런치 한정식 a / lunch course...

런치 한정식 A / Lunch Course A

Seasonal Rice Porridge and Water Kimchi粥和泡菜おかゆと水キムチ

계절죽과 물김치

Seasonal Fresh Vegetable Salad冷菜冷菜

계절냉채 (새우:베트남,해파리:태국산)

Australian Beef Bulgogi with Mushrooms烤肉新松たけプルコギ

새송이 불고기(소고기:미국산)

Soft Bean Seafood Stew with Steamed Rice白饭和海鲜豆腐脑ご飯とスントゥブチゲ

진지와 해물 순두부 찌개

Seasonal Fresh Fruits水果果物

과일

\

40,000

(쌀,전복, 흑임자: 국내산, 고춧가루: 국내산 70%/중국산30%)

(알새우,오징어,조개:중국산, 낙지:태국산,소라:터키산순두부-콩:미국산,중국,캐나다, 호주산, 쌀 국내산)

10%의 부가세 포함. 10% VAT is Included.

* 음식과 관련하여 알러지가 있으신 분은 주문 시 직원에게 알려주시기 바랍니다.

If you have Allergic intolerance or dietary requirements, please inform our order taker

런치 한정식 B / Lunch Course B



Salmon Rolls chilled Vegetables大麻哈鱼卷冷菜サーモン巻き冷菜

연어말이 냉채 (연어 : 노르웨이)

Three-colored Pancake三色煎饼三色チヂミ삼색전 (동태:러시아산)

Grilled Fish烤鱼焼き魚

생선구이 (조기:중국산)

Korean-style Grilled Beef Ribs or Braised Short Ribs烤洛杉矶排骨カルビ焼き物またはカルビチム

LA갈비구이 또는 갈비찜(소고기-LA갈비: 미국산, 갈비찜 : 호주, 뉴질랜드산)

Steamed Rice and Clear Soup白饭和汤ご飯と吸い物진지와 맑은국 (쌀,조개:국내산)

Seasonal Fresh Fruits水果果物

과일

\ 50,000

(쌀,전복, 흑임자: 국내산, 고춧가루: 국내산 70%/중국산30%)




한정식 A 코스 / Korean Table d'hote Course A



Mung Bean Jelly and Fresh Ginseng chilled Vegetables靑布水粉皮和水参冷盘チォングポムックと人参冷菜

청포묵과 수삼냉채

Two-colored Pancake二色煎饼二色チヂミ

Grilled Mackerel Fish安東青花鱼烤安東さば焼き物

안동 간 고등어 구이 (고등어:국내산)


Steamed Rice and Soy Bean Soup白饭和汤ご飯とテンジャン吸い物

\60,000

(쌀,전복, 흑임자: 국내산, 고춧가루: 국내산 70% / 중국산30%)

(청포묵-녹두:중국산, 수삼:국내산)

이색전(동태:러시아산)

Grilled Abalones烤鲍鱼アワビ焼き

전복구이 (전복: 국내산)

LA갈비구이 또는 갈비찜(소고기-LA갈비: 미국산, 갈비찜 : 호주, 뉴질랜드산)

진지와 된장국 (쌀:국내산)

Seasonal fruits & Tea 茶和水果果物と茶

과일과 차




한정식 B 코스 / Korean Table d'hote Course B


Fresh Ginseng chilled Vegetables水参冷盘人参冷菜수삼냉채(수삼:국내산)

Three-colored Pancake三色煎饼三色チヂミ

계절 삼색전(동태:러시아산)

Grilled Scallop with Perilla苏籽调味贝烤えごまソース貫子焼き物들깨소스 관자구이(관자,관자:중국산)

Grilled Abalones烤鲍鱼アワビ焼き전복구이 (전복 : 국내산)

Brass Chafing dish of Royal Court宫中神仙炉宮廷神仙炉궁중신선로 (소고기 : 호주산)



\80,000



Grilled Mackerel Fish安東青花鱼烤安東さば焼き物

안동 간 고등어 구이 (고등어:국내산)

갈비구이 또는 갈비찜(소고기-갈비: 미국산, 갈비찜 : 호주, 뉴질랜드산)



과일과 차




한정식 C 코스 / Korean Table d'hote Course C


Mung Bean Jelly and Fresh Ginseng chilled Vegetables靑布水粉皮和水参冷盘チォングポムックと人参冷菜

청포묵과 수삼냉채(청포묵-녹두:중국산, 수삼:국내산)

Assortment of Seven Typical Korea Dishes Pancake Roll七绝版七絶版

칠절판 (소고기 : 호주산, 밀가루 : 미국)

Three-colored Pancake三色煎饼三色チヂミ

계절 삼색전(동태:러시아산)

Grilled Shrimps 烤大虾大正海老焼き

대하구이(새우: 베트남, 필리핀산)

Grilled Cutlassfish烤带鱼太刀魚焼き갈치구이 (갈치 : 국내산)

