致参展商 · web view致参展商尊敬的参展商：...

致参展商尊敬的参展商：欢迎参加“第十一届（2013）中国畜牧业博览会”，本届展会将于 2013 年 5 月 18-20 日在武汉国际博览中心举行，此《参展商手册》是为您顺利完成本次展会而设计，如阁下并非负责本次展览会的具体工作，请尽快将本手册交予相关负责人。请仔细阅读并携带本手册到展览会现场备用，谢谢合作！

本手册将为您提供：参展指南和同期配套活动介绍•展会信息•展馆信息•交通信息•布展管理•物品租赁•物流运输•餐饮服务•商务中心您可登陆 http://www.caaa.com.cn 下载本手册，本手册最终解释权归中国畜牧协会所有。请仔细阅读本手册，并将需要回复的表格在所注明的截止日期前回复相关联系人，以便我们及时提供您所需要的服务。所有特装企业请及时与主场搭建服务商“武汉国际博览中心”取得联系，咨询并办理相关特装报馆及施工手续以避免现场支付额外费用！预祝各参展商在展会期间取得良好的参展成果！

中国畜牧业协会2013．3．20

目录展会基本信息

一、展会基本信息..............................................................................................................................................................3

二、展馆信息......................................................................................................................................................................6

三、交通信息......................................................................................................................................................................7

展商注册与报到

一、参展流程....................................................................................................................................................................12

二、资料提交....................................................................................................................................................................12

三、展商报到....................................................................................................................................................................12

四、观众邀请....................................................................................................................................................................12

五、帮助您有效参展的八点建议....................................................................................................................................12

展会推荐服务商及联系方式（可自行选择）

一、特装审核、现场运营与物品租赁............................................................................................................................13

二、物流运输服务............................................................................................................................................................13

三、餐饮食品服务............................................................................................................................................................13

四、商务中心....................................................................................................................................................................13

布展搭建管理

一、参展须知....................................................................................................................................................................14

二、标准展位布展............................................................................................................................................................15

三、特装展台布展管理规定............................................................................................................................................16

四、展具租赁价格表及租赁方法....................................................................................................................................17

五、特装展台用电申请、施工管理和安全审查等手续.................................................................................................22

物流运输指南

一、进口展品运输服务项目及报价................................................................................................................................32

二、国内展品运输及现场物流服务项目及报价............................................................................................................33

第一部分参展指南

第十一届（2013）中国畜牧业博览会参展商手册

展会基本信息●展会名称第十一届（2013）中国畜牧业展览会 The 11th 2013 China Animal Husbandry Expo(CAHE)●组织机构支持单位：中华人民共和国商务部农业部畜牧业司农业部兽医局主办单位：中国畜牧业协会承办单位：武汉新城国际博览中心经营管理有限公司特别赞助：北京大北农科技集团股份有限公司特别协办：河南华英农业发展股份有限公司赞助单位（排名不分先后）中国牧工商(集团)总公司北京首都农业集团有限公司广东温氏食品集团有限公司山东新希望六和集团有限公司江西正邦集团江苏牧羊集团有限公司内蒙古塞飞亚农业科技发展股份有限公司北京 Big Dutchman 农业机械设备有限公司北京京鹏环宇畜牧科技股份有限公司河南省畜牧机械商会普莱柯生物工程股份有限公司广州广兴牧业设备有限公司青岛大牧人机械有限公司青岛意联机械工业有限公司协办单位（排名不分先后）雏鹰农牧集团股份有限公司大连雪龙产业集团有限公司陕西秦宝牧业股份有限公司新疆天康控股（集团）有限公司燕北集团-北京燕北华牧科技有限公司山东益生种畜禽股份有限公司北京华都峪口禽业有限责任公司河北华裕家禽育种有限公司四川铁骑力士实业有限公司四川省天兆畜牧科技有限公司（天兆猪业）大成食品（亚洲）有限公司安徽五星食品股份有限公司湖北神丹健康食品有限公司湖南美神育种有限公司武汉中博生物股份有限公司武汉回盛生物科技有限公司青岛兴仪电子设备有限责任公司青岛田瑞牧业科技有限公司上海百勤机械有限公司山东恒基农牧机械有限公司河南中州牧业养殖设备有限公司唐山万发养殖设备厂沧州洪发畜牧机械有限公司斯高德（青岛）商贸有限公司

●展会时间

报到布展特装展位：2013 年 5 月 15 日 08:30-17:30特装展位：2013 年 5 月 16 日 08:30-19:00特装展位：2013 年 5 月 17 日 08:30-20:00标准展位：2013 年 5 月 17 日 08:30-20:00

展览展示5 月 18-20 日

2013 年 5 月 18 日特邀参观日（限网上预登记观众和特邀观众）参展商 08:30-17:00 观众 09:00-17:00

-3-


2013 年 5 月 19 日专业参观日（开幕式/展会典礼 09:00）参展商 08:30-17:00 观众 09:00-17:00

2012 年 5 月 20 日专业参观日参展商 08:30-14:00 观众 09:00-12:00

撤展 2013 年 5 月 20 日 14:00-20:00

●特别提示：1、为保证展会整体形象，逾期未报到者，组委会有权将其展位另行安排。2、务必严格控制音响的音量，音量禁止超过 60 分贝，不得影响周围展位。3、禁止以任何理由提前撤展，否则责任自负！

●展会地点：武汉国际博览中心。●展商报到：请凭展位费发票或合同复印件到 A 馆登录厅组委会服务处报到。组委会联系方式：中国畜牧业协会电话：010-58677700、58677829 传真：010-58678120联系人：李冬津 010-58677700-889 杨凤杰 010-58677700-888杨菲 010-58677700-886 刘丹 010-58677700-885曹展 010-58677700-882 刘文涛 010-58677700-880刘强德 010-58677700-855 王福坤 010-58677700-883网址：http://www.caaa.com.cn E-mail:[email protected]地址：北京市朝阳区曙光西里甲 6号时间国际大厦A座 9层邮编：100028 参展范围国内外畜牧（种畜禽、商品畜禽养殖）、饲料（饲料原料、饲料添加剂等的生产经营）、畜牧行业生产资料（饲草、兽药、疫苗、动物保健品等的生产经营）、畜牧饲料机械及加工设备等，优质畜产品（肉、蛋、奶、毛绒皮产品及其制品）、畜牧饲料科技成果（新产品、新成果、专利产品等）、生物质能源及相关产品、畜牧及相关行业媒体等全产业链各环节的产品、信息与服务。

1、国内外种畜禽、商品畜禽养殖（猪、禽、牛、羊、兔、鹿、毛皮动物、特种养殖等）及其生产资料（机械、设备、器械、用具等）。

2、兽药、疫苗、动物保健品及兽药生产、加工、包装机械、设备、材料、兽医器械等。3、饲料（饲料原料、饲料添加剂、添加剂预混合饲料、浓缩饲料、配合饲料、特种饲料等）、饲料加工机械设

备及配件、饲料质量检测仪器设备、微机控制系统及软硬件、饲料配方技术、饲料科技等。4、草业及其深加工产品（草粉、草颗粒）、牧草种子、牧草机械、饲草科技等。5、优质畜产品（肉、蛋、奶、毛绒皮产品及其制品；畜产品加工与冷藏设备等）。6、畜牧科技成果（新产品、新成果、专利产品等）。7、生物质能源（畜牧业利用生物质能源的相关技术、设备等）。8、畜牧生产与养殖相关机械、设备、器械、用具、工程等（饲喂设备、通风设备、温控设备、环控设备、标准化

养殖厂设计及工程建设）。9、包装与运输（畜禽生产资料与畜禽产品包装材料、包装机械及相关运输设备，如饲料运输车、种猪、禽

雏运输车等）。10、畜禽业综合服务（信息、媒体、软件、科技、咨询、金融、保险、培训、劳保服装—含防辐射服等）。11、国家核心育种场、标准化示范种畜禽场、百强优秀畜牧企业和各地农民畜牧专业合作社。

展区划分以养殖企业为核心，辐射行业上下游产业链所有环节的产品与服务；展区划分兼顾行业集中和产业链关

联的原则，设置有大企业集团展区、综合展区、猪业展区、禽业展区、畜牧百强企业展区、牛羊兔鹿骆驼展区、饲料展区、草业展区、动保兽药疫苗展区、机械设备展区、国际展区、生物能源展区、品牌畜产品展区、畜产品加工与冷藏展区、包装与运输展区、金融信息咨询服务展区等。-4-

http://www.caaa.com.cn/


*注：禁止非参展范围产品参展；无生产许可证和产品批准文号的饲料和饲料添加剂、兽药、疫苗等产品不得展出。

-5-


-6-

第十一届（2013）中国畜牧业博览会参展商手册*注：禁止非参展范围产品参展；无生产许可证和产品批准文号的饲料和饲料添加剂、兽药、疫苗等产品不

得展出。展馆信息

展馆概况：武汉国际博览中心项目介绍为将武汉打造成为“辐射华中，面向全国”的会展之都，带动中部地区服务业发展，2005 年 6 月，市委、

市政府做出在武汉新区建设武汉国际博览中心的战略决策！武汉国际博览中心位于汉阳四新新城轴线上，处在三环线和汉阳老城之间，是一座集展览、会议、酒店、商

务、文化休闲、旅游一体的多功能复合型绿色生态国际博览城。项目总投资约为 500亿元，规划总用地面积 6253亩。其中会展核心区展馆已竣工，展馆室内展览面积为

15万平方米，室外为 4万平方米。可承接国际国内大型展览、会议和活动，是华中地区最大、国内单体场馆室内面积中排名第三位的展馆。

武汉国际博览中心展馆总投资约 45亿，总建筑面积约 45.7万平方米，由 12个 117米 x72米矩形场馆和 10个梯形连接体围合而成，可提供 6880个国际标准展位。展馆内部采用无柱设计，室内净高 17.5米，用滑动移门进行分隔，最大可提供 6.5万平方米连续展览面积。同时展馆还配套有餐饮、商务、大型停车、公交地铁枢纽和物流中心等服务，具备举办展览、会议、节庆、演出等大型活动的多功能用途。

