äÚƒÒæäßÛeØ z−gzzì lq z~kz - islamieducation · ˘ w e z ˘ y z g z z , ¯ v z g z i z z...

$: äÚƒÒæäßÛeØ z−gzZì lq Z~kZ - IslamiEducation · ˘ w E Z ˘ y Z g z Z , ¯ V z g Z i z Z ˘ y Z Ô y â ⁄ ˘ V z { Ô Z Z ﬂ ˘ D Ô y T ¯ y Z Ô 8 Ý ^ Ò H ] J à$
ev&Â×ÜÆngeÛßäæÒ†Úä Zk~Zql)ìZzgŠz![ZzgZq{Ø

ÚÏ‚Úä

Zk~P£�µ`×oÊ’Ø

ÆngÒoiÃ†mÌ]æ…]ŒÒo]ÎŠ^ÝÒ1en^áÚn6(z{’ƒðqìTÃZy:ÂWçÔ*uÔ»yz){jZkÐCk™nZzg:šŠ?$ZU=

~WnX®{º[zZáÆa›(7XYèz{cÂWçÐŠNWcìcÍ™Èg;ì�›ZqàìXtjZkÐDƒZXZÏ§b3âVÅ'ZzgZkÅpÒz){(7Yètq,Z¤pWçÐ’�1Šzu}jZkÐ¥x�XXZzg5ÀZzg¼Šzicøg}aZkz‰Ü¸T�Yè:ZyÃjZkÐ¥x™M�Zzg:šŠ?=ÐX(Šz§b»ì:Zqz{T6ÃðŠ?‡ìƒnXªŠÑbÐ¥xƒnXŠzuZz{TÃŠ?ÐÌ¥x:™Ã¬(ÅVw‰¼ŠzicZzg}Zñ0uÅfZ]zÌ]�¬ÝÅq,ZzgŒÛWyÅWc]ŠN™Zy»è¸ìXŠzu}(ÅVw‰ª#Ö»D�“ƒÏXZy“%}ÇZzgúg]Æù~±»ìc±ÅÔ$hìc(h�ZyÃŠÑbÐÌ¥x7™MXZÏŠzu}(Ã¢<ZØ¹Y@ìZzgZkÃ6zgŠÇg¬Ýä�Ûâc:

)X:62:72( o ]ŸÚà]…i–FoÚà…‰çÙ o Ê¡m¿ãÜÂ×oÆnfä]u‚]

Æâ�ì: mçÚßçáe^ÖÇng ‚¡z~~o æ]ÖÛ†]�eä]ÖíËo]Ö„pŸm‚…Òä]Öv‹æŸiÏj–näe‚]âè]ÖÃÏØ

(Ð%ZŠz{’ƒðqìTÃjZk:0ÃZzg:$ZUZkÃ=eìX : i†qÛä‚L{Îgï•{ÆÑzq~ZÏWeÆâ�ì:

Î³çÙq³Ûã³ç…]Ö³Û³ËŠ³†m³à]á]Ö³Çn³gâ³ç]]Ö³„pm³Ó³çáÆ³^ñf³^Âà]Öv^‰j³ä$Üâ„]]ÖÇng

ev&Â×ÜÆng1 ]‰¡Úo]mrçÒn�àJ]HÒ^Ý

o mßÏŠÜ]ÖFoÚ^Â×nä�ÖnØæ]ÖFoÚ^Ön‹�ÖnØÂ×nä

¬x¬+»twì�(z{ì�jZkÖƒZƒXQ(ÅŠz9ƒC : i³†q³Û³ä�XZqÂz{T6Š?ìŠzu}z{T6ÃðŠ?7X

‚gzbÒy~ÑzqÎgï•{-ëy!ØÆâ�ì:æâ³çÚ³^Æ³^hÂ³à]Ö³v³‹æ]Ö³Ã³Ï³ØÆnèÒ³^Ú³×èevn&Ÿm‚…Õeç]|ÚßãÛ^]ej‚]ðe_†mÐ]Öf³‚]âèæâ³çÎŠ³Û³³^áÎŠ³ÜŸ�Ön³ØÂ³×n³³äæâ³ç]Ö³„p]…m³‚e³Ï³çÖ³ä‰fv³^Þ³äæÂß‚åÚÏ³^ix

o ]ÖÇngŸmÃ×Ûã^]ŸâçæÎŠÜÞ’gÂ×nä�ÖnØÒ^Ö’^ÞÄæ‘Ë^iäæâç]ÖÛ†]�âãß^(z{ì�jZkZzg=Ð7gZ7gZÖƒZƒZk§bÆËfg=ÐÌZ’ZYW : i†qÛä

î¥x:ƒnX(ÅŠz9�:Zqz{nT6ÃðŠ?:ƒXz{„ZkWeÐ%ZŠì�Zv¬\Æ0k(ÅºV�XŠzu~nz{T6Š?‡ìƒ‰Zv¬\ZzgZkÅÌ]Xz{„Zk(%ZŠìX

g8WçÐŠ¬Y@ìX1*uÐÎ1YCìZzg]i!yÐÔWzZi»yÐ Ê³³³^ñ³‚åVCkƒCìÂgöi!yz»yÆa(ìZzg1WçÆa(XZ¤ÃðZv»È{1Zzg]ÃZyÅªV~WçÐŠNáz{ÌD(ZŸ°ì‰Zqwª#Ö~ZªV~ÃWNÐXZ¤ÃðZyªV~ŒVŠNáÂtÌD(ìX—g_0u�ÛâD�:

iÛ†æißÏ–o]Ÿ]i^Öo æÚ^Úßã^�ãç…]æ�âç…

LLÃð·ZzgÃðiâ:¬Ý~7¦g@1z{øg}0kƒ™ZYi]á™¦g@ìXóóZÏ§b�q°ZÒwñ�Š:ƒäc¹ŠzgƒäcZ0ƒ}~ƒäÅzzÐÃ:Wnz{Ì

(ìZzgZeY'D(X‰—g~äWÒ{WäzZàqzVÃ5±�Ûâ1c|]/gèZvÅä.z0~|]‚gtÃæÜ0uÐŠN1ZzgZyJZKWzZiàŠ~XZÏ§bÃðº[~Ö™l6cŠvŠzgŠgZi”VÃé–Š„ÆŠAtƒ(„~ŠZ4�X

&g=WÑ]Æ�’ƒðq¥xÅYz}z{D(7X}ËW!Æfg=Ðúg]Æ


ù»¥x™D�c�ÜyZzggi-ÐŠzgÅWzZiÍf�XZkÃD(:}ÐXYè(Å°p~²n™Šc��jZkÐ¥x:ƒnXZzgÜycgi-~Ð�WzZihz{WzZijZkÐ¥xƒäÆ‡.ÞìW!Ð�ùÆ»qw¥xƒZtÌ(»D:ƒZ²W!äZkÃªCÙ™ŠcÂZ[(¹Vg;X

Ü�t�Z¤ÃðW!’qÃªCÙ™Š}QªCÙƒÙÆˆëZkÃ¥x™BÂD(7X


�æ‰†pÊ’Ø•†æ…pÊç]ñ‚Ò1en^áÚn6

D(ÆX~W™äÐ¬tP!'p[ìw~g¿Yz,Â¹ÃZ{ƒÇZzg¹ÐZ‹ZŸ]pŠlŠ„Š«ƒYNÐX

ÑDËq»ÌƒÔ'Z7X;V'~!ÂV»™*c™äÆaG'ZìX;VtƒYì )1(�‰DŠzu}9VÐicŠ{ZaƒV‰D�ZÔDÑ<ÔD¦sŠzu}9VÐZa�1

~äðŒÛWy» Î³³³³³Øâ³³³³ç]² ÃðD°$©pî EEý'Z7‰‰Wc]ŒÛWã‰ÐicŠ{NZ[gB�X}æÖ³³çÒ³³^áÚ³àÂ³ß³‚Æn³†]²Ö³çq³‚æ]Ên³³ä ~tNZ[7ŠdgzbZ#yikWe if³³km‚] NZ[ìX

pÃðWe'~7XZka�Z¤Ãð'ZDƒ@Â}ZÃÌz{qÝ: )ZYo:28( o ]ìj³³¡Ê³³³^Ò%n³³†]ƒ@�}ZCÙ'ZðÐ0uì2�Û¤VÃ}ZÅfZ]zÌ]»DÂåX1|]WŠxmZ?xÃ¬ÝÅ‚g~Zh'~qzV»DŠcZzgz{„DZyÅ½»o]ƒZXZkDÅzzÐz{5ÀÆZ*ŠŒÛZg0ñXZ¤'~qzV»D'Zƒ@Â|]WŠxÃtDŠ}™Z*Š:¯cY@X2Š*~ƒÐ$Fqì

¬zÑuX1�Y�ÛâD��DŠz�ZzgZÖp¬tzÑÉ»Y'�Ûnì@�ZkÐaXZk§bYŠzG�ÛnìŠ«YŠzÆaX�áòÆl)~ì:

æÂ³×³Ü]Ö³†m³^ðæÂ³×³Ü]Ö³vŠ³‚æ]ÖÃrgæÂ×Ü]ŸÖË^Á]ÖÛv†Úèæ]ÖÛÓË†éæÖÃÛ†â„]Úà

ê( Ú×í’^ ) o ]âÜ]ÖÛãÛ^l~DgcZzgŠzwZxZzg¬tÞV»G�ÛnìXZzgzZvt¹„¢zg~ìX : i†qÛä

ZÏl)�áòcDæxzgï~�ÛâD�:o æÊo�ìn†é]Öß^¾†iÃ×ÛäÊ†šÖ†�‰^u†]âØ]Öv†h

fí{*ø~–ì�YŠzG�ÛnìZIw[ÆYŠzÃŠ«™äÆaX : i†qÛäZ§YZ‰x¢Zzw![ZzwÎx'}ExÆÒy~ìDÅ'ZðpŠDƒäÅzzÐ7

ÉÈzVÆh~&z9Að EXVÐìXZÕ


ZkÒyÐl!zZãƒZ�ÑDËÚ»'Z7XZ[”+»z{ÎZwZJŠ�—g~Ã'~qzVÔag~Ôi*ÔYŠzÔZÃg»D7åXYèZy»Y'ÍìXCî}ZÃÌZy»Dìc7?ZÏaZrVä-yZzgoZ>]»D—g~ÐicŠ{â*tÂZ(ƒZ‰XÏëì�}Zñ0u'~

qzV»{Û7ìYè'~qzVÃaZ™*Ì'ZìXÍf!vXZ¤DYŠz'ZìÂZkÅ½Æag[Å§sÐŠz�Ûº;gz]zâgz]YVi}6ZF}?ñ.mZ?xÆYŠz¤zVäYŠzÆD

Æfg=Ðñ.mZ?xÅ›+TãZzgW\6ZZyÑñXŠdDYŠzZZy»fg=0ŠX‚g}ZmYZzg‚g~‘tÆEx—g~Ã«ƒñXZkÃñß~·‡Ì™r*âÂ~ä )2(

‘ZÜk~â*ìXTÆ‚g}jZáWD�ÂTq»DË‘tÃÌìz{—gmZ?xÃ¢zgìÉƒÃ�D5z{—g~„Å„Ð5X�D�á¤ŠZ*fÐá¢zg~ìZ*fÌZk»Y+zZÑƒXZmY~|]WŠxmZ?xÌ�Zkaë|]WŠxz|]2Zv@Z?xÆDÐÌ

c™,ÐX�ZzgZk65ÀZzg‰Zz1Y Ò³ØÚ³³^Ò³³^áæÚ³^mÓçá ŒÛWyZzgßbôp~‚g}zZu] )3(

ZmYÅÃ,�ZzgCÙz‰Üz{—g~Æ7ÃìXZkÆjZ!ÌWD�XZkaëßbôpZzgŒÛWãEx»Ìf™™,ÐXZÏ§b»A¼k�ÛÆEx»Ìf™™,ÐXtÓx�D½~

