÒWmZ H$mgÂ_mZ g_mamh 22 H$m hmΩmm &_wª`_ßÃr Hü _wª`AmoVœ` Am°aH$m`©H$mar A‹`j CX`‡Vm[ ogßhHüs A‹`jVm _ß hmZ dmb g_mamh _df© 2009 H$ ^maV ^maVr gÂ_mZg S>m. _hr[ ogßh, _hmÀ_m ΩmmßYrgÂ_mZ g S>m. H$_c oH$ÌmmaΩmm`ZH$m, oh›Xr Ωmm°ad gÂ_mZ S>m.gacm Ìmw∑c H$m, 2010 H$ ^maV^maVr gÂ_mZ g S>m. H°$cmÌmdmO[`r, _hmÀ_m ΩmmßYr gÂ_mZ g_°Õm`r [wÓ[m, oh›Xr Ωmm°ad gÂ_mZ gH$[r g∑gZm, 2011 H$ ^maV^maVr gÂ_mZ g Ωmmod›X o_l,_hmÀ_m ΩmmßYr gÂ_mZ g Zmogam Ìm_m©Hüm gÂ_moZV oHü`m OmEJm&

]Zr Z OVm`m IX, _wbm`_ ]mb ZmHüm\üs

Ò[Ô _m\üs Z _mßJZ gZVmOr Hü Vda gªV

„`yambIZD : odYmZ [oafX _ß AmO

]hwOZ g_mO [mQ>r© H$ gXÒ`mß ZÌmy›` ‡ha ÌmwÍ hmV hr BQ>mdm _ß hw`rKQ>Zm H$m bH$a hßΩmm_m oH$`m& oOgH$H$ma m Ìmy›` ‡ha Zhrß hm gH$m& ]g[mgXÒ` gaH$ma [a [roS>V [oadma H$m

›`m` oXbmZ VWm Xmfr[wobgH$o_©`mß H$ oIbm\$ H$ma©dmB©H$aZ H$r _mßΩm H$a ah W& ]g[mgXÒ` ‡XÌm H$r bMa H$mZyZÏ`dÒWm H$ _w‘ [a gaH$ma odamYrZma]mOr H$aV hwE [rR> H$ g_j db_ß Am Ωm` Am°a hßΩmm_m H$aZ bΩm&g^m[oV Ωm mÌm ÌmßH$a [m S>` Z]g[m gXÒ`mß g ]ma-]ma, A[ZÒWmZ [a OmZ H$m AmΩm´h oH$`m&boH$Z O] ]g[m gXÒ` Zhrß _mZAm°a db _ß hr Zma]mOr H$aZ H$mogbogb Omar aIm Vm g^m[oV Z

gXZ H$r H$m`©dmhr 15 o_ZQ> H$ obEÒWoΩmV H$aZ H$m oZ m©` oX`m& gXZH$ ÒWΩmZ H$m g_` ]mX _ß VrZ ]ma _ßXg d [›X´h o_ZQ> H$ obE ]Tm`m&_m_bm V] ^r ÌmßmV Zhrß hwAm Am°a]g[m gXÒ` A[Zr ]mV [a AS> ahoOg[a A›V _ß g^m[oV Z gXZ H$rH$m`©dmhr H$m A[amÖ VrZ ]O VH$H$ obE ÒWoΩmV H$a oX`m&

]VmV Mbß oHü gXZ _ß AmO ‡ÌZ‡ha Vm ÌmmßoV[yd©H$ Mbm boH$Z ¡`mßhr Ìmy›` ‡ha ÌmwÍ hwAm ]hwOZ g_mO[mQ>r© H$ gXÒ` 19 _mM© H$m BQ>mdmoOb H$ ogodb bmB›g WmZm jÕmA›VΩm©V Ωmmßd gßVmf[wa B©ßQ> _ß hw`rKQ>Zm H$m oOH´ü H$aV hwE db _ß AmΩm`& gXÒ` ‡XÌm H$r o]ΩmS>Vr H$mZyZÏ`dÒWm H$m _w‘m CR>m ah W& kmV ahoH$ BQ>mdm _ß oÌmd Hw$_ma ]mO[B© H$Ka [a EH$ OmoV odÌmf H$

]hwgߪ`H$ bmΩmmß Z gm_yohH$ Í[ gYmdm ]mbH$a CZH$r [ÀZr Co_©bm,gmb H$ [wÕm Hw$bXr[ VWm A›` bmΩmmßH$m ]ßYH$ ]ZmH$a _mam-[rQ>m& _wßh [aH$mobI [mVr VWm oÌmd Hw$_ma]mO[B© H$m OyVmß H$r _mbm [hZmH$a[ya Ωmmßd _ß Kw_m`m&

]g[m gXÒ`mß H$m Amam[ Wm oH$O] `h [oadma [wobg H$ [mg A[ZroÌmH$m`V bH$a Ωm`m Vm dhmß [a Bg[oadma H$ gmW A^X´Vm H$r Ωm`r&]g[m H$r _mßΩm Wr oH$ C∑V H•$À`H$aZdmb Ωmmßd H$ bmΩm VWm Xmfr[wobgH$o_©`mß H$ oIbm\$ H$ma©dmB©H$r Om`& g^m[oV lr [m S>` Z ZVm‡oV[j Zgr_w‘rZ g AmΩm´h oH$`moH$ d A[Z Xb H$ gXÒ`mß H$m ÌmmßVH$amH$a dm[g grQ>mß [a OmZ H$ obEH$hß boH$Z gXÒ` db _ß hr ahH$aZma]mOr H$aV ah oOg[a g^m[oV Z

gXZ H$r H$m`©dmhr H$m 15 o_ZQ> H$obE ÒWoΩmV H$a oX`m& BgH$ ]mXg^m[oV Z ÒWΩmZ H$m g_` Xm ]ma]TmV hwE VrZ ]O VH$ H$ obE gXZH$r H$m`©dmhr H$m ÒWoΩmV H$a oX`m&

odYmZg^m : gXZ _ß ambmX d]g[m Z _Wwam _m_b Hüm bHüagaHüma Hüm HüQKa _ß ISm oHü`m&ambmX gXÒ`mß Z db [hwßMH$a YaZmoX`m& ‡ÌZH$mb ÌmwÍ hmV hr ambmXH$ ZVm Xbdra ogßh H$ gmW VO[mbogßh, dra[mb amR>r, gwXÌm Ìm_m© d[yaZ ‡H$mÌm db _ß [hwßM ΩmE& A‹`j_mVm ‡gmX [mßS>` Z CZH$r gwZdmB©H$aZ H$m Am˚ÏmmgZ XV hwE A[ZrgrQ>mß [a OmZ H$m H$hm boHüZ d YaZ[a ]°R> ΩmE Am°a Zma]mOr ÌmwÍ H$a Xr&ZVm od[j Òdm_r ‡gmX _m° © Z ^rÌmaΩmT ‡H$a m H$m Ωmß ra _m_bm ]VmVhwE H$R>ma H$ma©dmB© H$r ]mV Hüs&

odYmZ_ßSb Hü XmZmß gXZmß _ß od[j Hüm hßJm_mBQmdm ‡HüaU Hüm bHüa odYmZ[oafX _ß Zhrß hwAm Ìmy›` ‡ha

odYmZg^m _ß BQmdm Hü gmW hr_Wwam ‡HüaU ^r JyßOm

AmΩmam _ßS>b _ßambmX H$m ‡XÌm©Z HübambmX Z ÌmaΩmT d BQ>mdm ‡H$a m[a g[m gaH$ma H$ oIbm\$ _mMm©Imb oX`m h°& ‡XÌm A‹`j _wfimogßh Mm°hmZ g ]wYdma H$m [ÕmH$madmVm© _ß gaH$ma [a OmVr` od¤f\°$bmZ H$m Amam[ bΩmm`m& C›hmßZH$hm ÌmaΩmT H$mßS> H$ Amam[r[wobg H$o_©`m ß [a hÀ`m H$m_wH$X_m XO© H$a oΩma‚Vmoa`mß ZhrßH$r ΩmB© Vm 22 _mM© H$m AmΩmam_ßS>b H$ g^r oObmß _ß ‡XÌm©ZhmßΩm& Mm°hmZ Z H$hm BgH$ ]mX ^rgaH$ma Zhrß MVr Vm ‡XÌmÏ`m[rAmßXmbZ hmΩmm& Mm°hmZ Z_wAmdOm XZ _ß [j[mV H$aZ H$mAmam[ bΩmmV hwE H$hm oH$ [wobgH$r Ωmmbr g _aZ dmb H$ [oaOZmßH$m [mßM bmI Am°a Am[gr aßoOÌm_ß _ma ΩmE EH$ OmoV odÌmf H$bmΩmmß H$m ]rg bmI È[` XZm

›`m` Zhrß h°&

[mßM HümobXmg _mJ© pÒWV gaHümar Amdmg [a oa_mQ g odo^›Z [oa`mOZmAmß Hüm oebm›`mg d bmHüm[©UHüaV _wª`_ßÃr AoIbe `mXd, doa _ßÃr oed[mb ogßh `mXd, amO›X´ Mm°Yar d A›`

H$Zm©Q>H$ odg HüMwZmd KmofV, 5_B© H$m [∂SßΩm dmQ>ZB© oXÎcr : H$Zm©Q>H$

odYmZg^m MwZmd H$r VmarImß H$mEcmZ H$a oX`m Ωm`m h°& dhmß 5 _B©H$m dmQ> [∂SßΩm Am°a 8 _B© H$m ZVrOmßH$r Kmf mm H$r OmEΩmr& _wª` MwZmdAm`w∑V dr Eg gß[V Z ]wYdma H$mEH$ ‡g H$m∞›\´|$g _ß `h Kmf mm H$r&MwZmd Am`w∑V Z ]Vm`m oH$ H$Zm©Q>H$_ß 10 A‡°c H$m odYmZg^m MwZmdmßH$ ocE AoYgyMZm Omar H$r OmEΩmr&Zm_mßH$Z XmoIc H$aZ H$r AmoIarVmarI hmΩmr 17 A‡°c& 18 A‡°cVH$ Zm_mßH$Zmß H$r OmßM H$r OmEΩmr&Zm_ dm[g cZ H$r AmoIar VmarI20 A‡°c h°&

EOßgr/Z`r oXÎcr : X´odS>_wZÕm H$fΩm_ (X_wH$) H$ _ßJbdma HümH$›X _ß gŒmmÍü∂T g߇J g g_W©Zdm[gr H$ ]mX gaH$ma _ß Ìmmo_c [mQ>r©H$ [mßMmß _ßoÕm`mß Z ]wYdma Hüm‡YmZ_ßÕmr _Z_mhZ ogßh H$m A[ZBÒVr\$ gm°ß[ oX & Bg ]rM lrbßHüm_gb [a ]wbm`r J`r gd©Xbr`]°RHü _ß HümB© ZVrOm Zhrß oZHüb gHüm&X_wHü Hü g߇J g hQZ Hü EbmZ Hü]mX HüßX _ß _Z_mhZ ogßh Hüs gaHümaV_m_ AmeßHümAmß g oKa J`r h°&BgHü AmYma [a AZw_mZ bJm`m Omahm h° oHü bmHüg^m Hü MwZmd [hb hmgHüV h°ß&

X´_wH$ _ßoÕm`mß Z Xm Ma mmß _ßBÒVr\$ oX & [hc odŒm am¡`_ßÕmrEgEg [coZ_o m∑H$_, ZdrZ,

ZdrH$a mr` DOm© am¡`_ßÕmrEg.OΩmVajH$Z VWm ÒdmÒœ`-[oadma H$Î`m m am¡` _ßÕmr Eg.ΩmmßYrgÎdZ Z gßgX ^dZ oÒWV [rE_Am_ß À`mΩm[Õm gm°ß[& EH$ KßQ> ]mX

H$È mmoZoY H$ [wÕm agm`Z Edß Cd©aH$_ßÕmr E_H$ AcmoΩmoa VWm gm_moOH$›`m` AoYH$moaVm am¡` _ßÕmrZ[moc`Z Z BÒVr\üm oX`m&

]wYdma Hüm amV EHü _hÀd[yU©amOZroVHü KQZmHü_ _ß lrcßH$m H$

oIcm\$ _mZdmoYH$mamß H$ CÎcßKZgß]ßYr ‡ÒVmd H$m cH$a gaH$ma Am°aodo^›Z amOZroVH$ Xcmß H$r ]°R>H$ _H$mB© Am_ am` Zhrß ]Z [m`r VWm]°R>H$ ]ZVrOm g_mflV hm Ωm`r&gßgXr` H$m © _ßÕmr H$_cZmW Z ]°R>H$H$ ]mX gßdmXXmVmAmß H$m ]Vm`m oH$gßgX _ oH$g Íü[ _ß ‡ÒVmd [Ìm oH$`mOm Bg [a _V°∑` Zhrß ]Z [m`m&cmH$g^m A‹`j _ram Hw$_ma Z `hgd©Xcr` ]°R>H$ ]wcm`r Wr& H$B©amOZroVH$ Xcmß H$r Ama g VH©$ oX`mΩm`m oH$ oH$gr XÌm odÌmf H$m CÎcIH$aV hwE ‡ÒVmd Zhrß cm`m OmZmMmohE& [ ©djHümß Hüm AZw_mZ h° oHügaHüma Bg pÒWoV g oZ[QZ Hü obEHwüN Z HüX_ CRmZ Hü ]Om` MwZmderK HüamZ Hüm odHüÎ[ MwZ gHüVr h°&

„`yambIZD & _wª`_ßÕmr AoIbÌm

`mXd Z [yd©dVr© _m`mdVr gaH$ma [aodH$mg Zhrß H$aZ H$m Amam[ bΩmmVhwE ]wYdma Hüm `hmß H$hm oH$ [wb Edßg∂SH$mß O°gr TmßMmJV gwodYmAmß H$oZ_m© m g am¡` H$r AmoW©H$ ΩmoV]∂TVr h° Am°a BgrobE CZH$r gaH$maZ Bg jÕm H$m ‡mWo_H$Vm XV hwE‡XÌm ^a _ g∂SH$mß d [wbmß H$m Ombo]N>mZ H$m oZ m©` ob`m h°&

lr `mXd A[Z Amdmg [a 268

H$am∂S> È[` H$r bmΩmV g ]Z [wbmß H$mbmH$m[© m Am°a 243 H$am∂S È[` H$rbmΩmV g 31 [wbmß VWm 620 H$am∂SH$r bmΩmV g Mma _mΩmm ß © H$moÌmbm›`mg H$a ah W& _wª`_ßÕmr ZH$hm oH$ a‚Vma g BH$mZm_r ]TΩmr&A_arH$m H$ ]ma _ß Hühm OmVm h° oH$A_arH$m H$m g∂SHümß Z ]Zm`m h°&CZH$r gaH$ma am¡` ^a _ß g∂SH$mß d[wbmß H$m Omb o]N>mZm MmhVr h°∑`moH$ odH$mg g∂SH$mß g hmH$a hrAmVm h°&

TmßMmJV gwodYmEß ]∂TZ ghr hmJm ‡Xe Hüm odHümg _wª`_ßÕmr Z oHü`m 1131 Hüam∂S Hüs bmJVHü [wbmß d _mJm™ Hüm bmH$m[© m d oÌmbm›`mg

doa gßdmXXmVmbIZD$ : b°Hü\üS KmQmb _ß

Amamo[V ‡Xe Hü [yd© _ßÃr aßJZmWo_l Hü bIZD$ oÒWV amO›X´ ZJaAmdmg Am°a ^Xmhr pÒWV OZgdmQ≠ÒQ [a ]wYdma Hüm odoObßgoS[mQ©_ßßQ Z EHü gmW Nm[_mar Hüs&XmZmß OJhmß [a Nm[_mar Hü Xm°amZHüB© gÂ[oŒm`mß g Ow∂S XÒVmdOodoObßg Hü hmW bJ h°ß& Nm[mSmbZ JB© Qr_ _ß _m°OyX AoYHümoa`mßHü AZwgma [yd© _ßÃr Hü amO›X´ ZJapÒWV Amdmg g HwüN ]Zm_rgÂ[oŒm`mß Hü ]ma _ß Ah_ XÒVmdOo_b h°ß dhrß Q≠ÒQ Hü ]ma _ß JhZ OmßMHüs Om ahr h°& XmZmß OJhmß [aNm[_mar Hü Xm°amZ oHügr ^r Vah HürHümB© Mb gÂ[oŒm Zhrß [mB© JB© h°&

]wYdma H$m gw]h odoOcßg H$rQ>r_ aßΩmZmW o_l H$ amOYmZr H$amO›X¨ZΩma pÒWV EH$ ]hw_ßoOcrB_maV H$ 217 Zß]a H$ ‚c°Q> _ß[hwßMr Am°a Mfl[-Mfl[ H$r VcmÌmrcr& Q>r_ H$r AΩmwdmB© EH$ [wocg

C[mYrjH$ H$a ah W, oOg_ß [mßMgXÒ` Ìmmo_c W& Q>r_ Z [hwßMV hrXadmOm cmH$ H$a oX`m Am°a VcmÌmrÌmwÍ H$r& Ìmm_ H$m dm[g cm°Q>V g_`hr XadmOm Iwcm& aßΩmZmW o_l Bgg_` c°H$\$S> KmQ>mc H$ Amam[ _ß

Oc _ß ]ßX h°ß Am°a odoOcßg Am` gAoYH$ gÂ[oÀV H$ _m_c _ß CZH$rOmßM H$a ahm h°&

gyÕmmß H$ _wVmo]H$ odoOcßg Z^Xmhr pÒWV CZH$ X‚Va Am°a Ωmmßd_ß ^r N>mZ]rZ H$r& aßΩmZmW H$r OmßMH$r og\$moaÌm cmH$m`w∑V Z A[ZrOmßM H$ ]mX H$r Wr& am¡` gaH$ma H$oZ©XÌm [a odoOcßg Z OmßM ÌmwÍ H$rAm°a BgH$ ]mX CZ [a _wH$X_m ^rXO© oH$`m& Amam[ h° oH$ aßΩmZmW o_lZ _ßÕmr ahZ H$ Xm°amZ Bcmhm]mX H$

Q°>Ωmm°a Q>mCZ _mhÎc _ß 80 cmI H$m_H$mZ IarXm& oOgHüm goH©üb aQ d]mOmar aQ _ß O_rZ Amg_mZ HümAßVa h°& ^Xmhr d A›` ÒWmZmß [aXÒVmdOmß _ß CZH$r EH$ H$am∂S 33cmI H$r gß[oÀV h° oOgH$m g©oH$caQ> Mma H$am∂S 46 cmI g AoYH$h°& BZ Amam[mß [a aßΩmZmW Z OmßM H$Xm°amZ A[Zm VH©ü oX`m Wm oH$ `gß[oÀV`mß CZH$ Q>≠ÒQ> Am°a go_oV`mßZ IarXr h°ß& C›hmßZ oÌmj m gßÒWmAmßg A[Zr Am` H$m ÒÕmmV 30-35cmI È[` gmcmZm ]Vm`m& coH$ZBZ Q>≠ÒQ> Am°a go_oV`mß H$ BZH$_Q°>∑g oaQZ© g `h ]mV gmo]V Z hmgH$r& IwX [yd© _ßÕmr Z Om Am`H$aoaQZ© XmoIc oH$`m h°, CgH$ ohgm]g CZH$r Am` [m°Z Mma cmI d [m°Z[mßM cmI gmcmZm h°& Bg oaQ©>Z _ßH•$of H$r Am` Zhrß oXImB© ΩmB© h°&^Xmhr _ß Ωm´m_ g^m H$r O_rZ [aH$„O H$ _m_c _ß CZH$ oIcm\$ EH$_m_cm XO© h°& odoOcßg B›hrßo]›XwAmß [a [yd© _ßÕmr H$r Ka]ßXr _ß

[yd© _ßÃr aßJZmW Hü Ka d Q≠ÒQ [a Nm[

]Zm_r gÂ[oŒm`mß g Ow∂SHüüB© XÒVmdO ]am_X

X´_wH$ H$ [mßMmß _ßoÕm`mß Hü BÒVr\$

Zhrß oZHüb gHüm lrbßHüm_gb [a gd©Xbr` ]°RHü

_ß HümB© ZVrOm

Hüm`©HüVm© MwZmd Hü obE V°`maahß, C‡ _ß 44 grQß OrVßJ

EOßgrZB© oXÎcr : CŒma ‡XÌm H$

H$mßΩm¨g gmßgXmß Am°a [mQr© Hüm`©HüVm©Amßg cmH$g^m MwZmd H$ ocE H$_aH$gZ H$m AmÙdmZH$aV hwE amhwc ΩmmßYrZ ]wYdma H$m ^amgmOVm`m oH$ H$mßΩm¨g H$m2009 H$ Am_MwZmd _ß oOVZr grQ|>o_cr Wrß, CggXmΩmwZr grQ|> dh AΩmcAm_ MwZmdmß _ßhmogc H$aZ _ß g\$c hmΩmr& amhwcH$r AΩmwAmB© _ß H$mßΩm¨g Z o[N>ccmH$g^m MwZmd _ß CŒma ‡XÌm _ß 80_ß g 22 grQ|> OrVr Wrß&

[mQ>r© H$ ocE `h ]∂Sr C[co„YWr, ∑`mßoH$ [mQ>r© H$m 2007 H$

odYmZ g^m MwZmd _ß Hw$c 403grQ>mß _ß g _hO 22 grQ|> hmogc hwB©Wrß& hmcmßoH$ H$mßΩm¨g cmH$g^m MwZmdH$r A[Zr g\$cVm H$m 2012 H$

odYmZg^m MwZmd _ßXmham Zhrß gH$r Am°aodYmZg^m _ß _mÕm28 grQ>m ß [a hrgro_V ahr& gyÕmmß Z]Vm`m oH$ amhwcΩmmßYr Z am¡` H$ [mQ>r©gmßgXmß g AmÌdÒVAm°a gH$mamÀ_H$ ahZ

H$m H$hm& C›hmßZ ^amgm OVm`m oH$[mQ>r© H$m oOVZr grQ|> o[N>c MwZmd _ßo_cr Wrß, Cgg Xm ΩmwZm ¡`mXm grQ|>hmogc hmßΩmr& C›hmßZ [mQ>r© gmßgXmß g`h ^r H$hm oH$ d OZVm H$m `y[rEgaH$ma H$ H$m_mß H$ ]ma _ß ]VmEß&

bIZD$, JwÈdma,21 _mM© 2013bIZD$ amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

2

„`yambIZD & ZΩma odH$mg od^mΩm H$VhV hmZ dmc [oaÏ``mß H$m MwH$mZH$ oc` 48,75,04,14000 (48Aa] 75 H$amµS> 4 cmI 14 hOma)È[` H$r Ï`dÒWm& Bg_ßOEZEZ`yAmaE_ H$m`©H´$_ H$ A]©ZB›\$¨mÒQ>≠∑Ma E S> ΩmdZ©›g(`yAmB©Or) Edß A]©Z B›\$¨mÒQ>≠∑MaS>dc[_›Q> ÒH$r_ \$ma Ò_mc E S>_roS>`_ Q>mCZg≤(`yAmB©S>rEgEgE_Q>r) H$m`m©›Ìm H$A›VΩm©V odÀVr` df© 2013-14 _ßC[c„Y [oaÏ`` H$ AZwÍ[ H´$_Ìm:650.00 H$amµS> È[` VWm 250.00H$amµS> È[` H$m Am`- Ï``H$‡ÒVmodV&o[cIwdm ZΩma H$mgQ>cmBQ> Q>mCZ H$ Í[ _ß odH$ogVoH$` OmZ H$ [oa‡˙` _ß H$›X¨mßÌm VWmam¡`mßÌm H$ oc` odÀVr` df©2013-14 _ß C[c„Y [oaÏ`` H$gm[j 10.00 H$amµS> È[` H$mAm`-Ï``H$, odÀVr` df© 2013-14 _ß o¤Vr` Ma m _ß 39 ZΩmar`oZH$m`mß _ß [r[r[r _mS> [a ZΩmar`R>mg A[oÌmÓQ> ‡]›YZ `mOZm H$oH´$`m›d`Z Hü obE ÒdrH•$V [oaÏ``H$ AZwÍ[ 195.00 H$amµS> È[`,odÀVr` df© 2013-14 _ß AmΩmamOc gÂ[yoV© ([cam) `mOZm Hü obEC[c„Y [oaÏ`` H$ AZwÍ[300.00 H$amµS> È[` H$m Am`-Ï``H$ ‡ÒVmodV oHü`m h°&BgHü Abmdm ZΩmar` [`OcH$m`©H´$_ (am¡` g∑Q>a) H$ A›VΩm©VodÀVr` df© 2013-14 _ß 130H$amµS> È[` H$m Am`-Ï``H$, ZΩmar`[`Oc H$m`©H´$_ oOcm`mOZm/gm_m›` H$ VhV odÀVr` df©2013-14 _ß C[c„Y [oaÏ`` H$AZwÍ[ 50 H$amµS> È[` H$m Am`-

Ï``H$, ZΩmar` [`Oc H$m`©H´$_oOcm `mOZm/ EggrEg[r H$ VhVodÀVr` df© 2013-14 _ß 25.00H$amµS> È[` H$m Am`-Ï``H$, ZΩmar`grdaO H$m`©H´$_ H$r Mmcy AYyar`mOZmAmß H$m [y m© H$aZ VWmAmdÌ`H$ grdaO H$m`m©ß Hü obEZΩmar` grdaO H$m`©H´$_ H$ A›VΩm©VodÀVr` df© 2013-14 _ß120.00 H$amµS> È[` H$m Am`-Ï``H$, ZΩmar` Oc oZH$mgrH$m`©H´$_ H$ VhV 110 H$amµS> È[`

H$m Am`-Ï``H$, amÓQ>≠r` ΩmßΩmm ZXr]ogZ ‡moYH$a m H$r ÒdrH•$V[oa`mOZmAmß H$ oc` odÀVr` df©2013-14 _ß ^maV gaH$ma g‡mflV hmZ dmcr ghm`Vm H$ gm[jamO`mßÌm H$ Í[ _ß C[c„Y [oaÏ``H$ AZwÍ[ 70 H$amµS> È[` Am`-Ï``H$, ZXr ‡Xyf m oZ`ßÕm mH$m`©H´$_ H$ VhV am¡`mßÌm _X _ßC[c„Y [oaÏ`` H$ AZwÍ[ 15.00H$amµS> È[` H$m Am`-Ï``H$, Prcgßaj m `mOZm H$ ocE odÀVr` df©2013-14 _ß C[c„Y [oaÏ`` H$AZwgma 15.00 H$amµS> È[` H$mAm`-Ï``H$, AmXÌm© ZΩma `mOZmH$ VhV 156.00 H$amµS> È[` H$mAm`-Ï``H$, ‡XÌm H$ZmΩma ÒWmZr` oZH$m`mß _ß gµS>H$mß H$roÒWoV _ß gwYma H$ ocE df©2013-14 g ZΩmar` gµS>H$ gwYma`mOZm ‡ÒVmodV h°, odÀVr` df©2013-14 _ß Bg _X _ß 150H$amµS> È[` H$m Am`-Ï``H$ VWm

Z`m gdam ZΩma odH$mg `mOZm(oadmoÎßdΩm \$ S>) H$ VhV odÀVr`df© 2013-14 _ß C[c„Y [oaÏ``

H $gm[j 900 H$amµS> È[` H$m Am`-Ï``H$ ‡ÒVmodV oHü`m J`m h°&

„`yambIZD & ZΩma odH$mg EdßAÎ[gߪ`H$ H$Î`m m _ßÕmr _mhÂ_XAmµO_ Im± Z H$oV[` od^mΩmr`AoYH$moa`mß d H$_©Mmoa`mß H$ ^¨ÓQ> AmMa m H$roÌmH$m`Vmß [a H$µS>m ÈI A[ZmV hw`oZ m©` oc`m h° oH$ ZΩma odH$mg dAÎ[gߪ`H$ H$Î`m m od^mΩmmß EdßBZg OwµS>r A›` gßÒWmAmß H$ MVwW©l mr H$o_©`mß H$m N>mµS>H$a A›` g^rH$_©Mmoa`mß d AoYH$moa`mß H$mA[Zr Òd`ß H$r VWm CZ [a AmolV[wÕm, [woÕm`mß Edß [ÀZr H$r Mc-AMc gÂ[oÀV d ]°ßH$ _ß O_mYZamoÌm VWm A›` ]Zm_r gÂ[oÀVH$m [yam „`m°am EH$ Kmf mm-[Õm H$gmW AoZdm`© Í[ g 15 oXZmß H$A›Xa C›hß (ZΩma odH$mg _ßÕmr H$m)

‡ÒVwV H$aZm hmΩmm&Bg gÂ]›Y _ß ‡_wI goMd, ZΩmaodH$mg Edß goMd, AÎ[gߪ`H$H$Î`m m H$m EH$ [Õm H$ _m‹`_ goZX©Ìm XV hw` lr Im± Z ocIm h° oH$

Om AoYH$mar/H$_©Mmar A[ZrMc-AMc gÂ[oÀV`mß H$r Kmf mmZhrß H$aZm MmhßΩm, CZ [a H$mB©X]md Zhrß hmΩmm, coH$Z CZH$gÂ]›Y _ß Om±M Hü obE AmoW©H$A[amY ÌmmIm H$m ocIm Om`Ωmm&Bg [Õm H$r ‡oV C›hmßZ _wª` goMdEdß _wª`_ßÕmr H$ ‡_wI goMd H$m^r ^Or h°&ZΩma odH$mg _ßÕmr Z A[Z [Õm _ß

ocIm h° oH$ g_mO d gm_moOH$Ï`dÒWm _ß ]µTV hw` ^¨ÓQ>mMma H$mH$mB© gßkmZ c `m Z cß, boHüZCZH$m `h Xmo`Àd h° oH$ dh A[Zod^mΩmm ß H$ AoYH$moa`mß dH$_©Mmoa`mß H$ AmMa m H$m gßkmZcßß& C›hmßZ ocIm h° oH$ MwZmd H$g_` g^r ‡À`moÌm`mß H$ ocEA[Zr Mc-AMc gÂ[oÀV H$m [yamodda m XZm AoZdm`© h° Am°a C›hmßZÒd`ß ^r A[Zr Mc-AMcgÂ[oÀV KmofV H$r h°& C›hmßZ ocIm h° ^¨ÓQ> AmMa m H$McV od^mΩmmß H$r N>od Iam] hmahr h°, Bg oc` OÍar h° oH$ g^rod^mΩmr` AoYH$moa`mß ¤mam A[Zrg^r Mc-AMc gÂ[oÀV H$m [yam„`m°am KmofV oH$`m Om`&

gßdmXXmVmbIZD& Ωm¨rÓ_H$mbrZ AdH$mÌm_ß `moÕm`mß H$r ^rS> H$m _‘ZOaab [¨ÌmmgZ Z Xm Ò[Ìmb Q>≠ZΩmmaI[wa-.[y m Am°a ΩmmaI[wa.-bmH$_m›`oVbH$ gmflVmohH$E∑g[¨g McmZ H$m oZ m©` oc`mh°& BZ Q>≠Zm H$m gßMmcZ Mma dN>h A‡°c goH$`m Om`Ωmm&

[ydm©Œmaabd _ S>bΩ m ¨ r Ó_H $ mbrZAdH$mÌm _ß`moÕm`mß H$r gwodYm H$ obE ‹`mZ_ß aIV hwE Xm odÌmf ΩmmoS>`mß H$mgßMmbZ H$aZ Om ahm h°& oOg_ßΩmmaI[wa g [y m H$ ]rM ΩmmS>rgߪ`m 05023 /05024ΩmmaI[wa.[y m gmflVmohH$E∑g[¨g Am°a ΩmmaI[wa gbmH$_m›`oVbH$ H$ _‹` MbZdmbr ΩmmS>r gߪ`m0 5 0 3 1 / 0 5 0 3 2Ωm m aI[ w a.bm H $_m›`oVbH$gmflVmohH$ E∑g[¨g H$m gßMmbZMma Edß N>h A[¨°b g oH$`m Omahm h°&oOg_ß ΩmmS>r gߪ`m 05023ΩmmaI[wa g Mma A[¨°b H$m[¨À`H$ ΩmwÍdma Ìmmß_ 3 ]O[´ÒWmZ H$aΩmr Om Ibrbm]mX,]ÒVr, Ωmm S>m, ]mam]ßH$r hmH$abIZD Ìmmß_ 8 ]O [hwßMΩmr& Xgo_ZQ> R>hamd H$ ]mX H$mZ[wag›Q>≠b, CaB©, Pmßgr, ]rZmE^m[mb, _Z_mS> hmV hwE AΩmb

oXZ ^ma 2.45 ]O [hwßMΩmr&dm[gr _ß 05024 [y m g N>hA[¨°b H$m [¨À`H$ ÌmoZdma [¨mV:1.45 ]O admZm hmΩmr Om B›hrÒQ>ÌmZmß g hmV hwE bIZDA[am›h 1.45 ]O VWmΩmmaI[wa Ìmmß_ 7.25 ]O[hwßMΩmr& Bg odÌmf ΩmmS>r _ß

EH$.EH$ o¤Vr` EdßV•Vr` l mrdmVmZwHy$obV H$mM,N>h Ìm`Z`mZ, AmR>gm_m›` Am°a XmEgEbAmaS>r H$mM

hmΩm ß& dhrß Xygar Ama ΩmmS>rgߪ`m05031 ΩmmaI[wa g N>hA[¨°b H$m [¨À`H$ ÌmoZdma [ydm©›h11]O admZm hmΩmr ]ÒVr,Ωmm S>m, ]mam]ßH$r hmV hwEbIZD Ìmmß_ 4 ]O [hwßMH$a Xgo_ZQ> R>hamd H$ ]mX admZmhmH$a hmV hwE H$mZ[wa g›Q>≠b,CaB©,Pmßgr, ]rZm, ^m[mb,_Z_mS>, ZmogH$, H$Î`m m, Wm mhmH$a bmH$_m›`oVbH$ Q>o_©ZcÌmmß_ 5.50 ]O [hwßMΩmr& dm[gr_ß ΩmmS>r gߪ`m 05032bmH$_m›`oVbH$ g AmR> A[¨°bg [¨À`H$ gm_dma amV 0.50]O [¨ÒWmZ H$aΩmr Om bIZD[¨mV: 5.40 VWm ΩmmaI[wa[ydm©›h 11 ]O [hwßMΩmr& BgodÌmf ΩmmS>r _ß EH$.EH$ o¤Vr`Edß V•Vr` l mr dmVmZwHy$obVH$mM, Zm° Ìm`Z`mZ, AmR>gm_m›` Edß Xm EgEbAmaS>rH$mM hmΩm&

ZΩma odH$mg od^mΩm Hüm 48 Aa]75 H$am∂S> 4 cmI Hüm ]OQ [mg

AmO_ Hüm \üa_mZ, g^r AoYHümar dHü_©Mmar KmofV Hüaß A[Zr gÂ[oÀV

!AÎ[gߪ`H$ H$Î`m m _ßÕmr Z oX` gß]ßoYV ‡_wI goMd d goMd H$m oZX©Ìm

^´ÓQ> AmMa m H$ McV Iam]hm ahr h° od^mΩmmß H$r N>od

300 g AoYH$ Am]mXrdmc Ωm¨m_mß H$m hmJm

od⁄wVrH$a m odYmZ g^m _ß AmO _wH$Ìm

lrdmÒVd H$ VmamßoH$V ‡ÌZ H$ CÀVa_ß ogßMmB© Edß cmH$ oZ_m© m _ßÕmroÌmd[mc ogßh `mXd Z ]Vm`m oH$amOrd Ωmm∞Yr Ωm¨m_r m od⁄wVrH$a m`mOZm H$ ‡W_ Ma m H$ AßVΩm©V‡XÌm H$ cΩm^Ωm g^r Aod⁄wVrH•$VamOÒd Ωm¨m_mß H$m od⁄wVrH$a m oH$`mOm MwH$m h°&lr oÌmd[mc ogßh `mXd Z ]Vm`moH$ ‡XÌm _ß 300 g AoYH$ Am]mXrdmc Aod⁄wVrH•$V Ωm¨m_mß/_Oamß H$gKZ od⁄wVrH$a m hVw S>r[rAma^maV gaH$ma H$m ‡ofV H$r Om MwH$rh°& C›hmßZ ]Vm`m oH$ 22 OZ[Xmß H$rS>r[rAma 3453 H$amµS> H$r ^maVgaH$ma Z ÒdrH•$V H$a Xr h°& Ìmf 47OZ[Xmß H$r S>r[rAma 4353 H$amµS>Í[` H$r ÒdrH•$oV ^maV gaH$ma go_cZm Ìmf h°& ÒdrH•$oV o_cV hrod⁄wVrH$a m H$m H$m`© ‡maÂ^ H$aoX`m Om`Ωmm&

bIZD$& ‡XÌm gaH$ma Z ^yI_wo∑V Edß OrdZ ajm Ωmma Q>r`mOZm H$ VhV Ωmar]r aIm H$ZrM H$r 18 df© g AoYH$Am`w H$r g^r _ohcmAmß H$mXm-Xm [m∞ocÒQ>a H$r gmµS>r Edß65 df© g AoYH$ Am`w H$d•’OZmß H$m EH$-EH$ H$Â]cH$m odVa m oH$` OmZ gÂ]›YrÌmmgZmXÌm Omar H$a oX`m h°& Bg ]mdV OmZH$mar XV hwE[ßMm`Vr amO _ßÕmr ]cam_`mXd Z ]Vm`m oH$ ‡XÌm _ßcmImß H$r VmXmX _ß ]wZH$a h°ß OmA[Z H$aKmß [a dÒÕm ]wZmB© H$mH$m`© H$aV hwE A[ZmOrodH$m[mO©Z H$aV h°ß& o[N>cH$B© dfm©ß g CZH$ ¤mam CÀ[moXV

_mc H$r od[ mZÏ`dÒWm Z oH$`OmZ g CZH$mÏ`dgm` ‡^modVhwAm h° Am°a dAmoW©H$ VßΩmr _ß h°ß&BgocE gaH$ma Z]wZH$amß H$ ohVmß H$m‹`mZ _ß aIV hwE60 ‡oVÌmV AßÌmH$m H´$` `yo[H$m Edß`y[r h° S>cy_H$m[m©aÌmZ H$_m‹`_ g [ßOrH•$V]wZH$a go_oV`mß d∑cÒQ>a g VWm Ìmf40 ‡oVÌmV AßÌmH$m H´$` ^maVgaH$ma H$ C[H´$_EZQ>rgr VWm ‡XÌmgaH$ma H$r gaH$margßÒWmEß `yo[H$m Edß

`y[r h° S>cy_ g H´$` H$aZ H$moZ m©` oc`m h°& C›hmßZ ]Vm`moH$ H$Â]c H$r Am[yoV© H$m 50‡oVÌmV AßÌm ^maV gaH$ma H$C[H´$_ EZQ>rgr Edß ÌmfH$Â]cmß H$m H´$` ‡XÌm H$rgaH$mar gßÒWmEß `yo[H$m, `y[rh° S>cy_ H$m[m©aÌmZ VWm ΩmmßYrAml_ g oH$`m Om`Ωmm& BgghWH$aKm C⁄mΩm H$m ]µTmdmo_cΩmm Am°a ]wZH$amß H$rAmoW©H$ oÒWoV ^r gwYaΩmr&lr `mXd Z ]Vm`m oH$ gmµS>r EdßH$Â]c H$r odoÌmoÓQ>`mß VWm_yÎ` H$m oZYm©a m H$a oX`m Ωm`mh°& oOgH$ VhV 5.50 _r cÂ]rEdß 1.10 _r Mm°µS>r Am°a gmXr]wZmB© VWm Xm BßM H$m XmZmß Va\$

]mS©>a H$r gmµS>r oOgH$m _yÎ`214 È[` VWm H$Â]c H$m_yÎ` 419 È[` oZYm©oaV oH$`mΩm`m h°& C›hmßZ ]Vm`m oH$ Bg `mOZm H$VhV Ωm¨mÂ` odH$mg od^mΩm H$]r[rEc gyMr, Im⁄ Edß agXod^mΩm H$ ]r[rEc amÌmZ H$mS©> YmaH$, A›À`mX`H$mS©> YmaH$ Edß amZr c˙_r]mB©[ßÌmZ `mOZm H$ A›VΩm©Vcm^mo›dV [oadma [mÕm hmßΩm&C›hmßZ ]Vm`m oH$ `mOZm H$A›VΩm©V d _ohcmEß [mÕm hmßΩmroOZH$r Am`w 18 df© `m CggAoYH$ hmΩmr VWm H$Â]c hVw65 df© g AoYH$ Am`w H$d•’OZ ([wÈf VWm _ohcm)[mÕm hmßΩm& C›hmßZ ]Vm`m oH$ ‡XÌm gaH$maZ gmµS>r H$r C[`moΩmVm, _O]yVrEdß oQ>H$mD[Z H$ _‘ZOa''[m∞ocÒQ>a gmµS>r"" VWmd•’OZmß H$m ''ÌmmS>r H$Â]c""

odVoaV oH$` OmZ H$m oZ m©`oc`m h°&C›hmßZ ]Vm`m oH$ gmµS>r EdßH$Â]c H´$` HüaZ Hü obE am¡`ÒVar` H$_Q>r H$ AoVoa∑V‡À`H$ OZ[X _ß oOcmÒVar`H$_Q>r ΩmoR>V H$a Xr Ωm`r h°&ÌmmgZ ¤mam oZYm©oaV _m[X S>Edß oXÌmm-oZX©Ìmmß H$ AZwgmaOZ[Xmß _ß gmµS>r Edß H$Â]c H$mH´$` Edß odVa m oH$`m Om`Ωmm&

oOcm ÒVar` H$_Q>r _ßoOcmoYH$mar H$r A‹`jVm _ß_wª` odH$mg AoYH$mar,oOcmoYH$mar ¤mam Zmo_V EH$A[a oOcmoYH$mar,_hm‡]›YH$ oOcm C⁄mΩmH$›X¨, oOcm [yoV© AoYH$margXÒ` hmßΩm Edß `yo[H$mh° S>cy_ H$ VH$ZrH$r odÌmfkH$m VH$ZrH$r gXÒ` VWm oOcm[ßMm`V amO AoYH$mar H$mH$_Q>r H$m gXÒ` goMd Zmo_VoH$`m Ωm`m h°&

]r[rEc [oadma H$r _ohcmAmß H$m gm∂Sr Edß d•’OZmß H$mH$Â]c XZ Hüm ÌmmgZmXÌm Omar

gm∂Sr Edß H$Â]c Am[yoV© _ß ‡XÌm H$ ]wZHüamß H$m Xr OmEΩmr ‡mWo_H$Vm:]cam_ `mXd

36 oOcm ÒVar` oMoH$Àgmc`mß _ß gr-Am_©_ÌmrZmß H$r hmJr ÒWm[Zm

odYmZ g^m _ß AmO _Zrf AgrOm H$ VmamßoH$V ‡ÌZ H$ CÀVa _ßoMoH$Àgm ÒdmÒœ` Edß [oadma H$Î`m m am¡`_ßÕmr ÌmßIcmc _mßPr Z

]Vm`m oH$ ‡XÌm H$ 29 oOcm ÒVar` oMoH$Àgmc`mß _ß [yd© g hr gr-Am_© _ÌmrZß gßMmocV h°ß&

odÀVr` df© 2012-13 _ß ‡XÌm H$ 36 oOcm ÒVar` oMoH$Àgmc`mß _ß38 gr-Am_© _ÌmrZmß H$r ÒWm[Zm Hü obE odÀVr` Edß ‡ÌmmgoZH$ÒdrH•$oV X Xr Ωm`r h°& C›hmßZ ]Vm`m oH$ amOH$r` oMoH$Àgmc` _ß

AÀ`mYwoZH$ oMoH$Àgm C[H$a mmß H$m ÒWmo[V H$aZm gß]ßoYV oMoH$ÀgmodÌmfkmß VWm VH$ZrH$r ÒQ>m\$ H$r V°ZmVr ‡XÌm gaH$ma H$r odÀVr`

gßgmYZmß H$r C[c„YVm [a oZ^©a H$aVm h°&

odYmZ_ SbodYmZ_ Sb

„`yambIZD & [ßoS>V o]›XmXrZ _hmamOVWm H$WH$ EH$ Xyga H$ [yaH$ h° VWmEH$ Xyga H$ o]Zm BgH$r H$Î[ZmZhrß H$r Om gH$Vr& `h odMma ‡XÌmH$r gßÒH•$oV Edß _ohcm H$Î`m m_ßÕmr AÍ m Hw$_mar H$mar Z C‡gßÒH•$oV od^mΩm H$ amÓQ>≠r` H$WH$gßÒWmZ ¤mam [ß o]›XmXrZ _hmamOÒ_•oV CÀgd 'agaßΩm" g_mamh H$mÌmw^maÂ^ H$aV hwE Ï`∑V oH$`&C›hmßZ H$hm oH$ H$WH$ Ìm„X H$oWH$g ]Zm h°, [hc _o›Xamß _ß, o\$a_hcmß _ß VWm dV©_mZ g_` _ß _ßMmß[a BgH$m ‡ÒVwVrH$a m oH$`m OmVmh°&gßÒH•$oV _ßÕmr Z amÓQ>≠r` H$WH$gßÒWmZ, cIZD H$ H$cmH$mamß H$rgamhZm H$r VWm H$m`©H´$_ ‡ÒVwVH$aZ Hü obE C›hß ]YmB© Xr& BgAdga [a amÓQ>≠r` H$WH$ gßÒWmZH$r goMd goaVm lrdmÒVd Z

H$m`©H´$_ H$ ]ma _ß odÒVma g ]Vm`mVWm C[oÒWV AoVoW`mß H$m Am^maÏ`∑V oH$`m& H$m`©H´$_ H$r ‡W_‡ÒVwoV '_m S>" oOg_ß H$WH$ H$O`[wa KamZ H$r ^mßoV [maß[oaH$ EdßΩmyµT VH$ZrH$r [j H$m ]µS> hr gw›XaEdß _m°ocH$ TßΩm g g_mdÌm oH$`mΩm`m& 'H$WH$ H$ aßΩm _mQ>r H$ gßΩm" H$rAo›V_ ‡ÒVwoV _ß 'Ky_a" cmH$ Z•À`H$m H$WH$ _ß ]µS>r g_agVm H$ gmWg_mohV oH$`m Ωm`m& BgH$r[oaH$Î[Zm, AdYma mm, dÌm^yfmEdß Z•À` oZX©ÌmZ _ß goaVmlrdmÒVd, aIm R>mH$a EdßH$mcH$mVm H$ Agr_ ]›Yw^Q≤>Q>mMm`© Z odÌmf ^yo_H$m oZ^mB©& Xm o¤dgr` [ß o]›XmXrZ _hmamOÒ_•oV CÀgd g_mamh H$m g_m[ZXr[H$ _hmamO (oXÎcr) H$ EH$cH$WH$ Z•À` VWm _Ywo_Vm am`(H$cH$ÀVm) H$ Z•À` oZX©ÌmZ _ß'A[© m" H$m`©H´$_ g hwAm&

[ßoS>V o]›XmXrZ _hmamO VWm H$WH$EH$ Xyga H$ [yaH$ : AÈ m Hw$_mar H$mar!Xm oXdgr` [ß o]›XmXrZ _hmamO Ò_•oV CÀgd 'agaßΩm" g_mamh gÂ[›Z

gßdmXXmVmcIZD& hmWmß H$r A¿N>r gm\$-g\$mB© H$B© Vah H$r ]r_moa`mß g]Mmd _ß H$m\$r H$maΩma hmVr h°& hmWmßH$m A¿N>r Vah g YmZm, EßQ>rgoflQ>H$oco∑dS> AmoX H$m ‡^mdr C[`mΩmh_ß g߇f m H$r Bg ‡oH´$`m H$mAmgmZr g VmµS>Z _ß ghm`Vm H$aVmh°& Am°a h_ ÒdÒW d gßH´$_ m _w∑VOrdZ Or gH$V h°ß& ""gßH´$_ moZ`ßÕm m Am°a A¿N> hmB©OrZÏ`dhma'' [a _roS>`m g]mVMrV H$aV hwE Ωcm]chmB©OrZ H$m°ßogc H$ ^maV H$‡oVoZoY S>m∞. Za›X´ g°Zr Z `h]mV H$hr&

S>m∞. Za›X´ g°Zr Z H$hm oH$_mZd Ìmara H$m ha _m°g_ _ßgßH´$_ m H$m OmoI_ _ß ahVm h°&ImgH$a _m°g_ _ß hm ah ]XcmdH$ Xm°amZ h_ ]hwV hr AmgmZr go^›Z gßH´$_ mmß H$ oÌmH$ma hm OmVh°ß& gßH´$_ m H$ ‡gma H$m amH$Z H$ocE OÍar h° oH$ h_ g߇f m H$r‡oH´$`m H$m VmµS|>& oÌmjm Ao^`mZH$ A›VΩm©V Ωcm]c hmB©OrZH$m°ßogc H$ ^maV _ß ‡oVoZoY S>m∞.Za›X´ g°Zr XÌm ^a _ßH$m`©ÌmmcmAmß H$m Am`mOZ H$aah h°ß Am°a oMoH$ÀgH$mß, ÒHy$croÌmjH$mß, AmaS>„Î`yE AmoX H$[mg Om ah h°ß Am°a hmWmß H$hmB©OrZ VWm oZOr hmB©OrZ ggß]ßoYV ]woZ`mXr oÌmjm X ah h°ß&

H$m`©Ìmmcm _ß hmW YmZ H$ ghr VarH$O°gr gm_m›` OmZH$moa`mß Xr ΩmB©ß Am°aBZH$ ]ma _ß ]Vm`m Ωm`m& H$m`©ÌmmcmH$m _H$gX hmB©OrZ g gß]ßoYV]woZ`mXr _w‘mß H$m gm_Z cmZm h°&hmB©OrZ gß]ßoYV ]woZ`mXr OmZH$marg_mO H$ ocE ]hwV C[`mΩmr hmVr h°&

ÒdmÒœ` _ßÕmmc` H$r EH$ oa[mQ©> H$_wVmo]H$ ^maV _ß Bg gmc A^r VH$ÒdmBZ ‚cy g 249 cmΩmmß H$r _m°V hmMwH$r h° Am°a _aZ dmcmß _ß g]g

¡`mXm amOÒWmZ H$ h°ß& XÌm H$ Zm°am¡`mß _ß Hw$c 2148 cmΩm BßcwEßOm E(EM1EZ1) dm`ag H$ ocE[m∞oOoQ>d [mE ΩmE h°ß& BZ_ß g]g¡`mXm 759 _m_c oXÎcr g oa[mQ©>hwE h°ß CgH$ ]mX amOÒWmZ g 549Am°a hoa`m mm g 294 _m_cmß H$m[Vm Mcm h°& amOÒWmZ _ß g]g¡`mXm 105 _m°Vß hwB© h°ß Am°a BgH$]mX ΩmwOamV _ß 49 VWm hoa`m mm _ß36 cmΩmmß H$r _m°V hwB© h°&

‚cy Am°a dm`ac Bß\$∑ÌmZ g ]MmdH$ ocE hmWmß H$r Òd¿N>Vm OÍar

!gßH´$_ m oZ`ßÕm m Am°a A¿N> hmB©OrZ Ï`dhma H$m`©Ìmmcm H$m Am`mOZ

ogΩZb \$b, ΩmQ> Qy>Q>Z g AmYm XO©Z Q>≠Zß [´^modVZm°MßXr E∑g‡g g H$Q>H$a ]•’m H$r _m°V

bIZD& Zm°MßXr E∑g[¨g H$r M[Q> _ß AmZ g EH$ d•¤m H$r _m°V hm Ωm`r& dhrß XygarAma CVaoQ>`m _ß ogΩZb \$b hm Ωm`m Vm OßKB© ab I S> oÒWV abd H´$mogßΩm ΩmQ> H$mQ>≠H$ Z R>mH$a _maH$a joVΩm¨ÒV H$a oX`m& oOgH$ MbV H$mÌmr-od˚dZmW E∑g[¨g,oÕmd mr E∑g[¨g, ΩmßΩmm-Ωmm_Vr E∑g[¨g gohV AmYm XO©Z Q>≠Z ‡^modV hm Ωm`r& o_cr OmZH$mar H$ AZwgma Bbmhm]mX g bIZD H$r Ama AmZ dmbr Zm°MßXr E∑g[¨g

O] [¨`mΩm ab I S> g ΩmwOa ahr Wr Vm abd H´$mogßΩm [ma H$aV d∑V EH$ d•¤m H$r ΩmmS>rH$r M[Q> _ß AmH$a _m°V hm Ωm`r& S>≠mBda Z BgH$r gyMZm ÒQ>ÌmZ _mÒQ>a H$m Xr& _m°H$ [aΩm°ßΩm_°Z Xb Z [hßwMH$a Ìmd H$m Q>≠°H$ g hQ>mH$a _mΩm© [¨ÌmÒV oH$`m& dhrß Xygar AmaCVaoQ>`m _ß ogΩZb \$b hm Ωm`m& oOgg ac gßMmcZ ]moYV hm Ωm`m& oOgH$ H$ma mCg g_` dhm∞ß g OmZ dmcr oÕmd mr E∑g[¨g, ΩmßΩmm-Ωmm_Vr E∑g[¨g AmCQ>a [a IS>rhmH$a odbß] g bIZD [hßwMr& Xygar Ama [¨Vm[ΩmT ab I S> [a OßKB© _ß abd H´$mogßΩmΩmQ> gß `m-54 H$m VOr g AmV EH$ Q>≠H$ Z Q>∑H$a _maH$a joVΩm¨ÒV H$a \$ama hm Ωm`m&ΩmQ> [a H$m`©aV abH$_r© Z BgH$r OmZH$mar Hß$Q>≠mb Í_ H$m Xr& _m°H$ [a AmB©AmS>„Î`yH$_r© [hßwMH$a joVΩm¨ÒV ΩmQ> H$m R>rH$ H$a ΩmmoS>`mß H$m gßMmbZ [¨maß^ H$am`m& Bg KQ>ZmH$ H$ma m Cg g_` dhm∞ß g ΩmwOaZ dmcr H$mÌmr-od˚dZmW E∑g[¨g, [ßOm] _b,dmam mgr-bIZD B Q>aogQ>r, H$m_`Zr E∑g[¨g Am°a gmaZmW E∑g[¨g ÒQ>ÌmZ EdßAmCQ>amß [a mS>r hmH$a odb ] g Ωm›VÏ` H$ obE admZm hwB©& dhrß am`]abr H$ oZH$Q>ΩmßΩmmΩmßO ab_mΩm© [a AM©Zm E∑g[¨g H$m [¨Ìma S>mCZ hm OmZ H$ H$ma m `h ΩmmS>r [m°ZK Q>m IS>r hmH$a odbß] g Mma]mΩm ÒQ>ÌmZ [hßwMr&

Ωm´rÓ_H$mc _ß McßΩmr XmOm∂Sr gmflVmohH$ Ò[Ìmc Q>≠Z

!ΩmmaI[wa [w mAm°a ΩmmaI[wa._wÂ]B©

H$ ]rM McßΩmr

ogQr ÒQeZ pÒWV oejm oZXemb` [a YaZm XV C.‡. _m. oejHü gßK Hü bmJ

AÂ]SHüa odod⁄mb` _ß gmB›g I S Q°°îZmbmOr Hü Bp S`m Ωboa`mg [mÒQ H´mB©Q‚`yMa Hü go_Zma _ß ]mbV Hwüb[oV Ama.gr.Jm_Vr

22 OZ[Xmß _ß hmJr S|>Ωmy _arOmßH$rOmßM Hü obE g›Q>rZc c°] H$r ÒWm[Zm

odYmZ g^m _ß AmO gVrÌm _hmZm H$ ‡ÌZ H$m Odm] XV hw` oMoH$Àgm ÒdmÒœ`Edß [oadma H$Î`m m am¡` _ßÕmr ÌmßI cmc _mßPr Z ]Vm`m oH$ _mM© 2012 goXgÂ]a 2012 VWm ‡XÌm _ß S|>Ωmy g [roµS>V 368 _arO ‡H$mÌm _ß Am` h°ß VWmCZ_ß g VrZ _arOmß H$r _•À`w hwB© h°ß& C›hmßZ ]Vm`m oH$ S|>Ωmy g ]Mmd Hü obE H$m`© `mOZm V°`ma H$a cr Ωm`r h°& BgH$m`© `mOZm H$m A›VΩm©V S|>Ωmy VWm oMH$Z ΩmwoZ`m H$ amΩm g ]Mmd Hü obE oZamYmÀ_H$ d C[MmamÀ_H$ H$m`©dmhrH$r OmVr h°& lr _mßPr Z ]Vm`m oH$ o[N>c df© S|>Ωmy H$ ‡H$m[ H$m XIV hwE CÀVa‡XÌm H$ 22 OZ[Xmß _ß g›Q>rZc c°] H$r ÒWm[Zm H$r Ωm`r h° Ohmß OmßM H$aH$S|>Ωmy H$ _arOmß H$r [hMmZ H$r Om`Ωmr&

bIZD$, JwÈdma, 21 _mM© 2013bIZD$amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

3

„`yambIZD : _wª`_ßÕmr AoIbÌm`mXd Z Ï`m[moa`mß H$r gwajm Am°ag_Ò`mAmß H$ g_mYmZ H$m ^amgm XVhwE H$hm oH$ g[m h_Ìmm Ï`m[moa`mß H$gmW ahr Am°a gM `hr h° oH$Ï`m[moa`mß H$ o]Zm IwÌmhmbr ZhrßAm gH$Vr h°&]wYdma H$m Ï`m[mar [ßMm`V H$mgÂ]moYV H$aV hwE _wª`_ßÕmr Z H$hmoH$ Ï`m[moa`mß H$r gwajm h_mar‡mWo_H$Vm h°& CZH$ oIbm\$ XO©PyR> _wH$X_ dm[g obE OmEΩmß VWmÏ`m[moa`mß H$m CÀ[rS>Z H$aZdmbAoYH$moa`mß H$ oIbm\$ H$m`©dmhrhmΩmr& _wª`_ßÕmr Z H$mZyZ-Ï`dÒWm H$_gb [a ^r MVmdZr Xr oH$ Om ^rA\$ga H$mZyZ-Ï`dÒWm R>rH$ ZhrßH$a [m ah h°ß, CZH$ oIbm\$ H$ma©dmB©hmΩmr& Ï`m[moa`mß H$m ‡mWo_H$Vm [aÌmÒÕm bmBgßg XZ H$ gmW hr C›hmßZH$hm oH$ Om ^r Ï`m[moa`mß H$mCÀ[rS>Z H$aΩmm, Cg ]ªÌmm ZhrßOm`Ωmm& C›hmßZ Ωmhyß IarX _ßÏ`m[moa`mß g gh`mΩm H$r A[rb H$rVWm Amam[ bΩmm`m oH$ YmZ IarX _ßH$›X´ gaH$ma Z _XX Zhrß H$r&

_wª`_ßÕmr Z MwZmd _ß Ï`m[moa`mß H$gh`mΩm H$r ‡Ìmßgm H$aV hwE Am^maOVm`m Am°a H$hm oH$ h_ma H$m ©H$mbH$m EH$ gmb hm ah h°ß Am°a Am[H$gßΩmR>Z H$m h_g OwS> EH$ gmb Mma_hrZ boH$Z Bg_ß _O]yV oaÌVm ]Zmh° Am°a Bg Am°a _O]yV ]ZmZ H$ obEoZ`o_V gßdmX OÍar h°&lr `mXd Z H$hm oH$ g_mOdmXr [mQ>r©gaH$ma Z gß S>rbm Am°a H$mZ[wa _ß

bXa [mH©$, Am°a°`m _ß flbmoÒQ>H$ ogQ>rAm°a OΩmXrÌm[wa _ß \y$S> [mH©$ odH$ogVH$aZ H$m oZ m©` ob`m h°& gw[mar [a_ S>r ÌmwÎH$ hQ>mZ H$ obE CgH$m [arj m H$amZ Am°a gr[r Q°>∑gg_mflV H$aZ H$m ^amgm oXbm`m h°&Ï`m[moa`mß H$r H$oR>ZmB©`mß Am°aoÌmH$m`Vmß H$ g_`]’ oZÒVma m H$obE _wª`mb` [a H$›X´r` Am°aOmZb ÒVa [a H$oR>ZmB© oZdma m‡H$m> H$r ÒWm[Zm H$r ΩmB© h°&

Ï`m[moa`mß H$ obE XwK©Q>Zm ]r_m amoÌm]Tm Xr ΩmB© h°& CÀ[rS>Z H$aZ H$ XmfrAoYH$moa`mß [a H$S>r H$m`©dmhr H$rOmEΩmr& [ßMm`V H$r A‹`jVm H$a ah AoIb^maVr` C⁄mΩm Ï`m[ma _ßS>b H$A‹`j gßXr[ ]ßgb Z Ï`m[moa`mß H$rg_Ò`mAmß H$ ‡oV ‹`mZ oXbm`m Am°aΩm´m_r m jÕmmß _ß Vh]mOmar g_mflVH$aZ VWm Ï`m[mar XwK©Q>Zm ]r_m`mOZm H$r amoÌm ]Tm` OmZ [aAm^ma OVm`m& C›hmßZ g_Ò`mAmß ggÂ]ßoYV ]rg gyÕmr _mßΩm [Õm ^rgm°ß[m& Bg _m°H$ [a H$mamΩmma _ßÕmr amO›X´Mm°Yar, am¡` _ßÕmr VOZmam` m[m S>`, EgAmaEg `mXd g_V H$B©‡_wI bmΩm _m°OyX W& odo^fi oObmß gAm` Ï`m[moa`mß Z AoIbÌm `mXdH$m ÒdmΩmV oH$`m Am°a C›hß _wHw$Q>E[ΩmS>r Am°a Vbdma ^ßQ> oH$`m&Ï`m[mar ZVmAmß Z EH$ Òda _ß H$hmoH$ g_mOdmXr [mQ>r© hr CZH$ ohVmßH$r gßajH$ h° Am°a Ï`m[moa`mß H$m ohVCgH$ g_W©Z _ß h°& g^r Ï`m[maro_bH$a gZ≤ 2014 _ß g_mOdmXr[mQ>r© H$ bmH$g^m ‡À`moÌm`mß H$moOVmZ _ß B©_mZXmar g OwQ>Ωmß&

Ï`m[moa`mß Hü oIbm\$ XO© PyR>_wH$X_ dm[g hmßJ : AoIbe

_wª`_ßÃr Hüm Ï`m[moa`mßZ ^ßQ> oHü`m _wHw$Q>,[Ωm∂Sr Am°a Vbdma

odH´ü_moXÀ` _mJ© pÒWV g[m Hüm`m©b` _ß _wª`_ßÃr AoIbe `mXd Hüm ^mar ^aHü_ _mbm [hZm HüagÂ_moZV HüaV AoIb ^maVr` C⁄mJ Ï`m[ma _ßSb Hü [XmoYHümar

gßdmXXmVm/cIZD : cIZD odH$mg ‡moYH$a m H$ AoYH$moa`mß Z AmOgrVm[wa amS> [a _wª` gµS>H$ Edß acd cmBZ H$ _‹` ‡moYH$a m H$r ^yo_ [a H$B©dfm©ß g Ad°Y oZ_m© m Edß PwΩΩmr-Pm[µS>r H$m hQ>m oX`m& Bg Ao^`mZ H$ oIcm\$ÒWmZr` cmΩmmß Z O_H$a hßΩmm_m oH$`m& cod‡m H$ C[m‹`j amOrd AΩm¨dmc ZamOYmZr _ß Ad°Y oZ_m© m Edß H$„O H$ oIcm\$ gªV ÈI AoªV`ma H$a aImh°& C›hmZ BZ AoVH$¨_ mm H$m _w∑V H$aZ H$ oZX©Ìm Omar oH$` hwE h°& Bgr H$McV AmO Ao^`ßÕm m OmZ-8 H$ AoYÌmmgr Ao^`›Vm, S>r.gr. gMmZ H$

ZV•Àd _ß AoVH´$_ m hQ>mAmß Ao^`mZ Mcm`m Ωm`m & CÎcIZr` h° oH$ _oµS>`m±dWmZm g _wª` gµS>H$ H$ Xm`rß Ama grVm[wa amS> [a _wª` gµS>H$ Edß acd cmBZH$ _‹` ‡moYH$a m H$r ^yo_ [a H$B© dfm©ß g Ad°Y oZ_m© m H$a PwΩΩmr-Pm[µS>r]ZmH$a AoVH´$o_V H$a oc`m Ωm`m Wm, oOg_ß cΩm^Ωm 150 PwΩΩmr-Pm[µS>r Edß[∑H$ oZ_m© mmß H$m ^mar [wocg ]c H$ gh`mΩm g AmO oXZ ^a Ao^`mZMcmH$a cΩm^Ωm EH$ oH$cm_rQ>a H$r cÂ]mB© _ß _wª` Zmc VH$ g_ÒV Ad°YoZ_m© m H$m ‹dÒV H$a oX`m Ωm`m&

grVm[wa amS [a bod‡m Z ‹dÒV oHü` Ad°Y oZ_m©U

\üOr© [mg[mQ©_m_b _ß A]w

gb_ Hüm O_mZVbIZD$ : \üOr© VarHü g [mg[mQ©]ZdmZ Hü _m_b _ß df© 2009 gOb _ß oZÍü’ _mo\ü`m SmZ A]wgb_ Hüm odef ›`m`o`Hü _oOÒQ≠Qgr]rAmB Z O_mZV X Xr& A]wgb_ d CgHüs ‡o_Hüm _moZHüm Z_wß]B© „bmÒQ Hü ]mX \üOr© VarHü g[mg[mQ© ]Zdm Hüa odXe `mÃm HüsWr& \üOr© [mg[mQ© _m_b _ß Bgg [yd©A]w gb_ Hüs O_mZV `moMHüm HümImoaO Hüa oX`m Wm& ]wYdma Hüm›`m`mb` Z A]w gb_ Hüm 50-50hOma È[ Hüs Xm O_mZV bJmZ HüoZX©e oX h°ß BgHü Abmdm AXmbVZ gb_ Hüm AmJh oHü`m h° oHü dhXe NmSHüa ]mha Zhrß Om Jm& df©2005 _ß A]w gb_ Hüm [wV©Jmb g‡À`[©U Hüa ^maV bm`m J`m Wm&

HüB© _b-Eîg‡gQ>≠Zmß _ß cΩmßΩm

AoVoa∑V H$mMgßdmXXmVm

bIZD : bß]r [¨Vrjm gyMr H$mXIV hwE `moÕm`mß H$r gwodYm H$ob` [ydm©ÀVa abd [¨ÌmmgZ Z H$B©_b E∑g[¨g ΩmmoS>`mß _ß odo^fioVoW`mß H$m odo^fi ÒWmZmß gÌm`Z`mZ l mr H$m EH$-EH$AoVoa∑V H$mM bΩmZ H$m oZ m©`ob`m&Q>≠ ßZ gß `m-15008/15007

bIZD-_ Sw>AmS>rh H•$fH$ E∑g[¨g_ß 22 _mM© H$m bIZD g VWm 23_mM© H$m _ Sw>AmS>rh g Ìm`Z`mZl mr H$m Xm-Xm AoVoa∑V H$mMbΩmm`m Om`Ωmm& dhr Q>≠ßZ gß `m-15009/15010 bIZD-O]b[wa E∑g[¨g _ß 22 _mM© H$mbIZD OßÄ g VWm 23 _mM© H$mO]b[wa g, Q>≠ ßZ gß `m-15014/15013 H$mR>ΩmmXm_-^ΩmV H$r H$mR>r E∑g[¨g _ß 20 _mM©H$m H$mR>ΩmmXm_ g VWm 22 _mM© H$m^ΩmV H$r H$mR>r g, Q>≠ßZ gß `m-15004/15003 ΩmmaI[wa-H$mZ[waAZdaΩmßO Mm°arMm°am E∑g[¨g _ß 21_mM© H$m ΩmmaI[wa g VWm 22 _mM©H$m H$mZ[wa AZdaΩmßO g Ìm`Z`mZl mr H$m EH$-EH$ AoVoa∑V H$mMbΩmm`m Om`Ωmm&

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD : ‡_ ÌmmXr Am°a EemAmam_g oOßXJr HümQZ Hü \üa _ß ‡_r ‡o_HümZ A[Z gmoW`mß Hü gmW OmZH$r[wa_g∑Q>a EM oZdmgr S>m. odZrV d_m© H$BH$cm°V ]Q> Om∞Z C\©ü Ωmmcy H$m AΩmdmH$a ]rg cmI H$r o\$am°Vr _mßJr Am°a[Hü∂S ^r J & EgEg[r O.adr›X Jm°S Hü AZwgmaA[haUHüm S g [yd© _wª` Amam[rgoMZ Z \$g]wH$ H$ OoaE A[ZXmÒV _ ßH$ d XdmÌmrf g gß[©H$ oH$`mWm& \$g]wH$ [a hr CZH$r Am[g _ßA[ha m H$m cH$a ]mVMrV hwB© Am°aBgH$ ]mX `mOZm Hüm A_brOm_mXZ H$ ocE VrZmß lram_ Q>mda H$ [mgo_c& Ohmß S>mcr ^r CZH$ gmW Wr&`h amO\$mÌm [wocg Z ]wYdma H$mA[ha mH$mßS> _ß oΩma‚Vma S>mcr,goMZ d _ ßH$ g [yN>VmN> H$ ]mX

oH$`m&_ßΩmcdma H$m S>m. odZrV H$ [Kg _ß

ahZ dmcr S>mcr Z CZH$ BH$cm°V ]Q>Ωmmcy H$m AΩmdm H$a oc`m Wm VWm]mX _ß ‡_r goMZ H$r _XX g CgH$Kadmcmß g 20 cmI o\$am°Vr H$r _mßΩmH$r Wr& [wocg H$m X]md [∂SZ [a

S>mcr A[h•V Ωmmcy H$m gHw$Ìmc cH$aXa Ìmm_ ZmQ>H$r` TßΩm g dm[g Am ΩmB©Wr& Bg ]rM [wocg Z goMZ d CgH$XmÒV _ ßH$ H$m ^r [H$∂S oc`m Wm&[wocg Z oa[m©Q> X©O H$a VrZmßAmamo[Vmß H$m oΩma‚Vma H$a oc`m h°&EgEg[r O adrßX Ωmm°S> Z ]Vm`m oH$S>mcr d J´m_ _oPΩmdm ΩmmaI[waoZdmgr goMZ H$ ]rM H$ar] S>µT df©

g ‡_ ‡gßΩm Wm& ÌmmXr d EÌm H$roOßXΩmr OrZ H$ BamX g XmZmß Zo_cH$a H$ar] EH$ _mh [yd© Ωmmcy H$A[ha m H$m BamXm ]Zm`m Wm& 12_mM© H$m goMZ Z \$g]wH$ H$ OoaEA[Z XmÒV O`Zmam` m amS>, hwg°ZΩmßOoZdmgr _ ßH$ d XdmÌmrf g gß[©H$ H$aA[ha m H$ ]mdV ]mV H$r Am°a XmZmßH$m ]wcmH$a odÒV•V `mOZm V° ma H$rΩmB©& A[ha m H$ ]mX ]¿M H$moN>[mH$a aIZ H$ ocE goMZ d CgH$XmÒVmß Z _hmZΩma jÕm H$ H$B© hmQ>cmßH$r aH$r ^r H$r Wr& o\$am°Vr H$r aH$_dgycZ H$ ocE [rOrAmB jÕm H$mMwZm Ωm`m Wm& A[haUHüVm©Amß ZSm.odZrV H$m Vcr]mΩm H$ ]OmE È[ XZ H$ ocE cmoh`m [mH© ]wcm`m WmAm°a CZg Ìmm_ [mßM ]O ZmQ>mß g ^am]°Ωm [mH©ü H$r ]mCßS≠r H$ ^rVa \|$H$ZH$m H$hm Ωm`m&

\üg]wHü [a ]Zm`r J`r Wr A[haU Hüs `mOZm

S>m∑Q>a Hü bmSb Jmby HümAΩmdm H$aZ H$m _m_cm

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD : Hw$ S>m H$m S> _ß H$V©Ï`[mcZ H$ Xm°amZ ÌmhrX hwE grAmHwß$S>m oO`mCc hH$ H$r [ÀZr [adrZAmOmX ]wYdma H$m S>rOr[rH$m©`mc` [hwßMr Am°a A\$gamß g_wcmH$mV H$rß& gm_dma H$m C›hmßZodÌmf H$m©`moYH$mar (AmEgS>r)[X [a H$m©`^ma Ωm¨h m oH$`m WmAm°a AmO CZH$m CZH$m H$m`m©c`^r AmdßoQ>V hm Ωm`m& [wocg _hmoZarjH$ H$mZyZ-Ï`dÒWm amOHw$_ma odÌdH$_m© H$AZwgma [adrZ AmOmX [wocgcmBZ cIZD _ ß oÒWV [wocg_wª`mc` H$ H¢$[ Amo\$g _ß ]°R|>ΩmrAm°a C›hß [wocg H$Î`m m gÂ]ßoYV`mOZmAmß [a H$m`© H$aZ H$ ocEEH$ Xm oXZ _ß oOÂ_Xmar V` H$a XrOm`Ωmr& BgH$ Acmdm [adrZ H$m

EH$ H$m`©e°cr H$m ‡^mdr ]ZmZ H$ocE EH$ odef Q>≠ oZßΩm Xr Om`ΩmrVmoH$ [wocg H$Î`m m g OwS> H$m_mßH$m dh ]Iy]r H$a gH|$& Ωmm°aVc] h°oH$ grAm Hwß$S>m ah oOcm Cc hH$

H$r _m°V H$ [rN> ^r EH$ Mm°H$mZdmcr ]mV h° oH$ grAm H$r _m°V H$m\$a_mZ Bg H$Xa KmVH$ Wm oH$AdH$me ‡moflV H$ ]mX ^r H$mcgrAm H$m Cg KQ>Zm ÒWc VH$ cΩm`m Ohmß [a CZH$r _m°V hm ΩmB© Wr& gyÕmmß H$ AZwgma Xm _mM© H$moO`mCc hH$ H$m cIZD AmZm Wm&BgH$ ocE ‡^mar Eg[r g VrZ oXZH$m AdH$me ^r C›hmZ ÒdrH•$V