公共交通枢纽站位于 A、B 展馆登录厅之间，通过扶梯可以直达展馆登录厅。能最大限度的减少展馆和观众的步行距离。展馆下方是拥有 2864个车位的停车场，并有明显的分区标识，可经直达通道抵达展馆，大大缩减了摆渡距离，在展览期间可以快速有效地疏散人流。

会议中心，建筑面积约 10万平米，主体建筑分为五层，共有会议及接待厅 74个。其中 6000平方米的超大宴会厅，可容纳 4000 人以上，能够同时满足举办大型会议和宴会的需求。阶梯会议室、中型会议、国际标准会议厅，布局合理，高品质、全方位的设计，近距离阅览江景，满足了多领域的综合运用。

洲际酒店及酒店式办公，建筑面积约 21万平米，建筑形态如江水起伏，自然灵动！超五星级国际化商务酒店标准，设计客房约 490 间，配套设置餐饮、商业、娱乐等功能。

-7-

第十一届（2013）中国畜牧业博览会参展商手册海洋乐园，建筑面积约 25.6万平米，形似海螺，蝉如贝壳，极具设计美感！是华中地区首个“水主题”

的全天候体验式内海景乐园，人造海洋、沙滩，体验热带风情；海洋乐园内部规划布置了巨型 LED屏，依托巨型 LED屏，乐园内每天将上演大型娱乐秀，展现出一个绚丽多彩的海洋主题娱乐世界！

假日酒店建筑面积约 12.4万平米，设计客房约 640 间，以四星级国际化度假酒店为标准，围绕海洋乐园及海洋主题设计，人造海景、室内园林，置身其中，感受多元的景观文化！

超高层写字楼建筑面积约 28万平米，由两幢超高层单体建筑组成，以其得天独厚的区域优势，实现与博览中心综合性配套资源共享，建成后将成为武汉新区的核心商务区。

为将项目打造成为资源节能型和环境友好型“两型社会”示范作用的国际博览新城，武汉国际博览中心注重生态环境的建设，利用展馆屋面建设太阳能发电系统，建设国内最大建筑光伏发电项目；为实现区域节能减排目标，展馆、会议中心采取大规模地源热泵系统；为提高能源使用率，建设冷热电三联供分布式能源站系统进行酒店、海洋乐园能源集中供应；项目核心区均采取七米架空，将核心区建设配套设施设备布置于七米架空平台内，实现核心项目配套服务设备集中处理运用！

交通信息区域交通是成功办展的核心问题。为实现博览中心区域交通通畅，提高车辆行人通过交通环线直到达博览中心展馆交通枢纽的通达性，博览中心区域内部规划“四纵五横”的主要交通动线，由连通港路、国博大道、鹦鹉大道和滨江大道承接南北，四新南、北路、会展南、北路和三环线贯穿东西，直接通往 318 国道和沪蓉高速，同时轨道 6号线和 11号线也将交叉穿越其中，交通优越！

汉口火车站第 1种方案（约 30站）

在汉口火车站站乘坐 648路至国际博览中心交通港站第 2种方案（约 26站）

在汉口火车站站乘坐 561路至鹦鹉大道铜锣湾广场站下车步行至对面鹦鹉大道铜锣湾广场站换乘554、61路至国际博览中心交通港站

第 3种方案（约 28站）在汉口火车站站乘坐 79路至汉阳大道五里墩站下车步行至对面汉阳大道五里墩站换乘 580路至国际博览

中心交通港站第 4种方案（约 14站）

在汉口火车站站乘坐轨道交通 2号线在青年路站下，步行至青年路航空路站换乘 704路至鹦鹉大道新五里二路站下车步行至国际博览中心

第 5种方案（约 17站）-8-

第十一届（2013）中国畜牧业博览会参展商手册在汉口火车站站乘坐 536路至青年路雪松路站换乘 704路至鹦鹉大道新五里二路站下车步行至国际博览

中心第 6种方案（约 18站）

在汉口火车站站乘坐 536、542、10、411、519路至鹦鹉大道古琴台站换乘 727路至鹦鹉大道新五里二路站下车步行至国际博览中心

第 7种方案（约 29站）在汉口火车站站乘坐 561路至鹦鹉大道铜锣湾广场站下车步行至对面鹦鹉大道铜锣湾广场站换乘 728路

至鹦鹉大道新五里二路站下车步行至国际博览中心武昌火车站

第 1种方案（约 14站）在武昌火车站综合体站乘坐 61路至国际博览中心交通港站

第 2种方案（约 15站）在中山路武昌火车站站乘坐 556、222路至鹦鹉大道铜锣湾广场站换乘 554路至国际博览中心交通港站

第 3种方案（约 15站）在武昌火车站综合体站乘坐 10、402路至鹦鹉大道古琴台站下车步行至对面鹦鹉大道古琴台站换乘 704、

727路至鹦鹉大道新五里二路站下车步行至国际博览中心第 4种方案（约 14站）

在武昌火车站综合体站乘坐 10、402路至武珞路阅马场站换乘 728路至鹦鹉大道新五里二路站下车步行至国际博览中心

第 5种方案（约 14站）在中山路武昌火车站站乘坐 556、222路至武珞路阅马场站换乘 728路至鹦鹉大道新五里二路站下车步

行至国际博览中心武汉火车站

第 1种方案（约 39站）在武汉火车站站乘坐 540、610、725路至友谊大道才华街换乘 554路至国际博览中心交通港站

第 2种方案（约 38站）在武汉火车站站乘坐 551路至解放大道解放公园站换乘 727路至鹦鹉大道新五里二路站下车步行至国际

博览中心武汉天河机场

第 1种方案（约 17站）在武汉天河机场站乘坐机场大巴光谷线至武昌火车站宏基客运站下车步行至中山路大东门站换乘 61路至

国际博览中心交通港站第 2种方案（约 19站）

在武汉天河机场站乘坐机场大巴光谷线(或机场大巴汉口线)至金家墩长途客运站下车步行至常青路武商量贩店站换乘 704路至鹦鹉大道新五里二路站下车步行至国际博览中心

第 3种方案（约 14站）在武汉天河机场站乘坐机场大巴武昌线至傅家坡长途客运站下车步行至武珞路十五中站换乘 728路至鹦

鹉大道新五里二路站下车步行至国际博览中心-9-


-10-


-11-


-10-


-11-


-12-


展商注册与报到第十一届（2013）中国畜牧业博览会与高端 IT 技术结合，成功上线一套先进的展会管理软件。采用此软

件后，不但可方便专业观众的网上注册，还可实现参展商网上报名、网上信息提交等功能，更有利于组委会对展会数据和展会工作的专业化、规范化管理。运行平台为展览会官方网站 http://www.caaa.com.cn.一、参展流程

第一步：登录展览会官方网站，选择展商入口，进行展商注册，填写企业基本信息。第二步：与组委会沟通选定展位，并签订展位合同。第三步：根据展位合同支付展位费，并获取用户名及密码。第四步：登录展览会官方网站，选择展商入口，进行展商登录，提交详细资料。第五步：获取参展商手册，进行展前准备。第六步：展商报到，展览展示。二、资料提交1、成为参展商之后，将获得用户名和密码，可咨询组委会获取。2、参展商请及时按照展位合同支付展位费，否则展位不予保留。3、参展商须在 2013 年 3 月 31 日前提交以下相关资料，逾期将不予刊印：1）企业简介；2）会刊信息（大会会刊）；2）标准展位中英文楣板字（英文字母须大写）；3）提交参展证件申请信息（参展证件将实名制打印）；4）确定展位要求，以避免产生额外费用：特装/标准/光地展位；5）企业 logo（ai 格式和 300像素以上 JPG 格式文件）。4、如订取广告，请按广告相关规格要求及时提交相关内容：三、展商报到展商须在 2013 年 5 月 15-17 日之间，凭借展位费发票或展位合同复印件，到武汉国际博览中心 A 馆登

录厅组委会服务处进行展商报到，领取参展商证件和大会会刊及大会指南等材料。如不进行展商报到领取参展商证件，将无法进入展馆。

四、观众邀请1、对于展商希望邀请前往展会参观交流的客户，请提示客户登陆 http://www.caaa.com.cn选择观众入

口，进行观众注册。（仅网上预登记观众可 18 日参观，否则须等到 19 日现场排队注册参观）。2、如展商邀请团体客户参观展台，可整理好详细的客户信息，与组委会沟通，由组委会统一邀请并制作

