e. t. camara de bombeo

Upload: cuellonegro

Post on 28-Feb-2018

228 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    1/86

    ESPECIFICACIONES TCNICAS

    CAMARA DE BOMBEO Y LINEA DEIMPULSION

    01.00 OBRAS PROVISIONALES

    01. 01 SERVICIOS HIGUIENICOS PROVISIONALES

    A. DESCRIPCION

    Son los ambientes construidos y destinados para brindar a todos los trabajadores queparticipan en la obra, condiciones de salubridad durante el tiempo de permanencia en laobra. Estar implementado con urinarios, inodoros y duchas. Contara con instalaciones deagua potable y desage.

    B. FORMA DE MEDICIONSe medir el rea techada de las construcciones provisionales ejecutadas por el contratista,verificado por el supervisor de obra de acuerdo a lo especificado.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se har por metro cuadrado entendindose que dicho precio y pago constituir lacompensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistosnecesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

    02.00 TRABAJOS PRELIMINARES

    02.01 TRAZO Y NIVELACION INICIAL DE OBRA

    A. DESCRIPCION

    El Constructor deber reali!ar los trabajos topogrficos necesarios para el tra!o "nicial de laobra, tales como# ubicacin y fijacin de ejes y l$neas de referencia por medio de puntosubicados en elementos inamovibles. %os niveles y cotas de referencia indicados en los&lanos se fijan de acuerdo a estos y despus se verificaran las cotas del terreno, etc.

    El constructor no podr continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente seaprueben los tra!os. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra.

    El tra!o, alineamiento, distancias y otros datos, debern ajustarse previa revisin de lanivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes.

    Cualquier modificacin de los niveles por e'igirlos, as$ circunstancias de carcter local,deber recibir previamente la aprobacin de la supervisin.

    B. FORMA DE MEDICION Y PAGO

    Se medir el rea o la longitud efectiva en la cual se ha reali!ado el replanteo. &ara elcomputo del rea o longitudes de replanteo no se considerar, las mediciones y replanteode puntos au'iliares o referenciales. El pago de la partida se har por metro cuadrado (m)*para las edificaciones y en metro lineales (m* para obras lineales.

    02.02 TRAZO Y REPLANTEO FINAL DE OBRA

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    2/86

    A. DESCRIPCION

    El Constructor deber reali!ar los trabajos topogrficos necesarios para el replanteo de laobra, los cuales debern ser presentados en los planos de replanteo que se debernentregar al finali!ar la obra.

    B. FORMA DE MEDICION Y PAGO

    Se medir el rea o la longitud efectiva en la cual se ha reali!ado el replanteo. El pago de lapartida se har por metro cuadrado (m)* .

    02.03 TRASLADO MAQ./EQUI. MATERIALES Y HERRAMIENTAS A OBRA

    A. DESCRIPCION

    El Constructor deber trasladar a la +bra el equipo y las herramientas necesarias para lacorrecta y tcnica ejecucin de las obras.

    l concluir la obra el constructor retirara todas las herramientas, el equipo utili!ado y lasobras provisionales, dejando toda el rea utili!ada, para almacenar los equipos y en generalpara todas las construcciones provisionales, limpia y en perfectas condiciones

    El Contratista retirar y reempla!ar en el trabajo, todo el equipo que de acuerdo con elcontrol de la Supervisin no sea eficiente en la ejecucin de la obra.

    l trmino de la obra, el Contratista eliminar y alejar del sitio todo el equipo deconstruccin, maquinaria, etc., dejando el rea utili!ada de maniobra, totalmente limpia ynivelada a satisfaccin de la Supervisin.

    B. FORMA DE MEDICION Y PAGO

    %a forma de medicin ser en global y el pago se efectuar de acuerdo al precio se-aladoen el presupuesto aprobado para la partida /ovili!acin de /aquinaria y herramientas0, elque deber considerar las distancias de los traslados y peso de la maquinaria.

    03 SEALIZACION DE TRANSITO03.01 CINTA PLASTICA SEALIZADORA P/LIMITE SEGURIDAD DE OBRA

    Esta partida considera el suministro e instalacin de cinta se-ali!adora plstica paraseguridad de la obra. El costo incluye el dado de concreto de )1 ' )1cm., los parantes

    de madera de 2 30 ' 2 30 en el cual se fijar la cinta, el distanciamiento se aprecia en elgrfico que se adjunta.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    3/86

    0.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS

    0.01 E!CAVACION MASIVA A MAQUINA EN TERRENO SEMI ROCOSOC/RETRO HASTA 1."0PP

    A. DESCRIPCION

    %a e'cavacin masiva se refiere a las e'cavaciones que ocupan un rea considerable ypueden ser ejecutadas con maquinaria o manualmente.

    %as e'cavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones e'actas formuladas en los

    planos correspondientes, se evitar en lo posible el uso del encofrado.En caso de que para conformar la plataforma del 4&5 (4ivel de &iso 5erminado*, se tengaque rebajar el terreno, la profundidad de la fundacin se medir a partir del terreno natural.

    En el caso que se tenga que rellenar el terreno natural para obtener la plataforma de 4&5, laprofundidad de la e'cavacin para los cimientos se medir tomando el nivel medio delterreno natural, siendo en este caso los sobrecimientos de altura variable. El fondo de la!anja y6o !apata debe quedar en terreno firme.

    Cualquier sobre e'cavacin mayor ser rellenada, debindose rellenar el e'ceso conconcreto pobre de una resistencia a la compresin de f7c 8 211 9g6cm )siendo el costo deeste trabajo, cargo del Contratista.

    El fondo de la e'cavacin deber quedar limpio y parejo.

    5odo material procedente de la e'cavacin que no sea adecuado, o que no se requiera paralos rellenos ser eliminado de la obra.

    Es necesario que se prevea para la ejecucin de la obra de un conveniente sistema deregado a fin de evitar al m'imo que se produ!ca polvo.

    Cuando se presentan terrenos sueltos y sea dif$cil mantener la verticalidad de las paredesde las !anjas, se ejecutar el tablestacado o entibado seg:n sea el caso y a indicacin del"ngeniero "nspector.

    B. FORMA DE MEDICION%as e'cavaciones para cimentacin de las obras se medirn en metros c:bicos (m;* conapro'imacin a un decimal. &ara tal efecto se determinarn los vol:menes e'cavados deacuerdo al mtodo del promedio de las reas e'tremas entre las estaciones que serequieran a partir de la seccin transversal del terreno limpio y desbro!ado hasta lassecciones aprobadas por el Supervisor. El material e'cavado se retirar hasta una distanciade

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    4/86

    El material para la formacin de los rellenos ser colocado en capas hori!ontales 1.)< m. deacuerdo a lo recomendado por el proyectista, deben abarcar todo el ancho de la seccin yser esparcidas suavemente, con equipo esparciador u otro equipo aplicable.

    =onde sea aplicable, el "ngeniero "nspector har ensayos de densidad en campo paradeterminar el grado de densidad obtenido.

    El Contratista construir todos los rellenos de tal manera, que despus de haberseproducido la contraccin y el asentamiento, y cuando haya de ejecutarse la aceptacin de laobra, dichos rellenos tengan en todo punto la rasante, el ancho y la seccin transversal

    requerida en los planos. El contratista ser responsable de la estabilidad en la obra ycorrer por su cuenta todo gasto causado por el reempla!o de toda parte que haya sidodespla!ada, a consecuencia de falta de cuidado o de trabajo negligente por parte delContratista, o de da-os resultantes por causas naturales, como son lluvias y vientosnormales.

    B. FORMA DE MEDICION

    Se medir en metros c:bicos (m;* con apro'imacin a un decimal. &ara tal efecto sedeterminarn los vol:menes rellenados de acuerdo al mtodo del promedio de las rease'tremas entre las estaciones que se requieran. =espus de la ejecucin del relleno seproceder a limpiar y eliminar todo el material e'cedente de la !ona de trabajo.

    C. FORMA DE PAGOEl pago se efectuar por m; al precio unitario contratado para las partidas del &resupuesto yslo despus que la construccin de las estructuras haya sido completada.

    0.03 REFINE DE ZANJA Y NIVELACION DE FONDO DE TUBOS

    A. DESCRIPCION

    1.1 G#$#%&'()&)#*

    El fondo de la !anja constituye la !ona de asiento de la tuber$a debe ser contin:o, plano y

    libre de piedras, troncos o materiales duros y cortantes.=ebe tener la pendiente prevista en el proyecto, libre de protuberancias o cangrejeras, lascuales deben ser rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado alnivel del suelo natural.

    =ebern ser retiradas las rocas o piedras del borde de la !anja, para evitar el desli!amientoal interior de ocasiones posibles roturas.

    B. FORMA DE MEDICION

    Se medir la longitud de sobre la cual se ha ejecutado la partida, diferencindose el tipo desuelo y el dimetro de tuber$a.

    C. FORMA DE PAGOEl pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra yequipo.

    0.0 ELIMINACION DE MATERIAL E!CEDENTE C/EQUIPO HASTA "+M.

    A. DESCRIPCION

    Comprende la remocin, cargu$o y transporte de todo aquel material sobrante de los rellenoso material no apropiado para ellos a puntos de eliminacin de desmonte, previa verificacin

    de la disponibilidad de terreno por parte del contratista y autori!acin de la Supervisin,ubicadas en el rea fuera de la influencia de las obras hasta una distancia variable.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    5/86

    B. FORMA DE MEDICION

    Se determinar como diferencia entre volumen de material e'cavado y el volumen delrelleno compactado, a este resultado se le afectar por el coeficiente esponjamiento deacuerdo al tipo de material a eliminar.

    B. FORMA DE PAGO

    El pago se efectuar por metro c:bico de acuerdo a las partidas aprobadas en

    el supervisor.

    ".00. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC ISO 22

    0".01 TUBERIA PVC AGUA C,10 DN110--

    A. DESCRIPCION

    %as presentes Especificaciones 5cnicas corresponden al Suministro de 5uber$as yccesorios de &>C ?&+%"C%+@A@+ =E >"4"%+? de acuerdo a la 4orma 5cnica 4acional"S+ BB)) que reempla!a a la 4orma "5"45EC 4o.;.11) para la conduccin de Dluidos a&resin Clase &esada S& (Standard mericano &esado*

    =e acuerdo a las 4ormas "S+ BB)), la tuber$a se clasifica en series, las cualesestn en funcin a las presiones de trabajo m'ima continuas a la temperatura de)1C.

    SerieClasificacin seg:n

    "5"45EC&resin de 5rabajo

    &resin de &rueba deCampo

    S)1S2F

    S2;,;S2),C permite que la descarga se haga en forma manual, pero esnecesario evitar#

    %a descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. /ientras seest descargando un tubo, los dems tubos en el camin debern sujetarse de manera de

    impedir despla!amientos.Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles da-os porabrasin.