H$am oc`m Wm& ‡Vm[ΩmµT _ß ‡^marEg[r g _wcmH$mV H$ ]mX grAmH$m Hwß$S>m [hwßMZ H$ ]mX hr cIZDH$ ocE oZH$cZm Wm, dh Hwß$S>m [aAmdmg _ß cIZD OmZ H$r V°`marH$a ah W, V^r hoWΩmdmß EgAm ah_ZmO Ìmw∑cm H$m \$mZ CZH$ [mgAm Ωm`m& _ZmO Z KQ>Zm H$rOmZH$mar XV hwE grAm g Am°a\$m©g H$r _mßΩm H$r Wr& oOgH$ ]mXgrAm Hw$ S>m H$mVdmc Am°aAoVoa∑V [wocg ]c H$m cH$a\$m°aZ ]cr[wa Ωmmßd Mm°amh [a [hwßMΩmE W& Ohmß Agch g c°gAmH´$moÌmV cmΩmm ß H$m ]µTV XIgS>H$ [a Or[ N>mS>H$a grAm [°Xchr ‡YmZ H$ Ka H$ [rN> H$r AmaMc [S> W& Am°a `h dh H$X_ Egm]T oH$ grAm H$m CgH$r H$r_VA[Zr OmZ XH$a MwH$mZr [S>r&

[wocg H$Î`m m `mOZmAmß H$ H$m_ XIßΩmr [adrZ

bIZD$ dr_ßg EgmogEeZ ¤mam _ßoMV ZmQHü OßOmbs gmg-]hy Hüm EHü X≤Ì`&

[wocg _wª`mc`_ß o_cm H$m`m©c`

doaÓR> gßdmXXmVm/cIZD : [rgr[rEZS>rQ>r EîQ H$ A›VΩm©V ΩmoR>V oOcmgcmhH$ma go_oV H$r ]°R>H$ oOcmoYH$mar AZwamΩm `mXd H$r A‹`jVm _ß gÂ[›Z hwB©&]°R>H$ _ß ‡oV^m AÎQ>≠mgmC S> g›Q>a BQ>m°ßOm, `eamO [°WmcmOr ogßΩmma ZΩma, S>m.VÍ m∑croZH$ H$[yaWcm, AΩm¨dmc _oS>H$c g›Q>a OmZH$r[wa_≤ odÒVma, gmW©H$ Q°>ÒQ> Q≤>`y]]]r EH$gr Mm°H$,E_AmaAma g›Q>a dY©_mZ [°WcmOr ΩmmgmB©ΩmßO, ∑croZH$cB_`yZmcmOr od^mΩm S>m.amIr S>mBΩmmZmoÒQ>H$ g›Q>a H°$oa`a BÒQ>rQ>`yQ>Am\$ _oS>H$cgmBßggO K°cm Ωmc∑gr hmoÒ[Q>c H$ AÎQ>≠m gmC S> gßQ>a H$ Í[ _ß cmBg›g Omar H$aZH$r AZw_oV ‡XmZ H$r Ωm`r h°& oOcmoYH$mar Z AmO ZdrZrH$a m H$ ocE ‡ÒVwV oH$`Ωm` AmR> S>mBΩmmoÒQ>H$ g›Q>a H$r oZarj m H$r oa[mQ©> ‡ÒVwV H$aZ H$ oZX©e oX`&oOcmoYH$mar Z o[N>c [mßM dÓm© _ß cIZD _ß _ßΩmmB© Ωm`r AÎQ>≠m gmC S> _erZmß H$roÒWoV ^r Ò[ÓQ> H$aZ H$ oZX©e oX`& C›hmZ H$hm oH$ _erZmß H$m XwÍ[`mΩm Z hm `hgwoZoÌMV oH$`m Om`ß VWm cmBg›g Omar H$aV g_` [ya _mZH$m H$m [mcZ oH$`m Om`VWm oZ`_ Edß oZX©Ìm Omar H$a CgH$r [mdVr ^r ‡mflV H$r Om`ß& Bg Adga [a oOcmgcmhH$ma go_oV H$ gXÒ` _wª` oMoH$Àgm AoYH$mar S>m.Eg.EZ.Eg.`mXd, ZmS>cAoYH$mar S>m.Ama.]r. ogßh, Ad›Vr ]mB© _ohcm oMoH$Àgmc` H$ S>m. Eg.[war,]cam_[wa oMoH$Àgmc` H$ S>m. dr.H$.ogßh, ghm`H$ oZXeH$ gyMZm O.E.gc_mZrdmÀgÎ` gßÒWm H$ ‡oVoZoY AßOZr Hw$_ma ogßh, ]Q>r \$mC S>eZ H$r ‡oVoZoY gwOmVmXy] C[oÒWV W&

gmV AÎQ>≠m gmC S> gßQ>amß H$Omar hwE cmBg›g

odYmZ ^dZ [a ‡Xe©Z HüaV Am`wf \üm_©ogÒQ gßKf© go_oV Hü Hüm`©HüVm© Am°a [XmoYHümar&

gßdmXXmVmbIZD$: amOYmZr _ß g\ümB© Hü obE]wYdma Hüm bÂ]r Hüdm`X Hüs J`r& ZJaoZΩm_ _wª`mc` oÒWV g^mΩmma _ß S>m.oXZÌm Ìm_m©, _m. _hm[m°a Or H$rA‹`jVm _ß g\$mB© Ï`dÒWm, Hy$µS>m CR>mZd Ka-Ka g Hy$µS>m EH$oÕmV H$aZ H$rÏ`dÒWm H$m Am°a gwX•µT H$aZ H$ C‘Ì` g]°R>H$ H$a g_rjm H$r Ωm`r&]°R>H$ _ß ZΩma Am`w∑V amH$Ìm Hwü_ma

ogßh, A[a ZΩma Am`w∑V [r.H$.lrmdmÒVd, _wª` Ao^`ßVm VÈ m Hw$_maÌm_m©, ZΩma ÒdmÒœ` AoYH$mar S>m. [r.H$.ogßh, g_ÒV OmZc AoYH$mar,AoYÌmmgr Ao^`ßVm-Ama.Ama.Xr[H$`mXd, g_ÒV g\$mB© oZarjH$, ¡`moVBßdm`am Q>H$ ‡m.oc. H$ ‡]ßY oZXÌmH$VWm g_ÒV OmZc H$moS©>ZQ>a, oZOrg\$mB© Ï`dÒWm H$r H$m`©Xm`r gßÒWm H$‡oVoZoY C[oÒWV ah& ]°R>H$ _ß _hm[m°a¤mam gd©‡W_ OmZ-5 _ß _. ¡`moVB›dm`am ¤mam oH$E Om ah S>ma-Qy>-S>maH$c∑ÌmZ, Hy$µS>m CR>mZ d g\$mB© Ï`dÒWmH$r g_rjm H$r Ωm`r& oZX©oÌmV oH$`m Ωm`moH$ jÕm H$ [mf©X/_mhÎcm go_oV`mß gg_›d` ÒWmo[V H$a Hy$µS>m EH$oÕmV H$aZH$m g_` oZYm©oaV H$a oc`m Om` Am°aCgr g_` [a Hy$µS>m EH$oÕmV H$am`m Om`&OmZ-5 oÒWV h]©c [mH©$ H$ oZH$Q> Hy$µS>mS>oÂ[ßΩm amH$Z H$ oZX©Ìm oXE ΩmE& ZΩma

Am`w∑V ¤mam _wª` Ao^`ßVm H$m C∑VÒWc [a ]mS©> ^r cΩmdmZ H$ oZX©Ìm oX`Ωm`& _. ¡`moV B›dm`am Q>H$ ‡m.oc. H$

‡oVoZoY ¤mam AdΩmV H$am`m Ωm`m oH$dV©_mZ _ß 57 dmS>m© _ß S>ma-Qy>-S>maH$c∑ÌmZ H$am`m Om ahm h°& _m. _hm[m°aOr oZX©oÌmV oH$`m Ωm`m oH$ C∑V Hy$µS>mEH$oÕmV H$aZ H$r `mOZm H$m A›` dmS>m©_ß ^r ÌmwÈ H$am`m Om` VWm oOZ dmS>m© _ßAmßoÌmH$ Í[ g H$m`© H$am`m Om ahm h° dhm±[y m© Í[ g dmS©> Am¿N>moXV H$am`m Om`&OmZ-5 _ß E`a[mQ©> g AmΩm H$ jÕm _ßHy$µS>m oZÒVma m `mOZm cmΩmy H$amZ H$oZX©Ìm oX` Ωm`& _. ¡`moVB›dm`am Q>H$ ‡m.oc. g Hy$µS>m ‡]ßYZ H$jÕm _ß A[Zr gdmAm _ß Am°a gwYma cmZH$r A[jm H$r Ωm`r& Hß$[Zr H$ ‡oVoZoY¤mam AdΩmV H$am`m Ωm`m oH$ ÒWcC[c„Y Z hmZ H$ H$ma m H$mÂ[°∑Q>a dmhZIµS> H$aZ H$r g_Ò`m h° oOgH$ H$ma mHy$µS>m ‡]ßYZ gwMmÍ Í[ g Zhrß hm [m ahmh°& ZΩma Am`w∑V ¤mam oZX©oÌmV oH$`m Ωm`moH$ jÕm _ß dmhZm H$m oZoÌMV g_`mdoY_ß cmZ-OmZ g C∑V g_Ò`m H$m g_mYmZH$aZ H$m ‡`mg oH$`m Om`& oZX©oÌmVoH$`m Ωm`m oH$ ]ßΩmcm ]mOmam g Vcr]mΩmH$r Ama OmZ dmcr amS> [a oÒWV Zha H$oH$Zma H$r O_rZ H$m AÒWm`r Vm°a [a‡`mΩm _ß cm`m Om gH$Vm h°&

ZJa _ß g\ümB© Hü obE_hm[m°a Z Hüs Hüdm`X

[moadmoaHü Hübhg oaQm`S© g°oZHüZ bJmB© \ümßgr

bIZD$& JwSÂ]m _ ß [oadmoaHüHübh g [aemZ Zm°gZm Hü EHüoaQm`S© g°oZHü Z A[Z _HümZ _ßJ_N g [ßI _ß \ümßgr bJmHüaIwXHwüer Hüa br& [wobg Z g°oZHüHü ed Hüm [mÒQ_mQ©_ Hü obE ^OoX`m h°&OmZHüs[wa_ gîQa EM _ ß

EbAmB©Or 4/53 _ß ahZ dmbemHüÂ^ar ogßh(43dÓm©)Zm°gZm _ßg°oZHü W dhmß g oaQm`S© hmZ Hü]mX dh `hmß A[Zr [ÀZr AM©Zmogßh [wà gV›X´ ogßh Am°a Aml`ogßh Hü gmœm ah ah W&

Nm[_mar _ß obEdZÒ[oV d Im` H$ Z_yZ cIZD : o_bmdQImamß [a ZHübHügZ Hü obE oObm ‡emgZ Z Hü_aHüg br h°& ]wYdma Hüm Q>Tr [woc`mHw$gr© amS> oÒWV Im m _ S>r _ß N>m[m_mam Ωm`m Am°a Im Hü Z_yZ ^a J &‡emgZ Hüs Qr_ Hüm XIHüaXwHümZXmamß _ß ^JXS _M JB©& oOgHü]mX ÒWmZr` [wobg Hüs _XX g Z_yZmßHüm ^aZ Hüm Hüm_ ewÍü oHü`m J`m&hmcr À`m°hma H$ _X≤XZOa Am w∑VIm⁄ gwajm Edß Am°ÌmoY ‡emgZ H$AmXe H$ H$¨_ _ß ZΩma _oOÒQ>≠Q>AÍ m Hw$_ma H$ oZX©eZ _ß o_cmdQ>rIm⁄ [XmWm© H$r o]H$r H$r amH$Wm_Edß Im⁄ [XmW© H$r Ωmw mdÀVm ]Zm aIZ Hü obE AmO Im⁄ gwajmAoYH$moa`mß H$ gMc Xc Z _wª`Im⁄ gwajm AoYH$mar EgEgEMAmo]Xr H$ ZV•Àd _ gw mÓm _mΩm©XwΩmmdm∞ oÒWV _gg© eww B Q>a[mBOO[a N>m[m _mam& gMc Xc _ß Im⁄gwajm AoYH$mar a_e M›X, oddH$Hw$_ma VWm, gßO` ogßh em_rc W&

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD : H$ÒVya]m ΩmmßYr Amdmgr`]mocH$m od⁄mc` H$m IcHy$X EdßÌm°ojH$ g_mamh H$m CX≤KmQ>ZoOcmoYH$mar AZwamΩm `mXd ¤mamJwÍüdma H$m C¿M ‡mWo_H$ od⁄mc`^amgm odH$mg I S> H$mH$mar _ßoH$`m Om`Ωmm & H$m`©H$¨_ H$m g_m[Zam¡` [oa`mOZm oZXeH$ am¡`[oa`mOZm gd© oejm Ao^`mZlr_Vr A_•Vm gmZr ¤mam 22 _mM©H$m oH$`m Om`Ωmm& oOcm ]ogH$oejm AoYH$mar gd©XmZ›X Z]Vm`m oH$ JwÍüdma H$m AmQ©>Ωm°car(Ï`mdgmo`H$ Q>≠S>g©), aßΩmmcr,

Im-Im, H$]S≤>S>r, _mZoMÕm,gwcI-oh›Xr AßΩm¨Or EWcoQ>∑g,100_r.,400 _r, 600_r.4Ωm100 _r. oac cÂ]rHy$X,Ωmmcm\|$H$ M∑H$m \$H$, A›`mjar,g_yh Ωmm`Z,(XeΩmrV [a AmYmoaV),cmH$ Z•À`, cmH$ΩmrV/H$Ïdmcr ,_rZm H$r H$hmoZ`mß [a AmYmoaVZmoQ>H$m d ewH´üdma H$m OyS>m,EdßH$amQ>, `mΩmm, odkmZ o∑dO , _ßhXr,oMÕmH$cm , Kacy ohßgm [a _rZmgßgX , H$odVm,H$hmZr cIZ,oZ]›Y ‡oV`moΩmVm VWm gcmXS>H$maeZ AmoX [a AmYmoaVH$m`©H$¨_ Am`moOV oH$` Om`ßΩm&

gßdmXXmVmbIZD$& ZdamO À`mhma _ß aßJIbHüa Iwoe`mß _ZmZ dmb oe`mg_wXm` Hüs ^rS Hüm XIV hwE`mVm`mV Ï`dÒWm _ß ]Xbmd oHü`mJ`m h°& `mVm`mV _ß VSHü g bmJyhmJm&oe`m g_wXm` JwÈdma Hüm ZdamOÀ`mhma _Zm Jm Bg [a `h g_wXm`aßJ IbHüa EHü Xyga Hüm o_RmB© m∞±]m∞QVm h°& oe`m g_wXm` Hü Bg À`mhma[a bmJmß Hüs hmZ dmbr ^rS^mS _ß`mVm`mV Ï`dÒWm Hüm gwJ_ ]ZmZ HüobE `mVm`mV Ï`dÒœmm _ß ]XbmdoHü`m h°& ]Xbr JB© `mVm`mV

Ï`dÒWm _ß _oSHüb Hmg Mm°amh ggm_m›` `mVm`mV Zîªmmg Am°aAHü]ar JQ Hüs Ama Zhr Om gHüJmBg Ama OmZ dmb `mVm`mV _oSHübHümbO Mm°Hü hmHüa Om Jm& Zîªmmgd AHü]ar JQ g OmZ dmb `mVm`mVHüm QwoS`mJßO _oSHüb Hümg Mm°amhZhr Om gHüJm Bg Ama g AmZ dmbm`mVm`mV Hüm ZmXmZ _hb amS gaHüm]JßO hmHüa Om gHüJm& QwoS`mJßOoVamh g ZîImg d oJaYmar ogßhB Qa HümbO Hüs Ama OmZ dmbm`mVm`mV ‡oV]ßoYV hmJm& Bg AmaOmZ dmbm `mVm`mV Hüm h°XaJßObmb_mYd hmHüa Om Jm&

cIZD („`yam)& am¡` H$r AoIcÌm gaH$ma [a V_m_ _mMmß© [aAg\$c hmZ VWm ‡XÌm H$r ‹dÒV hmVr H$mZyZ-Ï`dÒWm Am°aAamOH$Vm Ï`mflV hmZ H$m VrIm Amam[ ‡XÌm H$mßΩm¨g Z cΩmm`m h°&[mQ>r© Z BZ OZm›_wIr gdmcmß [a am¡` gaH$ma H$ oIcm\$ cIZDgohV g^mr oOcm _wª`mc`mß [a 23 _mM© H$m YaZm ‡XÌm©Z H$aZH$m \°$gcm oH$`m h°& `wdm H$mßΩm¨g H$ H$m`©H$Vm©Amß H$m EH$ OÀWm am¡`_ß Ï`mflV OZ g_mÒ`mAmß H$m cH$a H$c hr `hmß odYmZ ^dZ [a‡XÌm©Z H$aΩmm Am°a ]mX _ß ‡XÌm H$ am¡`[mc H$m km[Z ^r gm°ß[Ωmm&

[ydr© OmZ H$ H$m`©H$VmAmß H$m `h OÀWm Bcmhm]mX g McH$a H$c [ydm©›h 11 ]O `hmß _mc Ed›`yoÒWV `wdm H$mßΩm¨g _wª`mc` [hwßMΩmm& Xygar Va\$ [mQ>r© H$ ‡XÌm A‹`j oZ_©c IÕmr Z 23 _mM© hmZdmc am¡`Ï`m[r odamY ‡XÌm©Z H$m g\$c ]ZmZ VWm CgH$r _moZQ>oaßΩm H$ ocE [yd© odYm`H$mß Am°adoaÓR> [mQ>r© ZVmAmß H$m ]Vm°a [`©djH$ g^r oOcmß oZ`w∑V ^r oH$`m h°&

[mQ>r© H$ ‡XÌm ‡d∑Vm _mÍ\$ ImZ H$ AZwgma cIZD oOcm _wª`mc` [a Am`moOV YaZ H$mZV•Àd Òd`ß ‡XÌm H$mßΩm¨g A‹`j oZ_©c IÕmr H$aßΩm& YaZ H$m ‡_wI Í[ g H$›X´r` am¡` _ßÕmr oOoVZ‡gmX,H$mßΩm¨g odYmZ_ßS>c Xc Hü ZVm ‡Xr[ _mWwa, Zgr] [R>mZ, [yd© A‹`j Edß odYm`H$ arVm]hwΩmw mm OmÌmr, odYm`H$ ‡_mX oVdmar, gmßgX OΩmXoÂ]H$m [mc AmoX gß]moYV HüaßJ&

IcHy$X d e°ojH$ g_mamhH$m CX≤KmQ>Z AmO

ZdamO À`mhma : g∂SHümß[a Mbß [a I`mb HüaHü

Mmar Hü dmhZmß Hü gmWVrZ Mma oJa‚Vma

bIZD$& od^yoVI S [wobg ZdmhZ Mmar HüaZ dmb VrZ Mmamß HümoJa‚Vma HüaZ Hü ]mX CZHü [mg gMmar Nh _mQagmBoHüb ]am_XoHü`m& [wobg ghmam AÒ[Vmb HüsAma g EHü _mQagmBoHüb [a Am ahVrZ `wdHümß Hüm [wobg Z amHüm Am°aCZHü [mg g _mQagmBoHüb(` y[ r32B ©E\ ü-2472)]am_XoHü`m& [yNVmN _ß dmhZ Mmamß ZA[Zm Zm_ gZr Hwü_ma JwflVm_HüXy_[wa HümbmZr [mda hmCgIaJm[wa od^yoVI S oZdmgr,K_©›X´[mb _be_D$ Jm_VrZJa odÒVmaoZdmgr Am°a aod Hwü_ma JwflVm_be_D$ Jm_VrZJa odÒVmaoZdmgr ]Vm`m&

‡Xe gaH$ma H$oIcm\$ HümßJ´g H$moOcm _wª`mc`mß [a

‡XÌm©Z 23 H$m

gßoXΩY [oapÒœmoV`mß_ß _OXya Hüs _m°V

gßdmXXmVmbIZD$& _mhZbmbJßO _ßHüZHühm _mS Hü [mg EHü _OXyaHüs gßoXΩY [oapÒœmoV`mß _ß _m°V hmJB© & CgHüm ed gSHü oHüZma [Sm[m`m J`m& _OXya Hü ed Hüm[wobg Z [mÒQ_mQ©_ Hü obE ^OoX`m h°& BgHü Abmdm H•üÓ mmZJa_ß EHü Ï`o∫ü Hüm ed [Sm [m`mJ`m& [wobg _•VHü Hüs oeZmªVZhr Hüam [mB© h°&

oObm gßdmXXmVm_DAmB_m& WmZm jÕm H$ ogHß$Xa[wa Ωmmßd oÒWV ÌmmaXm ghm`H$ Zha _ß_ßΩmcdma H$r gw]h `wdH$ H$m mÌmdo_cZ g gZgZr \°$c ΩmB©& Oam grXa _ß I]a OßΩmc H$ AmΩm H$r Vah\°$c ΩmB© Am°a dhmß g°H$µS>mß H$m _O_mcΩm Ωm`m& _ßΩmcdma H$r gw]h Ìmm°M H$m oZH$cΩm¨m_r mmß Z Zha _ß cΩm^Ωm 18 gmcH$ `wdH$ H$m Ìmd CVmam`m hwAmXIm& ]XZ [a H$mcm cmda, ZrcrQ>r ÌmQ©> VWm hmW _ß H$µS>m [hZ hwwEWm&

Zha [Q>ar [a AmZ-OmZ dmcmßamhΩmra ^r O_m hm ΩmE& O_m ^rµS> _ßoH$gr Z [wocg H$m gyMZm Xr& _m°H$[a [hwßMr [wocg Z Ìmd H$m ]mhaoZH$cdm`m& _•VH$ H$ ΩmX©Z [a Ωmhacmc oZÌmmZ XI `wdH$ H$ ΩmcmKmßQ>H$a _ma OmZ H$r AmÌmßH$m OVmB©Om ahr h°& [wocg Z ÒWmZr` cmΩmmß g[ßMmZm_m ^admH$a Ìmd H$m[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE _M©ar ^O oX`m&WmZm‹`j H$ _wVmo]H$ [mÒQ>_mQ©>_

oa[mQ©> AmZ `m [hMmZ o_cZ H$ ]mX hr _m_cm gm\$ hm gH$Ωmm&

bIZD$, JwÈdma, 21 _mM© 2013C›Zmd/Bbmhm]mXamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

5

]mBH$ H$r Q>∑H$a g d•¤ hwAm Km`cBcmhm]mX&Am°KmoΩmH$ WmZm jÕm H$ AßVΩm©V AmZ dmc AmB©AmB©Q>r H$ [mgH$m_ [m OmV g_` EH$ ]yTm AmX_r gµS>H$ H$m [ma H$a ahm Wm V^r EH$ ]mB©H$gdma Z Cg ]yT AmX_r H$m O]aOÒV Q>∑H$a _mar, KQ>Zm ÒWc H$ Amg-[mgBg Q>∑H$a g EH$ ]µS>r ^rµS> O_m hmΩmr oOgH$ ]mX gyMZm [mH$a Am` [oaOZmZ Km`c H$m ÒdmÍ[amZr _ ^Vr© H$am`m& Am°KmoΩmH$ WmZm jÕm H$ Ωmmar Ωmmßd H$ahZ dmc ]°OZmW `mXd (60) ]Vm`m Ωm`m h° dh ‡mB©dQ> Zm°H$ar H$aV h°&

cZXZ H$ oddmX _ß _ma[rQ>_DAmB_m& [°g H$ cZXZ H$ oddmX _ß hwB© _ma[rQ> H$ ]mX [wocg Z XmZmßAma g o_cr Vharamß H$ AmYma [a _m_cm XO© oH$`m& EH$ [j g gwaÌm MßX¨[wÕm _ßΩmcm‡gmX oZdmgr H$aZmB©[wa H$r Vhara [a [wocg Z S>rE_ [Q>c [wÕm^mΩmraWr oZdmgr [a_mZßX[wa KrZ[wa H$ oIcm\$ _ma[rQ> H$m _m_cm XO©oH$`m& Xyga [j g S>rE_ [Q>c H$r Vhara [a gwaÌm H$ oIcm\$ _ma[rQ> H$m_m_cm XO© oH$`m&

AkmV _ohcm H$m o_cm ed C›Zmd& XmÒVr ZΩma H$ [mg oÒWV Ωmmßd ogßΩmy [wa H$ [mg EH$ 35 dÌmr©` AkmV_ohcm H$m fd o_cm h°& Amg [mg H$ cmΩmm H$r gyMZm [a Cg [arj m H$ ocE[wocg [mÒQ>_mQ©>_ hmCg cH$a [hwßMr h°& _ohcm Ωmc _ ßMZ [hZ hwE Wr&oOgg Aß›XmOm cΩmm`m Om ahm h° oH$ _ohcm A¿N> Ka g Wr& g_mMma ocIOmZ VH$ fd H$r ofZmªV Zhr hm [mB©&

^´ÓQ>mMma H$ oIcm\$ Am›XmcZ H$r MVmdZrBcmhm]mX& CÀVa ‡XÌm H$mßΩm¨g gdmXc H$ [yd© ‡XÌm gßΩmR>Z _ßÕmr H$mßΩm¨g ZVmhram cmc Edß g_mO gdr H$_mc Acr Z amZr c˙_r ]mB© A›Z `mOZm _ßÏ`mflV ^¨ÓQ>mMma Edß YmßYmΩmXr© [a AmH$¨mg Ï`∑V oH$`m h°&lr hram Edß H$_mcZ CÀVa ‡XÌm _ß AoIcÌm gaH$ma H$r OZ odamYr ZroV`mß H$ H$ma m hr amZrc˙_r ]mB© A›Z `mOZm _ß oOcm[yoV© AoYH$mar H$ Twc_wc ZroV`mß H$\$cÒdÍ[ jÕmr` Im⁄ AoYH$mar ‡I S> 1 oOV›X¨ ogßh Edß gaH$marH$mQ>Xmamß H$r o_cr ^ΩmV g YZmT`, Zm°H$ar ÌmwXm, H$mS©> YmaH$mß H$m Zm_ gyMr_ß XO© H$a C∑V `mOZm H$m cm^ oX`m Om ahm h°& C∑V jÕmr` Im⁄ AoYH$mar Z ÌmmgZ H$r [yar Yo¡O`mß CµS>mV hw` amZr c˙_r]mB© A›Z `mOZm _ß ham \$ar H$aH$ Ωmar], oZY©Z [mÕmmß H$m Zm_ H$mQ> H$aH$H$mQ>Xmamß H$ ¤mam YZmT≤`, Zm°H$ar ÌmwXm A[mÕm H$mS©> YmaH$mß H$m \$m`Xm [hwßMmZH$m H$m_ oH$`m h°&hram Edß H$_mc Z oOcm[yoV© AoYH$mar H$m MVmdZr Xr h°^¨ÓQ>mMma Edß AoZ`o_ÀVmAmß _ß ocflV jÕmr` Im⁄ AoYH$mar ‡I S> 1oOV›X¨ ogßh H$ odÍ’ VÀH$mc H$m`©dmhr H$aV hw` Zhrß hQ>m`m Ωm`m Vm H$mßΩm¨gOZ oOcmoYH$mar H$ g_j YaZm Edß ‡XÌm©Z H$aZ H$ oc` ]m‹` hmΩmm&

Im°cV XyY g Pwcgr _mgy_ C›Zmd& Im°cV XyY _ hmW S>mc XZ g _mgy_ ]war Vah g Pwcg ΩmB© h° CgH$hmW _ß ΩmÂ^ra Kmßd hm Ωm` h°&o_cr OmZH$mar H$ AZwgma AMcΩmßO WmZm jÕm H$ Ωmmßd ZdmXm oZdmgr Iwfr1 dÌm© [wÕmr `mΩm›X¨ Ka [a Ic ahr Wr V^r AMmZH$ g XyY _ß CgZ hmW S>mcoX`m oOgg Ωm_© XyY _ß dh ]war Vah g Pwcg ΩmB©& Cg ΩmÂ^ra hmcV _ß CgH$r_mß Z ^Vr© H$am`m h°& oOcm AÒ[Vmc H$ oMoH$ÀgH$m Z CgH$r hmcV ΩmÂ^ra]VmB© h°&

AcΩm AcΩm KQ>ZmAmß _ß Xm Km`c C›Zmd& AcΩm AcΩm KQ>ZmEß _ß H$B© cmΩm ΩmÂ^ra È[ g Km`c hm Ωm` h°&oOg_ß [hcr KQ>Zm H$mZ[wa oOc H$ oH$gmZ ZΩma g_Xm oZdmgr amOf 34 [wÕmgwaf Hw$_ma A[Z oZOr H$m_ g ]mBH$ g C›Zmd Am`Ì hwE W V^r H$mVdmcrjÕm H$ A›V©ΩmV Zha H$ [mg AkmV dmhZ H$r Q>∑H$a _ `wdH$ ΩmÂ^ra È[ gKm`c hm Ωm`m& Km`c H$m oOcm AÒ[Vmc cm`m Ωm`m hmcV ΩmÂ^ra hmZ H$H$ma m H$mZ[wa a\$a H$a oX`m Ωm`m&

dhr Xygar KQ>Zm _mIr WmZm jÕm H$ Ωmmßd aCH$aZm oZdmgr ^ΩmdmZ fßH$a40 [wÕm am_^amg Q>≠H$ MmcH$ h° V^r _mIrh WmZ H$ [mg AoZ`ßoÕmV Q>≠H$ [S>g Om Q>H$am`m& Q>∑H$a BVZr OmaXma Wr oH$ hmXg _ß `wdH$ ΩmÂ^ra È[ gKm`c hm Ωm`m& oMoH$ÀgH$m Z CgH$r hmcV ΩmÂ^ra ]VmB© h°&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& X`mZ›X gw^mÌm ZfZc[r0Or0 H$mcO _ß AmO ^r ZH$codhrZ [arjm fo›V [y m© TßΩm g gß[›Zhw`r& ]roc] H$r [arjm X ah N>mÕmmß ZAoYH•$V[wÒVH$ aI CgH$r ghm`Vmg [arjm Xr& H$mcO H$ ‡mMm`©Ó`m_[oV Z ]Vm`m oH$ Hw$N> ÒWmZr`g_mMma [Õm ΩmcV Am[oÀV OZH$ d^m¨_H$ VarH$ g Idamß H$m ‡H$mofVH$a ah h° oOgH$ McV oOcmoYH$marH$m EH$ [Õm H$ _m‹`_ g AdΩmVH$am`m Ωm`m h°&

oOg_ß C›hmZ ocIm h° oH$ Egr^m¨_H$ I]amß H$m N>m[Z g amH$m Om`∑`mß oH$ Bgg H$mcO H$r N>od VmYyo_c hmΩmr hr gmW gmW AmZ dmcg_` _ß N>mÕmmß H$ ^odÌ` [a ^rBgH$m Ωmham Aga XIZ H$m o_cΩmm&‡mMm`© Z Bg [Õm H$r ‡oV C∑Vg_mMma [Õmmß H$ gÂ[mXH$m d ‡gH$mCo›gc Am∞\$ Bo S>`m H$m ^r ^Orh°&

‡mMm©` H$r _mZ Vm oOZ N>mÕmmAmßH$r Am[oÀV OZH$ N>m`m d g_mMma‡H$mofV oH$`m Ωm`m h° CZH$Ao^^mdH$mß d A›` N>mÕmmAmß Z ^rC∑V g_mMma [Õmmß H$ Bg H•$À` H$roZßXm H$aV hwE Bg N>mÕmmAm ßH$mAghZr` A[_mZ ]VmV hwE Bg_ohcm ohßgm H$ VhV H$m`©dmhr H$amZH$r _mßΩm H$r h°& C›hmZ ]Vm`m oH$oOcmoYH$mar Z Òd`ß od⁄mc` H$m

oZarj m H$a gßVmÌm Ï`∑V oH$`m h°& CZH$m H$hZm Wm oH$ AmO ^r

]roc] H$ N>mÕm-N>mÕmmEß [arjm H$Xm°amZ AoYH•$V [wÒVH$mß H$r ghm`Vm

c ah h° ∑`m Bg ^r ZH$c H$r gß]mXr Om`Ωmr ? [yd© oZYmoa©V Ao^`mZH$ VhV AmO ^r CS>Z XÒV Z fH$H$r Xfm _ß Vcmfr Ao^`mZ Mcm`mAm°a oH$gr ^r ‡H$ma H$r AZ°oVH$

ZH$c `m ΩmmBS> ‡mflV hmZ [a N>mÕmmßH$m MVmdZr XZ H$ ]mX hr _w∑VoH$`m Ωm`m Am°a [arjm XZ H$ ocE

^Om Ωm`m& Bgr H´$_ _ß oOc H$ A›` _hmod-

⁄mc`mß H$r ^r [arjmEß ZH$c odhrZd fmo›V [y m© TßΩm g gß[›Z hm ahr h°&g^r H$mcOmß _ß [arjoW©`mß H$ OyV

]mha CVadmH$a CZH$r gKZ VcmfrH$ ]mX hr [arjm H$j _ß OmZ H$rAZw_oV Xr Om ahr h°&

Am[oÀVOZH$ I]amß H$m ‡H$meZ H$a H$mcOH$r H$a ah hß° N>od Yyo_c : S>m. Ì`m_[oV

!cmc Ka _ß AoYH•$V [wÒVH$ aIH$a [arjm XV N>mÕmXV h°_ohcm ohßgm H$m ]Tmdm

!]r.oc]. [arjoW©`mß Z AoYH•$V [wÒVH$ H$ gmW Xr [arjm

!oX`m oOcmoYH$mar H$m oeH$m`Vr [Õm

oObmgßdmXXmVmC › Z m d &A m M m ` ©a m_H w $ _ m al r d m Ò V dH$r À`mΩm,gdm H$mXIV hw`^ m a VgaH$ma ZCZH$ Zm_H$m Zm]c[waÒH$ma H$oc` ^Om h°& kmVÏ` h° oH$ ΩmV dÌm© ^maV g12 cmΩmmß H$m fmßoV _ß Zm]c [waÒH$ma H$ oc`Zm_mßoH$V oH$`m Ωm`m h°& am¡` g^m gXÒ` H$‡oVoZoY amZy g o_cr OmZH$mar H$ AZwgmalr [mR>H$ Z AmMm`© Or H$ cmΩmmß H$ oc`oH$` Ωm` gßKÌm© H$m XIV hw` Zm]c [waÒH$ma_ß Zm_mßoH$V H$aZ H$ ‡`mg oH$`& Ωmm°aVc]h° oH$ AmMm`© am_ Hw$_ma lrdmÒVdC[^m∑Vm \$ma_ H$ gXÒ` ahV hw` H$B©oZ m©` oX`& oOZg CZH$r ª`moV H$m\$r ]Tr&

Zm]c [waÒH$ma H$ ocE C›Zmdg ^r Ωm`m EH$ Zm_

AmMm`© am_Hw$_ma

oObm gßdmXXmVmC›Zmd,& ΩmwOamV g 1800 oH$cm _rQ>a H$r [°Xc `mÕmmH$m oZH$c H$B© cmΩmm H$ OÀW _ßß EH$ H$m AkmV dmhZZ cIZD H$mZ[wa amÌQ>≠r` amO_mΩm© [a EH$ AkmV dmhZZ Q>∑H$a _ma Xr& Q>∑H$a _ß d•’ H$r _m°H$ [a hr _m°V hmΩmB©& _•VH$ H$ gmW _m°OyX A›` cmΩmm Z fd H$m H$„O_ cH$a [arj m H$ ocE [mÒQ>_mQ©>_ hmCg ^O oX`m h°&

o_cr OmZH$mar H$_wVmo]H$ ΩmwOamV ‡m›V H$gw`©ZΩma oOc H$ _mhÎcmhµS>dmVmcy oZdmgr AOw©Z^mB© 65 dÌm© [wÕm _w›Zm^mB© A[Z [mßM A›`gmoW`mß g_V ΩmwOamV H$Òdm_r Zam` m _o›Xa gA`m‹`m H$r H$ar]1800 oH$cm_rQ>a H$r`mÕmm [a ΩmV 15 \$adarH$m [°Xc oZH$c W& oOcH$ AOΩm°Z WmZm›V©ΩmVΩmmßd _wV©OmZΩma H$ [mg[rN> g AkmV dmhZ ZQ>∑H$a _ma Xr& oOggCZH$r _m°H$ [a hr _m°V hm

ΩmB©& CZH$ A›` gmoW`m _ OΩmXrf ^mB©, ofd ^mB©,A_•V ^mB©, d [yaZ ‡H$mf Òdm_r Or H$ ZV•Àd _ß oZH$cW& g^r A[Z gmWr H$ Ωm_ _ß H$m\$r Xw:Ir W & OΩmXrfZ ]Vm`m oH$ CZH$ [oaOZm H$m gyMZm X Xr ΩmB© h Am°aO°g hr [oaOZ [hwßMV h° CZH$ fd H$m Ao›V_ gßÒH$maH$a oX`m Om`Ωmm& Am°a h_ cmΩm o\$a A`m‹`m H$ ocEoZH$cßΩm&

ΩmwwOamV ‡m›V g [°Xc A`m‹`mOm ah d•’ H$r hmXg _ß _m°V

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& A›` oOc g C›ZmdA[Z oH$gr oZO H$m_ g Am``wdH$ H$r cIZD H$mZ[waamO_mΩm© [a AkmV dmhZ H$rM[Q> _ß AmH$a _m°H$ [a hr _m°Vhm ΩmB©& jÕmr` [wocg H$ _wVmo]H$O] dh KQ>Zm ÒWc [a [hwßMr Vm`wdH$ _•V AdÒWm _ß [S>m hwAmWm& KQ>Zm H$ [mg g EH$ cIZDH$ ZÂ]a H$r AmYr ZÂ]a flcQ>H$m o_cZm d H$mZ[wa H$r ΩmmS>ro_cZm XmZm hr dm∑`m KQ>Zm H$mgßg` _ß S>mcZ H$m H$m_ H$a ahh°& [wocg H$m H$hZm Wm oH$ H$hrZ H$hr hmXg _ß BZ XmZm H$oµS>`mßH$m OwS>m hmZm gm_Z Am ahm h°&o_cr OmZH$mar H$ AZwgma

H$›Zm°O oOc H$ ΩmwÈghm` ΩmßOWmZm›V©ΩmV H$ _mhÎcm _wOmBXZΩma oZdmgr MmßX ]m]y 22 dÌm©[wÕm ZB©_wX≤XrZ A[Z oH$gr oZOrH$m_ g C›Zmd Am` hwE W&AOΩm°Z WmZ H$ [mg oÒWV Tm]H$ [mg AkmV dmhZ H$r Q>∑H$a_ß `wdH$ H$r _m°H$ [a hr _m°V hamΩmB©& A] _•VH$ AOΩm°Z ∑`m H$aZΩm`m Wm `h EH$ [hcr ]Zm hwAmh°& [Îga ]mBH$ H$ o_cZ gAmfßH$m OVmB© Om ahr h° oH$ H$maH$r Q>∑H$a _ß ]mBH$ gdma Km`chm Ωm`m hmΩmm Am°a Cg EÂ]yc›gcH$a ΩmB© hmΩmr ]mBH$ H$m [wocgWmZ c AmB© h°&

À`mhma [wd© ^wΩmVmZ H$ ocE_hmgßK Z oX`m km[Z

C›Zmd& CÀVa ‡Xf am¡` H$_©Mmar _hmgßY H$ oOcm‹`j gmB© ]m]m Z H$mÌmmΩmmaAoKH$mar H$m oX` km[Z _ß ]Vm`m oH$ odÀVr` dÌm© 2012-13 H$ A›V©ΩmVod^mmΩmmdma C[c„Y ]OQ> H$ gm[j B© hÒVmßVa m g_` g Zhr hm [m ahm h°& C›hmZH$hm oH$ AZmmdÓ`H$ odcÂ] H$ H$ma m od^mΩmm H$ AoYH$moa`mß Edß H$_©Mmoa`mß H$[oadmaOZm H$m dVZ Z o_c [mZ H$ H$ma m g_Ò`mAmß g ΩmwOaZm [S> ahm h°& O]oH$Bgr _mh _ß hmcr H$m [d© h°& gmB©]m]m Z H$hm oH$ `oX g_` g dVZ ImVmß _ßhÒVmßVoaV Zhr hm [m`Ωmm Vm [moadmoaH$ g_Ò`mEß ]TΩmr Am°a À`m°hma ^r \$rH$m hmOm`Ωmm& C›hmZ H$hm oH$ Eoa`a dVZ, Or0[r0E\$0 AoΩm¨_, oMoH$Àgm ‡oV[yoV©,E0gr0[r0, Hß$Q>rOßgr, `mÕmm^ÀVm AmoX o]c Om od^m›Z od^mΩmm g Am[H$ ÒVa[a Amha m hVw ^O Om MwH$ h° CZH$m oZÒVma m odÀVr` dÌm© _ß oH$`m OmZmAmdÓd`H$ h°& gmB© ]m]m Z AoYH$moa`mß d H$_©Moa`mß H$ g^r X`H$mß H$mfrK¨oVfrK¨ XZ H$r _mßΩm H$r h°&

gßoXΩY [oaoÒWoV`mß H$ McVhmXg _ß `wdH$ H$r _m°V

oObm gßdmXXmVm Bcmhm]mX& g\$mB© H$o_©`mß H$rhµS>Vmc H$m Aga Ìmha _ß oXIZ cΩmmh°& gµS>H|$ Am°a Ωmoc`mß Hy$µS> g [Q>ZcΩmr h°ß Am°a Zmc-Zmoc`mß Om_hmH$a ]O]Om ahr h°ß& _o∑I`mß Am°a_¿N>amß H$m ‡H$m[ ^r ]µT Ωm`m h°&CYa Hw$N> gßodXm g\$mB©H$o_©`mß Am°a‡mBdQ> EOßgr H$r _XX g g\$mB©

XwÍÒV H$aZ H$r ZΩma oZΩm_ H$rH$dm`X \$c hmVr oXI ahr h°&gµS>H$mß Am°a Ωmoc`mß g _hO Xg\$rgXr Hy$µS>m hr CR> gH$m h°& gµS>H$mß Am°a Ωmoc`mß H$r g\$mB© Z hmZg Hy$µS>m-AS≤>S> ^r Imcr [µS> h°ß& Hy$µS>mAS≤>S>mß [a og\©$ S>ma Qy> S>ma H$m_ H$aZdmcr EOßgr Z Hy$µS>m Sß>[ oH$`m h°&ZΩma oZΩm_ g\$mB© _OXya `yoZ`Z H$r

Ìmm_ H$m hwB© g^m _ß A‹`j ‡Xr[ ZH$hm oH$ oZΩm_ ‡ÌmmgZ CZH$r _mßΩmßZhrß _mZΩmm Vm _ßS>cm`w∑V Am°a S>rE_H$m Kamd hmΩmm& ‡ÌmmgZ H$ _XX Z H$aZ [ag\$mB©H$_r© cIZD Hy$M H$aßΩmß& g^m_ß Ì`m_ gw›Xa Ìm_m©, H$¨mßoV Ìmw∑cm,gßO`, aKwZmW, Ì`m_ ]m]y AmoX Zgß]moYV oH$`m&

Zha _ß CVamVm o_cm `wdH$ H$m Ìmd

[arjm H$ ]mX Am[g _ [yN>-VmN> H$aVr N>mÕmm` N>m`mH$ma : Eg [r _m°`m©

H$Ma g [Q>rß eha H$r g∂S>H$ß Am°a Ωmoc`mßH$o]c gßMmcH$mßH$ oIcm\$ ‡Xe©Z

oObm gßdmXXmVm

Bcmhm]mX& _ZmaßOZ H$a od^mΩm H$rTwO_wc ZroV g H$o]c gßMmcH$m¤mam gQ> Am[ ]m∑g cΩmmZ _C[^m∑VmAm g H$r Om ahr _Z_mZrdgycr H$ H$ma m [o„cH$ EH$Vm _ßMH$ gXÒ`m Z Mm°H$ _ oH$`m ‡Xf©Z&A‹`j odO` ΩmwflVm Z H$hm oH$fmgZ Z Q>rdr C[^m∑VmAm H$ ocEgQ> Am[ ]m∑g AoZdm`© H$a oX`m h°coH$Z BgH$m aQ> o\$∑g Zhr oH$`mBgH$r dOh g ]mOmam _ gQ> Am[]m∑g _Z_mZr aQ> [a ]Mr Om ahr h°BgocE H$o]c Am[aQ>a BgH$m\$m`Xm Omam _ CR>m ah h° Eg _ OÍarh° oH$ gQ> Am[ ]m∑g H$ gmW H$]cH$ _hrZ H$m MmO© ^r V` H$a oX`mOm` oOgg C[^m∑VmAm H$m oH$gr^r [afmZr H$m gm_Zm Z H$aZm [µS>&

_ma[rQ> H$m_m_cm XO©

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& ]mßΩma_D H$mVdmcr jÕmH$ C_ma IS>m oZdmgr oH$aZ Xdr[ÀZr cocV Hw$_ma Z H$mVdmcr _ßoX` Vhara _ß ]Vm`m oH$ H$mVdmcrjÕm H$ Ωmmßd a_m IS>m oZdmgr Hw$0cocVm Xdr [wÕmr lrH•$Ì m,_dmcmc, _hf [wÕm Ωm m lr H•$Ì m,_ZmO [wÕm OmΩmZmW, aOZr [wÕmr_dmcmc Z EH$ am` hmH$a cmR>rSß>S>m g cf hmH$a _mam[rQ>m & CgZ]Vm`m oH$ Ωmmcr Ωmcm°O XV hw`h_cmdamß Z OmZ g _maZ H$rY_H$r Xr& [wocg Z oH$aZ Xdr H$rVhara [a _wH$X_m [ßOrH•$V H$aoc`m h°&

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& _mZd C’ma gdmgßÒWmZ H$r EH$ ]°R>H$ _wQ≤>R>rΩmßO _ßhwB© oOgH$r A‹`jVm am_ Am°VmaZ H$r ]°R>H$ _ß hmcr H$r [yd© g›‹`m26 _mM¨ H$m ΩmmcKa hoQ>`mMm°amhm g oZH$cZ dmcrEoVhmogH$ ''_wX© H$r ]mamV"" H$rA^yV[yd© g\$cVm hVw odMmaod_Ìm© oH$`m Ωm`m&]°R>H$ H$ _m‹`_ g _hm_ßÕmroXcr[ Hw$_ma Edß _roS>`m ‡^marcÎcy cmc Hw$Ìmdmhm Z OmZH$marXr oH$ Bg EoVhmogH$ H$m`©H$¨_ _ß

Ìmmo_c hmZ H$ oc` Ao^ZÕmr d_m∞S>c [yo m©_m AoYH$mar ^r Amahrß h°ß& C›hmßZ ]Vm`m oH$ _wX© H$r ]mamVAÀ`›V gO-YO H$ gmWoZH$cΩmr oOg_ß H$B© S>rO amS>cmBQ> hmßΩmrß VWm Cg_ß Ìmmo_c]mamVr gßÒWm ¤mam KmofV gm\$m _ßMcßΩm ß& _wX© H$r ]mamV H$m[aÂ[amΩmV TßΩm g [aN>Z AmoX ^r_ohcmAmß ¤mam oH$`m Om`Ωmm&]mamV H$m _wª` AmH$f© m H$c`wΩm_hmamO H$m ^Ï`, AmH$f©H$ dodÌmmcH$m` [wVcm hmΩmm&

_wX© H$r ]mamV _ß Ìmmo_chmßΩmr Ao^ZÕmr [yo m©_m

AÒ[Vmc H$r ]Xhmcr [a ΩmaO H$mßΩm´grBcmhm]mX& ]wYdma H$m Ìmha ^a H$ H$mßΩm¨og`mß Z Am_ ZmΩmoaH$mß H$ gmW [wamZ Ìmha ZImgH$mZm oÒWoV H$moÎdZhmoÒ[Q>c _ß ]Xhmcr H$m cH$a O_H$a hßΩmm_m oH$`m Am°a ‡XÌm©Z H$ Xm°amZ Zma]mOr H$r& AmH$¨moÌmV H$mßΩm¨og`mß Z AÒ[Vmc‡ÌmmgZ [a Amam[ cΩmmV hwE H$hm oH$ AÒ[Vmc H$ A›Xa Ï`m[H$ Í[ g Xcmcmß H$m gm_¨m¡` h°, _arOmß H$ gmW S>m∑Q>amßH$ gm°Vc ad°` H$ McV XwÏ`©dhma oH$`m OmVm h° Edß H$B© _hrZmß g AÒ[Vmc H$r AÎQ>≠mgm S> d BH$m _ÌmrZ Iam] [µS>rhwB© h° oOgH$r A] VH$ H$mB© gwY Zhrß cr Ωm`r h°& ‡XÌm©ZH$moa`mß H$m ZV•Àd H$a ah H$mßΩm¨gr ZVm hgr] Ah_X Am°a lrÌmM›X¨ Xw] H$m H$hZm Wm `h gaH$mar AÒ[Vmc _ß _‹`_ dΩmr©` [oadma H$ cmΩm A[Zm C[Mma H$amZ H$ ocE AmV h°ß&S>m∑Q>amß g o_cZ H$ ]Om` Xcmc A[Z MßΩmwc _ß \ß$gmH$a _mQ>r aH$_ ER>Z H$m H$m_ H$aV h°ß Am°a _arOmß H$m AÒ[Vmc¤mam _wh°`m hm ahr Xdm ^r E∑Ò[m`ar hm MwH$r h°ß oOgg CZH$ ÒdmÒœ` H$ ‡oV oIcdmµS> oH$`m Om ahm h° oOgH$m cH$aH$B© ]ma _wª` oMoH$Àgm AYrjH$ Edß _wª` oMoH$Àgm AoYH$mar H$m AdΩmV H$am`m Ωm`m _Ωma A] VH$ H$mB© ^r hc ZhrßoZH$c gH$m& ‡XÌm©Z H$aZ dmcmß _ß hgr] Ah_X, lrÌm M›X¨ Xw], BaÌmmX CÎcm, _hVm] Imß, S>m∞. Agc_, odH$mg M›X¨Mm°aog`m, A\$ga _h_yX, amOy, amhwc ogßh, C]°X AmoX cmΩm _m°OyX W&

ÌmmXr-oddmh H$m hmΩmm [ßOr`ZBcmhm]mX& oh›X _OXya g^m H$ C[m‹`j Edß ‡XÌm ^dZ Edß A›` go›Z_m© mH$_©H$ma H$Î`m m ]mS©> H$ gXÒ` ^mcm ZmW oVdmar Z ]Vm`m oH$ ‡_wI goMdl_ H$r A‹`jVm _ß cIZD _ß gÂ[›Z hwE ]mS©> H$r 19drß ]°R>H$ _ß \°$gcm hwAmoH$ A‡°c _mh g gy] H$ g^r oOcmß H$ c]a AS≤>S>mß, B©ßQ> ^Q>R>mß Edß VÂ]y H$ZmVAm°a ÌmmXr-oddmh _ß [ S>mc cΩmmZ dmc lo_H$mß H$m ^r ]mS©> _ß [ßOr`Z H$am`mOm`Ωmm& Bgr H$µS>r _ß _ßΩmcdma H$m am_]mΩm c]a Mm°amh [a OZOmΩma m H$ CX≤XÌ`g EH$ g^m H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& Bg_ß oOcm _ßÕmr gwaßX¨ ogßh `mXd Z H$hmoH$ c]a AS≤>S>mß H$ lo_H$mß H$ [ßOr`Z hmZ g lo_H$mß H$m H$B© cm^ o_cΩmm&

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& oOcmgdm`mOZH$m`m©c` _ß Cg d∑V hßΩmm_mIS>m hm Ωm`m O] H$m`m©c` H$Xm ]m]y Am[g _ß Q>H$am Ωm`oOZH$ g_W©H$m Z EH$ ]m]y H$H$m`m©c` H$m XadmOm VmS> H$m`©H$a ah ]m]y H$r O_H$a YyZmB©H$a Xr& _m_cm Cg [a ^r ZhrÍH$m [a›Vw _m°H$ [a gyMZm H$H$m\$r Xar g [ßhwMr [wocg H$hÒVj[ [a _m_mcm fm›V hwAmAm°a _m_c H$m _wª` Amam[rA[Z g_W©H$m H$ gmW [wocg\$mg© H$m XIH$a _m°H$ g ^mΩmZ_ß H$m_`m] ahm&]VmV Mc oH$ H$m\$r cÂ] Aagg gdm`mOZ H$m`m©c` _ß]amOΩmmar ^ÀV H$ \∞$m_© O_m

H$aZ H$m cH$a h_fm MMm© _ßahm h° oOgH$ VhV AmO r hw`r_ma[rQ> Xcmcr H$ [°gmß H$mcH$a hw`r oOg_ß _ma Ωm` ]m]yZ ]Vm`m oH$ Amam[r AfmH$`mXd Om H$m`m©c` _ß H$m`©H$aEc AmBgr d A›` oZOrgßÒWmAmß H$m ‡mB©dQ> H$m`© H$aVmahVm h° BgZ A[Z g_W©H$mß H$gmW _a gmW _ma[rQ> H$r VWmXadmOm VmS>H$a A›Xa H$m`m©c`_ß KwgH$a _a gmW _ma[rQ> H$roOg_ß Ωm∞Â^ra MmQ> Am`r dhr_m°H$ H$r gyMZm [a [hßwMr [wocgZ g^r Amam[r`mß H$m _m°H$ g^Ωmm`m& Bg _gc [a gdmAoYH$mar`mß gohV A›`AoYH$mar`mß Z gma _m_c gA[Zm [Îcm PmS> oc`m&

YZ CΩmmhr H$m cH$aH$m`m©c` ]Zm AIm∂S>m!H$m∞\$r cÂ] g_` g hm ahm ]amOΩmmamß g YZ H$rdgycr H$m H$m`©

!oOcmgdm`mOZ AoYH$moa`mß Z oH$`m KQ>Zm g B›H$ma

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& oOcm H$mamΩmma g ›`m`mc`hdmcmV _ß fm°M H$r Xrdma VmS>H$a ^mΩmOmZ gÂ]›Yr KQ>Zm H$ VhV H$mVdmcrgXa _ßß _wH$X_m [ßOrH•$V oH$`m Ωm`m WmEdß fmoVa A[amYr YZamO cmY [wÕm^ΩmdmZ oZdmgr AH$mhar WmZm _m°amdmßOm oZa›Va \$ama Mc ahm Wm BgH$ [yd©`h fmoVa A[amYr [wocg Ao^ajm gXm ]ma \$ama hm MwH$m h° oOgH$ VhV_wH$X_m [ßOrH•$V oH$`m Om MwH$m h°& BgKQ>Zm H$m ΩmÂ^raVm H$m XIV hw`EgAmOr Q>r_ H$ ‡^mar CoZarjH$AßOwc MVwd©Xr d h_amhr [wocg ]cEdß WmZm‹`j _m°amdmß H$ ZV•Àd _ß]X_mfmß H$m [H$S>Z H$ oc` Q>r_ ΩmoR>VH$r Ωm`r Edß A[a [wocg AYrjH$gdm©Z›X ogßh `mXd H$m Bg gÂ]›Y _ßAmdÓ`H$ oZX©f oX` Ωm` VWmjÕmmoYH$mar [wadm MaZ ogßh H$m ^roZX©ofV oH$`m Ωm`m dmßoN>V ]X_mfmß dBgH$ BoVhmg H$m XIV hw` [wocgC[_hmoZarjH$ cIZD ¤mam ]mahhOma H$m [wÍÒH$ma KmoÌmV oH$`m Ωm`m

oOg[a _wIo]a H$r gwMZm [a EgAmOr‡^mar AßOwc MVwd©Xr h_amhr B\$cmH$Ah_X, amohV f_m©, amOf o_lm,gmoOX Acr, d WmZm‹`j _m°amdmßΩmwcm]fßH$a [m S>` H$m›g0 C_›X¨ ‡Vm[ogßh, Aaod›X ogßh, AZwO Hw$_ma ZΩmmßd c¿N>r IS>m H$ [mg Ahgm _mµS>Zha [wc [a Xm ]X_mfmß H$m ZmOm`OAgchmß d H$maVyg gohV oΩmaVma oH$`mΩm`m Ao^`w∑V YZamO cmY [wÕm hZw_mZoZdmgr AH$mhar WmZm _m°amdmß H$ D[aMm°Xh _m_cmß H$m Ao^`mΩm Ao^`mΩm[ßOrH•$V h° oOg_ß EH$ _m_c _ß BgAmOrdZ H$mamdmg H$r gOm o_c MwH$rh° BgH$ Acmdm Xm A›` _m_c h° OmEH$ WmZm _m°amd H$ Amcmdm OrAma[r_ß [ßOrH•$V h° BZ _m_cmß _ß A›` OZ[Xmß_ß KoQ>V hw` _m_c ^r h°& Xyga ]X_mfZ A[Zm Zm_ _mhÂ_X Amoa\$ C\©$ gmZyR>mHw$ a [wÕm Òd Zya hgZ oZdmgrg›XmZm WmZm AOΩm°Z hmc[VmVS>]oΩm`m VrZ IÂ^m OmO_D WmZmMH$ar H$mZ[wa ZΩma ]Vm`m `h ]X_mf^r fmoVa cwQ>am h° &

oOcm H$mamΩmma g \$ama emoVaA[amYr M∂Tm [wocg H$ hÀW

bIZD$,JwÈdma, 21 _mM© 2013BQmdmamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

6

22 g ‡maÂ^ hmΩmm Ò[mQ©>g H$mcO H$ocE M`Z Q>≠m`c

BQ>mdm& ΩmwÍ Ωmmod›X ogßh Ò[mQ©>g H$mcO cIZD d dra ]hmXwa ogßh Ò[mQ©>gH$mcO ΩmmaI[wa _ß ‡df hVw 12 d 15 dÌm© g H$_ Am`w H$ ]mcH$,]mocH$mAmß H$ odo^›Z Icmß _ß ‡maoÂ^H$ M`Z, Q>≠m`c Ωm¨rZ [mH©$ H$¨rS>mgßHw$c H$mZ[wa _ß 22 _mM© H$m ‡mV: 8 ]O g Am`moOV oH$`m Om`Ωmm& OmZH$mar XV hw` oOcm H$¨rS>moYH$mar ZdrZ Hw$_ma ogßh Z ]Vm`m oH$ Ò[mQ©>gH$mcO cIZD hVw H$jm 9 _ß oH$¨H$Q> d cmZ Q>oZg d Ò[mQ>g© H$mcOΩmmaI[wa _ß H$jm 6 hVw Hw$ÓVr ]mcH$, oO_ZmoÒQ>H$ Edß ]mcrdmc ]mcH$,]mocH$m Edß hm∞H$r ]mocH$m dΩm© _ß Am`moOV hmßΩm& C›hmßZ H$hm oH$ C∑V Icmß_ß B¿Nw>H$ ]mcH$ ]mocH$m ß oOcm Ic H$m`m©c` _ß 150 Í[`m O_m H$aodda m [oÕmH$m H$ gmW ‡mßao^H$ M`Z, Q>m`c H$m AmdXZ [Õm ^a gH$V h°&

BQ>mdm H$ oddH$ ΩmwflVm H$m `e ^maVrBQ>mdm& Ìmha H$ _mhÎcm H$am°c oZdmgr hm∞H$r oIcmµS>r oddH$ ΩmwflVm H$m`f^maVr [waÒH$ma H$ ocE MwZm Ωm`m h°ß& Bgg eha oZdmog`mß VWm CZH$ ew^oM›VH$mß _ß ‡g›ZVm H$r cha Xm°µS> Ωm`r h°& ‡Xf H$ _wª`_ßÕmr 23 _mM© H$mS>m. cmoh`m O`ßVr H$ Adga [a `f ^maVr [waÒH$ma g 14 cmΩmmß H$m gÂ_mZH$aßΩm& BZ 14 cmΩmmß _ß BQ>mdm H$ oddH$ ΩmwflVm H$m Zm_ ^r fmo_c h°& oddH$ΩmwflVm ^maVr` Q>r_ H$m ‡oVoZoYÀd H$a MwH$ h°ß CZH$ Q>r_ _ß ahZ H$ Xm°amZ^maVr` hm∞H$r Q>r_ Z 6 dma ΩmmÎS> _°S>c VWm VrZ ]ma ogÎda _°S>c OrVmh°& oddH$ ΩmwflVm H$ o[Vm B›X¨ Zmam` m ΩmwflVm VWm _mVm od_cm gwYm ΩmwflVmA[Z [wÕm H$m `e ^maVr o_cZ [a \y$c Zhrß g_m ah h°&

oZ_m© m H$m`© _ß YmßYcr H$r oeH$m`V S>rE_ g

^aWZm (BQ>mdm)& amÓQ>≠r` amO_mΩm© 91E BQ>mdm-odYyZm dm`m ^aWZm _mΩm©_ß hm ah oZ_m© m H$m`© _ß ^mar K[cm H$ gÂ]›Y _ß oOcm d ZΩma H$mßΩm¨g H$_Q>r¤mam _mZH$ H$ AZwgma H$m`© Z hmZ H$r ofH$m`V oOcmoYH$mar H$m \°$∑g d\$mZ H$ _m‹`_ g Xr ΩmB©& oOg [a oOcmoYH$mar BQ>mdm ¤mam Vwa›V hrC[oOcmoYH$mar H$ gßkmZ _ß cmH$a amOÒd oZarjH$ gÀ`›X¨ ogßh Mm°hmZ Z_m°H$ [a [hwßMH$a ZΩma _ß ]Z ah Zmc H$r Ωmw mdÀVm H$r OmßM H$r& dhrßofH$m`VH$Vm©Amß ¤mam C›hß Ωmw mdÀVm H$ ]ma _ß ]Vm`m Ωm`m& oOcmoYH$mar [r0Ωmw͇gmX H$m \°$∑g H$ _m‹`_ g ^O ΩmE ‡mW©Zm [Õm H$ AZwgma H$mßΩm¨g H$_Q>rH$ oOcm _hm_ßÕmr ]m]yam_ H°$oW`m, ZΩma H$mßΩm¨g H$_Q>r A‹`j ‡_M›X¨[madmc, ZΩma goMd gÀ`dra ΩmmÒdm_r, AmoX [mQ>r©OZmß Z Amam[ cΩmm`m h°oH$ oZ_m© mmYrZ amÌQ>≠r` amO_mΩm© 91E H$ oZ_m© m _ß Ï`mflV ^¨ÌQ>mMma Am°aKmQ>mcm hm ahm h°& oOg_ß ZΩma ^aWZm (BQ>mdm) _ß ]Zm` Om ah gS>H$ H$oH$Zma Zmc H$ oZ_m© m _ß KoQ>`m oH$Ò_ H$r B©ßQ|> d 13-1 H$m _gmcm (13]mar _maßΩm d 1 ]mar gr_ Q>) cΩmm`m Om ahm h°& oOgg gaH$ma H$m ^marAmoW©H$ ZwH$gmZ [hwßMm`m Om ahm h°& h_ g^r oOcm BQ>mdm d ZΩma ^aWZmH$mßΩm¨gOZ BgH$m odamY H$aV h°ß Am°a oZ_m© m H$m`© H$r AodcÂ] OmßM H$amZAm°a KmQ>mcm H$aZ dmc cmΩmmß H$ oIcm\$ gªV g gªV H$m`©dmhr H$ gmWhr BQ>mdm g odYyZm VH$ ]Z amÌQ>≠r` amO_mΩm© 91E H$ oZ_m© m H$r OmßM H$amZAm°a gªV g gªV H$m`©dmhr H$a gOm H$r _mßΩm H$aV hwE Amam[ cΩmm`m h°oH$ amÌQ>≠r` amO_mΩm© 91E H$m oZ_m© m Mc ahm h°

g[m H$m`©H$Vm©Amß H$m AmH´$me ZhrßW_m, \zß$H$m ]Zr H$m [wVcm

^aWZm (BQ>mdm)& ZΩma g_mOdmXr [mQ>r© ¤mam y[rE gaH$ma H$ H$›Xr` _ßÕmr]Zr‡gmX d_m© ¤mam g[m H$ amÌQ>≠r` A‹`j _wcm`_ ogßh `mXd [aAm[oÀVOZH$ oQ>fl[ mr H$aZ H$ odamY _ß ZΩma H$ ]OmOm cmBZ Mm°amh [a [wVcm\zß$H$H$a A[Zm AmH$mf Ï`∑V H$aV hwE H$›Xr` _ßÕmr H$ oIcm\$ _wXm©]mX H$ ZmacΩmm Am°a ZΩma A‹`j a mdra ogßh d_m© Z H$m ©H$Vm©Amß H$m gÂ]moYV H$aVhwE H$hm oH$ _mZZr` ZVm Or H$ odÍ’ AgßgXr` ^mÌmm H$m ‡`mΩm H$aZ g EgmcΩmVm h° oH$ H$›Xr` _ßÕmr Or H$m _mZogH$ g›VwcZ Iam] hm MwH$m h°& Am°a B›hßoH$gr _mZogH$ oMoH$Àgmc` _ß ^Vr© H$am XZm MmohE& oOgg BZH$r _mZogH$Xfm gwYa gH$& Bg Adga [a ‡_wI Í[ g AfmH$ `mXd oOcm _hm_ßÕmr Edß

wdm ‡^mar _wcm`_ yW o]ΩmS> Ogd›VZΩma, BQ>mdm, aoZ`m ΩmmßYr, AO``mXd, Ao_V Hw$_ma ZmZ, H$Îcy XrojV, a_f M›X ΩmwflVm, ‡_M›X [madmc,Zaf Hw$_ma oÕm[mR>r, hoafM›X ΩmwflVm, ‡Vm[ d_m©, dH$rc AmoX&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm: ]mS©> [arjm H$B© cmΩmmß H$ocE _wgr]V H$m H$ma m h° Vm H$B©cmΩmmß H$ ocE gwHy$Z XZ dmcr ^r]Z Ωm`r h°ß Bg [arjm _ß gm_m›` g_m‹`o_H$ ofjH$mß H$r H$_r [µS>OmVr h°& Eg _ß H$j oZarjH$mß H$ Í[_ß ]ogH$ oÌmjH$mß H$r S>`yQ>r cΩmm`rOmVr h°& `hr S>`yQ>r gwHy$Z H$m odÌm`]Z Ωm`r h°& oOgH$ McV _hrZ ^aVH$ _Ògm] Amam_ \$a_m`ßΩm& Bg dÌm© ]mS©> [arjm _ß oOc _ß 92[arjm H$›X¨ ]Zm` Ωm` h° oOZ_ßhmB©ÒHy$c d BßQ>a_roS>EQ> H$ cΩm^Ωm50 hOma N>mÕm N>mÕmm`ß [arjm X ahh°& BZ 92 H$›X¨mß Am°a hOmamß N>mÕmN>mÕmmAmß H$r [arjm gHw$fc gÂ[›ZH$amZ H$ oc` Òdm^modH$ Í[ gofjH$mß H$r H$_r [µS>Vr h°, Bg H$_rH$m [yam H$aZ H$ oc` ]ogH$ ofjm[oaÌmX ¤mam gßMmocV ‡mB_ar dOyoZ`a hmB© ÒHy$cmß H$ ofjH$mß H$r

S>`yQ>r cΩmm`r OmVr h°ß& Bg dÌm© ^rcΩm^Ωm S> µT hOma ]ogH$ ofjm[oaÌmX H$ ofjH$mß Edß ofojH$mAmßH$r S>`yQ>r ]mS©> [arjm _ß cΩmm`r Ωm`rh°& B›hß S>`yQ>r H$ oc` oacr\$ H$aoX`m Ωm`m h° Am°a [arjm gÂ[›Z hmZH$ ]mX hr `h A[Z _yc od⁄mc`mß_ß [hwßMßΩm& `h g^r ofjH$ oOcm]ogH$ oejm AoYH$mar H$AYrZÒW H$m`©aV h°& ]Vm`m Ωm`m h°oH$ O] ]ogH$ ofjm AoYH$mar ¤mamB›hß O] ]mS©> [arjm _ß S>`yQ>r H$ocE oacr\$ oH$`m Ωm`m Vm BgAmf` H$ oZX©f oX` Ωm` W oOg oXZ]mS©> [arjm _ß BZH$r S>`yQ>r ZhrßhmΩmr, Cg oXZ `h A[Z od⁄mc`mß

_ß Om`ßΩm& coH$Z Bg AmXf H$mA_cr Om_m Zhrß [hZm`m Om gH$mAm°a ]mS©> [arjm _ß S>`yQ>r [a ^OΩm` ofjH$ A[Z AoYH$mar H$AmXfmß H$m R|>Ωmm oXIm ah h°& ]Vm`mΩm`m h° oH$ ]mS©> [arjm _ß BZ ofjH$mßH$r S>`yQ>r cΩmmH$a C›hß oacr\$ H$aoX`m Ωm`m h° CZ_ß _ß g EH$ ^rofjH$ A[Z _yc od⁄mc` Zhrß Omah h°& [arjm _ß S>`yQ>r H$a ah hm `mZhrß H$a ah hm [a H$r A[Z _ycod⁄mc`mß _ß oacr] hmZ H$ ]mXA[Z _yc od⁄mc` _ß V^r Om`ßΩmO] ]mS©> [arjm gÂ[›Z hm Om`ΩmrAm°a H$›X¨ Ï`dÒWm[H$ C›hß oacrdH$a XßΩm&

]mS©> [arjm _ß S>`yQ>r H$ ]hmZ ‡mB_ar oejH$mß H$r ]Îc ]Îc!! Z H$a ah h°ß S≤`yQr, Z Om ah A[Z ÒHy$c!! R|>Ωm [a h° ]ogH$ oejm AoYH$mar H$m AmXe! ‡mB_ar ÒHy$cmß _ß [gam h° g›ZmQ>m

]¿Mß ^wΩmV ah h°Imo_`mOm

od^mΩm Am°a oejH$mß H$ ]rM Mcahr Bg aÒgm H$gr H$ McV ‡mB_ard OyoZ`a hmB© ÒHy$cmß _ß A‹``ZaVN>mÕm N>mÕmmAmß H$r [µTmB© Ï`dÒWmMm°[Q> hm ahr h°& C›hß hr Bg aÒgmH$gr H$m [yam ZwH$gmZ CR>mZm [µS> ahmh°& [hc g hr ]ogH$ ofjm [oaÌmXH$ ÒHy$cmß _ß oejH$mß H$r gߪ`m H$_h° A] cΩm^Ωm S>µT hOma ofjH$mß H$r]mS©> [arjm _ß S>`yQ>r cΩmm XZ g `hgߪ`m Am°a ^r H$_ hm Ωm`r h°& g]g]µS>r ]mV `h h° oH$ EH$ _mh ]mX ^r‡mB_ar d OyoZ`a hmB©ÒHy$cmß H$]¿Mmß H$r dmoÌm©H$ [arjm H$am`rOm`Ωmr, Am°a EH$ _mh VH$ [µTmB©Ï`dÒWm R>fl[ ahZ H$ ]mX BZ ]¿MmßH$ oc` dmoÓm©H$ [arjm _ß A¿N>AßH$ cmZm Bg Vah gß^d hm [m`Ωmm&

oObm gßdmXXmVmg°\$B© (BQ>mdm)& ]wYdma H$mg_mOdmXr [mQ>r© H$r „cmH$ g^mΩmma_ß Am`moOV _mogH$ ]°R>H$ _ßoOcm‹`j AÌmmH$ `mXd g_V [mQ>r©H$m`©H$Vm©Amß Z, EH$ gwa g H$›X´r`_ßÕmr ]Zr‡gmX d_m© H$m [mΩmcImZ^OZ H$r _mßΩm H$aV hw` H$hm oH$, Eg]cΩmm_ _ßÕmr H$m VÀH$mc ]Im©ÒVoH$`m Om`& ]Vm°a _wª` AoVoWAÌmmH$ `mXd Z H$hm oH$, g[mgw‡r_m _wcm`_ ogßh `mXd [aAßΩmwcr CR>mZ dmc A[Z [hcoΩma]mZ _ß PmßH$H$a XIß& H$hmamOZroV _ß ha oH$gr H$m gß`_]aVZm Mmoh` Am°a EH$ H$›X´r` _ßÕmrH$m H$_ g H$_ [mΩmcmß O°g „`m ZZhrß XZm Mmoh`& CŒma ‡XÌm gaH$maH$ EH$ df© H$ H$m`©H$mc [ya hmZ [aH$hm oH$ gaH$ma Z Bg Xm°amZ H$B©EoVhmogH$ H$m`© oH$` h°ß& oOcm‹`jZ AoYH$moa`m [a ^r ]agV hw` H$hmoH$ H$m`©H$Vm©Amß H$r ]mV Z gwZZdmc AoYH$mar ]ªg Zhrß Om`ßΩm& gßK H$ _ S>c ‡^mar M›XΩmram_

`mXd Am°a g_mOdmXr [mQ>r© H$odYmZ g^m jÕm A‹`j am_ZaÌm`mXd,„cmH$ A‹`j g›Vmf Ìmm∑`Z ^r ]Zr ‡gmX H$ „`mZ H$r H$S>µÌm„Xmß _ß oZ›Xm H$r h°& H$mZ[wa _ S>c_roS>`m ‡^mar M›X´ÌmIa `mXd ZH$hm oH$ H$›X´ H$r H$mßΩm¨g gaH$ma g[mH$ g_©WZ g Mc ahr h° Am°a H$›X´gaH$ma H$m EH$ oOÂ_Xma _ßÕmr gm\$N>od dmc g[m _woI`m [aAmVßH$dmoX`mß g gÂ]›Y ]Vm ahm h°&Eg _ßÕmr H$m VÀH$mc ]Im©ÒV H$a XZmMmoh`& ]Zr ‡gmX d_m© H$mßΩm¨g _ßN>Q>[Q>mhQ> _hgyg H$a ah h°ß, Am°a

Egr „`mZ]mOr H$a ah h°ß& Bg Xm°amZXÌm©Z ogßh, AZmIcmc, AmÌmrfamO[yV, AoZc `mXd, amO]hmXwa,amOdra ogßh `mXd, ^maV ogßh `mXd,XÌmaW ogßh `mXd, am_\$c ]mÎ_rH$,I›Zm `mXd, ]Îcy `mXd, Aaod›X]Kc, H$Îcy `mXd, am_dra `mXd,.[mam_ H$Ì`[, _wH$X≤_ ogßh ga[ßM,amOrd `mXd, amhwc ΩmwflVm, Zmoga Imß,CX`dra `mXd, AZda ogßh,Ao^cmI ÌmmÒÕmr, amOy `mXd, am_dra`mXd, _mohV Ìmm∑`, A_cÌm `mXd,amOÌm `mXd g_V g_ÒV, ‡YmZ Am°ag∑Q>a ‡^mar, ]yW ‡^mar _m°OyX ah&