参观证件。五、帮助您有效参展的八点建议展览会就是难得的营销工具。它提供给您一个平台，在这里您可以与成百上千的潜在顾客或现有顾客面对

面交谈，在这里您可以找到比一般业务奔波一整年还要多的销售线索，如何有效地充分利用展览会呢？下面给您介绍一些参展建议，希望能对您有所启发。

1、不要见人就发材料。如果你走在大街上，有人手拿一打传单，在你走近时，不管你乐不乐意，径直将传单戳到你的脸上。即使传单内容吸引人，这种粗鲁地做法也令人讨厌，而且这样做费用不菲，更何况你也不想成本很高的宣传资料白白流失在人海中。那该怎样把价值不菲的信息送到潜在顾客手上呢？寄给他。在展会上告诉潜在顾客你不想让他带太多宣传品，加重他的负担，展会后你会把他要求材料寄给他。这样做可以一举多得：表明他很专业；用一封信跟进显得更亲切。给你一个很好的理由在将来做电话跟进。

2、不要坐着。展览会期间坐在展位上，给参观者留下的印象是，你不想被人打扰。如果参观者抱有这种想法，就不会扰你清静。要表现得热情，如果你一副不耐烦的样子，会讨人嫌的。

3、不要看书。在有限的空间里，你只有二到三秒钟的时间引起对方的注意，吸引他停下来。如果你在看报纸或杂志，是不会引起人注意的。

-12-




第十一届（2013）中国畜牧业博览会参展商手册4、不要在展会上吃喝。那样会显得粗俗、邋遢和漠不关心。而且你吃东西时潜在顾客不会打扰你，他们都

太有礼貌了。5、不要在展会上销售展品。千万记住您参展的目的就是为了扩大销售，如果您现场将展品售出，那么无数

潜在顾客会由于无法看到实物而与您擦肩而过，何不会后再将样品售给会上签订合同的客户。6、不要扎堆。如果你与两个或更多参展伙伴或其他非潜在顾客一起谈论，那就是扎堆。在参观者眼中，你

们就像街头的小团伙。他们会避开你，因为走近一群陌生人总令人心里发虚。在你的展位上创造一个温馨、开放、吸引人的氛围。

7、不要怠慢潜在顾客。最无理的举动便是怠慢一个潜在顾客，哪怕是几秒钟也不行。谁都不喜欢被怠慢。如果有人过来时你正忙，不妨先打个招呼或让他加入你们的交谈。如果你在与参展伙伴或隔壁展位的人谈话，应马上停下来。

8、不要提前撤展。坚守阵地等于多一份商机，如果您提前撤展，无疑宣布自己商场失败，白白将商机送给竞争对手。

希望以上建议对您参加展会能有所帮助，最后预祝您参展成功！

特装审核、现场运营与物品租赁武汉国际博览中心特装展台准备材料：请于 2013 年 5 月 7 日-14 日以特快专递形式邮寄至武汉国际博览中心经营管理有限公司展馆运营部地址：武汉汉阳区鹦鹉大道 619号，B 馆登录厅客户服务中心收件人:高晓夏子联系电话：027-84696372或 13638687277

特装展台进场手续：展会布展前 3天，提前至武汉国际博览中心展馆运营部客服服务中心办理，布展期间到现场服务处办理。客户服务办公室地址： A、B 馆登录厅客户服务中心 A 馆客户服务办公室电话:027-86655088-8168B 馆客户服务办公室电话:027-86655088-8528或 027-84696372

展馆联系人：高晓夏子咨询电话：027-84696372或 13638687277地址：武汉国际博览中心展会服务申请处（客户服务办公室地址：B 馆登录厅客户服务中心）特别提醒:现场仅支持现金支付和银行卡支付, 请勿携带支票和汇票。

物流运输服务展品物流运输总代理和进出境展品指定报关代理：锦海捷亚国际货运有限公司地址：中国湖北省武汉市硚口区武胜路 72号泰合广场 412室电话：0086-027/ 85400177 传真：0086-027-85400135国际展品联系人：何巍邮箱：[email protected]

手机：18062037272国内展品联系人：姚景松邮箱：[email protected].

手机：13995563301备注：邮件请抄送： [email protected]

-13-

mailto:[email protected]


餐饮食品服务武汉国际博览中心左煜 13437159886 杨静雪 15271939750

商务中心武汉国际博览中心（A 登录厅内）马霞注：以上推荐只供参展商参考选择，参展商可自行选择其他服务供应商，组委会不承担在服务过程中产生的经济及法律等连带责任。

布展搭建管理一、参展须知请仔细阅读以下布展须知内容，并有义务告知贵单位参与此次展览的相关布展、参展工作人员，希望我们

的服务能为您的参展工作提供便利。（本规定适用于所有进入武汉国际博览中心的布展施工单位及个人）一、施工单位施工应严格遵守国家和地方相关法律法规，及武汉国际博览中心相关规章制度，服从展馆管

理和监督检查。二、特装展台施工单位进馆前必须按照《特装展台进场手续申办流程》，提供报馆资料并签定《特装展台施

工安全责任书》，签定责任书时请出示施工单位出具的有章介绍信或传真件，以确认签定者的委托人资格；施工单位应指派专人负责展台施工现场的安全和防火工作，做好展台安全隐患识别和事故处理工作。展台施工负责人有义务和责任告知施工人员进入施工现场，要正确佩戴合格的安全帽、有效证件，要遵守展会、场馆的相关规定。

三、未按《特装展台进场手续申办流程》要求（提供有效资质证明资料等）办理相关进场手续的单位，不得进场施工，一经发现私自进场，展馆将对该展台搭建商给予严惩，直至清场处理。

四、特装展台必须配备合格、有效的灭火器具(4 公斤起)，灭火器在展台入场施工时必须均匀摆放在展台区域四周明显、易操拿的位置，便于消防检查和使用，灭火器配备标准为 50㎡内 4 具，50㎡外每增加 50㎡增加2 具（不足 50㎡按 50㎡计算），以此类推。搭建二层建筑的展台，灭火器配置标准在此基础上增加 50%。为保障展会安全，必须统一使用场馆提供的灭火器材。

五、布展施工必须在自己展台范围内进行，不得超范围跨区布展，施工材料、工具应规范、平整放置在本展台范围内，不得竖立、堆码在展台和消防通道上，如阻塞通道，展馆将视其为废弃物料自行处理。

六、馆内严禁私拉、乱接电源线；照明灯具、霓虹灯、各种用电设施及材料应具有国家专业安全认证，应按照国家电气规程标准施工、安装和使用。严禁使用麻花电线连接电器设备，应当使用标准的双护套阻燃电线连接电器设备，展台电路、电器必须采用接线端子连接。电路、电器的安装必须由持有有效操作证件的人员进行施工，展会期间电工必须随身携带操作证件，以备核查。

七、展台灯箱制作，必须采用防火涂料进行防火处理；灯箱内灯具安装必须要与灯箱主体有一定距离空间；灯箱制作完毕必须预留散热孔。

八、禁止直接在展馆柱子上安装灯具灯箱。所有展馆的设备设施不得拆除、搬移和损坏。施工单位不得擅自动用展馆配电箱、水源等固定设施。

九、严禁利用展馆顶部网架作为吊装展台结构的工具，严禁在防火卷帘门下搭建展台及堆放物品，严禁遮挡展馆消防设施设备（消火栓、红外对射、监控探头、消防通道等）。

十、施工单位搭建室内展台限高 6 米、室外展台限高 4米，结构必须牢固、安全，搭建材料必须使用防火或经过阻燃处理的材料。展台结构严禁在展区地面、墙面、顶部、柱子、各种专用管线上钉钉、吊挂、捆绑，所有结构应和展台自身主体结构连接。应严格按照展馆限高搭建展台。

十一、展台设计有地台的，在展台地台施工完成后，必须在地台边缘设置明显的安全警示标记。-14-

第十一届（2013）中国畜牧业博览会参展商手册十二、展厅内严禁现场木结构初加工，电锯、切割机、焊机、空压机进馆需提前向展馆运营部客户服务中心

书面申请，获得许可后方可进馆。对擅自使用电锯、切割机、焊机、空压机的单位和个人，展馆有权制止，对屡禁不止者，酌情予以处理。

十三、展厅内严禁大面积喷漆、刷涂、万能胶粘贴、腻子作业，上述作业只能在做好防护时用于修补或者接缝处理，并需提前向展馆运营部客户服务中心书面申请。申请通过后，由展馆运营部客户服务中心安排时间段作业。对擅自喷漆、刷涂、万能胶粘贴、腻子作业的单位和个人，展馆有权制止，对屡禁不止者，酌情予以处理。

十四、展馆内严禁吸烟，严禁使用易燃（弹力布等）、易爆物品以及含有辐射、放射、有毒、腐蚀性高挥发物品等。禁止电、气焊（气体瓶严禁入馆）等明火作业。如必须使用的单位，需提前向场馆施工管理办公室提交书面申请、安全承诺书并附上操作人员的相关证件，申请通过后，再缴纳相关动火费用（300元/1处/1天）并采取有效的防范措施、配置相应数量的灭火器后方可使用。违者将按相关规定严肃处理。