    5ambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en suse'tremos o contra objetos duros, lo cual podr$a originar da-os o deformacionespermanentes.

    1.1. A'-&4#$&-(#$

    %a tuber$a debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de utili!acin. El readestinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar deformacionespermanentes en los tubos. %a tuber$a de &>C debe almacenarse de tal manera que la

    longitud del tubo este soportada a un nivel con la campana de la unin totalmente libre. Sipara la primera hilera de tuber$a no puede suministrarse una plancha total, pueden usarsebloques de madera de no menos de 211 mm de ancho y espaciados a un m'imo de 2,

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    7/86

    Cada atado se prepara con amarres de c-amo, cordel u otro material resistente, rodeandolos tubos previamente con alg:n elemento protector (papel, lona, etc.*

    En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos

    B. FORMA DE MEDICION

    Se medir la longitud de tuber$a instalada, separando las partidas de acuerdo al dimetro yclase.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra yequipo.

    0".02 INSTALACION DE TUBERIAS PVC PARA AGUA POTABLE

    A. DESCRIPCION

    1.1 B&5&)& & Z&$5&

    ntes de que las tuber$as, vlvulas, grifos contra incendio, accesorios, etc., sean bajadas ala !anja para su colocacin, cada unidad ser inspeccionada y limpiada, eliminndosecualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o protuberancias.

    %a bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo dei!amientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso de cada elemento y, a la recomendacinde los fabricantes con el fin de evitar que sufran da-os, que comprometan el buenfuncionamiento de la l$nea.

    1.2 C%4#* 4$ S#%:(4(* E;(*#$#*

    En los puntos de cruces con cualquier servicio e'istente, la separacin m$nima con latuber$a de agua y6o desage, ser de 1,)1 m, medidos entre los planos hori!ontalestangentes respectivos.

    El tubo de agua preferentemente deber cru!ar por encima del colector de desage, lo

    mismo que el punto de cruce deber coincidir con el centro del tubo de agua, a fin de evitarque su unin quede pr'ima al colector.

    Slo por ra!ones de niveles, se permitir que tubo de agua cruce por debajo del colector,debiendo cumplirse las 1,)1 m de separacin m$nima y, la coincidencia en el punto de crucecon el centro del tubo de agua.

    4o se instalar ninguna l$nea de agua potable y6o desage, que pase a travs o entre encontacto con ninguna cmara de inspeccin de desages, lu!, telfono, etc., ni con canalespara agua de regad$o.

    1.3 L(-(#

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    8/86

    %a @ed de 5uber$a &>C debe ser colocada en l$nea recta llevando una m$nima pendiente,evitando que sea instalada siguiendo la topograf$a del terreno si ste es accidentado ovariable.

    %a tuber$a debe ser instalada teniendo en cuenta el sentido del flujo del agua, debiendo sersiempre la campana opuesta al sentido de circulacin del agua

    =espus de cada jornada de trabajo de entubado, de acuerdo al clima es necesario protegerla tuber$a de los rayos del sol y golpes o desmoronamiento de taludes de la !anja, debiendocuidar esto con una sobrecama de arena gruesa o material seleccionado, dejando libres solo

    las uniones de la tuber$a.ntes de iniciar el entubamiento se debe la presencia del chafln en la espiga del tubo ainstalar y marcar sobre ella la longitud e'acta a introducir.

    %impiar cuidadosamente el interior de la campana, el anillo de caucho y la espiga del tubo ainstalar. continuacin el instalador presenta o ajusta el tubo cuidando que el chafln quedeinsertado en el anillo, mientras que le otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondoretirndolo luego 2 cm.

    Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera parafacilitar la instalacin.

    1..2 C%:&%& )# '& '=$#& )# &6&

    %a fle'ibilidad de los tubos de &>C permite en algunos casos efectuar algunos cambios dedireccin en la tuber$a. 4o obstante no se recomienda hacer curvaturas mayores a ;, ysiempre ubicarlas en las partes lisas del tubo y no sobre las campanas.

    %a tabla siguiente indica los valores de flecha m'imos admisibles a )1 C para tubos de F mde largo.

    =.4. Dlecha /'ima (h*(cm*/m &ulgada

    B1 F; G< 12212F1)11)

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    9/86

    1." I$*&'&4(7$ )# L=$#&* )# A6& #$ T#%%#$* A6%#*(:*

    En terrenos agresivos, que tengan altos contenidos de sulfato, cloruro o donde e'istapresencia de corrientes elctricas de fuga, se permitir instalar las l$neas de agua y6odesage, cuando mediante un estudio de suelos se determine el tipo de tuber$a a instalar,con su correspondiente proteccin si as$ lo requiera.

    1.? P'&$* )# R#'&$#

    l trmino de la obra, el Constructor deber presentar a la empresa, 2 (un* segundo original

    y I (ocho* copias de los planos de replanteo, tarjetas esquineras (detallando en los planos yesquineros los empalmes ejecutados o por ejecutar*, la memoria descriptiva valori!ada de laobra ejecutada y dems documentos utili!ados, los cuales debern ser verificados yaprobados por las reas que intervinieron en la inspeccin de la obra y, por las reas queintervendrn en la operacin y mantenimiento de la misma.

    B. FORMA DE MEDICION

    Se medir la longitud de tuber$a instalada, separando las partidas de acuerdo al dimetro yclase.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se har por metro lineal (ml*, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra

    y equipo.

    0".03 PRUEBA HIDR@ULICA Y DESINFECCIN PARA TUBERAS DE AGUAPOTABLE

    A. DESCRIPCION%a finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin es verificar que todas las partes de lal$nea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas ydesinfectadas, listas para prestar servicio.

    5anto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidas y verificadas por laEmpresa, con asistencia del Constructor, debiendo ste :ltimo proporcionar el personal,

    material, aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera paralas pruebas.

    El procedimiento y magnitud de las pruebas de presin en campo se reali!arn de acuerdo alas 4ormas "S+ BBI;.

    %as pruebas de las l$neas de agua se reali!arn en ) etapas#

    a* &rueba hidrulica a !anja abierta#

    &ara redes locales, por circuitos

    &ara cone'iones domiciliarias, por circuitos.

    &ara l$neas de impulsin, conduccin, aduccin, por tramos de la misma clase detuber$a.

    b* &rueba hidrulica a !anja con relleno compactado y desinfeccin#

    &ara redes con sus cone'iones domiciliarias, que comprendan a todos los circuitos enconjunto o a un grupo de circuitos.

    &ara l$neas de impulsin, conduccin y aduccin, que abarque todos los tramos enconjunto.

    =e acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr efectuar por separado laprueba a !anja con relleno compactado, de la prueba de desinfeccin. =e igual manerapodr reali!arse en una sola prueba a !anja abierta, la de redes con sus correspondientes

    cone'iones domiciliarias.En la prueba hidrulica a !anja abierta, slo se podr subdividir las pruebas de los circuitoso tramos cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por circuitos o tramoscompletos, debiendo previamente ser aprobados por la empresa.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    10/86

    Considerando el dimetro de la l$nea de agua y su correspondiente presin de prueba seeligir, con aprobacin de la empresa, el tipo de bomba de prueba, que puede ser accionadomanualmente o mediante fuer!a motri!.

    %a bomba de prueba, deber instalarse en parte ms baja de la l$nea y de ninguna maneraen las altas.

    &ara e'pulsar el aire de la l$nea de agua que se est probando, deber necesariamenteinstalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de direccin y e'tremos de lamisma.

    %a bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conecta a la tuber$a mediante#

    bra!aderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes, endonde posteriormente formarn parte integrante de sus cone'iones domiciliarias.

    5apones con niples especiales de cone'in, en las l$neas de impulsin, conduccin yaduccin. 4o se permitir la utili!acin de abra!aderas.

    Se instalarn como m$nimo ) manmetros de rangos de presin apropiados,preferentemente en ambos e'tremos del circuito o tramo a probar.

    %a empresa previamente al inicio de las pruebas, verificar el estado y funcionamiento delos manmetros, ordenando la no utili!acin de los malogrados o los que no se encuentren

    calibrados.P8%)()& )# &6& &)-(*(9'#%a probable prdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna maneradeber e'ceder a la cantidad especificada en la siguiente frmula#

    =e donde#D 8 prdida total m'ima en litros por hora.4 8 n:mero total de uniones (K*= 8 dimetro de la tuber$a en mil$metros

    & 8 presin de pruebas en metros de agua

    En la tabla 4L 2 se establece las prdidas m'imas permitidas en litros en una hora, deacuerdo al dimetro de tuber$a, en 211 uniones.

    P%#9& ()%'(4& &

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    11/86

    P%#9& ()%'(4& & #44(7$%a presin de prueba a !anja con relleno compactado ser la misma de la presin nominalde la tuber$a, medida en el punto ms bajo del conjunto de circuitos o tramos que se estprobando.

    (K* En los accesorios, vlvulas y grifos contra incendio se considerar a cada campana deempalme como una unin.

    4o se autori!ar reali!ar la prueba a !anja con relleno compactado y desinfeccin, sipreviamente la l$nea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a !anja abierta.

    %a l$nea permanecer llena de agua por un periodo m$nimo de )B horas, para proceder ainiciar las pruebas a !anja con relleno compactado y desinfeccin.

    El tiempo m$nimo de duracin de la prueba a !anja con relleno compactado ser de una (2*hora, debiendo la l$nea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.

    5odas las l$neas de agua antes de ser puestas en servicio, sern completamentedesinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente especificacin.

    El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    12/86

    /m &ulgG< ; F,;1 G,1 ,21 22,F1211 B I,; 21,1< 2),21 2B,)12

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    13/86

    d* Cierre hermtico a las burbujas bidireccionales

    e* @eempaquetable en servicio y bajo presin.

    f* reas del dimetro interior y del recipiente se limpian automticamente.

    g* Compuerta de acero ino'idable ;2F

    h* >stajo fijo

    i* Porqueta e'tra para trabajos pesados

    j* decuada para servicio de e'tremo muerto9* siento resaliente, con material vitn (sello*

    l* %impie!a hidrulica y que evite la acumulacin de impuresas.

    B. FORMA DE MEDICION Y PAGO

    Se computar el n:mero de unidades suministradas, agrupndolas de acuerdo al dimetro.El pago se efectuar por Anidad de acuerdo al precio unitario contratado.

    0?.0" VALVULA CHEC+ HFD

    A. DESCRIPCION

    Comprende el suministro de vlvulas, accesorios, pernos y empaquetaduras necesariospara la instalacin de la vlvula.