]Zr H$m [mΩmc ImZ ^OZ Am°a]Im©ÒV H$aZ H$r _mßΩm

OZgÂ]mYZ H$aV ‡YmZ gßK H$ _ S>c‡d∑Vm M›X´ÌmIa `mXd Am°a _m°OyX cmΩm&

oZoVZ O°ZBQ>mdm& ^ma _ß oMo∂S`m Hüs dhMhMhmhQ> gwZZ H$m o_c OmE VmA[Z H$m gm°^mΩ`Ìmmcr _moZE& A]Ìmm`X hr Ka-AmßΩmZ _ß Ωmm°a°`m \w$XH$VoXI& Ìmhamß g hoa`mcr Am°a[Kßis?ksa dh N>mßd Ωmw_ hmVr Om ahrh°, gmW hr gmW Ωmm°a`m ^r&A^r Hw$N> ¡`mXm oXZ ^r Zhrß ]rV_hO 10 gmc [hc ha Ka `oMo∂S`m oXI OmVr Wr& AmßΩmZ _ßXmZm MwΩmVr Vm ]¿M B›hß XIH$aIwÌm hm OmV& XmXr-ZmZr OmH$hmoZ`mß gwZmVr Wr CZ_ß g H$B©Ωmm°a°`m gOwKr tq?h hmVr Wrß& ]¿MmßH$ H$Î[Zm cmH$ _ß CµS>mZ ^aZ dmcrΩmm°a`m Yra-Yra Ωmm`] hmVr Om ahrh°& [`m©da m odfÌmk H$hV h°ß

ÌmharH$a m Bg [jr H$r OmZ H$mXwÌ_Z ]Zm h°&[S Hüs? cΩmmVma H$mQ>Om ah h°ß& Ìmhamß H$m odÒVma hm ahm h°&B g

[jr H$ocE oR>H$mZm hr Zhrß ]MVm h°&AmYwoZH$ _H$mZ _ßamÌmZXmZ,oI∂SoH$`mß VH$ [a OmcrcΩmr hmVr h°& Bgg BZH$m OrdZ

IVa _ß [S? Ωm`m h°& Ωmm°a`m 90‡oVÌmV ÌmmH$mhmar [jr h°& _ZwÓ`mß H$]rM _ß hr ahVr h°& BgH$m o‡` ^mOZMmdc, Ωmhyß, MZm AmoX h°& d°gH$rQ>-[VßΩm ^r Im cVr h°& ` Zr_,A_cVmÌm, AÌmmH$ AmoX[Kßis?ksa [a ]gam H$aVr h°& Hw$N>[wamZ _H$mZmß Edß Kamß _ß A^r ^rBZH$ PwßS> oXImB© X OmV h°ß& BZH$VOr g Ωmm`] hmZ [a cmΩmmß H$m

oMßVm OVmZr MmohE& ‡m.oVH$Amdmg g_mflV hmZ g Ωmm°a`m H$_hmVr Om ahr h°ß& A] [∂S ^s? Zhrß,Kamß _ß VmI Zhrß Vm ` A[Zm KmßgcmH$hmß ]ZmEß? Ωmmßdmß _ß A^r ^r BZH$rgߪ`m R>rH$ h°& dhrß cΩmmVma jÕm _ß]µT ah ‡Xyf m g [oj`mß H$m IVamAoYH$ hmVm h°&

A] Zhrß gwZm`r XVr Jm°a°`m H$r MhMhmhQ>]¿Mmß H$ ocE A] H$hmoZ`mß VH$ og_Q> H$a ah Ωm`m `h ‡m mr

Mma gflVmh _ß oOodoZgwZmEßJ ›`mo`H$ oZ m©`

BQ>mdm: AßOw_Z ohXm`Vwc BÒcm_gßÒWm H$ MwZmd H$m cH$a hmB©H$mQ©> ZXIc oX`m h°& hmB©H$mQ©> H$ ›`m`_yoV©AÈ m Qß>S>Z Z oOcm od⁄mc` oZarjH$H$m Mma gflVmh H$ AßXa oZ`_mß EdßodoY H$ AZwgma oZ m© H$aZ H$m AmXÌmoX`m h°& gßÒWm H$ gXÒ` _m. Ìm\$rH$Ah_X Aßgmar Z hmB©H$mQ©> _ß `moMH$mXm`a H$a MwZmd [a gdmc CR>mE W&Ìm\$rH$ Ah_X Aßgmar Z Amam[cΩmm`m Wm oH$ Om oZdm©MZ ‡oH$`m H$rΩmB© h° H$r grY gß[y m© AmOrdZ gXÒ`mßH$m dmoQß>Ωm AoYH$ma ‡XmZ H$a grY_°ZoOßΩm H$_Q>r H$m MwZmd oH$`m Ωm`m&O]oH$ ]m`cm∞O H$ AZwgma ]mS©> Am∞\$Q>≠ÒQ>rO H$ 45 gXÒ` MwZ OmZ WVXm[amßV H$dc oZdm©oMV ]mS©> Am∞\$Q>≠ÒQ>rO H$ 45 gXÒ`mß H$m hr _°ZoOßΩmH$_Q>r H$ 12 gXÒ`mß H$m oZdm©oMVoH$ OmZ H$m AoYH$ma ‡mflV Wm& CgH$]mX 12 gXÒ`mß _ß [XmoYH$mar H$moZdm©MZ hmZm Wm&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& gßVmÌm[wa BßQ>Ωmmßd _ß ΩmVoXdg X]ßΩmmß ¤mam ]¨mhm_ m g_mOH$ [oadmam ß H$ ]wOwΩmm © VWm_ohcmAm ß H$ gmW oH$` Ωm`A_mZdr` H•$À` H$r ]¨mh_ m OmΩm•oV_hmg^m Edß ^maVr` amÌQ> ¨r`H$mßΩm¨g Z Kma ^Àg©Zm H$aV hwEXmoÌm`mß H$ oIcm\$ gªV H$m`©dmhrH$r _mßΩm H$r h°& ]wYdma H$m H$mßΩm ¨ g oOcm‹`jH$raV [mc, gdmXc ‡_wI AmcmH$XrojV, H$mßΩm¨g Ï`m[m ‡H$mÌR> H$goMd ‡_oH$fma o¤dXr, _roS>`m‡^mar dmMÒ[oV Xw], [Îc] Xw] ZKQ>Zm ÒWc [a [hwßMH$a [roS>V ofdHw$_ma ]mO[`r, Co_©cm ]mO[`rEdß _ZrÌm ]mO[`r VWm M›X¨ _hf

^Q>c g _wcmH$mV H$r Am°a ΩmVoXdg hwB© X]ßΩmB© d AÀ`mMma H$roZ›Xm H$aV hw` Bg ‡H$a m [a_mZdmoYH$ma Am`mΩm VWm _ohcmAm`mΩm _ß c OmZ VWm ›`m` oXcmZH$m AmÓdmgZ oX`m& _hmg^m H$ [XmoYH$moa`m ß dgXÒ`m ß Z [roµS>Vm ß H$m ^amgmoXcm`m oH$ g_yMm ]m¨h_ m g_mOAm[H$ gmW h°& oOcm‹`j am__Zmha XrojV, am_ Hw$_ma Xw],AfmH$ o¤dXr, oddH$ Xw], XdffmÒÕmr, _hf Xw], amKd›X¨ ogßh,[ßH$O [Mm°ar, AmoX Z H$hm oH$gÀVm H$r ‹ m_H$ g Om X]ßΩmB© Am°a]m¨h_ m odamYr KQ>ZmEß hm ahr h°dh fm›V oMÀV, gÀ`oZÌR> ÒdV:ZÌQ> hm Om`Ωm&

`wdm H$mßΩm¨og`mß ZXr ]YmB©

]H$da, BQ>mdm& `wdm H$mßΩm¨g H$g›Q>¨c Om∞Z H$ MwZmd _ß BQ>mdm gHw$_ma d°^d H$m Om∞Z goMd MwZ OmZ[a `wdm H$mßΩm¨gr ZVm AÂ]wO oÕm[mR>rZ Iwfr OVmV hwE ]YmB© Xr& C›hmßZg^r OrV hw` [XmoYH$moa`mß oOZ_ßOmZ A‹`j AßoH$V [oahma,C[m‹`j AZy[_ ΩmwflVm, amhwcoÕm[mR>r _hmgoMd, goMd Hw$_mad°^d, Z H$ _ZmZ`Z [a lr oÕm[mR>rZ H$hm oH$ BZ g^r H$ OrVZ [aH$mßΩm¨g [mQ>r© H$m EH$ Zhrß VmH$Vo_cΩmr&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& lr oXdmH$a ¡`moVÌm H$›Xcmc[wam BQ>mdm H$ gßajH$ [ß. ofdoH$fma o¤dXr Z ]Vm`m oH$ Am_cH$rEH$mXfr ]V H$m _mZ g^r H$ oc 23_mM© foZdma H$m h°& Bgr H$m aßΩm^arEH$mXfr H$hV h°& odÓdÓda ]m]m^mcZmW H$m A]ra Ωmwcmc g Ao^ÌmH$oH$`m Om Ωmm& [aÂ[am H$ AZwgmaEH$mXfr g hr hmcr H$r C_ßΩm EdßhwµS>XßΩm ‡maÂ^ hm OmVr h°& C›hmßZ ]Vm`m oH$ ]V H$ oc [yo m©_mH$m _mZ 26 _mM© _ßΩmcdma H$m h° EdßBgr oXZ O°Z OΩmV _ß Mm°_mgr Mm°Xg_Zm`r Om Ωmr& fmÒÕm H$ AZwgma amoÕmÏ`mo[Zr [yo m©_m ^Xm[w¿N> amV 11.20g 12.32 ]O H$ _‹` hmocH$m XhZH$m odfÌm _why©V oZH$c ahm h°, Bgrg_`mdoY _ß [aÂ[am H$ AZwgma Tw Tm

amjgr VWm hmocH$m H$m [yOZ H$aCgH$m Ocm`m Om Ωmm& ÒZmZ, XmZ H$r[yo m©_m 27 _mM© ]wYdma H$m _Zm`rOm Ωmr Edß H$mfr VWm g_r[ÒW jÕmmß _ßH$mfr H$r [aÂ[amZwgma aßΩm^ar hmcr H$mÀ`m°hma hÌmm©Îcmg g _Zm`m Om Ωmm&O] oH$ fmÒÕm H$ AZwgma M°ÕmH•$Ì m‡oV[Xm 28 _mM© ΩmwÍdma H$m aßΩm H$rhmcr, aßΩmmÀgd, YwaS>S>r Xf H$ ]hwV g^mΩmmß _ß _Zm`r Om Ωmr& EH$Vm o_cZ,Am[gr gm°hmX© Edß ‡_^md _ß C›Z`Z

H$m ‡VrH$ ^maVr` gßÒH•$oV H$m `hAX wV [d©, AZw[_ Edß odÓd g_mOH$ oc AZwH$a mr` h°& odÓd ‰a _ß \°$c‡dmgr, A‡dmgr ^maVr` ^r ]µS>CÎcmg Edß C_ßΩm H$ gmW Bg [d© H$m_Zm ßΩm& Bg_ß Òd[M, Ò[f©, gm‰ ßΩmÒZmZ, aoVH$m_ _hmÀgd, hmocH$mod^yoVYma m, Yyocd›XZ_≤,]g›VmÀgd, AmoX Am`mOZmß H$modYmZ h°& lr o¤dXr Z ]Vm`m oH$hmocH$m XhZ H$ oc VrZ fV© h° Om Bg]ma 26 _mM© H$m o_c ahr h° oH$›Vw amV3.28 ]O VH$ ^Xm h°, Egr oÒWoV _ßh_ma Y_© fmÒÕmmß _ß Xm[w¿N> _ß hmocH$mXhZ H$r Ï`dÒWm H$r Ωm`r h°ß VXZwgma^Xm[w¿N> amV 11.20 ]O g 12.32]O H$ _‹` hmocH$m XhZ H$m _whyV©oZH$c ahm h°& O] oH$ frVcmÌQ>_r H$m]V 3 A‡°c H$m _Zm`m Om Ωmm&

hmocH$m XhZ H$m ew^ _whyV© 11 ]OH$a 20 o_ZQ> [a23 _mM© H$m _Zm`r OmEΩmr aßΩm^ar EH$mXer

[ß. oedoH$ema o¤dXr

BQ>Ωmmßd H$ [ro∂SVmß H$m H$mßΩm¨g ZoXcm`m ›`m` H$m ^amgm

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& _hmamZr Ad›Vr]mB© H$mBoVhmg Xf ^o∑V Am°a dra ΩmmWmAmßg ^am h°& Ad›Vr]mB© H$r ]ocXmZΩmmWm`ß h_ g^r H$ oc` AZwH$ mr©`h°& ÒdVßÕmVm Am›XmcZ H$ Xm°amZ^maV _mVm H$m Ωmwcm_r H$r OßOramß g_wo∑V oXcmZ H$ oc` Xf H$ Agߪ`Zm°OdmZ fhrX hwE& ^maV H$rdramßΩmZmAmß H$r ÒdVßÕmVm Am›XmcZ_ß ]T-MT H$a ^mΩmrXmar ahr& C∑V CX≤Ωmma am¡`_ßÕmr [oadhZod^mΩm _mZ[mc ogßh Z Ωm¨m_ Yy_Z[wamH$ ‡mWo_H$ od⁄mc` [oaga _ßÒWmo[V _hmamZr Ad›Vr]mB© cmYrH$r _yoV© [a CZH$ fhrX oXdg [a_mÎ`m[© m H$a l’m gw_Z Ao[©V hw`H$hr& C›hmßZ _hmamZr Ad›Vr]mB©cmYr H$r dra ΩmmWmAmß H$m CÎcIH$aV hwE H$hm oH$ dh draVm H$ gmW__Vm H$r ^r o_gmc ahr h°& _hmamZrZ `w’ _ß hmaZ ]mc XwÓ_Z H$ N>mQ> ]Q>H$m g°oZH$m ¤mam ]›Xr ]Zm cZ [aCg ]Q> H$m dm[g AßΩm¨O XwÓ_Z H$m

gmß°[ H$a __Vm H$r ^mdZm H$m ‡Xof©VoH$`m Wm& AmO H$m oXdg _hmamZrAd›Vr]mB© cmYr H$m ]ocXmZ dfhrX oXdg h°& C›hmZ `wdmAmß gA[rc H$r oH$ amÌQ>≠ ohV _ß _hmamZrAd›Vr]mB© cmYr H$r [oa[mQ>r [aMcV hwE A[Z MoaÕm H$m oZ_m© m H$aßAm°a Xf ohV _ß ‡m mmß H$ CÀgΩm© VH$VÀ[a ah& ÒWmZr` cmΩmmß ¤mam Hw$N>ÒWmZr` AmdÓ`H$VmAmß H$ H$m`m©ß H$mH$amZ H$r ]mV [a _ßÕmr lr ogßh ZgÂ]o›YV od^mΩmmß g H$amZ H$mAmÌdmgZ oX`m&H$m`©H´$_ H$r

A‹`jVm am_Í[ d_m© Z H$r&H$m`©H´$_ Am`mOH$ S>m. oZoVZ Hw$_mad_m© ‡Xf A‹`j, ‡m›Vr` `wdmcmYr joÕm` amO[yV _hmg^m, S>m.XfamO amO[yV, amÌQ>≠r` _hm_ßÕmrAoIc ^maVr` cmYr joÕm` amO[yV_hmg^m, gVrf M›X¨ Z A[Z odMmaÏ`∑V oH$`& Bg Adga [a am_ZafamO[yV oOcm C[m‹`j g[m,am_Zam` m amO[yV _ S>c A‹`jcmYr g_mO, AoIcf amO[yV,M›X¨^mZ Om°har, ‡_ ogßh AmoXC[oÒWV ah&

draVm H$ gmW __Vm H$r o_gmcWrß _hmamZr Ad›Vr]mB©

ehrX oXdg [a _mZ[mc ogßh Z oH$`m gÂ]moYV

H$m`©H´ü_ Hüm gÂ]moYV HüaV _mZ[mc ogßh

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& hmcr [d© H$ ZOXrH$ AmV h°‡fmgZ Z ^r A[Zr H$_a H$g cr h°&H$mB© gm‡Xmo`H$ gm°hmX© Z o]ΩmµS>Z [m Bgr H$m cH$a AmO gXa H$mVdmcr _߇emgoZH$ AoYH$moa`mß Z gß^¨m›VZmΩmoaH$mß H$ gmW ]°R>H$ H$a Am[grgh_oV [a oZ m© oc`m& [rg H$_Q>r H$r ]°R>H$ _ß C[oOcmoYH$margXa f°c›X ^moQ> m, grAm ogQ>r og’mW©

fßH$a Edß H$mVdmcr‡^mar Z gß^¨m›VZmΩmoaH$mß H$ gmW]°R>H$ H$a hmcr [d©H$m `_wZm O_wZrVhOr] g _ZmZ H$moZ m© oc`m Ωm`m&C›hmßZ H$hm oH$À`m°hma [a H$mB© ^rohßgm Z µS>H$ Bgr

H$m cH$aH $ m Z y ZÏ`dÒWm MwÒVXwÍÒV aIrOm Ωmr& lr ^moQ> m Z H$hm oH$ EgaßΩmmß H$m ‡`mΩm H$VB© Z H$aß oOggPΩmµS> H$r oÒWoV CÀ[›Z hm gH$&]°R>H$ _ß oZa›Va hm ah A[amY [aAßHw$f cΩmmZ H$r MMm© gß m›VZmΩmoaH$mß Z H$r oOg [a

AoYH$moa`mß Z H$hm oH$ A[amY [aAßHw$f cΩmmZ H$ oc [hc H$r Om ahrh°&]°R>H$ _ß Ï`m[ma _ßS>c A‹`j AZ›VAΩmdmc, gwZrc O°Z, ImoX_ A„]mg,gXmofd lrdmÒVd, S>m. AmfrÌm XrojV,_ZrÌm O°Z, H$_c Hw$_ma, eV_› y [wadmagohV gß m›V ZmΩmoaH$ _m°OyX ah&

emßoV [y m© TßΩm g _Zm`ß hmcr H$m [d©[rg H$_Q>r H$r ]°R>H$ gÂ[›Z

[rg H$_Q>r H$r ]°R>H$ _ß C[oÒWV AoYH$mar d gß m›V ZmΩmoaH$

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& BQ>mdm oOcm Oc H$m AmO]wYdma H$mo O c m o Y H $ m a r[r.Ωmw͇gmX ZgKZ oZarj moH$`m& Bg _m°H$[a CZH$ gmWoOcm OO,EgEg[r Edß OcAYrjH$ CZH$gmW ah& oOcmoYH$mar ZoZarj m H$ Xm°amZOc H$r V_m_]°oaH$mß H$m oZarj m oH$`m gmW hrH°$oX`mß g Í]Í hmH$a Oc H$rg_Ò`mAmß H$ ]ma _ß OmZH$marhmogc H$r &BZ oXZmß oOcm H$mamΩmmaH$r Ï`dÒWm BVZr CÀV_ h° oH$H°$oX`mß g cH$a Oc H$m ‡fmgZÏ`dÒWm g gßVwÌQ> h°& Bg Adga [a

oOcmoYH$mar H$m H°$oX`mß Z ]Vm`moH$ C›hß Oc _ß BZ oXZmß ]hVa

gwodYmEß Am°a gßÒH$moaH$ ]Zm` OmZH$r _woh_ Oc AYrjH$ Ama.EZ.[m S>` H$ oZX©fZ _ß Mcm`r Om ahrh°& oZarj m H$ Xm°amZ C›hmßZ ]Vm`moH$ Oc _ß H$mB© g_Ò`m`ß XIZ H$mZhrß o_cr& Bg _m°H$ [a oS>flQ>r OcaamH$f d_m© _m°OyX ah&

oOcm ‡emgZ Z oH$`m Oc H$m oZarj m

oOcm Oc H$m oZarj m H$aZ OmV AoYH$marΩm m&

oObm gßdmXmVmBQ>mdm& YZΩma MVZm EdßCÀWZ go_oV H$m AmO]wYdma H$m H$m`©H$Vm©gÂ_cZ _hmZ[wa _ ßgÂ[›Z hwAm& oOgH$rA‹`jVm A_a [mc ogßhZ H$r& gÂ_cZ _ß gßΩmR>Z[XmoYH$moa`mß ¤mam YZΩmaOmoV H$m AZwgyoMV OmoVH$ ‡_m m [Õm Omar H$amZH$ oc` Mc ah ‡XfÏ`m[r Am›XmcZ H$ra mZroV V` H$a AßOm_VH$ [hwßMmZ VWm dV©_mZ‡Xf gaH$ma H$ gya gXZAmΩmam _ß oH$` Ωm` dmXH$m gaH$ma ]ZZ [a g]g[hc YZΩma ‡_m m [Õm

Omar oH$` Om`Ωm, H$m`mX oXcm`m gmW hr _mßΩmH$r oH$ AodcÂ] Bg dmXH$m [yam Zhrß oH$`m Ωm`m VmAmΩmm_r cmH$ g^m MwZmd_ß BgH$m Imo_`mOmgaH$ma H$m CR>mZm [µS>Ωmm& _wª` AoVoW gßΩmR>Z H$‡Xf H$mÌmm‹`j d BQ>mdmcmH$g^m ‡^marofdoH$fma YZΩma Z H$hmoH$ gaH$ma H$r Xmhar_mZogH$Vm H$ H$ma m hrAmO YZΩma g_mOodH$mg H$r Ymam g H$mgmXya hm Ωm`m h°& C›hmßZ H$hmoH$ ]rV 20 A∑Qy>]a2008 H$m C¿M›`m`mc` H$ AmXf VWm7 OZdar H$m AZwgyoMV

OmoV Am`mΩm H$ oZ m©` H$]m]OyX ^r ‡Xf gaH$ma‡_m m [Õm Omar ∑`m ZhrßH$a ahr h°ß& C›hmßZ Amam[cΩmmV hw` H$hm oH$ h_cmΩmm ß o[N>µS >[Z H$oOÂ_Xma g[m Am°a ]g[mgaH$ma h°& oOcm gß`mOH$cmIZ ogßh YZΩma Z H$hmoH$ BQ>mdm gwaojV grQ> [agßΩmR>Z ¤mam hmWag H$r

^mßoV YZΩma ‡_m m [ÕmYmaH$ H$m ‡À`mfr ]ZmH$aMwZmd _°XmZ _ ß CVmamOm`Ωmm& oOcm ‡MmaH$H°$bmf ]m]y YZΩma ZH$m`©H$Vm© H$m EH$ g¿Mg_mOgdr H$r ^yo_H$moZ^mV hw` gßΩmR>Z H$ ‡oVA[Z Xmo`Àd d g_mO H$H$O© MwH$mZ H$m AmhdmZoH$`m&

‡_m m [Õm Zhrß o_cm Vm cmH$g^m MwZmd _ß o_cΩmm Odm]YZΩma MVZm Edß CÀWmZ go_oV H$m H$m`©H$Vm© gÂ_cZ

BQ>mdm& oOcm Edß fha H$mßΩm¨ gH$_Q>r Z ]rV 19 _mM© H$m Ωm¨m_gßVmÌm[wa BßQ>Ωmmßd _ß hw` Am_Zdr`Edß ]]©a KQ>ZmH$¨_ H$m cH$a AmO]wYdma H$m oOcmoYH$mar H$mgÂ]moYV km[Z ogQ>r _oOÒQ>¨Q>m H$mgm°ß[ H$a OmßM H$am` OmZ H$r _mßΩmH$r& oOcm‹`j H$raV ‡gmX [mc, gyaOogßh `mXd, H$m_c ogßh Hw$fdmh,[Îc] Xw], hßg_wIr fßIdma,dmMÒ[oV Xw], ‡fm›V oVdmar,grVmam_ ogßh OmXm°Z, am_Hw$_ma d_m©

AmoX Z km[Z gm°ß[V hw` H$hm oH$gßVm[wa BQ>Ωmmßd _ß [wocg H$ gm_Z_ohcm gohV VrZ cmΩmmß H$m OyVmß H$r

_mcm S>mcH$a _ma[rQ> H$a [ya Ωmmßd _ßKw_mV hw` C›hß AY_am H$a oX`mΩm`m& Ωmmßd _ß Co_©cm ]mO[`r d M›X¨_hf H$ Ωmc _ß OyVm H$r _mcmS>mcH$a [ya Ωmmßd _ß Mma KßQ> VH$Kw_m`m Ωm`m `h Vm S>d Xm[ha 2

]O VH$ Mcm BgH$ ]mX ^r [wocgZ H$mB© gwY Zhrß cr& dhrß KQ>Zm H$mAßOm_ XZ dmc Ωm¨m_ ‡YmZ gwfrc`mXd d CZH$ ^mB© gw^mÌm `mXd,ΩmwS>Sy> `mXd d CZH$ [oadmar OZgohV A›` 20 g 25 cmΩmmß [aA^r VH$ H$m`©dmhr Zhrß hwB© h°&KQ>Zm H$r gyMZm WmZ _ß hmZ H$]m]OyX ^r Mma KßQ> H$ A›Vamc g[hwßMr& oOgg Ωmmßd _ß XhfV dAmßVH$ H$m _mhm°c Ï`mflV h°& C›hmßZfrK¨ hr Amamo[`m ß H$ odÍ’H$m`©dmhr H$aZ H$r _mßΩm H$r&

BQ>Ωmmßd KQ>Zm H$ Amamo[V H$m OÎX o_c gOm

H$mßΩm¨g H$_Q>r Z SrE_H$m oX`m km[Z

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm: BH$oXc ZΩma [ßMm`V Ò_mQ©>H$mS©> ]ZZ H$m ogcogcm Xg oXZ g

Omar h°& A] VH$ 8 hOma Ò_mQ©>H$mS©> ]Zm` Om MwH$ h°& BH$oXc ZΩma[ßMm`V jÕm H$r Am]mXr cΩm^Ωm13 hOma h°& Ò_mQ©> H$mS©> _ß 5 dÌm© gAoYH$ Am`w H$ ]¿Mß H$ H$mS©>]Zm` OmZ H$m oZ`_ oZYm©oaV

oH$`m Ωm`m h°& Ò_mQ©> H$mS©> ]ZmZ _ß BH$oXc jÕm H$‡mWo_H$ ofjH$mß H$m Ò_mQ©> H$mS©>

]ZmZ _ß cΩmm`m Ωm`m h°& BgH$Acmdm ZΩma [ßMm`V H$ H$_©MmaramO›X¨ Hw$_ma, AfmH$ Hw$_ma,_mhÂ_X BH$am_, Hwß$Oo]hmarg∑gZm AmoX A[Zm gh`mΩm ‡XmZH$a ah h°&

BH$oXc jÕm _ß ]Z AmR>hOma Ò_mQ©> H$mS©>

_ma[rQ> d Hwß$S>cN>rZZ H$m

_m_cm XO© oObm gßdmXXmVm

^aWZm (BQ>mdm)& ÒWmZr` WmZmjÕm A›VΩm©V Ωm¨m_ gam`Mm°ar _ßVrZ Zm_OXmß ¤mam Ka H$ ]mha aIN>fl[a _ß AmΩm cΩmmH$a _ma[rQ>H$aV hwE _ohcm H$ gmZ H$ Hw$ S>cN>rZ oc` OmZ H$r Vhara [roS>V¤mam WmZ _ß Xr ΩmB© h°&OmZH$mar H$ AZwgma [roS>Vm

gr_m Xdr [ÀZr oddH$ Hw$_ma [VmC[am∑V Z A[Z hr Ωmmßd H$ [oV-[ÀZr, [wÕm [a Amam[ cΩmm`m h° oH$17 _mM©, 2013 H$r amoÕm AmR>]O Zm_OXmß Z _a Ka H$ ]mha aIN>fl[a _ß AmΩm cΩmm Xr& Am°a _agmW _ma[rQ> H$aV hwE _a gmZ H$Hw$ S>c N>rZ c ΩmE& WmZm [wocg ZVhara cH$a N>mZ]rZ ÌmwÍ H$a Xr&

bIZD$, JwÈdma, 21 _mM© 2013 7bIr_[wa/]bam_[waamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

22 _mM© VH$ H$a ‡À`mdXZ]cam_[wa& gmja ^maV o_eZ 2012 H$m`©H´$_ H$ A›V©ΩmV Ωm¨m_

[ßMm`V ÒVa [a oOcm ‡aH$mß H$ M`Z H$ gß]ßY _ß oZΩm©V emgZmXe gߪ`m :]°0oe0/1171-1248/2010-11 oXZmßH$ 06.05.2010 Edß1221/79-14-10-01(5)/2000 Q>rgr oXZmßH$ 19.07.2010 d BgH$m`m©c` H$ [ÕmmßH$ : ]0oe0/oOcm cmH$ oejm go_oV/4583-86/2012-13 oXZmßH$ 07.01.2013 H$ AZwH´$_ _ß OZ[X _ß Ωm¨m_[ßMm`V ÒVa [a M`Z H$r H$m`©dmhr ΩmoV_mZ h° BgocE ‡aH$ H$ M`Z H$gß]ßY _ß `oX oH$gr A‰`Wr© H$m H$mB© Am[oŒm/‡À`mdXZ ‡ÒVwV H$aZm h° Vmgß]ßoYV I S> oejm AoYH$mar H$ g_j oXZmßH$ 22.03.2013 VH$ ‡ÒVwVH$a Xß A›`Wm BgH$ [ÓMmV Bg gß]ßY _ß oH$gr ^r A‰`Wr© H$ ‡À`mdXZ [aodMma Zhrß oH$`m Om`Ωmm& `h OmZH$mar oOcm ]ogH$ oejm AoYH$mar Z ‡godkoflV H$ _m‹`_ g Xr&

C⁄mΩm ]›Yw H$r ]°R>H$ AmO]cam_[wa & oOcm C⁄mΩm ]›Yw Eßd Am°⁄moΩmH$ gwajm \$ma_ H$r ]°R>H$

21 _mM© H$m H$c∑Q>≠Q> ]cam_[wa g^mΩmma oOcmoYH$mar H$r A‹`jVm _ßoH$`m Om`Ωmm& `h OmZH$mar _hm ‡]›Y oOcm C⁄mΩm H$›X¨ ]cam_[wa Z Xr&

gwAa H$ AmVßH$ g Ωm´m_r mmß _ß XhÌmV]cam_[wa& WmZm Ωm°gS>r A›VΩm©V _Q>hZm Ωmm∞d _ OΩmßcr gwAa Z KmVH$

h_cm H$aH$ 14 dfr©` gwZrVm VWm 55 dfr©` am_ M›Xa Am°a 50 dfr©` am_gdmar H$m Km`c H$a oX`m & oOgg ÒWmZr` Ωm¨m_r mm _ß OΩmßcr gwAa H$ ‡oVXhÌmV Ï`mflV h°& Ωm¨m_r m amV amV ^a OmΩmH$a cmR>r S>›S> g gwAa g gwajmH$ C[m` H$aZ [a _O]ya h°&

ZH$c H$aV Yam Ωm`m ZH$cMr]cam_[wa/Vwcgr[wa & Vwcgr[wa H$ ]g›V cmcm B›Q>a H$mcO _ß

‡mV:H$mcrZ dmS©> [arjm H$ Xm°amZ ZXr_ Ah_X [wÕm Zgr_ Ah_X H$mBoVhmg ‡W_ ‡ÌZ [Õm _ß Ad°Y ZH$c gm_Ωm¨r H$ gmW oOcmod⁄mc`oZarjH$ H$ CS>mH$m Xc Z gKßZ VcmÌmr H$ Xm°amZ [H$S>m VWm CgH$ oIcm\$oZ`_mZwgma H$m`©dmB© H$r Ωm`r&

H$Âfl`yQ>a oÌmjH$mß Z oH$`m ÒWm`rH$a m H$r _mßΩm

]cam_[wa & ‡XÌm H$ _m‹`o_H$ od⁄mc`m _ß AoZdm`© odf` H$ Í[_ß gßMmocV H$Âfl`yQ>a odf` [a cΩm^Ωm VrZ Aa] Í[` IM© H$aH$ VrZH$Â[oZ`m H$ AZw]›Y H$ AmYma [a H$Âfl`yQ>a oÌmjm oX`m Om ahm h°&H$Âfl`yQ>a oÌmjm AmO H$ `wΩm Eßd AmdÌ`H$Vm H$ AZwgma oÌmjm H$m EH$Ao^›` AßΩm h° oOg [a ]c XV hw` ‡XÌm ^a H$ AZw]›Y AmYmoaVH$Âfl`yQ>a oÌmjH$m Z _m0oÌmjm goMd Eßd _wª` _ßÕmr g H$Âfl`yQ>a oÌmjH$mH$ ÒWmB© H$a m ,dVZ Eßd gwajm ‡XmZ oH$` OmZ H$r _m∞Ωm H$r h°& ‡XÌmA‹`j am_ Zam`Z ogßh Z ]Vm`m oH$ _m0_wª`_ßÕmr C0‡0 Z ‡_wIgoMd /goMd _m0oÌmjm H$m ‡ÒVmd ]ZmH$a H$m`©dmB© H$aZ H$m oZX©ÌmoX`m h° BgH$r gyMZm ZQ> H$ _m‹`_ g ‡mflV hw`r h°& Bgr H$¨_ _ß ‡XÌm ^aH$ H$Âfl`yQ>a oÌmjH$m Z VÀH$mc ÒWmB©H$a m H$r _m∞Ωm H$r h°&

gßojflV g_mMma

[oc`mH$cm±-Irar& AΩma]mc odH$mg Edß [wÔ>mhma `mOZm H$rXwX©em XIZr h° Vm OZ[X Irar H$gdm©oYH$ oddmoXV [oc`m „cmH$AmH$a XoI`ß Ohm± EH$ X]ßΩm_wª`godH$m gr_m gMmZ H$ AmVßH$H$ AmΩm oOcm H$m`©H$¨_ AoYH$mar^r ZV_ÒVH$ oXIm`r [S> ahr h°ß&

]VmVß Mcß oH$ `h dhr_wª`godH$m h°ß oOZH$ jÕm H$mcΩm^Ωm EH$ XO©Z ]mar [mÌmmhmag_` g odVa m Z hmZ H$ H$ma m[wamZ H$m`m©c` _ß [S> [S> gS> Ωm`mAm°a ÒWmZr` ÒVa [a S>r[rAmß H$oZX©emZwgma ΩmoR>V Q>r_ H$ _m‹`_ gC∑V gS> Ωmc H$rS> `w∑V [mÌmmhmaH$m ZΩmadmog`mß H$ ‡oVamY H$ H$ma mAmZZ \$mZZ O_rZ H$ ZrM X]dmoX`m Ωm`m& coH$Z AoYH$moa`mß ¤mam`h OmZZ H$m ‡`mg Zhrß oH$`m Ωm`moH$ C∑V [mÌmmhma H$ Iam] hmZ H$

oc` H$m°Z oOÂ_Xma h° ? BgH$Acmdm H$ar] VrZ dÌmm©ß g A[ZroZarj m Amª`mEß Edß X°oZH$ S>m`ar^r C∑V _wª`godH$mZ [oc`m [oa`mOZm _ßZhrß O_m H$r h° oOZH$r_m±Ωm ^r oH$grAoYH$mar ¤mam AmoIagr_m gMmZ g ∑`mßZhrß H$r Ωm`r ? Ωm¨m_r mmßH$r oeH$m`Vmß H$ ]mX oOcm H$m`©H$¨_AoYH$mar Z VrZ ]ma B›hrß_wª`godH$m H$ jÕm _ß [S>Z dmcAÂ]S>H$a ZΩma H|$X¨ H$r Om±MH$adm`r Ωm`r oOg_ß H|$X¨ VrZ dÌmm©ß g]ßX [m`m OmZ H$ ]mX H$m`©dmhr ∑`mßamH$r Ωm`r ? AÂ]S>H$a ZΩma H|$X¨ H$roeH$m`V Ωm¨m_r mmß Edß Ωm¨m_ ‡YmZ¤mam C[oOcmoYH$mar [oc`m odO`]hmXwa g ^r H$r Ωm`r Wr oOgH$rOm±M _ß XO©Zmß Ωm¨m_r mmß, oejm o_Õm

H$ ]`mZ H$ AmYma [a Om±MAoYH$mar Z A[Zr Amª`m Xr WroOgH$ AZwgma ^r H|$X¨ cΩm^Ωm VrZ

dÌmm©ß g ]ßX [m`m Om ahm Wm C∑VAmª`m [a C[oOcmoYH$mar ZH$m`©dmhr C[amßV gyMZm XZ H$moZX©e ^r oX`m Wm AmoIaC[oOcmoYH$mar H$ AmXe dmcrC∑V [Õmmdcr oOgH$m H$¨_m±H$ 178S>r h° dh H$hm± Ωmm`] hm Ωm`r ? EH$_wª`godH$m dÌmm©ß g Am±ΩmZ]mS>r gßKH$ oOcm‹`j [X [a AmgrZ h° Am°agßK H$r ]°R>H$mß H$ Xm°amZ IwcAm_oOcm H$m`©H$¨_ AoYH$mar Edß _wª`

odH$mg AoYH$mar [a ^¨ÌQ>mMma H$ΩmßÂ^ra Amam[ cΩmm ahr h° AmoIa∑`mß C∑V AoYH$mar A[Z D[a

cΩmm` Om ah Amam[mß[a _m°Z h°ß ? H$hrß_wª`godH$m ¤mamC¿MmoYH$moa`mß [acΩmm` Om ah Amam[ghr Vm Zhrß ? O°gAZoΩmZV ‡ÓZ h°ß Om

oH$ ghH$o_©`mß H$ _Z _ß H$m°ßY ah h°ßAm°a C›hß odÓdmg h° oH$ AoYH$marH$m hS>H$mH$a A[Z AaX] _ß cZdmcr CZH$r oOcm‹`j _wª`godH$mgd©eo∑V_mZ h°ß&

Xygar Va\$ _wª`godH$m ^rOmZVr h°ß oH$ AΩma AÂ]S>H$a ZΩma‡H$a m _ß Am±ΩmZ]mS>r H$m`©H$Õmr H$rgdmEß g_mflV hm OmVr h°ß Vm AΩmcrH$m`©dmhr gÂ]ßoYV _wª`godH$mgr_m gMmZ [a hr hmZr V` h° ∑`mß

oH$ O] Mma ]ma AcΩm AcΩmAoYH$moa`mß gohV C[oOcmoYH$marH$r Amª`mAmß g ^r Ò[ÌQ> h° oH$C∑V H|$X¨ VrZ dÌmm©ß g ]ßX [m`m Omahm h° Vm AmoIa _wª`godH$m ∑`mßC∑V H|$X¨m ß H$m Iwcm oXImH$agÀ`m[Z H$aVr ahr Am°a O] H|$X¨ ]ßXWm Vm [mÌmmhma ∑`mß Am°a oH$gH$¤mam gÂ]ßoYV _wª`goH$m ¤mamCR>dm`m Ωm`m ? Ωm°a OZ[X H$AmcmoYH$moa`mß ¤mam ‡H$a m H$roZÌ[j Om±M H$adm`r Om` Vm[mÌmmhma KmQ>mcm IwcH$a gm_Z AmOm`Ωmm&[mÓmmhma KmQ>mc g hwB©emgH$r` joV H$r [yoV© gÂ]ßoYV_wª`godH$m Edß A›` g oaH$dar H$_m‹`_ g hmZr Mmoh` VmoH$ ^odÓ`_ß Zm°oZhmcmß H$ [mÌmmhma H$mo]H$dmH$a H$mB© ^r _wª`godH$mamOYmZr _ß AmcremZ H$mR>r Z]Zdm gH$&

_wª` godH$m H$ AmVßH$ H$ AmΩm S>r[rAm ZV_ÒVH$

"[mÓmmhma KmQ>mc H$m X ahrß AßOm_"grSrAm Am°a S>r[rAm [a ^r

cΩmm` h° ^´ÓQ>mMma H$ Amam[

cIr_[wa-Irar& _wª`mc` g cΩm^Ωm AmR> oH$cm _rQ>aH$r Xyar [a oÒWV ]m]y am_Ìda X`mc _hmod⁄mc` dV©_mZ[arjm gÕm _ß AZH$ N>mÕmmß H$ g_m›` Ωm¨ÒV hm OmZ H$ H$ma m OZMMm© H$m odf` ]Zm hwAm h° ‡mflV OmZH$mar H$ A›V©ΩmV C∑Vod⁄mc` _ß [arjm H$ g_` AZH$ N>mÕmmß H$m ‡dÌm [Õm Z gÂ^dhm gH$Z H$ H$ma m H$m\$r [aÌmmZ hmZm [S>m& ‡]›YH$mß H$ ¤mamoH$gr Vah g C∑V g_Ò`m H$m g_mYmZ Vm H$am [mZm gÂ^d hmgH$m [a›Vw CgH$ ]mX AZH$ N>mÕmmß H$ ‡dÌm [Õmmß [a odf`mß H$]Xc H$a AmZ H$r g_Ò`m [°Xm hwB©& oOgH$m g_mYmZ H$am[mZm‡]›YH$mß H$ ¤mam gÂ^d Zhr hm gH$m C∑V od⁄mc` H$AÏ`dÒWm H$ H$ma m hmW g odf`mß H$r ham \$ar H$ H$ma m Ny>Q>ahr [arjm H$m AmKmV g AmhV hmZ g ]hVa AZH$ N>mÕmmß Z‡dÌm [Õm [a AßoH$V odf`mß H$r hr [arjm XH$a df© H$m ]MmZm]hVa g_Pm& [a›Vw C[am∑V g_Ò`mAmß H$ gm_m›` hmZ g [yd©_ß AgßVwÓQ> N>mÕmmß H$ ¤mam CΩm¨ [X©ÌmZ ^r oH$E ΩmE oOg oZ`ßoÕmVH$aZ H$ ocE ‡ÌmmÌmZ H$m Ìmwajm ]mcß H$r ^r Ï`dÒWm H$aZr[S>r& oOgH$ C[am›V hr dmVmda m H$ gm_m›` ]Zm [mZm gÂ^dhm gH$m& od⁄mc` H$ ‡]›YZ VßÕm H$r C[ojV H$m`©Ìm°cr H$H$ma m hr od⁄mc` H$ H$m`m© _ßß odoYH$ ÕmwoQ>`mß [°Xm hwB©& OmH$r

dV©_mZ _ß Ohm∞ gßÒWm H$r N>od H$m Yyo_c H$aZ H$m H$m`© Vm H$ahr ahr h°& gmW hr ÕmwoQ>`mß g AmhmV N>mÕm ^r CgH$r [rS>m H$mA^r ^r _hÌmyÌm oH$E Om ah h°& gm_oOH$ OrdZ _ß ^r C∑Vod⁄mc`mß H$r N>od Yyo_c hr _hÌmyÌm H$r Om ahr h°& ^odÓ` _ßC∑V od⁄mc` H$ ‡oV N>mÕmmß H$m H°$gm cΩmmd gÂ^d hm gH$Ωmm`h A^r EH$ [j ‡ÌZ ]Zm hwAm h°&

]m]y am_Ìda X`mc od⁄mc`A^r ^r AmÌmßH$mAmß H$ Kaß _ß

[oc`mH$cm±-Irar& [¿Mrg_mM© H$m [oc`m „cmH$ g^mΩmma _ßVhgrc jÕm H$ g_ÒV oH$gmZ o_ÕmmßH$r g^m AmhyV H$r Ωm`r h°& oOg_߇Xf gaH$ma H$r dmXm oIcm\$r gZmamO oH$gmZ o_Õm oXZm±H$ 02-04-13 H$m cIZD _ß ‡Xf H$g_ÒV oH$gmZ o_Õmmß H$ gmW o_cH$aodYmZ g^m Kamd H$m`©H$¨_ [aodÒV•V odMma_ßWZ Edß a mZroV]Zm`r Om`Ωmr& oH$gmZ o_Õm dc\$`aEgmofEfZ H$ „cmH$ A‹`j C_f

_m°`m© Z ]Vm`m oH$ _m`mdVr gaH$maZ A[Z H$m`©H$mc _ß oH$gmZm[`mΩmrBg _hÀd[y m© `mOZm H$m ]ßX H$aoX`m Ωm`m Wm oH$›Vw MwZmdmß H$ Xm°amZ‡Xf H$ _wª`_ßÕmr AoIcf `mXd Zg[m gaH$ma ]ZZ [a oH$gmZ o_Õm`mOZm H$m Xm]ma cmΩmy H$aZ H$mdm`Xm oH$`m Wm coH$Z gaH$ma ]ZZH$ EH$ gmc ]mX ^r oH$gmZ o_Õmmß goH$` Ωm` dmX [a gaH$ma Z ‹`mZ ZhrßoX`m h° oOgg oH$gmZ o_Õmmß _ßgaH$ma ‡oV AmH$¨mf h° Am°a AmΩmm_rXm A‡°c H$m _wª`_ßÕmr ¤mam oH$` Ωm`dmX H$m `mX oXcmZ Edß oH$gmZ o_Õm`mOZm H$m [wZ: cmΩmy H$admZ H$ oc`‡Xf H$ g^r oH$gmZ o_Õm cIZDOmH$a odYmZ g^m H$m Kamd H$aßΩm&oOgH$ oc` „cmH$ ÒVa [a V°`moa`m±AmaÂ^ H$a Xr Ωm`r h°ß&

25 H$m hmΩmr oH$gmZo_Õmmß H$r g_rjm ]°R>H$ Am`c-Irar& ZΩma [ßMm`V

jÕm H$ _mhÎcm OΩmoV`m _ß [yd©g^mgX H$ _H$mZ H$ oZH$Q> ]Z Hy$E[a gma oXZ Vmg H$ [ÀVmß g OwAm

IcZ H$m H$m`© gw]h g ÌmwÍ hmH$a XaÌmm_ VH$ McVm ahVm h°&

C∑V ZdmoXV OwE H$ AS≤>S> H$oZH$Q> hr Ad°Y Í[ g ]Mr OmZ

dmcr H$¿Mr Ìmam] H$ ^r AS≤>S>McV ahV h°& oOZH$m OwAmoa`mß H$rOrV hma H$ gmW grYm gÂ]›Y ]ZmahVm h°ß& OwAm OrV Z dmc O] Ìmam]

H$ ZÌm _ß YwV hm H$aIwoÌm`m _ZZm ÌmwÍH$aV h° Vm CZH$AoÌmojV hmZ H$H$ma m A^¨XVmAmß H$m‡H$Q> hmZm Òdm^modH$hm OmVm h°& CßM Ìda _ßOcrc haH$Vmß H$ gmW_ß A[Ìm„Xmß H$m ‡`mΩmH$aZm CZ g^r H$ ocEEH$ oXZ M`m© O°gm hrH´$À` ahVm h°& [a›VwC∑V H$ Amg [mg H$jÕm _ß ahZ dmc VWmZΩma jÕm H$ gwodª`mVH$mcr _ßo›Xa H$ oZH$Q>hmZ H$ H$ma m OwE H$

AS>S> H$ [mg g hmH$a oZH$cr gS>H$[a l•’mcw ^∑Vmß H$m AmZm OmZmoZa›Va ]Zm ahVm h°&

Aîga C›h ß ^r C[am∑VAg_moOH$ ΩmoV odoY`mß _ß ocflVOZmß H$m XI H$a AÎ[Ï`gH$ ]¿Mß^r C[am∑V OZmß H$r ΩmoVodoY`mßH$m AZwÌma m H$aZ cΩmV h°& ]S>mH$r o]ΩmS>Vr AmS>mVm H$m XI H$aN>mQ>m H$m o]ΩmµS>m XI H$a AZH$‡]w’ dΩm© H$ cmΩm _mZogH$ AmKmVPcZ H$m Vm oddÌm hm OmV h°&[a›Vw ZΩma jÕm H$r Ìmwajm Ï`dÒWm_ß cΩmß cmΩmmß H$ ¤mam ^r C[am∑VΩmoVodoY`mß [a oZamYH$ H$m`©dmhrZ H$aVm XI H$a Òd_• H$r‡oVoH´$`mE Ï`∑V H$aZ g ]MVß h°&[a›Vw `h gM h° H$r `oX C[am∑VΩmoVodoY`mß [a ‡^mdr AßHw$Ìm ZcΩmm`m Ωm`m Vm H$^r ^r H$mB© ]S>rAo‡` KQ>Zm gÂ^d hm g∑Vr h°&

gmd©OoZH$ ÒWcmß [a gOmV hß° OwAm Hüs \ü∂Sß

cIr_[wa-Irar& ZΩma jÕm H$roZH$Q> dVr© Ωmm_ [ßMm`V amOm[wa jÕm _ßgmd©OoZH$ Oc oZH$mgr H$r gwodYm H$ocE ‡ÌmmoZH$ H$m ©ZrVr H$ A›V©aΩmVΩmmßd d gS>H$ g gQ>m H$a H$amB© Om ahrh°& Zmc H$r IwXmB© H$m hmVm XIH$a jÕmH$ hr AZH$ ‡]w’ OZmß H$ ¤mam odo^›Z‡H$ma H$r ‡oVHy$c ‡oVoH$`mE Ï`∑VH$r Om ahr h°& C∑V Zmc H$ V° ma hmOmZ [a jÕm _ß ]Om` [mZr oZH$mgr H$Oc ^amd ]TZ H$r ^r AmÌmßH$mE Ï`∑VH$r Om ahr h°& C∑V Zmc H$r IwXmB© H$mH$m © O]H$r H$m\$r VOr H$ gmW H$am`mOm ahm h°& C∑V Zmc H$r IwXmB© H$m H$m ©H$am ah EH$ gw[a dmBOa O°g oXIZdmc EH$ wdH$ g O] C∑V Zmc H$rΩmhamB© d Mm°S>mB© VWm cÂ]mB© H$ogcogc _ß OmZH$mar Mmhr Ωm`r Vm dh

gßVmf OZH$ OmZH$mar Zhr C[c„YH$am gH$m& O]H$r IwXmB© H$ H$m © _ß cΩmßHw$N> _OXyamß Z C∑V H$ gßX© _ß ]VmZH$m gmhg Vm oH$`m [a›Vw _OXyamß H$r]mV g gß›Vmf hm [mZm CoMV Zhrß cΩmm&kVÏ` hm H$r ÌmmgZ H$r ZrVr H$ A›VaΩmV A^r ^r ‡ÌmmgoZH$ ÒVa g gßVmfOZH$ H$m`m© H$m gÂ[›Z hm [mZm gÂ^dZhr hm [m ahm& O]H$r ‡ÌmmgZ _ß ]°R|>Amcm AoYH$moa`mß H$ ¤mam H$m`©`mOZmAmß H$ \$cr yV hmZ H$ odf` _ßoZÒVa OmZH$moa`m Xr Om ahr h°&amOm[wa jÕm _ß Mc ah Zmcr IwXmB© H$H$m © H$ XIZ g hr CgH$ Xya Ωmm_[oa mm_mß H$ AmH$cZ [a jÕm _ß VmMMm©E ÌmwÍ hm MwH$r h° AmΩmm_r dfm© H$oXZmß _ß C∑V H$m`© H$r C[c„Yrgmd©OoZH$ hm Om Ωmr&

Zmcm IwXmB© H$m`© H$‡oV ]∂T ahr AmÌmßH$mEß

A[Z oZdmg H$m]MmZ H$ ocE M∑H$a

H$mQ> ahr h° odYdmcIr_[wa-Irar& ZΩma jÕm H$

_mhÎcm hoaOZ ]ÒVr Tmc oZdmogZr[°gR> dof©` ImVyZ [ÀZr Òdß hgZ AcrZ oOcm ‡ÌmmÌmZ H$m km[Z H$ _m‹`_ ggyoMV oH$`m h°& _a Òdmo_Àd H$r dfm©[wamZr ^y_r [a ]Z _a oZdmg H$ H$m\$r]S> ^y ^mΩm oOg [a c°oQ©>Zd oH$MZ H$mH$m`© oH$`m Om ahm h°& Ka H$ gm_Z goZH$cZ dmc Zmc H$r g\$mB© H$m H$m`©H$a ah R>H$Xmamß H$ ¤mam _Z_mZ TßΩm gR>hmZ H$m V` H$a cr Ωm`r h°& O]H$r KaH$ [mg _ß hr Zmc H$r grY _ß Am ahEH$ A›` _H$mZ H$m H$m`©jÕm _ß cZ gZOaßXmO oH$`m Om ahm h°& CÀ[rS>H$H$m`©dmhr H$m cH$a AmÌmßoH$V ‡moW©ZrA[Zr [hc g hr _H$mZ H$m ]MmZ H$ocE ‡ÌmmÌmoZH$ H$m`m©c`mß H$ M∑H$acΩmm ahr h°& oZH$Q>dVr© OmZ H$a gyÕmmß H$AZwgma ‡mW©Zr H$m BYa CYa _mßΩm H$ahr ImZ [rZ H$r Ï`mdÒWm H$m oÌmH$ma]Z MwH$r ImVyZ dV©_mZ _ß ‡ÌmmÌmoZH$]Mmd H$ ocE gÂ]o›YV gj_ OZ‡oVoZoY d ‡ÌmmÌmoZH$ AoYH$moa`mß H$mH•$[m [mÕm ]ZZ H$ ‡oV AmÌmmdmZ h°&g_mMma ‡f mm VH$ C∑V ‡mW©Zr H$m›`m` gÂ^d Zhr hm gH$m Wm&

Am`c-Irar& ZΩma jÕm H$dmVmda m _ß oZa›Va ]µT ah Vm[_mZ H$H$ma m _mhÎcmß _ß oZH$cr Zmoc`mß _ßgS>Z H$r XwΩm©ßY \°$cZ O°gr gyMZmEodΩmV EH$ gflVmh g ZΩma [ßMm`VH$m`m©c` _ß [hw∞MmB© Om ahr Wr& oOg [aΩmÂ^ra hmV hwE ZΩma [ßMm`V A‹`j‡Vr^m Ωmm°V_ Z C∑V H$m`m©dmhr H$moZ m© cV hwE ZΩma jÕm H$ odo^›Zgmd©OoZH$ ÒWcmß [a \°$cr Zmoc`mß H$rg\$mB© Edß Cg_ß AmdÌ`H$ XwΩm©ßY EdßH$rQ>ZmÌmH$ Xdm S>cdmZ H$ ocE g\$mB©gw[a dmBOa H$m oZX©oÌmV oH$`m& oOgH$A›V©ΩmV g\$mB© gw[a dmBOa am_M›X H$¤mam g\$mB© H$o_© mß H$r Q>r_ ]ZmH$a`mOZm ]’ VarH$ g XwΩm©ßY EdßH$rQ>ZmÌmH$ [mCS>a H$m oN>S>H$md ÌmwÍH$am oX`m g\$mB© gw[admBOa H$ Hw$Ìmc

ZÕmÀd _ß C∑V [mCS>aH$m oN>S>H$md H$m ©H$a ahß H$o_© mß H$¤mam [ya Xmo`Àd[yd©H$ H$m © H$m oH$`M`Z oZaYmoaVg_` gr_m VH$McVm ahm& C∑V OZH$Î`m mH$mar H$m`©H$m g_` [aÌmw maÂ^ g^r XIZdmcmß H$m A¿N>mcΩmm& C∑V H$m ©dmhrH$ ‡À`j XÌmr© ZΩma[ßMm`V A‹`jm dg\$mB© gw[admBOaH$r ^r ‡Ìmß›Ìmm H$aVhwE gwZ d XI ΩmE&

ZΩma [ßMm`V jÕm _ß ÌmwÍ hwAmXwΩm©›Y Edß H$rQ> ZmÌmH$ H$m oN>∂SH$md

cIr_[wa-Irar& ZΩma jÕm H$ramS>dO ]g ÒQ>ÌmZ amS> [a oÒWV

ΩmmßYr od⁄mc` H$ ΩmQ> H$ gm_Z gWmµS>m gm hQ> H$ [mB[ cmBZ H$m R>rH$

H$amZ H$ CXÌ` g EH$ Ωmham ΩmS>TmC∑V H$m`© _ß cΩmß cmΩmmß H$ ¤mam ImX

S>mcm Ωm`m cΩm^Ωm [mßM \w$Q> ΩmhamIwXm ΩmS>Tm ‡_wI gµS>H$ [a hmZ H$

H$ma m ‡m m KmVH$ ^r hm gH$VmWm& [a›Vw C∑V ΩmS>T H$ oH$gr ^rN>ma [a C∑V ÒWc [a gß^c H$aoZH$cZ gÂ]›Yr H$mB© gßH$VH$Zhr cΩmm`m Ωm`m Wm& oOgH$Am^md _ß C∑V gS>H$ [a H$mB©]S>r XwK©Q>Zm ^r gÂ^modV hmg∑Vr Wr&

Hw$N> amh McV ‡]w’ dΩm© H$cmΩmmß H$ ¤mam C∑V H$m_ H$m H$amah gw[admBOa O°gr ^yo_H$m oZ^mah `wdm H$m O] X[am∑V odf` H$A›VaΩmV WmS>m ΩmÂ^ra Vm AdÌ`hwAm [a›Vw gßH$VH$ H$r Ï`dÒWmH$m\$r Xa VH$ H$adm [Z _ß g\$cZhr hm gH$m& C∑V H$m`© ÒWcgwajm H$ H$ma mmß H$ H$ma m H$m\$rg_` VH$ jÕm _ß OZ MMm©Amß H$modf` ]Zm ahm&

]rM g∂SHü _m°V Hüm HwüAmß, IVa Hüm gßHüV VHü Zhrß!

CVam°cm /]cam_[wa& ÌmmgZ H$_ßÌmmZwÍ[ S>m0am_ _Zmha cmoh`m Ωmm_mß_ß odH$mg gÂ]›Y H$m`m© _ß AoYH$marΩmw mdÀVm[y m© H$m © H$a& OZH$Î`m mH$mar`mOZmAm H$m cm^ [y m©V`: cm^moW© mH$m C[c„Y H$am & Bg_ oH$gr ‡H$maH$r oÌmoWcVm jÂ` Zhr hmΩmr&

C∑V ]mVß oOcmoYH$mar H$.odO ›X [mo S> Z Z g_Ωm Ωmm_ [mcr _ßMm°[mc _ß Ωmm_r mmß VWm odo^›Z od^mΩmmßH$ AoYH$moa`mß H$m gÂ]moYV H$aVß hwEH$hm & C›hmZ H$hm oH$ ÌmmgZ ¤mam ΩmmßdH|$ odH$mg H$ ocE AmßdoQ>V YZamoÌmH$m odOcr, gS>H$, IµS>Om, VWmgrgr amS>,H$ oZ_m© m _ß ÌmV‡oVÌmVghr VarH$ g C[`mΩm oH$`m Om`& ΩmmßdH$ odH$mg H$r È[ aIm H$ ImH$m H$m]VmV hwE oOcm [ßMm`V amOAoYH$mar OßΩm ]hmXwa ogßh Z H$hm oH$grgr amS>,Zmcr,d gmßocΩm,cΩmdmZßdmcß ÒWcmß H$m M`Z H$a oc`m

Ωm`mh°&Ωmm_ g^m _mhZOmV,H$ Mmamß_Oaß [mcm,[mcr, ^Q>[wadm VWm_mhZOmV _ 18 cmΩmm H$m Amdmg oX OmZ H$r gßÒVwoV Xr Ωm`r Wr, oOg_Ì`m_cmc [wÕm AVdmar, VWm A y][wÕm _mVr, H$ M`Z H$m odamY Ωmm_r mmßZ oH$`m, S>r0E_0 Z XmZm H$m Zm_gyMr g hQ>mZ H$m oZX©Ìm oX`m&Òd© mO`›Õmr Ωm¨m_ amOΩmma `mOZm,_ZaΩmm, Am_ AmX_r ]r_m `mOZm,odYdm,odH$cmßΩm, odYmdm [ßÌmZ, gßgÂ]oYV OmZH$mar Ωmm_r mmß H$mß Xr Ωm`r&Ωmmßd _ ÒdMN> Ìm°mMmc` ]ZmZ [a ]cXV hwE [oa`mOZm oZX©ÌmH$ Z H$hmoH$gaH$mar AZwXmZ H$m cm^ CR>mH$a KaH$ cmΩmm H$m Ìmm°Mmc` H$r gwo]Ym H$mcm^ c& Ωmmßd H$ od⁄wVrH$a m H$ ]ma _AoYÌmmfr Ao^`›Vm Zß ]Vm`m oH$[mc cΩmmZ H$m H$m_ ÌmwÈ H$a oX`m Ωm`mh°ß Ama A‡c VH$ od⁄wVrH$a m [yam H$aoc`m Om Ωmm& Bgr H$_ _ß Vhgrc

oXdg [a _m0 _wª`_ßßÕmr oddH$mYrZH$mf gß BcmO/Xw]©cAm` dΩm© hVwÒdrH•$V YZamoÌm MH$ 25 cm^moW© mß _°

_m0Ah_X Ωm¨m_ ]gmdZ ]ZH$Q>,oH$g_V Acr, _m0 a\$rZΩma, Ωmar]CÎcm, ΩmmHw$cm]wOw©Ωm, [yZ_ ,

agwcm]mX, AZda Acr, ImPdm_w]maH$[wa, AmoX H$m ghm`Vm H$ È[ _S>r0E_0 ¤mam odVa m oH$`m Ωm`m&

AoYH$moa`mß H$r oÌmoWcVm ]Xm©ÌV Zhrß : S>rE_

MH$ odVa m H$aV S>rE_

emhOhmßß∞[wa& o[N>µS>m dΩm© H$m`m©c`g oOZ Ï`o∑V`m Z H$m_ H$mO H$ ocE cmZoc`m h° dh erK dm[g H$a A[Z Am[ H$mcmZ _w∑V H$a& A›`WmCZH$r Amagr H$mQ>Z H$BVßOm_ hm Ωm h°&

oOcm o[N>µS>m dΩm©H$Î`m m AoYH$mardra[mc ogßh Z H$hm h°emgZ ¤mam McmB© Omahr o[N>µS>m dΩm© H$ cmΩmmH$ ocE cmZ `mOZm H$mcm^ Bg dΩm© H$m o_cBgH$ ocE VmXmV _ß cmZ cZ dmcm H$r^rµS> O_m hm ΩmB©& O] cmZ ^aZ H$r ]marAmB© Vm BgH$m AXm H$aZ H$ ]OmE Bg [a‹`mZ Zhr oX`m Om ahm h° ]w¤dma H$mC›hmZ ]Vm`m oH$ Bg `mOZm H$ VhV Bg

od^mΩm g 90 cmΩmm Z ImX H$r XwH$mZ,ÒQ>rc Ac_mar,aÒQ>ma›Q>, aS>r_S>Ωmma_›Q>Ò¤ \$mQ>m ÒQ>Q> H$r XwH$mZ, S>ar

CYmΩm, Q>≠∑Q>a _aÂ_V,cmhmaΩmrar _gmcm CYmΩm,MyµS>r H$r XwH$mZ, VWm A›`H$m_m H$ ocE cmZ oc`m Wm&oOgH$r ^a[mB© A^r VH$Zhr H$r ΩmB©& oOZ cmΩmm ZcmZ Zhr AXm oH$`m h° CgH$ocE Amagr H$r V° moa`m_wH$Â_c H$a cr ΩmB© h°ß&C›hmZ ]Vm`m oH$ am°Om jÕm

H$ amH$e odeH$_m© Z A[Zr oOodH$mMcmZ H$ ocE o[N>µS>m dΩm© H$Î`m m g 3cmI H$m cmZ 6-7 gmc [hc oc`m Wm&oOgH$r AXm`Ωmr A^r VH$ Zhr H$r OÎXrod^mΩm BZ [a H$m ©dmhr H$aZ Om ahm h°&

o[N>∂Sm dΩm© g oc`mcmZ OÎX AXm H$aß

"am°Om H$ amH$eodeH$_m© Z 6 gmc[hc cmZ oc`m

"OÎXr cmZ cZdmcm H$r H$Q>ΩmrAmagr

"Bg `mOZm H$m_OmH$ Z C∂S>mE

ÌmmhOhmß[wa& oOcmoYH$mar amO_o m `mXd H$r A‹`jVm _ßodH$mg ^dZ H$ g^mΩmma _ß oOcm Òd¿N>Vm go_oV H$r ]°R>H$ gß[›ZhwB©, oOg_ß oZ_©c ^maV Ao^`mZ H$ A›VΩm©V H$am OmZ dmcH$m`m©ß [a odÒVma g MMm© H$r ΩmB©&

oOcmoYH$mar Z H$hm oH$ oZ_©c ^maV Ao^`mZ H$ A›VΩm©VH$am OmZ dmc H$m © [y m© Í[ g _mZH$ H$ AZwgma Edß Ωmw mdÀVm [y m©hmZ MmohE& C›hmZ H$hm oH$ H$m © mOZm H$ A›VΩm©V Om ^r H$m ©H$am Om CZ H$m`m©ß H$r \$mQ>mΩmm\$r H$m © AmaÂ^ hmZ g [yd©, _‹`VWm A›V H$r H$am`m OmZm hahmc _ß gwoZoÓMV oH$`m Om & C›hmZ`h ^r H$hm oH$ gß[y m© Òd¿N>Vm Ao^`mZ H$ A›VΩm©V Om ^rem°Mmc`mß H$m oZ_m© m H$am`m Om CZ em°Mmc`mß H$ gmW hrcm^mWr H$m \$mQ>m ^r hmZm oZVm›V AmdÓ`H$ h°& ‡À H$ cm^mWr©dma]°H$ ΩmmC›S> gohV \$mQ>m hm Egm Z hm oH$ EH$ hr em°Mmc` H$rAcΩm-AcΩm cm^mWr© IµS> hmH$a \$mQ>m oIMdmEß& C›hmZ oZX©eoX oH$ ha H$m © H$m oaH$mS©> aIm Om & S>rE_ Z [m`m oH$ od^mΩm H$mC∑V [oa`mOZm A›VΩm©V 737.18 cmI Í[ ‡mflV h°, oOZ_ß13835 Òd¿N> em°Mmc`mß H$ oZYm©oaV c˙` H$ gm[j 5640em°Mmc`mß hVw 188.37 cmI H$r YZamoe Ad_w∑V H$r ΩmB© h°&]°R>H$ _ß oZ_©c ^maV Ao^`mZ H$ A›VΩm©V gocS> Edß oc∑ yQ> dÒQ>

_°ZO_›Q> H$ A›VΩm©V amÌQ>[oV [waÒH$ma hVw 6 Ωmm_ [ßMm`Vmß H$m_mS>c H$ Í[ _ß odH$ogV H$aZ hVw R>mg Edß XÏ` ‡]›YZ H$rH$m © mOZm ]Zm`r Ωm`r h°& oOcmoYH$mar Z oZX©e oX oH$ gß]o›YVΩmm_mß _ß CZ-CZ Ωmm_mß H$ ZmS>c AoYH$mar, I S> odH$mg AoYH$marEdß gß]o›YV Ωmm_mß H$ Ωmm_ [ßMm`V AoYH$mar H$r Q>r_ ]Zm`r OmVrh°, Om `h g_rjm H$aßΩm oH$ H$m © ghr TßΩm g hm ahm h°& em°Mmc`mßH$ ‡oV cmΩmmß H$r OmΩmÍH$Vm ]µT Am°a cmΩm BgH$r C[`moΩmVm Edß_hÀd H$ odÌm` _ß g_P&

BgH$ ocE ‡Mma ‡gma hVw 370 Ωmm_mß _ß ]mc [o›Qß>Ωm Q> S>a‡oH$ m H$ AZwgma H$am`r OmZ [a odMma od_e© hwAm VWm gyMZmod^mΩm H$ [ßOrH•$V Xcmß H$m AmoS>eZ H$amH$a lÌR> ‡Xe©Z H$aZdmc Xc H$m [°Zc ¤mam M`oZV H$a ‡Mma ‡gma H$ H$m © H$am Om & Ωmm_ ‡YmZmß H$r EH$ H$m ©emcm ^r Am`moOV H$r Om Ωmr VWmΩmm_r m ÒVar` H$_©Mmoa`mß H$ _m‹`_ g r ‡Mma ‡gma H$am`m Om &]°R>H$ _ß _wª` odH$mg AoYH$mar S>m0 a_m eßH$a _m° ©, _wª`oMoH$ÀgmoYH$mar S>m0 Eg0 H$0 ogßh, oOcm [ßMm`O amOAoYH$mar Mßo›XH$m ‡gmX, ghm`H$ oZXeH$ gyMZm H$0 Ec0Mm°Yar, oOcm ]ogH$ oejm AoYH$mar _ZmO d_m©, g_mO H$Î`m mAoYH$mar AM©Zm gmZH$a AmoX gß]o›YV AoYH$mar C[oÒWV ah&

odH$mg H$m`m© H$r \$mQ>mΩm´m\$r hm : S>rE_oOcm Òd¿N>Vm go_oV H$r ]°R>H$ gß[›Z

o_Om©[wa& gd© oÌmjm Ao^`mZH$m Bgg ]hVarZ Z_yZm H$hr ZhrXIZ H$m o_cΩmm, Ohm∞ odH$mg I S>[hmµS>r H$ ]cdZ Ωm¨m_ g^m H$‡mWo_H$ od⁄mc` _ß V°ZmVoÌmjmo_Õmm A∑ga A[Z od⁄mc` gΩmm`] ahVm h°& H$^r-H$^r hX VmV] [ma H$a OmVm h° O] `h A[ZrhmoOar ES>dmßg _ß hr ]Zm XVm h°Am°a H$^r-H$^ma hr od⁄mc` _ßC∑V oÌmjm-o_Õmm H$m XÌm©Z hmVm h°&

`h Amam[ ]cdZ Ωm¨m_ g^m H$Ωm¨m_r mmß Z oOcmo‹H$mar H$m gm°[A[Z oÌmH$m`Vr [Õmm _ß cΩmm`m h°&CZH$m H$hZm h° oH$ ]cdZ Ωm¨m_ g^mH$ [yd© _m‹`o_H$ d ‡mWo_H$od⁄mc` _ß V°ZmV oÌmjmo_Õmm doÌmjH$ A[Z S≤>`yQ>r g ZXmaV ahVh°& ‡YZm‹`m[H$ ‡mWo_H$ od⁄mc`

A∑ga Xa g AmH$a OÎX ÒHy$c ]›XH$a Mcr OmVr h°& ]¿Mmß H$m o_cZdmcm o_S>-S>-_rc _ß _rZy H$AZwgma ^mOZ Zhr ]Zm`m Om ahm h°&Bg gÂ]ß‹ _ß ]rEgE g _m]mBc [aΩm¨m_r mmß ¤mam ]mV oH$`m Ωm`m VmCZH$m Ï`∑VÏ` gwZH$a dh XßΩm ahΩm`m, oOg_ß C›hmßZ H$hm oH$ AH$c[yam OZ[X _wP XIZm h°, A‹`m[H$d oÌmjmo_Õmm H$m Am[ cmΩm hrgwYoa`& O] OZ[X H$ ]ogH$ oÌmjmAoYH$mar H$m hr Egm ]`mZ hmΩmm VmAm[ g_P gH$V h° oH$ dh gd©oÌmjm Ao^`mZ H$ ‡oV oH$VZOmΩmÍH$ h°&

Ωm¨m_r mmß Z ‡mWo_H$ od⁄mc` d[yd© _m‹`o_H$ od⁄mc` _ß V°ZmVA‹`m[H$ d oÌmjmo_Õmmmß H$ odÍ’H$m`©dmhr H$aZ H$r _mßΩm H$r h°&

AoΩm´_ hmoOar ]ZmV h°ß oÌmjm-o_Õm

bIZD$,JwÈdma, 21 _mM© 2013gß[mXHüs`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

‚ÈÁfløÊ⁄Uâ¢Âæ¼·¤èØâ¢Âæ¼·¤èØ Ê ªÈM§flÊ⁄ wv ◊Êø¸UU wÆvx

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

◊ʪ¸-º‡Ê¸Ÿ

¬˝‚¥ªÃ—

øÊ„U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‚Íÿ¸ ©UÁ¡Ã „UÙ¥, øÊ„U ‚Ò∑§«∏UÙ¥øãª˝◊Ê, •ã×∑§⁄UáÊ ∑§Ê •ãœ∑§Ê⁄U ÁflmÊŸÙ¥ ∑§

fløŸÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ Ÿc≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–

‚flÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ¡ ◊¸ŸË ∑§Ê ◊„ÊŸ ‚◊Ê¡‚flË •Ù’⁄U‹ËŸ ∞∑§ ’Ê⁄U •¬ŸË

ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ªÿÊ– á •Ê¥œË-ÃÍ»§ÊŸ•ı⁄U •Ù‹Ù¥ Ÿ ©‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ÁøÀ‹ÊÃÊ⁄U„Ê, ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ù •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§Ë ¬«∏Ë ÕË, ‚Ù ©‚∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U∑§ıŸ ‚ÈŸÃÊ? fl„ ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ŸËø Áª⁄U ¬«∏Ê– ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ©‚•„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Ÿ ©‚ ÕÊ◊Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U ©‚ ‚È⁄UÁˇÊ᪄ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– „Ù‡Ê ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U •Ù’⁄U‹ËŸ ŸŒπÊ Á∑§ ∞∑§ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ ©‚∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ¡È≈UÊ „È•Ê „Ò– •Ù’⁄U‹ËŸ ŸÁ∑§‚ÊŸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ©‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ©‚ ߟÊ◊ ŒªÊ–Á»§⁄U ©‚Ÿ Á∑§‚ÊŸ ‚ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê, “Á◊òÊ! ’ÃÊ•Ù, ’ÊßÁ’‹ ◊¥ ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UË∑§Ê ŸÊ◊ Á‹πÊ „Ò– Ÿ„Ë¥ Ÿ– ÃÙ Á»§⁄U ◊È¤Ê ÷Ë •ŸÊ◊ „Ë ⁄U„Ÿ ŒÙ– •Ê¬ ÷ËÃÙ ÁŸ—SflÊÕ¸ ‚flÊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄Uπà „Ù– Á»§⁄U ◊È¤Ê ßŸÊ◊ ∑§Ê ‹Ê‹ø ÄUÿÙ¥Œ ⁄U„ „Ù? flÒ‚ ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê‹ø Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ÁŸ—SflÊÕ¸ ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‚flÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÃÙ „◊Ê⁄U •¥Œ⁄U ‚©à¬ãŸ „ÙÃË „Ò– ß‚ Ÿ „Ë ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–” •Ù’⁄U‹ËŸ ©‚ ÁŸœ¸Ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U Œ¥ª ⁄U„ ªÿÊ–fl„ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ‚ÙøŸ ‹ªÊ Á∑§ •Ê¡ ©‚ ß‚ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ∞∑§ ¬Ê∆ ¬…∏ÊÿÊ„Ò– ‚flÊ ¡Ò‚Ê ÷Êfl ÃÙ •Ÿ◊Ù‹ „Ò– ©‚∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Ë◊à Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê‚∑§ÃË •ı⁄U ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U •œÍ⁄UÊ „Ò– ÿ„ Á∑§‚ÊŸÁ∑§ÃŸÊ ◊„ÊŸ „Ò ¡Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë SflÊÕ¸ ∑‘§ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ê¡ Á∑§ÃŸ ∞‚ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ß‚ ÁŸœ¸Ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ù’⁄U‹ËŸ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞•»§‚Ù‚ „È•Ê Á∑§ ©‚Ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– •Ù’⁄U‹ËŸŸ Á∑§‚ÊŸ ‚ ∑§„Ê, “•ª⁄U •Ê¬∑‘§ ¡Ò‚ ߥ‚ÊŸ „⁄U ¡ª„ „Ù¥ ÃÙ ∑§„Ë¥ ¬⁄UŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ‡Ê· Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ–”

„U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥ ∑Ò§‚ „UÊ ‹ˇÿ ∑§Ê øÿŸ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§, ÷ÊÒÁÃ∑§ M§¬Ë ©UìÊ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊŸÊ ’È⁄UË

’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ∑§„UŸ ‚ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞•¬ŸÊ ‹ˇÿ ’ŸÊŸÊ ∑ȧ∞¥ ÿÊ πÊ߸U ◊¥ Áª⁄UŸ ¡Ò‚Ê „ÒU– ‹ˇÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ‚¥’¥äÊË„UÊ ÿÊ Á»§⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÕflÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§; ßU‚ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ,ÿÊÇÿÃÊ ∞fl¥ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚Êø-ÁfløÊ⁄U∑§⁄U „UË øÈŸŸÊ øÊÁ„U∞–ßU‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’Œ‹ŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄Uπ¥ Á∑§‹ˇÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¡ËflŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÊ, ßU‚‚ „UÀ∑§Ë Ÿ „UÊ– ‹ˇÿ ˇÊ◊ÃÊ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’«∏-’«∏ ‚Í⁄U◊Ê, ‡ÊÍ⁄UflË⁄U∞‚ ‹ˇÿ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄¥UÃÈ „U◊¥ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ∞‚‹ˇÿ ∑§Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ÷‹ „UË ß‚¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ øÈŸÊÒÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¥ÉÊ·¸ ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏–◊ŸÈcÿ „UÊŸ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ’ŸË ⁄U„UªË– ßU‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡ËflŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§⁄U„USÿ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ ÷‹ „UË ∑§Á∆UŸ „UÊ, ¬⁄¥UÃÈ •‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–‹ˇÿ „U◊Ê⁄UË •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Êª˝Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚È# ‡ÊÁQ§ÿÊ¥‹ˇÿ ¬Ê∑§⁄U ¬ÈÁc¬Ã-¬À‹Áflà „UÊŸ ‹ªÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ „U⁄UÃ⁄U„U ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •fl⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U •¬ŸË ßUÁë¿Uà ◊¥Á¡‹ ∑§Ê¬˝Ê# ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ¡’ „U◊ üÊDU ‹ˇÿ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UŸ ‹ªÃ „Ò¥U ÃÊ „U◊Ê⁄UË•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ øÃŸÊ Áfl∑§Á‚à •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uc∑Χà „UÊÃË „ÒU– „U◊¥ ∞‚Ê ‹ˇÿ øÈŸŸÊøÊÁ„U∞, Á¡‚∑§ ¬˝Áà ◊Ÿ ⁄U◊ ¡Ê∞–‹ˇÿ ∞‚Ê „UÊ, ¡Ê „U◊Ê⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑§•ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ⁄U◊ ¡Ê∞– ¡’ „U◊ üÊDU ‹ˇÿ ∑§Ë •Ê⁄U’…∏UŸ ‹ªÃ „Ò¥U ÃÊ „U◊Ê⁄UË •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ øÃŸÊ ÷Ë Áfl∑§Á‚à •ÊÒ⁄U

¬Á⁄Uc∑Χà „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU–

⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ªÈS‚Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŸ÷¸ÿ ‚¥ãÿÊ‚Ë∞∑§ ¬˝ÊøËŸ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§Ê •àÿ¢Ã ◊ÍÀÿflÊŸ

„UÊ⁄U πÊ ªÿÊ– fl„U „UÊ⁄U ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§Ê •ÁÃÁ¬˝ÿ ÕÊ– ©U‚∑§ ‡ÊÊ∑§ ◊¥ ©UŸ∑§ÊπÊŸÊ-¬ËŸÊ ¿ÍU≈U ªÿÊ– ◊„U‹ ∑§ ‚÷Ë ŸÊÒ∑§⁄U-øÊ∑§⁄U „UÊ⁄U ∑§Ë πÊ¡∑§⁄UŸ ‹ª, Á∑¢§ÃÈ fl„U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ⁄UÊ¡Ê Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UflÊ ŒË Á∑§Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§Ê „UÊ⁄U Á◊‹, fl„U ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ •¢Œ⁄U ©U‚flʬ‚ ∑§⁄U Œ •ãÿÕÊ ©U‚ ◊ÎàÿÈŒ¢«U ∑§Ê ÷ÊªË „UÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ‚¢ÿʪ ‚◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§Ê „UÊ⁄U ∞∑§ ‚¢ãÿÊ‚Ë ∑§Ê Á◊‹Ê– ©U‚ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„U◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§Ê „UÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ „UÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê߸ •Ê∑§·¸áÊ ÷ËŸ„UË¥ ÕÊ– ©U‚Ÿ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U „UÊ⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ Á‹ÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸…ÍU¢U…ÃÊ „ÈU•Ê •Ê∞ªÊ ÃÊ ©U‚ Œ ŒªÊ– ©U‚Ÿ •ª‹ ÁŒŸ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ‚ÈŸË, Á∑¢§ÃÈ fl„U „UÊ⁄U ŒŸ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– fl„U •¬ŸË ìSÿÊ ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UÊ– ÃËŸÁŒŸ ªÈ¡⁄U ª∞– øÊÒÕ ÁŒŸ ‚¢ãÿÊ‚Ë „UÊ⁄U ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢UøÊ–⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¡’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ „UÊ⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ÕÊ ÃÊ fl„U∑˝§ÊÁœÃ „UÊ ’Ê‹Ê- ÿÊ ÃÈ◊Ÿ ◊⁄UË ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË ÕË? ‚¢ãÿÊ‚Ë Ÿ∑§„UÊ- ‚ÈŸË ÕË, Á∑¥§ÃÈ ßU‚Á‹∞ ŒŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ‹Êª ∑§„Uà Á∑§ ◊Ò¥∞∑§ ‚¢ãÿÊ‚Ë „UÊ∑§⁄U ◊ÎàÿÈ ‚ «U⁄U ªÿÊ– ⁄UÊ¡Ê Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿UÊ- •’ ÄÿÊ¥•Ê∞ „UÊ? ‚¢ãÿÊ‚Ë ’Ê‹Ê- ◊È¤Ê ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÷ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπŸÊ ¬Ê¬ „ÒU, ßU‚ËÁ‹∞ ßU‚ flʬ‚ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „Í¥U–‚¢ãÿÊ‚Ë ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ©U‚∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ– ∑§ÕÊ ’ÃÊÃË„ÒU Á∑§ ‚¢ãÿÊ‚ Ã÷Ë ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ √ÿÁQ§ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§‹Ê÷, ◊Ê„U •ÊÒ⁄U ÷ÿ ‚ ¬⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁéU‚∑§Ë ŒÎÁCÔU ÁŸ⁄U¬ˇÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–⁄UÊ¡Ê ßU‚ ’Êà ‚ ’„UŒ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈU•Ê Á∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ „UÊ⁄U ‚¥ãÿÊ‚Ë

∑§ ¬Ê‚ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U •’ ©U‚ flʬ‚ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „ÒU– ßU‚∑§¡flÊ’ ◊¥ ‚¥ãÿÊ‚Ë Ÿ ∑ȧ¿U ∞‚ Ã∑¸§ ÁŒ∞ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ

ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊ ªÿÊ–

∑È¢§¿∑§ ¬˝ÊáÊË ∞‚ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ◊„àfl ∑§ÙSflË∑§Ê⁄UÊ ÃÙ ¡ÊÃÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ ©ã„¥ fl„ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥Á◊‹ ¬ÊÃÊ, Á¡‚∑‘§ fl „∑§ŒÊ⁄U „Ò¥– ªœÊ ©ã„Ë¥ ◊¥‚ „Ò– ªœÊ ◊⁄UË S◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ŒÒfl ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§’Ê⁄U Á»⁄U ◊È¤Ê ªœÊ ÿÊŒ •ÊÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§π’⁄U ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ “ªœÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∑§◊Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‹Ùª ªœ Ÿ„Ë¥ ¬Ê‹⁄U„ „Ò¥–” ÿÁŒ ∞‚Ê „Ë ø‹ÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ “∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë©Á◊ ¸‹Ê-Áfl·ÿ∑§ ©ŒÊ‚ËŸÃÊ” ∑§Ë Ã⁄ U„“¬‡ÊȬʋ∑§Ù¥ ∑§Ë ªœÊ-¬Ê‹Ÿ-©ŒÊ‚ËŸÃÊ” ¬⁄U ÷ˇÊÙœ ∞fl¥ ‚¥ªÙÁDÿÙ¥ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ! ◊⁄UÊ’ø¬Ÿ Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ËÃÊ, fl„Ê¥ ‚ ⁄UÙ¡ ‚È’„◊È¤Ê ‚È¥Œ⁄U •ı⁄U Œ‡Ê¸ŸËÿ ªœÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „Ùà ՖÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ¬⁄U ∑§Èê„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’SÃË ÕË •ı⁄U ◊≈U∑‘§’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ªœÙ¥ ¬⁄U Á◊^Ë ‹ÊŒ∑§⁄U ‹ÊÃÕ– ∞∑§ „Ë ‹ÿ ‚ ø‹Ã ߟ ªœÙ¥ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ∑§÷ËŸ ÃÙ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÷¥ª ∑§⁄Uà ŒπÊ, Ÿ ‹«∏Ã-Á÷«∏ÖÁfl·ÊŒ ªœ ∑‘§ ◊Èπ◊¥«‹ ∑§Ê SÕÊÿË ÷Êfl „Ò, ÿ„÷Ë ◊È¤Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ ÕÊ, •ı⁄U ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑‘§‚ÊÕ “∑§◊ πÊ, ª◊ πÊ” ©‚∑§Ê ◊Í‹ Sfl÷Êfl–◊‡Ê„Í⁄U ‚◊˝ÊôÊË ÁÄU‹ÿÙ¬≈˛Ê ªœË ∑‘§ ŒÍœ ‚ Ÿ„ÊÃËÕË– ªœÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊⁄UË ôÊÊŸ-flÎÁh ∑§Ê üÊÿÁŸ—‚¥Œ„ ◊‡Ê„Í⁄U ‹π∑§ ∑§ÎcáÊ ø¥Œ⁄U ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •◊⁄U ∑ΧÁÃÿÙ¥ “∞∑§ ªœ ∑§Ë flʬ‚Ë”fl “∞∑§ ªœ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ” ¬…∏∑§⁄U ◊ȤʕfláʸŸËÿ •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê# „È•Ê– ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ ◊ȤÊ

ªŒ„Ù¥” ∑§Ë ¬˝‡ÊÁSà ◊¥¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ∑§Ë Ÿª⁄UË ©í¡ÒŸ ◊¥

¬˝ÁÃfl·¸ ªœÙ¥ ∑§Ê ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U‚ ªœ •Êà „Ò¥– ÿ„Ê¥ •ÊŸ flÊ‹ ªœÙ¥ ◊¥ ∑§ÊÁ∆ÿÊflÊ«∏Ë’„Èà ◊„¥ª „Ùà „Ò¥– ªœ Á∑§ÃŸ ◊ÍÀÿflÊŸ „Ùà „Ò¥,ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ß‚ ◊‹ ◊ ¥ ø‹ÃÊ „Ò– ªœÊ◊„ŸÃ∑§‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚ŒÒfl Á¬˝ÿ ¬‡ÊÈ ⁄U„Ê– ∑§Èê„Ê⁄U •ı⁄UœÙ’Ë ß‚∑‘§ •ÊüÊÿŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥ •ı⁄U∞‚Ë ‚¥∑§⁄UË ¡ª„Ù¥ ¬⁄U, ¡„Ê¥ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ÊœŸ‚ ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù, fl„Ê¥ ªœÊ „Ë ◊ŒŒªÊ⁄U„Ò– ªœ ∑§Ê’È‹ ◊¥ ÷Ë ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥– “ªœÊ „ê◊Ê‹Ë”,“ªœÊ-¬ëøË‚Ë”, “ªœ ªÈ‹Ê’ ¡Ê◊ÈŸ πÊ ⁄U„ „Ò¥”¡Ò‚ ¬Œ’¥œ fl ¡È◊‹ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸ Õ, Á∑§¥ÃÈ Á‚¥œË÷Ê·Ê ∑‘§ “π⁄U-◊ª¡” ∑§Ê •Õ¸ ◊È¤Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÃÊ ø‹Ê, ¡’ fl„Ê¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë Á∑§ Á‚¥œ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊‡Ê„Í⁄U “π⁄U”

¬˝¡ÊÁà ∑‘§ ªœÙ¥ ∑‘§ •ÁSÃàfl ¬⁄U ‚¥∑§≈U ∑‘§’ÊŒ‹ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ªœÙ¥ ∑§Ùfl„ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê, Á¡‚∑‘§ fl „∑§ŒÊ⁄U „Ò¥–¬˝◊ÊÅÿÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ™§¥≈U, ÉÊÙ«∏ •ı⁄U ’Ò‹ ÃÙÁ◊‹ ¡Êà „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ ªœÊ Á‚»¸§ “¡‚◊Ê•Ù«Ÿ” ∑‘§ ¬˝ ◊ÊÅÿÊŸ ◊ ¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò–Á»§À◊∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÃÙ πÒ⁄U Á»§⁄U ÷Ë ªœ ∑§Ù ßí¡Ã’ŇÊË „Ò– ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ©‚ „Ë⁄UÙ ∑‘§ ‚ÊÕÁ»§À◊ÊÿÊ „Ò (”¬«∏Ù‚Ÿ” ◊¥ ‚ÈŸË‹ ŒûÊ ∑‘§‚ÊÕ, “∑§ãÿʌʟ” ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ,“∑§Ê’È‹ ∞ÄU‚¬˝‚” ◊¥ ¡ÊŸ •’˝Ê„◊ ∑‘§‚ÊÕ), ÿ„ »‘§„Á⁄USà ’«∏Ë ‹¥’Ë „Ò! ªœÙ¥ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ’Êà ÁŸ∑§‹Ë „Ò ÃÙ ŒÍ⁄U Ë∑§¡Ê∞ªË– ¬„‹ „Ù‹Ë ¬⁄U ŒÍÀ„ ∑§Ê SflÊ¥ª⁄UøÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë ’Ê⁄UÊà ªœ ¬⁄UÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÃË ÕË– ªœ ¬⁄U ’Ò∆ ß‚ ªœ ∑‘§„È«∏Œ¥ªË ’Ê⁄UÊÃË •ë¿Ê-πÊ‚Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ∑§⁄Uà Ֆ ¬⁄U •’ ŒÍÀ„ „Ù ª∞ „Ò¥ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U•ı⁄U ªœÙ¥ Ÿ ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë „Ò Ãı’Ê– ⁄U„Ë ’ÊÃ◊⁄U ¡Ò‚ ªœÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÙ ◊⁄UÊ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥, ¡’ ªœÙ¥∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥⁄U ÊáÊ ¬˝Ê# „٪ʖ ©ã„¥ ◊π◊‹∑‘§ ŒÈ‡ÊÊ‹ •Ù…∏Ê∞ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ¡ÀŒ „Ë’Ê¡Ê⁄U ◊¥ “ªŒ¸÷-SÃÈÁÔ ∑‘§ ∑Ò§‚≈U ÷ËÁ’∑‘§¥ª–

-⁄UÁ‡◊ ⁄U◊ÊŸË

ß‚ ‚#Ê„ ©ŒÍ¸ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∞¥≈UË ⁄U¬ Á’‹,ÉÊÊ≈UË ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ê, ¬Ífl¸ flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊ÈπàÿÊªË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥‡Ê„⁄UË ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflË ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã,ÁòʬÈ⁄UÊ ∑‘§ øÈŸÊflË ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ,¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Êß≈U‹Ë ∑‘§ ¬˝Áà ∑§«∏Ê L§π, ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ •Ù’Ë‚Ë’ªÊflà •ı⁄U ߸⁄UÊŸ-¬Ê∑§ ªÒ‚ ¬Ê߬ ‹Êߟ ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ¥ •ÊÁŒ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U „Ë •Áœ∑§Ã⁄U‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞ „Ò¥– ©ŒÍ¸ ŒÒÁŸ∑§ “◊È¥Á‚»§”Ÿ “ÄUÿÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë flʬ‚Ë „ÙªË?”‡ÊË·¸∑§ ∑‘§ Äà •¬Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ Á‹πÊ „ÒÁ∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÿÍ¥ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∞∑§ ’«∏Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò •ı⁄U‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ¬˝‡ŸÁøq ‹ªÊ„È•Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª‚∞‚Ê „Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË? ÿÍ¥ ÃÙ ∑§Ê¥ª‚ flø◊ÊŸ¡Ëà ∑§Ù ∞∑§ ’«∏Ê Á‚ÿÊ‚Ë ¬Á⁄UfløŸ •ı⁄U ¬Ê≈U˸∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UÊ⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ¡◊ËŸË ‚øÊ߸ ß‚‚ Á’À∑ȧ‹ •‹ª „Ò– SÕÊŸËÿÁŸ∑§Êÿ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ÿlÁ¬ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚’‚íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚»§‹ÃʬÊ≈U˸ ‚ •Áœ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚’Ê⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ

¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ •Ù’Ë‚Ë •‚¥ÃÙ·¬⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚»‹ÃÊ ÁŒ‹Ê߸ „Ò– ©ŒÍ¸ ŒÒÁŸ∑§‚Äò⁄UÊC˛Ëÿ ‚„Ê⁄UÊ” Ÿ “¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ •Ù’Ë‚Ë’ªÊflÔ ‡ÊË·¸∑§ ∑‘§ Äà •¬Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥Á‹πÊ „Ò Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ •ª‹ fl·¸ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ‚Ã∑§¸⁄U„ŸÊ „٪ʖ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ •Ù’Ë‚Ë Ÿ ’ªÊflà ∑§⁄UŒË „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •ãÿ Á¬¿«∏ flª¸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë, Á¡‚Ÿ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ‚ı Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê◊Êø¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÿ„ •Ù’Ë‚Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê πȋʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ÕÊ– ß‚ ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„’ÃÊŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ù’Ë‚Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄UˇÊáÊŸËÁà ‚ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ÿ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù •fl‡ÿÁø¥ÁÃà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥•Ù’Ë‚Ë Ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù flÙ≈U ÁŒÿÊÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ÿ„ „ÙªË Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ•Ù’Ë‚Ë ∑‘§fl‹ ß‚ flÊŒ ‚ ‚¥ÃÈC Ÿ „Ù¥ª Á∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ©Ÿ∑§Ù ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊÁ≈U∑§≈U ŒªË– fl ‚ûÊÊ ◊¥ •¬ŸÊ Á„S‚Ê øÊ„Ã „Ò¥–©ŒÍ¸ ŒÒÁŸ∑§ “ߥ∑§‹Ê’‚Äô Ÿ •¬Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥Á‹πÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÁòʬÈ⁄UÊ, ◊ÉÊÊ‹ÿ •ı⁄UŸÊªÊ‹Ò¥« ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë π’⁄U¥ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ •ı⁄U ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë ’Á∑§¥ªŸ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ë¥– ߟ π’⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÍáʸM§¬ ‚ é‹Ò∑§•Ê©≈U ÃÙ Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê,

Á’„Ê⁄U •ı⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥∑§Ê «¥∑§Ê ’¡ÃÊ ⁄U„Ê ©‚ Ã⁄U„ ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ∑§fl⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ÊŸÃË¡Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ÁòʬÈ⁄UÊ ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§∑§Êÿ¸ ÷Ë ©Áøà …¥ª ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù¬ÊÿÊ– ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ ß‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥„È∞ ~x. ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ Ÿ •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬ÙÁ‹¥ª ∑§Ê‚ê◊ÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑‘§ ßÁÄʂ ⁄UøÊ „Ò •ı⁄U©Ÿ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ìʟ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ê‚’∑§ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ◊ÃŒÊÃʬÙÁ‹¥ª ∑‘§ ÁŒŸ ÿÊ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÄҥ ÿÊ •¬ŸÊ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸ ◊¥‹ªÊ∑§⁄U ÿ„ ‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§ ‚◊ÿ π⁄UÊ’∑§⁄UŸ ‚ ’ø ª∞– ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŸŸflÊ‹Ë ¬Ê¥øflË¥ flÊ◊¬¥ÕË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÁáÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ øıÕË ’Ê⁄U‡Ê¬Õ ª˝„áÊ, ß‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ S¬C∑§⁄U ŒÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ flÊ◊◊Ùø¸ ∑§Ê ∞‚ÊŒ’Œ’Ê „Ò Á¡‚ ’«∏Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÷Ë’•‚⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò¥– ¬òÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ Æ ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ vÆ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë¡Ëà ߂ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁòʬÈ⁄UÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ËŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ë ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË „Ò– ©ŒÍ¸ ŒÒÁŸ∑§Ù¥∑§ı◊Ë Ã¥¡Ë◊, ©ŒÍ¸ ≈UÊßê‚, Á‚ÿÊ‚Ã, Á„¥Œ‚◊ÊøÊ⁄U, ∑§‡◊Ë⁄U ©í◊Ê, ‚Ê‹Ê⁄U, „◊Ê⁄UÊ‚◊Ê¡, •π’Ê⁄U ◊‡ÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ‚„Ê∑§Ã•ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •Ÿ∑§ flø◊ÊŸ ífl‹¥Ã ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ „Ò¥ ¡Ù ÁŸpÿ „Ë⁄UÊC˛Ëÿ Áø¥ÃŸ- ◊ŸŸ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥–

“≈UË◊ ⁄UÊ„È‹” ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ‚ûÊÊ ∑ȧ‹ËŸ Ã¥òÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ¬ŒÊŸÈ∑˝§◊ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ÿ„ •’ ÷Ë ⁄U„Sÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÙ ≈UË◊ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ÁŸáʸÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ „Ò⁄UÊŸ „Ò¥ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù •‹ª-Õ‹ª ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥–

∑§Ê¥ª˝‚ ’ŸÊ◊ “≈UË◊ ⁄UÊ„È‹”fl·¸ v~~ ◊¥ ¡’ ‚ÙÁŸÿÊ

ªÊ¥œË Ÿ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ë,Ã’ ÿ„ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ‚’‚ ’È⁄U Œı⁄U‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‚ÙÁŸÿÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¥œÊ, ©‚◊¥‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë•ı⁄U ©‚ ‚ûÊÊ ◊ ¥ ‹ı≈UÊŸ ◊ ¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë¥– ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ vz fl·¸ ¬Í⁄U ∑§⁄UøÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U •’ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË ÿȪ ∑§Ë •Ù⁄U ÃÊ∑§ ⁄U„ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ÃÁŸ∑§ ∑§¥¬∑§¥¬Ê„≈U ∑‘§‚ÊÕ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË–∑§Ê¥ª˝‚Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uì⁄U¥¬⁄Uʪà ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ •èÿSà „Ò¥,¡Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒÃË „Ò– ⁄UÊ„È‹ ∑§Ê ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ê ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ‚È„ÊÃÊ–-‹ÊÚÁ’¥ª,Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù‚ÊœŸÊ •ı⁄U πȇÊÊ◊Œ ∑§Ù Ãà¬⁄U⁄U„ŸÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ mÊ⁄UÊ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥¬‡Êfl⁄UʟʬŸ, ‚◊ÃÊ •ı⁄U ªÈáÊÃ¥òÊ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥‚ fl ©‹¤ÊŸ ◊¥ „Ò¥– ¡ÿ¬È⁄U Áø¥ÃŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‚Ê» „Ù ªÿÊÕÊ Á∑§ •’ ‚ÙÁŸÿÊ œË⁄U-œË⁄U⁄UÊ„È‹ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê„SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ªË– ⁄UÊ„È‹ ‚©Ÿ∑§Ë ÿ„ •¬ˇÊÊ ⁄U„Ë „ÙªË Á∑§ fl‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹¥ª•ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ©‚◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ’Œ‹Êfl ∑§⁄U¥ª–‹Á∑§Ÿ •Ÿ∑§ ∑§Ê ¥ª˝ Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ∞Ÿ¬„‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÿ„ ¬˝ÿÙª∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃÊ„Ò– ’„⁄U„Ê‹, ≈UË◊ ⁄UÊ„È‹ Ÿ∞ ø„⁄UÙ¥∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ◊ÈSÃÒŒË ‚ ¡È≈U ªß¸ „Ò•ı⁄U ß‚‚ ∑§Ê¥ª˝ ‚ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ

‚Ê ¥‚ŒªáÊ •¬Ÿ ⁄ U Ê¡ŸËÁÃ∑§÷Áflcÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚‡Ê¥Á∑§Ã „Ù ª∞„Ò ¥– ∑§Ê ¥ª ˝ ‚ ∑‘§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ªáÊ“¬Ò⁄UʇÊÍ≈U ÁflÁ¡≈U” ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U»§Ë«’Ò∑§ ¡È≈UÊ∑§⁄U ≈UË◊ ⁄UÊ„È‹ ∑§ÙÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë‡Ê¥∑§Ê-∑§È‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ß¡Ê»Ê „È•Ê„Ò– fl ‚÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§“‚À»-•‚‚◊¥≈” »ÊÚ◊¸ ÷⁄U ¡ÊŸ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà ÿÙ¡ŸÊ ‚ ÷Ë •ë¿Ê◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ◊¥ ¬Ò∆Ë •‚È⁄U ÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ß‚Á‹∞÷Ë ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ◊„ÙŒÿ Ã∑§ ¬Ê≈U˸-∑‘§‚Ê¥‚Œ Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø‚∑§Ã– ©¬ÊäÿˇÊ ◊„ÙŒÿ ÃÙ ŒÍ⁄U,©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ‚„ÿÙªË ◊ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹ ∑§ÁŸc∑§ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ,’‡Êø fl ≈UË◊ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ Ÿ„Ù¥– ¡Ù ‹Ùª ⁄UÊ„È‹ ‚ Á◊‹ŸÊøÊ„Ã „Ò¥, ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§¬„‹ fl •¬ŸË ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞¥, ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ∑§Ê flQ§ ¡ÊÿÊ Ÿ „Ù– ¬Ò⁄U ¿ÍŸ ∑§Ë◊ŸÊ„Ë „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πȇÊÊ◊Œ ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ª øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U •ÊÚ≈UÙª˝Ê»ŒŸ ¬⁄U ÷Ë ¬Ê’¥ŒË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥¬Ò∆Ë “Œ⁄U’Ê⁄U ‚¥S∑ΧÁÔ ∑§Ù πà◊∑§⁄UŸ ∑‘§ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚⁄UÊ„ŸËÿ¡M§⁄ U „Ù ‚∑§Ã „ Ò ¥ , ‹ Á∑§Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê •ÊŒË „ÙŸ◊¥ ÕÙ«∏Ê flQ§ ‹ªªÊ– ’„ÈÃ⁄U ∑§Ê¥ª‚∑§Êÿ¸∑§ÃÊ ¸ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ „Ë •¬ŸË ’Êà ∑§„ŸÊ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥– ⁄UÊ„È‹ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄U ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ¡Ù ’Ò∆∑‘§ ¥ ‹Ë „Ò ¥, ©Ÿ∑§Ê»§Ë«’Ò∑§ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥-¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊÃÙ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÃÙ ŒÍ⁄U, øøʸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥

„ Èß ¸ „ Ò– ŒˇÊÃÊ •ı⁄ UÁflE‚ŸËÿÃÊ, ÿ ≈UË◊⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Ÿ∞ ◊ÍÀÿ „Ò¥–ß‚∑ ‘ § Á‹∞ ©ã„Ù ¥Ÿ ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§, ⁄UáÊŸËÁÃ∑§•ı⁄U ŸËÁêà ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑§Ù ÃËŸ •‹ª-•‹ªˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ „Ò •ı⁄U ‚÷Ë∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ªS≈UÊ» „Ò– ¡’ “⁄UÊ¡ŸÃÊ”⁄UÊ„È‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Ù¥, ÃÙ ©ã„¥ vÆ¡Ÿ¬Õ, vw ÃȪ‹∑§ ‹Ÿ ÿÊ vw∞ ªÈL§mÊ⁄UÊ ⁄U∑§’ª¥¡ ⁄UÙ« ¬⁄U ¬ÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ vÆ ¡Ÿ¬Õ¬⁄U ’Ò∆∑‘§¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥–-ªÈL§mÊ⁄UÊ⁄U∑§’ª¥¡ ⁄UÙ« ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ⁄UáÊŸËÁà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ „Ò– •ááÊÊ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ÿ„Ë ŒçÃ⁄UÕÊ–-‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ „Ò ÃȪ‹∑§ ‹Ÿ ÁSÕéŸ∑§Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ U∑§•ÊflÊ‚–-∑§Ê Ú¬Ù ¸⁄ U ≈ U ‡Ê Ò‹Ë ∑ ‘§Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ÿ„Ë¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ Œπ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–-ÿ„Ë¥ «≈UÊ ¬˝Ù‚‚ „ÙÄҥ, •Ê¥∑§«∏ ¡È≈UÊ∞ ¡Êà „Ò¥, ¬˝¡¥≈U‡ÊŸÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ŸÙ≈U˜‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞¡Êà „Ò¥–-ÿ„ ¬Í⁄UÊ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ∑§ÁŸc∑§Á‚¥„ •ı⁄U ‚ÁøŸ ⁄UÊfl ∑§Ë Œπ⁄Uπ◊ ¥ „ÙÃÊ „ Ò– ∑§ÁŸc∑§ Á‚ ¥„¬Ífl¸-⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∞‚∑‘§ Á‚¥„ ∑‘§‚ȬÈòÊ „Ò¥, ¡’Á∑§ ⁄UÊfl ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄Uߥ¡ËÁŸÿ⁄U „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚¬˝’¥œŸ ∑§Ë Á«Áª˝ÿÊ¥ „Ò¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥„Ë ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UπÄҥ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò-Á∑§ ⁄UÊfl Ÿ „Ë⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ‚ȤÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ¬Ê≈U˸∑‘§ •¥ŒM§ŸË ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl¸ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§¡∞◊ Á‹¥ªŒÙ„ ∑‘§ »§Ê©¥«‡ÊŸ »ÊÚ⁄U

∞«flÊ ¥S« ◊ ÒŸ ¡◊ ¥≈ U•ÊÚ»§-ß‹ÄU‡Ê¥‚ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‹Ë ªß¸ÕË¥, ÃÊÁ∑§ ÿÈ∑§Ê¥ •ı⁄U ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸∑‘§ Á‹∞ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃʬÍáʸ-¬˝áÊÊ‹Ë ‚øÈŸÊfl ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥– ≈UË◊⁄UÊ„È‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ŸÿÊ‚ûÊÊ ∑§È‹ËŸ Ã¥òÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ÿÈflÊŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ¬ŒÊŸÈR§◊ ∑§Ù’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥–-‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë¡ÊÃË „Ò, ÿ„ •’ ÷Ë ⁄U„Sÿ ’ŸÊ„È•Ê „Ò– flÊSÃfl ◊ ¥ ¬Ê≈UË ¸-∑‘§∑§Êÿ¸∑§ÃʸªáÊ ÃÙ ≈UË◊ ⁄UÊ„È‹ ∑§ËÁŸáʸÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ „Ò⁄UÊŸ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§◊Ÿ ◊¥ ‚flÊ‹ ©∆à „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ŸÃÊ ∑‘§ ÿÊòÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑Ò§‚ ÃÿÁ∑§∞ ¡Êà „Ò¥, Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¬Ê≈U˸ ◊¥ πÈŒ⁄UÊ„È‹ ∑§Ê SÕÊŸ ∑Ò§‚ Ãÿ ∑§⁄U ¥flªÒ⁄U„– ŸÃË¡Ê ÿ„ Á∑§ •Ê◊∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¡ πÈŒ ∑§Ù•ı⁄U •‹ª-Õ‹ª ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ‹ªÊ „Ò– ‚ø ∑§„¥ ÃÙ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥πÈŒ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë ¥ „ Ò •ı⁄ U ©Ÿ◊ ¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑§Ê •÷Êfl„Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ’ŸŸ∑‘§ ’ÊŒ fl •¬Ÿ ŒÊÿ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U•Êß ¸ ¥ •ı⁄ U √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚¬Ê≈U˸¡ŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ‹ªË¥–

8

Bg ]ma Z°ÌmZc o\$Î_ AdmS©g H$r Kmf mm hmV hr ohßXr ogZ_m H$m ga ÌmmZg Dß Mm hm Ωm`m& `h ÌmmZ 100 H$am∂S> H$r H$_mB© H$m Q°>Ωm cΩmmZ dmcr Zhrß,OZwBZ ogZ_m H$r [hMmZ H$ gÂ_mZ H$r h°& `h CZ cmΩmmß H$ ocE EH$ H$amamOdm] h° Om oH$gr H$cmÀ_H$ _m‹`_ H$m _hO [°gmß VH$ gro_V H$a XV h°ß& Ego\$Î_H$mamß H$m Xe©Hü H$r XaAgc H$mB© [admh hmVr hr Zhrß, d og\©ü _wZm\$mH$_mZm MmhV h°ß& ]mocdwS> H$m Egm ogZ_m A] o[N∂S ahm h°& ZE odMma H$gmW Bg d∑V H$m Z`m ogZ_m XÒVH$ X MwH$m h°& Bg ]ma H$ AdmS©g Z Bg]Xcmd H$m aImßoH$V oH$`m h°& [mZ ogßh Vm_a, H$hmZr, Ωm°ßΩg Am\$ dg[wa O°gro\$Î_ß ]mOmÍ EßQ>aQ>Z_ßQ> dmcr o\$Î_ß Zhrß h°ß& [mZogßh Vm_a H$ ocE ]ÒQ>S>m`a∑ÌmZ H$m AdmS©> oVΩ_mßÌmw Yyoc`m H$m o_cZm CÎcIZr` h°& C›hmßZ o\$Î_H$r H$hmZr H$m Bg VarH$ g [aX [a [Ìm oH$`m oH$ CgH$r ]mV Am°a ΩmhamB© ggm_Z AmB©& Bg ]ma [waÒH•$V o\$Î_mß H$r EH$ odÌmfVm `h ^r h° oH$ Xe©HüogZ_m hmc g ]mha oZH$cV hr B›hß ^yc Zhrß OmVm& o\$Î_ CgH$ gmW oX_mΩm_ß McZ cΩmVr h°&]ÒQ> E∑Q>a H$m AdmS©> [mZ dmc C_´XamO odH´$_ ΩmmIc Am°a `ßΩm Ba\$mZ ImZAcΩm hr ÒHy$c H$ h°ß& EoîQßJ CZH$ Ìmara H$r CN>cHy$X _ß Zhrß, CZH$ OÒMg©_ß h°& d A[Z Mha Am°a AmßImß g ]mV H$aV h°ß& ]mocdwS> H$m ]mOma EH$ g_``h g_P ahm Wm oH$ Ba\$mZ ImZ Vm ogdm` odcZ H$ Am°a Hw$N> ]Z hr ZhrßgH$Vm& A] `h Yma mm ]XcΩmr& Bg ]ma [mfl`wca o\$Î_mß H$r H°$Q>Ωmar _ß ohßXrH$r oOg odH$r S>mZa Z _c`mc_ H$r CÒVmX hmQ> H$ gmW [waÒH$ma [m`m h°,Cg ^r _hO [mfl`wca ogZ_m H$ ImZ _ß aIm OmZm R>rH$ Zhrß h°& ]ÒQ>AmoaOZc ÒH´$rZ flc H$ ocE H$hmZr H$m Am°a ES>flQ>S> ÒH´$rZ flc H$ ocE Am_mB© JmS H$m AdmS©> o_cZm Bg ]mV H$m g]yV h° oH$ oZ mm©`Hümß H$r ZOa ]mOmag AoYH$ aMZmÀ_H$Vm [a ahr h°& `h Z`m[Z H$hrß g CµS>H$a Zhrß Mcm Am`m&cß] g_` g Ìmm`X ]mocdwS> `h ^ycVm Am ahm Wm oH$ o\$Î_ gm_mO H$m‡^modV H$aZ H$m g]g ]µS>m Ooa`m h°& Xe©Hü `hr MmhVm h° H$r YwZ _ß h_ma¡`mXmVa o\$Î_H$ma A[Z _Z H$r MrOß Xe©Hümß [a Wm[H$a [°gm H$_mZ _ß cΩmW& o[N>c Hw$N> ]agmß _ß o\$Î_H$mamß, oZ©XÌmH$mß Am°a Ao^ZVmAmß H$r ZB© I[ Z]mOma Am°a X©ÌmH$mß H$m EH$gmW gm⁄Z H$r H$cm AoO©V H$a cr h°& Eg _ß EH$g_P ^am ogZ_m AmH$ma c ahm h°& `h Cg aMZmÀ_H$ g_P H$m gÂ_mZ h° OmVH$ZrH$r —pÓQ> g Vm g_•’ h° hr, ΩmµT hwE \ümÂmw©bmß g ^r o\$Î_mß H$m ]mhaoZH$mc ahr h°&

Y_© Am°a ‡ÌmmgZZdr _wß]B© ZΩma _hm[mocH$m Z Ymo_©Hü$ ΩmwÈ Amgmam_ ]m[y H$ hmcr g_mamh H$

ocE [mZr H$m Q¢>H$a XZ g _Zm H$a oX`m h°& `h \°$gcm ]m[y H$ Hw$N> ^∑Vmß H$mOÍa ]wam cΩmm, [a ¡`mXmVa cmΩmmß Z Bg [a gßVmf Ï`∑V oH$`m h°& Eg g_`_ß, O] [rZ H$ [mZr H$r ^mar oH$ÎcV h°, EH$ À`mhma H$ Zm_ [a CgH$r ]]m©XrCoMV Zhrß H$hr Om gH$Vr&hmcmßoH$ h_ma XÌm _ß Y_© H$ Zm_ [a g] Hw$N> ]Xm©ÌV oH$`m OmVm ahm h°&_hm[mocH$m H$ Bg \°$gc _ß oZoÌMV Í[ g gmhg PcH$Vm h°& Mma-[mßM gmc[hc H$r ]mV hmVr Vm _hm[mocH$m H$m Ìmm`X gmMZm [µS>Vm& Bg gß]ßY _ßo[N>c oXZmß H$r EH$ Am°a KQ>Zm H$m CÎcI oH$`m Om gH$Vm h°& ZmΩm[wa pÒWVoÌmd _ßoXa XdÒWmZ [ßM H$o_Q>r gßÒWmZ H$m EH$ BZH$_ Q°>∑g A\$ga Z `hH$hH$a Q°>∑g _ß Ny>Q> XZ g _Zm H$a oX`m oH$ dh A[Zr Am` H$m 5 \$rgXrYmo_©Hü Hüm`m© [a IM© H$a ahm h°& AmB©Q>r E∑Q> H$ _wVmo]H$ H$mB© ^r gßÒWmZQ°>∑g _ß Ny>Q> H$r _mßΩm V^r H$a gH$Vm h° O] CgH$r ΩmoVodoY`mß oH$gr ImgY_©, OmoV `m g_wXm` H$m cm^ [hwßMmZ dmcr Z hmß& ]hahmc Cg oZU©` H$oIcm\$ gßÒWmZ ZmΩm[wa BZH$_ Q°>∑g A[cQ> oQ>≠„`yZc _ß Mcm Ωm`m& coH$ZYmo_©H$ gßÒWmZ H$ H$m_H$mO [a gdmc CR>mZm ^r hmc VH$ A[dmX hr ahm h°&XÌm _ß Amc_ `h h° oH$ oOg O_rZ [a H$„Om O_mZm hmVm h°, dhmß g amVmßamV^ΩmdmZ H$r _yoV ©oZH$c AmVr h°& H$hrß ^r gµS>H$ `m gmd©OoZHü$ OΩmh H$m KaH$a ^OZ-HüsV©Z ÌmwÍ H$a oX`m OmVm h°& oH$gr ΩmÈAm dÒÕm⁄mar ]oQ>H$Q> `mÕmrH$m Q>≠Z g CVmaZ _ß Q>rQ>r H$r ZmZr _aZ cΩmVr h°&

ZB© g_P H$m gÂ_mZ

dmam mgr& H$mÌmr A[Z _ßodÌme ZΩmar h° Am°a Y_© H$r amOYmZrh°& H$mÌmr H$m gmßgX A[Z _ß EH$AcΩm [hMmZ aIVm h° Am°a odÌmehmVm h°, coH$Z dV©_mZ gmßgX H$roÒWVr odÌme hmZ H$ ]mdOyX ^rÌmha _ß odH$mg Zhr hm gH$m h°&g_wMm Ìmha odH$mg MmhVm h°,coH$Z gmßgX _hmX` amÓQ>≠r` ZVmhmZ H$ ]mdOyX ^r odH$mg H$ dm`XmßH$m [yam Zhr H$a gH$ h°& C∑V ]mVßdmam mgr H$mßΩm¨ g oOcm‹`j_ mrÌmßH$a [m S>` Z oh›XwÒWmZg_mMma H$m odÌme ]mV-MrV H$Xm°amZ H$hrß&

C›hmßZ H$hm oH$ H$mÌmr H$ gmßgXm_ß [ßoS>V H$_cm[oV oÕm[mR>r Z Ìmha

H$m Z∑Ìmm ]Xc oX`m Wm, O]dV©_mZ gmßgX H$mÌmr _ß Am` VmOZVm H$m `h cΩmm oH$ Ìmha _ß ]µS>m]Xcmd hmΩmm& H$mÌmr _ß oXÎcr H$mZVm Am`m h° Om oXÎcr VH$ OZVmH$r ]mVm H$m AmgmZr g [hwßMmgH$Ωmm, coH$Z dV©_mZ gmßgX Cg [aIa Zhr CVa& dV©_mZ gmßgX Z H$mÌmrH$r OZVm H$r gwYr cZm Xya A[ZAmdmΩm_Z VH$ H$r gyMZm ^r OZVmH$m Zhr Xr& gmßgX H$ ‡oVoZoY H$mImOZm H$oR>Z h° Am°a Eg _ß H$mÌmrH$r OZVm H$m H$mB© H$m`© Zhr hm[m`m&

C›hmßZ H$hm oH$ H$mÌmr H$dV©_mZ gmßgX AΩma MmhV Vm[ÕmmMma H$ _m‹`_ g `hmß g XÌm^a

_ß McZ dmcr odÌme Q>≠Zmß VWm ]µS>rcmBZ H$r acΩmmoµS>`m _ß g\$a H$aZdmc cmΩmmß H$ ocE ac ]OQ> _ß¡`mXm Xa VH$ ÍH$Z dmcr Q>≠Z _mßΩmVVWm _hmZΩmar O°g cÂ]r Xyar H$racΩmmµS>r _ß [ßQ>≠rH$ma H$r Ï`dÒWmH$adm XV, coH$Z Egm C›hmßZ ZhrßoH$`m Am°a AmO H$mÌmr _ß CZH$mAmZm og\©$ A[Zr [mQ>u H$ cmΩmmß H$ocE hmVm h°, Am_ OZVm g CZH$mH$mB cZm XZm Zhr h°ß&

bIZD$, JwÍüdma, 21 _mM© 2013 9am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

XwK©Q>Zm H$m g]] ]Z h°ß cQ>H$ hwE od⁄wV VmaAÂ]S>H$aZΩma& Amcm[wa WmZm›VΩm©V ]µS>[wa gmam Ωm¨m_[ßMm`V H$ _Oa

ªdmO]µS>m[wa _ß cΩm^Ωm VrZ gm° _rQ>a g AoYH$ Xyar VH$ od⁄wV Vma cQ>H$ ahm h°& OmhmXg H$m g]] dZ ahm h°& [yd© _ß Cgr cQ>H$ Vma H$ M[Q> _ß AmH$a EH$ ^°ßg H$r _m°Vhm MwH$r h°& coH$Z CgH$ dmdOyX od⁄wV _hH$_m Bg odÌm_ g_Ò`m H$ g_mYmZ H$‡oV ΩmÂ^ra Zhrß h°& g[m ZVm Edß cmoh`m dmohZr H$ [yd© oOcm _hmgoMd ‡⁄wÂZ`mXd C\©$ ]]cy `mXd Z ΩmV oXZmß Vhgrc oXdg H$ _m°H$ [a oeH$m`Vr [Õm gm°ß[ H$aªdmO]µS>m[wa Ωmmßd _ß cQ>H$ ah od⁄wV Vma H$m drM _ß EH$ Z`m [mc cΩmdmH$a H$gdm`OmZ H$r _mßΩm oH$`m Wm& coH$Z gflVmh ^a dmX ^r Ada Ao^`›Vm ¤mam Bg dmdVH$mB© H$ma©dmB© Zhrß H$r Ωm`r& g.[m. ZVm ‡⁄wÂZ`mXd C\©$ ]]cy `mXd Z [wZ:Eg.S>r.E_ H$m oeH$m`Vr [Õm XH$a ªdmO]µS>m[wa Ωmmßd _ß cQ>H$ ah od⁄wV Vma H$mH$gdm` OmZ H$r _mßΩm H$r h°& Eg.S>r.E_ Z Ada Ao^`›Vm am_ZΩma H$m AodcÂ]g_Ò`m H$m g_mYmZ H$amZ H$m oZX©e oX`m h°&

CŒma[woÒVH$mAmß H$ _yÎ`mßH$Z H$m H$m`© ÌmwÈdmam mgr& _hmÀ_m ΩmmßYr H$mÌmr od⁄m[rR> _ß dmoe©H$ [arjm H$r CŒma[woÒVH$m H$

_yÎ`mßH$Z H$m`© AmO g ‡maÂ^ hm Ωm`m& CŒma[woÒVH$mAmß H$ _yÎ`mßH$Z H$ ocE [oaga_ß N>h _yÎ`mßH$Z H$›X´ ]Zm` Ωm` h°ß& Xygar Va\$, ]r[rES> H$ gÕm 2011-12 H$r ]°H$d l mr gwYma [arjm 21 _mM© H$m Xm[ha Xm g [mßM ]O VH$ hmΩmr& Bg [arjm _ß63 N>mÕm-N>mÕmmEß ^mΩm cßΩm& C∑V OmZH$mar Hw$cgoMd gmh] cmc _m°`m© Z Xr&

oÌmojH$m ¤mam cΩmm` Amam[mß H$rOmßM H$ ocE OmßM H$_Q>r ΩmoR>V

dmam mgr& ]rEM`y H$ Hw$c[oV S>m∞.cmcOr ogßh Z [ÕmH$moaVm Edß OZgßMmaod^mΩm H$r oÌmojH$m ¤mam cΩmmE Amam[mß H$r OmßM H$ ocE OmßM H$_Q>r ΩmoR>V H$r h°,Om EH$ _hrZ H$ ^rVa oa[mQ©> XΩmr& Ωmm°aVc] h° oH$ Hw$c[oV Z oÌmojH$m H$m CZH$ gmWhwE CÀ[rS>Z H$r OmßM H$m ^amgm oX`m Wm, O] dh CZg o_cZ ΩmB©ß Wrß& C›hmßZ Amam[cΩmm`m oH$ Wm oH$ C›hß [aÌmmZ oH$`m Om ahm h°& CZH$ gmW ›`m` oH$`m OmE& C›hmßZ_ohcm Am`mΩm H$m ^O ΩmE km[Z H$r ‡oV ^r Hw$c[oV H$m gm°ß[r Wr&

hmcr o_cZ g_mamh 25 _mM© H$mdmam mgr& dmam mgr ZΩma oZΩm_ _ß hmcr o_cZ g_mamh H$m Am`mOZ 25 _mM©

H$m oH$`m Om`Ωmm& C∑V OmZH$mar XV hwE H$mÌmr ZΩma oZΩm_ H$_©Mmar gßK H$ _hm_ßÕmrgwÌmrc ogßh aKwdßÌmr Z H$hm hmcr o_cZ g_mamh ‡oVde© _Zm`m OmVm h°& Bg de©`h H$m`©H´$_ hmcr H$ Xm oXZ [hc hmΩmm& C›hmßZ ]Vm`m oH$ hmcr o_cZ g_mamh H$_wª` AoVoW H$mÌmr H$ _hm[m°a am_Ωmm[mc _mhc ahßΩm& H$m`©H´$_ gmß`H$mc Am`moOVH$r Om`Ωmr, oOg_ß g^r Am_ßoÕmV h°&

EQ>m H$ EgS>rE_, VhgrcXma, Zm`]VhgrcXma H$ dVZ [a cΩmr amH$EQ>m& oOcmoYH$mar. Z AoVH$¨_ m hQ>mZ _ß A[ojV ÍoM Z cZ [a EQ>m Vhgrc

H$ EgS>rE_, VhgrcXma, Zm`] VhgrcXma g^r H$ _mM© H$ dVZ [a amH$ cΩmm Xrh°& dVZ amH$ OmZ H$m H$ma m ]VmV hwE S>rE_ ¤mam H$hm Ωm`m h° oH$ ]ma-]ma _m°oIH$Edß ocoIV oZX©Ìmmß H$ ]mdOyX BZH$ AoVH$¨_ m hQ>mE OmZ gß]ßYr _hÀd[y m© H$m`© _ßA[ojV ÍoM Zhrß cr Om ahr h° oOgH$ H$ma m Am[H$r Vhgrc H$m AoVH$¨_ m hQ>mEOmZ H$r ‡ΩmoV H$m\$r Iam] h° oOg [a _ S>cm`w∑V Z amf Ï`∑V oH$`m h°&

gßojflV g_mMma

AÂ]S>H$aZΩma& am_ZΩmaodH$mgI S> _ß jÕm [ßMm`V ‡_wI H$mcH$a dZr gße` H$r oÒWoV _ß A]‡emgH$ oZ w∑V oH$ OmZ H$r _mßΩmOma [H$µS> ahr h°& erK hr am_ZΩmaodH$mg I S> H$ g^r jÕm[ßMm`VgXÒ` g.[m. odYm`H$ ^r_‡gmXgmZH$a Edß [yd© ‡_wI hramcmc `mXdZ oOcmoYH$mar g _wcmH$mV H$aam_ZΩma jÕm [ßMm`V grQ> oa∑V KmoÌmVH$a ‡emgH$ H$r oZ wo∑V H$a VWm ]mX_ß Z oga g MwZmd gÂ[›Z H$am OmZßH$r _mßΩm H$aßΩm& hmcmßoH$ [hc ^r gXÒ`

[yd© _ß V°ZmV oOcmoYH$moa`mß g BgdmdV _wcmH$mV H$a MwH$ h°ß& coH$ZC¿M og`mgr Xdmd H$ H$ma m _m_cmAYa _ß cQ>H$m hwAm h°&

_mcy_ hm oH$ 10 A[°c 2012H$m am_ZΩma odH$mgI S> H$ jÕm[ßMm`V gXÒ`mß Z am_ZΩma jÕm [ßMm`V‡_wI ‡_mXXÀV H$m Ooa AodÓdmg‡ÒVmd CZH$ [X g hQ>m oX`m Wm&‡_mXXÀV Z gÀVm [oadV©Z H$ dmX ghr H$m`m©c` AmZm OmZm d›X H$a oX`mWm dÌm© a g ‡_wI H$j _ß VmcmcQ>H$m h°& AodÓdmg ‡ÒVmd [a MMm©

H$ ocE 10 A‡°c H$r oVoW oZ`V hmZH$ dmX ‡_mXXÀV Z ›`m`mc` _ß`moMH$m XmoIc H$a Xr Wr& ›`m`mc`¤mam H$mB© ÒWΩmZ AmXe Zhrß [moaVoH$`m Ωm`m& Ac]ÀVm 9 A‡°c H$m hr[oa mm_ H$ oH$`m›d`Z [a amH$ cΩmmoX`m Wm& oOgH$ dmX g am_ZΩmaodH$mg I S> _ß odH$mg H$m © H$amµS>mßH$r YZamoe ImV _ß hmZ H$ dmX ^r R>[[µS>m h°& am_ZΩma jÕm [ßMm`V dmS©> H$r]°R>H$ ^r 11 _mh g Zhrß hm [m`r h°&]°R>H$ Z hm [mZ H$ H$ma m am_ZΩmaodH$mg I S> H$r ]r.Ama.Or.E\$ H$r

YZamoe ^r o_cZ g ahr& BgH$ dmXjÕm [ßMm`V gXÒ`mß g ‡oVoZoY_ßS>cZ oOcm‹`j am_eH$c `mXd,[oVam_ `mXd AmoX H$ ZV•Àd _ßVÀH$mcrZ oOcmoYH$mar o[ßH$r OmdcVWm oZoY H$gadmZr g _wcmH$mV H$ajÕm [ßMm`V ]mS©> H$r ]°R>H$ ]wcm OmZVWm ‡_wI grQ> oa∑V KmoÌmV H$a Z oga g ‡_wI MwZmd H$am OmZ H$r _mßΩmoH$`m Wm& coH$Z VÀH$mcrZoOcmoYH$moa`mß ¤mam Bg dmdV H$mB©R>mg [hc Zhrß H$r Ωm`r& oOgH$ H$ma mAmO ^r gße` H$r oÒWoV ]aH$ama h°&

Oma [H$∂S ahr am_ZΩma „cmH$ _߇emgH$ oZ`w∑V oH$` OmZ H$r _mßΩm

g[m odYm`H$ H$ ZV•Àd _ß S>r.E_.g o_cßΩm jÕm [ßMm`V gXÒ`

AÂ]S>H$aZΩma& Am[amoYH$KQ>ZmAmß H$ H$mΩmOmß _ß AÎ[rH$a moH$` OmZ H$m Ic XIZm hm VmamOgwÎVmZ[wa AmBE? ]Vhmgm ]µTVA[amYmß [a AßHw$e cΩmm [mZ EdßKQ>ZmAmß H$m amO\$me H$a [mZ _ßo\$gS≤>S>r gmo]V hm ah amOgwÎVmZ[waWmZm‹`j Z H$mΩmOmß _ß hr KQ>ZmAmßH$ AÎ[rH$a m H$m Zm`m] VarH$m TyßToZH$mcm h°& [roµS>Vmß ¤mam WmZ [a O]WmZm‹`j H$m KQ>ZmAmß g gÂ]o›YVVhara Xr OmVr h° Vm WmZm‹`j ¤mamCg Xdmd dZmH$a Z og\©$ dXcdmoX`m OmVm h° ]oÎH$ _Z_mo\$H$Vhara hr ocIdmH$a c cr OmVr h°&oOgg [roµS>Vmß H$ Z Vm dmÒVodH$_m_c XO© hm [m ah h°ß Z hr C›hß›`m` o_c [m ahm h°& [roµS>Vmß ZWmZm‹`j H$r Bg H$m`© ‡ mmcr H$roeH$m`V jÕmmoYH$mar, [wocgAYrjH$, g_V A›`C¿MmoYH$moa`mß g H$r h°& _mcy_ hm

oH$ amOgwÎVmZ[wa „`m[ma_ S>cC[m‹`j ^mO[m ZVm _wgmo\$agmZH$a ΩmV 15 _mM© H$r em_ cΩm^ΩmgmV ]O Ωm¨m_ ‡YmZ gwÎVmZ Ah_XH$ Ka oH$gr H$m`© H$ ocE Ωm` W& ΩmmßdH$ hr OmoΩm›Xa oZÌmmX [wÕm am_fl`maoZÌmmX Edß gwXe©Z [wÕm cQ≤>Q>a oZÌmmXoZdmgr ]cam_[wa hmW _ß V_ßMmoc Am VWm AH$ma m ^mO[m ZVm_wgmo\$a gmZH$a H$r H$Z[Q>r [aV_ßMm gQ>mH$a C›hß OmoVgyMH$ e„XmßH$m ‡`mΩm H$aV hwE Y_H$mZ cΩm oH$VWm ^X≤Xr ^X≤Xr Ωmmoc`mß ^r oX`m&_wgmo\$a gmZH$a Z O] BgH$m‡oVamY oH$`m Vm eamaVr VÀd ZV_ßM H$ dQ> g CZH$ oga [a O]aXÒV‡hma H$a oX`m VWm H$mca [H$µS> ΩmmµS>rg ZrM IrßM oc & o\$a cmR>r Sß>S> go[Q>mB© H$aZr ewÍ H$a Xr& ^mO[m ZVm¤mam Ωmwhma cΩmmZ H$ ΩmmX O] Ωmm_r mH$r ^rµS> OwQ>r Vm h_cmda \$ama hmΩm & _m_c H$r ‡mWo_H$r XO© H$aZ

H$ ocE „`m[ma _ S>c H$[XmoYH$moa`mß H$ gmW O] _wgmo\$agmZH$a WmZ OmH$a Vhara oX`m VmWmZm‹`j Z Vhara _ß g OmoVgyMH$e„X oZH$mc H$a Xygar Vhara XZ H$r]mV H$aZ cΩm& oOg [a WmZm‹`j Z‡mWo_H$r XO© H$aZ g BßH$ma H$aoX`m& gm_dma H$m [roµS>V ^mO[m ZVmZ jÕmmoYH$mar Amcm[wa g _wcmH$mVH$a C›hß oeH$m`Vr [Õm gm°ß[H$ag_woMV YmamAmß _ß _m_cm [ßOrH•$VH$am OmZ H$r _mßΩm oH$`m& gr.Am.AemH$Hw$_ma ogßh Z g_woMV YmamAmß_ß _m_cm XO© H$aZ H$m oZX©eWmZmø`j H$m oX`m& [roµS>V ^mO[mZVm Z [wocg AYrjH$ g_V A›`C¿MmoYH$moa`mß g ›`m` H$r ΩmwhmacΩmm`r h°& Bgg [yd© `wdVr H$A[ha m Edß dZH$Q>m dwOwΩm© ΩmmßdoZdmgr ]IµSy> XocV g eÒÕmmß H$rZmßH$ [a hwB© cyQ> _m_c _ß ^r [wocgVhara ]Xcdm MwH$r h°&

...Vm Vhara hr ]Xcdm XVr h° [wocgVO a‚Vma dmhZH$r M[Q> _ß AmZ g

_ohcm H$r _m°Vdmam mgr& _ßSw>AmS>rh WmZm

jÕm H$ _wT°cm BcmH$ _ß AmO EH$VO aVma Q>mQ>m _°oOH$ Z 50 deu`_ohcm H$m gS>H$ [ma H$aV g_`Y∑H$m _ma oX`m, oOgg CZH$r _m°H$[a hr _m°V hm Ωm`r& OmZH$mar H$AZwgma Aham°am o_Om©[wa oZdmgrÌmmhOhmß A[Z [oV ]MmD H$ gmWgS>H$ [ma H$a ahr Wr, V^r EH$ VOµaVma Q>mQ>m _°oOH$ Z XmZmß H$m Y∑H$m_ma oX`m& oOg_ß ]MmD Vm ]mc-]mc ]M ΩmE [a›Vw CZH$r [ÀZrdmhZ H$r M[Q> _ß Am Ωm`r, oOggCZH$r _m°H$ [a hr _m°V hm Ωm`r&Y∑H$m cΩmZ H$ ]mX S>≠mB©da VOr g^mΩm oZH$cm& [wocg Z _m°H$ [a [hw±MH$a Ìmd H$m H$„O _ß cH$a[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m h° VWmdmhZ H$r VcmÌm H$a ahr h°&

dmam mgr& Bcmhm]mX oÒWV [wocg _wª`mc` _ßH$m ©aV ]m]y Edß AoYH$moa`mß H$r Ama g ZmΩmoaH$ gyMZmAoYH$ma H$ AßVΩm©V [yN> Ωm ‡ÌZmß H$m ghr CŒma Zhr oX`mOm ahm h°& ΩmV _mh _ß XO©Zmß Eg _m_c ]Z h° oOg_ß [wocg_wª`mc` H$r Ama g [wªVm OmZH$mar Zhrß Xr Ωm`r h°&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma AmaQ>rAmB© H$mZyZ H$ VhVgaH$mar od^mΩm g oH$gr ^r ZdrZ `m [wamZ XÒVmdO H$rOmZH$mar cr Om gH$Vr h°, coH$Z A] VH$ `h XIm Ωm`mh° oH$ [wocg _wª`mc` g AmaQ>rAmB© H$r Yo¡O`mß CµS>m`rOm ahr h°ß& VmOm _m_cm dmam mgr H$ [m S>`[wa _mhÎc H$mh°, Ohmß [a [wocg _wª`mc` H$r Ama g AmYr OmZH$marH$m hr ‡oeV oH$`m Ωm`m h°& dmam mgr oZdmgr oXZÌm H$rAma g AmaQ>rAmB© H$ VhV Mma ‡ÌZm H$m CŒma _mßΩmm Ωm`mWm, coH$Z _wª`mc` Z og\©$ Xm hr ‡ÌZmß H$m CŒma oX`m h°Am°a Ìme _m_cm H$ ocE od^mΩm CŒma XZm Zhr MmhVm&oOgg _wª`mc` H$r Ama g H$mB Odm] XZ H$m ^r V° maZhr h°, Bgg `h Ò[ÓQ> h° oH$ AmaQ>rAmB© H$mZyZ [wocg_wª`mc` H$ Hw$N> _m`Z Zhr aIVm&

Ωmm°aVc] hm oH$ CVa ‡XÌm H$ [wocg _wª`mc` _ßam¡` gaH$ma ¤mam Omar oH$ ΩmE ÌmmgZmXÌm _m°OyX hr Zhrßh°& O] _wª`mc` H$m h hmc h° Vm oOc H$ [wocg Am∞o\$g

H$r ∑`m H$hr Om`& ]Vm Xß oH$ _wª`mc` _ß ÌmmgZmXÌm ZhmZ [a [wocg H$_©Mmoa`mß Am°a CZH$ AmolVmß H$m H$B©‡H$ma H$ [aÌmmoZ`mß H$m gm_Zm H$aZm [µS>Vm h°& ‡XÌm H$[wocg od^mΩm H$m gmam H$m_-H$mO Bcmhm]mX [wocg_wª`mc` g hr hmVm h°& [›ÌmZ ,oZ wo∑V ,dVZ oZYm©a mgÂ]›Yr [wocg dmcmß H$ g^r H$m © [wocg _wª`mc` g hrhmVm h°, coH$Z AΩma ‡XÌm H$ [wocg _wª`mc` _ßÌmmgZmXÌm hr C[c„Y Z hm Vm [wocg H$_©Mmoa`mß dCZH$ [oaOZmß H$ ocE EH$ ]µS>r Ωmß ra g_Ò`m h°&

]Vm Xß oH$ C∑V Vœ` [wocg _wª`mc` H$ [wocgC[mYrjH$,ÒWm[Zm H$ [Õm gߪ`m 18/ E-O .gy(dmam mgr ) 2013 oXZmH$ _mM© 7 .2013 H$ EH$ [Õm¤mam [Vm Mcm h° ⁄ OmZH$mar H$ AZwgma ,dmam mgr H$lr oXZÌm XrojV Z A[Z 18 OZdar 2013 H$ EH$ [ÕmH$ _m‹`_ g OZ gyMZm AoYH$mar [wocg _wª`mc` CVa‡XÌm g 4 o]›XwAmß [a gyMZm _mßΩmr Wr& V` g_` [agyMZm Z XZ [a lr oXZÌm Z EH$ _hrZ ]mX ‡W_Ao[cr` AoYH$mar H$ g_j dmX XmoIc oH$`m Vm[wocg C[mYrjH$,ÒWm[Zm H$r Va\$ g EH$ [Õm ‡mflVhwAm& [Õm _ß C›hmßZ Mma H$r OΩmh og\©$ Xm o]›XwAmß H$mhr Odm] oX`m Om H$r AmÌM`©OZH$ h°&

AmaQ>rAmB© H$m Odm] Zhrß X ahr [wocg

dmam mgr& hmcr H$ [d© [a]gmß H$m gßMmcZ gwMmÈ ]ZmZ H$ocE [oadhZ oZΩm_ Z 24 g 31_mM© VH$ H$r g^r Nw>o≈>`mß d aÒQ> a‘H$aZ H$m \°$gcm oc`m h°&gmflVmohH$ aÒQ> ^r hmcr [d© [aAmR> oXZ a‘ ahΩmm& Bg AdoY _ßS>≠mBdamß-Hß$S>∑Q>am ß H$m VrZ gm°oH$_r. ‡oVoXZ S>µ`yQ>r H$aZ [a 130È[`m amO H$r Xa g o_cΩmm& AmR>oXZ cΩmmVma S>µ`yQ>r H$aV hwE `oXH$mB© S>≠mBda-Hß$S>∑Q>a 24 oH$_r. gAoYH$ ]g H$m gßMmcZ H$aVm h° VmCg EH$_wÌV 16 gm° È[` oX`OmEßΩm&

gßodXm S>≠mBda-Hß$S>∑Q>a `oX24 oH$_r. g AoYH$ McV h°ß VmC›hß 50 [°g ‡oV oH$_r. H$r Xa gAoVoa∑V ^wΩmVmZ oH$`m OmEΩmm&

jÕmr` H$m`©Ìmmcm d oS>[m _ß g^r_°H$oZH$ d \$ma_°Z H$m cΩmmVmaAmR> oXZ H$m_ H$aZ [a [mßM gm°È[` oX`m OmEΩmm& ghm`H$ jÕmr`‡]ßYH$ H$m [oadhZ oZΩm_ H$r ‡oV]g H$r Xa 40 È[` o_cßΩm&

BgH$ Acmdm jÕmr` ‡]ßYH$ dgod©g _°ZOa H$m [mßM-[mßM hOmaÈ[` oddH$mYrZ H$me H$ Í[ _ßoX`m h°& AmaE_ d EgE_ H$m `oXcΩmVm h° oH$ hmcr H$ Xm°amZ oH$grH$_©Mmar Z A¿N>m H$m_ oH$`m h° VmCg oddH$mYrZ H$mf g ZH$X amoÌmXH$a [waÒ.V H$a gH|$Ωm&

gmW hr, AZw]ßoYV ]gmß H$gßMmcZ [a ^r gªV \°$gcm ‡]ßYZZ oc`m h°& 24 g 31 _mM© H$ ]rMAZw]ßoYV oH$gr ^r ]g H$m Am∞\$amS> ahZ H$r BOmOV Zhrß Xr OmEΩmr&

[oadhZ oZΩm_ Z H$r 24 g 31_mM© VH$ H$r g^r Nw>o≈>`mß a‘

]r.[r.Ec. gyMr _ßA[mÕmmß H$m Zm_

M`oZV oH$` OmZH$r oeH$m`V

AÂ]S>H$aZΩma& odH$mgI S> H$ H$am°Xr amR>m°ar Ωmmßd oZdmgrΩmm°areßH$a o_l Z oOcmoYH$mar H$moeH$m`Vr [Õm [¨oÌmV H$a Ωm¨m_[ßMm`V odH$mg AoYH$mar d Ωm¨m_‡YmZ ¤mam ]r.dr.Ec. gyMr H$rgßgmoYV gyMr _ß A[mÕmmß H$m Zm_emo_c oH$` H$m Amam[ cΩmm`mh°& [¨oÌmV oeH$m`Vr [Õm _ß Amam[h° oH$ Ωm ¨m_ [ßMm`V odH$mgAoYH$mar VWm Ωm¨m_ ‡YmZ H$ro_cr^ΩmV g ]r.[r.Ec H$rgßemoYV gyMr _ß A[mÕmmß H$m Zm_M`oZV oH$`m Ωm`m h°& lr o_l ZoOcmoYH$mar g _m_c H$r OmßMH$amH$a XmoÌm`mß H$ odÍ’ H$ma©dmB©oH$` OmZ H$r _mßΩm H$r h°&

AÂ]S>H$aZΩma& Amcm[waWmZm›VΩm©V _H$ahrß Ωmmßd [ßMm`V _ßgµS>H$ H$ oH$Zma oddmoXVdeH$r_Vr ^yI S> [a ›`m`mc` H$ÒWΩmZmXe H$ dmdOyX X]ßΩmm ¤mamAd°Y Í[ g o_Q≤>Q>r [Q>mB© H$aoZ_m© m H$m`© Omar h°& oeH$m`Vmß H$dmX ^r Z Vm Ad°Y oZ_m© m amH$mΩm`m Z hr X]ßΩmmß H$ odÍ’ H$mB©H$ma©dmB© H$r Ωm`r& Egm V] h° O]gyd H$ ÒdmÒœ` amO_ßÕmr eßIcmc_mßPr Z Eg.S>r.E_ Amcm[wa H$m_m_c H$m oZÒVma m H$a AdΩmVH$amZ H$m oZX©e oX`m Wm& [roµS>Vmß ZC¿MmoYH$moa`mß g ›`m` H$r ΩmwhmacΩmm`r h°&

_H$ahrß Ωmmßd oZdmogZrem^mdVr [ÀZr dra›X¨ Hw$_ma Edß

oH$g_ÀVr [wÕmr H$dc ZoOcmoYH$mar g_VC¿MmoYH$moa`mß H$m [¨oÌmVoeH$m`Vr [Õm _ß Amam[ cΩmm`m h°oH$ Ωmmßd H$ hr od[jr am_Ymar dam_[arV Om CZH$r ^yo_ _ßghImVXma h°ß&

C›hmßZ [hc g hr AmY gAoYH$ ^yo_ [a H$„Om H$a aIm h°&A] CZ cmΩmmß H$r ^r ^yo_ [aO]oa`m o_Q≤>Q>r [Q>mB© H$a Ad°Y Í[g oZ_m© m H$am ah h°ß& Egm V] h°O] C∑V ^yI S> g gÂ]o›YV_m_cm ›`m`mc` _ß odMmamYrZ h°Am°a A[a Am`w∑V \°$Om]mX ZÒWΩmZmXe [moaV H$a aIm h°&coH$Z ›`m`mc` H$ ÒWΩmZmXe H$dmdOyX amO_o m `mXd, am_Ymar d

am_[arV ¤mam Ad°Y Í[ g oZ_m© mH$m`© H$am`m Om ahm h°& oOgH$rocoIV Edß _m°oIH$ oeH$m`VEg.S>r.E_ Amcm[wa, WmZm‹`jAmcm[wa g H$r Ωm`r&

Vhgrc oXdg _ß ^r oeH$m`VÒWΩmZmXe H$r N>m`m ‡oV`mß gßcΩZH$aH$ Xr Ωm`r& coH$Z CgH$dmdOyX Ad°Y oZ_m© m Zhrß amH$mΩm`m& [roµS>Vm em^mdVr doH$g_ÀVr Z C¿MmoYH$moa`mß god[jr amO_o m, am_Ymar dam_[arV AmoX ¤mam oH$`m Om ahmAd°Y oZ_m© m amH$ OmZ H$r _mßΩm H$rh°& Eg.S>r.E_ Amcm[wa ZyÍc hgZH$hV h°ß oH$ oeH$m`V o_cr h°WmZm‹`j Amcm[wa H$m OmßMAmª`m XZ H$m oZX©e oX` Ωm` h°ß&

Ad°Y oZ_m© m Omar, oeH$m`V H$]mX ^r Zhrß hm ahr H$ma©dmB©

dmam mgr& ¯y_Z dc\$`aEgmogEÌmZ Z AmO ]wZH$amß H$rodo^›Z _mßΩmmß H$m cH$a AmOmX[mH©$ chwam]ra _ß YaZm oX`m& YaZH$m gß]moYV H$aV hwE EgmogEÌmZH$ A‹`j S>m. aOZrH$mßV Z H$hmoH$ dV©_mZ ]OQ> _ß XÌm H$r ]m°o’H$gÂ[Xm _ß Ìmw_ma hm MwH$ ]ZmagrgmS>r Am°a ^Xmhr H$mcrZ H$m H$mB©odÌme AmoW©H$ [°H$O Zhrß oX`mΩm`m& ]Zmag _ß h°ßS>cy_ [mH©$ Am°aoZQ> (ZÌmZc \°$ÌmZ gßÒWmZ) [a[mZr \$a oX`m& C›hmßZ H$hm oH$CŒma Am°a Xoj m H$r og`mgr cS>mB©_ß XÌm H$m g]g ]S>m jÕm ]Zmag^mar ZwH$gmZ CR>m ahm h°& cmhVm gAm`r ]wZH$a _ohcm aoO`m ]Ωm_ ZH$hm oH$ A] Vm [mdacy_, Oar-OaXmOr H$r ^r oÒWoV Iam] hm

ahr h° ∑`mßoH$ gyaV Am°a MmB©Zm H$H$[S>mß Am°a Mm`ZrO BÂ]¨m`S>ar_ÌmrZ g _wH$m]cm hm ahm h°&ahr_[wa H$r ÌmoH$cm Z H$hm oH$AΩma gaH$ma Zhrß ‹`mZ XVr h° Vmh_cmΩm ^r AmΩm gßKe© H$m V°`ma h°ß&]wZH$amß H$r ‡_wI _mßΩmmß _ß dmam m-gr _ß h°ßS>cy_ ImcZm, ]wZH$amß H$rVah hr hÒVoÌmoÎ[`mß H$m ^r 6‡oVÌmV „`mO [a G m, h°ßS>cy_H$ma[maÌmZ Am°a `yo[`m H$r [wZ:ÌmwÈAmV, ]wZH$amß H$m 50: CÀ[mXgaH$ma IarXß Ìmmo_c Wrß&

YaZ _ß ]S>r gߪ`m _ß ]wZH$amß,oÌmoÎ[`mß gohV O_rcm]Ωm_,Zm°Ìmm]m, O_mcw‘rZ, AdYÌm[Q>c, Ìmh]mZ, ]¿Mcmc, am_gmΩma am_, H°$cmÌm, gwc_mZ AmoXÌmmo_c W&