十五、展馆内原则上不允许使用地砖、墙砖等石材进行展台制作、装饰(专业展除外)，如必须使用的单位，需提前向展馆运营部客户服务中心书面申请。申请通过后，在制作、装饰过程中，不在展台施工现场进行切割方可使用。

十六、标准展位内，原则上不允许进行木结构制作、装修，必须进行制作和装修的单位，需提前将制作及装修方案提交展馆运营部客户服务中心进行书面申请及审核。申请审核通过后方可施工。

十七、请爱护展馆物品，不能在标准展位及配套展具上钉钉、打孔、刻画、蹬踩及使用双面胶、单面胶和即时贴等各种胶制品。标准展位上不能倚靠和悬挂重物，未经允许不得拆除或改建标准展位。违者将按实际损失照价赔付。

十八、请不要随便抄拿、挪用其它标准展位的桌、椅等物品。标准展位内严禁私拉电源线，严禁私自安装射灯、太阳灯等照明灯具。违反相关法律法规，展馆有权制止。

十九、施工人员在高空作业时，应持证上岗并严格遵守以下规定：1、应使用合格安全的提升工具及操作平台，系好安全带，戴好安全帽，穿软底鞋，衣着符合高空作业要

求，设置安全隔离区，清理区域内障碍物品，安全区须设有明显标示。施工现场应设安全员负责施工安全工作。违者按照规定进行整改、纠正。并时刻注意以下要求：

（1）高空作业时必须时刻遵守规章制度。（2）禁止酒后高空作业。（3）禁止在非安全地带休息。（4）疲劳或睡眠不足时禁止作业。（5）禁止随意挪动及载人挪动。2、凡参加高空作业人员必须经医生体检合格，方可进行高空作业。对患有精神病、癫痫病、高血压、视力和

听力严重障碍的人员，一律不准从事高空作业。3、凡参加高空作业人员，应在开工前组织安全学习，并经考试合格。树立牢固的安全风险、危险意识，保

护自身和他人的安全。4、认真检查脚手架、高梯等登高工具，是否符合规定要求并安全可靠，检查随身携带工具是否放好并固定。5、尽量避免重叠作业，必须重叠作业时，要有可靠的隔离措施；夜间作业要配备充足的照明设施。二十、凡搭建二层展位的特装施工单位必须出具加盖特装施工单位公司印章及负责人签字的安全承诺书。1、所有二层展台必须提供建筑部门出具的展台结构安全证明书，并经组委会审核许可，方可进馆施工，

上层结构不能横穿展厅过道，展台结构不可与展馆结构吊挂。2、栏杆不得低于 1.5米，二层展台开放处的地面，应设置 0.05米以上高的防摇动挡板，防止物体滑落，

栏杆的扶手应采用圆弧形。二十一、展台在制作装饰完毕后，必须将高于隔壁或周围装饰物的部分进行美化处理，美化处理所使用的

材料必须做好防火处理及固定牢靠。二十二、展期用电不能作为施工用电使用，展期用电在开展前一天下午 13：00送电，如发现违规使用者，

将根据相关规定做出严肃处理。二十三、参展商、施工单位在布展过程中如需申请加班的，请于每日 17：00 点前到现场服务处办理加班

手续，如在 17：00 点以后申报加班的将加收 50%的加班费。如发现未办理加班手续私自加班或违规延时加班的，将按双倍计时收费。拒不配合清场人员的单位，将按通宵双倍处理。

二十四、参展商、施工单位在布、撤展过程中，要严格按照展会及场馆规定的布撤展通知时间，在规定时间-15-

第十一届（2013）中国畜牧业博览会参展商手册内抓紧时间施工，不要超时、延时布、撤展。

二十五、展会开幕前，所有布展单位必须参加由公安、消防或展馆等部门组织的安全检查，对发现的问题无条件整改。

二十六、撤展过程中禁止出售展台搭建物及野蛮施工，搭建商自行负责清理场地，经现场管理人员检查签字后，方可清退施工、清洁押金。

二十七、违反上述规定的施工单位，展馆管理人员有权要求施工单位立即纠正、限期整改、停止施工直至清除出馆。对情节严重的单位，将给予行内通报并记入场馆违规名册。

二十八、因违反上述规定，展览会期间所发生的一切安全事故和责任，由施工单位全部负责，并承担由此给展馆造成的经济损失。

二十九、未尽事项，以现场通知为准。武汉国际博览中心经营管理有限公司

二、标准展位布展标准展位范围：指已搭建完毕的标准展具立体尺寸之内的空间及地面。

1 标准展位基本配置：面积 3 米×3 米、高 2.5 米展板，展位楣板（包括展位编号，公司中文名称，楣板高度0.3 米，白底蓝字），一张咨询接待桌、两把白折椅，两盏60W 的长臂射灯，一个5A 的插线板。（标准展位内装饰限高2.5 米，展位及产品发布画面，小于标准尺寸10CM 。） 9

2 展览期间禁止改动展位楣板、展位结构，展示物品禁止超出展位。

3 标准展位上不能倚靠和悬挂重物，未经允许不得拆除或改建标准展位。不得在标准展位及配套展具上订钉、打孔、刻画、蹬踩，禁止在展具上使用背胶、泡沫胶、等粘贴材料。

4 展厅内严禁使用明火，严禁使用易燃、易爆物品。不要抄拿、挪用其他标准展位的桌、椅等物品。

5 标准展位内严禁私拉电线，严禁私自安装射灯、太阳灯等照明灯具。展厅开门至清场前，展位内应有人

留守，看管好自己的物品，发生丢失及被盗参展商自负。

-16-


标准展位示意图三、特装展台管理规定1、特装展台施工管理规定

为保障展会施工安全、有序，提供高效快捷的现场服务，促进展会顺利进行。请各位参展商及搭建商进入武汉国际博览中心施工、布展，带上组委会要求的相关手续及经办人员名片按以下流程办理入场手续。一、特装展台准备材料：序文件名称备注1 施工单位资质证明营业执照复印件、资质证书复印件2 特装展台搭建委托书参展单位出具的搭建委托书，需加盖参展单位、搭建商双方鲜章；

（没有加盖双方鲜章的必须提供参展单位和搭建方双方签订的合同复印件或传真件）（附件一）

3 特装展台施工安全责任书

需施工单位加盖公章原件并需提供两份（附件二）

4 特装展台施工申请表填写完整、清晰（附件三）5 音量控制承诺书需参展商加盖公章原件（根据主办单位通知执行）（附件四）

6 电动工具入馆申请需详细写明名称、数量，加盖公章（入场电动工具只能作为展台修补使用）

7 展台立面效果图需有正面、侧面、俯视图并标注尺寸，效果图需提供彩色图纸（设计师签名并盖章）

-17-


8 展台平面图需标注吊点平面分布、配电箱安装位置及展台的区域分布（设计师签名并盖章）

9 电路图需标注电器回路、回路负载、所用材质的规格及型号（设计师签名并盖章）

10 展台施工图需全套图纸并要求标注详细尺寸、选材、规格（设计师签名并盖章）11 结构安全证明书搭建二层展台的参展单位须提供建筑部门出具的展台结构安全证明书注：以上材料请于展会布展7 天前以特快专递形式邮寄至武汉国际博览中心经营管理有限公司展馆运营部。地址：武汉汉阳区鹦鹉大道619号，B 馆登录厅客户服务中心收件人: 高晓夏子联系电话：027-84696372 或13638687277

二、特装展台进场手续：序项目备注

1 资料验收验收资料是否齐全，有无鲜章缺失等( 资料不齐不予办理进场手续）2 资料签收布展须知、保证金收取及处理标准等重要文件

3缴纳相关费用

特装管理费以展会现场通知标准执行

施工押金（含清洁押金）

根据展台面积大小缴3000 元-35000 元押金，撤展完毕后视施工期间有无违规现象及展台的清洁清理情况再予以清退押金

动火管理费办理动火手续并根据展台面积配备相应的灭火器，设专人看护及做好防护措施

施工用电及展期用电要求核算准确，二次申报加收200元接驳费

灭火器租赁费 50 平方米4 具，每增加50 平方米增加2 具注: 以上手续可于展会布展前3 天，提前至武汉国际博览中心展馆运营部客服服务中心办理，布展期间到

现场服务处办理。客户服务办公室地址： A 、B 馆登录厅客户服务中心客户服务办

-18-


公室电话:027-86655088-8168 、027-86655088-8528 、027-84696372

三、发放相关证件根据主办单位要求发放施工证件四、进场

凭组办单位相关证件在展馆运营部办理相关手续后凭施工证入场。第十一届（ 2013 ）中国畜牧业博览会现场服务价目表

（一）现场管理费项目单位管理费（元）

特装展台施工管理费每平方米 12 元施工证件费每个 10 元加班管理费（提前进场计为加班）

18:00-24:00 每平米 2 元/ 每小时24:00以后每平米 3 元/ 每小时

施工吊点管理费每个点 500元非展馆或指定物流服务商机械设备进场管理费每小时/ 台 100元

-19-


备注：1 、室外广场施工管理费每平方米12 元；2 、加班时间确认：每日正常施工时间按照报到布展时间为准，超过此时段施工应办理加班手续，

当天17 ：00 点前办理，交纳加班费。不足1 小时按1 小时计算超过1 小时以此类推；3 、特装展台施工押金( 含清洁押金）收取标准：100㎡以下押金3000 元；100㎡-300 ㎡押金