    1.3Presiones

    &resin m'ima de servicio 2F 9g6cm)

    &resin de prueba#

    Cuerpo )B Og6cm)

    Permeticidad 2F 9g6cm)

    1.Descripcin

    m* Cuerpo y tapa de fundicin d:ctil.

    n* Cierre hermtico a las burbujas bidireccionales

    o* @eempaquetable en servicio y bajo presin.

    p* reas del dimetro interior y del recipiente se limpian automticamente.

    q* Compuerta de acero ino'idable ;2F

    r* >stajo fijo

    s* Porqueta e'tra para trabajos pesadost* decuada para servicio de e'tremo muerto

    u* siento resaliente, con material vitn (sello*

    v* %impie!a hidrulica y que evite la acumulacin de impuresas.

    B. FORMA DE MEDICION Y PAGO

    Se computar el n:mero de unidades suministradas, agrupndolas de acuerdo al dimetro.El pago se efectuar por Anidad de acuerdo al precio unitario contratado.

    0?.10 INSTALACION DE ACCESORIOS PVC PARA AGUA POTABLE

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    14/86

    A. DESCRIPCION

    %a partida comprende la instalacin de los accesorios de que se instalarn en las l$neas deagua potable.

    %a obtencin de un empalme o unin perfecta depende del cumplimiento de requerimientosespeciales estrictos.

    %impiar cuidadosamente el interior de la campana y el anillo de caucho y la espiga del tuboen el cual se va a instalar el accesorio.

    El lubricante a usar debe ser el recomendado por el fabricante.%a presin hidra:lica a que son sometidas las tuber$as, genera empuje o esfuer!os quetienden a desacoplarlos. 5ales esfuer!os adquieren importancia en los accesorios y vlvulasdonde la fuer!a de empuje debido a la presin interna debe distribuirse sobre las paredes dela !anja.

    En todas las tuber$as de presin de 211 mm o ms que tengan uniones de espigacampana,debe proveerse bloques de anclaje de concreto en todos los accesorios y en codos mayoresa )),< grados. %as dimensiones se indican en los planos.

    El concreto debe ser conforme a los requerimientos para concreto de 2B1 9g6cm ) deacuerdo con lo especificado en la Seccin 1B Concreto simple0 y debe ser colocado contra

    amortiguacin, en suelos sin alteracin, centrado en la l$nea resultante del empuje. Elconcreto deber ser libre de juntas y cualquier contaminacin del mortero debe serremovido.

    B. FORMA DE MEDICION

    Se computar el n:mero de unidades instaladas, separando las partidas de acuerdo al tipode accesorio y su dimetro.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se har por Anidad, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.

    0?.0K UNION AUTOPORTANTE FLE!IBLE DN100Similar al Qtem 1F.21

    0?.0 NIPLE HFD BB DN100;0.30-

    Similar al Qtem 1F.21

    0?.11 INSTALACION VALVULA DE COMPUERTA FFD

    A. DESCRIPCIONComprende la instalacin de la vlvula y accesorios necesarios para su funcionamiento, de

    acuerdo a las recomendaciones del fabricante.

    %a junta de la valvula de DD= con cone'in a tuberia. &>C permite un fcil montaje ydesmontaje en l$nea (reparacin, visita, mantenimiento*.

    linear las pie!as a montar

    B. FORMA DE MEDICION Y PAGO

    Se computar el n:mero de unidades instaladas, agrupndolas de acuerdo al dimetro. Elpago se efectuar por Anidad de acuerdo al precio unitario contratado.

    0.00 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

    DADOS DE CONCRETO F4 10 +-/4-2. DN 110,1?0.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    15/86

    A. DESCRIPCION%os dados de concreto se construirn respetando las dimensiones m$nimas indicadas en losplanos.

    %os accesorios y grifos contra incendio, requieren necesariamente ser anclados, no as$ lasvlvulas que slo deben tener un apoyo para permitir su cambio.

    %os anclajes, que sern de concreto simple y6o armado f7c 8 2B1 9g6cm), se usarn en todocambio de direccin tales como# tees, codos, cruces, reducciones, en los tapones de losterminales de l$nea y en curvas verticales hacia arriba, cuando el relleno no es suficiente,

    debiendo tenerse cuidado de que los e'tremos del accesorio queden descubiertos.%os apoyos de la vlvula, tambin sern de concreto simple y6o armado. &ara proceder avaciar los anclajes a apoyos, previamente el Constructor presentar a la empresa, para suaprobacin, los dise-os y clculos para cada tipo y dimetro de accesorios, grifos o vlvulas,seg:n los requerimientos de la presin a !anja abierta y a la naturale!a del terreno en la!ona donde sern anclados o apoyados.

    Se admitir el embebido total del accesorio por el concretoJ si se necesita a criterio del"nspector se podr usar doRels o anclajes de fierro, se deber disponer de inmediatotratando de no producir presin al accesorio, sino la fijacin adecuada.

    %a presin hidrulica interna a que son sometidas las tuber$as, genera empuje o esfuer!os

    que tienden a desacoplarlos. 5ales esfuer!os adquieren importancia en los accesorios comovlvulas, curvas, tees, tapones, etc.J donde la fuer!a de empuje debido a la presin internadebe distribuirse sobre las paredes de la !anja.

    =e utili!arse accesorios de &>C estos deben de estar protegidos con filtros, pel$cula depolietileno o alg:n otro material adecuado para impedir el desgaste de la pie!a por el rocecon el hormign.

    %os bloques de anclaje deben de calcularse considerando el esfuer!o producido por lam'ima presin que se pueda generar en la l$nea, esta por lo general coincide con lapresin de prueba.

    En la siguiente tabla se indica el empuje en (Og* en los accesorios por cada 9g6cm) depresin hidrulica interna

    DN--

    CODO 0

    6CODO "

    6.CODO 22"

    6TEES Y

    TAPONES6.

    40 14 8 4 10 50 2 12 ! 1! ! " 20 10 2! "5 51 28 14 ! #0 80 48 2! !4110 110 !0 0 "8 1!0 22 12! !4 1!4

    200 2! 1#" 100 25" 250 5!# 08 15" 402 15 #02 488 24# !8

    El rea o superficie de contacto del bloque deber dimensionarse de modo que el esfuer!o ocarga unitaria que se transmite al terreno no supere la carga de resistencia admisible dadopara el tipo de terreno donde se trabajan las !anjas e instalaciones.

    B. FORMA DE MEDICION

    Se contabili!ar el n:mero de dados de anclaje instalados, agrupndolos de acuerdo aldimetro y tipo de accesorio.

    C. FORMA DE PAGOEl pago se efectuar por unidad de acuerdo al precio unitario contratado, el cual incluye elencofrado para el vaciado del dado.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    16/86

    0K.00 ESTACION DE BOMBEO AGUA

    0K.01 OBRAS CIVILES DE CASETA DE BOMBEO

    0K.01.01E!CAVACION ZANJA PARA ESTRUCTURAS

    A. DESCRIPCION

    1.1 G#$#%&'()&)#*

    %a e'cavacin en corte abierto ser hecha a mano con equipo mecnico, a tra!os, anchos yprofundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados enobra y6o presentes especificaciones.

    &or la naturale!a del terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado, entibamientoy6o pa-eteo de las paredes, a fin de que estas no cedan.

    1.2 C'&*(>(4&4(7$ )# T#%%#$

    &ara los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento para la Empresa, los terrenos ae'cavar se han clasificado en tres tipos#

    &. T#%%#$ $%-&'

    Conformado por materiales sueltos tales como# arena, limo, arena limosa, gravillas, etc. terrenos consolidados tales comoJ hormign compacto, afirmado o me!cla de ellos, etc.los cuales pueden ser e'cavados sin dificultad a pulso y6o con equipo mecnico.

    9. T#%%#$ *#-(%4*

    El constituido por terreno normal me!clado con boloner$a de dimetro de I? hasta ( * y6ocon roca fragmentada de vol:menes B dm;hasta (* dm;y, que para su e'traccin no serequiera el empleo de equipos de rotura y6o e'plosivos.

    4. T#%%#$ %4*

    Conformado por roca descompuesta, y6o roca fija, y6o boloner$a mayores de ( * dedimetro, en que necesariamente se requiera para su e'traccin, la utili!acin de equipos

    de rotura y6o e'plosivos.

    1.3 D(-#$*($#* )# '&* Z&$5&*

    El ancho de la !anja depender de la naturale!a del terreno en trabajo y del dimetro de latuber$a por instalar, pero en ning:n caso ser menor de los estrictamente indispensablespara el fcil manipuleo de la tuber$a y sus accesorios dentro de dicha !anja, debiendopermitir un adecuado relleno y compactacin de la tuber$a.

    5endr como m$nimo 1,)< m a cada lado del dimetro e'terior de la tuber$a.

    %as !anjas para la instalacin de tuber$as &>C, sern idnticas a las que se ejecutan paratubos metlicosJ sern de suficiente profundidad para permitir la instalacin conveniente de

    vlvulas y grifos contra incendio y para resguardar la tuber$a de las vibraciones producidaspor el trfico pesadoJ y se e'cavaran con o sin hoyos adicionales para las uniones, seg:n eltipo de tuber$a por instalar.

    %a !anja se e'cavar por lo menos 21 cm debajo de la gradiente e'terior del fondo del tubo,teniendo en cuenta la profundidad m$nima del entierro e'igible. Si la tuber$a se coloca en lacal!ada o en el campo el entierro m$nimo sobre la cabe!a de los tubos, nunca ser menorde 2.11 m, teniendo en cuenta que los e'tremos e'teriores de los vstagos de las vlvulasdeben quedar a un m$nimo de treinta cent$metros (1,;1 m* de la superficie. Si la tuber$a secoloca en las aceras, o en jardines laterales o centrales, el relleno sobre la cabe!a del tubopuede disminuirse hasta ochenta cent$metros (1,I1 m* si las vlvulas y grifos contraincendios u otros accesorios lo permiten.

    )1? 8 Cuando la e'traccin se reali!a con mano de obra, a pulso.;1? 8 Cuando la e'traccin se reali!a con cargador frontal o equipo similar.

    FF dm; 8 Cuando la e'traccin se reali!a con mano de obra, a pulso);1 dm; 8 Cuando la e'traccin se reali!a con cargador frontal o equipo similar.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    17/86

    %as dimensiones de las !anjas debern atender al previsto en el plano de detalles t$picospara !anjas y entibados.

    1. C%4# 4$ V=&* )# P%(-#%& C'&*#

    En los cruces con v$as de primera clase, la e'cavacin debe profundi!arse de manera que elentierro m$nimo sobre la cabe!a de los tubos llegue a un metro veinte cent$metros (2.)1 m*,debindose proteger el tubo con alcantarillas, con tubos tipo rmco, con canaletas o arcosde concreto de ladrillo. Esta :ltima proteccin es aplicable tambin a los puntos en los que

    no se puede dar a la !anja la profundidad necesaria.