]wZH$amß Z A[Zr _mßΩmmß H$m cH$a oX`m YaZm

gmßgX AΩma amÓQ>≠r` ZVm h°ß Vm o\$aodH$mg ∑`mß Zhrß hwAm : _o mÌmßH$a

dmam mgr& cmH$g^m MwZmd H$mÌmßI \zß$H$V hwE ^maVr` OZVm [mQ>u H$rCŒma ‡XÌm BH$mB© A[Z jÕmr` BH$mB©`mßH$m _O]yV H$aZ _ß OwQ>r h°& CŒma ‡XÌmA‹`j S>m∑Q>a c˙_rH$mßV ]mO[`r H$oZX©ÌmmZwgma [mQ>u _ß A] N>Í H$ ÒWmZ[a AmR> jÕmr` H$_Q>r ]ZΩmr Am°aoOgH$ gXÒ`mß H$r gߪ`m ^r ]µTm`rOm`Ωmr&

[mQ>u gyÕmmß H$ AZwgma ^mO[m H$r‡XÌm H$ ^rVa A^r VH$ N>Í jÕmr`H$_oQ>`mß ahr h°ß, oOg_ß A] Xm Z` jÕmH$m ]µTm`m Om`Ωmm& cmH$g^m MwZmd H$_‘ZOa [mQ>u H$ odÒVma _ß Bg [hcmH$X_ _mZm Om ahm h°& [mQ>u H$m ]hVaAm°a _O]yV ]ZmZ H$ ocE Eg H$X_H$m CR>m`m Ωm`m h°& ^mO[m H$r ‡XÌmH$m`©H$moa mr A^r KmoeV hwB© h° Am°aOÎXr hr jÕmr` H$_oQ>`mß ^r KmoeVH$r Om`Ωmr& jÕmr` H$_oQ>`mß H$m odÒVma

Bg ‡H$ma g hmΩmm oH$ Cg_ß EH$A‹`j, VrZ C[m‹`j, Mma `m [mßM_hm_ßÕmr, EH$ _roS>`m ‡^mar, Xmgh_roS>`m ‡^mar VWm Ìme _ß Xm `mVrZ gXÒ` hmßΩm&

gyÕmmß H$r _mZ Vm ‡XÌm ÒVa [a Bg]Xcmd H$m ‡_wI H$ma m cmH$g^mMwZmd _ß [mQ>u H$r ¡`mXm g ¡`mXm grQ>mßH$m OrVZ H$r V°`mar _mÕm h°& oOgH$ocE jÕmr` H$_oQ>`mß _wª` ^yo_H$m _ßahßΩmr& jÕmr` H$_oQ>`mß g M`oZVoQ>H$Q> H$ XmdXmamß H$r gyMr hr ‡XÌmA‹`j VH$ ^Or Om`Ωmr Am°a o\$aCg_ß g Hw$N> Zm_ H$›X´r` gßgXr`H$m`©go_Vr VH$ Om`ßΩm Am°a o\$a Cgr_ß g cmH$g^m ‡À`moÌm`m H$m V`oH$`m Om`Ωmm& jÕmr` H$_oQ>`mß H$m_hmZΩma Am°a oOcm ÒVa [a ]ZZ dmcrH$_Q>r H$ ]ZZ Am°a oZ m©`mß [a oQ>fl[ mrH$aZ H$m AoYH$ma hmΩmm&

‡XÌm _ß jÕmr` ÒVa H$m_O]yV H$aZ _ß OwQ>r ^mO[m

o_Om©[wa& gm_moOH$ gßÒWm odß‹` gdm _ßM H$ ‡YZH$m`m©c` odß‹`mMc oÒWV Ìma H$mR>r _ß Mm°Wm odÌd Ωmm°a°`moXdg Bg Z›hrß gr oMoµS>`m H$m ]MmZ H$ gßH$Î[ H$ gmW _Zm&

odß‹`mMc H$ ÌmaH$mR>r H$r EH$ [hMmZ XÌm ^a _ß Ωmm°a°`mgßaj m H$ EH$ g\$c H$m`©H$¨_ H$r dOh g ^r h°& `hm∞ Ωmm°a°`moMoµS>`m odß‹`mMc H$ ÌmaH$mR>r _ß o[N>c Xm XÌmH$m g gßajrVh°& odß‹`mMc H$ Ωmm°a°`m ]MmAmß Ao^`mZ H$r ÌmwÍAmV odß‹`gdm _ßM H$ gßÒWm[H$ Òd. oda›X¨ o_lm gZ≤ 1990 B©. g‡maÂ^ oH$`m Wm, oO›hß EH$ Ωmm°a°`m H$r _m°V Z Bg gßaj mH$m`©H$¨_ H$m McmZ H$ ocE ‡oaV oH$`m Am°a 1990 g hrodß‹`mMc H$ ÌmaH$mR>r ‡mßΩm m _ß OΩmh-OΩmh Ωmm°a°`mß H$ ahZ H$ocE cH$µS>r H$ AmH$f©H$ aßΩmrZ Kmgc cΩmm` Ωm` Am°a BZH$XmZm-[mZr Edß B›h ÒZmZ H$aZ VWm Kmgcm cΩmmZ H$ ocEoVZH$m H$r g_woMV Ï`dÒWm ]Zm`r Ωm`r& [ß. oda›X¨ o_l H$Bgr _hZV H$m \$c h° oH$ AmO Am[ odß‹`mMc H$ _‹` ]ÒVr_ß ]g ÌmaH$mR>r _ß Ωmm°a°`m H$m ]µS>r VmXmX _ß AQ>Ioc`m∞ H$aVAm°a oM-oM H$r MhMhmhQ> H$aV XIm Om gH$Vm h°& BgAdga [a EH$ odMma ΩmmÓR>r H$m ^r A`mOZ oH$`m Ωm`m,oOg_ß odß‹` gdm _ßM H$ _hmgoMd aVZ Hw$_ma o_l Z H$hm∞

oH$ Ωmm°a°`m H$m ]MmZ H$r _whrZ og[\©$ Ow]mZr hr Z hm ]oÎH$O_rZr ^r h°& Bg Adga [a odß‹` gdm _ßM H$ ‡d∑Vm oÕm`mΩmrZmam` m o_l Z H$hm oH$ Ωmm°a°`m oMoµS>`m ‡H•$oV H$r gyMZm XZdmcr ^r oMoµS>`m O] `h oMoµS>`m Yyc _ß cmQ>H$a ZhmVr h° VmVO dfm© hmZ H$ gßH$V XVr h° Om Ajag: gÀ` gmo]V hmVmh° Am°a O] `h gw]h-gw]h Pw S> ]ZmH$a CµS>mZ ^aVr h° Vm `hAmßYr AmZ H$r gyMZm XVr h°, coH$Z AmO Bg oMoµS>`m H$m_m]mBc Q>mdam g oZH$cZ dmc aS>r`mß VaßΩmm Om 800 g 900_Ωmm hQ©>O hmVm h°, Cgg ^r IVam hm ahm Am°a gmW hrH$rQ>ZmÌmH$ XdmAmß H$m H$_ g H$_ ‡`mΩm Am°a _m]mBc Q>mdag oZH$cZ dmcr aS>r`mß VaßΩmm H$r gr_m H$m oZY©oaV H$aZmMmoh` oOgg Bg Z›hr gr oMoµS>`m H$r oO›XΩmr ]M gH|$& lro_l Z A›V _ß H$hm∞ Ωmm°a°`m [jr H$m oXÎcr Am°a o]hma H$ ]mXCÀVa ‡XÌm gaH$ma ¤mam ^r amOH$r` [jr KmofV H$aZm Mmoh`oOgg BgH$ gßaj m H$m Ï`m[H$ ÒVa [a c OmZ Edß Bg ]MmZH$ OZ OmΩmÍH$Vm Ao^`mZ _ß _XX o_c gH$& Bg Adga [aS>m. gwYßÌmw aßOZ, S>m. ‡Vr_m o_lm, H$ m© dX ogßh, aßOrVodÌdH$_m©, OΩmXrÌm lr_mcr, od∑H$r AΩm¨hoa, amOy [Q>c, ΩmßΩmmam_, _mZg o_l AmoX C[oÒWV ah&

Ωmm°a`m ]MmZ H$ gßH$Î[ H$ gmW_Zm Mm°Wm odÌd Ωmm°a`m oXdg

H$›X´ gaH$ma]°gmoI`mß H$

ghma Mc ahr h°o_Om©[wa& ^maVr` N>mÕmmgßK

^maV amOZ°oVH$ [mQ>r© H$ oOcmH$m`©H$moa mr H$r ]°R>H$ [mQ>r© H$‡YZ H$m`m©c` H$Î[ZmW ^dZ]XcrKmQ> [a gÂ[›Z hwB©& ]°R>H$H$r A‹`jVm ‡XÌm A‹`j_Zrf Hw$_ma oÕmm[mR>r d gßMmcZoOcm ‡^mar amO_o m Xy] ZoH$`m& ]°R>H$ H$m gÂ]moYV H$aVhwE ‡XÌm A‹`j _Zrf Hw$_maoÕm[mR>r Z H$hm oH$ H$›X¨ gaH$ma]°gmoI`mß H$ ghma Mc ahr h°&]°R>H$ H$m gÂ]moYV H$aV hwEoOcm ‡^mar amO_o m Xy] Z H$hmoH$ h_ oOc _ß ha ÒVa [a A[ZAm[H$m Am°a _O]yVr H$ gmWIµS>m H$aZm h°& V^r h_ EH$amOZ°oVH$ Xc H$ Í[ _ßgwodH$ogV hm gH|$Ωm& Bg H$m`© H$ocE C›hmßZ oOcm‹`j B©ÌdaM›X[mR>H$ H$m H$µS>r \$Q>H$ma cΩmmB©&]°R>H$ _ß B©ÌdaM›X¨ [mR>H$, oÌmd-mÌmßH$a Ìmw∑c, AaodßX ^maVr,aÀZÌm odÌdH$_m©, V]aO Ah_XAmoX C[oÒWV ah&

oa[mQ©>a H$ gmWdH$rcmß H$rZmH$PmßH$

emhOhmßß∞[wa& H$c∑Q>≠Q> _ß \$mQ>mIrMZ H$m cH$a EH$ ]µS> ]°Za H$ [[aH$ oa[mQ©>a g dH$rcm H$r ZmH$PmH$ hmΩmB©& ]mX _ß CgH$ ‡^mar H$ Am OmZ g_m_cm em›V hm Ωm`m& Òmw]h Ω`mamh]O g hr H$m\$r ›`yO [[a H$ oa[mQ>aH$c∑Q>≠Q> _ß AmH$a \$oa`moX`m H$roeH$m`V gwZH$a CZH$m V]¡Om XV h°VWm CZH$r I]a [°am`Q>r [a N>m[Vh°&dw¤dma H$r Xm[ha Hw$N> ES>dmH$Q>A[Z \$oa`moX`m H$ gmW H$c∑Q>≠Q> H$rAma ]µT ah W V^r EH$ ]µS> [[a H$oa[mQ>a H$ gmW \$mQ>m Ωm¨m\$a ^r dhm_m°OyX Wm oOgZ \$mQ>m Vm oc`m [a›Vwoa[mQ©>a g CZ dH$rcm H$ gmW H$hmgwZr hm ΩmB© XIV hr XIV Cg ]°Za gOwµS> H$B© gßdmdXmVm Am°a ‡^mar ^r AmΩmE& Cg ]mV H$m cH$a ‡^mar _ßAmH´$me H$m\$r XIZ H$m o_c ahm Wm&

dmam mgr& S>rOc ac BßOZ H$maImZm IcHy$X gßK H$VÀdmYmZ _ß S>raH$m ÒQ|>oS>`_ _ß Am`moOV 69drß AoIc^maVr` acd \w$Q>]m∞c Mm°oÂ[`ZoÌm[ _ß AmO H$m Ωm¨w[-gr H$AßVΩm©V Ic Ωm` _°M _ß [oÌM_ acd, _wÂ] B© Z CŒm[a [oÌM_acd, O`[wa H$m Ohmß 5-0 g [amÒV H$a A[Zr AO` H´$_Omar aIm, dhrß [yd© VQ>r` acd, ^wdZ˚da Z CŒm a acd, ZB©oXÎcr H$m 1-0 g [amÒVZ H$a A[Zr Xygar OrV XO© H$r &

AmO Ic Ωm` ‡W_ _°M H$ EH$Va\$m _wH$m]c _ß[oÌM_ acd ÌmwÈ g hr AmH´$_H$ ÍI A[ZmV hwE Ic H$Xyga o_ZQ> _ß AoZc [dma AmgmZ Ωmmc H$a A[Zr Q>r_ H$m1-0 g ]µTV oXcm`r & Bgr ‡H$ma Mm°W Am°a [mßMd o_ZQ> _ßam∞o]Z oS>gyOm cΩmmVma Xm Ωmmc H$a ]µTV H$r AßVa H$m 3-0oH$`m & VrZ Ωmmc g o[N>µS>Z H$ ]mX CŒmΩma [oÌM_ acd ZajmÀ_OH$ Ic H$m ‡XÌm©Z H$aV hwE H$m\$r AßVamc VH$A[Z odamYr Q>r_ H$m hmdr hmZ g amH$m, [oa mm_ Xyga hm\$H$ 56dß o_ZQ> VH$ [oÌM_ acd H$ oIcmoµS>`mß Z H$mB© ΩmmcZhr H$a gH$m & O]oH$ Ic H$ 57dß Edß 67dß o_ZQ> _ß[oÌM_ acd H$ H´$_ÌmÍ ∑crÒQ>m∞Z oS>gyOm Edß gwIod›Xaogßh CŒmaa [oÌM_ acd H$ ajm [ßo∑V H$m N>H$mV hwE Ωmmc H$aA[Zr Q>r_ H$m 5-0 g odO`r oXcm`r & Xyga _°M H$ 7dß,9dß Edß 21dß o_ZQ> _ß [yd© VQ>r` acd H$ H´$_ÌmÍ ÌmI_wÒVXH$rZ, a_˚dH$a Xmg d E_.Ama.]mham H$ VO

AmH´$_ m H$m ΩmmcH$r[a gÀ`mßÌmy ogßh Z XÌm©Zr` ]Mmd H$aOm`m oH$`m & BgH$ od[oaV Ic H$ 12dß, 15dß Edß 21dßo_ZQ> _ß CŒa acd H$ H´$_ÌmÍ cocV amdV, Or.H$_ d gyaOHw$_ma Z IVaZmH$ AmH´$_ m Vm oH$` [a›Vw c˙`≤ ^XZ _ßAg\$c ah & Bgr ‡H$ma [hcm hm\$ Ωmmc Ìmy›`≤ ahm & Xygahm\$ _ß Ic H$ 67dß o_ZQ> _ß CŒmwa acd H$ Or.H$_B© Z Xm`ßN>ma g EH$c ‡`mg H$aV hwE oOVZr VOr g OmaXma Ìmm∞Q>Ωmmc _ß _mar, CVZr hr VOr g [yd© VQ>r` acd H$ ΩmmcH$r[agßVmf Hw$_ma Xmg Z S>mBd _maH$ma ΩmßX H$m A[Zr AmΩmmÌm _ßcV hwE IVam Q>mcm & Bgr ‡H$ma Ic H$ 85dß o_ZQ> _ßoÌmdamO ogßh H$ [mg [a Or.H$_B© H$m VO Ìmm∞Q> gmBS> ]ma gQ>H$amH$a ]mha Mcm Ωm`m & cΩmmVma X]md PcZ H$ ]mX IcH$ 87dß o_ZQ> _ß [yd© VQ>r` acd H$ ÌmI _wÒVmH$rZ H$ [mg[a E_.Ama.]mham Z EH$_mÕm Ωmmc H$a A[Zr Q>r_ H$m OrVoXcmZ _ß _hÀdV[y m© ^yo_H$m oZ^m`r & g^r _°M H$oZ mm©`H$ gd©lr AcVm\$, _m.`wgy\$, Or.gwaÌm Hw$_ma,Hw$codßXa , gßO` Hw$_ma H$a , `mh`m hwg°Z, odH´$_ ahß & BgAdga [a gd©lr Eg.H$.ogßh, goMd/\w$Q>]m∞c, [X≤_lr_m.ÌmmohX, H´$rµS>moYH$mar, amH$Ìm H$mN>, _mYd ]Q>dmc,gr.E_.`mXd, odZmX H$›Zm°oO`m, _ZmO Hw$_ma [m S>`,_ZmO _mßPr gohV S>raH$m IcHy$X gßK H$ [XmoYH$mar,H$_©Mmar Edß Ic‡_r XÌm©H$ ]µS>r gߪ`m _ß C[oÒWV W &

\w$Q>]m∞c M°oÂ[`ZoÌm[ H$ 6 oXZ ah gßKf©[y m©

EQ>m& oOcmoYH$mar cmH$Ìm E_.Z OZ[X _ß _m‹`o_H$ oÌmjm [oafXH$r [arjmEß gHw$Ìmc, ÌmmßoV[y m©,ZH$c odhrZ gÂ[›Z H$amE OmZ hVwOZ[X H$ Xya-XamO H$ gr_m›V jÕm_ß oÒWV AZH$ [arjm H$›X¨mß H$mAm°MH$ oZarj m oH$`m&

gm_yohH$ ZH$c [mE OmZ [aXmVmam_ B Q>a H$mcO XdH$aZ H$r[arjm oZaÒV H$aZ Edß _mg H$m[r[mE OmZ [a og’mW© B Q>a H$mcOOcga, Eg.Eg.E[r. hmB©ÒHy$cdaZr H$r ÒH$¨roZßΩm H$amZ H$ gmW hrH$j oZarjH$ H$ Í[ _ß H$m`©aV]ogH$ oÌmjm, 2 oÌmjm o_Õm H$odÍ’ H$µS>r H$m`©dmhr H$aZ H$AmXÌm oXE&

oOcmoYH$mar ¤mam H$r N>m[m_maH$m`©dmhr _ß XmVm am_ B Q>a H$mcO _ß

_mg H$m[r [mE OmZ Edß ^mar _mÕmm _ßZH$c gm_Ωm¨r [mE OmZ [a B Q>ao_oS>EQ> o¤Vr` [mcr H$r Ord odkmZH$r [arjm oZaÒV H$aZ Edß H$›X¨Ï`dÒWm[H$ oXZÌm `mXd H$ odÍ’E\$AmB©Ama XO© H$amZ H$ AmXÌmoXE Ωm` h°ß Vm og’mW© B Q>a H$mcOH$r [arjm H$›X¨ _ß _mg H$mo[`m [mEOmZ [a ÒH$¨roZßΩm H$amE OmZ Edß H$joZarjH$ H$ Í[ _ß H$m`©aV ]ogH$oÌmjH$ ΩmrVm Xdr, _ßOycVm,cVmHw$_mar, amH$Ìm, H$ odÍ’H$m`©dmhr H$aZ H$ AmXÌm oXE h°ß&

oOcmoYH$mar Z EgH$Eg[rhmB©ÒHy$c [arjm H$›X¨ _ß _mg H$mo[ßΩm[mE OmZ [a H$›X¨ oZarjH$ H$ Í[ _ßH$m`©aV oÌmjmo_Õm C[gZm ogßh dH$_cmXdr H$ odÍ’ H$m`©dmhr H$aZH$ oZX©Ìm oXE&

o\$a hwB© EH$ H$›X´ H$r[arjm oZaÒV

dmam mgr& ]w’dma H$m cßH$mWmZm jÕm H$ AÒgr _mhÎc _ß [wocgZ Mmar H$r ΩmmßµS>r`mß H$m H$mQ> H$a I[mZdmc oΩmamh H$ VrZ gXÒ`m H$m oΩmaVmaoH$`m&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma cßH$mWmZm‹`j AdYÌm Hw$_ma ogßh H$m_wI]ra g gyMZm o_cr oH$ AÒgrMm°amhm oZH$Q> gwZrc o_ÒÕmr H$ `hmß XmcmΩm Mmar H$r ΩmmoµS>`mß cH$a Am` h°Am°a H$Q>dm ah h°& gyMZm o_cZ H$gmW hr cßH$m WmZm‹`j _`\$mg© _m°H$[a [hwßM Ωm`& [wocg XIV hr XmZmÌmmoVa Z ^mΩmZ H$r H$moÌmÌm H$r coH$Z[wocg H$r MwÒVr H$ H$ma m XmZm [H$µS>_ß Am Ωm` VWm [wocg Z o_ÒÕmr H$m ^r[H$µS> oc`m& [H$µS> Ωm` XmZm ÌmmoVadmam mgr OZ[X H$ hr h°, Bg_ß g EH$O°V[wam _mhÎcm H$ ]µS>r ]mOma BcmH$

H$m gßO` Om`gdmc [wÕm Òd N>›ZyOm`gdmc Am°a Xwgam H°$ Q> WmZm H$AÌmmH$ o]hma H$mcmZr H$m [ßH$OAΩm¨har [wÕm Òd ]MmC cmc h°& [wocgZ _m°H$ g ]mcam Edß Xm _mÌm©c ΩmmoµS>`m]am_X H$r h°&

gaH$ma H$ odamY_ß YaZm d ‡XÌm©Z

o_Om©[wa& oOcm H$mßΩm¨g H$_Q>rodO`[wa H$mR>r _ß oOcm H$mßΩm¨gH$_Q>r H$ A‹`j oÌmdH$Xma ogßh¤mam ‡g dmVm© oH$`m Ωm`m& oOg_߇XÌm H$mßΩm¨g H$_Q>r H$ AmdmhZ [a23 _mM© H$m Ω`mah ]O oOcm_wª`mc` [a dV©_mZ gaH$ma H$ H•$VH$m`©dmhr H$ odamY _ß YaZm d‡XÌm©Z oH$`m Om`Ωmm&

[wocg Z [H$∂Sm Mmar H$rΩmmo∂S`mß I[mZ dmcm oΩmamh

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& _hm‡]›YH$ XyagßMmaEM0EZ0 ogßh H$ ZV•Àd _ß EH$ ]°R>H$OrE_ Am∞o\$g oOcm [ßMm`V ‡mΩmß m _ßgÂ[›Z hwB©& oOg_ß _hm‡]›YH$ Z[ÕmH$mamß g dmVm© H$aV hwE ]Vm`m oH$ Bggmc H$B© Egr `mOZmEß McmB© Om ahr h°oOgg ]rEgEZEc C[^m∑VmAmß H$mH$m\$r cm^ o_cΩmm& ]VmV Mc oH$ EZAmE\$EZ `mOZm H$

A›VΩm©V g^r Ωm¨m_ [ßMm`Vmß H$mAmoflQ>H$c \$mB]a H$o]c g OmµS>mOmEΩmm, oOgH$m cH$a Xya gßMma od^mΩmoOcm gwcVmZ[wa _ß gd©j m H$m`© ‡ΩmoV[a h°& Bg `mOZm H$ [y m© hmZ [a g^rXya-XamO Ωmm∞dmß _ß Vr]¨ΩmoV H$r ]¨mS>]° S>gdm C[c„Y hm OmEΩmr, oOgg Ωm¨m_r mAßMc _ß ahZ dmc cmΩmmß H$m B©-ΩmdZ©›gg gÂ]o›YV g^r gwodYmEß AmgmZr go_c gH|$Ωmr& gmW hr g^r c° S>cmBZ,

S>„Î`y0Ec0Ec0, ]¨mS>]° S> EdßdmB©_°∑g C[^m∑VmAmß H$ _m]mBc ZÂ]aEdß B©_c [V H$m CZH$ S>mQ>m]g _ß S>mcmOm ahm h°, oOgg C[^m∑VmAmß H$m o]cEdß A›` gdm gÂ]›Yr gyMZmEßEgE_Eg Edß B©_c H$ _m‹`_ g Xr Omahr h°& g^r C[^m∑VmAmß g AZwamY ^roH$`m oH$ A[Zm _m]mBc ZÂ]a Edß B©_cgÂ]o›YV C[_ S>c Ao^`›Vm H$m ZmQ>H$amH$a `mOZm H$m cm^ CR>mE&gwcVmZ[wa XyagßMma oOc _ß gwcVmZ[wa,A_R>r, H$mXr[wa, _wgmo\$aImZm, oO`m,AI S>ZΩma, g_ar, Ωmm°arΩmßO, am_ΩmßO,cÂ^wAm, YZ[VΩmßO, ]ÎXram`, ]am°ßgm,^Q>Ωmdmß Edß H$am°XrH$cm _ß grS>rE_E,S>„Î`yEcEc H$ ]rQ>rgr H$m`©aV h°& oOcß_ß oOc ÒWmZmß [a c° S> cmBZ [aH$Z∑ÌmZ XZm gß^d Zhrß h° dhmß grS>rE_EVH$ZrH$ [a H$Z∑ÌmZ _mßΩm [a Cc„Y h°,oOc H$ g^r Xya^mf H$›X¨mß _ß ]¨mS>]° S>

gdm _mßΩm [a Cc„Y h°, oXZmßH$ 31 _mM©2013 VH$ Z` Edß [wamZ ]ogH$ H$Z∑ÌmZ[a ]¨mS>]° S> H$Z∑ÌmZ H$r gwodYm cZ [agßÒWm[Z ÌmwÎH$ X` Zhrß hmΩmm, 2Or d3Or gwcVmZ[wa XyagßMma oOc _ß dV©m_Z_ß OrEgE_ _m]mBc 2Or H$ 130 VWm3 Or H$ 19 ]rQ>rEg H$m`©aV h°& OZ[X_ß gwcVmZ[wa Ìmha Ωmm°arΩmßO, A_R>r,oO`m Edß _wgmo\$aImZm _ß 3 Or H$r gdmC[c„Y h°, XyagßMma oOc H$ g^r 24„cmH$ 2Or H$r gdm g Am¿N>moXV h°VWm oOc _ß 2Or Edß 3Or H$ H$Z∑ÌmZ_mßΩm [a C[b„Y h°& EgEgE _ß _m]mBcZQ>dH©$ Am°a _O]yV H$aZ H$ ocE AΩmcMa m _ß Hw$c 67 ÒWmZmß [a 2 Or H$]rQ>rEg cΩmZm ‡ÒVmodV hwAm h°, oOg_ß35 ]rQ>rEg H$r ÒdrH•$oV ‡mflV hm MwH$rh°& ‡ÒVmodV ÒWmZ Acmdc[wa, A_R>rogQ>r, ]c^X¨[wa, ]ZH$Ωmm∞d, oO`m Am°aB›hm°ßZm H$ ]rM, ^y[oV[wa, M›Xr[wa,

gwcVmZ[wa ogQ>r _ß Mma ]rQ>rEg XmÒV[wa,ΩmwflVmaΩmßO, kmZr[wa, oO`m, Omgm[ma,H$_cmZΩma, Hß$Omg, H$ÒVwar [oÌM_,IoZ`m [wadm, cmham_D, _hmamO[wa,_woS>cmS>rh, _wKr/agr, [H$µS>r H$cm,[H$µS>r[wa, [oZ`ma Mm°amhm, [rµTr,[r[aΩmmßd, amKr[wa, aOdma, am_[wa,am_ΩmµT, gaga, VXr[wa, ]raogßh[wa oO›hßVH$ZrH$r gm‹`Vm Edß [oa_ S>cH$m`m©c` g C[H$a m ‡mflV hmZ [agßÒWmo[V H$a oX` Om`Ωmß& gmW hr_hm‡]›YH$ Z `h ^r ]Vm`m oH$ fl`marOmµS>r `mOZm H$ VhV od^mΩm ¤mam ]ogH$Q>cr\$mZ [a EH$ og_ _wV oX`m Om ahm h°,oOgg gÂ]o›YV ]ogH$ Q>cr\$mZ [a‡oVoXZ oZ:ÌmwÎH$ 30 o_ZQ> ]mV H$aZH$r gwodYm h°& ‡r[S> _m]mBcmß [a hmcrH$ Ìmw^ Adga [a 110 g cH$a 5500[a \y$c Q>mH$ ]°Î`y o_cΩmr& Bgr Vah H$rH$B© ZB© `mOZmEß O°g OrEg_E_,

E\$S>„Î`y[r, dmB© _°∑g, ‡mO∑Q> CµS>mZ,Z` \$¨ ›MmBOr H$r oZ`wo∑V, ÍacoS>ÒQ>≠r„`yQ>a H$r oZ`wo∑V, grS>rAma`mOZm, ‡mO∑Q> odO` AmoX &

bIZD$, JwÈdma, 21 _mM© 2013gwbVmZ[wa/]hamBM/am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

Vhgrc oXdg gÂ[›ZZmZ[mam ]hamBM& ÒWmZr` Vhgrc ZmZ[mam _ß C[oOcmoYH$mar H•$[m ÌßmH$a[m S>` H$r A‹`jVm _ß Vhgrc oXdg gÂ[›Z hwAm& Bg _m°H$ [a I S> odH$mgAoYH$mar ZmΩm›X¨ _mhZam_ oÕm[mR>r, VhgrcXma AmoX Z \$oa`moX`m H$r\$oa`mX gwZr& Bg _m°H$ [a 118 ‡mW©Zm [Õm ‡mflV hwE oOg_ß g _m°H$ [a 9 H$moZÒVma m oH$`m Ωm`m& gmW hr H•$[m ÌmßH$a [m S>` Z Xm ^yo_hrZ odYdmAm H$m30 - 30 hOma ghm`Vm amoÌm H$m MH$ ‡XmZ oH$`m& oOg_ß hmµS>m ]ghar H$rgcr_wo›ZÌmm Am°a ]ßΩmcmMH$ H$r H$cr_wo›ZÌmmß H$m BgH$m cm^ o_cm&

gßoXΩY AdÒWm _ß VrZ ^Vr© Xdoa`m& OZ[X _ß AcΩm AcΩm WmZm jÕmmß g gßoXΩY AdÒWm _ß VrZ cmΩmmß H$m oOcmoMoH$Àgmc` _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m & ^mQ>[ma amZr WmZmjÕm H$ ^mQ>[ma oZdmgr _wZZy Mm°hmZ[wÕm ofd_mhZ Mm°hmZ H$m gßoXΩY AdÒWm _ß oOcm oMoH$Àgmc` _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m & dhrßH$mVdmcr WmZmjÕm H$ Ωmmßd oN>V[wa oZdmgZr B©gmamd 35 [ÀZr ‡hcmX H$m gßoXΩYAdÒWm _ß oOcm oMoH$Àgmc` _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m & dhrß Ωmm°ar ]Oma WmZmjÕm H$ Ωm¨m_hmQ>mgmam oZdmgr ‡_M›X¨ 21[wÕm gwXm_m `mXd H$m gßoXΩY AdÒWm _ß oOcm oMoH$Àgmc`_ß ^Vr© H$am`m Ωm`m & Ohmß S>m∑Q>amß H$ AZwgma ` cmΩm Oharcm [XmW© Im` h°&

]°R>H$ AmhyV ]hamBM& oH$gmZ oS>Ωm¨r H$mcO ]hamBM H$ N>mÕmgßK H$ [XmoYH$moa`mß H$rEH$ ]°R>H$ N>mÕmgßK _hm_ßÕmr oh_mßfw AdÒWr H$r A‹`jVm _ß Am`moOV H$rΩm`r& _hm_ßÕmr ¤mam ΩmÎg© H$m_Z Í_ H$r Hw$og©`mß H$r H$_r H$ ocE N>mÕmgßK H$[XmoYH$moa`mß H$ ]rM MM©m H$r Ωm`r gßK H$ [XmoYH$mar oh_mßfw Z ΩmÎg©H$m_ZÍ_ _ß 60 Hw$og©`m S>cdmZ H$m EH$ ‡ÒVmd [XmoYH$moa`mß H$ ]rM aImoOgH$mß N>mÕmgßK H$ gcmhH$ma ocoQ>c Eg [r ogßh gßK H$ C[m‹`j oda›X¨‡Vm[ ogßh , H$mÌmm‹`j goMZ lrdmÒVd, C[_ßÕmr [ßH$O XrojV H$cm‡oVoZoY AßoH$V o_lm odkmZ ‡oVoZoY odfmc oVdmar AmoX cmΩmmß Z_hm_ßÕmr ¤mam oH$` Ωm` ‡ÒVmd [a A[Zr gh_oV OVmB© Am°a H$mcO ‡fmgZg AoVfrK¨ ΩmÎg©H$m_Z Í_ _ß Hwß$og©`m H$r gߪ`m ]TdmZ H$r _m∞Ωm H$r h°&

Xm [jmß _ß _ma[rQ>]chm, ]hamBM& H$mVdmcr ZmZ[mam H$ Ωm¨m_ ^ΩΩmm[wadm _ß ]¿Mm H$ oddmX _ßXm [jm _ß _ma[rQ> hwB© oOg_ß Xm cmΩmm H$m MmQ> AmB© EH$ [j H$r Ama g Om°haAcr [wÕm _m hwg°Z oZdmgr ^ΩΩmm[wadm Z Ωmm∞d H$ [hcdm d ZßΩmm [wÕmΩm m H$mAh_X H$ odÍ’ H$ ]¿Mm H$ oddmX _ß CgH$r [ÀZr \y$c]mZm H$m _ma[rQ> _ßMmQ> Am`r h°& Xyga µ[µµj H$ _mgy_ Acr [wÕm ÌmhOmX Acr H$m H$hZm h° oH$ ]¿MmH$ PΩmµS>µ _ß Ωmm∞d H$ Om°ha Acr CgH$ [wÕm amOy d [ÀZr \y$c ]mZm Z o_cH$ao[Q>mB© H$a Xr XmZm [jm H$ _m_c [ßOrH•$V H$a H$ [wocg N>mZ]rZ H$a ahr h°&

Zm_ H$m cH$a _ma[rQ> ]chm, ]hamBM& EH$ hr Zm_ H$ Xm ]¿Mm H$ Zm_ VwH$ma H$a [wH$maZ [aEH$ cµS>H$r H$r O_H$a o[Q>mB© H$a Xr& Ωm¨m_ cmc[wa oÌmd[wa oZdmgr X„]Z[wÕm cÎcZ Z ]Vm`m oH$ Ωmm∞d _ß H$B© ]¿Mm H$m [wH$ma [wH$ma ahr Wr oOg[aΩmm∞d H$ ^wOD [wÕm H$Ìmdam_ [wÕm H$Ìmd am_ Am°a Z›X cmc [wÕm am_ gdH$ ZCgH$r o[Q>mB© H$a Xr oOgg CgH$m ga \$Q> Ωm`m& H$mVdmc Z ]Vm`m oH$_m_cm [ßOrH•$V h°& Ao^`w∑Vm H$r VcmÌm Omar h°&

_mZH$ H$ od[arV oZ_m© m H$m`© H$m cH$acmΩmmß Z O_H$a oH$`m hßΩmm_m

]hamBM& eha H$ _ßgyaΩmßO _ß Mc ahß gS>H$ oZ_m© m H$m cH$a _mhÎc H$ cmΩmmZ R>H$Xma ¤mam H$am` Om ah _mZH$ H$ od[arV H$m`© H$m cH$a cmΩmmß _ß C]mc AmZH$ H$ma m AmH$¨mofV _mhÎc dmog`mß Z O_H$a ]dmc H$mQ>m cmΩmmß H$m Amam[ h°oH$ _mZH$ o]hrZ oZ_m© m H$m`© H$ H$ma m ]hwV OÎX gS>H$ ‹dÒV hm Om`Ωmr&R>H$Xma Am°a OB© A[Zm H$o_fZ cH$a McV ]ZΩmß Egr Xfm _ß KoQ>`m oZ_m© m H$McV H$c H$m hmZ dmcr g_Ò`m g _mhÎc H$ cmΩmmß H$m hr OwPZm [S>Ωmm&_mhÎc H$ OmΩmÍH$ cmΩmmß H$m Amam[ h° oH$ R>H$Xma _mZH$ odhrZ Am°a KoQ>`mgm_Ωm¨r H$m C[`mΩm H$a h°& R>H$Xma H$ cmΩm 16 ]mar ]mcy _ß AmYm ]mar gr_›Q> H$mo_l m H$a ah h°ß& oOgH$ McV gS>H$ ]hwV OÎX hr ‹dÒV hm Om`Ωmr dhr R>H$XmaΩmwcfZ Z ]Vm`m oH$ oZ_m© m H$m`© _ß ghr gm_Ωm¨r H$m ‡`mΩm oH$`m Om ahm h°&

BÒ[mV _ßÕmr H$m g[m H$m`©H$Vm©Amß Z \yßüH$m [wVcm ]hamBM& H$›X¨ gaH$ma H$ agyIXma BÒ[mV _ßÕmr ]Zr‡gmX d_m© H$ ]S>]mc[Z H$H$ma m g[m H$m`©H$Vm©Amß _ß O_H$a AmH$m¨f XIZ H$m o_c ahm h°& g[m H$ amÌQ>≠r`A‹`j _wcm`_ ogßh [a oH$` Ωm` BÒ[mV_ßÕmr H$ ¤mam VrIr ‡oVoH$¨`m H$ odÍ’AmO g[m H$m`©H$Vm©Am H$ ¤mam H$›X¨r` BÒ[mV_ßÕmr ]Zr‡gmX d_m© H$m [r[coVamh [a [wVcm \y$H$m Ωm`m Am°a C›h VÀH$mc [X g ]Im©ÒV H$aZ H$r _m∞Ωm ^r H$rΩm`r& kmV hm oH$ gm_dma H$m gXZ H$m`©dmhr H$ Xm°amZ BÒ[mV_ßÕmr ]Zr‡gmX d_m©Z g[m H$ amÌQ>≠r` A‹`j [a VrIm h_cm oH$`m Wm ]Zr ]m]y Z A[Z [wamZ gmWr_wcm`_ ogßh `mXd H$m AmVßH$dmoX`mß H$m gßajH$ VH$ ]Vm`m oOg [a _wcm`_ogßh Z ^r gXZ _ß H$amam O]md oX`m Am°a ]Zr ]m]y H$m ZgrhV Xr oH$ dm A[ZrAm°H$mV _ß ahß& ]Zr]m]y Z g[m H$ amÌQ>≠r` A‹`j [a Om Ag‰` oQ>fl[ mr H$r WrBgH$m cH$a oOc H$ g[m H$m`©H$Vm©Am _ß C]mc gm Am Ωm`m g[m H$ H$m`©H$Vm©AmßZ BÒ[mV_ßÕmr H$m O_H$a H$mgm Am°a CZH$ odÍ’ O_H$a Zma ]mOr H$r &

gßojflV g_mMma

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü

Ao^fHü ‡Hüme

¤mam2/42od[wbI S Jm_Vr

ZJa,bIZD$ g ‡HümoeV Edß

gaÒdVr o߇oQJ ‡g, dmQadîg©

amS Ee]mJ ,

bIZD$ g _woX´V

gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme

\ümZ Zß- 0522-4029391

B©_b : rozkikhabar.lko@gmail.com

AmaEZAmB© Zß- 105942/2010

10

odÌdgZr` Edß Ωmw mdÀVm`w∑V gdm ‡XmZ H$aZ H$m ]rEgEZEc VÀ[a

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& Ad°Y ^dZ oZ_m© m H$r H$µS>r_ß OrAmB©gr \$rÎS> H$ [rN> cH$r Zog©ßΩmhm_ H$ ]Ωmc EH$ ^dZ H$m Hw$N> Bg ‡H$maoZ_m© m hm ahm h° Om [yar Vah oZ`_m H$mVmI [a aI H$a oH$`m Om ahm h°& d°g CgjÕm _ß oOVZ ^r oZ_m© m hwE h° ‡m[Q>r©Xcmc Am°a odoZ`o_V jÕm H$ oOÂ_XmamßH$ H•$[mX•oÓQ> g hr hwE h° [a›Vw dV©_mZ _ßhm ah ^dZ oZ_m© m Z Vm gmar hX [ma H$aoX`m h° AÏdc Vm _wª` _m_cm ∑`m ^dZoZ_m© m H$m _mZoMÕm [mg h° `oX Z∑Ìmm[mg h° Vm ∑`m dhr Z∑Ìmm [mg h° O°gmoZ_m© m oH$`m Om ahm h°& `oX Zhr [mg h°Vm C[oOcmoYH$mar H$m`m©c` _ß ]°R>

oOÂ_Xma cmΩm Om gaH$ma g cmImß Í[`mdVZ H$ Í[ _ß c ah h° Am°a gaH$ma H$rO_rZ [a hr hmZ dmc Ad°YmoZH$ oZ_m© mH$m ]›X H$admZ H$ ]OmE Am∞I ]ßX ∑`mßoH$E hwE h°& _m_cm \$rcΩmwµS> g Vm ZhrOwµS>m h° O]oH$ gmc 2012 _ß dhr [a EH$oZ_m© m Mc ahm Wm oOgH$m odoZ`o_VjÕm Z oZ`_ odÍ’ oZ_m© m ]VmV hwEoZ_m© mH$Vm© H$m hdmcmV H$r g°a H$admoX`m Wm& O]oH$ `h ^dZ oZ_m© m Vm gmaoZ`_ H$mZyZ H$r Yo¡O`m∞ß CµS>mH$aH$adm`m Om ahm h°ß hmcmßoH$ Bg _m_c _ßodoZ`o_V jÕm H$ Ao^`›Vm g Xm ]madmVm© hwB© [a›Vw C›hmßZ H$mB© odÌmfOmZH$mar C[c„Y Zhr&

gmar hXß [ma H$a EH$Am°a Ad°Y oZ_m© m

"_m_cm OrAmB©gr \$rÎS> H$ ]Ωmc H$m

OZ OmΩmÍH$Vm H$m`©H´$_Edß a°cr H$m Am`mOZ

gwcVmZ[wa& `wdm H$Î`m m Edß ‡mXoÌmH$odH$mg Xc od^mΩm gwcVmZ[wa H$VÀdmYmZ _ß odH$mg ^dZ H$j _ß OZOmΩmÍH$Vm H$m`©H´$_ Edß _mM© a°cr H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m& H$m`©H´$_ H$m CX≤KmQ>ZamO›X¨ Hw$_ma _wª` odH$mg AoYH$mar ¤mam_m∞ gaÒdVr H$r ‡oV_m [a _mÎ`m[© m H$aEdß Xr[ ‡¡OdocV H$a VWm Òdm_roddH$mZ›X H$ oMÕm [a _mÎ`m[© m H$aoH$`m Ωm`m& H$m`©H´$_ _ß amÓQ>≠r` [waÒH$maodOVm gÀ`ZmW [mR>H$, ‡_mX [m S>`,A‹`j jÕmr` `wdH$ go_oV ^X°`mß,g›Vam_ Ìmw∑cm, am_VraW [mc, amOÌmd_m©, AmoX C[oÒWV W& _wª` odH$mgAoYH$mar ¤mam `wdH$mß H$m AmhdmhZ oH$`mΩm`m oH$ d A[Z Ωm¨m_ [ßMm`Vmß _ß OmH$agaH$mar `mOZmE Om Ωmar]mß H$ ocE Mcm`rOm ahr h° CgH$ odf` _ ßcmΩmmß H$mOmZH$mar Xß VWm gm_moOH$ H$m`© O°gl_XmZ, d•jmam[ m, Ωmar]r C›_ycZ AmoX_ß A[Zm ^a[ya gh`mΩm ‡XmZ H$aß&

Hüb VH$ H$mfmΩmma _ß g^rX` ‡ofV H$aß : H$mÓmoYH$mar

oObm gßdmXXmVm

gwcVmZ[wa& doaÓR> H$mfmoYH$mar AmZ›XÒdÍ[ Z odÀV Edß cImoYH$mar, ]ogH$ oÌmjmgwcVmZ[wa H$m [Õm ^OH$a AdΩmV H$am`m h° oH$]ogH$ oÌmjm od^mΩm H$ [ßÌmZa Bg H$mfmΩmma _ßgÀ`m[Z hVw oZYm©oaV gߪ`m g cΩm^Ωm AmYrgߪ`m _ß hr C[oÒWV hm ah h°& oOgg gÀ`m[ZH$r ‡ΩmoV ]hwV Yr_r h° oOgg CZH$ ImV _ß[ßÌmZ ^OZ H$r H$m`©dmhr Zhrß hm [m ahr h°&C›hmßZ odÀV Edß cImoYH$mar, ]ogH$ oÌmjm gAZwamY oH$`m h° oH$ d A[Z od^mΩm H$ [ßÌmZamßH$m H$mfmΩmma _ß Xm Ωmdmhmß H$ gmW AodcÂ]C[oÒWV hmH$a gÀ`m[Z H$admZ hVw A[Z ÒVag Edß I S> oÌmjm AoYH$moa`mß H$ _m‹`_ ggyoMV H$admZ H$m H$ÓQ> H$aß& dhr `h ^r ]Vm`moH$ oZXÌmH$ H$mfmΩmma C.‡. H$ oZX©ÌmmZwgmag^r Amha m odVa m AoYH$mar A[Z ggÂ]o›YV X`H$mß H$m AoZdm`© Í[ g 22 _mM©2013 VH$ H$mfmΩmma _ß ‡ofV H$a Xß&

oObm gßdmXXmVmAmO_Ωm∂T& oOcmoYH$mar aod ‡H$mÌmAamµS>m VWm [wocg AYrjH$ Aaod›X gZZ AmO OZ[X H$ odo^›Z Vhgrcmß H$A›VΩm©V oa∑V 22 XÌmr Ìmam], odXÌmr_oXam VWm ]r`a H$r XwH$mZmß H$ AmdßQ>ZgÂ]›Yr [yar ‡oH´$`m H$ Xm°amZ Òd`ß C[oÒWVahH$a cmQ>≠r H$ _m‹`_ g AmdßQ>Z H$am`m& XwH$mZmß H$ AmdßQ>Z hVw Am]H$mar od^mΩm _߇mflV Q> S>a H$m ^r S>rE_ Am°a Eg[r H$r_m°OyXΩmr _ß IMmIM ^a ZhÍ hmc _ß ImcmΩm`m& AmdßQ>Z ‡oH$¨`m _ß [yar [maXoÌm©Vm ]aVV hwEoOcmoYH$mar Z Oma _ß aIr oÒc[ oOg H$B©]ma ]ma ohcmH$a D[a ZrM H$amZ H$ ]ma_m°OyX AZwkmo[`mß _ß g oH$gr EH$ H$m BÌmmag ]wcmV VWm Oma _ß H$B© Vhmß _ß _mµS>H$aaIr oÒc[ H$m [wZ: Cgg D[a ZrM H$amZ H$

]mX H$mB© EH$ oÒc[ oZH$mcZ H$m oZX©Ìm XV&oOZH$ Zm_ g XwH$mZ H$m AmdßQ>Z hmVmoOcmoYH$mar lr AamµS>m CZH$ Zm_ Am°aÒWmZ H$r Kmf mm Òd`ß H$aV ah& Bg ‡H$maOZ[X H$ Vhgrc cmcΩmßO, gΩmµS>r, gXa,_ßhZΩma, \y$c[wa AmoX jÕm H$r Hw$c 22XwH$mZmß oOg_ß 8 XÌmr Ìmam], 10 odXÌmr_oXam Edß 4 ]r`a H$r XwH$mZß Ìmmo_c Wrß,H$m AmdßQ>Z oH$`m Ωm`m& oOcmoYH$mar ZAmdßQ>Z H$r [maXoÌm©Vm Am°a oZÓ[jVm H$mgwX•µT H$aZ H$ CX≤XÌ` g Ohm∞ [yar ‡oH´$`mH$r droS>`mΩm¨m\$r H$amB© dhrß _roS>`m‡oVoZoY`mß H$m ^r Bg_ß Am_o›ÕmV oH$`mΩm`m Wm& cmQ>≠r H$r Ao›V_ XwH$mZ ]ÒVr^wO]c H$r oÒc[ Òd`ß [wocg AYrjH$Aaod›X gZ ¤mam oZH$mcr ΩmB© Om AoZcHw$_ma `mXd H$ Zm_ ahr&XwH$mZ AmdßQ>Z H$ Xm°amZ ZhÍ hmc H$ Amg

[mg oH$gr ^r Ao‡` KQ>Zm H$m X•oÓQ>ΩmVaIV hwE Ohm∞ß ]µS>r gߪ`m _ß [wocg ]c H$mB›VOm_ oH$`m Ωm`m dhrß \$m`a o]¨ΩmS> H$rΩmmµS>r ^r V°ZmV H$r ΩmB© Wr& [a›Vw AmdßQ>ZH$m\$r IwÌmΩmdma, Am°a hßgr H$ _mhm°c _ßgÂ[›Z hwAm& AmdßQ>Z g_moflV H$ C[am›V ]µS>r gߪ`m _ßAZwkmo[`mß Z oOcmoYH$mar lr AamµS>m H$r[maXoÌm©Vm H$r H$m\$r ‡Ìmßgm H$r& AZwkm[rOΩmXrÌm, amH$Ìm Hw$_ma `mXd, odO` ogßh,‡_m AmoX gohV ]µS>r gߪ`m _ß cmΩmmß BgÏ`dÒWm H$r Iwc oXc g Vmar\$ H$r&Bg_m°H$ [a A[a oOcmoYH$mar(‡ÌmmgZ)AoZc Hw$_ma o_l, C[ Am]H$mar Am`w∑Vhf© Mm°Yar, oOcm Am]H$mar AoYH$marodO` Hw$_ma o_l ^r C[oÒWV W& H$m`©H$¨_H$m gßMmcZ Am]H$mar oZarjH$ odÓ mw ‡Vm[ogßh Z oH$`m&

XÌmr Ìmam], odXÌmr _oXam Edß ]r`aH$r 22 XwH$mZmß H$m hwAm AmdßQ>Z

oObm gßdmXXmVmAmO_Ωm∂T& oOc _ß [wocg AYrjH$¤mam [fw VÒH$am H$ oIcm\$ Mcm Omah Ao^`mZ _ß AmO o]coa`mΩmßO[wocg Z H$Ò] _ß hr Mma dmhZm [acX 38 [fw ]am_X H$a 8 [fw VÒH$amH$m oΩmaVma H$a oc`m& oΩmaVma g^rAmamo[`mß H$m [wocg Z Oc ^O oX`m&

A[a [wocg AYrjH$ Ωm¨m_r mH$0H$0 Mm°Yar H$ AZwgma AmO_ΩmµToOc H$ oH$ o]coa`mΩmßO WmZm [wocgH$m oH$gr Z gyMZm Xr oH$ H$Ò] _ß hr[fwAm g cX Hw$N> dmhZ gµS>H$ H$oH$Zma IµS> h° gß^dV: B›h VÒH$arH$aH$ H$hr c Om`m Om ahm h°& gyMZm[a [wocg Z gµS>H$ H$ oH$Zma IµS> VrZS>rgrE_ Am°a EH$ o[H$[ dmhZ [agdma Hw$c 33 Ωmm` Am°a 5 ]N>µS>m H$m

]am_X oH$`m& gmW hr [wocg Z 8cmΩmmß H$m oΩmaVma H$a oc`m& oΩmaVmaAmamo[`mß _ß gwa›X¨ ΩmwflVm [wÕm KyahyoZdmgr oOcm H°$_ya, o]hma, AOw©Z[wÕm _mhZ oZdmgr OZ[X Ωm`m o]hma,AoZc ogßh [wÕm gwa›X¨ oZdmgramOgwÎVmZ[wa OZ[X AÂ]S>H$a ZΩma,Amß_H$ma [wÕm ]mcM›X¨ d, am_]MZ[wÕm am_CΩm¨h oZdmgr YrZm oOcmM›Xm°cr, amOy ΩmwflVm [wÕm amYÓ`m_ ΩmwflVmoZdmgr ogH$arΩmßO OZ[X ΩmmaI[wa,_ZmO ogßh [wÕm gaH$ma ogßh d Ka^mZ[wÕm H$m_c oZdmgr _hamOΩmßO OZ[XAmO_ΩmT emo_c h°& [wocg Z oΩmaVma g^r Amamo[`mß H$C[a ΩmmdY oZdma m d [fw H´w$aVmoZdma m AYroZ`_ H$ VhV Oc ^OoX`m h°&

Mma dmhZmß [a cX 38 [ew]am_X, 8 VÒH$a oΩma‚Vma

oObm gßdmXXmVmXdoa`m& oedgZm H$m`©H$Vm© Edß[XmoYH$marΩm m [mQ>r© H$m`m©c` [a Ymam144 H$m ‹`mZ _ß aIV hw` _ßΩmcdma H$mΩmÎcm _mo\∞$`mß H$ OmßM Zhrß hmZ H$o]amY _ß H$mcr [Q≤>Q>r ]mßY H$a gaH$maH$ g_j odamY ‡ΩmQ> oH$`m & `h odamY15 oXZ VH$ McVm ahΩmm & oOg_ß ΩmmßdΩmmßd OmH$a cmΩmmß _ß OmΩmÍH$Vm Ao^`mZMcm`Ωmm & ofd gZm H$ oOcm‹`j oXoΩdO` Mm°]Z H$hm oH$ Ωmar] OZVm H$m hH$ Bg g[mfmgZ _ß ]S> [°_mZ [a cyQ>m Om ahm h°&Am°a `h gaH$ma VWm gaH$ma Zw_mB©›X]S>r aH$_ cH$a ΩmÎcm _mo\$`mß H$m]Mmd H$a ahr h°& Bg gß]ßY _ß ofd gZmZ 20 ]ma ‡ÕmH$ oX`m Om MwH$m h°&oOg_ß oOcmoYH$mar g cH$a_ S>cm`w∑V, cmH$m`w∑V, _wª`_ßÕmr ,VH$ [ÕmH$ Edß Òd`ß o_cH$a Bg_ß

gr]rAmB© Edß odOrcf od^mΩm ¤mamOmßM H$r _mßΩm H$r Ωm`r Wr & coH$Z amOfOm`gdmc, [fl[y C\©$ a_f Hw$_maOm`gdmc , AmfrÌm Om`gdmc,Aj°da oVdmar, am_haH$ Om`gdmc,VWm ofd Hw$_ma [Q>dm, O°g TwcmB©R>H$Xma Edß EgE_ AmB© ^Q>Zr,gc_[wa, ^mΩmc[wa, ^mQ>[ma , ]ahO ,ÍX¨[wa, Ωmm°ar ]Oma, am_[wa, cma, dXdoa`m g_ÒV g›Q>amß g g[m emgZ EdßBZH$ AoYH$moa`mß H$ ^a[wa [°gm Kwg H$Zm_ [a oc`m Om ahm h°& C›hmZ AmΩm H$hm oH$ Cg [°g H$ H$ma mH$mB© OmM Zhrß ]°R>Vr Bgr Vah oOc _ß\$Or© amB©g o_ca oOZH$r amB©g o_c H$mH$mB© [Vm Zhrß h° d ^r cdr _ß XamB© H$mH$m_ H$aV h°& BZ_ß amB©g o_ca [›Zmcmc Om`gdmc, Om Egmog`EfZ H$A‹`j ^r h°& Eg V_m_ \$Or© amB©go_ca Bg oOc _ß H$m_ H$aV h°& BZH$m

amBg o_c McVm hr Zhr ßVm BVZmMmdc cdr _ß H$hmß g XV h°& Mm°] ZAmΩm H$hm oH$ A^r Ωmhyß H$m gaH$ma ¤mamIarXXmar Mmcy oH$`m Om`Ωmm & oOg_ßÏ`dgmB©`mß g H$¨` H$›X¨ [a Ωmhyß IarXmOmVm h°& Am°a oH$gmZmß H$m Ωmhyß ZhrßIarXm OmVm Vm oH$gmZ _O]wa hmH$aH$_ Xm_ [a BZ Ï`dgmB©`mß H$m ]MZm[S>Vm h°& AV: A] OÍar h° oH$ oH$gmZmßH$m Ωmhyß o]Zm cmBZ H$ IarXm Om` & ZhrßVm ofd gZm H$mcr [Q≤>Q>r H$ Am›XmcZH$ ]mX Am_a m AZeZ H$aΩmr & oOgH$roOÂ_Xmar emgZ ‡emgZ H$r hmΩmr& Bg ]°R>H$ _ß a_e oVdmar, AmÀ_Xd_o m, [fl[y Xw], XwΩmm©_o m, gw]mÌm À`mΩmr,cj_ m [mgdmZ, arVm ΩmwflVm, ga`y‡gmX, am_gwaV `mXd, oH$emar `mXd,^ΩmdVr e_m©, oH$emar Xdr, C[oÒWVWr & Om A[Z ]mhmß _ß H$mcr [Q≤>Q>r`mß]mY aIr Wr &

cyQ> H$m cH$a oed gZm Z H$mcr [Q≤>Q>r ]mßY H$a oH$`m odamY

oObm gßdmXXmVmXdoa`m& ^mO[m H$ [yd©gmgßX d [yd© Wc gZm‹`jc0 OZac lr ‡H$mf _o moÕm[mR>r A[Z Amdmg [a[ÕmH$mamß g _wImoV] hmV hw`H$hm oH$ g[m gaH$ma Z ‡XfH$ oH$gmZ ,Zm°OdmZ , [afmZh°& Am°a H$mZyZ Ï`dÒWm Mm°[Q>hm Mcr h°& C›hmZ AmΩm H$hmoH$ A^r VH$ Ωm›Zm oH$gmZmß H$m H$mB©^wΩmVmZ Zhrß hwAm & MrZr o_c KQ>Vm°crH$a ahr h°& A[Z jÕmmß H$ oH$gmZmß gΩm›Zm Zhrß oc` Ωm` & o]hma g Ωm›Zm_ßΩmdm`ß Ωm` , Ωm›Zm o_cmß [a CÀVa ‡XegaH$ma H$m H$mB© oZ`ßÕm m Zhrß h°& oOgH$m\$m`Xm CR>mH$a MrZr o_c KQ>Vm°cr H$aahr h°& Am°a H$_ Xm_ [a Ωm›Zm c ahr

h°&C›hmZ AmΩm H$hm oH$ Ohmß o[N>c YmZH$r \$gc H$Q>Z H$ ]mX H$¨`H$›X¨mß o]ÎHw$c H$m_ Zhrß H$roH$gmZmß Z A[Zr \$gcgmT ]mah Í[` H$ ]Om`9-10 È. oH$cmß A[ZmAZmO ]MZ H$m ]m‹` hmΩm` W & YmZ H$r IarXo]ÎHw$c \$c hw`r dhrß ΩmhyßH$ Xm_ ^r Zhrß ]T

gÂ^dV: H$¨` H$›X¨ ^r Cgr ‡H$ma \$cH$a oX` Om`Ωmßß & ‡Xf d H$›X¨ gaH$maoH$gmZmß H$ ohV H$ ‡oV [yar Vah gCXmgrZ h°&

C›hmZ AmΩm H$hm oH$ o]Ocr gßH$Q>CÀVa ‡Xf g OmZ H$m Zm_ Zhrß c ahmh°& Ohmß Bg gßH$Q> _ß ]g[m gaH$ma \$chm Ωm`r & dhrß g[m gaH$ma ^r \$c h°&

g[m emgZ _ß oH$gmZ, Zm°OdmZ dH$mZyZ Ï`dÒWm Mm°[Q> : lr ‡H$me

oObm gßdmXXmVm]hamBM& hmcr H$m [d© fmo›V[yd©H$oZ[Q>mZ H$ ocE ‡fmgZ H$r H$gaVfwÍ hm Ωm`r h° Ohm∞ WmZm [a fmo›Vgo_oV H$r ]°R>H$ AmhwoV H$a oZX©foX`m Om ahm h°& Am°a cmΩmm g gm°hmX©[y m© dmVmda m _ß [d© H$m _ZmZ H$rA[rc H$r Om ahr h°& dhroOcm_wª`mc` [wocg Am°a [rEggrH$ OdmZmß Z _ßΩmcdma H$m ÍQ> _mM©oZH$mcm VWm g‰` Am°a [a_[amΩmVVarH$ g À`m°hma _ZmZ H$m oZX©foX`m& jÕmmoYH$mar ZΩma _h›X¨ ogßhMm°hmZ ZΩma H$mVdmcr OH$ ogßh VWmKQß>mKa Mm°H$r d g^r Mm°H$r H$‡^mar AmΩm [°Xc d [rEggr VWm[wocg H$m ^mar gªß`m H$ OdmZmß Z[rN>-[rN> McV hwE H$mVdmcr gÍQ>_mM© fwÍ oH$`m [ya fha _ß `hH$mo\$cm XIH$a cmΩm gS>H$m [aH$m°Vwhc dg XIZ cΩmß& O] C›h[Vm Mcm oH$ `h ÍQ>_mM© fmßo›V

Ï`dÒWm H$ ocE oH$`m Om ahm h°& V] cmΩmm Z amhV H$r gmßg cr&

gro_V gßgmYZmß g OyP ahm AoΩZÌm_Z od^mΩm

hmcr _ß emo›V H$ ocE eha _ß ÍQ> _mM©

oObm gßdmXXmVm]hamBM& _ßΩmcdma gw]h Zf _ß YwVQ>≠H$ MmcH$ Z Ωmm S>m ]hamBM amS> H$oS>oΩmhm oÒWV Mm[S>m [Q>≠mc [Â[ H$oZH$Q> _mQ>agmBoH$c gdma H$m R>mH$a_mar Am°a KQ>ZmÒWc g Q>≠H$ H$r Ò[rS>]Tm Xr oOgH$ McV oS>oΩmhm oVamhH$ [mg g ΩmwOa ahr Q>≠∑Q>a Q>≠mcr H$mR>mH$a _maV hwE AÒ[Vmc Mm°amh H$rVa\$ ^mΩmm gßKhma mr _o›Xa H$ AmΩm[hwMH$a CgZ gmBoH$c gdma H$mR>mH$a _mar Q>≠H$ MmcH$ H$r Bgcm[admhr H$m XIV hwE cmΩmm Z O]BgH$m [rN>m oH$`m , cmΩmmß H$m [rN>mH$aV XI MmcH$ Z Q>≠H$ g A[ZmoZ`›Õm m Im oX`m oOcm AÒ[Vmc H$gm_Z AoZ`›ÕmoaV Q>≠H$ Xdm H$rXwH$mZ _ß Om Kwgm B©Óda H$r H•$[m ggw]h H$ d∑V H$ McV _oS>H$c ÒQ>ma

H$r XwH$mZ ]›X Wr daZm]S>m hmXgm hm OmVm&XwK©Q>Zm H$a ^mΩm ah Q>≠H$MmcH$ H$m cmΩmm ZKQ>ZmÒWc [a hr [H$S>oc`m Am°a o[Q>mB© fwÍ H$aXr gyMZm [mH$aKQ>ZmÒWc [a [hwMrH$mZyZΩmm[wam [wocgMm°H$r BßMmO© gr[ro¤dXr Z Q>≠H$ MmcH$ H$mA[Z H$ÒQ>S>r _ß cH$aZΩma H$mVdmcr [hwMm`m[wocg Z Q>≠H$ MmcH$gyaOHw$_ma [mc [wÕm]Îcmh oZdmgrcIr_[wa offB©`m H$m _oS>H$c Om∞MH$ ocE oOcmoMoH$Àgmc` ^OoX`m& I]a ocI OmZ VH$ [wocg Z

_wH$X_m [ßOrH•$V Zhrß oH$`m Wm ZΩmaH$mVdmc O`H$aZ ogßh Z ]Vm`m oH$A^r oH$gr H$r Vhara Zhrß o_cr h°&Vhara o_cV hr _wH$X_m [ßOrH•$V H$a

oc`m Om`Ωmm& Q>≠H$ ZÂ]aE_[rOramgdZ E 6904 gohVMmcH$ H$m [wocg Z A[Z H$ÒQ>S>r _ßc aIm h°&

Ze _ß YwV Q>≠H$ MmcH$ Z VrZ H$m _mar R>mH$a

oObm gßdmXXmVm]hamBM& [rAmaS>r OdmZm H$Am_a m AZfZ H$ [m∞Md oXZ A[ZMma gmoW`mß H$r hmcV ΩmÂ^ra XI[rAmaS>r OdmZmß H$ g]¨ H$m ]m∞Y Qy>Q>Ωm`m Am°a AmH$¨mofV hmH$a cIZD]hamBM am¡`_mΩm© [a cQ> Ωm`oOgg `mVm`mV [yar Vah g‡^modV hm Ωm`m& kmV hm [rAmaS>rH$ OdmZ A[Zr odo^›Z _m∞Ωmmß H$mcH$a AoZoÓMV H$mcrZ Am_a mAZfZ [a W& AmO Xm[ha AZfZH$ Xm°amZ Mma [rAmaS>r OdmZm H$rAMmZH$ hmcV o]ΩmS>Z cΩmr oOgH$mXIH$a ‡fmgZ H$ hmW [md \y$c Ωm`AmZZ-\$mZZ _ß _m°H$ [a [hwM [wocgAoYH$moa`mß ¤mam 108 ZÂ]aEÂ]wcßg gdm ]wcdmH$a [rAmaS>rOdmZmß H$m oOcmoMoH$Àgmc` _ß^Vr© H$am`m& A[Z gmoW`mß H$r hmcVΩmÂ^ra XI [rAmaS>r H$ OdmZ

AmH$¨mofV hm CR> A[Zr _m∞Ωm [yar ZhmZ H$ ocE ‡fmgZ H$m oOÂ_XmaR>ham`m Am°a M∑H$m Om_H$a cIZD]hamBM am¡`_mΩm© [a cQ> Ωm`&oOgg Xm K Q> VH$ ΩmmoS>`mß H$rcÂ]r-cÂ]r H$Vma XIZ H$m o_crAmdmΩm_Z [yar Vah g ]moYV ahmamS>]O H$r ]g dm`m H$Mhar [r[cMm°amhm hmV hwE amS>]O VH$ [hwMr&

‡¨m›Vr` ajH$ Xc H$ oOcm‹`jOrdZcmc ΩmwflVm Z H$hm oH$ O]VH$[rAmaS>r OdmZmß H$r gÂ[y m© _m∞Ωm [yarZ H$r Ωm`r V]VH$ `h gßKÌm© McVmahΩmm& oOcm‹`j Z ‡fmgZ [aAmam[ cΩmm`m oH$ AΩma g_` ahV[rAmaS>r OdmZm H$r gÂ[y m© _m∞Ωm _mZcr OmVr Vm h_ma gmoW`mß H$r BVZrhmcV Z o]ΩmS>Vr&

[rAmaS>r OdmZmß Hüm g]´ Hüm ]mßY Qy>Q>m

oObm gßdmXXmVm]hamBM& ZΩma H$ WmZm XaΩmmh far\$jÕm oÒWV g`≤`°Xgmca _gyX ΩmmOr H$rXaΩmmh [a 12 dÌmr©` ]Q>r ΩmßoµS>`m H$gmW oO`maV H$aZ AmB© Wr&dm[gr H$Xm°&amZ amV H$ar]8 ]O XaΩmmh acdH´$mogßΩm H$ [mg g AgΩmaAcr,AH$]a Acr,fa Acr dH$m`cr Zm_H$ X]ßΩmm Z _ar ]Q>r ΩmßoµS>`mH$m A[ha m Agchm H$ X_ [a H$aoc`m&[roS>GVm ZyaOhm ]dm fhOmX ZAmfßH$m OVmB© h° oH$ `m Vm _ar ]Q>r H$rhÀ`m BZ ¤mam H$a Xr ΩmB© h°& `m Cg]›YH$ ]ZmH$a aIm Ωm`m h°& MmamAmam[r X]ßΩm Edß [°g dmc h°&BgocE[wocg BZ [a hmW S>mcZ g H$Vam ahrh°& [roµS>Vm Z oOc H$ AmcmoYH$mar`mg BZ A[ha mH$Vm©Am H$ MßΩmwc g ]Q>rH$m _w∑V H$amZ H$r Ωmßwwhma cΩmm`m coH$ZoH$gr Z ^r _wP A^mΩmZ H$a \$oa`mXZhr gwZr Eg[r,S>rE_ gohV S>r AmB©

Or H$H$m`m©c`m H$mM∑H$a cΩmmVcΩmmV [afmZhmH$a ZyaOhm ZoOcmoYH$marH$m`m©c` H$gm_Z YaZmÒWc [a_ßΩmcdma gA o Z Ó M VH $ m c r ZA m _ a mAZfZ fwÍ H$aoX`m h°& [roµS>V_ohcm H$mH$hZm h° `m VmAmam[r H$roΩmaVmar [wocg H$aß _ar cµS>H$r H$m]am_X H$a Zhr Vm Bgr YaZm ÒWc [a‡m m À`mΩm XyΩmr _ohcm Z WmZm‹`j

Í[B©oS>hm [a Amam[r`m g gmR> Ωmm∞R> H$mAmam[ ^r cΩmm`m&_ohcm H$m Amam[ h°oH$ [wocg AYrjH$ ¤mam H$B© ]ma _wPY_oH$`m ^r Xr Om MwH$r h°&

]Q>r H$ A[ha m g AmhV _mß H$m Am_a m AZeZ [a

ΩmmdßÌm N>m∂SH$a^mΩm VÒH$a

oObm gßdmXXmVm

ZmZ[mam, ]hamBM& H$mVdmcrZmZ[mam H$ ]›OmaZ Q>mµS>m H$ gmWgmW c˙_Z[wa _Q>hr H$m ^r [ÌmwVÒH$ar H$ H$›X¨ VÒH$mam Z ]Zm`m h°&jÕm C_ß V_m_ Xm[m H$ ]mX _ß [ÌmwVÒH$ar [a H$m]y Zhr [m`m Om gH$m h°&_ßΩmcdma H$m ‡mV: _wIo]a H$r gyMZm[a H$mVdmcr ZmZ[mam H$ Ωm¨m_c˙_Z[wa _Q>hr _ß H$ÎcZ Imß H$r ]mΩm_ß C[oZarjH$ [r0H$0 ogßh H$ ZV•Àd_ß [wocg Q>r_ H$ gmW N>m[m _maH$a23 AXX ]°c ]am_X oH$` VÌH$a^mΩmZ _ß H$m_`m] hm Ωm` & oOZH$rVcmÌm [wocg Oma Ìmma g H$a ahr h°&[r0H$0 ogßh Z ]Vm`m oH$ ^mΩmVÌmH$a H$r [hMmZ hm ahr h° BgocEBZH$ odÍ’ Ωmm° dY oZdma mAoYoZ`_ _ß _wH$X_m ocIH$a VcmÌmH$r Om ahr h°&

o_cmdQ> ImahwE goH´$`

oObm gßdmXXmVm]hamBM& hmcr H$m À`m°hma oZH$Q> AmZ H$gmW hr o_cmdQ> Ima goH$¨` hm Ωm` h°ß&]mOmamß _ß o_cmdQ>r Im⁄ gm_Ωm¨r ]Im°\$]Mr Om ahr h°& o_ÌR>mZ ]MZ dmcm ZAmBQ>_ H$r H$r_V ]Tm oX`m h°& oOgg‡VrV hm ahm h° oH$ ‡fmgZ H$r cm[admhrH$ H$ma m À`m°hma g [hc hr cmΩmm H$mAÒ[Vmc ^OZ H$r V°`mar H$r Om ahr h°&Im⁄ Edß Òdmœ` od^mΩm oZoÌH$¨` ]Zm hwAmh°& Am°a N>m[ _mar Zhrß H$r Om ahr h°&_hΩmmB© H$r _m∞Ωm g Am_ AmX_r H$r H$_aQy>Q>Vr Om ahr h°& ]mOmamß _ß o_cmdQ> ImagmR>ΩmmßR> H$aH$ [c-\y$c ah h°ß& XwY XhrAm°a Cgg ]Zr o_R>mB`m ]ZmH$a ]Mr Omahr h°ß oOgH$ gdZ g cmΩmm ocda H$_OmahmVm Om ahm h°& Am°a dh Yra-Yra KmVH$o]_moa`mß H$m ofH$ma hmV Om ah h° fha _g°H$S>mß hmQ>c d XyY odH$¨Vm H$_oH$c g]Zm XyY d o_R>mB© Iwc Am_ ]M ah h°&

ÌmmhOhmß[wa& H$m`m©c` _wª`oMoH$Àgm AoYH$mar ÌmmhOhmß[wa ¤mamogVÂ]a _mh 2012 H$r 10 VmarI H$mg_mMma [Õmmß _ß odkoflV oZH$mc H$aamÓQ>≠r` Ωm¨m_r m ÒdmÒœ` o_ÌmZ H$ A›VΩm©VÌmhar Edß Ωm¨m_r m jÕmmß _ß odo^›Z [Xmß[aoZYm©oaV Ah©Vm aIZ dmc A‰`oW©`mß gAmdXZ [Õm Am_ßoÕmV oH$` Ωm` W& OmAmdXZ 20 ogVÂ]a 2012 VH$[ßOrH•$V S>mH$ ¤mam _mßΩm Ωm` W& gmW hr`h ^r ]Vm oX`m Ωm`m Wm oH$ BZ [Xmß H$rgߪ`m KQ>-]µT gH$Vr h°& BgH$ gmW hr11 oXgÂ]a 2012 H$m ^r EH$ odkoflVoZH$mcr Ωm`r oOg_ß oOcm ÒdmÒœ`go_oV ¤mam AmdXZ H$aZ dmcA‰`oW©`mß H$m gmjmÀH$ma H$r oVoW,ÒWmZ Am°a g_` AßoH$V oH$`m Ωm`m& BggmjmÀH$ma _ß YmßYcr H$m Amam[ cΩmmVhwE oOcm [ßMm`V gXÒ` ZraO o_lm VWm8 oOcm [ßMm`V gXÒ`mß Z EH$ ‡mW©Zm[Õm 30 oXgÂ]a H$m H$Q>am odYm`H$

amOÌm `mXd H$m gm°ß[m& Bg ‡mW©Zm [Õm _ßAmam[ cΩmm`m Ωm`m oH$ OZ[X g d ]hmag AmZ dmc AmdXZ [Õm oH$gr ^raoOÒQ>a [a ‡mflV Zhrß oH$` Ωm`& gmW hrAmZ dmc AmdXZ [ßOrH•$V S>mH$ g Am``m oOZH$m M`Z hwAm CZH$ AmdXZ[ßOrH•$V S>mH$ oc\$m\$m d CZH$r VmarIAm°a ‡mflVmßH$ ZÂ]a Zhrß MµTm`m Ωm`m&‡mWo_H$Vm H$ AmYma [a OZ[X dmog`mßH$m M`Z Z H$a ]mhar cmΩmmß H$ M`Z hwE&AmdXZ [Õmm H$m Z Vm ‡mflV aoOÒQ>a ]Zmh°, Z cQ> hmZ dmc A‰`oW©`mß Am°a Z hroZaÒV AmdXZ [Õmmß H$m H$mB© aoOÒQ>a]Zm`m Ωm`m& Amam[ h° oH$ gmjmÀH$madmc oXZ CZH$ AmdXZ [Õm ‡mflV H$aH$CZH$m gmjmÀH$ma H$adm`m Ωm`m Am°aM`oZV H$a oc`m Ωm`m& gßodXm H$ AmYma[a oMoH$ÀgH$ H$ [X [a AmdXZ H$aZdmc Xm AmdXH$m H$mog\$ hwg°Z ImZVWm Am\$Vm] ImZ H$m H$hZm h° oH$C›hmßZ A[Zm AmdXZ [Õm aoOÒQ>a S>mH$