6000 元；300㎡-500 ㎡押金12000 元；500㎡-1000㎡押金35000 元；超过1000 ㎡酌情增加。展览结束后，经展馆检查合格后退还押金；

4 、非展馆或指定物流服务商机械设备进场押金标准：每台2000 元；5 、施工吊点每个点重量不能超过200kg ；6 、盒饭供应商必须由卫生局检查许可，经展馆方同意才能进场销售盒饭；7 、保洁收费：展馆每天每个馆免费配展会基础保洁工10 人，多余部分根据主办方认可的保洁方

案按120元/ 人* 天收取保洁费;

（二）绿植租赁价格品种规格单位价格押金

鲜花花篮

豪华花篮个 300元特大号花篮个 200元大号花篮个 150元小号花篮个 100元

胸花支 20 元盆栽植物大盆（0.8 米-1.5米高）盆 60-150 元 100-200 元

小盆（0.5 米-0.8米）盆 30-50元 100元花草小盆盆 5-10 元 50 元

（三）现场搭建服务价格项目价格（元）备注

-20-


拆除展墙 20 元/ 米变动展墙 20 元/ 米标准展位增加展墙( 及围板) 40 元/ 米特装展位增加展墙 120元/ 米标准展位搭建3 米*3 米 500元/ 个非标准同比增减撤除标准展位3 米*3 米 150元/ 个非标准同比增减标准展板指示牌（1 米*1 米*2.5 米）1 张板

120元/ 个

标准展板指示牌（1 米*1 米*2.5 米）2 张板以上

240元/ 个

射灯移位 10 元/ 盏楣板变动 10 元/ 条不含美工

标改特收费标改特方案一单开口 320元/ 个双开口 640元/ 个标改特方案二单开口 480元/ 个双开口1000 元/ 个标改特方案三单开口 840元/ 个双开口2000 元/ 个

（四）展具、物品租赁价格名称规格单位价格（元）押金（元）

展览地毯（含加地膜铺地毯费用）宽度3m 每平方米 15 元

楣板（空白） 3000×250 ㎜块 15 元

展板2400×970×3㎜块 40 元 100元2400×475×3

㎜块 20 元活络架板 990×300×6 ㎜套 50 元 50 元

-21-


挂钩个 5 元 10 元挂网张 20 元 30 元

3 米铝根 40 元2 米铝根 30 元

1 米扁铝根 20 元2.5 米立柱根 40 元

0.75 米立柱根 20 元1 米立柱根 20 元半米扁铝根 10 元液晶电视 34-42英寸以上台 800-1200元 4000 元DVD 台 200元 500元

音箱组/ 天1500 元/ 天（1000 元/

半天）多功能插线板 15 孔个 20 元 50 元射灯 60W 盏 60 元 60 元铝玻展柜 974×475×1000 张 150元 250元

方形洽谈桌 653×653×685 张 120元 150元玻璃圆桌张 120元 200元铝框咨询桌 974×475×760 张 120元 200元会议长条桌 1500×600×680 张 150元 300元

会议椅把 50 元 100元白折椅把 20 元 50 元软靠椅把 40 元 100元

-22-


吧椅把 60 元 150元

劳斯伯格大篷 18m*5m 一组 120元/ 平方米

铝合金门扇 300元 500元灭火器具 30 元 100元安全帽顶 20 元 50 元礼宾栏 2 米根 50 元 100元导流栏米 30 元饮水机台 100元 300元桶装水 20 升桶 20 元 50 元移动闸机台/ 每天 1500 元

空压机

6P （排气管内径6mm ）台/ 展期 600元 2000 元

10P（排气管内径6mm ）台/ 展期 1000 元 2000 元

（五）现场接电费项目规格价格（元）

布展期间施工用电 220V/15A 300元/ 处

展览期间三相动力电源（室内）

380V/15A空气开关箱 720元/ 个380V/20A空气开关箱 840元/ 个380V/30A空气开关箱 1080 元/ 个380V/60A空气开关箱 1760 元/ 个

380V/100A 空气开关箱 2640 元/ 个380V/150A 空气开关箱 3600 元/ 个

-23-


380V/200A 空气开关箱 4480 元/ 个

展览期间单相照明电源（室内）

220V/5A 128元/ 个220V/15A 400元/ 个220V/20A 640元/ 个

备注：1 、以上价格含电费、施工费、材料费、管理费；2 、室外用电每处加100元管理费、安装费；3 、布展期为3 天，每增加一天临时用电，费用增加150元；4 、展期一般不超过4 天，超长展期用电价格，将按增加日期同比增加；

5 、非标准施工用电，每处按展期用电收费标准的70% 收取；6 、二次接驳，加收200元/ 处接驳费； 7、展览期间24 小时供电，在标准价目上加收40% ； 8、超过申报日期，现场临时申请用电，加收20% ；

（六）展览供水价格项目规格价格

市供水压力一般用水内径Ø15mm 500元/ 处· 展期备注：1 、以上价格含租赁、排水和施工费。

2 、展期一般不超过4 天，凡超过4 天的展期用水按比例增加。

（七）现场电话、网络租赁费

名称单位租金设备押金预付通话费

国际长途IDD 部 300元/ 展期 100元 1000 元国内长途DDD 部 300元/ 展期 100元 500元

市话部 300元/ 展期（含话费） 100元

-24-


宽带（2M ） 1 处 150元/ 天备注：1 、收费标准按电信公话收费标准执行；

2 、IDD 、DDD 通话费会后从预付话费中扣除，多退少补；展期一般不超过4 天；

（八）商务服务价格项目内容收费标准复印 A4/B5 0.5 元

打印A4 8 元/ 页

自带盘打印 5 元/ 页

发传真市内 5 元/ 页国内 10 元/ 页国际 15 元/ 页

收传真 5 元/ 页收发EMAIL 5 元/ 封

（九）展馆损坏赔偿价格项目规格单位价格（元）备注地面损坏 1m×1m 处 500元墙面损坏 1m×1m 500元损坏、粘贴或涂色玻璃损坏 5mm 平方米 100元按面积计算玻璃门损坏 12mm 扇 800元不包括拉手

墙、地、柱、顶钻孔处（个） 500元插座个 20 元

动力配电箱个 1000-2000 元根据损坏程度确定小型配电箱个 200-500 元根据损坏程度确定

-25-


射灯具 150w 、300w 盏 80 元卷闸门 500-2000元根据损坏程度确定阀门 200mm 100元卫生设施 300-1000元根据损坏程度确定消防箱 500元消防带 500元电话机 100元

展板张 95 元

标准展具根据购入价，照价赔偿

机械设备按维修价格赔偿

-26-


附件一

特装展台搭建委托书

兹有展览会参展企业，企业名称为，展台号为馆号，搭建面积为㎡，现委托公司为我公司展台搭建商，并且证明：

1 、该搭建公司经考察审核合格后确认为本展台唯一指定搭建商，且具有搭建资格；2 、该搭建公司已同本企业签定相关搭建合同，确保展台安全施工及正常运行；3 、我公司已明确组委会施工管理相关细则，并通知我公司指定委托搭建公司在现场确保施工安全；4 、配合组委会施工管理人员对展台安全进行监督，如违反组委会施工管理办公室相关规定，组委会

施工管理办公室有权对责任方进行处理；5 、我公司对搭建商进行监督，若违反组委会施工管理办公室相关规定，组委会有权追究相关责任方

责任。

委托单位（盖章）：被委托单位（盖章）：代表授权签字：代表授权签字：

年月日年月日

-27-


附件二特装展台施工安全责任书

展会名称：博览会展台号：馆号施工单位名称：

一、严格遵守武汉市展览、展销活动及消防施工安全管理规定和武汉国际博览中心相关规章制度，接受武汉市相关职能部门、组委会和场馆施工管理人员的监督检查，保证展台在施工、展出和拆展过程中的人身及财产安全。

二、施工现场的安全和防火由施工单位负责，施工单位应确定施工现场安全负责人，组建施工安全管理小组，全面负责施工现场的安全、防火工作及施工队伍的管理。严格、认真执行《中华人民共和国消防法》《大型群众性活动安全管理条例、国务院505号令》《安全生产法》等有关消防、安全工作规定，落实各项防火、安全责任和措施，明确防火、安全负责人，并认真履行职责。

三、进入施工现场必须正确佩戴经相关单位检测合格的安全帽，未正确佩戴安全帽一经发现，将给予警告、整改、扣除施工押金，如不听取警告及整改，情节严重的，将加重处理。

四、施工人员禁止在展馆内吸烟，如有违规者一经发现，无需取证即可扣除100-500 元施工押金。五、展台施工人员需配戴本展览会核发的施工证件，一人一证，定人定岗，严禁证件与展位不符和倒证现象

的发生。六、展台结构必须牢固、安全，墙体及横梁中间必须加有钢结构连接、固定。搭建材料应使用难燃或经过阻燃

处理的材料符合环保要求。如场馆及组委会发现有不符合施工安全规范的展台，将视情节轻重给予警告、限期整改及停工处理，存在重大安全隐患的，将给予停工及清场等相应处理。

七、展厅内严禁大面积喷漆、刷涂、万能胶粘贴、腻子作业，上述作业只能在做好防护时用于修补或者接缝处理，并需提前书面申请，由展馆运营部客服服务中心安排时间段作业。对擅自喷漆、刷涂、万能胶、腻子作业的单位和个人，展馆有权制止，对屡禁不止者，酌情予以处理。