    1." P%6%&-&4(7$ )# '& E;4&:&4(7$

    Como regla general no debe procederse a cavar las !anjas con demasiada anticipacin altrabajo de colocacin de la tuber$a.

    menudo, se obtendrn ventajas evitndose tramos demasiado largos de !anja abierta, porejemplo#

    @educe al m$nimo la posibilidad que la !anja se inunde.

    @educe las cavernas causadas por el agua subterrnea.

    Se evita la rotura del talud de la !anja.

    @educir en la posible necesidad del entibar los taludes de la !anja.

    @educcin de peligros para trnsito y trabajadores.

    1.? D(**(4(7$ )#' M%(&'

    El material sobrante e'cavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr seramontonado y usado como material selecto y6o calificado de relleno, tal como seadeterminado por la Empresa. El Constructor acomodar adecuadamente el material evitandoque se desparrame o e'tienda en la parte de la cal!ada, que debe seguir siendo usada paratrnsito vehicular y peatonal.

    1. S9%#,E;4&:&4($#*%as sobree'cavaciones se pueden producir en dos casos#

    &. A%(

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    18/86

    B. DESCRIPCION

    1.1 G#$#%&'()&)#*

    El fondo de la !anja constituye la !ona de asiento de la tuber$a debe ser contin:o, plano ylibre de piedras, troncos o materiales duros y cortantes.

    =ebe tener la pendiente prevista en el proyecto, libre de protuberancias o cangrejeras, lascuales deben ser rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado alnivel del suelo natural.

    =ebern ser retiradas las rocas o piedras del borde de la !anja, para evitar el desli!amientoal interior de ocasiones posibles roturas.

    D. FORMA DE MEDICION

    Se medir el area, sobre la cual se ha ejecutado la partida, diferencindose el tipo de suelo.

    E. FORMA DE PAGO

    El pago se har por metro), el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.

    0K.01.03 ELIMINACION DE MATERIAL E!CEDENTE A "0MTS.

    A. DESCRIPCION

    Comprende la remocin, cargu$o y transporte de todo aquel material sobrante de los rellenoso material no apropiado para ellos a puntos de eliminacin de desmonte, previa verificacinde la disponibilidad de terreno por parte del contratista y autori!acin de la Supervisin,ubicadas en el rea fuera de la influencia de las obras hasta una distancia variable.

    B. FORMA DE MEDICION

    Se determinar como diferencia entre volumen de material e'cavado y el volumen delrelleno compactado, a este resultado se le afectar por el coeficiente esponjamiento deacuerdo al tipo de material a eliminar.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se efectuar por metro c:bico de acuerdo a las partidas aprobadas en

    el supervisor.

    0K.01.0 CONCRETO 11030P.G P/CIMIENTO CORRIDO

    A. DESCRIPCION

    Es un solado de concreto conformado por cemento, arena y piedra o cemento y hormign enuna proporcin variable, as$ como tambin en cuanto se refiere a su espesor el que estindicado en los metrados correspondientes.

    %a subrasante debe ser compactada a su m'ima densidad obtenida seg:n SP+ 52I1,previa remocin de materias orgnicas, utili!ndose reglas de madera para controlardurante el vaciado, tanto el nivel como el espesor correcto en que debe de quedar el soladouna ve! fraguado.

    %a superficie resultante debe ser rugosa recomendndose en su acabado el uso de la paletade madera.

    Se ejecutarn sobre el terreno o material de relleno debidamente compactado sobre el cual,luego de ser revisado por la Supervisin.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    19/86

    B. FORMA DE MEDICION

    Se medir el rea efectiva del solado.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se efectuar por m;. de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose quedicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales,equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en elpresupuesto.

    0K.01.0" CONCRETO 1K2"P.M P/SOBRECIMIENTO

    A. DESCRIPCION

    Es un solado de concreto conformado por cemento, arena y piedra o cemento y hormign enuna proporcin variable, as$ como tambin en cuanto se refiere a su espesor el que estindicado en los metrados correspondientes.

    %a subrasante debe ser compactada a su m'ima densidad obtenida seg:n SP+ 52I1,previa remocin de materias orgnicas, utili!ndose reglas de madera para controlardurante el vaciado, tanto el nivel como el espesor correcto en que debe de quedar el solado

    una ve! fraguado.%a superficie resultante debe ser rugosa recomendndose en su acabado el uso de la paletade madera.

    Se ejecutarn sobre el terreno o material de relleno debidamente compactado sobre el cual,luego de ser revisado por la Supervisin.

    B. FORMA DE MEDICION

    Se medir el rea efectiva del solado.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se efectuar por m;. de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose quedicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales,equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en elpresupuesto.

    0".02 CONCRETO FC10 +G/CM2 PARA SOBRECIMIENTO

    A. DESCRIPCION

    Comprende el la preparacin, transporte y colocacin del concreto en los diferentes

    elementos que comprende la estructura del reservorio apoyado y la caseta de vlvulas.

    1.1 C'&*#* )# 4$4%#

    &ara cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en losplanos se establecer seg:n su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones#

    @esistencia a la compresin especificada fTc a los )I d$as

    @elacin de agua 6 cemento m'ima permisible en peso, incluyendo la humedad libre enlos agregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.

    Consistencia de la me!cla de concreto, sobre la base del asentamiento m'imo (Slump*permisible.

    1.2 R#*(*#$4(& )# 4$4%#

    %a resistencia de compresin especificada del concreto fTc para cada porcin de laestructura indicada en los planos, se refiere a la alcan!ada a los )I d$as, a menos que seindique otra.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    20/86

    1.3 D(*# )# -#igas Cerradas de Concreto0, para aquella rea del concreto colocado que se encuentre enduda.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    21/86

    En cada caso, tres testigos de concreto sern tomados por cada prueba de resistencia,cuyo valor sea ;< 9g6cmU, menor que la resistencia especificada fTc.

    El concreto del rea de la estructura en duda y representado por los tres testigos deconcreto ser satisfactorio si el valor promedio del ensayo de resistencia de los testigos esigual o mayor que el I del @eglamento del C";2I.

    &ara estructuras dise-adas de acuerdo a la parte ">H del @eglamento C";2I y paraestructuras pretensadas, el promedio de cualquier grupo de ; ensayos consecutivos de

    resistencia de espec$menes curados en el laboratorio que representan cada clase deconcreto ser igual o mayor que la resistencia especificadaJ y no ms del 21M de losensayos de resistencia tendrn valores menores que la resistencia especificada.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    22/86

    Cuando los espec$menes curados en el %aboratorio, no cumplieran los requisitos deresistencia, el "ngeniero de Control tendr el derecho de ordenar cambios en el concretosuficiente como para incrementar la resistencia y cumplir con los requisitos especificados.

    Cuando en opinin del "ngeniero "nspector, las resistencias de los espec$menes curados enel campo estn e'cesivamente debajo de la resistencia de los curados en el laboratorio,pueden e'igirse al Contratista que mejore los procedimientos para proteger y curar elconcreto, en caso de que muestre deficiencias en la proteccin y curado del "ngenieroSupervisor puede requerir ensayos de acuerdo con /todos de obtener, proteger, reparar yensayar espec$menes de concreto endurecidos para resistencia a la compresin y a lafle'in0 (S5/CB)* u ordenar prueba de carga, como se indica el cap$tulo de ) del (C";2I*, para aquella porcin de la estructura donde ha sido colocado el concreto.

    2.0 M%(&'#*

    2.1 C#-#$

    El cemento que se utili!ar ser el cemento &ortland normal 5ipo ", debindose cumplir losrequerimientos de las especificaciones S5/C2

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    23/86

    2. A6%#6&) 6%#*

    =eber ser de piedra o grava rota o chancada, de grano duro y compacto, limpia depolvo, materia orgnica, barro o otras sustancia de carcter deletreo. En generaldeber estar de acuerdo con las normas S5/ C;;F25, el tama-o m'imo paralosas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y vigas debern ser de2.1 cm o Y0. %a forma de las part$culas de los agregados deber ser dentro de lo posibleredonda c:bica.

    El tama-o nominal del agregado grueso, no ser mayor de un quinto de la medida ms

    peque-a entre los costados interiores de los encofradosJ dentro de los cuales el concreto sevaciar.

    El contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso no e'ceder los siguientes l$mitese'presados en M del peso de la muestra#

    Zranos de arcilla # 1,)< M

    &art$culas blandas #

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    24/86

    de evitar segregacin de tama-os. %os agregados almacenados en pilas o tolvas, estarnprotegidos del sol, para evitar su calentamiento.

    Cualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser usado para prepararconcreto.

    %os agregados debern de ser almacenados o apilados en forma de que se prevenga unasegregacin (separacin de las partes gruesas de las finas* o contaminacin e'cesiva conotros materiales o agregados de otras dimensiones.

    &ara asegurar que se cumplan con estas condiciones el "ngeniero @esidente harmuestreos peridicos para la reali!acin de ensayos de rutina en lo que se refiere a lalimpie!a y granulometr$a.

    %a arena deber dejarse drenar hasta que se haya llegado a un contenido de humedaduniforme.

    .0 F&9%(4&4(7$ %&$*%# )#' 4$4%#

    .1 D*(>(4&4(7$ )#' 4$4%#

    %a proporcin de me!clas de concreto, se harn en peso, el equipo de dosificacin permitirque las proporciones de cada uno de los materiales que componen la me!cla, puedan ser

    medidas en forma precisa y verificadas fcilmente en cualquier etapa del trabajo.El cemento y los agregados se medirn por peso en forma separada. %a medicin del aguade me!clado se har con medidores de volumen con tanques de medicin cil$ndricos conuna precisin del 2M.

    %a medicin en peso se har con una precisin dentro de 2 M para el cemento y ) M deprecisin para los agregados.

    ntes de iniciar las operaciones de dosificacin se proceder a la verificacin de la e'actitudde pesado de las balan!as para el cemento y agregados, lo mismo que los equipos demedicin de agua, dicho control se reali!ar con la debida frecuencia durante el tiempo quedure la fabricacin del concreto, a fin de verificar la precisin del equipo de dosificacin.

    .2 M#

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    25/86

    Sobre la base de los resultados de esta prueba el Supervisor podr disponer el retiro oarreglo de la me!cladora, o bien determinar las condiciones de funcionamiento (Cargam'ima, velocidad de rotacin, etc.*, ms aptas para poder garanti!ar la uniformidad de lacalidad especificada del concreto.

    .3 T%&$*%# )#' 4$4%#

    El transporte se har por mtodos que no permitan la prdida del material ni de la lechadadel concretoJ el tiempo que dure el transporte se procurar que sea el menor posible.