H$ _m‹`_ g H$m`m©c` _wª` oMoH$Àgm

AoYH$mar, ÌmmhOhmß[wa H$m ‡ofV oH$`mWm& coH$Z O] dh gmjmÀH$ma dmc oXZodkoflV _ß oX` Ωm` oVoW 19 oXgÂ]a2012 H$m ‡mV: 10 ]O gmjmÀH$ma dmcÒWmZ [a [hwßM Vm C›hß ]Vm`m Ωm`m oH$CZH$m AmdXZ [Õm ‡mflV Zhrß hwAm h°&odYm`H$ H$m gm°ß[ Ωm` ‡mW©Zm [Õm O]odYm`H$ ¤mam ‡XÌm _wª`_ßÕmr H$m ‡ofVoH$`m Ωm`m Vm C›hmßZ ÌmmgZ H$m OmßMH$amZ H$ AmXÌm oX`& ÌmmgZ Z ‡XÌm H$Òdmœ` oZXÌmH$ H$m OmßM H$amZ H$m H$hm&

bIZD$, JwÈdma, 21 _mM© 2013 11emhOhmß[wa/am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

_wª`mc` Z N>m∂Sß AoYH$marÌmmhOhmß[wa& oOcm _oOÒQ>≠Q> amO_o m `mXd Z hmcr À`mhma H$m

X•oÌQ>ΩmV aIV hwE oOc H$ g_ÒV AoYH$moa`mß H$m oZX©ofV oH$`m h° oH$À`mhma H$m gHw$fc gß[›Z H$amZ hVw oZÌR>m d B©_mZXmar g S>`yQ>r cΩmm` Ωm`g^r AoYH$ma A[Z H$V©„`mß H$m oZd©hZ H$aß VWm H$mB© ^r AoYH$mar o]ZmAZw_oV H$ _wª`mc` Zhrß N>mµS>&

^mΩmdV H$Wm VWm amgcrcm 31 g ÌmmhOhmß[wa& acd ΩmmCßS> amOm _ß 31 _mM© g 7 A‡°c VH$ d•ßXmdZ H$ ‡og’

H$WmdmMH$ `ÌmmXmZ›XZ VWm cS≤>Sy> Ωmm[mc gdm Q>≠ÒQ> H$ H$cmH$mam ¤mam ^mΩmdVH$Wm H$ gmW amgcrcm H$m _ßMZ hmΩmm& C∑V OmZH$mar acd H$ ‡da AZw mΩmAo^ ßVm Edß H$m ©H$_ H$ Am`mOH$ AoZc Ìm_m© Z Xr& C›hmßZ ]Vm`m oH$ 31 _mM©H$m ‡mV: 9 ]O g H$cÌm`mÕmm oZH$mcr Om Ωmr VWm 1 g 7 A‡°c VH$ Xm[ha 1]O g gm ß 5 ]O VH$ ^mΩmdV H$Wm VWm amgcrcm H$m _ßMZ oH$`m Om Ωmm&

_ßS>cm`w∑V g ‡_r `wΩmc Z cΩmmB© Ωmwhma]oc`m& C^mßd WmZm jÕm H$ Im_[wa Ωmmßd _ß gm_dma H$r Ìmm_ VrZ df©

]mX Ωmmßd [hwßM ‡_r `wΩmc H$r Ωm¨m_r mmß Z O_H$a YwZmB© H$a Xr& BZH$ oIcm\$[ßMm`V Z Ωmmßd N>mS>Z H$m \$a_mZ gwZm`m Wm& o[Q>mB© H$ ]mX WmZ [hwßM ‡_r`wΩmc H$r \$oa`mX [wocg Z AZgwZr H$a Xr& _ßΩmcdma H$m Vhgrc oXdg [a_ßS>cm`w∑V H$m ‡mW©Zm [Õm XH$a ›`m` H$r Ωmwhma cΩmmB©& am_OrV Hw$_ma H$mA[Z [µS>mg H$r hr cS>H$r g ‡_ hm Ωm`m& BgH$ ]mX CgZ Cgg ÌmmXr aMmcr Am°a Cg cH$a Ωm°a ‡mßV Mcm Ωm`m& VrZ df© ]mX O] dh CgH$ gmW A[ZΩmmßd Am`m Vm cmΩm AmΩm.]]ycm hm ΩmE Am°a CgH$r YwZmB© H$a Xr&

Q|>S>a H$m cH$a odH$mg ^dZ _ß Ωmh_mΩmh_r]oc`m& odH$mg ^dZ _ß _ßΩmcdma H$m Ìmam] H$r XwH$mZmß H$m Q|>S>a H$µS>r

gwajm Ï`dÒWm H$ ]rM gß[›Z hwAm& Q|>S>a ‡oH$`m H$ Xm°amZ oOcmoYH$margÀ`Zmam` m lrdmÒVd g_V ‡ÌmmgoZH$ AoYH$mar S>Q> ah& Bgg odH$mg ^dZ_ß Ωmh_mΩmh_r H$m _mhm°c ]Zm ahm& oOcm Am]H$mar od^mΩm Z Bg gmc ^r ZB©XwH$mZß ImcZ H$m ‡ÒVmd Om Wm& Bg [a ÌmmgZ Z _wha cΩmm Xr Wr& Bg H$__ß 11 XÌmrE od`a d AßΩmOr H$r Mma.Mma XwH$mZmß H$ Q|>S>a H$m ‡ÒVmd aIm Ωm`mWm& BgH$ ocE Q|>S>a H$_Q>r Z 19 _mM© H$r oVoW oZYm©oaV H$r Wr& oZYm©oaV g_`[a oOcmoYH$mar gÀ`Zmam` m lrdmÒVdE [wocg AYrjH$ AmßH$ma ogßh d[ ©djH$ gßVme Hw$_ma Z g]g [hc Q|>S>a \$m_© H$r OmßM H$r& BgH$ ]mXoOcmoYH$mar Z A[Z gm_Z hr cm∞Q>ar H$r ‡oH$`m ÌmwÍ H$a Xr& EH$.EH$ XwH$mZmßH$r cm∞Q>ar [oH$`m H$m [yar H$aZ ]mX Bg gmd©OoZH$ H$a oX`m Ωm`m& Bg _m°H$ [aoOcm Am]H$mar AoYH$mar wAmc Or ogßh g_V H$B© WmZmß H$r \$mg© O_r ahr&

Oc oXdg [a ΩmmÓR>r hmΩmrÌmmhOhmß[wa& odÌd Oc oXdg H$ Adga [a 22 _mM© H$m _wª`

odH$mg AoYH$mar H$r A‹`jVm _ß odH$mg ^dZ H$ g^mΩmma _ß A[am›h3.00 ]O ΩmmÌR>r H$m Am`mOZ oH$`m Om`Ωmm& C∑V OmZH$mar oOcm odH$mgAoYH$mar Z Xr& C›hmZ ]Vm`m oH$ amÌQ>≠r` Ωm¨m_r m [`Oc H$m`©H$¨_ H$A›VΩm©V Oc Ωmw mdÀVm, [`Oc g¨mVmß H$r oMa›VaVm VWm [`Oc `mOZmAmßH$m g_wXm` d [ßMm`V amO gßÒWmAmß ¤mam aI-aImd AmoX odÌm`mß [a ΩmmÌR>r_ß MMm© H$r Om`Ωmr&

gßojflV g_mMma

]oc`m& ]mßgS>rh amS> WmZm jÕmH$ gwhdc Ωmmßd _ß gm_dma H$r amV ZÌm_ß YwV XoaßX Z oH$Ìmma H$ gmW XwamMmaoH$`m& Bg Xm°amZ CgZ oH$Ìmma H$ Ìmara[a H$B© OΩmh XmßV g H$mQ> ocE& BgH$]mX ]hmÌmr H$r hmcV _ß Cg ]Ωmc H$EH$ Ï`o∑V H$ ]am_X _ß \|$H$ ^mΩmoZH$cm&

[wocg Z [roS>øV oH$Ìmma H$m gXaAÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m& Bg KQ>Zm gΩmmßd _ß AmH$mÌm Ï`mflV h°& Ωmmßd H$m hr15 der© oH$Ìmma oH$gr H$m_ g EH$Ï`o∑V H$ Ka Ωm`m hwAm Wm& ZÌm _ß YwVΩm•h Òdm_r Z Cg amV _ß A[Z [mg hramH$ oc`m& BgH$ ]mX CgH$ gmWA‡m.oVH$ XwamMma H$m ‡`mg H$aZcΩmm& odamY H$aZ [a Cg OmZ g _maZH$r Y_H$r ^r X S>mcr& o\$a Cg S>amY_H$m H$a Cg A[Zr hdg H$moÌmH$ma ]Zm`m& Bg Xm°amZ CgZ oH$ÌmmaH$ Ìmara [a H$B© OΩmh A[Z XmßV ΩmµS>m

oXE& oH$Ìmma H$m Amam[ h° oH$ CgH$gmW XwamMma oH$`m Ωm`m oOgg dh]hmÌm hm Ωm`m& ^ma hmZ [a oH$Ìmma H$mXoaXß Z A[Z oH$Ìmma H$m Ka g oZH$mcH$a ]Ωmc H$ Xyga Ï`o∑V H$ _H$mZ H$]am_X _ß \|$H$ oX`m& gw]h oH$Ìmma H$m]XhdmÌm XI Ωmmßd H$ cmΩm [aÌmmZ hmΩmE& OmZH$mar hmV hr oH$Ìmma H$ Kadmc ^r dhmß [hwßM ΩmE& BgH$r gyMZmVÀH$mc [wocg H$m Xr ΩmB©& EgAmgßXr[ ogßh VÀH$mc _m°H$ [a [hwßM ΩmEAm°a ]hmÌmr H$r hmcV _ß [µS> oH$ÌmmaH$m gXa AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m&[wocg Z Amam[r H$ Ka [a Xo]Ìm XrcoH$Z CgH$m gwamΩm Zhrß o_cm& BgHw$.À` g [yam Ωmmßd g›Z ah Ωm`m&[wocg AYrjH$ AmßH$ma ogßh Z H$hmoH$ Bg _m_c _ß [roS>øV H$r Vhara[a _wH$X_m XO© H$a oc`m Ωm`m h°&Amam[r H$r oΩma‚Vmar H$ ocE gªVoZX©Ìm oX`m Ωm`m h°&

oH$ema g XwÓH$_© Hü ]mXZe]mO XoaßXm \$ama

ÌmmhOhmß[wa & amOm [wocg ZXm cmΩmmß H$m ]µS>r _mÕmm _ß ZH$crZmQ>mß gohV oΩma‚Vma H$a oc`m&

]rVr Xa Ìmm_[H$µS> ΩmE BZ cmΩmmß H$]ma _ß OmZH$mar H$ocE WmZ Ωm`& XmZmßAmam[r o]hma ‡m›VH$ Xa^ßΩmm oOc H$ahZ dmc h°& WmZ[hwßM EEg[r d grAmH$r [yN>VmN> _ß XmZmßAmamo[`mß Z `h OcrZmQ> oXÎcr H$r Om_m_oÒOX H$ [mg H$BcmH$ g EH$ Ï`o∑Vg ‡mflV hmZm ]Vm`mh°& [wocg AoYH$moa`mßZ H$hm [H$S> ΩmE cmΩmBZ ZmQ>m ß H$m CŒma

‡XÌm, _hmamÓQ>≠ d oXÎcr gohV H$B©A›` am¡`mß _ß McmV h°& gyÕm ]VmV h°ßoH$ 5-5 gm° d 1-1 hOma H$ ZH$cr

ZmQ>mß H$r gߪ`m H$ar] Mma cmI h°&_m_c _ß OwµS> A›` cmΩmm H$r VcmÌmH$a ahr h°&

ZH$cr ZmQ>mß H$ gmW Xm oΩma‚VmaÌmmhOhmß[wa& EgS>rE_ [wdm`mß

VWm [wocg Z N>m[m _maH$a ^mar _mÕmm_ß ZH$cr S>rOc ]am_X oH$`m h°&o_Q≤>Q>r H$ Vc g ]Zm`m Ωm`m ZH$crS>rOc oH$gmZ H$ EH$ \$m_© hmCg g]am_X oH$`m Ωm`m& [wocg Z _m°H$ gZH$cr S>rOc g ^am Q|>H$a ]am_X H$aS>≠mB©da Am°a ∑croZH$ H$m ohamgV _ß coc`m h°& _m°H$ [a Vc oZH$mcZ dmcC[H$a m ^r ]am_X oH$` h°ß&

_wIo]a H$r gyMZm [a EgS>rE_[wdm`mß Z [wocg Q>r_ H$ gmW [wdm`mßWmZm jÕm H$ ]µS>mΩmmßd oÒWV Xd›X´ Zm_H$ oH$gmZ H$ \$m_© hmCg [a N>m[_marH$r& Q>r_ Z _m°H$ [a VrZ Q>≠°ßH$a ]am_XoH$`& VcmÌmr _ß EH$ Q>≠°ßH$a _ß 12000crQ>a H°$amgrZ g ]Zm ZH$cr S>rOc]am_X hwAm& Q>≠°ßH$a ]›Wam Am∞`c oS>[mßg cIr_[wa [oc`m H$ ocE oZH$cm WmcoH$Z Q>≠°ßH$a [oc`m OmZ H$ ]Om`

amÒV g hQ>H$a \$m_© hmCg [a OmH$aIµS>m hm Ωm`m Ohmß Cg EH$ Xyga Q¢>H$a _ß_mQ>a H$ OoaE ^a oX`m Ωm`m& ]mX _ß `cmΩm BgH$r VÒH$ar H$a XV W& o_Q>Q>rH$m Vc gmd©OoZH$ odVa m ‡ mmcr H$VhV amÌmZ H$r XwH$mZmß [a ]ßQ>Z H$ ocEOmVm h° coH$Z Vc _mo\$`m Bg_ßH°$o_H$c o_cmH$a ZH$cr S>rOc _ßV„Xrc H$a XV h°ß&

ZH$cr S>rOc ]ZmH$a Cg ]ßMZH$m H$mam]ma Bg BcmH$ _ß ]µS> [°_mZ[a oH$`m OmVm h°& Img ]mV ` ahrQ|>H$a g Vc oZH$mcZ dmc C[H$a mAm°a o_Q≤>Q>r H$m Vc g ^am Q|>H$a]am_X hmZ H$ gmW hr amOZ°oVH$X]md H$ ]mX AoYH$mar ]MV ZOaAmE& o\$bhmc ]am_X oH$` Ωm`Q|>H$a H$ S>≠mB©da Am°a ∑croZa gohV\$m_© hmCg H$ _mocH$ H$m ohamgV _ßcH$a [yN>VmN> H$r Om ahr h°&

N>m[m _maH$a oHü`m ZH$cr S>rOc ]am_X

ÌmmhOhmß[wa& oOcmoYH$maramO_o m H$r A‹`jVm _ß AmΩmm_rhmcr À`mhma H$ X•oÌQ>ΩmV Am_OZ_mZg H$m gwaojV Ωmw mdÀVm [aH$Im⁄ Edß [` [XmW© H$r C[c„YVmH$m gwoZoÓMV H$amZ hVw ofodaH$m`m©c` _ß ]°R>H$ gß[›Z hwB©&

S>rE_ Z gß]o›YV AoYH$moa`mßH$m oZX©ofV oH$`m oH$ dh AmΩmm_rhmcr H$ À`mhma H$m X•oÌQ>ΩmV aIVhwE Im⁄ Edß [` [XmWm©ß H$r XwH$mZmEdß ΩmmXm_mß _ß N>m[_mar H$aß VWmo_cmdQ>r Im⁄ Edß [` [XmWm©ß H$m[m` OmZ [a gß]o›YV odH$¨Vm H$odÍ’ Im⁄ gwajm AoYoZ`_ H$A›VΩm©V VÀH$mc H$m`©dmhr A_c _ßcm`& C›hmZ g_ÒVC[oOcmoYH$mar Edß jÕmmoYH$moa`mßH$m ^r oZX©ofV oH$`m oH$ dh A[Z

jÕmmß _ß Im⁄ Edß [` [XmWm©ß H$rXwH$mZm Edß ΩmmXm_mß _ß gKZ N>m[_marH$a `h gwoZoÓMV hm oH$ CZH$ jÕm

_ß o_cmdQ>r Im⁄ Edß [` [XmWm©ß H$ro]H$¨r Zhr H$r Om ahr h°& S>rE_ lr`mXd Z hmcr H$ À`mhma [a Im⁄Edß [` [XmW© odfÌmH$a XyΩY EdßXwΩY [XmW©, Im⁄ Vc, dZÒ[oVAmoX _ß o_cmdQ> H$r amH$Wm_ hVwOZ[X _ß [mßM Im⁄ gMc Xcmß H$mΩmR>Z H$a 25 _mM© VH$ odfÌm

Ao^`mZ McmH$a AmdÓ`H$H$m`©dmhr oH$` OmZ H$ oZX©f oX`&ΩmoR>V Im⁄ gMc Xcmß H$rOmZH$mar XV hwE oOcmoYH$mar Z]Vm`m oH$ g_ÒV Vhgrcmß gohVZΩma [mocH$m fmhOhmß[wa _ß gMcXcmß H$m ΩmR>Z oH$`m Ωm`m h°&

oOgH$ A›VΩm©V VhgrcOcmcm]mX _ß C[oOcmoYH$mar EdßjÕmmoYH$mar Ocmcm]mX, gß]o›YVWmZm ‡^mar Edß Im⁄ gwajmAoYH$mar gMc Xc _ß ahΩm& Bgr‡H$ma A›` g^r Vhgrcmß _ß ^rgß]o›YV C[oOcmoYH$mar EdßjÕmmoYH$mar, gß]o›YV WmZm ‡^marEdß Im⁄ gwajm AoYH$mar ahßΩm& ZΩmajÕm _ß ZΩma _oOÒQ>Q>, jÕmmoYH$marZΩma, gß]o›YV WmZm ‡^mar EdßIm⁄ gwajm AoYH$mar ahΩm&

o_cmdQ>r Im⁄ [XmWm© H$ro]H´$r H$m amH$ : S>rE_

Im⁄ Edß [`[XmWm© H$r XwH$mZmß,

‡oVÓR>mZmß [aN>m[_mar H$ AmXÌm

ÌmmhOhmß[wa& EH$ Ama Ohmß ‡ÌmmgZ odH$mg H$m`m© H$ _m‹`_ g Ωmmßd Am°a H$Ò]m_ß Òd¿N>Vm H$m _mZH$ ]µTmZ VWm gÂ[y m© Òd¿N>Vm Ao^`mZ H$ VhV Ìmm°Mmc`mß H$oZ_m© m H$ ocE Ωm¨m_ dmog`mß H$m cm^ XZ H$r H$dm`X H$a ahm h°& dhrß Xygar Ama EH$Ωmmßd Egm h° ^r h° Ohmß o[N>c H$B© dfm© g EH$ ^r Ìmm°Mmc` H$m oZ_m© m Zhrß hwAm& gmWhr `hmß gaH$mar `m Ωm°a gaH$mar gwodYmAmß H$m Q>mQ>m h°& Z Vm gaH$ma H$r ZOa Bg AmaOmVr h° Am°a Z hr jÕm dmog`mß H$ dmQ>m g gÀVm _ß AmZ dmc ZVmAmß H$r& `hmß H$ Ωmar]Am°a ]ghmam cmΩmmß H$r gwZZ dmcm H$mB© Zhrß Am°a Z H$mB© B›hß ÌmmgZ H$r `mOZmAmß g

cm^mo›dV H$aZ dmcm& oOc H$ XXam°c jÕm H$ Ωm¨m_ Ìmmh]mO ZΩma ZB© ]ÒVr H$ ]r[rEcgyMr YmaH$ ]mcH$am_ [wÕm ]m]yam_, ]cdra [wÕm ]m]y ogßh, d_m© ]m]y [wÕm ]m]y ogßh,Vmcmam_ [wÕm OΩΩmy gohV V_m_ ]r[rEc gyMr YmaH$m H$m H$hZm h° oH$ Amdmg Vm XyaH$r ]mV h° h_ cmΩmmß H$m Ìmm°Mmc` AmoX H$r gwodYm ^r AmO VH$ C[c„Y Zhrß H$am`rΩm`r& O]oH$ ÌmmgZ ¤mam ‡oVdf© Òd¿N>Vm Ao^`mZ Mcm`m OmVm h° Am°a Ka-KaÌmm°Mmc` ]Zm` OmV h°& _Ωma Bg Ωmmßd _ß 3 dfm© g EH$ ^r Ìmm°Mmc` oZo_©V Zhrß hwAmh°& oOg H$ma m Ωm¨m_dmgr _ohcm-[wÍf, ]¿M g^r Iwc _ß Ìmm°M OmZ H$m _O]ya h°&

Ωmmßd _ß df© 2010 _ß EH$ AmXÌm© Vmcm] H$ oZ_m© m H$m AmXÌm ‡ÌmmgZ Z oH$`mWm oOg [a EH$ N>mQ>m Am°a H$¿Mm Vmcm] oZ_m© m H$amH$a CgH$r ImZm[yoV© H$a Xr Ωm`rAm°a gaH$mar [°g H$m ]ßXa]mßQ> hm Ωm`m& _ZaΩmm H$ VhV Vmcm] IwXmB© H$aZ dmc _OXyamßH$m AmO VH$ CZH$r _OXyar Zhrß Xr Ωm`r& _ZaΩmm _OXya gmZ[mc [wÕm _dmcmc d CgH$r[ÀZr Z ]Vm`m oH$ dh ÌmmaroaH$ Í[ g odH$cmßΩm h°ß& h_ma gmW Hw$c 30 _OXyamß ZVmcm] H$r IwXmB© H$m H$m`© oH$`m Wm coH$Z Z Vm Vmcm] [y m© Í[ g oZo_©V hwAm Am°aZ hr h_ _OXyar Xr Ωm`r& IßS> odH$mg AoYH$mar g \$oa`mX H$aZ [a ^r oZamÌmm hr hmWcΩmr& `h `mOZm ^r og\©$ H$mΩmOm VH$ hr gro_V h°& Ωmmßd H$r XdH$cr [ÀZr oÌmdO°Z H$mH$hZm h° oH$ ]rS>rAm XXam°c d Ωm¨m_ [ßMm`V AoYH$mar, ‡YmZ AmoX Z o_cH$a Ωmmßd H$rXm ]r[rEc gyMr ]Zm aIr h°& Om gwodYm ÌmwÎH$ XVm h° CgH$m Zm_ ]r[rEc gyMr _ßÌmmo_c H$a oc`m OmVm h° Am°a C›hrß H$m Zm_ [mÕmVm gyMr _ß Am OmVm h°& gwodYm ÌmwÎH$Z XZ dmcm H$m \$Or© gyMr oXImH$a `mOZmAmß g dßoMV H$a oX`m OmVm h°& Ωmmßd _ß df©2009 _ß jÕm [ßMm`V H$ A›VΩm©V ÒQ>oS>`_ ]ZmZ H$ ocE 5 cmI Í[E ÌmmgZ ¤mamÒdrH•$V oH$E Ωm` W& AmO VH$ ÒQ>oS>`_ Vm ]Zm Zhrß Am°a CgH$ ocE ÌmmgZ ¤mam Am`mYZ H$hm Ωm`m BgH$m ^r [Vm Zhrß cΩmm&

BgH$ gmW hr 2010 _ß Ωmmßd _ß [mZr H$r Qß>H$r H$ ocE YZ, ÍQ> ogQ>r ‡oÌmj mod⁄mc` H$ ocE 50 cmI Í[E, H$ÒVya]m ΩmmßYr od⁄mc` H$r ]mCßS>≠r ]mc H$ ocE OmYZ Am`m CgH$m ]ßXa]mßQ> H$a oc`m Ωm`m Am°a oH$gr `mOZm H$m [y m© Zhrß oH$`m Ωm`m&amÓQ>≠r` Ωm¨m_r m gµS>H$ `mOZm H$ A›V©ΩmV Ωmmßd H$r gµS>H$m H$ oZ_m© m H$ ocE Am` YZg [wamZr gµS>H$m H$r _aÂ_V H$am`r Ωm`r Am°a ZB© gµS>H$m H$m oZ_m© m Ao^cImß _ß BßoΩmVH$a ^wΩmVmZ c oc`m Ωm`m& BZ [wamZr gµS>H$mß H$m hmc ]X g ]XVa hm Ωm`m& AmΩmßZ]mµS>rH|$X¨m [a cΩm Xm Bo S>`m _mH$m© Zcm H$m [yd© ‡YmZ Z CImµS>dm H$a A[Z Ka _ß cΩmdmoc`& ÒdmÒœ` H$ Zm_ [a 5 df© [yd© EH$ Q>rH$mH$a m H|$X¨ H$r ÒWm[Zm hwB© Om AmO VH$]ßX [µS>m h°& Ωm¨m_dmog`mß Z Ωmmßd _ß ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H|$X¨ H$r ÒWm[Zm H$r _mßΩm H$r&coH$Z AmO VH$ ÒdmÒœ` H|$X¨ H$m oZ_m© m Zhrß hm gH$m& oOg H$ma m oMoH$Àgm H$ ocEΩm¨m_dmog`mß H$m Ìmha OmH$a A[Zm BcmO H$amZm [µS>Vm h°& oOg [a ÒdmÒœ` od^mΩm H$rZOa Zhrß [µS> ahr& odH$mg H$r ]mV H$r Om` Vm O] `h Ωm¨m_ ZΩma odYmZg^m g OmµS>mΩm`m Vm ZΩma odYm`H$ gwaÌm Hw$_ma I›Zm Z A[Z MwZmd H$ Xm°amZ `hmß H$m Xm°am oH$`m&Ωm¨m_dmog`mß Z o]Ocr H$r g_Ò`m H$m CZH$ gm_Z aIm Vm odYm`H$ Z Ωmmßd H$m o]OcroXcdmZ H$m dmXm oH$`m Am°a H$m\$r Xm°µS> ^mΩm H$aZ H$ ]mX C›hmßZß Ωmmßd H$m o]Ocr H$rÏ`dÒWm XaH$ AßYam g Nw>Q>H$mam oXcdm`m& [yd© oOcm [ßMm`V A‹`j draßX¨ [mc ogßh`mXd Z A[Z H$m`©H$mc _ß Ωmmßd H$r Hw$N> gµS>H$mß, Zmoc`mß, Zc AmoX H$m oZ_m© m AmoXH$admH$a Ωmmßd _ß odH$mg H$ H$m`© H$am`& coH$Z CgH$ ]mX g H$mB© ^r odH$mg H$m`©Bg Ωmmßd _ß Zhrß hwAm& `h Ωmmßd A] Qy>Q>r [µS>r gµS>H$mß, ]ßX [µS> AmΩmßZ]mµS>r H|$X¨m, amÌmZodVa m _ß hm ahr YmßYcr VWm Ωmar] ]r[rEc H$mS©> YmaH$mß H$m o_cZ dmcr gwodYmAmßg dßoMV hmZ H$ H$ma m ]Xhmcr H$r H$Ωmma [a h°&

3 dfmß© g Zhrß ]Zm EH$ ^r Ìmm°Mmc`odH$mg H$m`m© H$r ]mV coH$Z `hmß Vm gwodYmEß hr Zhrß

ÌmmhOhmß[wa& oOcmoYH$mar H$rA‹`jVm _ß Vhgrc Ocmcm]mX _ßVhgrc oXdg H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m,oOg_ß H$m\$r gª`m _ß ofH$m`Vr ‡mW©Zm[Õm ‡mflV hwE& Hw$N> H$m _m°H$ [a hroZÒVma m H$a oX`m Ωm`m& fÌm ‡mW©Zm [ÕmmßH$m gß]o›YV AoYH$moa`mß H$m gm°[V hwEoZYm©oaV g_` _ß Ωmw mdÀVm[y m© oZÒVma mH$ oZX©f oX` Ωm`&

S>rE_ Z H$hm oH$ Om ^r ofH$m`VßAm ahr h°, gß]o›YV od^mΩmm ß H$AoYH$mar CZH$m oZÒVma m Ωmw mdÀVm[y m©H$aßΩm& C›hmßZ H$hm oH$ ‡À`H$ od^mΩm H$r`h H$moff hm oH$ _m°H$ [a OmH$a AoYH$g AoYH$ oZÒVma m oH$`m Om`& C›hmßZ`h ^r H$hm oH$ Om ofH$m`Vß Am ahr h°,gß]o›YV od^mΩm H$ AoYH$mar CgΩmß^raVm [yd©H$ [µT Am°a Cg ZmQ> H$a cßVWm Vhgrc oXdg _ß OmV g_` Òd`߇mflV H$a _m°H$ [a OmH$a Ωmw mdÀVm [y m©oZÒVma m H$aß& oOcmoYH$mar Z H$hm oH$AmO Hw$N> Egr OZg_Ò`mEß Am`r h°, OmO_rZ Am°a PΩmµS> XmZm g gß]o›YV h°& Eg_m_cmß H$m amOÒd od^mΩm Am°a WmZmgmW o_cH$a _m°H$ [a OmH$a g_Ò`m H$moZÒVma m H$aß& Bg Adga [aoOcmoYH$mar Z ΩmV Vhgrc oXdgm H$rcßo]V ofH$m`Vmß H$r od^mΩmdma ΩmhZg_rjm H$r& C›hmßZ gß]o›YV OZ[XÒVar` AoYH$moa`mß H$m oZX©ofV oH$`moH$ dh A[Z od^mΩm g gß]o›YV ‡mflVofH$m`Vmß H$m Ωmß^raVm g cV hwE CgH$mΩmw mdÀVm[y m© oZÒVma m H$amZm gwoZoÓMV

H$aß& C›hmZ `h ^r H$hm oH$ ofH$m`V H$oZÒVma m H$ C[am›V ofH$m`VH$Vm© H$rgßVwoÌQ> AmdÓ`H$ hmΩmr& `oXofH$m`VH$Vm© [y m© Í[ g gßVwÌQ> Zhr h° VmofH$m`V H$m oZÒVma m Zhr _mZm Om`Ωmm&[wocg AYrjH$ M›X¨ ‡H$mf, _wª`odH$mg AoYH$mar a_m fßH$a _m°`©, _wª`oMoH$ÀgmoYH$mar S>m0 Eg0 H$0 ogßh,oOcm odH$mg AoYH$mar, [oa`mOZmoZXfH$ gohV A›` gß]o›YV AoYH$marC[oÒWV ah& BgH$ [ÌMmV S>rE_amO_o m `mXd, S>m. am_ _Zmha cmoh`mg_Ωm¨ Ωm¨m_ ]_am°cr _ß `mOZm H$ A›VΩm©VH$am` Ωm` odH$mg Edß oZ_m© m H$m`m©ß H$mÒWcr` oZarj m oH$`m, VWm Ωm¨m_ _ßMm°[mc cΩmmH$a Ωm¨m_r mmß g H$m`m© H$mgÀ`m[Z H$am`m VWm CZH$r g_Ò`mAmßH$m ^r gwZm&

oZarj m H$ Xm°amZ oOcmoYH$mar ZΩm¨m_ _ß H$am` Ωm` oZ_m© m Edß odH$mgH$m`©H$¨_mß H$m gß]o›YV od^mΩmr`AoYH$mar H$ _m‹`_ g Mm°[mc _ß aImΩm`m& AoYfmÌmr Ao^`›Vm od⁄wV ¤mam]Vm`m Ωm`m oH$ od⁄wVrH$a m H$m H$m`©A^r [y m© Zhr hwAm h°, oOg AoVfrK¨[y m© H$a oc`m Om`Ωmm& Bgr ‡H$maAoYfmÌmr Ao^`›Vm cmH$ oZ_m© mod^mΩm Z Ωm¨m_ _ß ]Zdm` Om ah gr0gr0_mΩm©, oOcm [ßMm`V amO AoYH$mar Zfm°Mmc`, g_mO H$Î`m m AoYH$mar Z[›fZ, oOcm ]ogH$ ofjm AoYH$mar ZN>mÕmd•oÀV AmoX H$ ‡ΩmoV H$ gß]›Y _ßΩm¨m_r mmß H$m AdΩmV H$am`m&

Vhgrc oXdg _ßßoÌmH$m`Vmß H$m oZÒVma m

"oÌmH$m`VH$Vm© ZodYm`H$ H$ _m‹`_g _wª`_ßÕmr VH$[hwßMmB© oÌmH$m`V

"_wª`_ßÕmr Z oX`OmßM H$ AmXÌm, Q>r_ÌmmhOhmß[wa [hwßMr

_wª` oMoH$Àgm AoYH$mar [a YmßYcr H$m Amam[gß`w∑V oZXÌmH$ : Am[H$m gmjmÀH$ma H$ [mßM gXÒ`mß H$r OmZH$mar oH$gZ Xr?ZraO o_lm : _wP `h OmZH$mar VÀH$mcrZ _wª` oMoH$Àgm AoYH$mH$ar

S>m∞. E.H$. lrdmÒVd Z Xr Wr&gß`w∑V oZXÌmH$ : ∑`m Am[ `h _mZV h° oH$ Q>r_ H$ [mßMm gXÒ`mß H$m ^¨ÓQ>mMma

_ß ocflV d Xmfr _mZm Om`?ZraO o_lm : kmV hwAm h° oH$ Cg_ß _wª` ^yo_H$m VÀH$mcrZ _wª`

oMoH$Àgm AoYH$mar H$r ahr h°& Bg ‡H$ma Bg M`Z ‡oH´$`m _ß YmßYcr dM`Z _ß _wª` Í[ g Xmfr dhrß h°& EH$ oMoH$ÀgH$ ¤mam `mΩ` oMoH$ÀgH$ H$mM`Z hm BgH$r H$m\$r oOÂ_Xmar C›hrß H$r hmZm MmohE ∑`mßoH$ oMoH$Àgmod^mΩmmß H$ oZ`_mß H$r OmZH$mar aIV h°&

gß`w∑V oZXÌmH$ : Am[ Bg ‡H$a m _ß _wª` Í[ g oH$g-oH$g H$mXmfr _mZV h°?

ZraO o_lm : _wª` Í[ g _°ß _wª` oMoH$Àgm AoYH$mar H$m hr Xmfr _mZVm hy±& gß`w∑V oZXÌmH$ : gmjmÀH$ma go_oV H$ gXÒ`mß H$ ]ma _ß Am[H$r ∑`m am` h°?ZraO o_lm : gmjmÀH$ma go_oV H$ A›` gXÒ`mß H$m Bg ‡H$a m _ß ]am]a H$m

`mΩmXmZ h°, d°g _°& H$^r go_oV H$ gXÒ`mß g o_cm hr Zhrß& _°ßZ H$^r ^r H$mB©oÌmH$m`V H$r dh _wª` oMoH$Àgm AoYH$mar g H$r Am°a Bg ‡H$a m _ß _wª` oMoH$ÀgmAoYH$mar H$ gmW go_oV H$ gXÒ` ^r ]am]a H$ ohÒgXma hmΩm&

gdmb-Odm]

ÌmmhOhmß[wa& oOcmoYH$maramO_o m `mXd H$ oZX©e [a 8 _mM© H$mOZ[X _ß ]ogH$ oejm [oaÌmX H$gßMmocV 3189 od⁄mc`mß H$m 248AoYH$moa`m ß H$ ¤mam AmH$oÒ_H$oZarj m H$am`m Ωm`m, oOZ_ß g 200AoYH$moa`m ß ¤mam A[Zr A[ZrAª`mEß ‡ÒVwV H$a Xr ΩmB©&

S>rE_ Z ]Vm`m oH$ oZarojV2514 od⁄c`mß _ß 306833 H$ gm[j175157 ]¿M C[oÒWV [m` Ωm`& Bg‡H$ma Hw$c 57.09 ‡oVeV hr ]¿Mmß H$rC[oÒWoV [m`r ΩmB©& oZarj m H$ Xm°amZoOZ od⁄mc`mß _ß ^m°oVH$ C[oÒWoV H$gm[j AoYH$ N>mÕm Xem©H$a YZamoe H$Xw[©`mΩm/Ωm]Z [m`m Ωm`m& CZ gß]o›YVmß

H$m oZcßo]V H$a ΩmhZ Om∞M H$admH$aH$m`©dmhr H$ oZX©e oX` h°& BgH$AoVoa∑V oZarojV 2514 od⁄mc`mß _ß5435 oejH$mß /oejmo_Õmmß _ß 16oejH$ VWm 8 oejo_Õm AZw[oÒWV [m`Ωm`& AZw[oÒWV [m` Ωm` oejH$ H$r XmdVZ d•o’`mß amH$Z VWm oejmo_Õmmß H$_mZX` amH$Z H$ AmXe oX`& Om Zm°od⁄mc` ]›X [m` Ωm`, CZ_ H$m`©aVoejH$mß H$m oZcßo]V H$aZ VWmoejmo_Õmmß H$m _mZX` amH$Z H$ AmXeoX`& oejm H$r Ωmw mdÀVm _ß [m`m Ωm`m oH$171 od⁄mc`mß _ß ^mÌmm, 416 _ßodkmZ, 316 _ß Ωmo mV VWm 537od⁄mc`mß _ß AßΩm¨Or odÌm` H$r e°ojH$Ωmw mdÀVm Iam] [m`r Ωm`r&

S>rE_ Z oX` dVZd•o’`mß amH$Z H$ AmXÌm

ÌmmhOhmß[wa& AmΩmm_r hmcrÀ`mhma [a emßoV Ï`dÒWm ]Zm` aIZH$m X•oÌQ>ΩmV aIV hwE oOcmoYH$maramO_o m `mXd H$r A‹`jVm _ß oOcH$ AoYH$moa`mß, Ωm m_m›` ZmΩmoaH$mß,ZΩma H$ OZ‡oVoZoY`mß AmoX H$ gmWodH$mg ^dZ H$ g^mΩmma _ß H$mZyZÏ`dÒWm H$r ]°R>H$ gß[›Z hwB©&

oOcmoYH$mar Z H$hm oH$ `hÀ`mhma Bg oOc H$ ocE H$mZyZÏ`dÒWm H$r X•oÌQ> g _hÀd[y m© h°& g^rcmΩm Am[gr ^mB©Mma Edß gX≤^mdZm[y m© TßΩm g À`mhma H$m _Zm`& `hÀ`mhma oOg ÒdÒœ` [aÂ[am H$ gmWhmVm ahm h°, Cgr H$ AZwÍ[ _Zm`mOm`, oH$gr H$m Egr ]mV Z H$hrß Om`Om A[_mZ OZH$ cΩm& A¿N> EdßoddH$erc ZmΩmoaH$ hmZ H$m [oaM` Xß&C›hmßZ H$hm oH$ Ymo_©H$ ÒWcmß H$mgÂ_mZ oH$`m Om`& C›hmZ _mhÎcmß H$gß^¨m›V odoeÌR> ZmΩmoaH$mß g A[rc H$rh° oH$ dh A[Z A[Z _mhÎcmß _ß emßoV

Ï`dÒWm ]Zm` aIZ _ß ‡emgZ H$mgh`mΩm H$aß& ]°R>H$ _ß oOcmoYH$mar ZOc oZΩm_ H$m oZX©e oX` oH$ CZH$ ¤mam[mB[ cmBZ o]N>mZ hVw Om ΩmT≤T dgµS>H$ ImXr ΩmB© h°, CZH$m VÀH$mc ghrH$am Xß& C›hmZ `h ^r H$hm oH$ [mZrAm[yoV© ]Zr ahr, Bg [a ^r odeÌm‹`mZ Xß& o]Ocr od^mΩm H$m oZX©e oX`oH$ dh À`mhma H$ g_` od⁄wV Am[yoV©]Zm` aI& H$hr \$mÎQ> hm Vm VÀH$mcR>rH$ H$am`ß& C›hmZ H$hm oH$ gµS>H$ [aH$hr Hß$H$µS> [ÀWa Zhr hmZ MmohE&Ymo_©H$ ÒWcmß H$r gwajm _ cΩmm` OmZdmc [wocg ]c, ]°arH$oQß>Ωm AmoX [a^r MMm© H$r ΩmB©& Eg[r Z ]Vm`m oH$g^r WmZmß _ß emßoV H$_oQ>`mß H$r ]°R>H$H$am`r Om MwH$r h° Am°a gß]o›YVWmZm‹`mjmß ¤mam Ωm m_m›` ZmΩmoaH$mßOycyg Am`mOH$mß g gß[H©$ oH$`m Om

ahm h°& ]arH$oQß>Ωm hVw WmZm dma ÒWmZoMo›hV H$a ocE Ωm` h°& ]°R>H$ _ß Am`

gXÒ`mß, Ωm m_m›` ZmΩmoaH$mß Z ^r A[ZgwPmd XV hwE À`mhma H$m emßoV[y m© TßΩmg gß[›Z H$am` OmZ _ß gh`mΩm H$mAmÓdmgZ oX`m& A‹`j ZΩma [mocH$mlr VZdra Imß, grS>rAm S>m0 a_meßH$a

_m°`©, ES>rE_, grAm ogQ>r, ES>rE_gXa, A[a [wocg AYrjH$, grAmogQ>r, Òd`ß gdr gßÒWmAmß H$‡oVoZoY, emßoV H$_Q>r H$ gXÒ`,Ωm m_m›` ZΩmmoaH$ AmoX C[oÒWV W&

^mB©Mma g _Zm`ß hmcr H$m À`mhma : oOcmoYH$marH$mZyZ Ï`dÒWm H$r ]°R>H$ gÂ[›Z

hO H$ ocEAmdXZ H$r oVoW

30 oXZ ]∂Trdmam mgr& hO `mÕmm [a OmZ

dmcmß H$r g_Ò`mAmß H$m ‹`mZ _ßaIV hwE hO H$_Q>r Z hO H$ ocEAmdXZ H$aZ H$m g_` 10 oXZ]µTm oX`m h°& [hc hO H$m \$m_©O_m H$aZ H$r AmoIar oVoW 20_mM© Wr, [a A] `h oVoW]µTmH$a 30 _mM© H$a Xr Ωm`r h°&`h OmZH$mar _mÒQ>a hO Q>≠Za S>m.AH$]a Acr Z Xr& C›hmßZ ]Vm`moH$ _hO 25 hOma hr \$m_© [ya`y[r g ^am Om gH$m Wm O]oH$ hOH$_Q>r H$m ‡XÌm H$m H$mQ>m hrcΩm^Ωm 29 hOma h°& Eg _ß hOH$_Q>r Z \$m_© O_m H$aZ H$r oVoWA] 30 _mM© VH$ H$a Xr h°& BgghO [a OmZ dmc V_m_ cmΩmmß H$m\$m`Xm o_cΩmm&

bIZD$,JwÈdma, 21 _mM© 2013amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ

‡ÒVwV Ib gwS>mHy$ d Om∂S> H$s[’oV H$m o_lU h°.I∂S>r dAm∂S>r [ßo∫$`m| _| 1g 7 VH$ H$AßH$ obIZ AoZdm`© h¢. JhaaßJ H$ dJ© _| obIr gߪ`mMmam| Am°a H$ 8 dJm~ H$s gߪ`mH$m Hw$b `mJ hmJr. grYr dAm∂S>r [ßo∫$`m| _| 1 g 7 VH$ H$AßH$ hmZm AoZdm © h°.

7 2 1

3 33 1 25 6 28

5 2 7

1 32 35 4 32

2 7 5 3

33 3 33 41

6 1 2 5

3 6 1 4 7 2 56 36 6 32 2 27 15 2 7 4 1 6 34 33 4 32 4 31 41 7 3 4 5 6 27 34 2 29 6 39 72 7 5 1 3 4 6

AÔ>`mJ-879

AÔ>`mJ 878 H$m hb

MA

NG

AL

SE

NA

CH

AB

AN

GA

LOR

E

‡À`H$ [ßo∫$ _| 1 g 9 VH$ H$AßH$ ^a OmZ AmdÌ`H$ h¢.

‡À`H$ Am∂S>r Am°a I∂S>r [ßo∫$ _|Edß 3#3 H$ dJ© _| oH$gr ^rAßH$ H$s [wZamd•oŒm Z hm BgH$modef ‹`mZ aI|.

[hb g _m°OyX AßH$m| H$m Am[hQ>m Zht gH$V .

[hbr H$m H$db EH$ hr hb h°.

...........................................................

...........................................................

...........................................................

5 1 8 3 7 6 9 2 4

7 3 6 4 2 9 5 1 8

4 9 2 8 1 5 6 7 3

1 5 3 9 8 7 2 4 6

8 2 7 6 3 4 1 5 9

9 6 4 1 5 2 3 8 7

3 8 9 5 4 1 7 6 2

6 7 5 2 9 8 4 3 1

2 4 1 7 6 3 8 9 5

6 4 2 1 3 9 5 8 7

3 5 8 7 4 2 6 9 1

7 9 1 8 5 6 3 4 2

5 7 6 3 9 4 1 2 8

2 1 4 5 8 7 9 3 6

9 8 3 6 2 1 7 5 4

8 6 9 4 7 3 2 1 5

1 2 5 9 6 8 4 7 3

4 3 7 2 1 5 8 6 9

877

876

1 2 3 4123

6

10

6+ 8 + 9 = 237+ 8 + 9 = 24

1 +2+ 3 + 4+5 = 151 +2+ 3 + 4+6 = 16

Imbr dJm~ _| 1 g 9 VH$ H$AßH$ obIH$a ZrM g D$[a dXmEß g ]mEß H$s Om∂S> hÎH$ aßJH$ AmY dJ© H$s gߪ`m g _bImZr MmohE.oH$gr ^r AßH$H$m Cg Om∂S> _| [wZï C[`mJZht oH$`m Om gH$Vm.

CXmhaUVï

MANGAL SENCHA,P.B.NO.3909, BANGALORE-39

2 9 2 98 1 7 4 8

9 7 2 18 6 1 3 2

9 7 8 4 15 9 8 3 1 2

2 9 7 1 42 1 8 2 1 31 3 2 1

4 7 10 3 10 127 4 13

3 3 520 7

6 310

12 830 6 8

17 3 310 29

11 9 1024

14 8 1117 3

24 9

16 11

3 16 10 1711 11

3016 12

17 316 3

714 6

29 17 324 5

15 1022 6

6 311 12

3 411 6

4 3

H$mHw$am [hbr - 973

H$mHw$am - 972 H$m hb

â...â...â‹ÙæÅð¼æÚU

ªÈM§flÊ⁄U wv ◊Êø¸UU wÆvx

vzzw

vzzv

vzzw

vzzw

-vzzv

vzzw

]mE± g XmE± D$[a g ZrM

_ßJb g°UMm,]|Jbma

1._V X-34.eo∫$-37.oZ ©aVm-510.Z•À`-212.[ham, ajH$-313.XdVm-214.Í$H$Zm-316.Am_XZr-317.AZw]ßY-318.Xm°∂S>Zm$-319.T>ßJ-321.[aßVw-323.Jmbr-224.\w$bdmar-326.480 H$mJOm| H$s JS>r-227.AoZb H$[ya, O°H$s lm\$ H$s

e„X [hbr -9362.dMZ, BH$ama-23._pÒOX, IwXm H$m Ka-34.gߪ`m-35.hmW-26.o]Zm _m±-]m[ H$m-38._•À w-39.Zmd MbmZ dmbm-311.M_H$dmbm-513.qhXr, gßÒH•$V, _amR>r AmoX

^mfmAm| H$s ob[r-515.A‡gfi-316.CÀ[oŒm-319.AmJ, qMJmar-320.odew’, Òd¿N>-322.gßwXa ÒÃr-324.H$mßoV-325.oXImdQ>r BZH$ma-3

e„X [hbr -935 H$m hb

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28

29 30

Í$ g oV b H$ ‡ _

[ h b Kw g Zm ‹`

Z h a _ _ Vm

_ Om Z H$s H$ ar _

J _ a _ Vm I a

a Q> Zm V am e U

H$m ` a Oy R > Z

Xw a oj H$ Vm O Jr

_ X V ] bm a V

EH$ o\$Î_-2,3

29.KmV H$aZdmbm-3

30.bßH$e, bßH$m[oV-3

27.amoÃ-228.Z`m,Zm°-2

vzzw

vzzv

vzzv

vzzv

vzzw

vzzv

¡’ ‚ø „È•Ê ÁòʇÊÊ∑§Ê ‚¬ŸÊ

ŸflÙÁŒÃ •Á÷ŸòÊË ¬Á⁄UáÊËÁà øÙ¬«∏Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á»§À◊ ߇∑§¡ÊŒ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ S¬‡Ê‹◊¥‡ÊŸ ¡Í⁄UË ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ fl„ «⁄U ªß¸„Ò¥–

¬Á⁄UáÊËÁà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊc≈Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ÿ‚ fl„ «⁄U ªß¸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ı‚‹Ê ÷Ë ©ã„¥ Á◊‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹Ë Á»§À◊ ߇∑§¡ÊŒ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊÁ∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁ◊‹ªÊ– ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ò–

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ¬Á⁄UáÊËÃË Ÿ •¬Ÿ Á‚Ÿ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà fl·¸ wÆvv ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸ÃÁ»§À◊ ‹Á«¡ fl‚¸¡ Á⁄U∑§Ë ’„‹ ‚ ∑§Ë ÕË–ß‚ Á»§À◊ ◊¥ fl„ ‚„ŸÊÿ∑§ •Á÷ŸòÊË ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÕË¥–

ôÊÊà „Ò Á∑§ ¬Á⁄UáÊËÁà Œ‡ÊË ª‹¸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê∑§Ë øø⁄UË ’„Ÿ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊ ߇∑§¡ÊŒ‚ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •Á÷ŸòÊË •¬Ÿ Á‚Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Ë Á»§À◊ ‚¥ ’ÙŸË∑§¬Í⁄U ∑‘§ ¬ÈòÊ •¡¸ÈŸ ∑§¬Í⁄U Ÿ ÷Ë ß¥«S≈˛Ë ◊¥•¬ŸÊ «éÿÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UŸ ◊È¤Ê «⁄UÊ

ÁŒÿÊ— ¬Á⁄UáÊËÁÃ

Á¬˝ÿ¥∑§Ê Æfl¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ Á»§À◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ Á»§À◊“’»§Ë¸” ∑§Ë •ŸŒπË Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ŸÊπÈ‡Ê „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ“‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ∞≈U fl«Ê‹Ê” ∑‘§ •Êß≈U◊ ªÊŸ “’’‹Ë’Œ◊ʇʔ ∑‘§ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U•Ê¬ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„Í¥ Á∑§ ◊È¤Ê ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÃÙ ◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Í¥ªË– ◊È¤Ê ’»§Ë¸! ∑§Ë •ŸŒπË ¬⁄U’È⁄UÊ ‹ªÊ „Ò–

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ë ’„Ÿ •ı⁄U •Á÷ŸòÊË ¬Á⁄UáÊËÁÃ

çÂýØ´·¤æ ÒÕȤèüÓ ·¤è ¥ÙÎð¹è âð Ùæ¹éàæøÙ¬«∏Ê ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ “߇∑§¡ÊŒ” ∑‘§ Á‹∞ S¬‡Ê‹◊¥‡ÊŸ üÊáÊË ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬Á⁄UáÊËÁà ©Ÿ‚ ¬Í¿ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ S¬‡Ê‹ ◊¥‡ÊŸ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ©‚‚ ∑§„ÊÁ∑§ ’‚ πÈ‡Ê ⁄U„Ù, ÄUÿÙ¥Á∑§ øÙ¬«∏Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •’ŒÙ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •Ê ª∞ „Ò¥–

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù wÆÆ ◊¥ Á»§À◊ “»Ò§‡ÊŸ” ∑‘§ Á‹∞‚fl¸üÊD •Á÷ŸòÊË ∑§Ê ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê ÕÊ–

¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ◊¥ Œ◊ŒÊ⁄U•Á÷Ÿÿ ‚ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸÃÊ∑§Ê ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹ ß⁄U»§ÊŸ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ πÈ‡Ê „Ò¥ Á∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù¬„øÊŸÊ ªÿÊ–

ß⁄U»§ÊŸ πÊŸ •ı⁄U Áfl∑˝§◊ªÙπ‹ ∑§Ù Æfl ¥ ⁄UÊc≈˛ËÿÁ»§À◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ ‚¥ÿÈÄà M§¬‚ ‚fl¸üÊ D •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê⁄Êc≈˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–◊⁄ U Ê∆Ë •Á÷ŸÃÊ Áfl∑ ˝ §◊ªÙπ‹ ∑§Ù ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ •ŸÈ◊Áà ∑‘§ Á‹∞ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß⁄U»§ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥’„Èà πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ¬ÊŸ Á‚¥„ÃÙ◊⁄U ◊¥ ◊⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ¡Ù •ôÊÊà ÕÊ,ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÉÊ⁄UÉÊ⁄U ◊¥ ¬„øÊŸÊ ŸÊ◊ ’ŸøÈ∑§Ê „Ò– ◊Ò¥ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸¬Ë…∏Ë ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬ÁÃ÷Ê ÷Ë •fl‡ÿ ¬„øÊŸË¡Ê∞ªË–

ÂçÚU‡æè

çÌ ¿

ôÂǸæ¹éàæ ãê ÂýçÌÖæ ·¤ô

Âã¿æÙæ »ØæÑ §ÚUȤæÙ

ß⁄U»§ÊŸ πÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÊÁ‚‹ •ı⁄U „Ê‹ ◊¥‚Ê„’ ’Ë’Ë •ı⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ flÊ‹¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ∑§Ù ‚flüÊD Á»§À◊ ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê‡ÊÊÁãflà Ÿ„Ë¥ Õ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ¡ÊŸÃÕ Á∑§ ß⁄U»§ÊŸ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U•fl‡ÿ ¡Ë꥖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß⁄U»§ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ’„Œ πÈ‡Ê „Ò¥–

12

bIZD$,JwÈdma, 21 _mM© 2013Hümam]ma OJVamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

13

EÎS>a \ m_m© Am°a H$mg Hüm[© Zgß`w∑V C⁄_ ]Zm`m

Z`r oXÎcr :Xdm Hß$[Zr EÎS>a \üm_m© Z Om[mZ H$r H$mgH$ma[maÌmZ H$ gmW gß`w∑V Cøø`_ H$m ΩmR>Z oH$`m h°& `h gß`w∑VCøø`_ ^maV _ß H$mÒ_oQ>∑g H$m odoZ©_m m VWm o]H´$r H$aΩmm&EÎS>a \$m©_m H$r Ama g Omar ]`mZ _ß H$hm Ωm`m h° oH$ Bggß`w∑V Cøø`_ H$mg EÎS>a (BßoS>`m) ‡mBdQ> oc. _ß H$mg H$r60 \$rgXr H$r ohÒgXmar hmΩmr& Ìmf 40 ‡oVÌmV H$r ohÒgXmarEÎS>a H$ [mg ahΩmr& EÎS>a \$m©_m H$ gß`w∑V ‡]ß⁄ oZXÌmH$AmcmH$ g∑gZm Z H$hm, H$mg H$ CÀ[mXmß H$m odoZ©_m m EÎS>a\$m©_m H$ oh_mMc ‡XÌm H$ [mßQ>m gmoh] gß`ßÕm _ß oH$`m OmEΩmm&

oX \°$o_br _mÒQ>a_mBßS> _ß Am[Hw$N> grIß, Am[ Hw$N> OrV

bIZD : BßoS>`m Ò_mQÒQ> \°$o_br H$m oIVm] OrVZ H$ obEoS>OZr ∑ y- oX _mÒQ>a_mBßS> _ß Bg gflVmh hmΩmm gßΩmm_& ^maV ^ag [oadma MwZm°Vr ^a ‡ÌZ, _woÌH$b amC›S> VWm MwZm°Vr[y m©[oaoÒWoV`mß H$m gm_Zm H$aΩmrß Am°a ‡oVoÓR>V oIVm] H$ obE_wH$m]bm H$aßΩmß&AmR> [oadma o∑dO _mÒQ>a ]°ßOmo_Z oΩmbmZr H$mgm_Zm H$aßΩmß Am°a d EH$ g ]mX Xyga _woÌH$b gdmb BZH$ gm_ZaIßΩmß& oH$g [oadma H$m oQ>H$ ah H$a Bg oIVm] H$m OrVZ H$m_m°H$m o_bΩmm& H$m°Z g]g AoYH$ ]wo¤_Vm oXImEΩmm& oS>OZr ∑ y-oX \°$o_br _mÒQ>a_mBßS> _ß oH$g [oadma H$ g_rH$a m ahßΩmßg]g ghr&oS>OZr ∑ y- oX \°$o_br _mÒQ>a_mBßC gm_dma g ΩmwÍdma Ìmm_ 7:30 ]O oS>OZr M°Zb [a&

^maV H$ gmW Ï`m[ma XmΩmwZmH$aZm MmhVm h° o_g´

Z`r oXÎcr :o_g Z AmO H$hm oH$ CgH$m ^maV H$ gmW A[ZÏ`m[ma H$m AΩmc Hw$N> gmc _ß XmΩmwZm H$aZ H$m c˙` h° Am°a CgZC©Om, O°d ‡m°⁄moΩmH$r VWm Z°Zm Q>∑ZmcmOr O°g odo^fi jÕmmß _ßoZdÌm Am_ßoÕmV oH$`m h°& o_Òa H$ amÓQ>≠[oV _mhÂ_X _yagr Z `hmßCøø`mΩm _ßS>c o\$∑H$r, grAmB©AmB© d EgmM°_ H$ EH$ Hüm ©H$__ß `h ]mV H$hr& C›hmßZ H$hm, ^maV d o_Òa H$ ]rM Ï`m[ma _ßCN>mc H$m XIV hwE h_ß Bg gߪ`m H$m AmZ dmc dfm© _ß XmΩmwZmH$aZ H$m _hÀdmH$mßjr c˙` aIZm hmΩmm& EH$ CXmha m XV hwEC›hmßZ H$hm oH$ o_Òa H$m Am°a Ao⁄H$ AZmO MmohE oOg dh^maV H$m oZ© mV H$a gH$& _yagr Bg g_` EH$ C¿MÒVar`‡oVoZo⁄ _ßS>c H$ gmW ^maV H$r Mma oXZ H$r `mÕmm [a h°ß& Bg‡oVoZoY_ßS>c _ß H$B© _ßÕmr VWm Cøø`mΩm[oV Ìmmo_c h°ß Am°a `mÕmm18 _m©M g ÌmwÍ hwB©& C›hmßZ H$hm oH$ d ^maVr` Hß$[oZ`mß,oZdÌmH$mß d Ï`m[moa`mß H$m Am_ßoÕmV H$aßΩm oH$ d o_g _ß C[c„⁄Adgamß H$m cm^ CR>mEß& C›hmßZ oZdÌmH$mß H$m dhmß g^r OÍargwod⁄mEß XZ H$m AmÌdmgZ oX`m& amÓQ>≠[oV _yagr Z H$hm, Ìh_mamEH$ _wª` c˙` ‡À`j odXÌmr oZdÌm AmHüof©V H$aZm h°& XmZmßXÌm AmB©grQ>r, AßVoaj odkmZ, D$Om©, H•$of VWm Z°Zm‡m°øø`moΩmH$r O°g jÕmmß _ß gh`mΩm H$a gH$V h°ß& dmo m¡` VWmC⁄mΩm _ßÕmr AmZßX e_m© Z ^r _yagr H$r am` g gh_oV OVmV hwE^maVr` Hß$[oZ`mß g AmΩah oH$`m oH$ d o_g [a AoYH$ Ωmß raVmg odMma H$aß Am°a odo^fi jÕmmß _ß oZdÌm H$aß&

o]OZg HümaZa

EOßgrZmES>m:ZmES>m-J´Q>a ZmES>m _ß o]ÎS©>g H$r Ama gO_rZ H$m BßÒQ>mc_ßQ> g_` [a Zhrß XZ g ‚c°Q>]m`g© aoOÒQ>≠r Zhrß H$am [mEßΩm& AWKoaQ>r H$ Bg\°$gc H$r _ma 80,000 g ¡`mXm ‚c°Q> ]m`g©[a [∂S gH$Vr h°& AWmoaQ>r H$m crO aßQ> H$Í[ _ß BcmH$ H$ 40 o]ÎS©>g g H$_ g H$_4,000 H$amµS> È[E cZ h°ß&J´Q>a ZmES>m _ßAoYH$Va o]ÎS>a crO aßQ> H$r BßÒQ>mc_ßQ>O_m Zhrß H$a ah h°ß& oS>\$øÎQ> H$ ]mXAWKoaQ>r 15 \$rgXr N>_mhr MH´$d•o’„`mO dgycVr h°& J´Q>a ZmES>m AWmoaQ>rH$ EH$ Ao⁄H$mar Z ]Vm`m, ÌBg g_`30 Eg o]ÎS>a h°ß, Om g_` [aBßÒQ>øc_ßQ> Zhrß X [mE h°ß& ` o]ÎS>a H$ar]80,000 ‚c°Q≤g ]Zm ah h°ß, oOZH$roS>ocdar 2015 _ß H$r OmZr h°&AWKoaQ>r H$m g_` [a BßÒQ>øc_ßQ> [_ßQ>Zhrß H$aZ [a BZH$r aoOÒQ>≠r amH$ Xr OmEΩmr&Ì C›hmßZH$hm oH$ BßÒQ>mc_ßQ> ^wΩmVmZ _ß Xar Am°a Cg [a„`mO cΩmZ H$r dOh g aH$_ H$m\$r ]µT OmEΩmr,Om o]ÎS>a H$ ocE MwH$mZm Am°a ^r _wÌoH$c hmgH$Vm h°& ZmES>m AWmoaQ>r H$ EH$ AoYH$mar Z]Vm`m oH$ ZmES>m _ß _boQ>ÒQ>mar o]boSß>Ωm ]Zm ah3 o]ÎS>amß H$m [_ßQ> _ß oS>\$øÎQ> H$aZ H$r dOh go[N>c h‚V ZmoQ>g ^Om Ωm`m h°& C›hmßZ H$hm, [_ßQ>

îob`a Zhrß hmZ [a Hß$flcrÌmZ g©oQ>o\$H$Q> Omar ZhrßH$aZ Am°a g] crO H$r BOmOV Zhrß XZ H$r[Kocgr H$m\$r [wamZr h°& ZmZ [_ßQ> [a „`mO cΩmZH$ ]mX ^r h_ o]ÎS>a H$m OÎX [_ßQ> MwH$mZ H$ ocE

ZmoQ>g ^OV h°ß, VmoH$ Am°[MmoaH$Vm [yar hmZ _ßg_` Z cΩm& XaAgc, _wAmdO H$m cH$a oH$gmZmßH$ ]µTV odam⁄ H$r dOh g AWKoaQ>r [a OÎX gOÎX [_ßQ> H$aZ H$m X]md h°, O]oH$ o]ÎS>a H$m‡øO∑Q> H$ ocE Om O_rZ Xr ΩmB© h°, CgH$ ocE doH$ÒV H$m ^wΩmVmZ Zhrß H$a ah h°ß& o]ÎS>a H$m ΩamhH$mßg [_ßQ> o_cZ _ß oX∑H$Vß Am ahr h°ß Am°a Bg dOhg d AWKoaQ>r H$m g_` [a BßÒQ>øc_ßQ> H$m [_ßQ>

Zhrß H$a [m ah h°ß& ΩaQ>a ZmES>m dÒQ> _ß BH$m odcOH$ Zm_ g ‡øO∑Q> oS>dc[ H$a ahr Hß$[Zr gw[aQ>H$H$ E_S>r AmaH$ AamµS>m Z H$hm, Ì[_ßQ> gmBH$co]ΩmµS>Zm oH$gr H$ ocE ^r ghr Zhrß h°& crO aßQ> H$m

g_` [a ^wΩmVmZ Zhrß H$aZ g „`mOH$m ]mP, ]°ßH$ H$r Va\$ g cmZ_ß oX∑H$Vß Am°a ΩamhH$mß H$rVa\$ g [_ßQ> Zhrß AmZ O°grKQ>ZmEß ]µTVr h°ß& BggHß$ÒQ>≠∑ÌmZ H$øÒQ> ]µTVr h° Am°ag]-crO _ß _wÌoH$cß AmVrh°ß&Ì AamµS>m Z H$hm oH$ Bgg_` ]°ßH$ g cmZ o_cZ _ßoX∑H$Vmß H$r dOh g ^r H$B©o]ÎS>a g_` [a crO aßQ> ZhrßMwH$m [m ah h°ß&J´Q>a ZmES>mAWKoaQ>r H$ AogÒQ|>Q> grB©Am

harÌm d©_m Z BH$ZKo_H$ Q>mBÂgg H$hm, Ìh_ß ‚c°Q> ]m`©g H$r g_Ò`mAmß H$ ]ma _ß[Vm h°, coH$Z AWKoaQ>r H$m ^r oH$gmZmß H$m [°gmXZm h°& g_` [a BßÒQ>øc_ßQ> Zhrß MwH$mZ dmco]ÎS>amß H$ cAmCQ> flcmZ H$r _ßOyar, Hß$flcrÌmZg©oQ>o\$H$Q> Omar H$aZ Am°a g]-crO [a amH$ cΩmmXr OmEΩmr&Ì [_ßQ> oS>\$øÎQ> H$aZ dmc o]ÎS©>g H$McV H$_ g H$_ 80,000 ‚c°Q> ]m`©g H$maoOÒQ>≠r _ß oX∑H$Vß Am gH$Vr h°ß&

ZmES>m-J´Q>a ZmES>m H$ 80,000‚c°Q> ]m`g© H$r ]∂TßJr _wpÌHübß!