八、展厅内严禁现场木结构初加工，电锯、切割机、焊机、空压机进馆需提前书面申请，获得许可后方可进馆。对擅自使用电锯、切割机、焊机、空压机的单位和个人，展馆有权制止，对屡禁不止者，酌情予以处理。

-28-


九、展台结构严禁未按要求在展馆顶部、柱子、围栏及各种专用管线上吊挂、捆绑，所有结构应和自身主体结构连接。如有违规现象，场馆或组委会有权对该单位做出处理。因吊挂、捆绑对场馆设施、设备造成损坏的，将要求该展台对场馆的损失进行赔偿。

十、特装展台必须按消防要求配置合格、有效的灭火器材(4 公斤起) ，灭火器在开展前一天中午12 ：00

必须均匀摆放在展台内显眼、易操拿的位置，便于消防检查和使用，灭火器配备标准为 50 ㎡内4 具，50 ㎡外每增加50 ㎡增加2 具（不足50 ㎡按50 ㎡计算），以此类推。搭建二层建筑的展台，灭火器配置标准在此基础上增加50% 。如在消防检查中发现有未按消防要求配置灭火器，将按照相关的消防条例给予处理。为保障展会安全，必须统一使用场馆提供的灭火器材。

十一、严禁私自利用展馆顶部网架作为吊装展台结构的工具。如确需吊装的展台，请到现场服务处办理吊装手续，并确定每个吊点所吊物品的重量（限重200 公斤）不能超重吊装，如有违反场馆有权对该单位做出处理并要求缴纳相应吊点费用。如因私自吊装造成场馆设施、设备造成损坏的，将要求该展台对场馆的损失进行赔偿。

十二、展馆防火卷帘门下不得搭建展台结构，堆放展台物品，停放各种车辆等，如有违反组委会及场馆有权要求展台拆除、整改等，并对该单位做出相应处理。对拒不配合的展台将给予清场处理。

十三、展台施工不得使用易燃（如弹力布等）、易爆物品，禁止私自明火作业。如确实需要焊接的展台，先到客服服务中心提交书面申请、安全承诺书并办理相关动火手续，再将动火区域的易燃物品进行清理，做好安全防护措施后，方可使用电焊进行焊接作业，场馆内严禁气瓶进场焊接、切割作业。如在场馆内发现有私自动火的展台，将给予扣除2000 元以上施工押金。对情节严重的将加重处理，对拒不配合的将给予清场处理。

十四、每个展台应单独申请施工用电、展期用电，合理分配电器回路，严禁私拉乱接电源。操作人员应持有劳动部门颁发的特种作业电工操作证。场馆工作人员将在布展施工、展出及拆展期间进行监督、检查。如发现有不按操作规范违规操作的将给予警告、整改，对情节严重的将加重处理，对拒不配合的将给予断电清场处理。

十五、展台线材必须使用双层绝缘导线，线与线、灯具等的连接必须采用接线端子连接，照明灯具、霓虹灯灯具、各种用电设施及材料应具有国家专业安全认证，应按照国家电气规程标准施工、安装、使用，并妥善

-29-


保管各种灯具、用电设施及材料的合格证书，便于消防检查。未使用安全、合格的灯具、用电设施及材料，场馆将给予相应处理，情节严重的将加重处理，对拒不配合的将给予清场处理。

十六、未经场馆方允许禁止在展馆装饰物上安装灯具作为灯箱，如发现违规展台，场馆将有权要求该展台拆除违规搭建物品。如对展馆装饰物造成损坏，将追究该展台的赔偿责任。对拒不配合的展台，将强制拆除并加重处理。

十七、使用玻璃装饰展台，应采用钢化玻璃，并确保安装可靠，以防破碎伤人。在施工过程中如未按规定使用钢化玻璃装饰的展台，场馆将给予警告、整改、扣除施工押金。对拒不配合的单位给予清场处理。

十八、施工单位未经场馆方同意不得私自使用展馆配电箱、水源、气源等固定设施。如有违规现象，将按照场馆租赁价目表结算费用并给予双倍以上处理。对因私自使用展馆配电箱、水源、气源等固定设施，造成损坏和安全事故的，将追究该展台赔偿及相关责任。

十九、如有申请悬挂点的参展商，最终位置及数量确认以场馆核实为准并必须使用飞机带，悬挂作业人员必须持有劳动部门颁发的高空作业操作证。未使用飞机带或作业人员无高空操作证的，都不得吊挂，因违规造成的损失由该展台自行负责。

二十、展览会开展期间，施工单位需留电工、木工等工种人员值班，发现问题及时处理。二十一、展商及展位搭建商对展览会展位施工安全质量承担责任，如因违规施工等行为造成展位坍塌、坠物、

失火等并造成现场人员生命及财产损失，均由展商及展位搭建商承担赔偿责任，展馆方、组委会不承担任何损害赔偿责任及连带责任。

二十二、撤展期间，各展台施工单位应设置安全区域、安全警戒人员，不得野蛮施工、违规拆除展台，严格遵守组展单位相关规定，安全、有序撤展，违者场馆将给予相应处理，情节严重的将扣除全部施工押金。

二十三、施工过程中，因违反上述规定，组委会及场馆将视情节轻重，下发限期警告、整改通知书等。二十四、因违反上述规定，所发生的一切安全事故和责任，由施工单位负责，并承担由此给组委会及场馆造成

的所有经济损失。

施工单位（盖章）授权签字：

-30-


年月日

特装展台施工申报表展览会名称* 施工单位（搭建商） * 电话* 委托单位（参展商） * 电话* 施工地点馆号展位施工时间撤馆时间施工面积平方米：

施工人数电工：木工：其他工种：总人数：

* 现场负责人姓名：手机：* 安全责任人姓名：手机：* 吊点数量 * 各点悬挂物重量：搭建材料及工器具* 施工用电 * 展期用电电话 IDD□ 条 DDD□条市话□条水 Ф15 ｍｍ□处

网络宽带 □处灭火器具

* 申报人电话

-31-


展馆运营部客户服务中心意见

注意：1 、有* 标记的项目必须如实填写，如因填写错误造成的一切后果由施工单位自行承担责任。2 、请将施工人员身份证、电工证及其他特殊工种的技术证书复印件附在本表之后。3 、每个悬挂点在静态状况下重量不得超过200 公斤。4 、灭火器配备标准为50 ㎡内4 具，50 ㎡外每增加50 ㎡增加2 具（不足50 ㎡按50 ㎡计算），有二层

结构的在此配置标准基础上增加50% 。以此类推。5 、每个施工展台的灯具、电器设备都必须有相应的电器合格证。

-32-


附件四音量控制承诺书

公司名称：展台号：馆号

本公司作为展览会的参展公司，明白展览区域也属于公共区域，应当自觉保持此区域的安全，让参展的观众有一个良好的参观环境。

我公司接受展览组委会的相关音量控制的要求，在展览期间指定专人负责控制将展台内音量控制在70 分贝以下，相关设计也会将扬声器朝向展台内部。

如果发现其他公司违反规定，我司将通过书面投诉的方法来规范他们的行为，不会搞音量竞争。如果我司违反展会的音量规定，我司愿意接受展会统一的处理，并承担其后果。

特此承诺

公司（盖章）：

音量控制人：现场联系电话：

-33-


动火管理办法

为认真贯彻和落实《大型群众性活动安全管理条例》（国务院505 号令）及《消防法》、《安全生产法》，按照“安全第一、预防为主、综合治理”的方针，以更严密的管理、更科学的方法、更有力的措施，切实抓好消防安全预防工作。本着安全第一，预防为主，防止消防安全事故的发生，保障生命安全、财产安全，创造良好和有序的安全生产环境，促进展会顺利进行，特制定此办法。一、动火须知：

1 、严格遵守相关法律、法规及场馆之规定，操作人员必须严格遵守消防安全操作规程；2 、展台动火焊接、切割等必须提交书面申请、安全承诺书并附上操作人员的相关证件，申请通过后严

格遵守本管理办法及行业相关规定，方可进行动火施工；3 、严禁馆内氧焊、气割，气体瓶严禁入馆；

4 、每50 ㎡（含50 ㎡）以下，必须配备4 具灭火器，50 ㎡外每增加50 ㎡（含50 ㎡）增加2 具灭火器（不足50 ㎡按50 ㎡计算），有二层结构的在此配置标准基础上增加50% ，以此类推；

5 、申请动火的展台必须配备专职人员监护检查，发现问题及时处理；6 、操作人员必须持证上岗，并随身携带证件，接受安监及场馆检查；7 、操作时应将焊接件与设备和其它易燃、易爆物品进行隔离；

8 、操作时要防止飞溅金属造成灼伤和火灾，防止电弧光辐射，注意避免发生触电事故；9 、高空焊接必须佩戴安全帽及保险绳，提升工具要有专人看护；10 、动火区域地面要做保护处理，如有损坏按实际损失赔偿；11 、动火完请立刻撤离动火工具并运出场馆；12 、因违规操作及不按规定操作，施工作业过程中所发生的一切安全事故和责任，由施工单位负责。