    4o se permitir transportar el concreto que haya iniciado su fragua o haya endurecido, nia:n parcialmente.

    ".0 C'4&4(7$ 4$*'()&4(7$ 4%&) )#' 4$4%#

    ".1 C'4&4(7$ )#' 4$4%#

    ntes del vaciado se removern todos los materiales e'tra-os que puedan haber en elespacio que va a ocupar el concreto antes que ste sea vaciado del concreto, el inspectordeber aprobar la preparacin de ste, despus de haber controlado las superficies en lasque se asienta el concreto, aprobando los equipos y sistemas de puesta en obra delconcreto.

    El concreto para rellenar alg:n volumen fuera de la seccin que se indica en los planos,producido por sobre e'cavacin, ser de la misma calidad que el de la estructura adyacente.

    El concreto deber ser conducido para todo uso desde la me!cladora al lugar de vaciado pormtodos que no produ!ca segregacin de los materiales. El concreto deber ser depositadotan pr'imo como sea posible de su posicin final.

    El llenado deber ser reali!ado en forma tal que el concreto est en todo momento enestado plstico y fluya rpidamente en todos los rincones y ngulos de las formas.

    5odo el concreto ser consolidado por medio de vibradores mecnicos internos aplicadosdirectamente dentro del concreto en posicin vertical. (>ibrador de aguja*.

    %a intensidad y duracin de la vibracin ser suficiente para lograr que el concreto fluya, secompacte totalmente y embona a las armaduras, tubos, conductos, manguitos y otra obrasimilar. %os vibradores sin embargo, no debern ser usados para mover el concreto, sino auna peque-a distancia hori!ontalmente.

    El aparato vibrador deber penetrar en la capa colocada previamente para que las doscapas sean adecuadamente consolidadas juntas, pero no deber penetrar en las capas msbajas, que ya han obtenido la fragua inicial. %a vibracin ser interrumpida inmediatamentecuando un viso de mortero apare!ca en la superficie.

    Se deber disponer de un n:mero suficiente de vibradores para proporcionar la seguridadde que el concreto que llegue pueda ser compactado adecuadamente dentro de losprimeros 2< minutos despus de colocado. %a vibracin ser suplementada si es necesario

    por un varillado a mano o paleteado, sobre todo en las esquinas y ngulos de losencofrados, mientras el concreto se encuentre en el estado plstico y trabajable.

    ".2 C$*'()&4(7$ )#' 4$4%#

    =urante o inmediatamente despus del vaciado, el concreto ser consolidado mediantevibracin, durante la ejecucin del vibrado no debe ocurrir segregacin, cangrejeras,acumulaciones de lechada o mortero en la superficie.

    ".3 C%&) )#' C$4%#

    El curado de concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible sin da-ar la superficiedel concreto y prolongarse ininterrumpidamente por un m$nimo de siete d$as, el concreto

    debe ser protegido del secado prematuro, temperaturas e'cesivamente calientes o fr$as,esfuer!os mecnicos, debe ser mantenido con la menor prdida de humedad y a unatemperatura relativamente constante por el per$odo necesario para la hidratacin delcemento y endurecimiento del concreto.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    26/86

    El concreto ya vaciado en la obra debe ser mantenido constantemente h:medo ya sea porfrecuentes riesgos o cubrindolo con una capa superficie de arena u otro material.

    En el caso de superficies verticalesJ columnas y muros, el curado se efectuar aplicandouna membrana selladora.

    ?.0 J$&* )# 4$*%44(7$

    %a junta de construccin se har :nicamente donde muestre el cuadro de vaciado preparadoal efecto por el ingeniero, y su disposicin ser previa orden de ste.

    El concreto deber vaciarse continuamente de manera que la unidad de la base seconserve.

    B. FORMA DE MEDICION

    El cmputo total de concreto es igual a la suma de vol:menes de cada elemento, paratramos que se crucen se tomar la interseccin una sola ve!.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se efectuar por m; de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose quedicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales,equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el

    presupuesto.

    0".03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/SOBRECIMIENTO

    A. DESCRIPCION

    Esta partida incluye el suministro de encofrados para la construccin de sobrecimiento deconcreto simple, de acuerdo a la seccin indicada en los planos.

    &ara el proceso constructivo, ensayos y materiales se deber tener en cuentas lasespecificaciones correspondientes del item Encofrados de elementos de concreto armado

    B. FORMA DE MEDICION

    Se efectuar determinando las longitudes efectivas de encofrado lo cual se multiplicar porla altura de cada tramo o elemento. El cmputo total se obtiene sumando las reascalculadas de cada tramo o elemento.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se efectuar por metro cuadrado (m)* de acuerdo al precio unitario contratado,entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano deobra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de lapartida indicada en el presupuesto

    0?.00 CONCRETO ARMADO

    0?.01 LECHO DE SOLIDOS

    0?.01.01 CONCRETO FC1" +G/CM2 PARA OLUMNAS

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    27/86

    A. DESCRIPCION

    Comprende el la preparacin, transporte y colocacin del concreto en los diferenteselementos que comprende la estructura del reservorio apoyado y la caseta de vlvulas.

    1.1 C'&*#* )# 4$4%#

    &ara cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en los

    planos se establecer seg:n su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones# @esistencia a la compresin especificada fTc a los )I d$as

    @elacin de agua 6 cemento m'ima permisible en peso, incluyendo la humedad libre enlos agregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.

    Consistencia de la me!cla de concreto, sobre la base del asentamiento m'imo (Slump*permisible.

    1.2 R#*(*#$4(& )# 4$4%#

    %a resistencia de compresin especificada del concreto fTc para cada porcin de laestructura indicada en los planos, se refiere a la alcan!ada a los )I d$as, a menos que se

    indique otra.

    1.3 D(*# )# -#

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    28/86

    pesar de la comprobacin del inspector, el "ng. @esidente ser total y e'clusivamenteresponsable de conservar la calidad del concreto de acuerdo a las especificaciones.

    &ara el caso de las pruebas de resistencia de cilindros curados en el campo, que sirven paraverificar la eficacia del curado y proteccin del concreto en obra, se deber cumplir losiguiente#

    %as pruebas de resistencia de cilindros curados en el campo tendrn un valor igual o mayorque el I

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    29/86

    lo menos durante el muestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia,seg:n lo ordene el Supervisor, a fin de verificar la uniformidad de consistencia del concreto.

    En todo caso el residente supervisar las pruebas necesarias de los materiales y agregadosde los dise-os propuestos de me!cla y del concreto resultante, para verificar el cumplimientocon los requisitos tcnicos y especificaciones de la obra.

    1. A4#&4(7$ )#' 4$4%#

    &ara el caso de concreto armado, se requiere como base de aceptacin que el promedio de

    cualquier grupo de < ensayos de resistencia sea igual o mayor que la resistenciaespecificada en los planos y no ms de un )1M de los ensayos de resistencia, tenganvalores menores que la resistencia especificada en los planos. Esto cuando se refiere adise-o, seg:n parte "> del @eglamento del C";2I.

    &ara estructuras dise-adas de acuerdo a la parte ">H del @eglamento C";2I y paraestructuras pretensadas, el promedio de cualquier grupo de ; ensayos consecutivos deresistencia de espec$menes curados en el laboratorio que representan cada clase deconcreto ser igual o mayor que la resistencia especificadaJ y no ms del 21M de losensayos de resistencia tendrn valores menores que la resistencia especificada.

    Cuando los espec$menes curados en el %aboratorio, no cumplieran los requisitos deresistencia, el "ngeniero de Control tendr el derecho de ordenar cambios en el concreto

    suficiente como para incrementar la resistencia y cumplir con los requisitos especificados.Cuando en opinin del "ngeniero "nspector, las resistencias de los espec$menes curados enel campo estn e'cesivamente debajo de la resistencia de los curados en el laboratorio,pueden e'igirse al Contratista que mejore los procedimientos para proteger y curar elconcreto, en caso de que muestre deficiencias en la proteccin y curado del "ngenieroSupervisor puede requerir ensayos de acuerdo con /todos de obtener, proteger, reparar yensayar espec$menes de concreto endurecidos para resistencia a la compresin y a lafle'in0 (S5/CB)* u ordenar prueba de carga, como se indica el cap$tulo de ) del (C";2I*, para aquella porcin de la estructura donde ha sido colocado el concreto.

    2.0 M%(&'#*

    2.1 C#-#$

    El cemento que se utili!ar ser el cemento &ortland normal 5ipo ", debindose cumplir losrequerimientos de las especificaciones S5/C2

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    30/86

    5ami! M que pasa cumulado;6I0

    4E B04E I0

    4E 2F04E ;104E

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    31/86

    3.0 A'-&4#$&-(#$ )# -%(&'#*

    3.1 A'-&4#$&-(#$ )#' 4#-#$

    El cemento ser transportado de la fbrica al lugar de la obra, de forma tal que no este'puesto a la humedad y el sol. 5an pronto llegue el cemento a obra ser almacenado enun lugar seco, cubierto y bien aislado de la intemperie, se recha!arn las bolsas rotas y6ocon cemento en grumos. 4o se arrumar a una altura mayor de 21 sacos.

    Si se diera el caso de utili!ar cemento de diferentes tipos, se almacenarn de manera que

    se evite la me!cla o el empleo de cemento equivocado.El cemento a granel se almacenar en silos adecuados u otros elementos similares que nopermitan la entrada de humedad.

    Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de ;1 d$as, se tendrque comprobar su calidad mediante ensayos.

    3.2 A'-&4#$&-(#$ )# &6%#6&)*

    %os agregados en la !ona de fabricacin del concreto, se almacenarn en forma adecuadapara evitar su deterioro o contaminacin con sustancias e'tra-as. Se descargarn de modode evitar segregacin de tama-os. %os agregados almacenados en pilas o tolvas, estarn

    protegidos del sol, para evitar su calentamiento.Cualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser usado para prepararconcreto.

    %os agregados debern de ser almacenados o apilados en forma de que se prevenga unasegregacin (separacin de las partes gruesas de las finas* o contaminacin e'cesiva conotros materiales o agregados de otras dimensiones.

    &ara asegurar que se cumplan con estas condiciones el "ngeniero @esidente harmuestreos peridicos para la reali!acin de ensayos de rutina en lo que se refiere a lalimpie!a y granulometr$a.

    %a arena deber dejarse drenar hasta que se haya llegado a un contenido de humedad

    uniforme.

    .0 F&9%(4&4(7$ %&$*%# )#' 4$4%#

    .1 D*(>(4&4(7$ )#' 4$4%#

    %a proporcin de me!clas de concreto, se harn en peso, el equipo de dosificacin permitirque las proporciones de cada uno de los materiales que componen la me!cla, puedan sermedidas en forma precisa y verificadas fcilmente en cualquier etapa del trabajo.