\ 100,000






Korean-style Grilled Beef Ribs or Braised Short Ribs

烤洛杉矶排骨カルビ焼き物またはカルビチム


갈비구이 또는 갈비찜(소고기-갈비: 미국산, 갈비찜 : 호주, 뉴질랜드산)



과일과 차

Grilled Scallop with Perilla苏籽调味贝烤えごまソース貫子焼き物들깨소스 관자구이(관자,관자:중국산)

Grilled Abalones烤鲍鱼アワビ焼き전복구이 (전복: 국내산)

Brass Chafing dish of Royal Court宫中神仙炉宮廷神仙炉궁중신선로 (소고기 : 호주산)

반상류 / A La Carte

Grilled Cutlassfish or Braised Cutlassfish 烤带鱼太刀魚焼き / 辣炖带鱼太刀魚の煮付け \ 60,000제주 은갈치구이 또는 제주 은갈치조림 (갈치: 국내산)

Nutritious Hot Stone Pot Rice& Grilled yellow Corvina 营养石锅饭和烤干黄花鱼栄養釜飯&イシモチ \ 45,000영양돌솥밥과 굴비구이 (굴비: 국내산)

Grilled Australian Beef Rib 烤排骨カルビ焼き \ 45,000양념 갈비 구이 (소고기: 미국산)

Australian Beef Bulgogi with Mushrooms 杏鮑菇烤肉エリンギプルコギ \ 40,000새송이 불고기 (소고기: 미국산)

Fresh Ginseng Braised Australian Beef Short Rib with Soy Sauce 炖排骨カルビチム \ 40,000수삼갈비찜 (소고기: 호주,뉴질랜드산)

Abalone with Soft Bean Curd Stew 鲍鱼豆腐脑あわびスントゥブチゲ \ 35,000전복 순두부찌개 (전복:국내산, 순두부-콩:미국,중국,캐나다,호주산)

Seafood and Vegetable Soy Bean Paste Stew

海鲜大酱汤海物テンジャンチゲ \ 30,000

해물된장찌개

Sauteed Korean Pork and Cabbage Kimchi with Bean Curd

猪肉泡菜豚肉キムチチゲ(鍋) \ 30,000

돼지고기김치찌개 (돼지고기:국내산 배추:국내산, 고추가루:국내산70%/중국산30%)

(오징어,조개,알새우:중국산, 소라:터키산, 낙지:태국산 두부-콩:인도,미국,캐나다,호주산)

Short Rib Soup 排骨汤カルビタン

\ 30,000

갈비탕 (소고기: 호주, 뉴질랜드, 양지: 호주산)

Hot Stone Pot Bibimbap

石锅拌饭石焼きビビンバ \ 25,000

돌솥비빔밥(쌀:국내산)




안주류 / Side Dish

Five Kinds of Pan Fried Fish and Vegetables 拼盘煎饼特選チヂミ \ 44,000즉석모듬전(동태: 러시아산, 새우살: 중국산, 굴:국내산)

Seafood and Green Onion Pancake 東萊葱煎饼東萊ねぎチヂミ \ 44,000동래파전(새우,조개살:중국산, 낙지:태국산, 굴:국내산)

Stir-Fried Small Octopus with Vegetables 鱿鱼炒たこ野菜いため \ 44,000낙지야채볶음 (낙지 : 태국산)







음료, 주류 Beverage List

음료 / Soft Drink

사이다, 콜라 / Cider, Coke / サイダー、コーラ / 汽水, 可乐 \ 6,600

맥주 / Beer

맥주 / Beer (OB, Cass, Hite, Max) / 韓国ビール / 韩国啤酒 \ 9,900

클라우드 / Kloud / 韓国ビール / 韩国啤酒 \ 9,900

주류 / Liquir

설화 / Sul Hwa / 雪花 / 雪花 \ 66,000

소주 / Soju / 燒酒 / 烧酒 \ 11,000

청하 / Chung Ha / 淸河 / 淸河 \ 13,200

정종 / Jung Jong / 日本酒 / 清酒 \ 11,000

매취순 / Mae chui Sun / メツィスン / 梅子酒 \ 27,500

강장 백세주 / Baek Se Ju / ペクセジュ / 强將百歲酒 \ 55,000

안동 소주 / Andong Soju / 安東燒酒 / 安東燒酒 \ 71,500

화요17 / Hwa yo / 火堯 / 火堯 \ 33,000

화요41 / Hwa yo / 火堯 / 火堯 \ 55,000

화랑 / Hwa Rang / 花郞 / 花郞 \ 22,000

긴조 나마죠조 / Ginjo Namachojo / 吟醸生貯蔵 / 清酒 \ 55,000

보해복분자 / Bohae Bokbunja / 覆盆子酒 / 覆盆子酒 \ 44,000

양주 / Whisky

윈져 / Winsor 17years Premier 500ml /

韓国ウイスキー / 韩国威士忌 \ 220,000

조니워커 / Johnnie Walker Black 500ml /

ジョニーウォーカー / 尊尼获加 \ 198,000

딤플 / Dimple 500ml


임페리얼 / Imperial 500ml /

/


런치 한정식 a / lunch course...

Documents