e-twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-twinning koordynatorem projektu w naszej szkole...
TRANSCRIPT
![Page 1: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/1.jpg)
e-Twinning
![Page 2: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/2.jpg)
e-Twinning
W roku szkolnym 2010/2011 grupa uczniów z klas pierwszychi drugich naszego gimnazjum bierze udział w programie„e-Twinnig – europejska współpraca szkół”.
Program e-Twinnig polega na nawiązaniu współpracy z jedną lubkilkoma szkołami europejskimi i wymianie korespondencji natematy zaproponowane przez ich uczestników. e-Twinnig nie tylkomotywuje swoich członków do systematycznej nauki językówobcych, ale także umożliwia wirtualne podróżowanie poróżnorodnych zakątkach naszego globu przy wykorzystywaniunowoczesnych technologii informacyjno-komunikacyjnych.
![Page 3: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/3.jpg)
e-Twinning
Zalety projektów e-Twinning *:
entuzjazm uczestników uczniów i nauczycieli,
motywacja do nauki,
dostosowanie zadań do możliwości każdego ucznia,
bezpieczny Internet – narzędzia i obszary pracy e-Twinning sądostępne tylko dla uczestników programu,
wykorzystanie istniejącej szkolnej bazy komputerowej czylipracowni komputerowych i Szkolnego Multimedialnego CentrumInformacji nie tylko na lekcjach informatyki,
możliwość tworzenia zespołów nauczycieli: ‘przedmiotowiec’,językowiec, informatyk,
elastyczność projektu – możliwość dostosowania tematu i czasutrwania projektu do potrzeb uczniów, nieograniczony czasrejestracji, możliwość wprowadzania modyfikacji w każdej chwili.
* Źródło http://www.etwinning.pl
![Page 4: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/4.jpg)
e-Twinning
Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. Lidia Czyż – nauczyciel
języka niemieckiego. Nasze gimnazjum nawiązało współpracę
z rówieśnikami z Kerteminde skole w Danii. Uczniowie porozumiewają
się z rówieśnikami z Kerteminde w j. niemieckim i
współpracują ze sobą w ramach projektu „Mein Zuhause”.
![Page 5: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/5.jpg)
e-Twinning
Głównymi celami tego projektu są:
bliższe poznanie się partnerów programu poprzez wymianę
korespondencji e-mailowej,
poznanie tradycji i kultury krajów, z których pochodzą członkowie
projektu,
multimedialna prezentacja szkół, do których uczęszczają uczestnicy
projektu,
zareklamowanie własnej miejscowości, krótki opis jej historii, zabytków
oraz magicznych miejsc,
rozwijanie umiejętności komunikowania się w j. niemieckim,
pogłębianie umiejętności związanych z technologią informatyczną.
![Page 6: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/6.jpg)
e-Twinning
![Page 7: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/7.jpg)
e-Twinning
Pierwsza wymiana korespondencji odbyła się tuż przed Świętami Bożego
Narodzenia. Uczniowie naszego gimnazjum otrzymali od swoich
rówieśników z Danii listy oraz życzenia bożonarodzeniowe.
![Page 8: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/8.jpg)
e-Twinning
W drugim semestrze roku szkolnego 2010/2011 uczniowie naszego
gimnazjum kontynuowali pracę nad projektem „ Mein Zuhause”. Z okazji
zbliżających się Świąt Wielkanocnych wysłali swoim kolegom z Kerteminde
kartki wraz z życzeniami. Także uczniowie duńskiej szkoły nie zawiedli nas
swoją pomysłowością i serdecznością.
![Page 9: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/9.jpg)
e-Twinning
Kolejnym zadaniem partnerów projektu było sporządzenie w j. niemieckim
prezentacji multimedialnej o własnej szkole, klasie, ulubionych przedmiotach
i nauczycielach.
![Page 10: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/10.jpg)
e-Twinning
Prezentacja multimedialna wykonana przez duńskich kolegówwzbudziła duże zainteresowanie wśród uczniów naszejDwudziestki.
Dzięki niech dowiedzieliśmy się o systemie szkolnictwa w Danii,jak wyposażone są tamtejsze pomieszczenia klasowe, jakienauczane przedmioty w szkole sprawiają uczniom największetrudności oraz z jak bogatej oferty zajęć pozalekcyjnych mogąskorzystać uczniowie z Kerteminde.
![Page 11: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/11.jpg)
e-Twinning
![Page 12: e-Twinning - gim20.byd.edu.pl · * Źródło . e-Twinning Koordynatorem projektu w naszej szkole jest p. ... multimedialna prezentacja szkół,do którychuczęszczająuczestnicy](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022022115/5c771d2309d3f2a94e8b776e/html5/thumbnails/12.jpg)
e-Twinning
Mamy nadzieję, że współpraca ze szkołą w Kerteminde
będzie kontynuowana również w nadchodzącym roku szkolnym.
Dziękuję za uwagę.