    El cemento y los agregados se medirn por peso en forma separada. %a medicin del aguade me!clado se har con medidores de volumen con tanques de medicin cil$ndricos conuna precisin del 2M.

    %a medicin en peso se har con una precisin dentro de 2 M para el cemento y ) M deprecisin para los agregados.

    ntes de iniciar las operaciones de dosificacin se proceder a la verificacin de la e'actitudde pesado de las balan!as para el cemento y agregados, lo mismo que los equipos demedicin de agua, dicho control se reali!ar con la debida frecuencia durante el tiempo quedure la fabricacin del concreto, a fin de verificar la precisin del equipo de dosificacin.

    .2 M#

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    32/86

    El me!clado del concreto, se har en me!cladora del tipo aprobado. El volumen del materialme!clado no e'ceder la capacidad garanti!ada por el fabricante o del 21 M ms de lacapacidad nominal.

    %a velocidad del me!clado ser la especificada por el fabricante.

    El tiempo de me!clado se medir desde el momento en que todos los materiales slidos sehallen en el tambor de me!clado con la condicin que todo el agua se haya a-adido antesde transcurrido una cuarta parte del tiempo de me!clado.

    %os tiempos m$nimos de me!clados sern#

    (a* An minuto y medio para me!cladoras de 2,1 m;o menos de capacidad.

    &ara me!cladoras con capacidades mayores de 2,1 m; se aumentar el tiempo deme!clado, 2< segundos para cada metro c:bico o fraccin adicional de capacidad.

    El concreto preme!clado, se preparar y entregar de acuerdo con los requisitosestablecidos en la 4orma S5/ W CB de Especificaciones de Concreto &reme!clado0.

    %a eficiencia del equipo de me!clado ser controlada mediante la prueba de funcionamientode la me!cladora, seg:n la 4orma ASH@, designacin 2)F de esta prueba, del Concrete/anual.

    Sobre la base de los resultados de esta prueba el Supervisor podr disponer el retiro o

    arreglo de la me!cladora, o bien determinar las condiciones de funcionamiento (Cargam'ima, velocidad de rotacin, etc.*, ms aptas para poder garanti!ar la uniformidad de lacalidad especificada del concreto.

    .3 T%&$*%# )#' 4$4%#

    El transporte se har por mtodos que no permitan la prdida del material ni de la lechadadel concretoJ el tiempo que dure el transporte se procurar que sea el menor posible.

    4o se permitir transportar el concreto que haya iniciado su fragua o haya endurecido, nia:n parcialmente.

    ".0 C'4&4(7$ 4$*'()&4(7$ 4%&) )#' 4$4%#

    ".1 C'4&4(7$ )#' 4$4%#

    ntes del vaciado se removern todos los materiales e'tra-os que puedan haber en elespacio que va a ocupar el concreto antes que ste sea vaciado del concreto, el inspectordeber aprobar la preparacin de ste, despus de haber controlado las superficies en lasque se asienta el concreto, aprobando los equipos y sistemas de puesta en obra delconcreto.

    El concreto para rellenar alg:n volumen fuera de la seccin que se indica en los planos,producido por sobre e'cavacin, ser de la misma calidad que el de la estructura adyacente.

    El concreto deber ser conducido para todo uso desde la me!cladora al lugar de vaciado por

    mtodos que no produ!ca segregacin de los materiales. El concreto deber ser depositadotan pr'imo como sea posible de su posicin final.

    El llenado deber ser reali!ado en forma tal que el concreto est en todo momento enestado plstico y fluya rpidamente en todos los rincones y ngulos de las formas.

    5odo el concreto ser consolidado por medio de vibradores mecnicos internos aplicadosdirectamente dentro del concreto en posicin vertical. (>ibrador de aguja*.

    %a intensidad y duracin de la vibracin ser suficiente para lograr que el concreto fluya, secompacte totalmente y embona a las armaduras, tubos, conductos, manguitos y otra obrasimilar. %os vibradores sin embargo, no debern ser usados para mover el concreto, sino auna peque-a distancia hori!ontalmente.

    El aparato vibrador deber penetrar en la capa colocada previamente para que las doscapas sean adecuadamente consolidadas juntas, pero no deber penetrar en las capas msbajas, que ya han obtenido la fragua inicial. %a vibracin ser interrumpida inmediatamentecuando un viso de mortero apare!ca en la superficie.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    33/86

    Se deber disponer de un n:mero suficiente de vibradores para proporcionar la seguridadde que el concreto que llegue pueda ser compactado adecuadamente dentro de losprimeros 2< minutos despus de colocado. %a vibracin ser suplementada si es necesariopor un varillado a mano o paleteado, sobre todo en las esquinas y ngulos de losencofrados, mientras el concreto se encuentre en el estado plstico y trabajable.

    ".2 C$*'()&4(7$ )#' 4$4%#

    =urante o inmediatamente despus del vaciado, el concreto ser consolidado mediantevibracin, durante la ejecucin del vibrado no debe ocurrir segregacin, cangrejeras,acumulaciones de lechada o mortero en la superficie.

    ".3 C%&) )#' C$4%#

    El curado de concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible sin da-ar la superficiedel concreto y prolongarse ininterrumpidamente por un m$nimo de siete d$as, el concretodebe ser protegido del secado prematuro, temperaturas e'cesivamente calientes o fr$as,esfuer!os mecnicos, debe ser mantenido con la menor prdida de humedad y a unatemperatura relativamente constante por el per$odo necesario para la hidratacin delcemento y endurecimiento del concreto.

    El concreto ya vaciado en la obra debe ser mantenido constantemente h:medo ya sea por

    frecuentes riesgos o cubrindolo con una capa superficie de arena u otro material.En el caso de superficies verticalesJ columnas y muros, el curado se efectuar aplicandouna membrana selladora.

    ?.0 J$&* )# 4$*%44(7$

    %a junta de construccin se har :nicamente donde muestre el cuadro de vaciado preparadoal efecto por el ingeniero, y su disposicin ser previa orden de ste.

    El concreto deber vaciarse continuamente de manera que la unidad de la base seconserve.

    B. FORMA DE MEDICION

    El cmputo total de concreto es igual a la suma de vol:menes de cada elemento, paratramos que se crucen se tomar la interseccin una sola ve!.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se efectuar por m; de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose quedicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales,equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en elpresupuesto.

    0?.01.03 CONCRETO FC1" +G/CM2 PARA VIGAS

    Similar al Qtem 1F.12.12

    0?.01.0" CONCRETO FC1" +G/CM2 LOSA DE FONDO LECHO SOLIDO

    Similar al Qtem 1F.12.12

    0?.01.0? CONCRETO FC1" +G/CM2 CANALETA LECHO SOLIDO

    Similar al Qtem 1F.12.12

    0?.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA LOSAS DE FONDO DEPISO

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    34/86

    A. DESCRIPCION

    Esta seccin incluye el suministro de encofrados para concreto arquitectnico y concretoestructural, tal como ha sido especificado y mostrado en los planos.

    El concreto arquitectnico se define como el concreto para las siguientes superficiese'puestas de concreto armado#

    &aredes interiores

    &aredes e'teriores hasta 2< cm debajo del nivel de terreno

    &aredes de tanques interiores hasta 2< cm, debajo del nivel normal de operacin de agua

    >igas

    Columnas

    &artes inferiores de losas de piso, losas de techo y escaleras

    Suministrar acabados lisos de concreto, con relieves en forma de ranuras en >0 en loslugares en que se indiquen.

    El concreto estructural se define como todo el concreto que no es el arquitectnico.

    %os andamiajes y encofrados tendrn una resistencia adecuada para resistir con seguridad ysin deformaciones apreciables las cargas impuestas por su peso propio, el peso o empujedel concreto y una sobrecarga no inferior a )11 9g6mU. %os encofrados sern hermticos afin de evitar la prdida de lechada y sern adecuadamente arriostrados y unidos entre s$ afin de mantener su posicin y forma. %os encofrados sern debidamente alineados ynivelados de tal manera que formen elementos en la ubicacin y de las dimensionesindicadas en los planos.

    1.1 M%(&'#*

    %os materiales para encofrado en concreto estructural debern atender a las siguientesrecomendaciones#

    +btencin de la aprobacin por escrito del "ngeniero Supervisin para los materiales de

    los encofrados antes de la construccin de los mismos. Atili!acin de un agente de liberacin, que sea del tipo no reactivo.

    Atili!acin uniones, sujetadores y prensas, del tipo que al ser retirados los encofrados, noquede ning:n metal mas cerca de )< mm de la superficie de concreto. 4o se permitiramarres de alambre.

    Suministro de amarres que queden incorporados al concreto, junto con una arandelaestampada u otro dispositivo adecuado para prevenir la infiltracin de humedad a travsde estos amarres.

    Atili!acin de tarugos, conos, arandelas, u otros dispositivos que no dejen huecos odepresiones mayores de )) mm de dimetro.

    En el caso de encofrado para concreto arquitectnico debern atender al que sigue#

    Construccin de encofrados utili!ando triplay o madera terciada &lyform0, Clase 2, dealta =ensidad (P=+*, de 2 mm. Atili!ar materiales para superficie que tengan un pesomenor de F1F1.

    Atili!acin de una membrana delgada para separar el encofrado del concreto y utili!ardisolvente (thiner*, seg:n recomendaciones proporcionadas por el fabricante demembranas de recubrimiento.

    Atili!acin de pernos hembras, con sellos a prueba de agua, para amarres de losencofrados.

    Atili!acin de revestimientos para encofrados que tengan )< mm de profundidad, hechoscon =ura5e'0, elastomtrico, en patrones de cuadernas partidas, de modo que encajecon las e'istentes. Suministrar revestimientos de encofrados que cubran totalmente laslongitudes y altura completa del mismo, sin juntas hori!ontales, e'cepto donde ha sidomostrado. Atili!ar madera para encofrados a utili!arse en revestimientos de encofrados

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    35/86

    Atili!acin de relieves verticales elastomtricos con ranuras en >0, en las bandas deconcreto y en las juntas de relieve hori!ontales, en los revestimientos de encofrados deconcreto, de las formas mostradas.

    Atili!acin de un agente de liberacin o producto de despegue para desmoldar, que nosea reactivo.

    1.2 E5#44(7$

    . Seguir los siguientes detalles para todos los encofrados de concreto estructural#

    .2 Suministrar encofrados que sean consistentes, apropiadamente arriostrados yamarrados, para mantener la posicin y forma adecuada, a fin de resistir todas laspresiones a las que pueden ser sometidos. Pacer los encofrados lo suficientementehermticos para evitar fugas de concreto.