二、动火手续办理：1 、请需要动火的单位带上展位证、操作人员的操作证复印件到展馆运营部客户服务中心提交书面申请、

安全承诺书；

-34-


2 、书面申请获得批准后，到现场服务处办理手续，交清相关费用，按动火要求配备相应设施和人员，方可动火施工。

三、动火收费标准：1 、按300 元/1处/1天收取动火费用；2 、灭火器每具租金30 元，押金100 元。

武汉国际博览中心展馆运营部

-35-


施工保证金和清洁保证金的收取及处理标准施工保证金

1 特装展台施工押金（含清洁押金）收取标准：100㎡以下押金3000 元； 100 ㎡ ~300 ㎡，押金6000

元；300㎡-500 ㎡押金12000 元；500㎡-1000㎡押金35000 元；超过1000 ㎡酌情增加。

2 未佩带证件进入施工现场、吸烟、打架斗殴给予扣除施工押金500元处理，情节严重加倍处理；3 施工人员未正确佩戴合格安全帽，按每人扣除施工保证金200元处理。情节严重加倍处理。4 发现未办理加班手续私自加班或违规延时加班，将按双倍计时收费。拒不配合清场人员的单位，将按通宵

双倍计费处理。5 每展台应配置的灭火器，在布展须知规定时间内，未摆放到位，每具给予扣除施工押金200元处理，并通

报消防部门按相关消防条例处理。6 特种作业在施工过程中，无证作业、未采取防护的，将给予扣除施工押金1000 元以上处理。情节严重的，

将交由相应部门处理并给予业内通报。7 未经许可私带电锯、切割机、焊机、空压机进馆的单位，给予扣除施工押金1000 元以上处理。8 高空作业没有使用合格安全的提升工具及操作平台，未派专人指挥、看护、设置安全区，给予扣除施工押

金2000 元以上处理，情节严重加倍处理。9 现场木结构加工、刷涂、油漆、喷漆、腻子，给予扣除施工押金2000 元以上处理，情节严重倍处理。10 施工单位未经场馆许可，私自使用场馆结构进行吊挂、捆绑等，将给予扣除施工押金1000 元以上处理。11 展台高于隔壁的装饰物未做美化处理的，将给予扣除施工押金2000 元以上处理，并给予业内通报。12 布展期间，未经场馆许可，擅自使用展期用电，将按展期用电原价收取费用，并给予扣除施工押金1000

以上处理。13 使用易燃、易爆物品及违禁物品；私拉乱接电源线、水源等给予扣除施工押金2000 元以上处理，情节严

重加倍处理。14 展台材料没有进行防火处理及灯箱没有预留散热空，将给予扣除施工押金2000 元以上处理，情节严重的

将交由消防部门处理并给予业内通报。-36-


15 未办理进馆手续，私自进馆，给予清场处理及扣除施工押金3000 元以上处理并给予业内通报。16 未经许可私自动火的展台，给予扣除施工押金2000 元以上处理，情节严重将按照相关消防条例加重处理。17 野蛮施工，违规搭建、拆除展台（推、拉等）、不设置安全警戒区、不遵守主办单位规定提前撤展的扣除

全部保证金。18 不遵守博览中心规章制度, 连续3 次不接受管理人员口头或书面警告的单位及个人，扣除该单位全部保证

金。19 损坏场馆设施、设备，按实际损坏赔偿，情节严重加倍处理。20 施工作业过程中，违规施工造成的安全事故，由施工单位负责，并承担相应责任。备注1 施工负责人有义务告知贵单位参与此次展览的相关工作人员，场馆相关之规定（布展须知、特装施工安

全责任书等）；2 撤展完毕，及时找展场施工管理人员签字确认，撤展之日起一周内清退押金, 逾期不予办理；

清洁保证金1 地面有油漆，油污，胶等未清理的展台按每平方米10 元清洁费扣除清洁保证金（按展台总面积计算）；2 拆展完毕未清理完装修垃圾的展台，按130 车型每车500 元清运费扣除保证金；3 展台上空悬挂物未清理, 给予扣除保证金500 元—1000 元；4 在规定时间内未拆除的展台，或未清运装修垃圾的展台，保证金全部扣除；5 把自己展台的装修垃圾放到别的展台上，保证金全部扣除；备注 1 施工负责人有义务把场馆相关规定告知贵单位参与此次展览的工作人员；

2 撤展完毕，及时找展场清洁管理人员签字确认，凭签字确认单在5 个工作日内清退保证金, 逾期不予办理；

3 河沙，石头，坭土进馆保证金另计。

-37-


武汉国际博览中心展馆运营部展览会主场安全责任书

为认真贯彻和落实《大型群众性活动安全管理条例》（国务院505 号令）及《消防法》、《安全生产法》，按照“安全第一、预防为主、综合治理”的方针，以更严密的管理、更科学的方法、更有力的措施，切实抓好安全预防工作。本着安全第一，预防为主，防止安全事故的发生，保障生命安全、财产安全，创造良好和有序的安全生产环境，促进展会顺利进行，特制定本责任书。

展览会名称：布展日期：20 年月日至日展出日期：20 年月日至日展览会主场单位名称：展览会主场单位主要负责人：联系方式：使用展馆：号馆展览会面积为：㎡

主场单位应承担的责任和义务：一、展览会主场单位应指派专人负责场馆内施工、消防安全工作，按照“谁主管、谁负责、谁举办、谁负

责”的原则，认真做好展览期间各项施工、消防安全工作，确保安全。二、展览会主场单位应严格、认真执行《中华人民共和国消防法》《大型群众性活动安全管理条例、国务

院505号令》《安全生产法》等有关消防、安全工作规定，落实各项防火、安全责任和措施，明确防火、安全负责人，并认真履行职责。

三、展览会主场单位应按照《武汉国际博览中心施工安全管理规定》，严格审核各展台进馆手续，并负有直接对各参展单位进行施工、消防安全宣传、教育和施工、消防安全监督检查，督促整改施工安全及火灾隐患的责任。

四、展览会主场单位负责审核参展单位装饰方案、图纸、材料等。参展单位在装饰前必须将展位装饰方案、

-38-


图纸、使用材料报主场搭建方审查，审查中必须严格把关。审查合格后与参展单位签定消防、施工安全责任书。方可为参展单位办理入场布展手续。

五、展览会主场单位负责监督和保障各展台承揽施工单位搭建展台的结构必须牢固、安全，施工、展览和撤展期间出现展台倒塌、工伤和伤及他人、给场馆建筑物造成损坏以及其它安全事故责任，由展览会主场单位负全部责任。施工现场的施工安全、展位用电安全和防火工作由展览会主场单位负责，展览会主场单位必须指派专职安全管理员负责展会施工现场的安全和防火工作。严格杜绝任何人、任何时间在场馆展厅内吸烟。进入馆内施工必须正确佩戴合格的安全帽。

六、展览会主场单位负责监督严禁各承揽施工单位及参展单位在展馆墙体、柱体及各种专用管线或建筑物上钉钉、捆绑等损坏建筑物的行为，所有展台结构应和展台自身主体结构连接并应严格按照展馆限高搭建展台（最高不得超过6 米）。未经武汉国际博览中心允许，严禁私自在展厅围栏、顶部张贴或悬挂广告或宣传品，未经允许严禁使用展厅顶部吊挂展台造型。严禁在展位后堆放物品（例如：搭建工具、包装物、包装箱、展品等）。

七、展览会主场单位负责监督各展台施工人员在高空作业时，持证上岗并应使用合格安全的提升工具及操作平台，系好安全带，戴好安全帽，设置安全隔离区，安全区须设有明显标示，施工现场应设安全员负责施工安全工作，确保施工人员人身安全。

八、展览会主场单位在设计规划展出场地（场馆）时，必须做到不得圈占、埋压、遮挡场馆消防设施设备和防火卷帘门。在组织搭建展位时，督促各展台（特装）按照消防要求，配备相应数量的消防器材，并留出场馆内消防疏散通道，确保展台人身财产安全和消防疏散通道畅通。

九、展览会主场单位负责监督和保障展馆内严禁喷漆作业，展台施工不得使用电锯、电刨、电切割等加工工具，严禁使用易燃、可燃、有毒、有害材料进行装饰，如确因需要使用易燃、可燃材料作装饰时，必须要求参展单位采取严格的防火处理措施，防止火灾事故的发生。

十、展览会主场单位负责监督和保障展馆内严禁明火作业，如确因需要使用氧焊、电焊在场馆内作业的，装修单位必须报经场馆审查。并办理动火证，配备消防器材，落实现场监护人及防护措施后方可动火作业。动火作业完成后报经场馆备查。馆内严禁使用煤气炉具、电炉、酒精炉、电饭锅等容易引起火灾事故的器皿。

-39-


十一、展览会主场单位负责监督和保障各承揽施工单位使用的照明灯具、布展电动工具等各种用电设施及材料应具有国家专业安全认证，应按照电气规程标准施工、安装和使用。严禁使用麻花电线、塑料电线连接电器设备，须使用标准的双护套阻燃电线和接线端子连接电器设备及电路连接。电路、电气的安装必须由持有国家劳动部门颁发有效的电工专业证件的人员进行施工且须持证上岗。保证各展台不私拉乱接和超负荷用电，展厅内严禁使用霓虹灯、高温碘钨灯，禁止直接在展馆柱子上安装灯具作为灯箱。