ÆU"™äÃƒVÏX


inŠ†pÊ’ØÂ×ÜÆngÒ1ÚjÃ×ÐÂÏn‚å]æ…Â×ÜÆngÒ1Ú†]igÒ1en^áÚn6

)Zi{ØZÑNŠÔ™5( D(Å&ßg'�ZzgZyÆe{e{Z©x�XÎŠÜ]æÙ

Zv³zV¬Ý!¯Z]ìXZn%CñÃðZqwsÌ7YyYX )1(—g~ZzgŠvZmY™ZxÃg[¬\äZL‰2[»DŠcX )2(—g~»D‚¦ËÐicŠ{ìX|]WŠxz2@Z?xZzoZ>]z-yÌ )3(

Ë�Xt&!'¢zgc]Š+~Ð�Zy»Zïg¬ìXÎŠÜ�æÝ

Zz1Y™ZxÃÌ!ßZôZmñ™Zx¼Ex(X�X )1(Zv¬\ä—g~Ã0õ‘43ð EGEV~Ð¹Ðb×]»DŠcX�ZknŠzx»”ìz{ )2(

eZ{Zzg$è<Øì�œ;ZqŠg»Zïg™@ìXÎŠÜ‰çÝ

—g~Ãª#Ö»ÌD5�“ƒÏX )1(Óx¦ZzgWÒ{zZu]�ßbôp~�Zy»ÉZyÐÌicŠ{»DŠcŠX )2(—g~Ã|gzbZzgŒÛWyÆ‚g}?·]»DŠcŠX )3(


2çiãoÊ’Ø)ZiZ80îGZØ™4( ZD(»”ZLŠúò6ŠÑb‡ì™}Âeg!ÂV»ìwg¢zg~ìX

z{We¢ŠöG

Z−ZÑªƒTÆp~PZÈw:òMƒVZzgugƒÂáZFƒX )1(ZkWecugÐDÆ«ÅÔƒ�ëä7ŠcXc—g~�ÛâŠ,íÃtD7ŠcŠX )2(

ÜsË!]»ªCÙ:�Ûâ*»°7Xeì�—g~ÃDÂƒ1ËÅÐªCÙ:H )3(ƒXZÏ§b—g~»t�Ûâ*�}Z„YäZvÆÎZÃð7Y}c=H¥xz){»°7�tÜ]

LDfZCÅÔZzg#¥Ã{ñl™äÆaƒD�XTÆaDÅÔÅˆƒz{zZ§ƒZzgª#ÖJ»ƒzg:ÀÌ]ZëZzgˆª#ÖÆ )4(

ÓxzZu]ÆD»ëÌŠúò7™DXteg£p[ìw~g¿YNXµ`¡e^h

Â×ÜÆngÒ1$fçlÒ1en^áÚn6Zk~b£�:«~Wc‹ŒÛW6Ðo]XŠzu~~ZqŠgÐo]XŠ~~

ZqŠgÆ�ág±ÆZZwXa¶~fñZ#ÖZzg�YÆZZwX0v,~pŠ”+ÅÂ1VÐo]X”~[ŠÑbZz1YZvÆD(»ÒyX

µ`×oÊ’Ø�m^lÎ†�ÞnäÚn6

)•{:13( æÂ×Ü!�Ý]Ÿ‰Û«ðÒ×ã^$ÜÂ†•ãÜÂ×o]ÖÛ×?Fþ³òÓjä )1(ZzgZv¬\äWŠxÃÓxZâYÆ*x2ñQƒZâY5À67XX : i†qÛä

‚æZgu~ZÏWeÆâ�ì:æÚ³Ã³ß³oFi³Ã³×n³Û³³ä]‰³Û³«ð]Ö³ÛŠ³Ûn³^l]Þ³³äi³Ã³^Ö³oF]…]å]Ÿqß^Œ]Öjoì×Ïã^æÂ×Û³ä]áâ„]

]‰³Û³äÊ³†Œæâ³„]]‰³Û³äeÇn†æâ„]]‰ÛäÒ„]æâ„]]‰ÛäÒ„]æÂà]eàÂf^Œ…•o]²Âß`Û^


o Â×Ûä]‰ÜÒØ�oðujo]ÖÏ’Ãèæ]ÖÛÇ†Êè

|]WŠxmZ?xÃÓxqzVÆ*xCäÆpt��g[¬\äZyÃz{ÓxòŠ3Š,TÃaZHìZzgZæCŠc�Zk»*xhZìZzgZk»*xZz.ZzgZk»*x#VìX|]Z0

„kÐ%z~ì�ZyÃCÙqÆ*x2ŠbŒVJ�\àZzggÆÌX‚{iy~ZÏWe~t„*yÒy�ÛâcZÚZzgÌicŠ{�Ûâc:

o æÎnØÂ×Ü!�Ý]‰Û«ð]ÖÛ×?FnÓèæÎnØ]‰Û«ðƒ…mjäæÎnØÂ×Ûä]Ö×Ç^lÒ×ã^¹Š�|]WŠxmZ?xÃÓx�Û¤VÆ*x2ŠbZzg¹Šì�ZéZzÑŠÆ : i†qÛä

*xZzg¹Š�ZyÃÓxi!32Š,X‚L~ZÏWeÆâ�ì:

Î³çÖäæÂ×Ü��Ý]Ÿ‰Û^ðÒ×ã^]pÂ×Ûä‘Ë^l]Ÿ�n«ðæÞÃçiã^Ñìç]‘ã^æâç]ÖÛ�ãç…]á]Ö³Û³†]�]‰³Û³«ðÒ³Ø�³oðÚ³àì³×³ÐÚ³à]q³ß^Œ]ÖÛv‚$^lÚàqÛnÄ]Ö×Ç^l]ÖÛíj×Ëè

o ]ÖjomjÓ×Üeã^æÖ‚��Ý]ÖnçÝÚà]ÖÃ†enèæ]ÖË^…‰nèæ]Ö†æÚnèæÆn†â^WŠxmZ?xÃÓxqzVÆZz™sZzgZyÆqÑ]2ŠbZzgt�gì�%ZŠ : i†qÛä

‘t~ÐCÙqŠ_Å½Æ‚g}*x��Zi!âV~ƒVÐXXÃZzÑŠWŠxW`J1wg„ì²!ÔÃgÏÔgzò){X

‚Z1ZÅišðŠ~ZÏWeÆâ�ì:æÎn³Ø]‰³Û³³«Ú³³^Ò³³^áæÚ³³^m³Ó³çáæÎn³Ø]‰³Û³³«ðì³×³Ï³³äÚ³à]Ö³Û³Ã³ÏçŸlæ]ÖÛvŠç‰³^læ]Ö³Ûj³ín¡læ]ÖÛçâçÚ^læ]ÖãÛäÚÃ†Êèƒæ]l]Ÿ�n«ðæ]‰Û?^ñã^æìç]‘ã^æÚÃ^…Êã^

o ]‘çÙ]ÖÃ×ÜæÎç]Þnà]Ö’ßÃ^læiË^‘nØ!Ÿiã^æÒnËnè]‰jÃÛ^Ÿiã^¹Š�|]WŠxÃ¦ZzgWÒ{qzVÆ*xCŠbZzg¹Š�ZK‚g~‘t : i³†qÛä

Æ*xCŠbX[Ô-ÔìàÔzbq,CŠ,XZyqzVÅfZ]ÔZyÆ*xÔZyÆ{áÔZyÅTyÔDÆ¯ZZÔ{zVÆ‡âyÔZyÆZziZgzVÅ,ZzgZyÆZEwÆ


§j»D|]WŠxÃZAx�ÛâcX‚gzbZ#y~ZÏWeÆâ�ì:

æÂ³×³Û³³ä]u³ç]Öã³^æÚ³^mj³Ã³×³Ðeã³^Ú³à]Ö³Û³ß³^Ê³Ä]Ö³‚mßnèæ]Ö‚ÞnçmèæÂ×Ü]‰Û«ð]ÖÛ×Fþ³³òÓèæ]‰³Û³³^ðƒ…mj³³äæ]‰³Û³³«ð]Ö³vn³ç]Þ³³^læ]Ö³rÛ³^�]læ‘ßÃèÒØ�oðæ]‰Û³^ð]ÖÛ‚á

æ]Ö³Ï†pFæ]‰Û^ð]Ö_n†æ]Ö�r†æÚ^mÓçáæÒØÞŠÛèmí×Ïã^]ÖFomçÝ]ÖÏnÛèæ]‰Û«ð]Ö³Û³_³Ã³çÚ³^læ]Ö³Û�³†æe³^læÒ³ØÞÃnÜÊo]Örßèæ]‰Û«ðÒØ�oðæÊo]Öín†Â×Ûä

o ‰fÄÚ^ñè]ÖÌÖÇèZzgWŠxmZ?xÃqzVÆqÑ]2ñZzg�¼Zy~Š´zŠ*z~œ�z{ : i³†q³Ûä

CñZzgZyÃ�Û¤VÆ*xÔZyÅZzÑŠZzg³Z*]z)ŠZ]Æ*xCñZzgCÙq»¯*CcXÓxàzVZzgÇîVÆ*xÔ60zVZzgŠg½VÆ*x�ƒ[c�¼ÌƒÇZyÆ*xZzg�ª#ÖJaZ�ÛâñÇZyÆ*xZzg3äÅÅqzVÆ*x¼ÅCÙÚ¾]CÙqÆ*xCŠbXug~ì�|]WŠxÃ‚]ÑÄi!32ðIX

Æ‚g}Ex|]WŠxmZ?xÃŠb‰X Ú³³³^m³Ó³çá Zzg Ú³³^Ò³³^á Zy‚zVÐZÚ¥xƒZ�i!3qzVÆœz¢gÔ¯äÆ§jÔWÑ]»ZEwƒŠ3ŠbXpZ[÷W‡zñ\~ÆEx

ÃÂŠdXhtì�tExWŠx÷}W‡ÆExÆŠgc»Zq¢{cyZy»Zqfg{�X�Z0²!:q]+![Šë~�ÛâDì:

o ]æÙÞ^ñgÒ^áÖä‘×o]²Â×näæ‰×Üæì×nËè!�ÝÂ×nä]ÖŠ¡Ý—gmZ}>zZ?xÆ¬ÑZzg*TWŠxmZ}>zZ?x�X : i†qÛä

¥xƒZ�|]WŠxmZ}>zZ?x—gmZ}>zZ?xÆÑ�XÑZkÃë��ZÝÅ)ñ�ŠÏ~ZkÅ(»x™}X—gmZ}>zZ?xÅaZö0uÐI‚g}ZmY—g

mZ}>zZ?xÆ*T¸Xtñß~‡Ì™räÌ‘kZÜk~–ìX6�ëÒy™,ÐXÑÆD»tqwìX


²Z°cnÑbË‡èÈn~ì:]Þ³äÂ³×n³ä]ÖŠ³¡ÝÂ³†•³kÂ×nä]Öí¡ñÐÚàÖ‚á!�Ý]ÖFoÎn^Ý]ÖŠ^ÂèÊÃ†ÊãÜÒ×ãÜÒÛ^

o Â×Ü!�Ý]‰Ü]Ÿ‰Û^ðÒ×ã^—gmZ}>zsx6‚g~‘‡]Zi|]WŠx@gzizª#Ö7ÅIX:Zy : i†qÛä

ƒÃTy1‰�|]WŠxmZ?xÃƒ*x2ñXZk„g]Ð¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xƒÃY…T…�X

)•{:341( o æmÓçá]Ö†‰çÙÂ×nÓÜ�ãn‚] )2(LLZzgtgÎw¾}˜yzÍZ{ƒVóó : i†qÛä

‚³m~~ZÏWeÆ�ì:…‰³çÙÂ³×n³³ä]ÖŠ³¡ÝÚ³_³×³Ä]‰³³ke³ß³ç‡Þf³çle³³†�m³àa³³†Új‚màe‚màìç�Ò³ä�…Ò³‚]Ý�…q³ä]‡�màÚà…‰n‚åæuÏnÏk]mÛ^á]2nŠkæurê1Òäe‚]7]‡i†ÎoÚvrçhÚ^Þ‚å]‰kÒ‚]Ý]‰kµ‹]æÚ1�ß^‰‚+ßâ^á�Û^…]æ�…q^l]m³Û³^á�³Û³^…]æ]Â³Û³^Ùe³‚æÞnÔ�³Û³^…]æ]ì³¡ÑæÞË^Ñ�Û^…]ÖF„å�`^�l]æ�…�ÞnêvÓÜ�†Å�…uÐ]ÚkÚÏfçÙæ]qg]ÖÃÛØ]‰k!