    .) =eterminar el tama-o y espaciamiento de los pies derechos y arriostre por lanaturale!a del trabajo y la altura a la cual se colocara el concreto. Pacer encofradosadecuados para producir superficies lisas y e'actas, con variaciones que no e'cedan; mm, en cualquier direccin, desde un plano geomtrico. %ograr unioneshori!ontales que queden niveladas y uniones verticales que estn a plomo.

    .; Suministrar encofrados que puedan ser utili!ados varias veces y en n:mero

    suficiente, para asegurar el ritmo de avance requerido..B %impiar completamente todos los encofrados antes de reutili!arlos e inspeccionar los

    encofrados inmediatamente antes de colocar el concreto. Eliminar los encofradosdeformados, rotos o defectuosos de la obra.

    .< &roporcionar aberturas temporales en los encofrados, en ubicaciones convenientespara facilitar su limpie!a e inspeccin.

    .F Cubrir toda la superficie interior de los encofrados con un agente de liberacinadecuado, antes de colocar el concreto. 4o se permite que el agente de liberacineste en contacto con el acero de refuer!o.

    .G sumir la responsabilidad de la adecuacin de todos los encofrados, as$ como de la

    reparacin de cualquier defecto que surgiera de su utili!acin.H. Seguir las siguientes indicaciones para todos los encofrados para concreto

    arquitectnico#

    H.2 Conformar todos los detalles de construccin de los encofrados a la seccin ).0. =istanciar losamarres de los encofrados siguiendo un patrn uniforme liso y en paneles entre losrelieves, si es que las hubieran.

    H.< Construir vigas y soleras contraflecha, de 2),G mm en F,2 m suficientementearriostradas, apuntaladas y acu-adas, para prevenir desviaciones. Sujetar conprensa los lados de las columnas, de acuerdo con esta especificacin, utili!andoabra!aderas de metal, distanciadas de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    36/86

    H.F Suministrar ngulos e'ternos para paredes, vigas pilares, columnas, aberturas paralas ventanas y viguetas con tiras biseladas de 2 mm.

    H.G plicar a las superficies de los paneles de encofrados para concreto, una capa depel$cula delgada de recubrimiento.

    H.I plicar el agente de liberacin en estricto acuerdo con las recomendaciones delfabricante.

    1.3 R#(% )# #$4>%&)*

    4o retirar los encofrados del concreto estructural, hasta que el concreto haya fraguado losuficiente, de modo que soporte su propio peso sin peligroJ adems de cualquier otracarga que le pueda ser colocada encima. =ejar los encofrados en su lugar, por un tiempom$nimo indicado a continuacin, o hasta que el concreto haya alcan!ado la resistenciam$nima indicada, tal como ha sido determinado por las pruebas, cualquiera que hayaresultado ser el tiempo mas corte.

    . %os tiempos indicados representan d$as u horas acumuladas, no necesariamenteconsecutivas, durante las cuales el aire que circula alrededor del concreto se mantienepor encima de los 21 grados LC. Este tiempo puede ser disminuido si se instalansoportes.

    E'#-#$*a. Columnas 2) hrs 2

    b. Encofrados laterales para soleras y vigas 2) hrs 2

    c. &aredes 2) hrs 2

    d. Encofrados inferiores de losas

    /enos de ;.11 m de lu! libre B d$as 2F2

    &ara lu! libre entre ;.11 a F.11 m G d$as 21

    &ara lu! libre mayor de F.11 m 21 d$as )1B

    e. Encofrados inferiores de vigas y soleras /enos de ;.11 m de lu! libre G d$as 21

    &ara lu! libre de ;.11 a F.11 m 2B d$as )21

    &ara lu! libre mayor de F.11 m )2 d$as )BF

    . umentar el tiempo de remocin de encofrados si la temperatura del concreto,posterior a su colocacin, se le deja enfriar por debajo de los 21 grados LC, o si seutili!a en la me!cla de concreto ceni!a voltil o escoria granular, cocida en altoshornos.

    . @etirar la porcin removible de los amarres de los encofrados de concreto,inmediatamente despus que los encofrados hayan sido retirados. &roceder a lalimpie!a y rellenado de los huecos dejados por dichos amarres, aplicandomortero de cemento, del tipo que se espec$fica para el concreto vaciado en elsitio.

    . 5aponar las perforaciones de los amarres dejndolas al ras, utili!ando mortero decemento &ortland. /ojar anticipadamente las perforaciones de los amarres con agualimpia y aplicar una capa de lechada de cemento con todo cuidado. Compactarapisonando el mortero, que presenta consistencia seca dentro de las perforaciones delos amarres, cuidando de no derramar mortero sobre las superficies acabadas deconcreto. "ncluir suficiente cemento blanco en la me!cla del mortero de modo que loshuecos taponados combinen con las superficies adyacentes. Pacer parches de pruebacon diferentes muestras para asegurarse de que cumpla con este requisito.

    @emover los encofrados para concreto arquitectnico de acuerdo con lo especificado enla subseccin anterior, e'cepto que no se debern desmoldar los encofrados desuperficie verticales, antes de las 2) horas, ni mas de ;F horas despus de colocado elconcreto.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    37/86

    1. R#>%

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    38/86

    0?.01.0K MURO CON BLOQUETAS DE CONCRETO

    DESCRIPCINSe emplear ladrillos de concreto tipo industrial.

    $%T&'& '% $%'()(*+

    El trabajo ejecutado, de acuerdo a la descripcin anterior se medir en metroscuadrados (m)*.

    BASES DE PAGOEl pago se har por metro cuadrado (m)* seg:n precio unitario del contratoJentendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda lamano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad osuministro necesario para la ejecucin de trabajo.

    0?.01.0 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE

    A. DESCRIPCION%as caras interiores de las bvedas de fondo, paredes circulares y chimeneas de la cuba,sern enlucidas empleando aditivo aprobado por la empresa.

    En el caso de preparacin de morteros, se utili!ar una solucin obtenida de disolver unaparte de aditivo impermeabili!ante en 21 partes de agua por volumen, lo cual se podr usaren el trmino de ; B horas de preparado.

    El enlucido consistir en ) capas#

    %a primera de 2 cm de espesor, preparado con mortero de cemento, arena en proporcin 2#;y solucin impermeabili!ante y la segunda capa con mortero 2#2 preparado igualmente consolucin impermeabili!ante.

    En la preparacin del mortero, a la me!cla seca del cemento y arena se le revuelvefuertemente con la solucin impermeabili!ante, hasta obtener la consistencia deseada. %aaplicacin del mortero se har siempre de abajo hacia arriba, prensndola fuertemente y enforma continuada con plancha metlica.

    M%(&'#*

    %a arena no deber ser arcillosa, ser lavada, limpia y bien graduada, libre de materialesorgnicas salitrosas. Cuando est seca la arena para tarrajeo grueso tendr unagranulometr$a comprendida entre la malla =imetro 21 y la =imetro B1. la arena paratarrajeo fino una granulometr$a comprendida entre la malla dimetro B1 y la dimetro )11.

    El agua a utili!arse en la me!cla ser potable.

    El cemento a usar ser tipo &ortland " y deber cumplir las especificaciones indicadas en elitem de Concreto rmado0

    P%4#)(-(#$

    @ellenar los huecos y eliminar las protuberancias que presentarn las superficies en bruto aimpermeabili!ar, incluso eliminar trtoles de alambre del encofrado, %a nivelacin de lasuperficie se har empleando mortero cementoarena fina 2#), luego se proceder aefectuar su tarrajeo fino de 2,< cm de espesor con la me!cla preparada, cuidando de apretarfuerte para conseguir mayor densidad en el tarrajeo. =urante la ejecucin del revestimientode mortero de cemento &ortland, deben mantenerse h:medos durante I d$as para evitar

    agrietamientos. Se programarn los trabajos de tal forma que los pa-os revestidos salganen una sola jornada2.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    39/86

    B. FORMA DE MEDICION

    Se medir el rea efectiva a revestir, descontando el rea de vanos y aberturas.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se efectuar por m). de acuerdo al precio unitario contratado.

    0?.01.10 TARRAJEO DE COLUMNAS C/ MORTERO 1" ! 1." CM

    A. DESCRIPCION

    Se considera en partida aparte porque generalmente se necesita de un andamiaje adecuadola ejecucin del trabajo, sin embargo el pa-eteo no es usual en e'teriores. >er lo indicadoen 21.1).11

    B. FORMA DE MEDICION

    Se medir el rea efectiva a revestir, descontando el rea de vanos y aberturas.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se efectuar por m). de acuerdo al precio unitario contratado.

    0?.01.11 FILTRO DE GRAVA

    A. DESCRIPCION

    Conformado por grava de dimetro de 30 hata 20 este material seleccionado ser aprobadopor al supervisin

    AGREGADOS%os agregados deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas S5/ C

    ;;, stos pueden ser# gregado fino (arena* y agregado grueso (piedra partida, grava*.

    && A6%#6&) >($.A6%#6&) >($.- =ebe ser arena natural, limpia, silicosa, lavada, de granos duros, fuertes resistentes,

    lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de polvo, terrenos, part$culas suaves oescamosas, pi!arras, lcalis y materiales orgnicos (con tama-o m'imo depart$culas de ;6)F?*, y cumplir las normas establecidas en las 4ormas 5cnicas4acionales "45"45EC.%os porcentajes de sustancia deletreas en la arena, no e'cedern los valores

    siguientes#&orcentaje materiales permisible por peso

    /aterial que pasa la malla 4 )11 (designacin S5/C\2G*# ;M %utita (designacin S5/C2);* gravedad especificada de l$quido denso 2.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    40/86

    ($.- =ebe ser arena natural, limpia, silicosa, lavada, de granos duros, fuertes resistentes,

    lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de polvo, terrenos, part$culas suaves oescamosas, pi!arras, lcalis y materiales orgnicos (con tama-o m'imo depart$culas de ;6)F?*, y cumplir las normas establecidas en las 4ormas 5cnicas4acionales "45"45EC.%os porcentajes de sustancia deletreas en la arena, no e'cedern los valores

    siguientes#&orcentaje materiales permisible por peso

    /aterial que pasa la malla 4 )11 (designacin S5/C\2G*# ;M %utita (designacin S5/C2);* gravedad especificada de l$quido denso 2.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    41/86

    El mdulo de la fine!a de la arena estar en los valores de ).($.A6%#6&) >($.- =ebe ser arena natural, limpia, silicosa, lavada, de granos duros, fuertes resistentes,

    lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de polvo, terrenos, part$culas suaves oescamosas, pi!arras, lcalis y materiales orgnicos (con tama-o m'imo depart$culas de ;6)F?*, y cumplir las normas establecidas en las 4ormas 5cnicas4acionales "45"45EC.%os porcentajes de sustancia deletreas en la arena, no e'cedern los valores

    siguientes#&orcentaje materiales permisible por peso

    /aterial que pasa la malla 4 )11 (designacin S5/C\2G*# ;M %utita (designacin S5/C2);* gravedad especificada de l$quido denso 2.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    42/86

    )) A6%#6&) 6%#*.A6%#6&) 6%#*.