EOßgrZB© oXÎcr:AmB©E\$grAmB© H$m oXEΩmE cmZ H$m B∑odQ>r _ß ]XcZ H$gmW `h Hß$[Zr gaH$mar ]Z ΩmB© Wr&BgH$ Hw$N> _hrZmß ]mX A] \$mBZ°ßgo_oZÒQ>≠r Bg_ß Hß$Q>≠mocßΩm ÒQ>H$ oH$grB›dÒQ>a H$m ]MZ H$r V°`mar _ß h°&BgH$m _Vc] h° oH$ gaH$ma H$mAmB©E\$grAmB© _ß cø›Ωm Q©>_ BßQ>aÒQ>Zhrß h°&\$mBZ°ßg o_oZÒQ>≠r H$ EH$A\$ga Z ]Vm`m oH$ oS>gB›dÒQ>_ßQ>oS>[m©Q>_ ßQ> ÒQ>H$ ]MZ H$ ocEH°$o]ZQ> ZmQ> V°`ma H$a MwH$m h°& CZH$_wVmo]H$, Ìh_ Bg_ß Hw$N> ]XcmdH$a ah h°ß& Bg OÎX hr Hß$gÎQ|>ÌmZ H$ocE gß]ßoYV oS>[m©Q>_ßQ≤g H$m ^OmOmEΩmm&A^r gaH$ma H$r AmB©E\$grAmB© _ß

55.57 \$rgXr ohÒgXmar h°&EZmocÒQ ≤g H$m H$hZm h° oH$ gaH$maAmB©E\$grAmB© _ß ÒQ>H$ ]MH$a3,000 H$amµS> È[E VH$ OwQ>m gH$Vrh°& Hß$[Zr H$m _m©H$Q> H°$[ cΩm^Ωm4,500 H$amµS> h°& Hß$[Zr H$m Ìm`a_ßΩmcdma H$m ]rEgB© [a 3.83\$rgXr oΩmaH$a 27.65 È[E [a ]ßXhwAm& EgE_gr Ωcm]cog∑`moaQ>rO H$ oag©M hS>OΩmfim⁄m_ WwZΩmw ßQ>cm Z H$hm,ÌgaH$ma H$m AmB©E\$grAmB© H$ ocE]m`a ImOZ _ß oX∑H$V Zhrß

hmΩmr&ÌH|$X¨ AmB©E\$grAmB© H$2,270 H$amµS> È[E H$ ]m›S> Am°aO_©Z gaH$ma H$ oS>dc[_ßQ> ]°ßH$H$E\$S>„Î`y g ocE ΩmE 526 H$amµS>È[E H$ cmZ [a ΩmmaßQ>r dm[g cZ H$rÒQ>≠°oQ>Or [a ^r H$m_ H$a ahm h°& Hw$N>ΩmmaßQ>r 1993 g [hc Xr ΩmB© Wr, V]AmB©E\$grAmB© EH$ d°YmoZH$ Hß$[ZrWr& Bgr Vah H$r ΩmmaßQ>rAmB©S>r]rAmB© O°g A›` \$mBZ°ßÌmcBßgoQ>Q≤`yÌmßg H$m ^r Xr ΩmB© h°&oXgß]a2012 _ß AmB©E\$grAmB© ]m©S> H$923 H$amµS> H$ H$Zd©oQ>]c oS>]ßMaH$ ]Xc Ìm`a EcmH$Q> H$aZ gHß$[Zr _ß gaH$ma H$r ohÒgXmar]µTH$a 55.57 \$rgXr hm ΩmB© Wr&H°$o]ZQ> Z AΩmÒV _ß oS>]ßM©g H$mB∑odQ>r _ß ]XcZ H$r _ßOyar Xr Wr&BgH$ ]mX g gaH$ma Hß$[Zr H$m_O]yV H$aZ H$ ocE H$X_ CR>m ahr

h°& Bg gmc OZdar _ß gaH$ma ZarÒQ>≠∑MoaßΩm H$a \$mBZßg o_oZÒQ>≠r _ß¡dmBßQ> gH´$Q>ar AZwamO O°Z H$mBgH$ ]m©S> _ß Ìmmo_c oH$`m Wm&BgH$ ]mX 5 A›` ]m©S> _ß]©g ZBÒVr\$m X oX`m Wm& BZ_ß ^maVrEßQ>a‡mBOO H$ dmBg M`a_°Z EßS>_°ZoOßΩm S>m`a∑Q>a amH$Ìm ^maVro_ÀVc ^r Ìmmo_c W& AoYH$mar ZH$hm, ÌAmB©E\$grAmB© _ß ÒQ>≠°Q>oOH$gc H$mB© BÌ`y Zhrß hmZm MmohE,∑`mßoH$ gaH$ma Z [hc hr ]mÎH$mAm°a ohßXwÒVmZ oOßH$ O°gr Hß$[oZ`mß _ßA[Zr ]Mr hwB© ohÒgXmar ]MZ H$mgßH$V oX`m h°& gaH$maAmB©E\$grAmB© H$ [a\$m©_ßg g ^rIwÌm Zhrß h°& oXgß]a _ß g_mflV hwEîdmQ©a _ß Hß$[Zr H$m ZQ> ‡mo\$Q> 33\$rgXr oΩmaH$a 76.3 H$amµS> È[E ahΩm`m Wm&

AmB©E\ügrAmB© _ß Hß$Q>≠mocßΩm ÒQ>H$ ]MΩmr gaH$ma

gc _ß odoZdÌm 22_mM© H$m, Ìm`a gmc H$oZMc cdc VH$ [hwßMmZB© oXÎcr: _ßoÕm`mß H$ AoYH$ma‡mflV g_yh Z ÒQ>rc Hß$[Zr gc _ß10.82 \$rgXr ohÒgXmar ]MZ H$mAmO _ßOyar X Xr& odÀV _ßÕmmc` H$EH$ erf© AoYH$mar Z `h OmZH$marXr& odÀV _ßÕmr [r oMXß]a_ H$rA‹`jVm dmc odoZdÌm [a ÂiÏS>H$r ]°R>H$ hwB©, oOg_ß Ìm`a o]H´$r H$_yÎ` [a \°$gcm oH$`m Ωm`m& Hß$[ZrH$ BÌmy H$ ›`yZV_ _yÎ` H$r Kmf mmH$c ]mOma ]ßX hmZ H$ ]mX H$rOmEΩmr&]wYdma H$m ÌmwÈAmVrH$mam]ma _ß gc H$m Ìm`a ]øÂ]ÒQ>øH$ E∑gMßO _ß EH$ gmc H$oZMc ÒVa 64.05 È[E [a [hwßMΩm`m& ]mX _ß Bg_ß WmµS>r VOr XIrΩmB©& _m°OyXm ^md [a 10.82 \$rgXrohÒgXmar o]H´$r g gaH$ma H$m H$ar]2,500 H$amµS> È[E o_c gH$V h°ß&odoZdÌm goMd aod _mWwa Z H$hm,Ìgc _ß ohÒgXmar ]MZ H$ ocEo]H´$r [ÌmH$Ìm H$m B©OrAmE_ Z_ßOyar X Xr h°& BÌmy 22 _m©M H$mAmEΩmm&Ì C›hmßZ AmΩm H$hm oH$ gc_ß ohÒgXmar o]H´$r H$ ]ma _ß Ìm`a]mOmamß H$m ¡`mXm „`mam oX`mOmEΩmm& odoZdÌm od^mΩm [hc hrgc _ß odoZdÌm H$ ocE ogßΩmm[wa,hm›ΩmH$m›Ωm, A_oaH$m, ]oaQ>Z Am°aH$B© `yam[r` XÌmmß _ß oZdÌmH$mß H$gmW ]°R>H|$ H$a MwH$m h°&

EOßgr_wß]B©: Om cmΩm cmZ gÒVm hmZ H$rCÂ_rX _ß Ka Am°a ΩmmµS>r IarXZ H$ \°$gcQ>mc ah W, CZH$m oZamÌmm hmW cΩmgH$Vr h°& ^maVr` oaO©d ]°ßH$(Ama]rAmB©) Z ar[m aQ> KQ>m oX`m h°&BgH$ ]mdOyX H©$O [a BßQ>aÒQ> aQ> _ß H$_rAmZ H$r CÂ_rX Zhrß h°& ]°ßH$ oS>[moOQ>]µTmZ H$ ocE oS>[moOQg© H$m DßMm aQ> Xah h°ß& BgH$ Acmdm ogÒQ>_ _ßoc∑odoS>Q>r H$_ h°& BZ XmZmß dOhmß g]°ßH$mß H$r Va\$ g cmZ H$ BßQ>aÒQ> aQ> _ßVwaßV H$_r oH$E OmZ H$r gß^mdZm Zhrßh°&Ama]rAmB© Z _mZQ>ar [mocgr H$ o_S>∑dm©Q>a oaÏ`y _ß ar[m aQ> H$m 25 ]ogg[øBßQ> `mZr 0.25 \$rgXr KQ>mH$a 7.50\$rgXr H$a oX`m h° coH$Z grAmaAma H$m4 \$rgXr H$ [wamZ cdc [a N>mµS> oX`m h°&]°ßH$m ß H$m grAmaAma H$r aH$_Ama]rAmB© H$ [mg AoZdm©` Í[ g aIZmhmVm h°& ar[m aQ> dh aQ> hmVm h° oOg [a]°ßH$ Ama]rAmB© g cmZ c gH$V h°ß&oadg© ar[m aQ> (]°ßH$ A[Z [mg O_mAoVoa∑V aH$_ Bg aQ> [a Ama]rAmB© H$[mg O_m H$a gH$V h°ß) A] 6.50\$rgXr hm Ωm`m h°& Eg]rAmB© H$ E_S>r

Am°a Mr\$ \$mBZ°ßÌmc Amo\$ga oXdmH$aΩmwflVm H$ _wVmo]H$, h_ß BßQ>aÒQ> aQ> _ß OÎXH$Q>m°Vr hmVr ZOa Zhrß Am ahr h° ∑`mßoH$ar[m aQ> H$Q> g oc∑odoQ>S>r `m ]°ßH$mß H$r]°cßgÌmrQ> [a VwaßV H$mB© Aga Zhrß [µS>Ωmm&ogÒQ>_ _ß H$m\$r ]ÎH$ oS>[KoOQ> Am°agoQ©o\üHüQ Am\$ oS>[moOQ> h°& ogÒQ>_ _ß 3cmI H$amµS> È[E g ¡`mXm H$ grS>r h°ß&O] VH$ H$mÒQ> Am\$ oS>[moOQ> _ß H$_rZhrß AmEΩmr, cmZ [a aQ> Zhrß KQ>Ωmm& ]°ßH$mß

H$ ocE arQ>c oS>[moOQ> [a \$mH$g H$aZmOÍar hm Ωm`m h°& CZH$m ad›`y J´mW H$[rN> ^mΩmZm ]ßX H$aZm hmΩmm& ]°ßH$mß H$m DßMH$øÒQ> ø\$ oS>[KoOQ> H$m ZrM cmZ _ßd∑V cΩmΩmm& _mM© H$ [hc h‚V _ß ]°ßoHß$ΩmogÒQ>_ _ß oS>[KoOQ> ΩamW o[N>c gmc H$_wH$m]c 12.7 \$rgXr ¡`mXm Wm&Ama]rAmB© Z o\$ÒH$c B`a 2012-13H$ ocE 15 \$rgXr oS>[KoOQ> ΩamW H$mQ>maΩmQ> V` oH$`m Wm& Bgg ]°ßH$mß H$ [mg

oS>[moOQ> aQ> H$Q> H$r H$_ ΩmwßOmBÌm ]MVrh°& O] VH$ oS>[moOQ> aQ> _ß H$_r ZhrßAmVr VH$ ]°ßH$ cßoSß>Ωm aQ> _ß H$Q>m°Vr H$aZg [ahO H$aßΩm ∑`mßoH$ Egm (cßoSß>Ωm aQ> _ßH$Q>m°Vr) H$aZ g CZH$ ZQ> BßQ>aÒQ> _m©oOZ[a oZΩmoQ>d Aga hmΩmm&BßS>gBßS> ]°ßH$ H$E_S>r Am°a Mr\$ E∑O∑`woQ>d Amo\$gaam_Ìm gm]Vr H$hV h°ß, Ìo[N>c N>h gAmR> h‚Vmß _ß ]°ßH$mß H$m oS>[KoOQ> H$øÒQ>75 g 100 ]ogg fldmBßQ> ]µTm h°& ]°ßH$cßoSß>Ωm aQ> KQ>mZ g [hc oS>[moOQ> aQ>KQ>Z H$m BßVOma H$aßΩm&Ì C›hmßZ H$hm oH$]°ßoHß$Ωm ogÒQ>_ H$r oc∑odoS>Q>r Xya H$aZH$ ocE Ama]rAmB© Am[Z _m©H$Q>Am[aÌmZ Mcm gH$Vm h°& BZ‚cÌmZ _ß]µTmVar hmZ H$r dOh g cmΩm ]°ßH$mß goS>[moOQ> oZH$mcH$a ΩmmÎS> Am°a ar`cEÒQ>Q> O°g o\$oOH$c EgQ> _ß B›dÒQ> H$aah h°ß& o[N>c oaÏ`y _ß 25 ]ogg fldmBßQ> H$ar[m aQ> H$Q> H$ ]mX Hw$N> ]°ßH$mß ZoS>[KoOQ> aQ> ]µTmE W& Amß‹a ]°ßH$ H$grE_S>r ]r E ‡^mH$a H$ _wVmo]H$,ÌoS>[KoOQ> ΩamW gwÒV ahm h° BgocEBßQ>aÒQ> aQ> D[a ]Zm ahm h°& BgocE ar[maQ> H$Q> H$m Aga oXIZ _ß 2-3 _hrZcΩmßΩm

B©E_AmB© H$ Dß M ]mP g A^r Zhrß o_cΩmr amhV

EOßgrZ`r oXÎcr :odÀV _ßÕmr [r oMXß]a_Z VmOm amOZ°oVH$ CWc [wWc godMocV hwE ]Ωm°a AmO H$hm oH$AmoW©Hü gwYmamß H$m AmΩm ]TmZ H$gaH$ma H$ ‡`mgmß _ß H$mB© H$_r ZhrßAmEΩmr& oMXß]a_ Z `h ^r dhodXÌmr oZdÌmH$mß H$m ^maV _ß oZdÌmH$ ocE V° ma H$aZ H$ CX≤ Ì` gCZH$ gmW V` Hüm ©Hü_ H$ AZwgma]°R>H|$ H$aV ahßΩm& C›hmßZ H$hm _°ß Zhrß_mZVm oH$ H$c H$ _wH$m]c h_ AmOH$_Oma hwE h°ß& hmß, `h ghr h° oH$ EH$gh`mΩmr Xc Z g_W©Z dm[g oc`mh°& gaH$ma H$ [mg ]hw_V h° Am°agaH$ma A[Zm H©$VÏ` oZ^mVrahΩmr&ÌÌ C›hmßZ `hmß EH$ gßdmXXmVmgÂ_cZ _ß H$hm oH$ gaH$maAo⁄Ìmmgr H$m© H$aVr ahΩm Am°agßgX _ß od⁄ H$mß H$m [moaV H$aZ H$m‡`mg Omar aIΩmr&ÌÌoMXß]a_, H|$X _ßgÀVmÍT gß w∑V ‡ΩmoVÌmcr ΩmR>]ß⁄Z(g߇Ωm) g g_©WZ dm[g cZ H$

Xod m _wZÕm HüeΩm_ (S>rE_H$) H$oZU© H$ ]mX AmoW©Hü gwYma H$^odÓ` H$ ]ma _ß [yN> ΩmE EH$ gdmcH$m Odm] X ah W& _ßÕmr Z H$hm oH$dh oZdÌmH$mß g _wcmH$mV H$aßΩm Am°aC›hß maV _ß oZdÌm H$aZ H$ ocE amOrH$aßΩm& C›hmßZ gmW hr H$hm oH$ gaH$maamOH$mfr` KmQ> H$m 2013-14 _ßKQ>mH$a 4.8 \$rgXr H$aZ H$m‡oV]’ h°& Mmcy odÀV d©f H$ Xm°amZamOH$mfr` KmQ>m gH$c Kacy CÀ[mXH$ 5.2 \$rgXr H$ ]am]a ahZ H$mAZw_mZ h°& oMXß]a_ AΩmc Hw$N>h‚Vmß _ß Om[mZ, gß`w∑V Aa]A_ramV, H$ZmS>m Am°a A_oaH$m H$‡_wI odÀVr` H|$Xmß H$r `mÕmm H$aoZdÌmH$mß H$ gmW ]°R>H|$ H$aZ dmc h°ß&C›hmßZ H$hm h_ gaH$ma _ß h°ß& `hh_mam H©$VÏ` h° oH$ g_wX _ß hÎH$Vy\$mZ _ß ^r OhmO H$m oZH$mc H$aAΩm ]TmEß& hmcmV [a h_mar _O]yV[H$µS> h°& h_ß odY`H$mß H$m [moaV H$aZH$m ‡`mg H$aV ahßΩm&

AmoW©Hü ZroV`mß _ß gwYma H$mH$m_ Omar ahΩmm : oMXß]a_

EOßgrZ`r oXÎcr : gßÌmmoYV Im⁄ gwajmodY`H$ H$m gaH$ma H$r ^c hr _ßOyaro_c Ωm`r hm Am°a Bg Bg gflVmhgßgX _ß [Ìm oH$` OmZ H$r gß^mdZm h°coH$Z amÓQ>≠r` gcmhH$ma [oafX(EZEgr) H$ EH$ gXÒ` Z Bg [moaVH$amZ _ß Xm gmc H$r Xar oH$E OmZH$m cH$a AmcmMZm H$r h°& CZH$mH$hZm h° oH$ Bg _hÀd[y© m g_` H$mC[`mΩm CZ ZroVΩmV _w‘mß H$ g_mYmZ_ß oH$`m Om gH$Vm Wm oOZH$ H$ma mBgH$ oH´$`m›d`Z _ß ]m⁄m CÀ[fi hmgH$Vr h°& EZEgr H$ gXÒ` EZ grg∑gZm Z H$hm, odY`H$ H$m g]g[hc 2011 _ß gßgX _ß [Ìm oH$`mΩm`m& _wP ]hX A\$gmg h° oH$ o[N>cXm gmc g `h cQ>H$m ahm& dmÒVd _ßXm gmc BßVOma H$aZ H$r H$mB© OÍaVZhrß Wr Am°a Bg Ado⁄ H$m C[`mΩmCZ ZroVΩmV ]m⁄mAmß H$m Xya H$aZ _ßoH$`m Om gH$Vm Wm Om H$mZyZ H$

A_c _ß AmZ [a ]mYH$ gmo]V hmgH$Vr h°ß& gmoZ`m ΩmmßYr H$r AΩmwdmB©dmcr EZEgr gcmhH$ma BH$mB© h° OmXÌm H$ ZroVΩmV _w‘mß [a gwPmdXVr h°& odY`H$ H$m V°`maH$aZ _ß BgH$r_hÀd[y© m ^yo_H$mh°& H$›X¨r`_ßoÕm_ßS>c Z H$cXÌm H$r 67 ‡oVÌmVAm]mXr H$m EH$ gVrZ È[` ‡oV oH$cmJ´m_H$r gÒVr Xa [a AZmO C[c„YH$amZ H$ ocE gßÌmmo⁄V Im⁄ gwajmodY`H$ H$m _ßOyar X Xr& BgH$ VhVXÌm H$ ha Ï`o∫ü H$m EH$ g_mZ Vm°a[a 5 oH$cmJ´m_ Im⁄mfi EH$ g VrZÈ[` H$r Xa g C[c„Y H$am`mOmEΩmm& g∑gZm Z H$hm oH$ _m°OyXmÒdÍ[ _ß od⁄`H$ EZEgr H$ gwPmdmßg AcΩm h° Am°a ^yI H$r g_Ò`m goZ[Q>Z H$ amÒV _ß H$B© ]mYmEß h°ß

oOgH$m g_m⁄mZ H$aZm hmΩmm& gw‡r_HümQ© Z g∑gZm H$m Im⁄ gwajm gOwµS> _w‘mß [a Im⁄ Am`w∑V oZ`w∑V

oH$`m h°&Hw$N> MwZm°oV`mß H$moOH´$ H$aV hwE EZ

gr g∑gZm ZH$hm oH$c m^ m © o W` m ßAm°a BgH$

Xm`a g ]mhaahZ dmc 33

‡oVÌmV cmΩmm ß H$r[hMmZ A]VH$ Zhrß hm

[m`r h° Am°a `h EH$ ]µS>r g_Ò`m h°&C›hmßZ H$hm, Xygam, gßH$r m© amOZroVg ^r g_Ò`m hmΩmr& Hw$N> am¡` OhmßΩmar]mß H$r gߪ`m VwcZmÀ_H$ Í[ gH$_ h° coH$Z d H|$X¨r` H$mQ>m g ]µS>r_mÕmm _ß AZmO CR>m ah h°ß, d od⁄`H$H$m odam⁄ H$aßΩm&ÌÌ C›hmßZ AZmO H$oZ©`mV H$m oZ`ßoÕmV H$aZ H$r OÍaVH$m ^r aImßoH$V oH$`m& C›hmßZ H$hm

oH$ XÌm _ß CÀ[moXV AZmO [a g]g[hcm hH$ Ωmar] Am°a ^yI cmΩmmß H$mhmZm MmohE& g∑gZm Z H$hm,ÌÌgß`w∑V amÓQ>≠ H$r oa[m©Q> H$ AZwgmaXÌm H$r H$ar] 23 ‡oVÌmV Am]mXr^yI [Q> gmVr h° Am°a gaH$ma 10 Q>ZAZmO H$m oZ©`mV H$aVr h°& BgH$m_Vc] h° oH$ h_ XÌm H$ Ωmar]mß H$m^mOZ Zhrß X ah h°ß coH$Z _yÎ`dmZAZmO ]]m©X hmZ X ah h°ß& C›hmßZH$hm oH$ g_` [a IarX VWm _O]yVAm[y©oV l•ßIcm Ï`dÒWm H$ Ooa`CgH$m odVa mVßÕm V°`ma H$aZm ^r_hÀd[y© m [hcy h°ß& g∑gZm Zgdmoc`m chO _ß H$hm, h_ß Am[mVgoWoV`mß g oZ[Q>Z H$ oc` ]\$aÒQ>mH$ H$ Í[ _ß 25 g 30 _roQ>≠H$ Q>ZAZmO aIZ H$r AmdÌ`H$Vm h°coH$Z o\$chmc A^r `h H$ar]70_roQ>≠H$ Q>Z h°& O] cmΩm ^yI _aah h°ß Vm ΩmmXm_mß _ß AZmO aIZ H$m∑`m _Vc] h°&

Im⁄ odY`H$ cmΩmy H$aZ _ß Xar [a gdmc CR>m`EOßgr

_wß]B© :o\$oc[r›g Z Bg gmc 66,000^maVr` g°cmZr AmHüof©V H$aZ H$m c˙`aIm h° Om o[N>cgmc H$ _wH$m]c 43‡oVÌmV AoYH$ h°&BgH$ oc`o\$oc[r›g Z ‡MmaAo^`mZ ÌmwÍ oH$`mh°& o\$oc[r›g H$[©`Q>Z od^mΩm H$ghm`H$ _ßÕmr ]oZQ>mgr ]ßΩmOmZ Z `hmßH$hm, d©f 2012 _ßo\$oc[r›g OmZ dmc^maVr` g°cmoZ`mß H$r gߪ`m 46,000 ahr&Bg gmc h_ 66,000 g°cmoZ`mß H$ AmZH$r CÂ_rX H$a ah h°ß& Bg c˙` H$m hmogcH$aZ H$ oc` h_Z A[Z XÌm H$m AdH$mÌmH$ ‡_wI ΩmßVÏ` H$ Í[ _ß ]µTmdm XZ H$ oc`AmH´$_H$ VarH$ g _woh_ Mcm ah h°ß&C›hmßZ

H$hm oH$ ^maV Ìmr©f 15 ]mOmamß _ß Ìmmo_ch°& Bg pÒWoV H$m _O]yV ]ZmZ H$r A^rH$m\$r gß^mdZmEß h°ß&]ßΩmOmZ Z H$hm oH$ XmZmß

XÌmmß H$ ]rM gß[©H$ BggßX©^ _ß ]µS>r ]mYmEß h°ß&C›hmßZ H$hm, o\$chmcH$dc VrZ gflVmohH$CµS>mZ h° Om ZB© oXÎcrAm°a _Zrcm H$m ]°ßH$mH$ H$amÒV OmµS>Vm h°& h_o\$oc[r›g Am°a ^maV H$]rM Am°a C∂SmZ ÌmwÍ H$aZH$ oc` H$B© odXÌmrod_mZZ Hß$[oZ`mß H$ gmW]mVMrV H$a ah h°ß-&

]ßΩmOmZ Z H$hm oH$ o\$oc[r›g Am°a ^maV H$]rM C∂SmZm H$r gߪ`m OÎXr hr XmΩmwZr hmZH$r CÂ_rX h°& C›hmßZ `h ^r H$hm oH$o\$oc[r›g odXÌmr g°cmoZ`mß H$r gߪ`m]µTmZ H$ oc` [hwßMZ [a drOm gwodYm XZ[a odMma H$a ahm h°&

^maVr` [`©QHümß H$m AmHüof©VH$aZ _ß OwQ>m o\$cr[rßg

EOßgrZ`r oXÎcr: ^maVr` ‡oVÒ[Ym©

Am`mΩm (grgrAmB©) Z XÌm _ßAmB©\$mZ H$r ]oaH$r H$ _m_c _ßEfl[c VWm E`aQ>c d dmS>m\$mZ H$oIcm\$ ]mOma _ß EH$moYH$ma H$rpÒWoV \$m`Xm CR>mZ gß]ßYr Amam[mßH$m ImoaO H$a oX`m h°& E`aQ>c VWmdmS>m\$mZ ¤mam ^maV _ß AmB©\$mZÒ_m©Q>\$mZ H$r o]H´$r H$ oc` Efl[c H$gmW g_Pm°Vm H$a ]mOma _ß A[Zr_O]yV pÒWoV H$m \$m`Xm CR>mZ H$mAmam[ cΩmm`m Ωm`m Wm& Am`mΩm ZH$c Bg AmÌm` H$m AmXÌm OmaroH$`m& Am`mΩm H$r OmßM ÌmmIm Z Bggß]Y _ß o_cr oÌmH$m`V [a cΩm^ΩmS>T gmc VH$ OmßM H$r&Efl[cÒ_m©Q>\$mZ AmB©\$mZ ]ZmVr h° VmE`aQ>c d dmS>m\$mZ XÌm H$r Xm‡_wI XyagßMma Hß$[oZ`mß h°ß& Am`mΩmH$ g_j oÌmH$m`V _ß Amam[ cΩmm`m

Ωm`m Wm oH$ d A[Z A[Z jÕm _ßA[Zr _O]yV goWoV H$m XwÈ[`mΩmH$a ahr h°ß& oÌmH$m`V _ß H$hm Ωm`m WmoH$ E`aQ>c d dmS>m\$mZ H$m Efl[c H$gmW g_Pm°V XÌm _ß AmB©\$mZ ]MZH$m odÌmf AoYH$ma o_c Ωm`m h° Am°a

d BgH$m XwÈ[`mΩm H$a ahr h°ß& Am`mΩmZ AmXÌm _ß H$hm h° oH$ Cg Bg ]ma _ßEfl[c BßH$, Efl[c BßoS>`m dmS>m\$mZVWm ^maVr E`aQ>c H$ oIcm\$ H$mB©gm˙` Zhrß o_cm h°&

E`aQ>c, dmS>m\$mZ Am°a Efl[c H$oIcm\$ Amam[ ImoaO

E[rO gwa›X´ [mH©ühmQ>Îg 1,200 H$am∂S

H$m oZdÌm H$aΩmrZ`r oXÎcr : hmQ>c H$mam]ma g Ow∂Sr

Hß$[Zr E[rO gwa›X¨ [m©H$ hmQ>Îg Z H$hm h°oH$ dh AΩmc Mma [mßM dfm©ß _ß Z`r[oagß[oÀV`mß [a 1,200 H$amµS>µ È[` H$moZdÌm H$aΩmr& EH$ Z` „amßS> [hMmZ H$rKmf mm H$aZ dmcr Bg Hß$[Zr Z `h ^r H$hmoH$ Bgr g_`mdo⁄ _ß dh d°ÌodH$ ]mOmamß _ßA[Z ÌmmImAmß H$m odÒVma H$aZ H$ ]ma _ßodMma H$aΩmr& E[rO gwa›X¨ [m©H$ hmQ>Îg H$rA‹`j o‡`m [øc Z `hmß gßdmXXmVmAmß gH$hm, Ì_m°OyXm g_` _ß h_ H$mMoM _ß EH$[oagß[oÀV odH$ogV H$a ah h°ß& VrZ Z`hmQ>cmß H$ ocE ^r H$m_ hmZm h° oOgH$ ]mXHw$c H$ar] 800 Z` H$_a OwµS|>Ωm Am°a `AΩmc Mma [mßM d©fmß _ß V°`ma hmßΩm& C›hmßZH$hm oH$ ` Z` hmQ>c [w m, H$mcH$mVm Am°aO`[wa _ß hmßΩm& _m°OyXm g_` _ß Bg l•ßIcmH$ 12 hmQ>c h°ß oOg_ß Hw$c H$ar] 1,200H$_a h°ß& oZdÌm H$ ]ma _ß [yN>Z [a E[rOgwa›X¨ [mH©ü hmQ>Îg H$ ‡]ßY oZXÌmH$ odO`XdmZ Z H$hm oH$ Hw$c o_cmH$a `h 1,200H$amµS>µ È[` hmΩmm Am°a h_ BgH$m BßVOm_AmßVoaH$ gßgm⁄Zmß Am°a G m g H$a ah h°ß&

Z`r oXÎcr : gmd©OoZHüü jÕm H$rVc Edß ‡mH•$oVH$ Ωm°g oZΩm_(AmEZOrgr) Am°a CgH$rgh`mΩmr Om[mZ H$r o_ÀgwB© Am°a^maV [Q>≠moc`_ H$ma[maÌmZ oc.(]r[rgrEc) Z EH$ H$ama [aXÒVIV oH$E h°ß& BgH$ VhV_ßΩmcya _ß 50 g 75 H$amµS>µ S>mcaH$r cmΩmV g Vac Ωm°g (EcEZOr)Am`mV Qo_©Zb H$r ÒWm[Zm H$rOmEΩmr& AmEZOrgr, ]r[rgrEcVWm o_ÀgwB© Z H$c ›`y _ßΩmcya [m©Q>

Q>≠ÒQ> H$ gmW gh_oV km[Z(E_Am`y) [a hÒVmja oH$E&AmEZOrgr Z EH$ ]`mZ OmarH$a Bg E_Am`y H$ ]ma _ßOmZH$mar Xr& Q©>o_Zc H$r ÌmwÍAmVrj_Vm 20 g 30 cmI Q>Z H$rhmΩmr, oOg ]mX _ß ]µTmH$a 50cmI Q>Z oH$`m OmEΩmm& H©$ZmQ>H$H$ _wª`_ßÕmr OΩmXr` Ìm∆>ma VWm[Q>≠moc`_ _ßÕmr E_ drafl[m _mBcrH$r _m°OyXΩmr _ß E_Am`y [ahÒVmja oH$E ΩmE&

AmEZOrgr Z _ßΩmcya EcEZOrQo_©Zb H$ ocE H$ama oH$`m

AW©ÌmmpÃ`mß H$ ]Om` C⁄o_`mß H$rgwZ ]oaQ>Z: ohßXwOm

cßXZ : o]´QZ H$ AJ´ mr C⁄mΩm KamZmß _ß g ohßXwOm g_yh Z o]´QZ H$rAW©Ï`dÒWm H$m gßH$Q> g C]maZ H$ ocE gaH$ma g AW©ÌmmgoÕm`mß g¡`mXm C⁄o_`mß H$r ]mVmß [a ‹`mZ XZ H$r gcmh Xr h°& ohßXwOm g_yh H$gh.A‹`j Or[r ohßXwOm Z `hmß Am`moOV oH$E ΩmE Q>rAmB©B© `yH$ Adm©S>2013 g_mamh _ß C⁄o_`mß H$m gß]moYV H$aV hwE H$hm, Óh_Z XwoZ`m^a_ß H$mam]ma oH$`m h° Am°a o\$a `hmß [mßd [gmaZ H$m oZ© m` oH$`m ∑`mßoH$cßXZ XwoZ`m H$m g]g ]hVarZ Ìmha h°&

_wß]B© :X¨_wH$ ¤mam g߇Ωm gaH$ma gg_W©Z dm[g cZ g Am©oWH$ gw⁄mamßH$r ΩmoV _ßX [µS>Z H$r AmÌmßH$m H$]rM o]H$dmcr X]md g ]ß]B© Ìm`a

]mOma H$m gßg∑g 214 AßH$ Qy>Q>H$a19,000 H$ ZrM Am Ωm`m& o[N>cVrZ H$mam]mar gÕmmß _ß 562 AßH$ΩmßdmZ dmcm gßg∑g AmO Am°a123.91 AßH$ H$r oΩmamdQ> H$ gmW18,884.19 AßH$ [a Am Ωm`m&Bgg [hc gßg∑g Z `h ÒVa EH$_m©M H$m X©O oH$`m Wm& Bgr Vah,

ZÌmZc ÒQ>mH$ E∑gMßO H$m oZ‚Q>r ^r51.55 AßH$ Qy>Q>H$a 5,700 AßH$ gZrM Am Ωm`m Am°a 5,694.40 AßH$[a ]ßX hwAm& ]´mH$amß Z H$hm oH$

lrcßH$mB© Vo_c _w‘[a X¨_wH$ ¤mam H$mßΩagZrV g߇Ωm gaH$ma gg_©WZ dm[g cZ g]mOma H$r ⁄ma mmH$_Oma hm ΩmB© h°&oZdÌmH$m ß H$mAmÌmßH$m h° oH$ BggAm©oWH$ gwYmamß H$rΩmoV gwÒV [µS> gH$Vrh°& C›hmßZ H$hm oH$

oZdÌmH$mß H$r Yma mm BgocE ^rH$_Oma hwB© ∑`mßoH$ oaOd© ]°ßH$ Z H$cAÎ[H$mocH$ C⁄mar Xamß _ß H$Q>m°VrH$aV hwE H$hm Wm oH$ _m°oX¨H$ ZroVAm°a Za_ H$aZ H$r ]hwV gro_VΩmwßOmBÌm h°& gßg∑g _ß Ìmmo_c 30 _ßg 19 Hß$[oZ`mß H$ Ìm`a oΩmamdQ> H$gmW ]ßX hwE&

X¨_wH$ H$ PQ>H$ g gßg∑g19,000 g ZrM Am`m

bIZD$, JwÈdma, 21 _mM© 2013Ò[mQ≤g©amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m 14

Qr_ BßoS`m Hüa gHüVr h° HßüJmÍü Hüm gy[∂Sm gm\üEOßgr

ZB© oXÎbr& ^maV H$ [mg Mm°W Am°aAßoV_ Q>ÒQ> _ß 4-0 g _mV XH$aAm∞ÒQ>≠ oc`m H$m gy[∂Sm gm\$ H$aBoVhmg ]ZmZ H$m gwZham _m°H$m h°&o\$amOÌmmh H$mQ>cm _°XmZ H$r oÒ[ZamßH$ ocE _XXΩmma o[M [a AΩma

^maVr` oÒ[Za A[Zm OmXy oXImZ _ßH$m_`m] hm OmV h°ß, Vm Hß$ΩmmÍ Q>r_H$m ]°ßaßΩm hr Ka cm°Q>Zm [∂S gH$Vm h°&^maVr` Xm°a [a A[Z oZamÌmmOZH$‡XÌm©Z H$m cH$a _°XmZ H$ ^rVa Am°a]mha O]aXÒV X]md _ß Mc ahrAm∞ÒQ>≠ oc`mB© Q>r_ H$r _wgr]Vßo\$chmc H$_ hmVr ZOa Zhrß Am ahrh°ß& ^maV H$ hmWmß Bg Q>ÒQ> grarO H$VrZmß _°M ΩmßdmH$a ]m∞S©>a ΩmmdÒH$aQ>≠m∞\$r g [hc hr hmW Ym MwH$r

_h_mZ Q>r_ H$ [mg A[Zr gmI]MmZ H$m `h AmoIar _m°H$m h°&oXÎcr H$ H$mQ>cm _°XmZ [a 22 _mM©g ÌmwÍ hmZ dmc Mm°W _°M H$m oH$gr^r hmc _ß OrVZ H$m Am∞ÒQ>≠oc`mB©Q>r_ [a O]aXÒV X]md h°, coH$ZBg _°XmZ H$ odH$Q> H$ BoVhmg H$rAΩma ]mV H$r OmE Vm gm\$ hm OmVm

h° oH$ Am∞ÒQ>≠oc`m H$m `hmß OrVhmogc H$aZ H$m c˙` Zm_w_oH$Z ZhrßVm ]hX H$oR>Z OÍa h°&H$mQ>cm H$m odH$Q> H$m\$r gyIm h°, OmH$m\$r Yr_m h°& AΩma _°M H$ hmZ H$g_` H$m XIm OmE Vm oXÎcr _ßΩmo_©`mß H$m AmΩmmO hm MwH$m h° Eg _ßH$mQ>cm H$r gyIr o[M [a Ωm_r© ^aoXZ _ß Xamaß Am°a Ωmhar hmZ H$mAßXmOm cΩmm`m Om gH$Vm h°& Bg VahH$r o[M [a Am∞ÒQ>≠oc`m H$ ΩmßX]mOmß

H$m dh ]mCßg Am°a [g o_cZ H$rgß^mdZm H$_ hr h° oOgH$m \$m`XmCR>mH$a dh _O]mZ Q>r_ [a X]md]Zm [mEß&_°M g [hc J´mCßS> ÒQ>m\$ Z odH$Q> [a_m°OyX Kmg H$m [yar Vah gm\$ H$aoX`m h°& AΩma H$mQ>cm H$m gyIm Am°aXama dmcm odH$Q> d°gm hr Icm O°gmH$r ^maVr` ZOoaE g CÂ_rX H$r Omahr h° Vm ^maVr` oÒ[Za Am∞ÒQ>≠oc`mH$r Q>r_ [a H$ha ]a[m gH$V h°ß&Ωmm°aVc] h° oH$ ^maV Am°aAm∞ÒQ>≠oc`m H$ ]rM hm ahr Bg Q>ÒQ>grarO H$m AmΩmmO [hc oXÎcr g hrhmZm Wm, coH$Z ]mX _ß ^maVr`oH´$H$Q> Hß$Q>≠mc ]mS©> (]rgrgrAmB©) ZoH$›hrß H$ma mmß g AmoIar _°M oXÎcr_ß H$amE OmZ H$m \°$gcm oH$`m&Bg AmoIar _°M VH$ oXÎcr _ßΩmo_©`mß [yar Vah Am MwH$r h°ß Am°a `hmßgyIr o[M [a AΩma ^maVr` oÒ[ZamßH$m OmXy Mc Ωm`m Vm ^maV,Am∞ÒQ>≠oc`m H$ oIcm\$ `h grarO

EOßgr

ZB© oXÎcr& Am∞ÒQ>≠oc`mB© H$ gmWQ>r_ BßoS>`m H$r Mc ahr Q>ÒQ> grarOA] A[Z AßoV_ [∂Smd _ß oXÎcr H$o\$amOÌmmh H$mQ>cm _°XmZ VH$ [hwßMMwH$r h°& Bg grarO g [hc Q>r_BßoS>`m A[Z hr Ka _ß AßJ´Omß H$ hmWmßoÌmH$ÒV Pc MwH$m Wm& Bg oÌmH$ÒV H$m ZVrOm `h ahm oH$

Am∞ÒQ>≠`mB© Q>ÒQ> grarO _ß ^maV H$rg]g g\$c Am[oZßΩm Om∂Sr A[ZoZÌmmamOZH$ \$m∞_© H$ McV Qy>Q> ΩmB©&ogc∑Q>g© Z Ωmm°V_ Ωmß^ra H$m Q>r_ g]mha H$m amÒVm oXIm oX`m& M›ZB©Q>ÒQ> _ß _wacr odO` H$m ghdmΩm H$gmW [mar H$ AmΩmmO H$r oOÂ_Xmargm°ß[r ΩmB©& BgH$ ]mX H$r H$hmZr Vm Am°a ^rAcΩm ahr& M›ZB© Am°a h°Xam]mX _ßAg\$c hmZ [a ghdmΩm ^r Q>r_ g]mha H$a oXE ΩmE Am°a _m°H$m o_cmoÌmIa YdZ H$m& YdZ Z Bg _m°H$ H$m

^wZmV hwE Egr [mar Icr oH$Hß$ΩmmÈAmß H$ gmW ghdmΩm H$m ]mhaoH$E OmZ H$r _wImc\$V H$aZ dmcmßH$ ^r _wßh ]ßX hm ΩmE& oZoÌMV hr _wacr odO` Am°a oÌmIaYdZ H$ Bg ‡XÌm©Z H$ ]mX Q>r_ _ßghdmΩm Am°a Ωmß^ra H$r dm[gr_woÌH$c hm ΩmB© h°& hmcmßoH$ oÌmIa YdZ H$ MmoQ>c hm

OmZ g EH$ ]ma o\$a Ωmm°V_ Ωmß^ra H$ocE Q>r_ _ß dm[gr H$m _m°H$m ]Zm,AmΩmm_r A\´$rH$m Xm°a H$ ocE IwX H$mgmo]V H$aZ H$m Ωmß^ra H$ [mg `hgwZham _m°H$m Wm coH$Z Bg ]maΩmß^ra H$m XΩmm X ΩmB© oH$Ò_V& `hrß ZhrßΩmß^ra H$ gmW A] H$mcH$mVm ZmBQ>amBS>g© H$ _mocH$ ÌmmhÈI ImZ ^r_woÌH$c _ß Am ΩmE h°ß& H$H$Ama H$H$flVmZ Ωmm°V_ Ωmß^ra ]r_mar H$ H$ma mAΩmc _hrZ g ÌmwÍ hmZ Om ahr crΩmH$ ÌmwÈAmVr _°Mmß g ]mha ah gH$Vh°ß& [roc`m H$r [woÓQ> hmZ H$ ]mXo\$chmc Ωmß^ra H$m H$ar] VrZ h‚Vmß

VH$ H$m Amam_ ]Vm`m Ωm`m h° oOgg_mZm Om ahm h° oH$ dh AmB©[rEc H$ÌmwÈAmVr _wH$m]cmß _ß A[Zr Q>r_H$H$Ama H$m ohÒgm Zhrß ]Z [mEßΩm&Bgg [hc oXÎcr H$ o\$amOÌmmhH$mQ>cm _°XmZ _ß ÌmwH´$dma g ÌmwÍ hmZOm ah Mm°W Am°a AßoV_ Q>ÒQ> _ß ^rMmoQ>c oÌmIa YdZ H$r OΩmh Ωmß^raH$m Q>r_ _ß Ìmmo_c oH$`m Ωm`m Wm&

emhÈI ImZ Hüs oMßVm ]∂Tr

Am∞ÒQ>≠oc`mB© _°XmZ H$ ^rVa Am°a ]mha O]aXÒV X]md _ß

ZmH$ H$Q>m ah h°ß Hß$ΩmmÍ _mhmcr& Q>r_ BßoS>`m H$ hmWmß o_cr

EoVhmogH$ hma H$ ]mX Am∞ÒQ>≠oc`mB©Q>r_ H$ ocE grarO H$ AmoIar Q>ÒQ> _ß∑crZ Òdr[ g ]MZm hr [hcm c˙`]Z Ωm`m h°& grarO _ß cΩmmVma VrZ _°MhmaZ H$ ]mX [yar Q>r_ Am∞ÒQ>≠oc`mB©_roS>`m H$ oZÌmmZ [a h°& g]g ¡`mXm gdmc Vm Q>r_ H$ogc∑ÌmZ [a CR>mE Om ah h°ß& [yd©Am∞ÒQ>≠oc`mB© oH´$H$Q>a ^r `h H$h ah h°ßoH$ ^maV AmB© Q>r_ AZw^d Am°aj_VmAmß H$ ochmO g ]hX H$_Omah°& oOg Vah g Q>r_ oÒ[Zg© H$ AmΩmTa hm ahr h° Cgg Q>r_ _°ZO_ßQ> H$m ^roaH$r [mßoQß>Ωm Am°a _mBH$c hgr H$rH$_r gVm ahr h°& oaH$r [mßoQß>Ωm Z VmBßQ>aZÌmZc oH´$H$Q> g gß›`mg H$ ]mX^r Am∞ÒQ>≠oc`m H$r Ìm\$rÎS> ÌmrÎS> _ßg]g ¡`mXm aZ ]ZmH$a `wdmoIcmo∂S>`mß H$m AmBZm ^r oXIm oX`mh°& AmR> _°Mmß _ß hr 875 aZ ]ZmZdmc [mßoQß>Ωm Ìm\$rÎS> ÌmrÎS> flc`aAm∞\$ X B©`a MwZ ΩmE h°ß& [mßoQß>Ωm H$ gmWBg AdmS©> H$r Xm°∂S _ß EH$ Egm Zm_ ^rWm oOgH$m gß]Y ^maV g h° Am°aAßoV_ g_` _ß [mßoQß>Ωm g o[N>∂S J`m&

_°œ`y hS>Z H$aßΩm∑drßgc°ßS> H$m ‡Mma

_c]Z©& odXÌm ^¨_ m H$aZ dmc^maVr` g°cmoZ`mß H$ ]mOma H$m^wZmZ H$r H$dm`X _ß Am∞ÒQ>≠oc`m H$∑drßgc°ßS> ‡mßV Z oH´$H$Q>a _°œ`y hS>ZH$m A[Z Z` [`©Q>Z Ao^`mZ gOm∂Sm h°&∑drßgc°ßS> H$ [`©Q>Z _ßÕmr Om∞Z ÒQ>H$rZ EH$ ]`mZ _ß H$hm oH$ Ωmm o]`mßS>_woh_ _ß ^maVr` [`©Q>H$mß H$ ]rMcmH$o‡` ∑drßgc°ßS> H$ aZ\$maÒQ>,]rM Am°a ]´Q> ]°ar`a ar\$ [a OmaoX`m Om`Ωmm& Am∞ÒQ>≠oc`m H$ gd©lÓR>gcm_r ]Îc]mOmß _ß g EH$ hS>Z H$Zm_ Q>ÒQ> oH´$H$Q> _ß gdm©oYH$Ï`o∑VΩmV ÒH$ma (380) H$mAm∞ÒQ>≠oc`mB© oaH$m∞S©> h°&hS>Z Z H$hm oH$ _°ß ∑drßgc°ßS> H$m hrhyß ochmOm `hmß H$m\$r Ky_m hyß& `hmßNw>o≈>`mß o]VmZ H$ oc` ]hX Iy]gyaVÒWmZ h°ß Am°a `hmß H$m ImZm dmH$B©cmOdm] h°&

AmBQ>_ Ωmc© ]Zr ]°S>o_ßQ>Z ÒQ>ma

ZB© oXÎbr& Ωc°_ag ÌmQ>ca ¡dmcmΩmw≈>m ]°Q>o_ßQ>Z H$mQ©> H$ AcmdmogÎda ÒH´$rZ [a ^r Y_mH$m H$aZH$m V°`ma h°ß& EH$ VcwΩmw _ydr _ßAmBQ>_ Zß]a H$ gmW hr ¡dmcmo\$Î_r H$mQ©> [a S>„`y H$aZ Om ahr h°ß&hmc hr _ß Bg AmBQ>_ Zß]a H$m ÌmyQ>oH$`m Ωm`m h°& ZB© oXÎcr _ß hwEH$m∞_ZdÎW ΩmÂg _ß S>]Îg _wH$m]c_ß ΩmmÎS> Am°a o_∑ÒS> S>]c _ß ogÎda_°S>c OrV MwH$r ¡dmcm13 ]maZÌmZc Mm°o[ß`ZoÌm[ H$m oIVm] ^rA[Z Zm_ H$a MwH$r h°ß& o\$Î_ 19A‡°c H$m oacrO hmΩmr&

]mßΩcmXÌm _ohcm oH´$H$Q> Q>r_H$aΩmr ^maV Xm°am

ZB© oXÎcr& ]mßΩcmXÌm H$r _ohcmoH´$H$Q> Q>r_ ^maV H$ AmΩmm_r Xm°a H$Xm°amZ VrZ Q≤>dßQ>r-20 Am°a VrZ dZS>BßQ>aZ°ÌmZc _°M IcΩmr& ]rgrgrAmB©Z ]wYdma H$m BgH$r Kmf mm H$r&_h_mZ Q>r_ A[Z Xm°a H$m AmΩmmO XmA‡°c H$m dS>mXam _ß Q≤>dßQ>r-20BßQ>aZÌmZc _°M H$ gmW H$aΩmr& g^rVrZ Q≤>dßQ>r-20 _°M dS>mXam _ß IcOmEßΩm, O]oH$ dZS> _°M Ah_Xm]mX_ß Am`moOV hmßΩm&

[mßoQß>Ωm ]Z Ìm°\$rÎS> ÌmrÎS>flc`a Am∞\$ X B©`a

EOßgr

ogS>Zr& Am∞ÒQ>≠ oc`m H$ oXΩΩmOoIcmµS>r Am°a [yd© H$flVmZ oaH$r [mßoQß>ΩmH$m hm]mQ©> _ß Am`moOV ÒQ>Q> oH´$H$Q>Adm∞S©> _ß Ìm°\$rÎS> ÌmrÎS> flc`a Am∞\$X B©`a H$ [waÒH$ma g ZdmOm Ωm`m h°&[mßoQß>Ωm H$ Bg gÕm _ß 87.50 H$rAm°gV g 875 aZmß H$ ÌmmZXma‡XÌm©Z H$r ]Xm°cV C›hß 18 dmQ> ‡mflVhwE, oOgH$ AmYma [a C›hß Ìm°\$rÎS>ÌmrÎS> flc`a Am∞\$ X B©`a KmofVoH$`m Ωm`m& grE Z ]Vm`m oH$ [mßoQß>Ωmg H$dc Xm dmQ> o[N>µS> ΩmßX]mO Mm°S>g`g© 16 dmQ>mß H$ gmW Xyga, O]oH$ ∑dr›gc°ßS> ]wÎg H$ ]Îc]mO CÒ_mZªdmOm Am°a EZEgS>„Î`y „cyO H$ C^aV hwE `wdm VO ΩmßX]mO ΩmwoaßXa gßYy 12dmQ>mß H$ gmW Vrga ÒWmZ [a ah& BgH$ Acmdm od∑Q>moa`Z ]wÌmaßOa H$ Am∞amZo\ß$M Kacy gro_V Amda ‡mÍ[ _ß ÌmmZXma ‡XÌm©Z H$r ]Xm°cV a`m]r dZS> H$[flc`a Am∞\$ X B©`a MwZ ΩmE& o\ß$M H$m Bg [waÒH$ma H$ ocE 15 dmQ> o_c,O]oH$ dÒQ> EßS> aS>]°H$ H$ H$Z oaMS©>gZ H$m 14 _V o_c& Bg ]rM Aß[m`amßH$ dmQ>mß H$ AmYma [a MwZ OmZ dmc ]ZmS> Ò[roaQ> Am∞\$ oH´$H$Q> Adm∞S©> g[wÈfmß _ß VÒ_moZ`Z Q>mBΩmg© Am°a _ohcmAmß _ß cßS> crO ]¨H$g© H$m gÂ_moZVoH$`m Ωm`m& [mßoQß>Ωm Z gmc H$ gd©lÓR> Kacy oH´$H$Q>a H$m [waÒH$ma cZ H$ gmWhr EÌmO grarO H$ oc` Q>r_ _ß dm[gr H$r AQ>H$cmß H$m ImoaO H$a oX`m h°&

EOßgr

cßXZ& S>Z_mH©$ H$r Q>oZg ∑drZH°$amcrZ dmOoZ`mH$r H$ ocE ZE gmcH$r ÌmwÈAmV ^c hr \$rH$r ahr h°,coH$Z C›hmßZ A[Z hm°gcmß [ÒV ZhrßhmZ oXE& o\$a g Q>oZg _ß Zß]a 1 flc`a]ZZ H$r H$dm`X _ß OwQ>r Bg ÒQ>ma Zhmc hr _ß [g©Zc AßS>aΩmm_ß©Q> aßO cm∞›MH$r&22 gmc H$ H°$amcrZ Bg ZE o]OZg

H$m cH$a H$m\$r CÀgmohV h°ß& Bg _m°H$[a C›hmßZ H$hm oHü _wP cΩmVm h° oH$ Om_°ß [hZVr hyß Cgr g _a Ï`o∑VÀd H$m[Vm McVm h°& BgocE _°ßZ `h ImgaßO CZ cµ∂SoH$`mß H$ ocE cm∞›M H$r h°Om oH$ IwX H$m Iy]gyaV oXImZmMmhVr h°ß& \°$ÌmZ]c H$[µ∂Smß H$ gmWAßS>aΩmm_ß©Q≤>g H$m ghr o\$Q> ^r _m`ZaIVm h°& _ar aßO H$r ∑dmocQ>r g]g]hVarZ h°& S>Z_mH©$ H$r Hß$[Zr O]rEgH$ gmW o_c H$a A[Zr ZB© aßO H$mcm∞›M H$aZ H$ ocE IwX H°$amcrZ Z EH$hm∞Q> \$mQ>mÌmyQ> ^r H$adm`m& [yd© Zß]a 1H°$amcrZ dmOoZ`mH$r A[Z Ic H$

ocE _Ìmhya ahVr h°ß Vm A›`ΩmoVodoY`mß H$ H$ma m d ]XZm_ ^r hmOmVr h°ß& o[N>c gmc C›hmßZ dÎS©> Zß]a1 gaZm odoc`Âg H$r ZH$c CVmaH$aCZH$m _OmH$ C∂Sm`m Wm&

H°$amcrZ H$ ocE gmc 2013 A] VH$Hw$N> Img Zhrß ahm& hmc hr _ß C›hß]rEZ[r [°oa]mg Am[Z H$ \$mBZc _ß_moa`m Ìmmam[mdm H$ hmWmß [amoOVhmZm [∂Sm œmm&

Z` o]OZg Hüm bHüa CÀgmohV h° : H°$amcrZ dmOoZ`mH$r

Z` o]OZg _ß CVar QoZg ÒQma H°$amcrZ

oH´üHüQ ‡m_meZ Qm\üs _ß oIbmo∂S`mß g [oaM` ‡mflV Hüa AmB©Eg d A‹`j oH´üHüQ AHümX_r bIZD$

ZdZrV ghJb oH´üHüQ ‡oV`moJVm Hüm CX≤KmQZ oHü`m& EbSrE gr gr Z oh_mßew Hüs 100 aZmß HüsZm]mX eVHüs` [mar Hüs ]Xm°bV `yoZQr oH´üHüQ AHümX_r Hüm 7 odHüQ g [amoOV oHü`m& EbSrE_°XmZ [a [hb ]Îb]mOr HüaV hwE `yoZQr oH´üHüQ AHümX_r Z 50 Amda _ß 8 odHüQ Hü ZwHügmZ [a208 aZ ]ZmE Odm] _ß EbSrE gr gr Z 41.3 Amda _ß 3 odHüQ ImHüa 210 aZ ]ZmE

`wdamO ogßh Z cmßM H$r A[ZroH$Vm] X Q>ÒQ> Am∞\$ _mB© cmB\$

dm[g Zhrß cm°Q>ZmMmhV _mBHü hgr

_c]Z©& Am∞ÒQ>≠oc`mB© oH´$H$Q> H$mMo_H$r AmW©a Z ^c hr H$hm hm oH$dh _mBH$ hgr H$r dm[gr H$mÒdmΩmV H$aßΩm, coH$Z Bg ]Îc]mOZ gß›`mg H$m \°$gcm ]XcZ H$roH$gr gß^mdZm g BZH$ma oH$`m h°&Am∞ÒQ>≠oc`m H$ oc` 51.52 H$rAm°gV g 79 Q>ÒQ> _ß 6,235 aZ]ZmZ dmc hgr Z OZdar _ß oH´$H$Q>H$m AcodXm H$h oX`m Wm& C›hmßZ H$hm oH$ AmW©a H$ ]`mZ gdh ΩmXΩmX h°ß& C›hmßZ H$hm oH$ _°ßCZH$ Bg ]`mZ g ΩmXΩmX hyß, coH$Z_°ß oOßXΩmr _ß AmΩm ]µT MwH$m hyß Am°aCg ‡Ìma Hw$H$a _mhm°c _ß cm°Q>Zm ZhrßMmhVm& ImgH$a EÌmO g [hc&hgr Z ÒdrH$ma oH$`m oH$ ^maV Xm°a[a 0-3 g o[N>Kr Am∞ÒQ>≠oc`mB© Q>r_gßH$Q> H$ Xm°a g ΩmwOa ahr h°, coH$Zdh dm[gr H$m BamXm Zhrß aIV&C›hmßZ H$hm oH$ g^r oIcmo∂S`mß H$oc` `h VZmd[y m© g_` hmΩmm& _°ßhmcmßoH$ Ka [a [oadma H$ gmWgm_m›` OrdZ o]VmH$a ]hwV IwÌmhyß& _wP oHügr ]mV Hüs oMßVm Zhrß h°&

EOßgr

ZB© oXÎcr& [yd© ^maVr` H$flVmZ]mB©MwßΩm ^yoQ>`m H$m AoIc ^maVr`\w$Q>]mc _hmgßK H$r VH$ZrH$rgo_oV H$m A‹`j oZ`w∑V oH$`m Ωm`mh°& Xmhm _ß 2011 _ß EoÌm`mB© H$[ _ßamÓQ>≠r` Q>r_ H$ cMa ‡XÌm©Z H$ ]mXAßVaamÓQ>≠r` \w$Q>]mc g gß›`mg cZdmc ^yoQ>`m A[Z 16 gmc H$H$oa`a H$ Xm°amZ ^maVr` \w$Q>]mc H$]mXÌmmh ah&EAmB©E\$E\$ C[m‹`j gw]´V XŒmm ZH$hm oH$ C›hß VH$ZrH$r go_oV H$mA‹`j ]Zm`m Ωm`m h°& A‹`j‡\w$Îc [Q>c Z `h \°$gcm oH$`m&Am_ Vm°a [a oH$gr go_oV H$ ‡_wIH$m M`Z A‹`j H$r AZw_oV goH$`m OmVm h°& [Vm Mcm h° oH$ Bg36 dfr©` \w$Q>]mca H$r oZ`wo∑V H$m

EAmB©E\$E\$ H$m`©H$moa mr H$ro[N>cr ]°R>H$ _ß AßoV_ Íü[ oX`mΩm`m&^yoQ>`m H$r oZ`wo∑V H$m _Vc] h° oH$[yd© AßVaamÓQ>≠r` \w$Q>]mca h]r] H$mVH$ZrH$r go_oV H$ ‡_wI [X g hQ>moX`m Ωm`m h°& h]r] H$ AcmdmdV©_mZ go_oV _ß [yd© AßVaamÓQ>≠r`oIcm∂Sr BßXa ogßh Am°a ‡Xr[ Mm°Yar^r Ìmmo_c h°ß& h]r] Z o[N>c gmcEAmB©E\$E\$ [a VH$ZrH$r go_oVH$m oZoÓH´$` H$aZ H$m Amam[ cΩmm`mWm& ^yoQ>`m Z ^maV H$r Va\$ g 107_°M Ic Am°a 42 Ωmmc oH$E& dV©_mZH$flVmZ gwZrc N>Õmr CZH$ Bg oaH$mS©>H$m Vm∂SZ g H$dc Xm Ωmmc [rN> h°ß&OmZHümamß Hüm _mZZm h° oHü [yd©^maVr` H$flVmZ ]mB©MwßΩm ^yoQ>`m ZB©^yo_Hüm Hüm [yar oOÂ_Xmar Hü gmWoZ^mZ _ß g\üb ahßJ&

^yoQ>`m EAmB©E\$E\$ VH$ZrH$rgo_oV H$ ‡_wI ]Z

]°H$h_ A„m ^r g]g_hßΩm \w$Q>]m∞ca

[oag& BßΩc°ßS> H$ [yd© \w$Q>]m∞c H°$flQ>ZS>odS> ]°H$h_ A„m ^r dÎS©> \w$Q>]m∞c H$g]g _hßΩm oIcm∂Sr ]Z hwE h°ß& OZdar_ß [oag gßQ> O_©Z g Ow∂S ]°H$h_ A[ZH$oa`a H$ AmoIar [∂S>md [a h°ß, coH$Zdh A^r ^r _m°OyXm Xm°a H$ g]g ]∂S XmÒQ>ma ]mgr©cmZm H$ oc`mZc _°gr Am°aoa`mc _°oS>≠S> H$ oH´$oÒQ>`mZm am∞ZmÎS>m gAmΩm h°ß& \´$m∞›g \w$Q>]m∞c H$r oa[mQ©> H$AZwgma ]°H$h_ H$m 2012-13 _ßH$ar] [m°Z [mßM H$amµS> S>m∞ca o_cßΩm,oOgg dh Mma ]ma H$ \$r\$m H$ ]ÒQ>\w$Q>]m∞ca _°gr g AmΩm oZH$c ΩmE&o[N>c gmc oXgß]a _ß cmg EßOÎgΩm°c∑gr N>m∂SZ dmc ]°H$h_ H$m gmcmZm17 cmI `yam VZªdmh o_cVr h°& BgH$Acmdm 13 cmI `yam ]mZg Am°a H$ar]VrZ H$amµS> 30 cmI `yam A›` g´mVmß go_cV h°ß, oOg_ß odkm[Z H$ama Ìmmo_ch°ß& Xygar Ama _°gr H$r H$_mB© gmµT VrZH$amµS> `yam h°, oOg_ß VZªdmh Am°a]mZg H$ EH$ H$amµS> 30 cmI `yam Am°a]mH$r odkm[Zmß g o_cZ dmcr aH$_Ìmmo_c h°& amZmÎS>m Vrga ÒWmZ [a h°ßoOZH$r H$_mB© VrZ H$am∂S> `yam h°&

[moH$ÒVmZr \$mÒQ> ]mcg© H$r_XX H$aZm MmhV h°ß : AH$a_H$amMr& [moH$ÒVmZ H$ [yd© VOΩmßX]mO H$flVmZ dgr_ AH$a_ ZH$hm oH$ dh VO ΩmßX]mOr _ß _m°OyXmgßH$Q> H$m hc oZH$mcZ H$ ocE ]mS©>H$r _XX H$aZm MmhV h°ß& AH$a_ ZH$hm oH$ dh Z og\©$ [moH$ÒVmZoH´$H$Q> ]mS©> H$r _XX H$aZm MmhV h°ß]oÎH$ ‡oV^mAmß H$m VcmÌmZ Am°aV°`ma H$aZ H$ ocE A[Zr ‡oV^mImO `mOZm ^r ÌmwÍ H$aZm MmhV h°ß&Mr\$ ogc∑Q>a BH$]mc H$mog_ Zo[N>c gflVmh MVmdZr Xr Wr oH$XÌm _ß VO ΩmßX]mOmß H$m gßH$Q> hmgH$Vm h°& AH$a_ Z H$hm oHü _°ß[moH$ÒVmZ H$m dÎS©> oH´$H$Q> H$ oÌmIa[a XIZm MmhVm hyß& Xoj m A\´$rH$m_ß hmoc`m ‡XÌm©Z g _wP ]hwV XwIhwAm& _am _mZZm h° oH$ h_ XÌm _ßA^r ^r ZE VO ΩmßX]mOmß H$m VcmÌmgH$V h°ß& oadg© oÒdßΩm H$ gwÎVmZAH$a_ Z H$hm oH$ [moH$ÒVmZ Zh_Ìmm g hr ]hVarZ VO ΩmßX]mOoXE h°ß Am°a C›hß `H$rZ h° oH$ ghrVarH$ g VcmÌm Z [a 10 g 12 EgΩmßX]mO o_c hr OmEßΩm&

EOßgr

ZB© oXÎcr& Am∞ÒQ>≠oc`m H$ gcm_r]Îc]mO ES> H$mdmZ Z _mhmcr _ß S>„ yH$aZ dmc ^maV H$ Am[Za oÌmIa YdZH$r AmoVÌmr ]Îc]mOr H$r Vmar\$ H$r&H$mdmZ Z _mhmcr Q>ÒQ> _ß 187 aZ H$r[mar H$ ocE oÌmIa YdZ H$m ]YmB© XVhwE H$hm oH$ CZH$r ]Îc]mOr H$r Ìm°crAm∞ÒQ>≠oc`m H$ _hmZ oH$H$Q>a ga S>m∞Z]°S>_°Z g o_cVr h°&Am∞ÒQ>≠oc`mB© oH´$H$Q>a Z oÌmIa H$r_mhmcr _ß Icr ΩmB© [mar H$ ]ma _ß H$hmoH$ YdZ Z S>m∞Z ]¨°S>_Z H$r Vah]Îc]mOr H$r& C›hmßZ H$hm oHü `hCZH$r [hcr Q>ÒQ> [mar Wr Am°a C›hmßZha ΩmßX H$m gmM-g_PH$a Icm& ΩmcVrH$r H$mB© ΩmwßOmBÌm Zhrß aIr& ha]Îc]mO H$ A[Z oXZ hmV h°ß Am°a dhCZH$m oXZ Wm& H$_a H$r VH$cr\$ gOyP ah Am∞ÒQ>≠oc`mB© H$flVmZ _mBH$c∑cmH©$ H$ Mm°W Q>ÒQ> _ß IcZ H$rgß mdZm H$ ]ma _ß H$mdmZ Z Hw$N> ZhrßH$hm& C›hmßZ ]Vm`m oHü _°Z A^r CZg]mV H$r h°& C›hmßZ H$hm oH$ gd©lÓR>

odÌmfkmß H$r Q>r_ CZH$r _XX _ß OwQ>r h°&cß] g_` g dh VH$cr\$ Pc ah h°ß&_wP Zhrß [Vm oH$ dh Mm°Wm Q>ÒQ> IcgH|$Ωm `m Zhrß coH$Z dh AmÀ_odÌdmgg AmV‡mV h°ß& dh Bg MmQ> g amO_am©AmYma [a oZ[Q>V Am ah h°ß& H$mdmZ ZÒdrH$ma oH$`m oH$ Q>r_ H$ Iam] ‡XÌm©ZH$m H$ma m maVr`mß H$r Vah ]∂S>r [moa`mßZhrß Ic [mZm ahm h°& grarO _ß 0-3 go[N>µS>Z H$ ]mdOyX H$mdmZ Z H$hm oHüÌZVrO XIZ [a `h oZamÌmmOZH$cΩmΩmm, coH$Z d•hX≤ VÒdra XIß VmH$m\$r gH$mamÀ_H$ ]mVß h°ß& C[_hm¤r[ _ßIcZ H$m AZw d wdm oIcmo∂S>`mß H$ocE [m∞oOoQ>d ahm h°& Mma gmc ]mX`hmß AmZ [a C›hß H$m\$r _XX o_cΩmr&Am∞ÒQ>≠oc`mB© Am[Za Z BßoS>`Z \$mÒQ>]mca wdZÌda Hw$_ma H$m g]g MVwaΩmßX]mO H$ama oX`m& wdZÌda Z H$mdmZH$m Xm ]ma AmCQ> oH$`m& H$mdmZ Z H$hmoHü C›hmßZ N>h _ß g Xm ]ma _wP AmCQ>oH$`m& dh B©ÌmmßV Ìm_m© g AcΩm ΩmßX]mOh°ß& CZH$r ha ΩmßX _ß ÒQ>Â[ H$m Ny>Z H$rj_Vm h°& C›hmßZ h°Xam]mX _ß CÂXmΩmßX]mOr H$r Am°a dh MVwa ΩmßX]mO h°&

H$mdmZ Z H$hm oH$ ^maVr` oÒ[Zamß H$mIcZ H$ _m_c _ß CZH$r Q>r_ H$ ‡XÌm©Z_ß gwYma Am ahm h°& C›hmßZ H$hm oHü `hOmZZm ^r OÍar h° oH$ h_mar Q>r_ H$og\©$ Mma oIcmo∂S>`mß Z ^maV _ß [hcQ>ÒQ> oH$H$Q> Icm h°& `hmß H$B© oÒ[ZamßH$m gm_Zm H$aZm hmVm h°& h_Z h°Xam]mXH$r VwcZm _ß _mhmcr _ß oÒ[Zamß H$m]hVa Icm& Q>r_ H$ ‡XÌm©Z _ß gwYma Amahm h°& _mhmcr Q>ÒQ> H$ ÌmwÍ hmZ Am°aA] oXÎcr Q>ÒQ> H$ ocE S>≠ogßΩm Í_ _ßhwE ]Xcmd H$ ]ma _ß [yN> OmZ [aAm∞ÒQ>≠oc`mB© Am[Za ES> H$mdmZ Z H$hmoH$ _mhmcr _ß _°M H$ ]mX Q>r_ WmµS>r_O]yV hwB© h°& C›hmßZ H$hm oHü Bgggmo]V hm Ωm`m oH$ AΩma Am[ Q>r_ _ß h°ßVm Am[ Q>r_ _ß h°ß& ÌmZ Z oXIm oX`m oH$ dh Q>r_ H$mohÒgm hmZm MmhV h°ß& Q>r_ CgH$rdm[gr g IwÌm h°, ∑`mßoH$ dh ÌmmZXmaoIcmµS>r h°ß& Mm°W Am°a AmoIar Q>ÒQ> H$ocE ‡°o∑Q>g gÌmZ H$ Xm°amZ VOΩmßX]mO OÂg [°oQ>ZgZ Z g]g ¡`mXm‡^modV oH$`m, C›hß A[Zr a‚Vma [aH$m\$r H$m_ H$aV hwE XIm Ωm`m&

]´°S>_°Z H$r Vah Ic oÌmIa YdZ : H$mdmZ

Ò[mQ≤g© hm∞ÒQ, EgEAmB©bIZD$ AßoV_ Mma _ß

bIZD$& gßKf©[yU© hm∞Hüs _wHüm]b`y[r Ò[mQ≤g© hm∞ÒQb Z A[Zm odO`Ao^`mZ Omar aIV hwE AmagrE\ü_wß]B© Hüm 4-3 g [amoOV Hüag_r\ümBZb _ß OJh ]ZmB© O]oHü[hb îdmQ©a îdmQ©a \ümBZb _wHüm]b_ß EgEAmB© bIZD$ Z grEOr oXÎbrHüm hamHüa Hüm 1-0 g hamHüag_r\ümBZb Hüs amh [Hü∂Sr& Ò[mQ≤g©HümbO bIZD$ _ß Ibr Om ahr 33drßAoIb ^maVr` HüSr ogßh ]m]yAm_ßÃU ‡mB©O_Zr hmHüs M°oÂ[`Zoe[Hü [hb îdmQ©a \ümBZb hm∞Hüs _°M _ßEgEAmB© bIZD$ Hü obE EHü_mÃ\üsÎS Jmb Qr_ Hü B_amZ ImZ ZoHü`m, O]oHü ‡oV`moJVm Xyga îdmQ©a\ümBZb hm∞Hüs _wHüm]b _ß `y[r Ò[mQ≤g©hm∞ÒQb Hü B_amZ ªmmZ, eaX Hwü_ma,gmX ImZ, \°üO Amb_ Z 1-1 JmboHüE dhrß AmagrE\ü Hü ‹mßZO` ogßh,Zrbe aOHü, Amerf MQr Z 1-1Jmb HüaZ _ß g\übVm [mB©& ‡oV`moJVmHüm AJbm îdmQ©a \ümBZb _wHüm]bmBßoS`Z Am_r ]JbyÍü ]Zm_Eg]rAmB© ^m[mb Am°a [rEZ]roXÎbr ]Zm_ E`a\ümg© oXÎbr Hü ]rMJwÈdma Hüm Ibm OmEJm&

CÂXm ]Îb]mOr Am°aJßX]mOr g _hm[m°aBbdZ OrVmbIZD$& ZJa oZJ_ oH´üHüQ‡oV`moJVm Hü gßKf©[yU© oH´üHüQ_wHüm]b _ß _hm[m°a BbdZ Z ZJaAm`w∫ü BbdZ Hüm13 aZ g [amoOVoHü`m& _hm[m°a BbdZ Z HüSr ogßh ]m]yÒQoS`_ _ß Qm∞g OrVHüa [hb]Îb]mOr HüaV hwE 25 Amda 6odHüQ ImHüa 189 aZ ]ZmE& Qr_ Hüoed[mb Z Zm]mX 50 aZmß Hüs AY©eVHüs` [mar Ibr O]oHü Hüm_amZ]J Z 34 aZ ]ZmE& ZJa Am`w∫üBbdZ Hü AodZme Z 3 Am°a AßoHüVZ 2 odHüQ obE& OrV Hü obEoZYm©oaV aZmß Hü b˙` Hüm [rNm HüaZCVar ZJa Am`w∫ü BbdZ Hüs Qr_25 Amda _ß 8 odHüQ Hü ZwHügmZ [a176 aZ hr ]Zm gHüs& Qr_ Hü gmZy ,AO` 30-30 aZ, AßoHüV 32 aZ]ZmE& _hm[m°a BbdZ Hüs Va\ü ggm°a^ ogßh, gbr_, AO` AdÒWrZ 2-2 odHüQ obE& CÂXm ]Îb]mOrHü obE oed[mb Hüm _°Z Am\ü X _°MMwZm J`m&

AmB©[rEb Hü ewÈAmVr _wHüm]bmß Zhrß oXIßJ : JÂ^ra

gßojflV

107 _°M Ic Am°a 42 Ωmmc oH$E h°ß ^yoQ>`m Z

EOßgr

ZB© oXÎcr& _mÒQ>a „cmÒQ>a goMZVßSw>cH$a Z H$hm oH$ O] dhA_oaH$m _ß H¢$ga H$m BcmO H$amZ H$]mX cm°Q> `wdamO ogßh g cßXZ _ßo_c W, Vm C›hß S>a Wm oH$ H$hrß ]mEßhmW H$ Bg ]Îc]mO H$ gm_Z CZH$Amßgy Z oZH$c OmEß&VßSw>cH$a Z `wdamO H$r oH$Vm] ÌXQ>ÒQ> Am∞\$ _mB cmB\$ H$r oacrO H$Adga [a H$hm oHü O] _°ß cßXZ _ßCZg o_cZ Ωm`m Vm _°ßZ A[Zr [ÀZr(AßOoc) g H$hm oH$ _°ß Zhrß MmhVmoH$ CZg o_cZ [a _a Amßgy oZH$cß&_°ß CZg o_cm Am°a _°ßZ C›hß H$gH$aΩmc cΩmm`m& h_Z ImZ H$m _Omoc`m& dh (`wdamO) oOg Vah gIm ah W, _wP odÌdmg hm Ωm`m oH$dh [Q>ar [a cm°Q> ΩmE h°ß&oH$Vm] H$r cm∞o›MßΩm H$ _m°H$ [agoMZ, Q>r_ BßoS>`m H$ H°$flQ>Z _hßX´ogßh YmZr Am°a `wdm ]Îc]mO odamQ>

H$mhcr Z `wdamO H$r H¢$ga H$ gmWOßΩm H$ ]ma _ß A[Z AZw^d ]VmEAm°a A[Zr ^mdZmAmß H$m Ï`∑VoH$`m& Bg _m°H$ [a VßXwcH$a Z^mdwH$ AßXmO _ß H$hm oHü O] _°ßZXIm oH$ _ar [ÀZr `wdamO H$ gmWS>m∞∑Q>amß H$r ^mfm _ß ]mV H$a ahr h°

Vm _wP odÌdmg hm Ωm`m oH$ dh CggßH$Q> g ]mha oZH$c AmE h°ß& dh _aocE N>mQ> ^mB© O°g h°ß Am°a _°ß ^ΩmdmZg H$hyßΩmm oH$ Egm (]r_mar) `wdamOH$ gmW hr ∑`mß hwAm Wm&goMZ VßXwcH$a Hüµhm oHü ]r_mar HüXm°amZ h_em `wdamO Hüm _°XmZ _ßo_g oHü`m HüaV W Am°a HüB© ]ma VmC›hß `mX HüaV HüaV AmßImß _ß Amßgy^r Am OmV W&

oH$Vm] H$r cm∞o›MßΩm H$ _m°H$ [agoMZ, Q>r_ BßoS>`m H$ H°$flQ>Z _hßX´ogßh YmZr Am°a `wdm ]Îc]mOodamQ> H$mhcr _m°OyX W

bIZD$,JwÈdma, 21 _mM© 2013amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G Á≈å‚ ¡Êÿ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄ »Ò§‡ÊŸ ÉÊ⁄‹Í ŸÈSπ ÉÊ⁄-•Ê¥ªŸ◊Á„‹Ê ‚πË◊Á„‹Ê ‚πË

„ÀÕ å‹‚

„Ë⁄U ‚ÊŒ◊∑§ÃÊ ‚ÈŸ„⁄

ø„⁄UÊ

¢

ÿ„U •Ê∑§·¸∑§ »§‹ ∑§∆UÙ⁄U ‹Ê‹ Á¿U‹∑§flÊ‹Ê »§‹ „ÒU Á¡‚∑§ •¢Œ⁄U Á¬‹Ë ∑§«UflË πÊ߸Ÿ ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë Á¤ÊÁÀ‹ÿÙ¥ ◊¥ ªÈ‹Ê’Ë ªÈŒflÊ‹ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ŒÊŸ „UÙà „ÒU– ß‚∑§ËÁ¤ÊÁÀ‹ ’Ê„U⁄UË Á¿U‹∑§ Ã∑§ »Ò§‹Ë„UÙÃË „ÒU– ß‚ »§‹ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê•Õ¸ „ÒU Á¬ê¬À‚ flÊ‹Ê ‚’ –ß‚ »§‹ ∑§Ê ‚flŸ ÕÙ«UÊ ¡Á≈U‹„ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ŒÊŸ ∑§Ù•‹ª-•‹ª ∑§⁄UŸÊ ¬«UÃÊ „ÒU–ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê»§Ë ◊ÍÀÿflÊŸ „ÒUÄÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ê SflÊŒ ∑§Ê»§Ë ¡È‚ËÁ⁄U»§Á‚¢ª ÃÕÊ „UÀ∑§Ê-‚Ê π≈UÊ‚ ÷⁄UÊ„UÙÃÊ „ÒU– •ŸÊ⁄U ∑§ ¡È‚ ‚ ¬«UŸ flÊ‹œé’ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ù·∑§ ◊ÈÀÿ- ÿ„U »§‹ •‚¢Åÿ ’Ë¡Ù flÊ‹Ë ∞∑§ ’⁄UË „ÒU– ß‚∑§ÊÁ¿U‹∑§Ê ◊ÙøÊ „UÙÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ⁄¢Uª ¬Ë‹ ‚ ‹Ê‹ Ã∑§„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ »§‹ ∑§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ¬˝ÊÁøŸ∑§Ê‹ ‚ ≈ÒUÁŸÿÊ ¡Ò‚ ¬⁄U¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Ê„U⁄UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ±Œÿ ∑§Ù©UàÃÁ¡Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U «UÊÿÁ⁄UÿÊ ‚ •Ê⁄UÊ◊ ¬„È¢UøÊÃÊ„ÒU– ¬Ù·∑§ ÃàÕ - ß‚◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë, ¬˝Ù≈UËã‚,»§Ê‚»§Ù⁄U‚, Ä‹ÙÁ⁄UŸ, ‚ÙÁ«Uÿ◊, ◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊ ÃÕÊ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Ê∞ ¡Êà „ÒU– ß‚◊ ◊ÒÁ‹∑§∞Á‚«U ÃÕÊ Á¬Ç◊Ò¥≈U‚ ÷Ë ◊ı¡ÈŒ „UÙà „ÒU–

»˝ÈU≈U ÕÒ⁄‘U¬Ë - •ŸÊ⁄U

¬≈U ÃÕÊ ¡Ê¢ÉÊÙ ¬⁄U S≈Uø ◊ÊÄ‚Áπ¢ø ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë àfløÊ ∞∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§

ÕÒ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ã‹Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ ¬Ë¿U SÕÊÿËÁŸ‡ÊÊŸ ¿UÙ«U ¡ÊÃË „ÒU– ¬≈U ÁŸÃ¢’Ù ¡Ê¢œÙ ∑¢§œÙ ¬⁄U ‚•¬ŸÊ fl¡Ÿ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÊ¢ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ÃÕÊ ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÿS∑§ ‹ÙªÙ¥◊¥ S≈˛Uø ◊ÊÄ‚¸ ∞∑§ •Ê◊ ‚◊SÿÊ „ÒU–

∑§Ê⁄UáÊ - ÿ ◊ÊÄ‚¸ •Ê¬∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Ã’ ©U÷⁄UÄÒU ¡’ àfløÊ ∑§ |z ¬˝ÁÇÊà Á„US‚ ∑§Ù ’ŸÊŸ flÊ‹Ê⁄‘U‡ÊŒÊ⁄U ¬˝ÙÁ≈UŸ ∑§Ù‹Ê¡ÒŸ ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ßÁ‚Á‹∞„UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë àfløÊ ∑§Ù ’Á…UÿÊ ¬Ù·áÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU–•SflSÕ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ë ’È⁄UË •ÊŒÃ¥ ÃÕÊ

◊Á„U‹Ê•Ù ∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ŒÊª - œé’ ∞∑§•Ê◊ ‚◊SÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ¬‡Ê „ÒU ߟ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÕÊ©U¬øÊ⁄U–

„UÊÕÙ¥ ¬⁄U ÃÕÊ ø„U⁄‘¥U ¬⁄U ª„U⁄‘U ÃÕÊ „UÀ∑§ œé’- ‚Èÿ¸ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ •Áœ∑§ Œ⁄U Ã∑§ ⁄U„UŸ ÃÕÊ‚Ê»§ - ‚»§Ê߸ ∑§Ê ÅÿÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚ •Ê¬∑§ø„U⁄‘U „ÊÕÙ¥ ÃÕÊ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ë àfløÊ ◊¥ ’⁄¢UªÊ¬Ÿ ¬ÒŒÊ„UÙ ‚∑§ÃÊ „Ò–∑§Ê⁄UáÊ- ¤ÊÊfl¥ ( åÿÈÁ◊∑§ S≈UÙã‚ ) •ı⁄U πÈ⁄UŒ⁄‘¥U