LL—gmZ}>ZsxZLâgt]ÅzzÐCÙŠ+ŠZgÆŠ+ÃY…��Š+ : i³†qÛäÆ¾ŠgzJàìZzgZkÆZZyÅ|HìXZzgÃy‚s[ZkÅF¹Ðâúì:—gmZ}>Zsxvg}kƒVÃZzgvg}ZZãŠgY]ÃZzgvg}(z$ZqwZzgvg}ZÜmZzgÎtÃT…�X®{ZyÅÍZ„Š*~æÑ¦Z#ÖÆh~JwZzgzZZZÅ™)ÿìXóó

‚gzbZ#y~ZÏWeÆâ�ì:â³„]Úf³ß³³oÂ³×F³³oi³–³Ûn³à]Ö�ãn³‚Ú³Ã³ß³³o]Ö³³†În³³gæ]Ö³Û_×Äæ]Öçq³äÊ³o]Âjf³^…i–Ûnà]Ö�ãn³‚]Ÿ�³^…³é]ÖFo]á]ÖjÃ‚mØæ]ÖjˆÒnè]ÞÛ^mÓçáÂàìf†éæÚ†]Îfèev^Ù]Ö�^â‚æ


Ú³Ã³ßF³o�ã³^�³é]Ö³†‰³çÙÂ³×nã³Ü]›³¡Â³äÂ³×F³o…ifèÒØÚj‚màe‚mßäÊãçmÃ†ÍƒÞçeãÜæ

u³ÏnÏè]mÛ^ÞãÜæ]ÂÛ^ÖãÜæuŠß^iãÜæ‰nò^iãÜæ]ì¡‘ãÜæÞË^ÎãÜæÆn†ƒFÖÔeßç…o ]ÖvÐæ]ÚjämÃ†ÊçáƒFÖÔÚà‰^m†]ŸÚÜeßç…åÂ×nä]Ö’×Fçéæ]ÖŠ¡Ý

tZk¯6ì�ÝYLõƒZzgŠZgÆp�áï�ZzgZkpÆ�áï™ä~Zk : i³†qÛä§sZ�ág{ì�ËÃ¬ŠwIZzgÌðÅÍZ„ŠbÍZ{ÆqÑ]6iƒäÐƒYìX—gmZ}>zZ?xÅ›âV6ÍZ„Š¶Æpt��—gmZ}>zZ?xCÙŠgZgÆŠ´%ûÃT…�:—gmZ}>zZ?x›âVÆkƒVÃZyÆZZyÅ|ÃZêZi'}ZqwÃZyÆZÜmZzgÎtz){ÃâghÐT…�Zzg—gmZ}>zZ?xÅZ#ÖÌª#Ö~‚g~ZáVÆtqÑ]Yä1—gmZ}>zZ?xÆâgÐXóó

‚{iy~ZÏWeÆâ�ì:o $ÜmçiFoeÛvÛ‚Â×nä]ÖŠ¡ÝÊnŠò^ÖäÂàu^Ù]ÚjäÊnˆÒnãÜæm�ã‚e’‚ÎãÜ

Qª#Ö~—gmZ}>zZ?xÃšcYz}Ç:g[¬\—gmZ}>zZ?x : i³†qÛäÐW\ÅZ#ÖÆqÑ]7iÇÂW\ZyÅÌðÅÍZ„Š,ÐZzgZyÅCðÅÍZ„Š8X

‚æZgu0g{2Îgï•{~ZÏWeÆâ�ì:Ên³çiF³oe³Û³v³Û³‚Â³×nä]ÖŠ¡ÝÊnŠò^ÙÂàu^Ù]ÚjäÊnˆÒnãÜæm�ã‚eÃ‚]Öj`Üe’‚ÎãÜ

o æmˆÒnÓÜæmÃ×ÜeÃ‚]ÖjÓÜ

Q—gmZ}>zZ?xÃšcYz}ÇZzgW\ÅZ#ÖÆqÑ]7iYNÐX : i†qÛä:W\ZKZ#ÖÅÌðÒy™,ÐZzgZyÆ¬ŠwƒäÅÍZ„Š,Ð®{—g~vg~°ZªÃY…�XZkWeZzgZy·§~t�ÛâcŠì�ª#ÖÆŠyŠzu}Zmñ™ZxÅZ‘!gÇ{ZÞ~

²n™,Ï�øg}0k¾ZÃð9:àXZyZáVÅÑ²n™,Ð�}ZcëZy~‰Ô¾}Z©xàñ1ZyßÍVäJw:KXg[¬\»ZmYÃ¬ƒÇ�aè?æ¦ƒZCÃðÍZ{ÑîXz{ZK


ÍZ„ÆaZ#Ö½Z™8-<é EXZ}>zZ?xÃ7�ÛâNÐX›yÍZ„Š,Ð�}Zc¾}9F�XZrVä¾}Z©xàñ¸X

Z[Šz!'ïÆÑë�:Zzwt�t›yÍZ„Æ‡.Þ�c7)ÃdzÃZzg»�ÛÅÍ„Jw7ƒCX›y6ÌÇgÅÍZ„Jwì(Šzu}t�ZyßÍVäZLÐ¬9zV»iâ:Š¬:åXQÍZ„¾§bŠ}gì�X›y²n™,Ð�}Zc!ëÐ¾}8[·gÎwZv

~ä�Ûâcå�¬9zVäVÅ¶ZkÃÍ™ëÍZ„Š}gì�XA—gmZ}>zZ?xÃšcYz}ÇZzg—gmZ}>zZ?xŠz!ÂVÅÍZ„Š,ÐZqt�tßvÃÉc»�Û7�ZyÅÍZ„Jw:ƒÔÉ›yZzg6ÌÇg�XŠzu}t�;VëZyÐ¹å�¬1VäZK¸xJZ©xZëàñÔAZy9zVÆh~e¤~ƒÏX

Zqt�—gmZ}>zZ?xª#ÖJÆ›âVÆ )1( ZkzZ§ÐP!'qÝƒNXZZyÔZqwÔgzi{Ôúiz+Ð!ÇŠZg�zg:«ªÌðÅÍZ„tXe7�Zq›y»Ì

ÃðqwW\ÐÖgìX|]âbmZ?xäZKxÅWäzZà±»qw¥x�Ûâ1�}ZcZy®{ÂZyÃ¾t™Š}X|] )âb:72( o æŸm³×³‚æ]]ŸÊ^q†]ÒË^…] ÅZzÑŠÌZ¤ƒðÂ»�ÛƒÏX

åmZ?xäTÃO�ÛâcZk»WÒ{»qw¥x™1å�WÒ{Z¤i0{g;Âu¿ƒÇÂ¦ZÑmYŠzu}t�¦¸9zVZzgZyÅZáVÆqÑ] )2( mZ}>zZ?x6Ë»qwYð¾YìX

—gmZ}>zZ?xä´gt]ŠA¸ZzgW\ÅÍZ„Š@ƒð¶XZ¤”ƒðƒCÂZ+ÍZ„ÂŠ}tÌ¥xƒZ� )3( ZkÐ¬›yÌŠ}`¸X”ÍZ„ÅZ•Š@ÍZ„6ƒCìX

g[¬\ÂY}ì�ÑF�1QÌÍZ„Vá™ê�Ûâ@ìXZÏ§b—gmZ}>zZ?xlâ]~ï�ÛâŠ,ZzgÍZ„Vz){BÂZkÐtÑix7W@�—gmZ}>zZ?xÃ:ƒXÉlâ]»‡°{t„ƒ@ìZzgicŠ{ïZkÅŠ9ƒÂøg~Â[�áyÔZ°9.è WE7c]ZÅWy~ŠdXZÏÍZ„»f™WÒ{We~Ìì;

)ZûY:14( o æqòß^eÔÂ×Foâ?FçŸ?�ãn‚] )3(


ZzgZ}8[?ÃZyƒ6˜y¯™ëÑz8X : i†qÛä‚l7g~~ZÏWeÆâ�ì:

Ÿá…æu³³äÂ³×n³³ä]ÖŠ³¡Ý�³³^â³‚Â³×F³oq³Ûn³Ä]Ÿ…æ]|æ]Ö³Ï³×³çhæ]Ö³ß³ËçŒeÏ×çÖ³äÂ×n³ä

o ]ÖŠ¡Ý]æÙÚ^ì×Ð]²Þç…p

Zka�—gmZ}>zZ?xÅgzbIguÓxgzjVZzgŠßVZzg$VÃŠÚzZà : i†qÛäìXYè—gmZ}>zZ?xä�Ûâc�Zvä�ƒÐ¬aZ�Ûâcz{÷ZâgìX

‚gzbZ#y~ZÏWeÆâ�ì:æ]Â³×³Ü]ÞäümÃ†šÂ×o]ÖßfoÂ×nä]ÖŠ¡Ý]ÂÛ^Ù]ÚjäÆ‚æéæÂ�nèÊnÃ†ÊãÜeŠnÛ^âÜ

o ]ÂÛ^ÖãÜÊ×„FÖÔm�ã‚Â×nãÜ

—gmZ}>zZ?x6W\ÅZ#ÖÆZqwðz�áx7KYD�®ZW\Z#ÖÃ : i†qÛäZyÅ´#ÖÐY…�ZzgZyÆZqwÃÌÔZkaW\Zy6ÍZ„Š,ÐX

‚æZgu~ZÏWeÆâ�ì:o ]p�^â‚]Â×FoÚà!Úàe^ŸmÛ^áæÂ×FoÚàÒË†e^ÖÓË†æÂ×FoÚàÞ^ÊÐe^ÖßË^Ñ

—gmZ}>zZ?xÍZ{�ñëV6ZyÆZZyÆÔ»�ÛzV6ZyÆ¬ÆZzg : i³†q³Û³äo¦V6ZyÆÎtÆX

ZkWeZzgZy·§Ð¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xZiZzw@gziª#ÖÓxßÍVÆ¬zZZyzÎtzZqwz){ƒÃY…�ZÏaW\ƒÆÍZ{�Xt„ÂD(ìX

)•{:552( o Úàƒ]]Ö„pm�ËÄÂß‚å]Ÿe^ƒÞämÃ×ÜÚ^enà]m‚mãÜæÚ^ì×ËãÜ )4(LLz{Ãyì�ZkÆŒVË®™}%ZkÆ¬ÆÔY}ì�¼ZyÆ : i³†qÛä

WÐìZzg�¼ZyÆúìXóó‚l7g~~ZÏWeÆâ�ì:m³Ã³×³ÜÚ³v³Û³‚‘³×³o]²Â³×n³³äæ‰³×³ÜÚ³³^en³à]m³‚mãÜÚà]æÖn³^l]ŸÚç…ÎfØ]Öí¡ñÐæÚ³^


o ì×ËãÜÚà]uç]Ù]ÖÏn^Úè

—gmZ}>zZ?x‘tÆ¬ÆZzwç5]ÌY…�Zzg�‘tÆˆ : i†qÛäª#ÖÆZjZw�z{ÌY…�XgzbZ#y~ZÏWeÆâ�ì:m³Ã³×³ÜÚ³v³Û³‚‘³×³o]²Â³×n³ä]‰¡ÝÚênà]m‚mãÜÚà]ŸÚç…]æÖn^l]ŸÚç…ÎfØ]Öí¡ñÐ

o æÚ^ì×ËãÜÚà]uç]Ù]ÖÏn^ÚèæÊˆÅ]Öí×ÐæÆ–g]Ö†h

—gmZ}>zZ?x‘tÆ¬ÆqÑ]Y…�XZv¬\Æ‘‡]ÃaZ : i³†qÛä™äÆ¬ÆzZu]ZzgZyÆúÆqÑ]ÌY…�Xª#ÖÆZjZw‘tÅ

<ÍZ?ØZzgg[¬\»…z){XJ&Ì] ]Ÿe³³Û³³³^�³³³«ð Ðá™ Ú³³àƒ]]Ö³„p ZkWeZzgZy·§Ð¥xƒZ�WêÆÏ~

—gmZ}>zZ?xÆÒyƒñX!¹ZzwzWy~Ì]Zë�XZk~�ÛâcŠì�}Z¬\Æ0kÃð%ZYi]ËÅË®7™YZzgXÃË®ÅZYi]ìz{—gmZ}>zZ?x�Zzg