    - El agregado grueso deber ser grava o piedra chancadaJ estar limpia de polvo,materia orgnica o barro, y no debe contener piedra desintegrada, mica o cal libre.

    - %a gradacin estar de acuerdo a las 4ormas S5/C;; que aparece en lasiguiente tabla#

    B. FORMA DE MEDICION

    Se medir el volumen a colocar.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se efectuar por m;. de acuerdo al precio unitario contratado.

    0?.01.1 ALAMBRE DE PUAS

    A. DESCRIPCION

    Su funcin es no permitir el ingreso de persona ajenas ala planta en motivo de seguridad,estas mallas son suministradas lista para su colocacin.

    B. FORMA DE MEDICION

    Se medir en metro lineal(ml*.

    C. FORMA DE PAGO

    El pago se efectuar por ml. de acuerdo al precio unitario contratado.

    0?.02 TANQUE IMHOFF

    0?.02.01 MUROS VERTICALES CONCRETO FC210 +G/CM2

    A. DESCRIPCION

    Comprende el la preparacin, transporte y colocacin del concreto en los diferenteselementos que comprende la estructura del reservorio apoyado y la caseta de vlvulas.

    1.1 C'&*#* )# 4$4%#

    &ara cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en losplanos se establecer seg:n su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones#

    @esistencia a la compresin especificada fTc a los )I d$as

    @elacin de agua 6 cemento m'ima permisible en peso, incluyendo la humedad libre enlos agregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.

    Consistencia de la me!cla de concreto, sobre la base del asentamiento m'imo (Slump*permisible.

    1.2 R#*(*#$4(& )# 4$4%#

    %a resistencia de compresin especificada del concreto fTc para cada porcin de laestructura indicada en los planos, se refiere a la alcan!ada a los )I d$as, a menos que seindique otra.

    1.3 D(*# )# -#

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    43/86

    colocacin del concreto en obra, usando las relaciones agua 6 cemento establecidas,cubriendo los requisitos para cada clase de concreto.

    1. P%#9&* )# %#*(*#$4(& )# 4$4%#

    Con el fin de ratificar los resultados de las me!clas de prueba, se preparan series depruebas a escala natural, para cada clase de concreto, en las me!cladoras o planta deme!clado que se usarn para la obra.

    %os ensayos se harn con suficiente anticipacin con el fin de disponer de resultados

    completos y aceptables de comen!ar el vaciado de las obras.&ara una verificacin continua de la calidad del concreto, se efectuarn ensayos deconsistencia y pruebas de resistencia durante la operacin de colocacin del concreto enobra.

    %a prueba de resistencia, a una edad determinada ser el resultado del valor promedio delensayo a la compresin de dos espec$menes cil$ndricos de F0 y 2)0, de acuerdo con la4orma S5/C;; del /todo de Ensayo a Compresin de Espec$menes Cil$ndricos deConcreto0, provenientes de una misma muestra de concreto, tomando de acuerdo con la4orma S5/C2G) del /todo de /uestra de Concreto Dresco0.

    Cada muestra de concreto estar constituida por seis espec$menes moldeados y curados de

    acuerdo con la 4orma S5/C;; del /todo de Dabricacin y Curado de Espec$menes deEnsayo de Concreto, en el Campo0. Estos Espec$menes sern curados bajo condiciones deobra y ensayados a los G, )I y F1 d$as.

    El nivel de resistencia especificada fTc, para cada clase de concreto, ser consideradosatisfactorio si cumple a la ve! los siguientes requisitos.

    Slo una de die! pruebas individuales consecutivas de resistencia podr ser mas bajaque la resistencia especificada fTc.

    4inguna prueba individual de resistencia podr ser menor en ;< 9g6cmU, de la resistenciaespecificada.

    pesar de la comprobacin del inspector, el "ng. @esidente ser total y e'clusivamente

    responsable de conservar la calidad del concreto de acuerdo a las especificaciones.&ara el caso de las pruebas de resistencia de cilindros curados en el campo, que sirven paraverificar la eficacia del curado y proteccin del concreto en obra, se deber cumplir losiguiente#

    %as pruebas de resistencia de cilindros curados en el campo tendrn un valor igual o mayorque el I

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    44/86

    %os mtodos y procedimientos empleados para la reparacin del concreto debern cumplircon lo especificado por el Concrete /anual de Hureau of @eclamation (Iva Edicin Cap$tulo>""*.

    1." C$*(*#$4(& )#' 4$4%#

    %as proporciones de agregadocemento sern tales que se pueda producir una me!clafcilmente trabajable (y que adems tengan la resistencia especificada*, de manera que seacomode dentro de las esquinas y ngulos de las formas y alrededor del refuer!o con elmtodo de colocacin empleado en la obraJ pero que no permita que los materiales sesegreguen o produ!can un e'ceso de agua libre en la superficie.

    sentamiento &ermitidos

    Clase de Construccinsentamiento en &ulgadas

    /'imo /$nimoVapatas o placas refor!adas

    Vapatas sin armar y muros CL%osa, vigas, muros refor!ados

    Columnas

    ;;B

    B

    222

    2

    Se recomienda usar los mayores S%A/&0 para los muros delgados, para el concretoe'puesto y !ona con mucha armadura.

    1.? P%#9&* )# 4$*(*#$4(& )#' 4$4%#

    %as pruebas de consistencia se efectuarn mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdocon la 4orma S5/C2B; del /todo de Ensayo de sentamiento0 (S%A/&* de concretode cemento &ortland0. %os ensayos de asentamiento del concreto fresco, se reali!arn porlo menos durante el muestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia,seg:n lo ordene el Supervisor, a fin de verificar la uniformidad de consistencia del concreto.

    En todo caso el residente supervisar las pruebas necesarias de los materiales y agregadosde los dise-os propuestos de me!cla y del concreto resultante, para verificar el cumplimientocon los requisitos tcnicos y especificaciones de la obra.

    1. A4#&4(7$ )#' 4$4%#

    &ara el caso de concreto armado, se requiere como base de aceptacin que el promedio decualquier grupo de < ensayos de resistencia sea igual o mayor que la resistenciaespecificada en los planos y no ms de un )1M de los ensayos de resistencia, tenganvalores menores que la resistencia especificada en los planos. Esto cuando se refiere adise-o, seg:n parte "> del @eglamento del C";2I.

    &ara estructuras dise-adas de acuerdo a la parte ">H del @eglamento C";2I y paraestructuras pretensadas, el promedio de cualquier grupo de ; ensayos consecutivos deresistencia de espec$menes curados en el laboratorio que representan cada clase deconcreto ser igual o mayor que la resistencia especificadaJ y no ms del 21M de losensayos de resistencia tendrn valores menores que la resistencia especificada.

    Cuando los espec$menes curados en el %aboratorio, no cumplieran los requisitos deresistencia, el "ngeniero de Control tendr el derecho de ordenar cambios en el concretosuficiente como para incrementar la resistencia y cumplir con los requisitos especificados.

    Cuando en opinin del "ngeniero "nspector, las resistencias de los espec$menes curados enel campo estn e'cesivamente debajo de la resistencia de los curados en el laboratorio,pueden e'igirse al Contratista que mejore los procedimientos para proteger y curar el

    concreto, en caso de que muestre deficiencias en la proteccin y curado del "ngenieroSupervisor puede requerir ensayos de acuerdo con /todos de obtener, proteger, reparar yensayar espec$menes de concreto endurecidos para resistencia a la compresin y a lafle'in0 (S5/CB)* u ordenar prueba de carga, como se indica el cap$tulo de ) del (C";2I*, para aquella porcin de la estructura donde ha sido colocado el concreto.

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    45/86

    2.0 M%(&'#*

    2.1 C#-#$

    El cemento que se utili!ar ser el cemento &ortland normal 5ipo ", debindose cumplir losrequerimientos de las especificaciones S5/C2

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    46/86

    &art$culas blandas #

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    47/86

    .0 F&9%(4&4(7$ %&$*%# )#' 4$4%#

    .1 D*(>(4&4(7$ )#' 4$4%#

    %a proporcin de me!clas de concreto, se harn en peso, el equipo de dosificacin permitirque las proporciones de cada uno de los materiales que componen la me!cla, puedan sermedidas en forma precisa y verificadas fcilmente en cualquier etapa del trabajo.

    El cemento y los agregados se medirn por peso en forma separada. %a medicin del aguade me!clado se har con medidores de volumen con tanques de medicin cil$ndricos con

    una precisin del 2M.%a medicin en peso se har con una precisin dentro de 2 M para el cemento y ) M deprecisin para los agregados.

    ntes de iniciar las operaciones de dosificacin se proceder a la verificacin de la e'actitudde pesado de las balan!as para el cemento y agregados, lo mismo que los equipos demedicin de agua, dicho control se reali!ar con la debida frecuencia durante el tiempo quedure la fabricacin del concreto, a fin de verificar la precisin del equipo de dosificacin.

    .2 M#

  • 7/25/2019 E. T. Camara de Bombeo

    48/86

    ".0 C'4&4(7$ 4$*'()&4(7$ 4%&) )#' 4$4%#

    ".1 C'4&4(7$ )#' 4$4%#

    ntes del vaciado se removern todos los materiales e'tra-os que puedan haber en elespacio que va a ocupar el concreto antes que ste sea vaciado del concreto, el inspectordeber aprobar la preparacin de ste, despus de haber controlado las superficies en lasque se asienta el concreto, aprobando los equipos y sistemas de puesta en obra delconcreto.

    El concreto para rellenar alg:n volumen fuera de la seccin que se indica en los planos,producido por sobre e'cavacin, ser de la misma calidad que el de la estructura adyacente.

    El concreto deber ser conducido para todo uso desde la me!cladora al lugar de vaciado pormtodos que no produ!ca segregacin de los materiales. El concreto deber ser depositadotan pr'imo como sea posible de su posicin final.

    El llenado deber ser reali!ado en forma tal que el concreto est en todo momento enestado plstico y fluya rpidamente en todos los rincones y ngulos de las formas.

    5odo el concreto ser consolidado por medio de vibradores mecnicos internos aplicadosdirectamente dentro del concreto en posicin vertical. (>ibrador de aguja*.

    %a intensidad y duracin de la vibracin ser suficiente para lograr que el concreto fluya, se

    compacte totalmente y embona a las armaduras, tubos, conductos, manguitos y otra obrasimilar. %os vibradores sin embargo, no debern ser usados para mover el concreto, sino auna peque-a distancia hori!ontalmente.

    El aparato vibrador deber penetrar en la capa co