S¬¢¡ ‚ àfløÊ ∑§Ù ⁄Uª«UŸÊ ß‚∑§ ’⁄¢Uª¬Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄Uª«UŸ ‚ ∞¬Ë«UÁ◊¸‚ ŸÊ◊∑§ ¬˝Ù≈UËŸ ß∑§∆˜U≈UÊ„UÙŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ª„U⁄‘U ŒÊª - œé’ ¬ÒŒÊ„UÙŸ ‹ªÃ „ÒU– •¬ŸË ¬Ë∆U ∑§Ù ÃıÁ‹∞ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •Êª-¬Ë¿U ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U •¬ŸË ’Ê„UÙ¥ ∑§Ù„UÁŸÿÙ¥ ÃÕÊ ÉÊÈ≈UŸÙ¥∑§Ù •Ê≈U˸Á»§Á‡Êÿ‹ S∑˝§’‚¸ ‚ ⁄Uª«UŸÊ ÷Ë ª„U⁄‘¥U œé’¥¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ Ÿ ⁄UπŸ ‚•Ê¬∑§Ë àfløÊ ¬⁄U »¢§ª‚ ¬ÒŒÊ „UÙÃË „ÒU ¡Ù ≈UÊßÁŸÿÊfl‚˸∑§Ù‹≈U «UË Á¬ª◊Ò¥≈U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„UÀ∑§ œé’ ÁflÁ≈U‹ÙªÙ ŸÊ◊∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ÁŒπŸ flÊ‹œé’Ù¥ ¡Ò‚Ë „UÙÃË „ÒU– ©UcáÊ∑§Á≈U’¢œËÿ ◊ı‚◊ ◊¥ ¬‚ËŸÊ•ÊŸÊ Ÿ„UÊŸÊ ÁS∑§¬ ∑§⁄U ¡ÊŸÊ ÿÊ Ÿ„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ πÈŒ

∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ ‚ÈπÊŸÊ ÷Ëߟ œé’Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ‚∑§Ã „ÒU–

©U¬øÊ⁄U - •¬ŸË àfløÊ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ◊¸ ‚ÊÕ √ÿfl„UÊ⁄U∑§⁄‘¥U– ¬ıœÙ¥ ∑§ •∑¸§ ‚ ’Ÿ S¬¢¡ ßàÿÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U–◊ÊŸÁflÿ àfløÊ ∑§Ê ¬Ë ∞ø ‹Òfl‹ z.z „UÙÃÊ „ÒU– ©UŸ‚Ê’ÈŸÙ¥ ÃÕÊÄ‹Ë¡‚¸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U ¡Ù ß‚ ‹Òfl‹ ‚◊Òø ∑§⁄UÃ¥ „UÙ¥– ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •fl‡ÿ Ÿ„UÊ∞¢–¬⁄UçÿÈ◊ ÃÕÊ Á«UÿÙ«UÙ⁄Ò¥U≈U ‚ „UÙŸ flÊ‚Ë àfløÊ ∑§Ë ∞‹¡Ë¸∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊ∞¢ •ı⁄U «U◊Ò≈UÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ∑§Ë ‚‹Ê„U ‹¥–

¬≈U ÃÕÊ ¡Ê¢ÉÊÙ¥ ¬⁄U ‚Ò‹È‹Êß≈U- àfløÊ ∑§Ë ‚ÄU∑§ ŸËø ∑§ß¸ ’Ê⁄U »Ò§≈U ¡◊Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ àfløÊ‚¢Ã⁄‘U ∑§ πÈ⁄UŒ⁄‘U Á¿U‹∑§ ¡Ò‚Ë ÁŒπŸ ‹ªÃË „ÒU– ∞‚Ê ¬≈UÁŸ¿U‹ •¢ªÙ ÃÕÊ ∑ȧÀ„U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¡◊Ê „UÙŸ flÊ‹Ë‚Ò‹È‹Êß≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU–

∑§Ê⁄UáÊ - •Áœ∑§Ã⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ∑§ Áfl¬⁄UËÕÁœ∑§ fl¡ŸË ÿÊ ¬Ã‹ „UÙŸ ∑§Ê ‚Ò‹È‹Êß≈U ‚ ∑§Ù߸‚¢’¢œ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿U Á∑§‹Ù fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄U∑§‚Ò‹È‹Êß≈U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¿ÈU≈U∑§⁄UÊ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§ËàfløÊ ∑§Ê ⁄¢Uª •ı⁄U ◊≈UÊ߸ „UÊ◊ٸ゠◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ªÁÃÁflÁœ ∑§ •÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ò‹È‹Êß≈U ¬ÒŒÊ „UÙŸ ∑§πÃ⁄UÊ •Áœ∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

©U¬øÊ⁄U - „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËªÙÁ‹ÿÊ¢ •ı⁄U ∑˝§Ë◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU ¬⁄U ŒflÊßÿÙ¥ ‚ ‚Ò‹È‹Êß≈U∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– fl Á∑˝§◊ ¡Ù »§≈¥U ∑§ÙÉÊÙ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „ÒU ©UŸ◊¥ •Ä‚⁄U ∞◊ËŸÙÁ»§‹ËŸŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿıÁª∑§ ◊ı¡ÈŒ „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ù ⁄UÄÃflÊÁ„UŸËÿÙ¥∑§Ù ‚¢∑ȧøÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

∞‚Ê ÿ„U ¬ÊŸË ∑§Ù ¡’⁄UŒSÃË àfløÊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ’„ÍUà πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚‚⁄UÄì˝flÊ„U ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ ÃÕÊ ∞‹¡Ë¸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–‚Ò‹È‹Êßø ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U∑§‚⁄Uà ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U àfløÊ ∑§Ù ŸÿË◊ÈÄà ’ŸÊ∞¢ ⁄UπŸÊ∑§Ê»§Ë ‚„UÊÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU–

ˆß¿æ ·ð¤ Îæ» - Ï•Õð

àfløÊ ¬⁄U ∑¢§‚Ë‹⁄U ‹ªÊŸ ‚ ¬„U‹ •¬Ÿ „UÊÕ∑§Ë „UÕ‹Ë ◊¥ ß‚ ÕÙ«UÊ ¬ÊŸË ª◊¸ ∑§⁄‘¥U– Ãʬ •Ê¬∑§©Uà¬ÊŒ ∑§ ≈ÒUÄ‚ø⁄U ∑§Ù ¬Ã‹Ê ∑§⁄U ŒªÊ ÃÊÁ∑§ àfløʬ⁄U ß‚∑§Ë ∑§fl⁄‘U¡ •Áœ∑§ S◊ÈŒ „UÙ–

•¬Ÿ Á‹ÁÄfl«U ∑¢§‚Ë‹⁄U ∑§Ù ∞∑§ „UÀ∑§◊Êßüø⁄UÊß¡⁄U ∑§ ∑§ ‚ÊÕ v ‚ x ∑§ •ŸÍ¬Êà ◊¥Á◊‹Ê∞– ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬ŸË •Ê¢πÙ ŸÊ∑§ ÃÕÊ•Ê‚¬Êà ∑§ Á„US‚ ◊¥ ∑§⁄‘¥U– ÿ„U •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊ÁüÊÄUÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U àfløÊ ’„UÃ⁄U ÁŒπŸ ‹ªÃË „ÒU– ¡’ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ „UÙ¥∆U ∑§Ù ŸÒøÈ⁄U‹ Á¬¢∑§ ãÿÈ«U’ŸÊŸÊ „UÙÃÙ ‚Êfl¸Áœ∑§ ø◊∑§ŒÊ⁄U ªÈ‹Ê’Ë Á‹Á¬S≈U∑§‹ªÊ∞¢ Á»§⁄U ∑˝§Ë◊ ∑¢§‚Ë‹⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U Œ¥– ‚ŒË¸ ÃÕʪ◊˸ ŒÙŸÙ¥ ◊ı‚◊Ù¥ ◊¥ ‚ŸS∑˝§ËŸ ’„ÍUà ◊„Uàfl¬Èáʸ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ | ÿÊ ¢ÉÊ≈U ’ÊŒ ß‚ àfløÊ ‚ „U≈UÊŒ¥ ÃÊÁ∑§ ÿ„U ‚Ê¢‚ ‹ ‚∑¥§– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ‚ÍπË „ÒU •ı⁄U •Ê¬∑§Ù fl¡ŸË‹Ù‡Êã‚ ÃÕÊ Á∑˝§ê‚ ‚ Ÿ»§⁄Uà „ÒU ÃÙ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§⁄‘¥U‡ÊÊfl⁄U ⁄‘U ’ÊŒ ∞∑§ ∑§≈UÙ⁄UË ◊¥ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ∞¬˝Ë∑§ÊÚ≈U •ÊÚÿ‹ ∑§Ë ∑ȧ¿U ’È¢Œ¥ Á◊ÁüÊà ∑§⁄‘¥U •ı⁄Uß‚‚ •¬Ÿ ø„U⁄‘U ∑§Ù œÙ∞– ÁŒŸ ÷⁄U àfløÊ ∑§Ù◊Ê߇ø⁄UÊß¡ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹ËÃ⁄UË∑§Ê „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬ Ÿ∑§‹Ë •ÊÚÿ‹‡Ê¡ ‹ªÊÃË „ÒU– ÃÙ ÿÁ∑§ŸŸßã„¥U ©UÃÊ⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑Χc∆UŒÊÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ß‚∑§Ê ªÙ¥Œ •Ê¬∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ’⁄UıÁŸÿÊ ‚ Áø¬∑§

‹Êß≈U Á◊Á«Uÿ◊ ÃÕÊ «UÊ∑¸§ ¬¬¸‹ •Ê߸‡ÊÒ«UÙ ∑§Ëª«U‡Êã‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄‘¥U– •¬ŸË ’⁄UıÁŸÿÊ ∑§Ë ‹Êߟ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‚Êfl¸Áœ∑§ ª„U⁄‘U ⁄¢Uª ÃÕÊ •Ê߸’˝Ù ∑§Ë„U«˜U«UË ¬⁄U ‹Êß≈U ‡Ê«U ‹ªÊ∞¢– ßã„U¢ äÿÊŸ ‚ Á◊ÁüÊÃ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ ⁄¢UªÙ ∑§ Á‹∞ ◊ä‚ ‹Êߟ٥ ◊äÿ◊ ¬«U¡Ê∞–

•Ê¬ ∞∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà Á‹Á¬ÁS≈U∑§ ∑§Ù «Uˬ ‡Ê«U‚∑§Ù x ∑§Ù≈U •å‹Ê߸ ∑§⁄U∑§ ∞∑§ Á‹¬ S≈UŸ ◊¥ ’Œ‹‚∑§ÃË „UÒ ß‚ ∑§Ù≈U ∑§Ù ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈UÙ¥ ∑§ Áfl‹∞ ‹ªÊ∞⁄Uπ∑§⁄U Á≈U‡ÿÈ ¬¬⁄U ∑§ ‚ÊÕ ßSÊ é‹ÊÚ≈U ∑§⁄‘¥U– ß‚ …¢Uª ‚Á‚»¸ Á¬Ç◊Ò¥≈U „UË ’øË ⁄U„UªË– „U⁄U ‚◊ÿ •¬Ÿ ªÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ê∑Î ÁÃ∑§ ‹È∑§ ŒŸ ∑§Á‹∞ ∞∑§ „UÀ∑§ ç‹‡Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄‘¥U– •Ê◊Ãı⁄U¬⁄U ¬Ê™§«U⁄U 鋇ʡ ¡ÀŒË ªÊÿ’ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê’Á…UÿÊ Áfl∑§À¬ „ÒU ∞∑§ øË∑§ Á≈U¢≈U ¡Ù ‹ê’ ‚◊ÿÃ∑§ ø‹ÃË „ÒU– •ı⁄U ¬˝Ë∑ΧÁÃ∑§ Á»§ÁŸ‡Ê ŒÃË „ÒU–

◊∑§•¬ ‚ ¬„U‹ ∞‹Ùfl⁄UÊ ¡Ò‹ ∞∑§ ’„ÍUà „UË ’Á…UÿÊ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U Ÿ ÃÙ •Áœ∑§ ‚ÈπÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄UŸ „UË •Áœ∑§ ª˝Ë¡Ë– ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ◊Ê߇ø⁄UÊß¡ ∑§∞∑§ Áfl∑§À¬ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃÙ‡ÊÊfl⁄U ∑§ ’ÊŒ ’ÊÚ«UË ∑˝§Ë◊ ‹ªÊŸ ∑§ ∑§Ë ’¡Êÿ ’ÊÕ•ÊÚÿ‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U ß‚‚ àfløÊ Ÿ◊¸ ◊È‹Êÿ◊ ’ŸË⁄U„UÃË „ÒU– ø„U⁄UÊ œÙŸ ∑§ Á‹∞ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄‘¥U– ß‚‚ •Ê¬∑§Ë àfløÊ Ÿ◊ËÿÈÄà ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë ’⁄UıÁŸÿÊ ‚ËœË „ÒU ÃÙ ©Uã„U ∑§‹¸ ∑§⁄‘¥U•ı⁄U ’˝‡Ê ‚ ©UŸ ¬⁄U ∞∑§ flÊ≈U⁄U»˝ÈU≈U ◊S∑§⁄UÊ ‹ªÊ∞ß‚‚ •Ê¬∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê◊ »§Ê◊È‹ ‚ ’„UÃ⁄U Ÿ¡⁄U•Ê∞¢ªË ◊∑§•¬ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ L§Ë ∑§ ¬Ê„U ◊Ê߇ø⁄UÊß¡ ◊¥«ÈU’Ù ∑§⁄U œé’Ù¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ‹ªÊ∞¢– ß‚∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë÷Ë ’øË ∑˝§Ë◊ ◊¥ ß‚ Á◊ÁüÊà ∑§⁄‘¥U– ‚flʸÁœ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁŒπŸ ∑§ Á‹∞ é‹‡Ê ∑§‹⁄U ∑§Ù¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡’ •Ê¬Ÿ ◊∑§•¬ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ ∞∑§Ã⁄U»§ é‹‡Ê ‹ªÊ∞¢– ÿÁª •Ê¬∑§Ù ªÊ‹ ◊Òø ∑§⁄U ¡Ê∞¢ÃÙ ◊¥ ‚„UË ‡Ê«U‚ „ÒU– •¬ŸË ÁŸø‹Ë ¬‹∑§Ù¥ ∑§Ù √„UÊ߸≈U ÿÊ ãÿÈ«U ¬Áã‚‹ ‚‹Êߟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ Á‚»¸§ ™§¬⁄UË ¬‹∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Êߟ∑§⁄‘¥U– ßÁ‚‚ •Ê¢π •Áœ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ªË•ı⁄U ∞∑§ •Ê߸ •Ù¬ÁŸ¢ª ߻ҧÄ≈U ¬ÒŒÊ „U٪ʖ ¡’ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ S≈U≈U◊¥≈U ‹È∑§ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÙÃÙ∞∑§ ‚Ù‹Ù ∑§⁄‘¥U– ∞∑§ «Uˬ Á‹Á¬ÁS≈U∑§ ‹ªÊ∞¢– ÿÊÁ»§⁄U ’˝Êß≈U é‹‡Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U– •Ê¬ ÁflÇ«U ‹Êߟ⁄U∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–

âô´ÎØü ·ð¤ ÚUãUSØ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ L§ß¸ ∑§Ê ∞∑§ »§Ê„UÊ ªÈ‹Ê’ ¡‹◊¥ «ÈU’Ê∞ •ı⁄U •Ê¢πÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞¢– •ÊÚß‹‡ÊÒ¡•Ê‚ÊŸË ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªË–‡Ê«U ¬⁄U •å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬ÊŸË ◊¥ «ÈU’ÙÿÊ

∞∑§ ¿ U Ù≈ U Ê ’ ˝‡ Ê ¬Ê© U« U ⁄ U •Ê߸‡ÊÒ«UÙ ÉÊÈ◊Ê ∑§⁄U ß‚∑§ ⁄¢Uª ∑§Ù ª„U⁄UÊ ∑§⁄U Œ¥– ⁄¢Uª∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ‚ ‡ÊÒ«UÙ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸË ⁄U„UÃË„ÒU– •¬Ÿ ø„U⁄‘U ¬⁄U •Ê߸‚ ÄÿÈ’ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§

Á‹∞ ⁄Uª«U •ı⁄U Á»§⁄U ◊Ê߇ø⁄UÊß¡ ‹ªÊ∞¢– ß‚‚•Ê¬∑§Ù ⁄UπÊ•Ù¢ ∑§Ù S◊ÎŒ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‹Êß≈U⁄UÙ¡Ë ç‹‡Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ’Á…UÿÊ …¢Uª ‚ ‹Êߟ ∑§Ë „ÈU߸ •Ê¢πÙ ∑§ Á‹∞

’Ê„U⁄UË ∑§ÙŸÙ¥ ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄‘¥U •ı⁄U ‚¢÷fl „UŒÃ∑§ ’⁄UıÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ’˝‡Ê ‚ ÕÙ«UÊ ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê Ë‹ªÊ∞¢ªË ÃÙ •Ê¬∑§Ù ◊S∑§Ù⁄‘U ∑§Ë •ı⁄U •Áœ∑§¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«UªË– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ∑§ê¬ÒÄ≈U 鋇ÊÿÊ •Ê߸‡ÊÒ«UÙ ∑§‚ ∑§ •¢Œ⁄U „UË Á’∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÃÙ ßã„¥U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ∞∑§ ∑§¬ ◊¥ «UÊ‹¥– ∑ȧ¿U ’È¢Œ ‡ÊÈ䌕À∑§Ù„UÙ‹ ∑§Ë «˛UÊÚ¬⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ß‚◊¥ Á◊‹Ê∞¢–ß‚ •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊ÁüÊà ∑§⁄‘¥U •ı⁄U flʬ‚ ∑§ ‚ ◊¥ «UÊ‹Œ¥– ∞∑§ Á≈U‡ÿÈ ¬¬⁄U ‚ „UÀ∑§ …¢Uª ‚ ∑§fl⁄U ∑§⁄U∑§ ß‚‚ÈπŸ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ Œ¥– •À∑§Ù„UÙ‹ flÊc¬Ë∑Χà „UÙ∑§⁄U©U«U ¡ÊÃË „ÒU– •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ¬˝Ù«UÄ≈U Á»§⁄U ‚ ¡È«U ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ •ë¿UÊ ≈ÈUÕ’˝‡Ê „ÒU ÃÙ Á‹¬å‹ê¬‚¸ ÿÊ Á»§‹‚¸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡L§⁄Uà „ÒU? „UÙ¥∆UÙ¥ ∑§Ë ‚ÈπËàfløÊ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’˝‡Ê ‚ „UÙ∆UÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊¸ S∑˝§’Œ¥– ߟ◊¥ Ÿ◊Ë ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª∑§⁄‘¥U– ÿÁŒ •Ê¬∑§ ’Ê‹ ÉÊÈ¢ÉÊ⁄UÊ‹ „UÒ ÃÙ ßã„¥U ‚ËœÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ •Ê¬ ÄÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU? ß‚∑§ Á‹∞ S≈U≈UÁŸ¢ª •Êÿ⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ ∑§⁄‘¥U– •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù œÙ ‹ Ã¡Ë ‚ ߟ◊¢¥∑¢§œË ∑§⁄‘¥ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ’Ê‹ ªË‹ „UÙ¥– ÉÊÈ¢ÉÊ⁄UÊ‹ ’Ê‹Ù¥∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ é‹Ù «˛UÊÿ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄‘¥U–ß‚∑§ •Ê¬∑§ ’Ê‹ πÈ’‚È⁄Uà …¢Uª ‚ S≈UÊßÁ‹‡Ê ÃÕÊ‚Ëœ „UÙ ¡Ê∞¢ª– àfløÊ ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ªËø ∑§ ÃÊ¡ ©Uà¬ÊŒ „U◊‡ÊÊ‚fl¸üÊc∆U ⁄U„Uà „ÒU ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U S¬ÊÚ≈U Á⁄U◊Èfl⁄U ÃÕÊ S∑˝§’’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¬Ëà ÃÕÊ ∑§‹ ∑§ ◊Ò‡Ê ◊¥ Á¬‚ „ÈU∞¬¬Ëà ∑§ ’Ë¡ Á◊‹Ê∞– ÿ„U àfløÊ ∑§ Á‹∞ ’Á…UÿÊ⁄U„UÃÊ „ÒU– S◊Ù∑§Ë •Ê߸¡ ∑§Ù ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‹È∑§ ŒŸ ∑§ Á‹∞

‚Ê◊ª˝ËyÆÆ ª˝Ê◊ ¬ŸË⁄U, w-x „⁄UË Á◊ø¸, vw ‹„‚ÈŸ ∑§Ë

∑§‹Ë, x/y ∑§¬ ÃÊ¡Ë œÁŸÿÊ ¬ûÊË, x ≈U’‹S¬ÍŸ Ë,x ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë åÿÊ¡ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË, w ≈UËS¬ÍŸ•Œ⁄U∑§-‹„‚ÈŸ ∑§Ê ¬S≈U, v/y ≈UËS¬ÍŸ „ÀŒË ¬Ê©«⁄U, v≈UËS¬ÍŸ œÁŸÿÊ ¬Ê©«⁄U, v/w ≈UËS¬ÍŸ ‹Ê‹ Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄U,Ÿ◊∑§ SflʌʟȂÊ⁄U, v ∑§¬ Œ„Ë, v/w ≈UËS¬ÍŸ ª⁄U◊ ◊‚ʋʬʩ«⁄U, v ŸË¥’Í v/w ∑§¬ R§Ë◊

ÁflÁœ„⁄UË Á◊ø¸, •Œ⁄U∑§, •ÊœÊ ∑§¬ œÁŸÿÊ ¬ûÊË ∑§Ù

’Ê⁄UË∑§ ∑§Ê≈U ‹¥– ¬ŸË⁄U ∑§Ù ∞∑§ ߥø ÄUÿÍé‚ ◊¥ ∑§Ê≈U¥•ı⁄U Á»⁄U •ÊœÊ ∑§⁄U∑‘§ ÁÃ∑§ÙŸÊ •Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‹¥– ŸÊÚŸÁS≈U∑§ ¬ÒŸ ◊¥ Ë ª◊¸ ∑§⁄U¥– ß‚◊¥ åÿÊ¡ «Ê‹∑§⁄U ŒÙÁ◊Ÿ≈U ÿÊ Á»⁄U ‚ÈŸ„⁄UÊ ÷Í⁄UÊ „ÙŸ Ã∑§ ÷ÍŸ¥– ß‚◊¥ •Œ⁄U∑§,‹„‚ÈŸ, œÁŸÿÊ •ı⁄U •ÊœÊ ∑§¬ ¬ÊŸË «Ê‹∑§⁄U •ë¿ËÃ⁄U„ Á◊‹Ê∞¥– Á»⁄U Ÿ◊∑§ •ı⁄U Œ„Ë «Ê‹∑§⁄U Á◊ÄU‚ ∑§⁄U¥–

‹„‚ÈŸË œÁŸÿÊ ¬ŸË⁄U

¡’ Á◊‡ÊáÊ˝©’‹Ÿ ‹ª ÃÙ ß‚◊¥ ¬ŸË⁄U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ «Ê‹∑§⁄UœË⁄U ‚ Á◊‹Ê∞¥– Á»⁄U ª⁄U◊ ¬Ê©«⁄U, ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ «Ê‹¥•ı⁄U „À∑‘§ ‚ Á◊‹Ê∞¥– ™§¬⁄U ‚ R§Ë◊ «Ê‹∑§⁄U ªÒ‚ ’¥Œ∑§⁄U Œ¥– ’øË „È߸ œÁŸÿÊ ∑§Ù ’Ê⁄UË∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ™§¬⁄U ‚«Ê‹∑§⁄U ‚¡Ê∞¥ •ı⁄U ª◊ʸª◊¸ ‚fl¸ ∑§⁄U¥–

©U◊˝ ’…UŸÊ ÃÙ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ŒŸ „ÒU Á¡‚‚ •Ê¬◊È¢„U Ÿ„UË¥ ◊Ù«U ‚∑§Ã– ’…UÃË ©U◊˝ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ „ÒU•¬Ÿ SflÊSÕ •ı⁄U ‚È¢Œ⁄UÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „U◊Ê⁄‘U„ÊÕ ◊¥ „ÒU– ¡flÊŸË ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ÃÙ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚È¢Œ⁄UÃÊ„UÙÃË „ÒU– ÿÁŒ ÕÙ«UË-‚Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ’⁄UÃË ¡Ê∞ ÃÙ‚È¢Œ⁄UÃÊ øÊ⁄U øÊ¢Œ ‹ª ¡Êà „ÒU– ’…UÃË ©U◊ ◊¥ ©U◊ÊŸÈ‚Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ◊∑§•¬ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ‡ÊÊŸ ’…UÊÃÊ „ÒU–

©U◊˝ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒŸ ◊¥ ◊∑§•¬ „UÁÀ∑§ •ı⁄UŸÒøÈ⁄U‹ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •Áœ∑§ ◊∑§•¬ ◊¡Ê∑§

©U◊˝ÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ◊∑§•¬ ’…UÊ∞ ‡ÊÊŸ

ŒÍπ •ÕflÊ ª◊ ∑§ ◊ı„UÙ‹ ◊¥«ÈU’Ë ◊Á„U‹Ê •ÕflʬÈL§· ∑§Ë •Ê¢πÙ ‚ ¤Ê⁄U-¤Ê⁄U ’„Uà •Ê¢‚È Œπ∑§⁄U •Ê¬©UŸ∑§ ŒÈπ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ªÊ ‹Ã „ÒU– ‹Á∑§ŸÄÿÊ •Ê¢‚È Á‚»¸§ ª◊ ∑§Ê „UË ◊„UË¥ ‚„Uà ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊ¡ ’ÃÊ‚∑§Ã Á‚«UŸË ◊¥ ãÿÈ ‚Ê™§Õ flÀ‚ Áfl Áfl ∑§ ŸòÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ∞fl¢ ¬˝ıÉÿÙÁª∑§ ‚¢’¢œË ‚„U∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ãº˝ ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§Ù ∑§ ∞∑§ Œ‹ Ÿ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Èáʸ πÙ¡ ∑§Ë „ÒUÁ∑§ •Ê¢‚È•Ù¢ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∞‹¡Ë ŸÊ◊∑§ ¬˝Ù≈UËŸ ‚ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ÷Áflcÿ◊¥ ∑Ò¥§‚⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÿ„U •„U◊ πÙ¡ •ÊS≈˛UÙÁ‹ÿÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ √ŒÊ⁄UÊ•Ê¢πÙ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ SÕÊÿË ∑§ÊÚã≈ÒUÄ≈U ‹Ò¥‚ Áfl∑§‚Ëà ∑§⁄UÂ◊ÿ ÁŸÿÁ◊à •ŸÈ‡ÊÊ¢‚Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬⁄U ’⁄U’‚ „UË „U٪߸– πÙ¡ ∑§ Œı⁄UÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á¡Ÿ

√ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§ •Ê¢‚È•Ù ◊¥ ∞‹¡Ë¸ ¬˝Ù≈UËŸ „UÙÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ ◊¥ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒU– Œ⁄•‚‹ÿ„U ¬˝Ù≈UËŸ Sß ‚Á„Uà ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ∑ȧ¿U •ãÿ ◊¥ ÷Ë ¬ÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ı⁄U ÿ„U ‚¢÷ÊflŸÊ „UÙÃË „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ∑Ò¥§‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU ©UŸ∑§ •Ê¢‚È•Ù¢ ◊¥ ∞‹¡Ë ¬˝Ù≈UËŸ ∑§Ë◊ÊòÊÊ ’…U ¡ÊÃË „ÒU– Œ⁄U•‚‹ •Ê¢‚È ◊ŸL§¬ ‚ πÈŸ ∑§Ê„UË L§¬ „ÒU–

¬˝◊Èπ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ «UÊÚ ◊Ê∑¸§ Áfl‹∑§ıã‚ ’ÃÊà „ÒU Á∑§fl„U ß‚ ’Êà ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê¢‚È ∑ȧ¿U íÿÊŒÊ „UÙ ª∞ ß‚Ë Áfl·ÿ ¬⁄U •ŸÈ‡ÊÊ¢‚Ÿ ∑§Œı⁄UÊŸ ∞‹¡Ë •ı⁄U ∑Ò¥§‚⁄U ‚ ©UŸ∑§ ‚¢’¢œ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê–fl„U ∑§„Uà „ÒU Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ’¡Êÿ •Ê¢‚È•Ù¢ ∑§Ë „UË ¡Ê¢ø∑§Ë ¡ÊŸ ‹ª– ÿÁŒ ∞‚Ê „È•Ê ÃÙ ÿ„U ÃÁ⁄U∑§Ê ¬⁄Uê¬⁄UʪÃÃÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸ •ı⁄U àflÁ⁄Uà „U٪ʖ

•Ê¢‚È ’ÃÊà „ÒU ‚„Uà ∑§Ê „UÊ‹

‹Ê÷ - •ŸÊ⁄U ∑§Ê ‚àfl ∞∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹ËÁ«U‚ßã»Ò¥§Ä≈Ò¥U≈U Á‹ÁÄfl«U ∑ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ

„ÒU–«UÊßÿÈ⁄ÒUÁ≈U∑§ (◊ÈòÊflœ¸∑§ ) Á‚⁄U¬—

z ÁŒŸÙ¥ ∑§ Œı⁄UÊŸ xÆÆ ÉÊŸ ‚Ò¥Á≈U◊Ë≈U⁄U•À∑§Ù„U‹ ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ vÆÆ ª˝Ê◊•ŸÊ⁄U ∑§ ªÈŒ ∑§Ù ª‹Ê∞¢– v/xÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ÁøŸË ∑§Ù vz ÉÊŸ‚Ò¥Á≈UŸË≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ©U’Ê‹ ¡’Ã∑§ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ Á‚⁄U¬ Ÿ ’Ÿ¡Ê∞– ß‚ Á◊üÊËà ∑§⁄‘¥U •ı⁄U ŒÙÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÙ«U Œ– Á»§À≈U⁄U

∑§⁄U∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŒŸ ◊¥ w ÿÊ x ’Ê⁄U∞∑§-∞∑§ øê◊ø ¬Ë∞¢– ¬≈U ŒŒ¸ ÿÊ

¬≈U ∑§ ‚¢∑˝§◊áÊÙ ∑§ Á‹∞ •ŸÊ⁄U ∑§ wƪ˝Êê‚ Á¿U‹∑§ ∑§Ù w ∑§¬ ¬ÊŸË ◊¥ ¬∑§Ê∞¢ Á»§⁄U ß‚◊¥ ∞∑§øê◊ø •‹‚Ë Á◊‹Ê∞¢ ß‚ Á◊üÊáÊ ∑§Ù vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§©U’‹Ÿ Œ– ¬˝ÁÃÁŒŸ ÃËŸ πÈ⁄UÊ∑§ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ß‚ ¬Ë∞¥–◊ÙÁÃÿÊÁ’¢ŒÈ ÃÕÊ •Ê¢πÙ ∑§ •ãÿ ⁄U٪٥ ‚ ¬Ë«UËà √ÿÁÄÃÿÙ¥∑§ Á‹∞ ÃÊ¡Ê •ŸÊ⁄U ∑§Ê ¡Í‚ ’„ÍUà ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ Á‚䌄UÙÃÊ „ÒU– ߢ≈US≈UÊߟ‹ ≈ÒUÁŸÿÊ ◊¥ •ŸÊ⁄U ∑§Ë ¡«U ∑§Ë ’Ê„U⁄Uˬ⁄Uà ’„ÍUà ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ Á‚äŒ „UÙÃË „ÒU– vÆÆ ¡«U ∑§Ë ’Ê„U⁄Uˬ⁄Uà ∑§Ù v ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Ã’ Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢ Á∑§ ¡’ Ã∑§ÿ„U v/y ‹Ë≈U⁄U Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞– ß‚∑§Ê ‚flŸ ¬˝àÿ∑§ •Êœ ÉÊ¢≈U∑§ ’ËŒ ÃËŸ •‹ª-•‹ª πÈ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

©U◊˝ ’…UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù‹Ê¡ÒŸ ⁄‘U‡ÊÙ¥ ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ÉÊ«UŸ ‚ ÿ„U ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „UÙÃË „ÒU–•À≈˛UÊflÊß‹≈U ⁄‘UÁ«UÁ‡ÊÿŸ ◊¥ ÷Ë •Áœ∑§ Œ⁄U Ã∑§ ⁄U„UŸ‚ ∑§Ù‹Ê¡ÒŸ ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃÊ „ÒU–

©U¬øÊ⁄U - ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊ı¡ÈŒ ∑§Ù‹Ê¡ÒŸ ÃÕÊ àfløÊ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ Ÿ∞ ∑§Ù‹Ê¡ÒŸ ‚¢ü‹·áÊ ∑§Ù ’…UÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ S≈˛Uø ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë•ı⁄U ߸ ‚ ÷⁄U¬È⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄‘¥U– ÿ ŒÙŸÙ¥Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ¬˝Ù≈UËŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÙÃ¥ „ÒU–•¬ŸË àfløÊ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¬⁄U ∞‚ ◊ÊÄ‚¸ ©U÷⁄U‚∑§Ã „ÒU– àfløÊ ¬⁄U ∞‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ◊ÊÚßüø⁄UÊß¡⁄U ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄‘¥U– ¢

©U«UflÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ (∑§Ê⁄UáÊ) ’Ÿ ‚∑§ÃÊ„ÒU– ∑§ß¸ ‹Ùª ∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ∑§ß¸ ŒÊª •ÊÁŒŸ„UË¥ „ÙÖ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë àfløÊ ŒÊª⁄UÁ„UÄUÙ •ı⁄U ŒπŸ ◊¥ •ë¿UË ‹ªÃË „UÙ– ©UŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù »§Ê™¢§«U‡ÊŸ Á‹ÁÄfl«U »§Ê™¢§«U‡ÊŸ‹ªÊ∞¢–

ø„U⁄‘U ¬⁄U ŒÊª œé’ „UÙŸ ¬⁄U ©Uã„¥U◊∑§•¬ ‚ Á¿U¬ÊŸÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „ÒU– ∞‚ ◊¥•Ê¬ ¬Ã‹ ’˝‡Ê ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ àfløÊ ‚◊‹ πÊÃÊ »§Ê™¢§«U‡ÊŸ ‹ªÊ ‚∑§Ã „ÒU– ÁŒŸ◊¥ ‚◊ÿ „UÙ∆UÙ¥ ¬⁄U „UÀ∑§ ⁄¢Uª ∑§Ë Á‹¬ÁS≈U∑§‹ªÊ∞¢– ∑§÷Ë-∑§÷Ë „UÙ∆UÙ¥ ¬⁄U Á‹¬Ç‹ÊÚ‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U–

⁄UÊÁòÊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÿÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¡Êà ‚◊ÿ◊∑§•¬ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ Œ¥– ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ

•Ê¬ „UÙ∆UÙ¥ ¬⁄U ø≈Uπ ⁄¢Uª ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄ ‚∑§ÃË „ÒU‹Á∑§Ÿ ◊ÒL§Ÿ •ı⁄U «UÊ∑¸§ ’˝Ê™§Ÿ ⁄¢Uª ∑§Ë Á‹¬ÁS≈U∑§∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄‘¥U– ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ªÊ‹Ù ¬⁄U鋇Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ äÿÊŸ⁄Uπ¥ 鋇Ê⁄U ∑§Ê •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª •Ê¬∑§Ù „¢U‚Ë ∑§Ê¬ÊòÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU–

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U πÊ‚ ©U◊˝ ◊¥ πÊ‚ ◊∑§•¬ ∑§ÊäÿÊŸ ⁄Uπ ∑§⁄U •Ê¬ •¬ŸË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄UøÿŒ ‚∑§ÃË „ÒU–

∑§Ê‹Ë ⁄U‚÷⁄UË ŸÊ◊∑§ »§‹ •Ê¢ÃÙ ∑§ ∑Ò¥§‚⁄U ‚’øÊŸ ∑§ ∞∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ¡Òfl „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ë ÷ÈÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊÃÊ „ÒU– •ÙÁ„UÿÙ S≈U≈U ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¢√ŒÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù Ÿ ∑ȧ¿U øÈ„UÙ¥∑§Ù ∑Ò¥§‚⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∞¡ÊÚÄ‚Ë◊ËÕŸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§∞¡Ò≈U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ≈ÈU„UÙ¥ ∑§Ù∑§Ê‹Ë ⁄U‚÷⁄UË ∑§Ë ∞∑§ ÷Ê⁄UË «UÊß≈U ŒË ªß¸– ©U‚∑§ ’ÊŒflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ øÈ„UÙ¥ ∑§Ê‹Ë ⁄U‚÷⁄UË «UÊß≈UŒË ªß¸ ÕË ©UŸ◊¥ ŒÈ‚⁄‘U øÈ„UÙ¥ ∑§Ë ©U¬ ÊÊ ≈UÿÈ◊⁄U Æ ¬˝ÁÇÊÃÉÊ≈U ªÿÊ ÕÊ–

‡ÊÙœ∑§ÃÊ «UÊ ªÒ⁄UË S≈UÙŸ⁄U ∑§„Uà „ÒU Á∑§ ∑§Ê‹Ë ⁄U‚÷⁄UË◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ Ãàfl „UÙà „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ∑Ò¥§‚⁄U ‚⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÈáÊÙ¥ ‚ ‚◊ÎäŒ „ÒU– S≈UÙŸ⁄U ◊ÊŸÃ „ÒU Á∑§⁄U‚÷⁄UË ∑§ ≈˜UÿÈŸ⁄U ◊¥ ßÃŸË ’«UË ∑§◊Ë „UÙŸÊ ∞∑§ ’„ÍUÃ’«UË ’Êà „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ fl„U ∑§Ê‹Ë ⁄U‚÷⁄UË ∑§Ù‡Ê„UÃÈà ÃÕÊ é‹È’Á⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ »§ÊÿŒ◊¢Œ ◊ʟÄÒU– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê‹Ë ⁄U‚÷⁄UË ◊¥ ∞¢≈UË •ÊÚÄ‚Ë«Ò¥U≈UÃàfl „UÙà „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ„U »§‹ ÃÕÊ ‚Áé¡ÿÙ¥∑§ ◊È∑§Ê’‹ yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ •Áœ∑§ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ’ÄUÙÃË „ÒU–

•Ê¢ÃÙ ∑§ ∑Ò¥§‚⁄U ‚ ’øÊÃË „ÒU ∑§Ê‹Ë ⁄U‚÷⁄UË

15

bIZD$, JwÈdma, 21 _mM© 2013Xe/ odXeamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

16

A_oaH$m: o_`m_r gr-E∑doa`_ _| S>m∞oÎ\$Z H$ gmW V°aV hwE O_©Zr H$r Q>oZg oIbmS>µr EßOobH$ H$ra]a&

V°aV

V°aV

VwH©$_oZÒVmZ H$ `mÕmm [a OmEßΩm OaXmar

BÒbm_m]mX: [moH$ÒVmZ H$ am>≠[oV Amog\$ Abr OaXmarVwH©$_oZÒVmZ H$ am>≠[oV Ωmw]mΩmwbr ]oS©>_whm_Xm H$ oZ_ßÕm m [a]wYdma H$m AÌΩmm]Q> H$r `mÕmm [a OmEßΩm& g_mMma EO|gr og›hwAmH$ _wVmo]H$, VwH©$_oZÒVmZ _| [moH$ÒVmZ H$ amOXyV VgmXwH$hwg°Z Z H$hm oH$ OaXmar ZdamO qÒ‡Ωm H$ dmoÓm©H$ _hmÀgd _|ohÒgm b|Ωm& Bg Adga [a 10 XÌmm| H$ am>≠m‹`j AÌΩmm]Q> [hwßMah h¢& C›hm|Z H$hm oH$ OaXmar H$r `h `mÕmm _‹` EoÌm`mB© XÌmm|H$ gmW [moH$ÒVmZ H$ EoVhmogH$ gmßÒH•$oVH$ Am°a Ymo_©H$ gÂ]ßYH$m AmΩm ]TµmEΩmr&

o_Ú _| _woÒb_m| Z oH$`m B©gmB`m|[a h_bm

Agr`yQ> (o_Ú): Xoj mr o_Ú _| g°H$S>µm| _woÒb_m| Ωm´m_r mm| ZH$oWV Vm°a [a A[ˆV EH$ bS>µH$r H$r VbmÌm _| B©gmB`m| H$rXwH$mZm| [a h_b oH$E&Xoj m o_Ú H$ ]mZr gwE\$ ‡mßV H$ AbdmÒVm Ìmha _| _woÒb_m| Z H$b B©gmB`m| H$r XwH$mZm| [a h_b oH$EAm°a Xm oΩmoaOmKam| H$m Ka ob`m&`h bS>µH$r bΩm^Ωm EH$ _hrZ gbm[Vm h°& ^rS>µ Z ÒWmZr` B©gmB`m| [a bS>µH$r H$ A[ha m H$mAmam[ bΩmm`m& boH$Z gwajm ‡_wI B]´moh_ hwX°] Z H$hm oH$bS>µH$r A[Z Ka g gmZm Am°a A[Zm [mg[mQ©> bH$a EH$ ÒWmZr`_woÒb_ bS>µH$ H$ gmW ^mΩmr h°& Bgg [hb ^r Y_© [oadV©Z H$rA\$dmh, _woÒb_-B©gmB© ‡_ ‡gßΩm Am°a oΩmoaOmKam| H$ oZ_m© m H$mbH$a XmZm| Y_© H$ bmΩmm| _| PS>µ[| hmVr ahr h¢&

_bmbm Z bßXZ _| ÒHy$b OmZm ÌmwÍ oH$`m

bßXZ : _bmbm `ygw\$OB© A] o\$a g ÒHy$b [hwßM Ωm`r h°& 15dÓmr©` Bg [moH$ÒVmZr ÒHy$br N>mÕmm H$m A[Z XÌm _| bS>µoH$`m| H$obE oÌmjm H$ ‡gma H$ H$ma m Vmob]mZ Z Ωmmbr _ma Xr Wr& o]´Q>Z_| CgH$ H$B© Am∞[aÌmZ hwE Am°a dh o\$a g EH$ ÒHy$b Om ahr h°&]q_©K_ _| bS>µoH$`m| H$ obE EO]OÒQ>Z hmB© ÒHy$b H$r H$jm _|[hbm oXZ ΩmwOmaZ H$ ]mX CgZ H$hm oH$ _¢ H$m\$r CÀgmohV hyß&ÒHy$b dm[g OmZ H$m _am g[Zm [yam hwAm& _bmbm Z H$hm oH$ _¢MmhVr hyß oH$ XwoZ`m H$r g^r bS>µoH$`m| H$m `h OÍar _m°H$m o_bZmMmohE& [moH$ÒVmZ H$ gh[moR>`m| H$r H$_r Ib ahr h°& A]]q_©K_ _| ZE XmÒV ]ZmZm MmhVr hyß&

]´mOrb ^yÒIbZ _| 24 _aoa`m S>r OZoa`m: ]mOrb H$ oa`m S>r OZoa`m H$ [hmS>µr BbmH$ _|^mar ]moaÌm Am°a BgH$ H$ma m hw yÒIbZ H$ MbV H$_ g H$_24 bmΩm _ma Ωm h¢&AoYH$moa`m| Z ]Vm`m oH$ oa`m S>r OZoa`m g68 oH$bm_rQ>a CŒma [Q>≠m[mobg Am°a Amg[mg H$ BbmH$m| _| aod-dma H$m mar ]moaÌm hw r& Bg ]moaÌm H$ H$ma m 18 A›` bmΩm Km`bhm Ωm Am°a 1,466 bmΩmm| H$m A[Zm Ka N>mS>µZm [S>µm `m d ]Ka hmΩm &X_H$b H$o_© m| Z ]Vm`m oH$ [mZr H$r Ymam _| [mE Ωm Xm bS>µH$m|Am°a EH$ bS>µH$r H$ Ìmd H$r [hMmZ Zht hm [mB© h°& Bgg [hb, EH$ÒWmZr` AoYH$mar Z ]Vm`m oH$ _aZ dmb _| Xm ]MmdH$_r© ^rÌmmo_b h¢ & EH$ gaH$mar odkoflV _| ]Vm`m Ωm`m h° oH$ [mZr _| Sy>] `m

yÒIbZ g ‡^modV 21 oObm| _| ZmΩmoaH$m| H$r ghm`Vm H$ obEbΩm^Ωm 250 g°oZH$ Am°a AoYH$mar H$m_ _| bΩm hwE h¢&

[ZSw>„]r g XmΩmr OmZ dmcrgw[agmoZH$ o_gmBc H$m [arj m

odÌmmIm[ŒmZ_/Z`r oXÎcr : [mZr H$ ^rVa g XmΩmr OmZ dmcrXwoZ`m H$r [hcr gw[agmoZH$ H´y$O o_gmBc H$m AmO Xm[ha ]mXXm ]O AÒWmB© [ZSw>„]r g ]¨h_mg H$m g\$c [arj m oH$`m&]¨h_mg E`amÒ[g Z EH$ AmoYH$moaH$ Kmf mm _ H$hm oH$ ]ßΩmmcH$r ImS>r _ß [mZr H$ ^rVa H$ flcQ>\$m_© g `h o_gmBc Amg_mZH$r Ama grYr XmΩmr ΩmB©& [mZr g [ma AmZ H$ ]mX o_gmBc Z A[Zc˙` H$r Ama ÈI oH$`m Am°a 290 oH$cm_rQ>a H$r [yar aO [maH$aV hwE oZÌmmZ [a gQ>rH$ dma oH$`m& g^r Q>cr_Q>≠r Am°a Q°>oHß$ΩmÒQ>ÌmZm g o_gmBc H$ g\$c hmZ H$r [woÓQ> H$r h°& ‹doZ H$r ΩmoV gVO McZ dmcr ]¨˜mg H$m [hcr ]ma [mZr H$ ^rVa g XmΩmm Ωm`mh° Am°a BgH$m od_mZ g N>mS>m OmZ dmcm gßÒH$a m [arj m H$ AßoV_Ma mm H$r Ama ]T ahm h°& ajm _ßÕmr EH$ EßQ>Zr Z o_gmBc H$ g\$c[arj m [a o_gmBc d°kmoZH$mß H$m ]YmB© Xr h°& C›hmZ Bg ‡j[ mH$m ^maV H$ ocE ÌmmZXma Am°a Ωmm°adÌmmcr j m ]Vm`m& ]˜mg H$m`h g\$c [arj m Eg g_` hwAm h°. O] Hw$N> oXZ [hc hr ^maVH$r g]gmoZH$ o_gmBc oZ © AmßoÌmH$ È[ g g\$c ahr Wr&

C_aA„XwÎbm Z JwOamV gaHümaHüs Imbr [mb

ZB© oXÎcr : ^maVr` ZVmAmß _ß ΩmwOamV H$ _wª`_ßÕmr ZaßX´ _mXr H$mQ>∑Zm∞cOr H$ BÒV_mc _ß AΩmwAm _mZm OmVm h°, ochmOm C›hß 21_mM© H$m ΩmyΩmc H$r o]Ωm Q|>Q> Eo∑Q>dQ> go_Q> 2013 _ß ohÒgm cZ H$m›`mVm oX`m Ωm`m h°& _mXr ΩmyΩmc flcg h°ßΩmAmCQ> H$ OoaE go_Q> _ßamOZroV _ß Q>∑Zm∞cOrÌ [a ^mf m XßΩm& Bg ]mV H$r OmZH$mar XZ _ßΩmwOamV gaH$ma Z Xa Zhrß H$r& VwaßV EH$ ‡g odkoflV Omar H$a _mXrH$r Bg C[co„Y H$r gyMZm _roS>`m VH$ [hwßMm Xr ΩmB©&

EO|gr dmqÌmΩmQ>Z: ^maV Z gß`w∑V am>≠gwajm [oaÓmX _| H$hm h° oH$A\$ΩmmoZÒVmZ _| o[N>b EH$XÌmH$ g AßVam©>≠r` g_wXm` H$gß`w∑V ‡`mgm| H$ ]mdOyX `w’‡^modV XÌm _| AmVßH$dmX H$mIVam ]aH$ama h°&gß`w∑V am>≠ _|^maV H$ ÒWm`r ‡oVoZoY _ßOrd[war Z H$hm oH$ AmVßH$dmX H$oΩmamhm| H$m A^r h_| OS>µ gCImS>µZm h° & BZ_| AbH$m`Xm,Vmob]mZ, bÌH$a-E-V°`]m Am°aA›` AmVßH$r d H$≈>a[ßWr gßΩmR>ZÌmmo_b h¢, Om oH$ A\$ΩmmoZÒVmZH$r gr_mAm| _| gwaojV ÒWmZm| gA[Zr ΩmoVodoY`m| H$m gßMmbZH$aV h¢ & A\$ΩmmoZÒVmZ H$_m_b _| oH$gr ^r oZÓH$Óm© [a[hwßMZ g A_oaH$m Am°a CgH$gh`moΩm`m| H$m AmΩmmh H$aV hwE^maV Z gwajm [oaÓmX H$m ]Vm`moH$ ` XÌm Vm `w’ ‡^modVA\$ΩmmoZÒVmZ g hQ>Z H$rV°`mar H$a ah h¢ boH$Z CgrVah dhmß g hQ>Z H$r H$mB© V°`marAmVßH$r gßΩmR>Zm| H$r Zhth°&A\$ΩmmoZÒVmZ H$r oÒWoV [aodÌmÓm MMm© _| ]mbV hwE H$b[war Z H$hm oH$ ]ÌmH$, ZmQ>m hmb

hr _| hwB© AmVßH$r KQ>ZmAm| Am°aqhgm H$ AmYma [a `h Xmdm H$aahm hm oH$ A\$ΩmmoZÒVmZ _|Ao^`mZ [yam hm Ωm`m boH$Z Eghr [rN> hQ>Z H$r H$mB© V°`mar dhmßH$r gr_m [a goH´$` AmVßH$rgßΩmR>Zm| H$r Zht h°&

[war Z H$hm oH$A\$ΩmmoZÒVmZ _| hmZ dmb[oadV©Zm| Z A] VH$ Cg jÕmAm°a XwoZ`m H$r gwajm H$m ‡^modV oH$`m h° Am°a AmΩm ^rEgm hr hmΩmm&C›hm|Z H$hm oH$ h_AmVßH$ H$ CZ Aml` ÒWbm| H$mAmO ^r Zht ^yb h¢ oO›hm|Z1990 _| AÏ`dÒWm _| \ß$g MwH$A\$ΩmmoZÒVmZ _| ^mar V]mhr

_MmB©& h_ Zht MmhV oH$ EgmA] Xm]mam hm& _ßOrd [war ZH$hm oH$ A‡°b 2014 _|A\$ΩmmoZÒVmZ _| am>≠[oV Am°a‡mßVr` MwZmd hmZ h¢& h_| `hoX_mΩm _| aIZm hmΩmm oH$AXyaXÌmr© ÍI Am°a amOZroVH$C[`moΩmVm H$ obE OÎX]mOr _|oH$E ΩmE \°$gb ^mar V]mhr bmgH$V h¢& C›hm|Z H$hm oH$ oH$gr^r Vah H$m amOZroVH$ g_Pm°VmA\$ΩmmZm| H$ ¤mam hr oH$`m OmZmMmohE VmoH$ dh A\$ΩmmZ g_mOH$ ha dΩm© H$m ÒdrH$ma hm Am°ao[N>b Xg gmbm| H$r _hZVOmoI_ _| Z [S>µ OmE&[war ZH$hm oH$ h__| g AoYH$mßÌm bmΩm

A^r ^r Bg ]mV H$m ‡_m mMmhV h¢ Om Bg H$WZ H$mg_W©Z H$aVm hm oH$ AbH$m`Xm]mH$r AmVßH$r Am°a Ma_[ßWrgßΩmR>Zm| g AbΩm h°& h_ma obE `[•W∑H$a m H$mB© Am°oMÀ` ZhtaIVm ImgH$a V] O]oH$ `gßΩmR>Z `m BZH$ [mÓmH$ IwX hrEgm _mZZ H$m V°`ma Zht h¢&

Z Vm A[Z H$m_m| gZ hr A[Zr ]mVm| g& A[Zgß]mYZ _| [moH$ÒVmZ H$ ÒWm`r‡oVoZoY _gyX ImZ Z gwajm[oaÓmX H$m ]Vm`m oH$A\$ΩmmoZÒVmZ _| ÌmmßoV, gwajmAm°a AmoW©H$ [wZ©oZ_m© m H$rOoQ>b MwZm°oV`m| g oZ[Q>Z H$obE H$B© jÕmr` ‡`mg oH$E Omah h¢& ImZ Z H$hm oH$ Bg gßX^©_| o]´Q>Z, A\$ΩmmoZÒVmZ Am°a[moH$ÒVmZ H$ ]rM hwB™ oÌmIaÒVar` ]°R>H|$ H$m\$r C[`mΩmrgmo]V hwB© h¢& [moH$ÒVmZ gwajm[oaÓmX H$m AÒWm`r gXÒ`h°&ImZ Z H$hm oH$ h_| AmVßoH$`m|H$ IVaZmH$ _ßgy] g oZ[Q>Z H$rOÍaV h° Om odMmaYmam H$mZH$br _wIm°Q>m [hZ hwE h¢& `BÒbm_ `m _wgob_m| H$m‡oVoZoYÀd Zht H$aV&

A\$ΩmmoZÒVmZ _| Ao^`mZ A^r [yam Zht : ^maV

EOßgrZB© oXÎbr/Ah_Xm]mX :o]´Q>Z H$m ΩmwOamV H$ ‡oVbΩmmd ]TµVm hr Om ahm h°&BgH$r OS>µ _| ΩmwOamV H$modH$mg _m∞S>b Am°a Za|X´_mXr H$m H$oaÌ_mB©Ï`o∑VÀd hm gH$Vm h°&o]´Q>Z H$ Bg o_ÌmZ ΩmwOamVH$ VhV A] o]´Q>Z H$odXÌm _ßÕmr Za|X´ _mXr g_wbmH$mV H$a|Ωm & gmb2002 _| ΩmwOamV _| hwEXßΩmm| H$r H$S>µdr `mXm| H$m[rN> N>mS>µH$a o]´Q>Z A] Za|X´ _mXrH$ gmW oaÌV _O]yV H$aZ H$ obEH$m\$r VÀ[a oXI ahm h°& o]´Q>Z H$odXÌm _ßÕmr ¯yΩmm Òdm`a EH$C¿MÒVar` dmo mo¡`H$‡oVoZoY_ßS>b H$ gmW ]wYdma H$mΩmwOamV [hwßM|Ωm& Bg Xm°amZ Òdm`a_mXr g _wbmH$mV H$a|Ωm& Bg ]mVH$r CÂ_rX h° oH$ odXÌm _ßÕmr H$ BgXm°a _| o]´Q>Z ΩmwOamV H$ gmWH$mam]mar H$ama [a hÒVmja

H$aΩmm& Bg gmar H$dm`X H$m2002 XßΩmm| H$ ]mX o]´Q>Z H$r Amag ΩmwOamV H$ ]ohÓH$ma H$ AßV H$Vm°a [a XIm Om ahm h°& Òdm`a H$gmW Am ah ‡oVoZoY_ßS>b _|o]´Q>Z H$r Vb d Ωm°g Hß$[Zr ]rOrg_yh H$m Xb ^r Ìmmo_b hmΩmm&_w ß]B© _| o]´oQ>Ìm C¿Mm`mΩm H$‡d∑Vm Z ]Vm`m oH$ ]wYdma H$modXÌm _ßÕmr Òdm`a ]µS>‡oVoZoY_ßS>b H$ gmW ΩmwOamV

[hwßM ah h¢& H$ar] 10 gmbH$ ]ohÓH$ma H$m AßV H$aV hwEo[N>b gmb o]´Q>Z Z ΩmwOamVH$ gmW Xm]mam gß]ßYÒWmo[V H$aZ H$r KmÓm mm H$rWr& Bgr H$ _‘ZOa o]´oQ>ÌmC¿Mm`w∑V OÂg ]dZ Zo[N>b gmb A∑Qy>]a _|ΩmmßYrZΩma H$m Xm°am oH$`m Am°a_wª`_ßÕmr Za|X´ _mXr H$ gmWÏ`m[moaH$ d dmo mo¡`H$gß^mdZmAm| H$ gmW hr H$B©_w‘m| [a MMm© H$r& ]rOr g_yhogVß]a, 2011 _| am¡`

gaH$ma H$ Òdm_oÀd dmb ΩmwOamVam¡` [Q> ≠m ob`_ oZΩm_(OrEg[rgr) H$ gmW oH$E ΩmEbß]r AdoY H$ Ωm°g Am[yoV© H$ÌmwÈAmVr g_Pm°V H$m _O]yVH$aΩmm& BgH$ obE BÒHß$Xa ]wYdmaH$m OrEg[rgr H$ gmW AßoV_g_Pm°V [a hÒVmja H$a gH$V h¢&o]´Q>Z H$ ]rOr g_yh H$ OÎX hr^maV H$m EbEZOr Am[yoV© ÌmwÍH$aZ H$r gß^mdZm H$m ]b o_bm h°&

gmb : CŒma H$moa`m Z A_oaH$m H$ [a_m mwgj_ ]r-52 ]_dÓm©H$ od_mZm| H$r H$moa`mB©‡m`¤r[ H$ D[a CS>µmZm| H$r ]wYdma H$m qZXmH$aV hwE Bg AjÂ` CH$gmdm H$ama oX`mAm°a Y_H$r Xr oH$ `oX Omar ahr Vm dhg°›` H$ma©dmB© H$aΩmm& [|Q>mΩmZ H$m H$hZm h° oH$H$_ g H$_ EH$ ]r.52 od_mZ Z Xoj mH$moa`m-A_oaH$r g°›` A‰`mg H$ VhV hmbH$ gflVmhm| H$ Xm°amZ Xoj m H$moa`m H$ D[aCS>µmZ ^ar h°, oOg CŒma H$moa`m Z AmH$_ mH$m [ydm©‰`mg H$ama oX`m h°& gßdmX go_oVH$moa`Z g|Q>≠b › yO EO|gr (H$grEZE) ZCŒma H$moa`m H$ odXÌm _ßÕmmb` H$ ‡d∑Vm H$hdmb g H$hm oH$ `h AjÂ` CH$gmdm h°&‡d∑Vm Z H$hm oH$ A_oaH$m H$moa`mB© ‡m`¤r[H$ obE Eg g_` EH$ gm_oaH$ [a_m mw ‡hma‡ÒVmodV H$a ahm h° O] w’ H$ hmbmV ]Zµ ahh¢& odXÌm _ßÕmmb` Z H$hm oH$ CŒma H$moa`m

Omar A‰`mg [a ]marH$ ZOa aI hwE h°&_ßÕmmb` Z gßH$Î[ ob`m oH$ `oX ‡m`¤r[ _|Egr haH$V Omar ahVr h° Vm H$R>ma g°›`Odm]r H$ma©dmB© H$r OmEΩmr& [|Q>mΩmZ H$ ‡d∑VmOmO© oboQ>b Z ΩmV gm_dma H$m H$hm Wm oH$ΩmV AmR> _mM© H$m ΩmwAm_ oÒWV EßS>g©ZE`a\$mg© A»> g EH$ ]r-52 od_mZ Z Xoj mH$moa`m H$ D[a CS>µmZ ^ar&

C. H$moa`m H$r ]_dÓm©H$ C∂S>µmZm|[a H$ma©dmB© H$r MVmdZr

ZB© oXÎbr _hmam>≠ odYmZg^m _|EH$ [wobg AoYH$mar H$r o[Q>mB©_m_b _| [mßM odYm`H$m| H$moZbßo]V H$a oX`m Ωm`m h°.odYm`H$am_ H$X_, jroVO R>mHw$a, amOZgmÎdr, ‡Xr[ O`gdmb Am°aO`Hw$_ma amdb H$m Bg gmb H$obE _hmam>≠ odYmZg^m goZbßo]V H$a oX`m Ωm`m h°.Ωmm°aVb]h° oH$ _ßΩmbdma H$m _hmam>≠odYmZg^m _| Hw$N> odYm`H$m| Z EH$[wobg AoYH$mar H$r o[Q>mB© H$r Wr.odYm`H$m| H$r o[Q>mB© _| ghm`H$[wobg Am`w∑V goMZ gy`©dßÌmr ]warVah Oª_r hm ΩmE W.[wobgAoYH$mar Z Hw$N> oXZ [hb ]mßX´m _|EH$ oZX©br` odYm`H$ ojoVOR>mHw$a H$r H$ma H$m amH$ H$a CZg[yN>VmN> H$r Wr. ]Vm`m Om ahm h°oH$ [wobg AoYH$mar H$r o[Q>mB© _|

dh odYm`H$ ^r grY Vm°a [aÌmmo_b h¢, oOZH$r H$ma amH$r ΩmB©Wr.odYm`H$m| ¤mam [wobg AoYH$marH$r o[Q>mB© H$ oIbm\$ _ßΩmbdmaXm[ha AmB©[rEg AoYH$moa`m| H$rEH$ Q>r_ Z _hmam>≠ H$ S>rOr[rgßOrd X`mb H$ ZV•Àd _| _wª`_ßÕmr[•œdramO MÏhm m g _wbmH$mV ^rH$r Wr.BgH$ ]mX, _hmam>≠ZdoZ_m© m gZm ‡_wI amO R>mH$a ZodYm`H$m| H$ Bg ad°` H$r AmbmMZmH$r Wr.C›hm|Z H$hm, "oH$gr ^r[wobgdmb [a h_bm Mmh dm gßgX_| hm `m o\$a gS>µH$ [a, ΩmbV h°Am°a ]Xm©ÌV Zht oH$`m Om gH$Vm.OZVm H$ ‡oVoZoY H$m H$mZyZ A[ZhmW _| Zht bZm MmohE. XmÓmrodYm`H$m| H$ oIbm\$ gªV H$ma©dmB©hmZr MmohE Mmh dm _ar hr [mQ>r© H$m∑`m| Zm hm."

BamH$ H$ oIbm\$ A_oaH$r `w’H$m \°$gbm ght Zht Wm : Am]m_mdmqÌmΩmQ>Z: BamH$ _| KwgH$aCgH$ oIbm\$ `w’ H$aA_oaH$m Z ^b hr A[Zm_ßgy]m hmogb H$a ob`m hmboH$Z A_oaH$r am>≠[oV ]amH$Am]m_m BamH$ `w’ H$ \°$gbH$m ght Zht _mZV h¢& C›hm|ZH$hm h° oH$ BamH$ H$ gmWA_oaH$m H$m `w’ H$aZm]wo’_mZr ^am \°$gbm Zht Wm&hmbmßoH$ dh Bg ]mV H$m ÒdrH$ma H$aV h¢ oH$ A_oaH$m H$ BamH$ `w’H$ ]mX ht jÕm _| ÌmmßoV Am°a oÒWaVm H$m`_ hwB© h°& BamH$ `w’ H$ 10gmb ]mX dÓm© 2011 _| AßoV_ A_oaH$r Q>≠w[ Z BamH$ N>mS>µm Wm&Ωmm°aVb] h° oH$ Am]m_m H$m ]`mZ Eg g_` [a Am`m h° O] BamH$ H$oIbm\$ A_oaH$r `w’ H$ 10 gmb [ya hm MwH$ h°& Am]m_m Z BamH$`w’ _| A[Zm `mΩmXmZ XZdmb 4500 A_oaoH$`m| H$m gÂ_moZVoH$`m h°& BamH$ H$ oIbm\$ A_oaH$r `w’ H$ Xm°amZ 4,475 A_oaH$rg°oZH$m| H$m A[Zr OmZ ΩmßdmZr [S>µr Wr Am°a 32 hOma g ¡`mXmg°oZH$ Km`b hm ΩmE W&

o]´Q>Z: ZE [a_m mwo]Obr gß`ßÕm

H$m _ßOyarbßXZ : o]´Q>Z H$r gaH$ma Z 1995 H$ ]mX[hb [a_m mw o]Obr gß`ßÕm H$ oZ_m© m H$m_ßOyar X Xr h°& g_mMma EO|gr og›hwAm H$_wVmo]H$ DOm© Am°a Obdm`w [oadV©Z_ßÕmmb` Z _ßΩmbdma H$m H$hm oH$ gm_agQ>H$ qhH$b [m∞BßQ> _| oZ`moOV Aa]m| [mCßS>H$r [oa`mOZm g H$_ H$m]©Z CÀgO©Z H$gmW CVZr o]Obr [°Xm hmΩmr, oOVZ g50 bmI Ka am°ÌmZ hm gH$V h¢& obhmOm`h gß`ßÕm o]´Q>Z H$ g]g ]S>µ o]Obrgß`ßÕmm| _| Ìmw_ma hm OmEΩmm& gß`ßÕm H$mgßMmbZ EZEZ]r OZaÌmZ H$aΩmr& DOm©_ßÕmr ES>dS©> S°>dr Z gßgX _| ‡ÒVwV EH$oboIV ]`mZ _| H$hm oH$ ΩmÂ^raVm [yd©H$OmßM H$aZ H$ ]mX hr qhH$b [m∞BßQ> H$mM`Z oH$`m Ωm`m h°& C›hm|Z H$hm oH$ _wPodÌdmg h° oH$ _am \°$gbm ghr h°& ‡_m m[a AmYmoaV h° Am°a am>≠r` ZroV H$AZwHy$b h°, gmW hr XÌm ohV _| ^r h°&

EO|gr BÒbm_m]mX: [moH$ÒVmZ _| AΩmbm Am_MwZmd 11 _B© H$m hmΩmm& ]rV 16 _mM©H$m [moH$ÒVmZ [r[wÎg [mQ>r© H$ ZV•Àddmbr gaH$ma Z [mßM gmb H$m A[ZmH$m`©H$mb [yam oH$`m Wm&`hmß H$ gßgXr`BoVhmg _| `h [hbm _m°H$m hmΩmm O]MwZmd H$ _m‹`_ hmΩmm O] MwZmd H$_m‹`_ g gŒmm H$m hÒVmßVa m EH$oZdm©oMV gaH$ma g gŒmm H$mhÒVmßVa m EH$ oZdm©oMV gaH$ma gXygar oZdm©odV gaH$ma H$m hmΩmm&‡YmZ_ßÕmr amOm [adO AÌma\$H$r Ama g MwZmd oVoW V` H$aZ H$mAm°[MmoaH$ ‡ÒVmd o_bZ H$ ]mXam>≠[oV Amog\$ Abr OaXmar Z AmO

Xm[ha EbmZ oH$`m oH$ 11 _B© H$mgßgXr` MwZmd H$ obE _VXmZhmΩmm&am>≠[oV H$ ‡d∑Vm \$ahVwÎbm]m]a Z ]Vm`m oH$ ‡YmZ_ßÕmr H$r Amag ‡ÒVmd o_bZ H$ Hw$N> g_` ]mX hram>≠[oV Z MwZmd oVoW H$m EbmZ oH$`m&AoYH$moa`m| H$m H$hZm h° oH$ oZdm©MZAm`mΩm AΩmb Xm oXZ H$ ^rVaAm°[MmoaH$ Í[ g MwZmd H$m`©H´$_ H$mEbmZ H$aΩmm& [moH$ÒVmZr gßgX H$oZMb gXZ ZÌmZb Egß]br H$m 16_mM© H$m [mßM gmb H$m H$m`©H$mb [yamhmZ H$ ]mX ^ßΩm H$a oX`m Ωm`m Wm&oZ`_m| H$ AZwgma Egß]br ^ßΩm hmZ H$60 oXZ H$ ^rVa MwZmd H$amZmAoZdm`© h°&

lrbßH$m Z A_oaH$r‡ÒVmd H$m oH$`m

ImoaOH$mbß]m : lrbßH$m H$r gaH$ma Zgß`w∑V am>≠ _mZdmoYH$ma [oaÓmX(`yEZEMAmagr) _| A_oaH$m H$rAma g bmE OmZ dmb ‡ÒVmd H$mImoaO H$aZ H$m oZ m©` ob`m h°&gmW hr Bg [a gXÒ` XÌmm| H$]rM _VXmZ H$amZ H$r _mßΩm H$r h°& `yEZEMAmagrH$ gXÒ` XÌmm|H$ odXÌm _ßoÕm`m| H$m obI [Õm _| lrbßH$m H$ odXÌm _ßÕmr Or. Eb. [roag Z H$hm oH$`yEZEMAmagr _| bmE OmZ dmb‡ÒVmd H$m C‘Ì` lrbßH$m H$r gmI oΩmamZm Am°a Cg AbΩm-WbΩm H$aZm h°& Bg ‡ÒVmd g lrbßH$m _| Omar ÌmmßoV ‡oH´$`mH$m oH$gr ‡H$ma H$r _XX Zht o_bΩmr, ]oÎH$ BgH$m CÎQ>mAga hmΩmm& g_mMma EO|gr og›hwAm H$ AZwgma, A[Z[Õm _| [roag Z H$hm h° oH$ Bg Vah H$ H$m`m © g CZod^mOZH$mar VmH$Vm| H$m hr ]b o_bΩmm, Om XÌm _| _woÌH$b g bmB© ΩmB© ÌmmßoV H$m ^ßΩm H$a `hmß AoÒWaVm [°Xm H$aZm MmhV h¢&

EO|gr ZB© oXÎbr : am¡`g^m _|]wYdma H$m EH$A‡À`moÌmV KQ>Zm _|X´_wH$ H$r gXÒ` dmgßVrÒQ>Zbr AMmZH$ AMVhm H$a oΩma [S>µt Am°a H$B©gXÒ` CZH$r _XX H$obE CZH$ [mg [hwßM ΩmE&`h KQ>Zm Cg g_` H$rh° O] gXZ _| AfiX´_wH$Am°a X´_wH$ H$ gXÒ` AmgZ H$ g_r[ Am H$alrbßH$mB© Vo_bm| H$ _w‘ [a odamY OVm ahW& BZ gXÒ`m| _| ÒQ>Zbr ^r Ìmmo_b Wt& EH$]ma H$ ÒWΩmZ H$ ]mX _‹`mhZ 12 ]O C¿MgXZ H$r ]°R>H$ ÌmwÍ hmZ [a X´_wH$, AfiX´_wH$Edß g[m H$ gXÒ` AmgZ H$ g_r[ Am ΩmE&X´_wH$ Am°a AfiX´_wH$ H$ gXÒ` Ohmß lrbßH$mB©Vo_bm| H$m _w‘m CR>m ah W dht g[m H$

gXÒ` H|$X´r` _ßÕmr ]Zr‡gmX d_m© H$m ]ºmÒVH$aZ H$r _mßΩm H$aV hwEZma]mOr H$a ah W& BgrXm°amZ dmgßVr ÒQ>ZbrAMV hm Ωm`t& BgH$VwaßV ]mX [rR>mgrZA‹`j a mwH$m Mm°Yar Z]°R>H$ Xm[ha Xm ]O H$obE ÒWoΩmV H$a Xr&BgH$ ]mX dmgßVr H$

Amg[mg odo^fiXbm| H$ H$B© gXÒ` EH$Õm hmΩmE& a mwH$m Mm°Yar ^r AmgZ g ZrM dmgßVrH$ [mg Am ΩmB™& VwaßV S>m∑Q>am| H$m ]wbm`m Ωm`mAm°a CZH$m C[Mma ÌmwÍ oH$`m Ωm`m& C›h| gXZg ]mha b OmZ H$ obE ÒQ>≠°Ma Am°a ÏhrbM`a ^r _ßΩmmB© ΩmB©& boH$Z dmgßVr A›`gXÒ`m| H$r _XX g [°Xb hr gXZ g ]mha ΩmB™&

am¡`g^m _| ]hmÌm hwB™S>rE_H$ gmßgX ÒQ>Zbr

[moH$ÒVmZ _| 11 _B©H$m hmΩmm Am_ MwZmd

5 odYm`H$ oZbßo]V

o]´Q>Z H$ odXÌm _ßÕmr ΩmwOamV OmEßJ

Za|X´ _mXr g H$a|Ωm _wbmH$mVS>rE_H$ H$ ]`mZ H$mΩmbV TßΩm g [Ìm oH$`m

Ωm`m : H$È mmoZoY MfiB© : Vo_bZmSw> H$ [yd© _wª`_ßÕmr dX´odS>µ _wZÕm H$S>µΩm_ (S>rE_H$) H$ A‹`jE_. H$È mmoZoY Z gß`w∑V ‡ΩmoVÌmrbΩmR>]ßYZ (g߇Ωm) gaH$ma g IwX H$mAbΩm H$ _w‘ H$m bH$a ]wYdma H$m H$hmoH$ Hw$N> _roS>`m gßΩmR>Zm| Z S>rE_H$ H$\°$gb H$m bH$a oXE ΩmE ]`mZ H$m VmS>µ-_amS>µH$a [Ìm oH$`m. C›hm|Z `h ^r H$hmoH$ gaH$ma H$m gmW N>mS>µZ H$m ‡_wIH$ma m gaH$ma ¤mam A_oaH$r ‡ÒVmd H$m

g_W©Z Zm o_bZm Wm.S>rE_H$ H$ A‹`j E_. H$È mmoZoY Z H$hm oH$ CZH$r [mQ>r©Z OZdm oÒWV gß`w∑V am>≠ _mZdmoYH$ma [oaÓmX (`yEZEMgrAmagr) _| lrbßH$mH$ oIbm\$ bmE OmZ dmb A_oaH$r ‡ÒVmd H$m H$_Oma H$aZ _| ^maV H$r ^yo_H$mH$ H$ma m H|$X´ H$r gß`w∑V ‡ΩmoVÌmrb ΩmR>]ßYZ (g߇Ωm) gaH$ma g IwX H$m AbΩmH$a ob`m. H$È mmoZoY Z Hw$N> _roS>`m gßΩmR>Zm| H$r ^r AmbmMZm H$aV hwE H$hmoH$ C›hm|Z g߇Ωm gaH$ma g ]mha hmZ H$ H$È mmoZoY Z H$hm, "[mQ>r© Z gm\$ Vm°a[a H$hm h° oH$ ^maV gaH$ma Z lrbßH$m H$ oIbm\$ bmE OmZ dmb A_oaH$r‡ÒVmd H$m H$_Oma H$aZ _| _XX Xr. BgH$ AoVoa∑V A_oaH$r ‡ÒVmd _|gßÌmmYZ H$m Om gwPmd S>rE_H$ Z oX`m, H|$X´ gaH$ma Z Cg [a odMma Zht oH$`m.Eg _| [mQ>r© Z g߇Ωm gaH$ma g AbΩm hmZ H$m oZ m©` ob`m."C›hm|Z H$hm oH$S>rE_H$ 47 gXÒ`r` `yEZEMAmagr _| bmE OmZ dmb A_oaH$r ‡ÒVmd _| Xm]Xbmd H$amZm MmhVr Wr.