ÃÆa¢zg~ì�ÕgzVÆZ�xZzgZyÆqÑ]ÐzZ�ƒ@�*ZIÅË®:ƒYz}Zzg�Ë®ZkÐøzx:g{YNX‰ÉÆa¢zg~ì�‡.Þ´`ZzgÑ´`%ÉVÃ

�TÃëäÃ¯cZkÃÓx»DÌŠcìXYèË®ºò m³³Ã³³×³³ÜÚ³³ên³à]m³‚mã³Ü YäÂ�ÛâcŠ:ÆaD(ÑixìX

ZkÐ¥xƒZ��ë��—gmZ}>zZ?xª#Ö~ooÃ:T3Ðc—gmZ}>zZ?xÃZKÌ7�÷ZZ�xHƒÇX¡ßZzg"Š´ìX6�WÒ{W@ìX

)•{:552( o æŸmvn_çáe�oðÚàÂ×Ûä?]ŸeÛ^�«ðLLZzgz{70DZkÆD~Ð1Az{eìXóó : i†qÛä

‚gzbZ#y~ZÏWeÆâ�ì:m³vj³Û³Ø]ái³Ó³çá]Öã³ðÒ³ß³^mèÂ³ß³äÂ³×n³ä]ÖŠ³¡Ým³Ãßoâç�^â‚Â×Fo]uç]ÖãÜmÃ×ÜÚênà


]m³‚mã³ÜÚ³à‰n³³†â³ÜæÚ³Ã³³Ú³¡iã³ÜæÎ³’³’ã³ÜæÚ³³ì³×³ËãÜÚà]Úç…]Ÿ6]ì³†éæ]uç]Ù]âÜ]Ö³r³ßèæ]Ö³ß³^…æâ³ÜŸm³Ã³×³Û³çá�n³ò³ÚàÚÃ×çÚîä]ŸeÛ^�«ðÚàÚÃ×çÚîäÂ×Ü]ŸæÖn«ðÚàÂ³×³Ü]ŸÞfn³«ðe³Û³ß³ˆÖèÎ_†éÚà‰fÃè]ev†æÂ×Ü]ŸÞfn«ðÚàÂ×ÜÞfnß^Â×nä]ÖŠ¡Ýe`„å

]Ö³Û³ß³ˆÖèæÂ³×³ÜÞfn³ß³^Ú³àÂ³×³Ü]Ö³v³Ð‰f³v³Þ³³äeã„å]ÖÛßˆÖè]ÞjãFoÊÓØ…‰çÙæÞfoææÖo

o !ì„æáeÏ‚…]ÖÏê×nèæ]Ÿ‰jÃ‚]�ÚÛ^Ö‚mäæÖn‹Ÿu‚]ámÃ‚æå]æmjÏ‚ÝÂ×näLLZÈwtÌì�Zk;Ð—gmZ}>zZ?x%ZŠƒVª—gmZ}>z : i³†q³Ûä

Z?xßÍVÆqÑ]»x@{�ÛâäzZá�ZzgZyÆ‚tÆqÑ]Y…�XZyÆZÜtÔZyÆç5]ZzgZyÆ®z){ZzgZyÆúÆqÑ]ÌY…�XWy]ÆZjZwÔMzŠziqßÍVÆqÑ]Zzgz{ßv—gmZ}>zZ?xÆç5]~Ð¼Ì

7Y…1ZÏŠgA�—g~e�Zz1YZv»DÔDZmYÆ‚tZ(ì‰Zq¢{‚]«gzVÆ‚tZzgZmY»D—gmZ}>zZ?xÆDÆ‚tZÏŠgz»ìZzgøg}—gmZ}>zZ?xg[ZrÆ‚tZÏŠgz»X:CÙÑZzgCÙgÎwCÙzàZKZKZ¦Zzg‡/ÆñZ¬—gÐ„f�ZzgËÃte7�—gmZ}>zZ?xÐWÐ(|YñXóó

‚{iy~ZÏWeÆâ�ì:m³Ã³ß³o]ám³_³×³Ãã³ÜÂ³×näæâÜ]ŸÞfn^ðæ]Ö†‰ØÖnÓçáÚ^m_×ÃãÜÂ×näÚàÂ×ÜÆnfä�Ön¡

o ]ŸÚà]…i–FoÚà…‰çÙ o Â×FoÞfçiãÜÒÛ^Î^Ÿ]²iÃ^ÖFoÊ¡m¿ã†Â×FoÆnfä]u‚]ª}Zv¬\ZyÃZLD6Z:qŠêìZzgz{ZmYzgÎw�@�Zy»D(6 : i³†qÛä

iƒ*ZyÅt]ÅŠ?ƒX‰g[ä�Ûâcì�:7ªCÙ�Ûâ@ZL({m6ËÃÎZñZkgÎwÆTÐg[gZèìX

‚çÝZÅ2.çGEEs~ZÏWeÆâ�ì:o mÃßoŸmvn_çáe�oðÚàÂ×Ü]ÖÇng]ŸeÛ^�«ðÚÛ^]ìf†eä]Ö†‰Ø


ªtßvD(Ã7=ÍM1TŠg}ZeìTÅgÎßVäŠ~X : i†qÛäZkWeZzgZy·§ÐZÚ¥xƒZ�ZkWe~cÂ}Z»D%ZŠì�}Z»DËÃqÝ7

;VTÃg[ŠbeìÂZkÃD(qÝƒYìZzgg[äÂZmYÃŠcZzgZmYÆfg=Ð‰ñÝÃŠcX®{ZyÃÌ«ñZÞD(qÝƒZXHŠcZk»f™WÒ{Wz}ÇX

ct%ZŠì�—gmZ}>zZ?xÆDÃÃð70YX1TÃ—gmZ}>zZ?x„Šbe�Â«�ÛâŠ,®{ZiWŠx@gziª#ÖTÃTŠgD5z{—gmZ}>zZ?xÆDÆŠgc»¢{ìXZk

ÅWe Â³³³³×³³³³Ü��Ý ~|]WŠxZzg�Û¤Vz){»DÌ�áïìZzg|]WŠxmZ?xÆDÅzÝëÆ�Òy™`�X

)Ww/Zy:971( o Ú^Ò^á]²Ön_×ÃÓÜ]ÖÇngæÖÓà]²mrjfoÚà…‰×äÚàm�«ð )5(ZzgZvÅt�áy7ì�Z}¬xßÍV!?Ã(»DŠ}X;V`©ìZL : i³†q³Ûä

gÎßV~ÐTÃeìX‚¡z~~ZÏWeÆâ�ì:æÚ³Ò³^á]²Ön³çi³o]u³‚Ò³ÜÂ³×³Ü]Ö³ÇngÊn_×ÄÂ×FoÚ^Êo]ÖÏ×çhÚàÒË†æ]mÛ^áæÖÓà

o ]²mrjfoÖ†‰^ÖjäÚàm�«ðÊnçuoæmíf†åefÃ˜]ÖÛÇnf^l]æmß’gÖäÚ^m‚ÙÂ×nã^}Z¬\?~ÐËÃD(7Š¶»�i™}Zk¬zZZy6��ŠßV~ : i³†qÛä

ƒ@ìpZvZK9~ÆaTÃeLì`©ì:ZkÅ§szk�Ûâ@ìZzg‰2[ÅZyÃŠêìcZyÆaZ,ŠÑb‡ì�Ûâ@ì�(6gZÚ~™,X

‚{iy~ì:o ÖÓà]²m’_Ëoæmíj^…Úà…‰×äÚàm�«ðÊn_×ÃäÂ×oÚ^m�«ðÚàÆnfä

pZv©ìZLgÎßV~ÐXÃeLì:ZyÃŠZg™@ì‰D : i³†qÛä(6X

‚L~ZÏWeÆâ�ì:


D1E o Ê^Ú^ÚÃ†ÊèƒÖÔÂ×Fo‰fnØ]Ÿ›¡ÅÚà]ÖÇngÊãçÚàìç]”]ŸÞfn^ð

pZy!ÂV»~&(6iƒäÆYy¢tZmY™ZxÅS¤ìX : i†qÛä D1E ]ÖÛÃßFoÖÓà]²mrjfo]ám’_ËoÚà…‰×äÚàm�«ðÊn_×ÃäÂ×o]ÖÇng

pt��ZvZLgÎßV~ÐTÃeLì`©ìX:ZyÃ(7i : i³†qÛä™@ìXæÚ³^Ò³^á]²Ön_×ÃÓÜÂ×o]ÖÇngÊjÃ†Êç]]ÖÛß^ÊÐÎfØ]ÖjÛnnˆæÖÓà]²m–jfoæmíj^…

o Úà…‰×äÚàm�«ðÊn_×ÄÂ×FoÆnfäÒÛ^]›×Ä]ÖßfoÂ×nä]ÖŠ¡ÝÂ×Fou^Ù]ÖÛß^ÊÏnà}Z¬\?Ã(6i7™ä»@��Ût™äÐ¬o¦VÃYyßXpZv : i†qÛä

TÃeLìY.©ìÂZkÃZL(6i�Ûâ@ìX6�Ñ—gmZ}>zZ?xÃooÆqw6i�ÛâŠcXgzbZ#y~ì:

o Ê^áÆng]ÖvÏ^ñÐæ]Ÿuç]ÙŸmßÓ�Ìe¡æ]‰_è]Ö†‰çÙYèzVZzgqÑ]Æ(7ªCÙƒD%gÎwmZ?xÆzZWÐX : i†qÛä

ZkWe™ZzgZy»·§Ð¥xƒZ�}Z»{mD(9zV6ªCÙƒ@ìX‰¬+Ì}ZÆD» Ò³³ØÚ³³^Ò³^áæÚ³^m³Ó³çá ä��Ûâc�‰(ÔZkÐ%ZŠìDZÞÆ£¨~‰Zzg

‰ìX)ZûY:311( o æÂ×ÛÔÚ^ÖÜiÓàiÃ×ÜæÒ^áÊ–Ø]²Â×nÔÂ¿nÛ^ )6(

Zzg?Ã2Šc�¼?:Y…ZzgZv»?6(ZaìX : i†qÛä]pÚà]ŸuÓ^Ýæ]ÖÇngEq¡ÖnàD

)°A( ªZ©xZzgD( : i†qÛä)L( ]ÞˆÙ]²Â×nÔ]ÖÓjFgæ]ÖvÓèæ]›×ÃÔÂ×Fo]‰†]…âÛ^æ]æÎËÔÂ×FouÏ^ñÏãÛ^

ZväW\6ŒÛWyZ@gZZzgÕZ@g~ZzgW\ÃZyÆŸzV6i�ÛâcZzgZyÅzV : i†qÛä


6zZ�HXmÃßoÚà]uÓ^Ý]Ö�†Åæ]Úç…]Ö‚màæÎnØÂ×ÛÔÚà]ÖÇngÚ^ÖÜiÓàiÃ×ÜæÎnØÚÃß^åæÂ³³×³³ÛÔÚ³³àì³³Ën³³³^l]ŸÚ³³ç…Â³³^›³×³ÃÔÂ³×F³o•³Û³³^ñ³†]Ö³Ï³×³çhæÂ³×³ÛÔÚ³à]u³ç]Ù