十二、展览会主场单位负责监督和保障所有展馆的设备设施不得拆除、搬移和损坏。承揽施工单位不得擅自动用展馆配电箱、水源、气源等固定设施。使用水源的展台，应指定负责人负责在清馆前关闭水源总闸及分闸口。任何由水源引发的事故和损失，由使用水源的展览会主场单位负责。

十二、展览会主场单位负责监督和保障各施工单位在搭建、拆除展台过程中，或者其组织搭建的展台、悬挂的标牌、彩旗广告等不会造成对第三方权益或者人身损害，若发生第三方权益或者人身损害的行为，展览会主场单位应要求承揽施工单位按照过错程度承担赔偿责任。

十三、展览会主场单位必须自觉接受和配合公安消防机构和展馆安全职能部门对参展单位的检查工作，对提出的不安全因素和火灾隐患，必须立即整改，消除火灾隐患，确保消防安全。

十四、如因任何参展单位存在火灾隐患，责令其整改而未整改，公安消防机构将对展览会主场单位和参展单位进行处理，由此发生火灾事故，由公安消防机构依法追究其法律责任。

十五、展览会主场单位和各参展单位要自觉遵守场馆的相关规定，维护场馆内所有消防设施设备，不得擅自使用或毁损，若有违反，将追究展览会主场单位和参展单位的相关责任。

十六、展览装修布展结束后，展览会主场单位应及时报公安消防机构进行例行检查。十七、展览会主场单位负责监督和保障各施工单位不得在拆展过程中以任何方式出售展台搭建物，及设置安

全防护区域野蛮拆展，确保拆展安全、有序进行。

展览会主场单位必须与此展览会展台搭建施工单位签定《展台施工安全责任书》，应将复印件提交武汉新城国际博览中心经营管理有限公司备案。由于展览会主场单位在展会中的监督、检查、管理、执行的力度不够或上述细则未能切实落实而造成任何安全事故和损失，由展览会主场单位及参展单位承担，并承担由此给组委

-40-


会及场馆造成的所有经济损失。展览会主场单位在签定此责任书前，须出示营业执照复印件以及与展会主办或承办单位签定的主场承办合

同书复印件。本公司已知晓《武汉国际博览中心施工安全管理规定》、《特装展台施工安全责任书》、《布展须知》等

内容，并保证严格遵守。

展览会主场单位（公章）：

展览会主场单位代表（签字）：本责任书自签订之日起立即生效。年月日

-41-


物流运输指南一· 进口展品服务收费标准

1 ）展览品. 海运方式进口收费标准（WUHAN YANGLUO PORT ——BOOTH ）

进口类型费用名称收费标准最低收费备注图示1 文件费 RMB400 1 票换单费实报实销

海港

展位

2 海关通关费 RMB500 1 票查验费实报实销3 商检申报费 RMB500 1 票商检费实报实销4 1X20’进口服务费 RMB350/

CBM 25CBM 起5 1X40’进口服务费 RMB250/

CBM 50CBM 起

2 ）展览品. 海运方式出口收费标准（BOOTH——WUHAN YANGLUO PORT ）

出口类型费用名称收费标准最低收费备注图示1 文件费 RMB400 1 票

展台

海港

2 海关通关费 RMB500 1 票查验费实报实销3 商检申报费 RM500 1 票商检费实报实销4 1X20’出口操作服务费 RMB350/

CBM 25CBM 起5 1X40’出口操作服务费 RMB250/

CBM 50CBM 起6 LCL 出口操作服务费 RMB600/

CBM 3CBM起

备注：武汉属于长江中游的国家二类口岸，需经上海港中转，航程大约需10 日；如果采用拼箱形式，上海转关后再中转时间会更长，因此我司不建议展品以海运拼箱形式运至武汉。

3 ）展览品. 空运方式进口收费标准（WUHAN TIANHE AIRPORT——BOOTH ）

-42-


进口标准费用名称收费标准最低收费备注图示1 文件费 RMB400 1 票换单费实报实销

空港

展台

2 海关通关费 RMB500 1 票查验费实报实销3 商检申报费 RMB500 1 票商检费实报实销4 <300KGS 操作服务费 RMB22/KG 100KGS起5 ≥300KGS 操作服务费 RMB18/KG 300KGS起6 ≥500KGS 操作服务费 RMB15/KG 500KGS起

4 ）展览品. 空运方式出口收费标准（BOOTH——WUHAN TIANHE AIRPORT ）

出口标准费用名称收费标准最低收费备注图示1 文件费 RMB400 1票

站台

空港

2 海关通关费 RMB500 1票查验费实报实销3 商检申报费 RMB500 1票商检费实报实销4 <300KGS 操作服务费 RMB22/

KG（2222321222

100KGS起5 ≥300KGS 操作服务费 RMB18/KG 300KGS起6 ≥500KGS 操作服务费 RMB15/KG 500KGS起

5 ）附加收费及注意事项 1 LOE 文件翻译费： RMB 30/ 页。每票货物报关品名为20 个及1 页，超过20 个按2 票计算，依次类推。2 进口消耗品（宣传材料等），文件费加收RMB 700/票；3 空港海港实际港口杂费及手续费（包括换单费，拆箱费，港杂费，码头建设费，码头杂费，空运机货站的收费，机场和码头的超期仓储费用，船公司及航空公司文件费，商检费用及其他政府性收费等等。）如实际发生，我们会按实报实销情况向各参展商收取。4 ATA 单证进口货物，每票收取 RMB 400 注册费。5 进口展品未按规定时间抵达口岸将加收30% 加急服务费用, 我们尽力办理货物的通关手续，但无法对延

-43-


误参展承担责任。6 暂时进口保证金（货值的30% ），将在展品退运后退还。7 我们对特殊展览品将加收30% 的服务费用（如危险物品，冷冻制品、超大超重货物等等）。8 关税照实际税单收取二· 国内展品运输事宜1) 收费标准

服务项目收费标准备注，A 机场、车站、货场提货至国博中心卸

货平台

RMB 200 立方米代垫提货手续费实

报实销B 货代仓库提货转运至国博中心卸货平

台

RMB 80立方米特殊物品请提前通

知D 国博中心卸货平台送至展位 RMB 80立方米人工服务E 提前到达国博中心的展览品；包装材

料保管

RMB 30立方米/ 天 2 立方米起计

F 需要机械搬卸、就位服务 RMB 80立方米 6 立方米起计G 展览品运输保险代理实计请参考国家保险费

率H 展览品国内来、回程运输实计请参考我司国内运

输报价I 特殊展览品物流服务另行报价需要特殊机械、工

-44-


具等服务超过其中尺码：长5 米宽3 米高2 米超过重量或 >10 吨/ 件的为特殊展览品。* 注意：①以上收费标准1 立方米=300 公斤，（相互换算取最大值）

②每票货物最少按1 立方米计算, 每1 立方米为基数递增；③我们将以现场称重和丈量数据为准进行收费；

④ 我们将在现场以人民币现金形式收取服务费用；⑤提供其他展览品物流服务或因参展企业原因增加的额外或加急服务，另行收费。⑥对于超限展品, 展商未能事先联系我司而直接送至现场, 我司不能保证可能即刻安排卸货, 就

位；⑦展会现场备有2 吨-8吨叉车, 如需使用8 吨以上叉车或吊机, 请提前致电我司预定并发送货物

清单；机械收费（按正常工作时间收费）

2) 展览品回程运输收费标准：

始发地目的地元/KG 元/ 立方米时效（天）

武汉北京 1.50 270.00 3

上海 1.50 250.00 3

广州 1.50 260.00 4

深圳 1.50 270.00 4

成都 1.80 330.00 5

-45-


重庆 1.80 320.00 5

西安 1.80 280.00 4

浙江省 1.50 290.00 4

湖北省 0.80 100.00 1—2

江苏省 1.50 280.00 4

吉林省 2.00 400.00 4

河北省 1.50 290.00 4

山东省 1.50 300.00 4

山西省 1.50 300.00 4

甘肃省( 乌鲁木齐除外)

2.50 470.00 5

安徽省 1.00 230.00 4

福建省 1.50 290.00 4

河南省 1.50 280.00 4

广东省 1.50 290.00 4

备注

　每票货物最低收费为人民币100元　　　货物如需保险，按保额的千分之三收取保费　　　 1 立方﹤200KG 为泡货，1 立方﹥200KG 为重货　　

　如需送货，根据实际地址另行报价；如展会期间货物信息和油价变化较大，我司将按届时市场成本来调整价格　　

3) 责任范围我们的服务均遵照标准营运契约规定：有足够证明在我们服务范围内由于我们的过失原因造成展览品的灭失、

-46-


短少、残损情况，我们将承担赔偿责任，每件不超过人民币100元，最高赔偿总金额人民币2000 元。注意：我们无法承担国际展览品未获得主办单位或中国海关准许参展及入境的责任。锦海捷亚国际货运有限公司武汉分公司拥有本运输指南最终解释权。我们收到您的展览品服务正式委托书或您的国际展览品的正式货运文件后，视同您接受本运输指南中之内容。

-47-

致参展商 · web view致参展商 尊敬的参展商：...

Documents

致参展商 · web view致参展商尊敬的参展商：...