){iy( ]ÖÛß^ÊÏnàæÒn‚âÜ

ªÑ<ÆZ©xZzgŠ+Å!'2NZzg¹Šì�W\ÃD(~z{z{ : i³†q³Ûä!'CN2N�W\:Y…¸Zzg¹Šì�ZkÆpt��W\Ã’q,

){iy( 2NZzgŠßVÆgZi6i�ÛâcZzgooÆ(z�ÛdW\ÃCŠ�X)æZgu( o Úà]Úç…]Ö‚màæ]Ö�†]ñÄ]æÚàìËn^l]ŸÚç…æ•Û^ñ†]ÖÏ×çh

)æZgu( Š+ZzgÑ<ÆZñg2ñZzg’ƒð!'ŠßVÆgZiCñ : i†qÛä‚+dZ{ëÐZÏWeÆâ�Ü�ÛâD�:

�7Â³×³ÜÚ³^Ò³^áæÚ³^m³Ó³çáaŠ³kÒäuÐ‰fv^Þä(�…�g]‰†]e‚]7u–†lÂ³_³³^Ê³³†Ú³ç�!2³ß³³^Þ³3³³ä�…u³‚m³&ÚÃ³†]taŠ³kÒ³äÚà‡m³†Â³†�eç�ÝÎ_³†å

)YìZ#y( �…u×ÐÚà…míjß‚

tDâ»yzâry»Dì�h¬\ä‘cZ`~—gmZ?xÃ«�Ûâc : i³†q³ÛäOçcZ`ÑpÅug~ìë²lÆn¸�Zq¢{øg}²~eZÑ:ëä‚g}¦ZzgWÒ{ÆzZu]¥x™aªW\Ãz{ƒ!'CŠ,�ŒÛWyÆ4zwÐ¬W\:Y…¸XZkWeZzgZyÅ·§Ð¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÃÓxWÒ{Zzg¦zZu]ÅŠ}

óó²!i!y~ÀxÆaƒ@ìÂWeÐt¥xƒZ�Ñ<ÆZ©xÔŠ*Æ Ú³³³³³³³³³³³³³³³³³³^ LL Š~ˆXÝ‚g}zZu]ÔßÍVÆZZãqÑ]z){�¼ÌW\ÆD~åÔƒ„CŠcXZk~t{Î*�ZkÐ%ZŠÜsZ©x�ÔZK§sÐ{ì�ŒÛWyzugZzgZ#ÖÆo}ÆÜsìX6

�WÒ{ÒyƒÇX


)ZÅx:83( o Ú^Ê†›ß^Êo]ÖÓjgÚà�oð )7(ëäZkÂ[~¼ZV:g3X : i†qÛä

]á]ÖÏ†]áÚ�jÛØÂ×oqÛnÄ]Ÿuç]Ù

){iy( ŒÛWy™*ÓxqÑ]6�áïìX : i†qÛä‚ZâZgZÅ2.çGEEs~ZÏWeÆâ�ì:

m³Ã³ß³o]Ö³×³ç|]Ö³Û³v³Ë³çÁÊ³^ÞäÚ�jÛØÂ×FoÚ^mr†pÊo]ÖÃ^ÖÜÚà]Ör×nØæ]Ö‚ðÎnÐÖÜ

o mvÛØÊnä]Ú†unç]á]æqÛ^�Â[Ð%ZŠßbôpìYètßbôpZyÓx!ÂV6Œì�¬Ý~ƒ@ : i†qÛä

ìXCÙªCÙZzg!gqZk~Ë³ZyZzg)Š»çnghZ:ŠX‚²ZõZ#y~ZÏWeÆâ�ì:

]pÚ³^Ê³†›³ß³^Ê³o]Ö³Ój³^hƒÒ³†]u‚Úà]Öí×ÐæÖÓàŸmf’†ƒÒ†åÊo]ÖÓj^h]Ÿ]ÖÛç

o m‚æáe^Þç]…]ÖÛÃ†ÊèªZkÂ[~‘‡]~ÐË»f™:ghZìpZkf™ÃÃð7ŠNYX1 : i†qÛä

z{XÅcÄÆZâZgÐ@GÅƒX‚ZâxÄZã4]ºò~�ÛâD�âpŠZi{wZzy™55

Ö³çÊj³x]²Â³àÎ³×³çe³Ó³Ü]Î³Ë³^Ù]ÖŠ‚�Ÿ›×ÃjÜÂ×FoÚ^Êo]ÖÏ†!áÚà]ÖÃ×çÝæ]‰jÇßnjÜÂ³à]Ö³ß¿†Êo‰ç]üåÊ^áÊoqÛnÄÚ^…ÎÜÊo‘Ëv^l]Öçqç�Î^Ù]²iÃ^ÖoFÚ^Ê†›ß^Êo

o ]ÖÓjFgÚà�oð

Z¤Zv¬\vg}ŠßVÆÈÅwŠ}Â?Zy9V6iƒYî�ŒÛWy~� : i†qÛäZzg?ŒÛWyÆÎZŠzu~qÐ"6zZƒYîXYèŒÛWy~Óxz{q,��z�ŠÆËV

Ú^Ê†›ß^Êo]ÖÓjFgÚà�oð ~è�Xg[¬\�Ûâ@ì:ZkWeZzgZy‚zVÐ¥xƒZ�Â[~Š*zWy]Æ‚g}qÑ]ñ�Š�XZ[Â[


Ð%ZŠcÂŒÛWyìcßbôpXZzgŒÛWyÌ—gmZ}>zZ?xÆD~ìZzgßbôpÌ6�WÒ{Wz}ÇXÂ³t��ÓxŠ*zWy]ÆqÑ]—gmZ}>zZ?xÆD~ƒñXYè‚g}ExŒÛWyZzgßbôp~�XZzgŒÛWyzßbôp—g~ÆD~X

)ZÅx:95( o æŸ…›gæŸm^e‹]ŸÊoÒjFgÚfnà )8(Zzg7ìÃðFZzgÈ�gz×Â[~:–ƒX : i†qÛä

gzbZ#y:â³ç]Ö³×³ç|]Ö³Û³v³Ë³çÁÊ³Ï³‚•f³¼]²Ên³³äq³Ûn³Ä]Ö³Û³Ï³‚æ…]l]Ö³Ó³çÞnèÖËç]ñ‚i†qÄ]Öo

o ]ÖÃf^�mÃ†Êã^]ÖÃ×Û«ðe^²

z{ßbôpì�ZväZk~‚g~ƒNzZàq,¦�ÛâŠ,XZyÃZzVÅ : i³†qÛäz9Að EXVÐ�ÈzVÅ§sß3�XZyÃfñg!ãY…�X

‚Lt„We:æÊ³³ñ³‚³éâ³„]Ö³Ój³³h]Ú³ç…]u³‚â³³]Þ³³äi³Ã³³Ö³³oFÒj³³gâ³„å]Ÿuç]ÙÊ³o]Ö×ç|ÚvËçÁÖjÏÌ]Ö³Û³×F³ò³ÓèÂ³×F³oÞË^ÁÂ×Ü]²Êo]ÖÛÃ×çÚ^lÊnÓçáƒFÖÔÂf†éi^ÚèÒ^Ú×èÖ×Û×FòÓè]ÖÛçÒ×nà

o e^Ö×ç|]ÖÛvËçÁŸÞãÜmÏ^e×çáeäÚ^mv‚'Êo‘vnËèâ„]]ÖÃÖÜÊnr‚æÞäÚç]ÊÏ^ÖäZk™~PÃZ}�Zqt�Zv¬\äZyqÑ]Ãßbôp~Zka– : i†qÛä

å@�5ÀŠZgƒYNZy¥â]~DZÞYg~ƒä6X:t!]Zy�Û¤VÆa7g~7g~‡]0Yñ�ßbôp6Hg�XYèz{�ÛºZyzZu]»Zk’kÐ£¨

™D��¬Ý~66ƒDgT�ÂZyÃßbôpÆñZ¬0D�X‚{iyt„We:

æ]Ö%³^Þ³o]áe³o]á]Ö³Û³†]�e³^Ö³Ój³^h]Ö³Ûfn³àâç]Ö×ç|]ÖÛvËçÁŸá]²ÒjgÊnäÂ×ÜÚ^

m³Ó³çáæÚ³^Î³‚Ò^áÎfØ]ámí×Ð]ÖŠÛç]læ]Ÿ…šæÊ^ñ‚é]u’^]Ÿ�n^ðÒ×ã^Êoâ„]o ]ÖÓj^hÖjÏÌ]ÖÛ×FòÓèÂ×Fo]ÞË^ƒÂ×Ûä


Šzu~Âätì�Â[�Ð%ZŠßbôpìYèZv¬\äZk~�¼ : i³†qÛäƒÇZzg�¼W�yzi}ÅaZöÐ¬ƒ[ƒ»DÉŠcZzgZyÓxqzVÆ™ÐZkÂ[~ÃZ{tì��ÛºZkÆDÆYg~™ä6zZ�ƒYNX

‚æZgut„We:o âçÂ×Ü]²]æ]Ö×ç|

z{Â[cÂDZÞìcßbôpX : i†qÛä‚àkZÅ.©5é GEk‚Z0„k~ZÏWeÆâ�ì:

o ÒØƒFÖÔÊo]Ö×ç|]ÖÛvËçÁÚfnàÚÏ‚]…â^ææÎjã^

tÓxq,ßbôp��ZyÅlZgZzgZy»z‰ÜÒy™ŠcŠìX : i†qÛäZkWeZzgZyÅ·§Ð¥xƒZ�ßbôp~CÙÈzFZŠÌzZdqìZzgßbôpÃ�Ûº

ZzgZvÆ{mÈ}Y…�ZzgD½mZ}>zZ?xZyƒÃ”ìX®{tÓxExD½mZ}>zZ?xÆŠgcÆ¢}�X

)-:98( ÞˆÖß^Â×nÔ]ÖÓjFgifn^Þ^ÖÓØ�oð )9(Zzgëä?6tŒÛWyZ@gZ�CÙq»gz×ÒyìX : i†qÛä

‚+t„We:en^á…æ�àe†]ñ1 Ÿifn^Þ^ÖÓØ�oð e†içÎ†�á…] Â×nÔ]ÖÓjg æÊ†æÊ†‰j^�mÜ ÞˆÖß^

aÛä2nˆ]‡]Úç…�màæ�Þn^eäiË’nØæ]qÛ^Ù!

ëäW\6tÂ[ŒÛWyŠ+zŠ*ÅCÙq»gz×Òy¯™È-zZ)àX : i†qÛä‚gzbZ#yt„We:

o mjÃ×Ðe^Úç…]Ö‚màÚàƒ]ÖÔ]uç]Ù]ŸÚÜÚÄ]Þfn«ðâÜZkÆÒyÆa�Š´qzVÐmgBƒVZzgZk~ÐZáVZzgZyÆ : i†qÛä

9zVÆqÑ]�X


‚Z»yt„We:Î³^Ù]Ö³Û³r³^â‚mçÚ^Ú^Úà�oðÊo]ÖÃ^ÖÜ]ŸâçÊoÒj^h]²ÊÏnØÖäÊ^màƒÒ†]Öí^Þ^l

o ÊÏ^ÙÊoÎçÖäÖn‹Â×nÓÜqß^|]ái‚ì×ç]ençÞ^Æn†ÚŠÓçÞèÊnã^Új^ÅÖÓÜ

|]W@äZqŠy�Ûâc�¬Ý~ÃðÚZ+7�ŒÛWy~:ƒÂZyÐ¹ : i³†qÛäŠ�uZîV»f™¹Vì?ZrVä�Ûâc�ZkWe~ì�?6k{7�?ZyyzV~ŠZ4ƒT~ÃðgL:ƒZzgvgZz;V‚âyƒXZkWeZzgZyÅ·§Ð¥xƒZ�ŒÛWy™*~CÙZŠÌzZdqìZzgŒÛWyg[¬\ä½

tÓxq,D½mZ}>zZ?x~WNX o Â×Ü]ÖÏ†!á o ]Ö†uÛFà mZ}>zZ?xÃ2c)-÷:73( o iË’nØ]ÖÓjFgŸ…mgÊ`nä æ )01(

Zzgßbôp~�¼–ìŒÛWyƒÅ,ìZk~¼—7X : i†qÛä°At„We:

o iË’nØ]ÖÓj^hifnàÚ^Òjg]²iÃ^ÖoFÚà]ŸuÓ^ÝæÆn†â^t-Â[ìZk~z{Z©xZzgZyÆÎZŠzu~q,ÒyÅY'��Zv¬\ : i†qÛä

äÉŠ,X1t„We:

o ]pÊo]Ö×ç|]ÖÛvËçÁ

ªßbôp~Óx,ìX : i†qÛä]pæi³³Ë³³’n³³ØÚ³³^u³³Ï³Ðæ]ñf³kÚ³à]Ö³v³Ï³^ñ³Ðæ]Ö�³†]ñ³ÄæÊ³o]Öj³^æm³¡l]Ö³ß³r³Ûnè]p

i³Ë’nØ]ÖrÛ×è]Öjoâo]ÖÛÏ‚…]ÖÛÓjçeèÊo]ÖÓj^h]Ö„pÂß‚åŸmj_†Ñ]Önä]ÖÛvçæo ]Ÿ$f^lŸÞä]‡Öo]e‚p

ªtŒÛWyZyÑ¦Zzg|ÅqzVÅ,ì�U"ÅY_�Zzg@zÞ] : i†qÛä+A.0îEEG~ì�ZkÓxÅ,ì�¼k~W_�ZzgZkÂ[~èY_�T~gŠ


$w7ƒ@Yèz{Â[ZiàzZ$~ìXZkWez‚ÐU"ƒZ�ŒÛWy™*~Z©xÑÜZzgÓxExñ�Š�XZkWeÐèÎ�

æŸ…›³³³³gæŸe³³³³³³‹]ŸÊ³³³o ŒÛWy~‚g}ßbôpÅ,ìXZzgßbôp~‚g}Ex�X®Z‚gZßbôp o Â³×³Ü]Î†!á o ]Ö³†u³ÛFà ZzgŒÛWy—gmZ}>zZ?xÆD~ìX o ÒjF³gÚfnà

—gmZ}>zZ?xÆD~ìYèŒÛWyßbôpÅ,ìX)-Š:111( o Ú^Ò^áu‚m%^mËj†pFæÖFÓài’‚mÐ]Ö„penàm‚mäæiË’nØÒØ�oð )11(

LLtÃð¯z^Å!]7ZLÐZŒ¯ñVÅ¤&ìZzgCÙq»×ìX : i†qÛä‚{iyt„Weì:

m³ÃßoÊoâF„]]ÖÏ†�á]ÖÛßˆÙÂ×nÔm^ÚvÛ‚iË’nØÒØ�oðivjt]ÖnäÚà]Öv¡Ùæ]Öv†]Ý

æ]Ö³v³‚æ�æ]Ÿu³Ó³Ýæ]Ö³Ï’“æ]ÖÛç]ÂÀæ]ŸÚ%ÙæÆn†ƒFÖÔÚÛ^mvj^t]Önä]ÖÃf�Êo]Ú†o �mßãÜæ�Þn^âÜ

ªZkŒÛWy~�W\6Z@gZŠZ}·!~CÙZkqÅ,ìTÅW\Ã : i³†q³Ûä¢zg]ƒX'wZzgwZxÔwZNÔZ©xÔ®ÔsZzgVBXZyÆ´z{Zzgz{q,XÅÈzVÃZLŠ´zŠ*z~ç5]~¢zg]7CìX

‚+~ì:æen^áaÛä2nˆa^ÒäÚvj^t]Önäe^�‚�…�màæ�Þn^! o æiË’nØÒØ�oð

ªZkŒÛWy~CÙZkq»ÒyìTÅŠ+zŠ*~¢zg]ƒX : i†qÛä)Â[ZÑÚiÑ0uZ‘~ìX(

o Ú^Úà�oðÊo]ÖÃ^ÖÜ]ŸâçÊoÒj^h]²iÃ^ÖoF¬Ý~ÃðZ+q7�ŒÛWy~:ƒX : i†qÛä

)Z°9.è WE:1X4( o Â×Ûä]Öfn^á o u×Ð]ŸÞŠ^á o Â×Ü]ÖÏ†!á o ]Ö†uÛFà )11(»Òy Ú³^Ò³^áæÚ³^m³Óçá g9.è WEäZL8[ÃŒÛWy2cZ+ÅYy·ÃaZH : i†qÛä


ZkÃ2cX‚çÝZÅ2.çGEEsz+t„WeX

o ì×Ð]ŸÞŠ^ámÃßoÚvÛ‚]Â×nä]ÖŠ¡ÝÂ×Ûä]Öfn^ámÃßoen^áÚ^Ò^áæÚ^mÓçá

ZväZyª·gÎwZv~ÃaZ�ÛâcZzgZyÃÒyª‚g~Z‹ë!ÂV» : i³†qÛäÒy2ŠcX

‚{iyt„We:În³Ø]…�e³^ŸÞŠ³^áÚ³vÛ‚‘×o]²Â×näæ‰×ÜÂ×Ûä]Öfn^ámÃßoen^áÚ^mÓçáæÚ^Ò^á

o ŸÞäÂ×nä]ÖŠ¡ÝÞfoÂàìf†]ŸæÖnàæ]Ÿ6ì†màæÂàmçÝ]Ö‚mà

¹Š�ZyÐ%ZŠ·~��ZyÃZŒÔZñg»Òy2ŠcŠ—gmZ}> : i†qÛäzZ?xÃZ‰VZzgÓVÅZzgª#ÖÆŠyÅŠ}Š~ˆXgzbZ#yt„We:

o æÂ×ÜÞfnß^Â×nä]ÖŠ¡Ý]ÖÏ†!áæ]‰†]…]ŸÖçânèÒÛ^Î^ÙÂ×ÛÔÚ^ÖÜiÓàiÃ×Üªøg}ÑmZ}>zZ?xÃg[¬\äŒÛWyZzgZKg1šÆŸ2Šb : i³†qÛä

6�pŠg[¬\ä�Ûâc�W\Ã2Š,z{!'�W\:Y…¸X‚æZgut„We:

o ]ŸÞŠ^á]p]Örß‹]æ!�Ý]æÚvÛ‚]Â×nä]ÖŠ¡ÝZyÐ%ZŠ½ZãìcWŠxmZ}>zZ?xc—gm}>zZ?xX : i†qÛä

çÝZÅ2.çGEEst„We:o æÎnØ]ŸÞŠ^áâFãß^ÚvÛ‚Â×nä]ÖŠ¡Ýæen^ÞäÂ×ÛÔÚ^ÖÜiÓàiÃ×Ü

¹Š�ZkWe~ZyÐ%ZŠ—gmZ}>zZ?x�ZzgÒyÐ%ZŠì� : i†qÛäW\Ãz{Óx!'2N�:Y…¸X

‚+t„We:


m^eçqç��æ…�ÚvÛ‚Â×nä]ÖŠ¡Ý…]æen^Úç‡]Þn‚æc!

c%ZŠì�aZ�Ûâc—gmZ}>zZ?xÅfZ]Ã2cZyÃ�ƒ[ìcƒÇX : i†qÛäZyWìVZzg·§Ð¥xƒZ�ŒÛWy~ƒ¼ìZzgZk»‚gZD—gmZ}>zZ?xÃŠcŠX

ZÌ:2( ) o Ú^]ÞkeßÃÛè…eÔeÛrßçá )31(?ZLg[ÆaÐ7y7X : i†qÛä

‚gzbZ#yt„We:e³ÛŠj³ç…Â³Û³^Ò^áÚà]Ÿ‡ÙæÚ^‰nÓçá]Öo]Ÿe‚Ÿá]Öràâç]ÖŠj†eØ]ÞkÂ^ÖÜeÛ^

o Ò^áìfn†eÛ^‰nÓçáªW\Ðz{!'’ƒð7��Ziw~‰Zzgz{�Z[JƒVÏXYè : i†qÛä

LLXóóÆp�HXÉW\ZkÃY…��ƒ[ZzgŠZg�ZkÐ�ƒÇXZkWe‚ÐD(´U"ƒZX

)Â/:56( o æÖòà‰^ÖjãÜÖnÏçÖà]ÞÛ^Òß^ÞíçšæÞ×Ãg )41(ZzgZ}8[!Z¤?ZyÐ7gÐÂ}Ð�ëÂ-V„çö~¸X : i†qÛä

‚Šgšgd~t„We:Â³àÚ³r³^â³‚Î³^ÙÎ^ÙÊoÎçÖäiÃ^ÖoæÖòà‰^ÖjãÜÎ^Ù…qØÚà]ÖÛß^ÊÏnàmv‚$ß^ÚvÛ‚

o ]áÞ^ÎèÊ¡áeç]�pÒ„]æÒ„]æÚ^m‚…mäe^ÖÇng

�Zqo¬ä¹�·~ æÖòà‰^ÖjãÜ |]W@gèZv¬\ÅÐgzZeì: : i†qÛäŠï��#VÅZzT#Vk~ìZyÃ(ÅH¸XZkWeZzg‚Ð¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÆ(»Zïg™*oo»»xåTÃŒÛWy

ä¬ŒÛZgŠcX)Z~:62X72( o ]ŸÚà]…i–FoÚà…‰çÙ o Ê¡m¿ãÜÂ×oÆnfä]u‚] )51(

LLÂZL(6ËÃi7™@ÎZñZLIh{gÎßVÆXóó : i†qÛä


‚Lt„We:]pæÎ³³kæÎ³çÅ]Ö³ÏnF³ÛèÚ³à]Ö³Çn³³g]Ö³„pŸm³¿ã³³†å]²Ÿu³‚Ê³^áÎnØÊ³^ƒ]uÛ×jÜƒFÖÔÂ³×³o]Ö³ÏnF³ÛèÊ³ÓnÌÎ³^Ù]ŸÚà]…i–FoÚà…‰çÙÚÄ]ÞäŸm¿ã†åâ„]]ÖÇngŸu‚Úà

o …‰×äÎ×ß^eØm¿ã†åÂß‚]ÖÏ†hÚà]Î^Úè]ÖÏnFÛè

ªª#ÖÆWä»z‰ÜZy‘43ð EGEV~ÐìTÃZv¬\Ë6ªCÙ7 : i³³†q³Û³ä�Ûâ@Ô:Z¤¹Yz}�Z?äZk(Ãª#Ö6úw™1ÂZ[g[¬\ätù�Ûâc

1Ih{gÎßVÃqÑèt(ÂË6ÌªCÙ7HY@Âë}Ð�g[¬\ª#ÖÆŒÛdªCÙ�ÛâŠ}ÇX

‚³m~™371:�Þ³3³äe³äÞŠf³ke`³Û³äÚ³í³×³çÎ³^lÆ³^ñ³g]‰³kÆngÚ_×Ð]‰kÚ%ØæÎk�Ú‚áÎn³³^Ú³³kæ]u³Ó³³^Ýi³Ó³çÞn³³äæ�³³†Ân³äe³^…piÃ³^Ö³oF�…a³†…æ‡æa³†�³†mÃ³kæÚ%Øu³Ï³^ñ³Ðƒ]læ‘³Ë³^l]æi³Ã³^Ö³oFÂ³×o‰fnØ]ÖjË’nØæ]m6ÎŠÜ…]Ængì^”]æ

µ³‹Ú³_×ÄÞÛoÒß‚e†Ængì^”ìç� Ê³¡m¿ãÜÂ×FoÆnfä]u‚] i³Ã^ÖoFÞnˆÞ^Úß‚an³4Ò³‹…]!Ú³,³†ÒŠ³1…]Ò³äµŠ³ß‚ÚnÓß‚æ�7Ò‹…‰çÙe^�‚ìç]å]‡qß‹Ú³×Ôæì³ç]å]‡q³ß³³‹e�³†Ú%³Øu³–³†lÚ³vÛ‚"#]æ…]]¾`³^…eÃ˜]‡Ænçhì^”ìç�ÚoÊ†Ú^m‚!

�qÓx‘‡]Ð¸Tƒz{¸TÇìX‰ª#ÖÆWä»z‰ÜZzg : i³†q³ÛägziZ:ZzgCÙqÆaZ›ZzgÑ¦Z©xZzg‰6zgŠÇgÅfZ]zÌ]'§&,ZknÃg[¬\»{m(ë�X:ZL{m6ËÃi7™@XZkÆÎZTÃI�ÛâŠ}Zzgz{gÎwƒD�XpZ{�ÛºÅ½ÐƒVcZyÅ½ÐÔ‰|]·½mZ}>zZ?xZyÃZL‰{m(6i�Ûâ@ìX

‚{iyt„We:]ÙÚ³àm³’³_³ËnäÖ†‰^ÖjäæÞfçiäÊn¿ã†åÂ×FoÚ^m�«ðÚà]ÖÇngujFomŠj‚ÙÂ×FoÞfçiä


o eÛ^míf†eäÚà]ÖÛÇnf^lÊnÓçáƒFÖÔÚÃrˆéÖä

ÎZZkÆTÃZK´]Zzgg‚ªÆa1:ªCÙ�Ûâ@ìT6eLì( : i†qÛäÔ@�ZyÅt]6Š?ñ~Yz}Zy(qzVÐTÅz{Šï�:Zy»7{ƒ@ìXgzbZ#yt„We:Î³^Ù]e³à]Ö�n³î]Þ³äi³Ã³^Ö³oFŸm³_³×³ÄÂ³×³o]Ö³Çn³g]Ö„pmíj“eäiÃ^ÖoFÂ×Ûä]Ÿ]ÖÛ†i–o

o ]Ö„pmÓçá…‰çÖäæÚ^Ÿmíj“eäm_×ÄÂ×näÆn†]Ö†‰çÙ

LLZ0�ä�Ûâc�g[¬\Zk(6�ZkÐ{mìËÃi7�Ûâ@ÎZñ : i†qÛä'¦h{gÎwÆZzg�(�g[Ð{m7Zk6)gÎwÃÌi�ÛâŠêìXóóZkWeZzg·§Ð¥xƒZ�}ZñŠzk»{mD(©�ª#Ö»DÌ—gmZ}>z

Z?xÃ«�ÛâcŠXZ[H—ì�D—gmZ}>zZ?xÐ!¹g{X)Ü:01( o Ê^æu5o]ÖoFÂf‚åÚ«]æuFo )61(

Z[zk�ÛâðZLÈ}Ã�zk�ÛâðX : i†qÛäæZg`ZÉ43ðEE>¢ZzwzÝgîeZÞ~ì:Ê³^æu?F³o]¤m³³äej³Û³^ÝÂ³×³çÝæÚ³Ã³^…Íæu³Ï³^ñÐæe�^…læ]�^…]l(]ìf^…æ�$^…æÒ³†]Ú³^læÒ³Û³^Ÿl�…un³_³³ä]m³6]e`³^Ý�]ì³Ø]‰kæaÛ³ä…]�^ÚØ]‡Ò%†læÂ³¿³Ûk]æ‰kÒäÚf`Ü�æ…�æen^áÞäÒ†�]�^…]le«ÞÓäqˆÂ×ÜÂ¡Ý]ÖÇnçhæ…‰çÙÚvfçhe‚]7Úvn¼Þjç]Þ‚�‚Ú,†�7u–†len^áÒ†�å!

cZ`~g[ä—gmZ}>zZ?x6�‚g}ExZzgcÄZzgtg'Zzg : i³†q³ÛäZ�ág}Zzg,Zzg™Z‘z¾Ñ]zk�ÛâñZzgZkZ·x~ŠZ4�ZzgƒÃ�áï�XZy

ÅicŠCZzgÑ„ÅzzÐZyqzVÃ�gZ·xf™HÔÒy:�ÛâcXZk~Zk§sZ�ág{ì�ZyExÃÃÎZñ−¬\Zzg8[mZ}>zZ?xÆÃð7Zq©™YX;V

TŠg—gäÒy�Ûâcz{¥xìX


ZkWeZzg„g]Ð¥xƒZ�cZ`~—gmZ}>zZ?xÃz{z{Ex«ƒñXÃ:ÃðÒy™YìZzg:ËÆìw~WM�XâÁzâryÂÜsÒyÆaìzg:ZkÐÌ}icŠ{Å«ƒðX

)@m:42( o æÚ^âçÂ×o]ÖÇnge–ßnà )71(ZzgtÑ(Cä~z7X : i†qÛä

tZ„ƒYì�—gmZ}>zZ?xÃD(ƒXZzg—gmZ}>zZ?xßÍVÃZkÐi�ÛâŠïXçÝZÅ2.çGEEst„We:

Â³×³o]Ö³Çn³gæìf³†]ÖŠ³Û«ðæÚ^]›×ÄÂ×näÚà]Ÿìf^…æ]ÖÏ’‹e–ßnà]pefínØmÏçÙ]Þä

o m^inäÂ×Ü]ÖÇngÊ¡mfíØeäÂ×nÓÜeØmÃ×ÛÓÜæmíf†ÒÜæŸmÓjÛäÒÛ^mÓjÜ]ÖÓ^âà—gmZ}>zZ?x(6ZzgW�ãzV6ZzgZyzVz]V6z7�X%ZŠ : i†qÛä

tì�—gmZ}>zZ?xÆ0kD(W@ì:z{Zk~?6k7™DÉ?Ã2D�Zzg?ÃŠï�‰�»‚ÖD�z,7ÖDX{iyt„We:

o mÏçÙ]ÞäÂ×nä]ÖŠ¡Ým^inäÂ×Ü]ÖÇngæŸmfíØeäÂ×nÓÜæmíf†ÒÜeä

%ZŠtì�—gmZ}>zZ?xÆ0kD(W@ìÂ?6Zkk7�ÛâDX : i³†qÛäÉ?Ã2D�XZkWez„gZ]Ð¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xßÍVÃD(2D�Zzg2ñÇz{„

�pŠY}ìX)»:56( o æÂ×ÛFßäÚàÖ‚Þ^Â×Û^ )81(

ZzgëäZyÃZCD−ã«HLLª|]åÃóóX : i†qÛä¡z~~t„We:


o ]pÚÛîíj“eß^æŸmÃ×Ü]ŸejçÊnËß^æâçÂ×Ü]ÖÇnçh

|]åÃz{D2ñ�øg}‚B{m�%øg}CñÃð7Y}Zzgz{ : i†qÛäD(ìX

‚Z0k~¦*†ZvZ0„kÐgzZeì:o Î^Ù]ÞÔÖàiŠj_nÄÚÃo‘f†]Ò^á…q¡mÃ×ÜÂ×Ü]ÖÇngÎ‚Â×ÜƒFÖÔ

|]åä�Ûâcå|]ñ.Ð�?÷}‚Bñ:™jÐz{åD( : i³†q³ÛäY…¸�ZrVäYy1XgzbZ#yt„We:

o âçÂ×Ü]ÖÇngæ]Ÿìf^…Âßãê^ƒÞäiÃ^ÖFoÂ×FoÚ^ƒâg]Önä]eàÂf^Œ

|]åÃ�−ãD2cŠz{D(ìZzgZk(Æ0Šbì}ZÆ¬ : i³†qÛäÐ6�Zk§sZ0„kgèZv¿‰�X

‚æZgut„We:o mÃßo]Öíf^…e^ÖÇnçhæÎnØ]ÖÃ×Ü]Ö×‚ÞoÚû’ØÖ×Ãf‚e_†mÐ]ŸÖã^Ý

ª|]åÃ(Å,Š,Zzg¹Šì�D−ãz{ƒ@ì�È}ÃZAxÆ : i†qÛä§i6qÝƒX

‚{iyt„We:o ]pÂ×Ü]Öf^›à]Öã^Ú^

ª|]åÃD!íZAxÆ§i6«�ÛâcX : i†qÛäZÏWez‚~„gÂVÐ¥xƒZ�g[¬\ä|]åÃÌD(«�ÛâcåXTÐ

ÑixWc�—gmZ}>zZ?xÃÌD(«ƒZXYèW\Óx‘tZÞÐicŠ{¬Ý�Zzg|]åmZ}>zZ?xÌ‘t�X

)ZÅx:57( o æÒ„FÖÔÞ†p]eF†ânÜÚ×Óçl]ÖŠÛFçF]læ]Ÿ…š )91(


ZzgZÏ§bëZ'Z�ÃŠ3D�‚g~!Š�á„W�âVZzgi}ÅX : i†qÛä‚{iyt„We:

]În³ÜÂ³×³o‘³í³†³éæÒ�ÌÖ³äÂ³à]ÖŠÛFçFlujo…]p]ÖÃ†�æ]ÖÓ†‰oæÚ^Êo]ÖŠÛFçF

lÚ³à]Ö³Ã³r³^ñ³gÒ�ÌÖ³äÂ³à]Ÿ…šuj³oÞ¿†]ÖFo]‰ËØ]Ÿ…•nàæ…]pFÚ^Ênã^Úà

o ]ÖÃr^ñg|]Z'Z�mZ?xÃt?çE{69ZHŠZzgZyÆaW�yÅwŠb‰XŒV : i³†qÛä

J�ZrVä²lz™ÏZzg�¼W�âV~ìÔŠN1ZzgW\Æai}ÅàˆŒVJ�ZrVäi�VÅ˜i}ZzgZyÚ¿]ÃŠN1�i�V~�X

‚æZgut„We:Î³^ÙÚr^â‚Ê†qkÖä]ÖŠÛFçFl]ÖŠfÄÊß¿†]ÖFoÚ^Ênãàujo]ÞjãFoÞ¿†å]Öo]ÖÃ†�æ

o Ê†qkÖä]Ÿ…•ç]á]ÖŠfÄujoÞ¿†]ÖFoÚ^Ênãà

W@ä�Ûâc�Z'Z�mZ?xÆa‚ÂVW�VÅwŠb‰X:ZrVä : i³†qÛäŠN1�¼W�âV~ìXŒVJ�ZyÅÃ²lJVˆZzgZyÆa‚]i¥Åà

I�ZrVäz{q,ŠNB�i�V~�XgzbZ#yt„We:Â³³r³³^ñ³³gæe³³‚]ñ³³Ä�‰³Û³^Þ`³^æ‡Ún³àa³^]‡�…�ñ³³äÂ³†�i³^i³v³k]Ö%³†pFe³†æcÚßÓ�Ì‰^ìjä!

Z'Z�mZ?xÃW�yzi}ÆÚ¿]z¾Z¿]Š3ñZzg²lÅ—~Ð� : i³†qÛäZË.çIòJÅwŠcX

‚kZ0Z!q?~ZÏWeÆâ�ì:o ]Þäq×oÖä]ŸÚ†‰†åæÂ¡ÞnjäÊ×ÜmíÌÂ×nä�oðÚà]ÂÛ^Ù]Öí¡ñÐ

|]Z'Z�mZ?x6?z7æ{Óxq,ÁI:Zy6‘tÆZqw~ : i³†qÛä


Ð¼ÌÖ:g;X‚Lt„We:

]á]²�³ÐÖ³ä]ÖŠ³ÛF³çFlujFo…]p]ÖÃ†�æ]ÖÓ†‰oæ]ÖFoun&mßjãFo]ÖnäÊ†Înè]ÖÃ^ÖÜ

]Ö³rŠ³Û³^Þ³oæ…]pÚ^Êo]ÖŠÛFçFlÚà]ÖÃr^ñgæ]Öf‚]ñÄæ…]pÚ^Êoe^›à]Ÿ…šÚà

o ]ÖÃr^ñgæ]ÖÇ†]ñgZv¬\ä|]Z'Z�mZ?xÆaW�âVÃoŠcŒVJ�ZrVä²l : i†qÛä

z™ÏZzg˜VJKã¬ÝÅ¯E»ƒCìÔŠN1XZzgz{Ðz¾dq,ÌŠNB�W�âV~�Zzgz{Ðz¾dq,ÌŠNB�i}Æù~�XZkWeZzgZyÅ·§„gZ]Ð¥xƒZ�Zi²l@�ZË.çIò|]Z'Z�mZ}>Z?xÃ

Š3ñ‰Zzg‘tÆZqwÆÌZyÃŠ~ˆZzg—gmZ}>Z?x»DZyÐ}icŠ{ìÂâ'7}Ç�—gmZ}>Z?xÃÌtEx«ƒñX

ìwgì�²lÆD~ßbôpÌWˆXZzgßbôp~H–ìZkÃë¬Òy™`�X®Zâ»yzâry»DÂZyÃÌqÝƒZXZzgDZ'Z½ZzgD|]WŠx@Z?x—gmZ}>Z?x

ÆDÆŠgc»¢{ìXŸm³³³în³³Ó³³Û³³³^›³³Ã³³³^Ýi³³†‡ÎF³³ß³³³ä]ŸÞf³³î³Ó³Û³³êj³³^æm³×³³ä -ŠmZ}>Z?xä�Ûâcå: )02(

ZkÅ‚~gzbZ#yzLz{iy~ì:ZkÆpt��~»3äÆ¦z )-Š:73(WÒ{Æ‚g}qÑ]CYƒV�á¹VÐWcZzg“¹VYñÇX‚LäÂ�Ûâc�tÌCYƒV�3*œŠ}ÇcvyXtq,z{„CYì�CÙfg{Åg‚ƒÔQ�ÛâD�:

)-Š:73( ƒFÖÓÛ^ÚÛ^Â×Ûßo…eo )12(tDÂ÷}Ex»‰zìX : i†qÛä

Z[Cî�—gmZ}>Z?x»DHƒÇXD-;ÂD½Æ«g»¢{ìZzg}mZ}>zZ?xä�Ûâc:


)Ww/Zy:94( o æ]ÞfòÓÜeÛ^i^Ò×çáæÚ^i‚ì†æáÊoenjÓÜ )22(~»CYƒV�¼?3DƒZzg�¼ZLyzV~¦™DƒX : i†qÛä

Šd3*y~3cZzg3Š˜V}mZ}>zZ?xñ�Š:¸ZzgZkÅW\!CÙÐŠ}gì�tìD(X

)âZ{:101( o m5mã^]Ö„mà]Úßç]ŸiŠ×ç]Âà]�n«ð]áif‚ÖÓÜiŠçÒÜ )32(Z}ZZyzZßVZ+!'øg}8[Ð:7g�Z¤?6ªCÙ™Š~Yz,Â : i³†q³Ûä

»*ÍZgƒVXgg~Ñp~¦*†ZvZ0„kÐgzZeÅ:Â³à]e³àÂf³ŒÎ^ÙÒ^áÎçÝmŠò×çá…‰çÙ]²‘×o]²Â×näæ‰×Ü]‰jã]ðÊnÏçÙ]Ö†qØÚà

]e³oæm³Ï³çÙ]Ö³†q³Øi³–³ØÞ³Îj³o]m³àÞ³ÎjoÊÞÙ]²ÊnãÜâ„å]Ÿ6mèm5^mã^]Ö„mà!Úßç]ŸiŠò×ç])âZ{:101( o Âà]�n«ð

|]„kÐgzZeì�¼ßv—gmZ}>zZ?xÐ�g'×ZbÎZw™D : i†qÛä¸�:Zq¿H�÷Z!\ÃyìZzgŠzuZ¿H�÷~ZzT¹VìÂZv¬\äZy~ÐWe™*iw�ÛâðXZ}ZZyzZßVZ+!'øg}8[Ð:7g�Z¤?6ªCÙ™Š}Yz,Â»*ÍZgƒVX

»f™ Ò³Ø�³oð #5ÐZyŠÑbÆ�Z[¼7‘ÜstÈŠï��XWc]~ ijÛäVZy~%ZŠÑ<ÆZ©x�:�Zzgq,XZkÆaPŠÑbÑD�X ÚÖÜiÓàiÃ×Ü ƒZc�ÛâcŠ

�Zzg)pÐ„qzV»D}ZÆÎZËÃƒ*x‡°}Ð )"Z•( )pÐ„ Ò³Ø�oð )1(!Ç!ëìŠ?öÐX

ªŠ+ÆZ©x‰ Ú³³³à]Ú³³ç…]Ö³³„m³³à ÆpK� Ò³³³Ø�³³oð ¹Ð¬+äÌ )2(°Az){X

]æin³kÚ³àÒ³Ø�oð ŒÛWy0u~¹(ÀÙY�ÛâcŠì1ZkÐ‰q,%ZŠ�‰ )3(


Š~‰X1tŠÑb:Üsß.ìZzgŠð»XZyÆ�Z!]t�: ÒØ�oð nÃ )$32(ÀxÆaWD�ZzgŒÛWy»ZqZqÝ¬ìXZk~Ãð Ú³³³³³^ ZzgÝ Ò³³³Ø ²!i!y~Ý

{Î*¡ZLªkÐY7XŒÛWy0uÆ¬xÜ]ÃugWqŠÐÌ{m7¯MÔpY<¡ZKgZñÐX

)X:82( o æ]u’oFÒØ�oðÂ‚�] )pÐ„�7ÉpÐ„�X‚LikWe ÒØ�oð )1(Î³×ß^Ÿ�Ô]á]u’^ð]ÖÃ‚]�]ÞÛ^mÓçáÊo]ÖÛjß^aoÊ^Ú^ÖË¿èÒØ�oðÊ^Þã^Ÿi„ÙÂ×Fo

o ÒçÞäÆn†Újß^åŸá]Ö�oðÂß‚Þ^âç]ÖÛçqç�]læ]ÖÛçqç�]lÚjß^ânèÊo]ÖÃ‚]�)pÐ„ƒä Ò³Ø�oð Zk~—7�°ŠÐÑg™*pÐ„q~ƒYìpÂ : i†qÛä

ñ�ŠZ]„�Zzgñ�Šq,pÐ„~Ñg�X �oð 6ŠÑª7™@Yèøg}4ŠqÆâ��Ûâc: æ]u’FoÒØ�oð ‚gzbZ#y~ZÏWe

æâ³„å]Ÿ6mèÚ³Û³³^mŠj³‚Ùe³³äÂ³×F³³o]á]Ö³Û³Ã³×³‚æÝÖn³³³‹e�³³oðŸÞ³äÖçÒ³^á�nò³^ÖÓ³^Þ³k

]Ÿ�n³«ðÆn³†Új³ß³^ânèæÒ³çÞ³äŸu³’F³oÂ³‚�â³^m³Ïj³–³oÒçÞã^Újß^ânè]á]u’^ð]ÖÃ‚]�o ]ÞÛ^mÓçáÊo]ÖÛjß^ao

Ù7ìYèZ¤z{ ))ñ�Š( ZkWeÐZk6(~Š?ñ~YCì�nzx : i†qÛäƒY'XZzgqzV»Ñg~W*ÔeLì�q,pÐ„ )"Z•( ÌÙƒCÂq,)pÐ„

ƒVYè°ŠÐÑgpÐ„Åƒ$ËìXÐÜsÑ<ÆZ©x%ZŠa�Â¹Ð¬+ Ò³³Ø�³oð Z¤¹Ð¬+ä )2(

äD(Ì%ZŠ1ìZzgZ�‰ŠÑbÔÆƒVZzg‰o]ÆÂo]zZßVÃ„Z(gHY@LLU"™äzZáŠÑbÔ™äzZáÐ æ]Ö³Û%f³k]æÖ³oFÚ³à]Öß^Êo ìXâgZÑâgc¬gn~ì:

icŠ{4�XóóÂX‚zVÆjZÑY]ë7™`�XaèZy~icŠ{»o]ìX®Zz{„‡.Þ‚pŠZqŠgZzgfñZ#ÖÆZZwÐëÒy™,Ð�Ãðfg{Ãð¢{ Ò³³Ø�³oð Jw�X2Å

Z(7�—g~ÆD~:WŠƒZzgël)YÂ[~É`��‚ŒÛWy!�gÔZzg‚zV


Ð4ì®Zug„Å‚âãYz}ÏXX¬+äZñgŠ+Ð‚ÅZrVäÌŠzu~qzVÅÔÂ:ÅX®Z?Ô¹VÐïs 2

ªvg} )-:18( i³³Ïn³Ó³Ü]Ö³v³†] ƒ?ËqÆf™:™äÐZkÅÔùƒÏXŒÛWy™*�Ûâ@ì:À}?Ã¤òÐXD�ÂHÀ}uŠ~Ð7XD?1Zqq»f™:�ÛâcX2Š+Âƒ„Ã�áïìX¬ÝÅÃyÏqZ+ìT6Š+ÆZ©xwZx'wz){Yg~7ƒDÂZy»t�Ûâ*�Š´Då™ŠcƒÃ�áïìX

Wcìz;VŒÛÜñ�ŠìXTÐ¥xƒ@ì�z;V Ò³³³Ø�³³³oð nz){Ær~� )3(Ð%ZŠ�Æ»gz!gÅÀq,�XZkaz;VÍcWi~p%ZŠa‰ŒVÃŒÛÜ Ò³³³Ø�³³oð

ÆÇpgh™Wi~p%ZŠaYz,Xìwgì�ŒÛWy™*ä@@»¸w Ò³Ø�oð ìTÅzzÐnÃCÙqŠ~ˆpŠg[ät:Š~X@@Œ�nÃŠ* ]æin³³kÚ³àÒ³Ø�³oð Ü�Ûâc�Zkä¹:

)-:98( ifn³³Þ³³^Ö³Ó³Ø�³oð ½ÅÓxq,ïI1½mZ}>zZ?xÆapŠg[¬\ä�Ûâc:Hªn²l )-:32( æÖã³³Â³†�Â¿nÜ @@t™Yìg[»¯xß7ƒYXZkäÂtÌ¹:

æŸ…›³³³³g �X�Ûâ@ì: Ð%ZŠŒV¬ÝÅÓxq, Ò³³³Ø�³³³³oð xåÉŒÛWyÅWtÂCg„��ÃðÈzFqZ+7�ßbôpcŒÛWy™*~:ƒXQWä )ZÅx:95( o æŸm³³e³³³‹]ŸÊ³oÒj³gÚfnà

zZàWqŠgZzgfYZzgö$ÆwÌZÏÅ@G™D��¬ÝÅCÙq»—gmZ}>zZ?xÃDŠcŠXëq¢z*øÅc~Z¶YZvCNÐ�Óx¬ÝoZ>]Æ‚tZ(ì6ZqÒXZzgZ+WyÅWy~Óxi}»6Î©ìXZzgtŠ-È~Ìt™D��‚g~‘‡]ÐicŠ{—gmZ}>zZ?x»

DìX®ZU"ƒZ�—gmZ}>zZ?xÃÌZyqzV»DƒX|]WŠxmZ}>zZ?xZzg»A¼k»�Û»DExKÅc~CNÐTÐ¥xƒÇ�‚g}ExKZyÃqÝƒD�XZzg—gmZ}>zZ?xÂ‚g~‘tÐicŠ{¬Ý®Z—gmZ}>zZ?xÃÌtExÉZkÐicŠ{â'7,ÐXøgZ

X æ²]ÖvÛ‚ æ’öWCÙqw~U"ìX


�æ‰†pÊ’ØÂ×ÜÆngÒo�u^�m&Ò1en^áÚn6

Zk~ë�zZgZqŠgÒy™D�XQZÏFKÐŠ~~Zyu(VÅÑqÒy™,ÐXgg~Â[$YZÄCÒþ

EZzg½>¢Šzx![$YZÄCÒþ E

zf™ZÑmY~|]ÃgztÐgzZeì: )1(Î³^ÝÊn³ß³^…‰³çÙ]²‘³×³o]²Â³×n³³äæ‰³×³ÜÚ³Ï³^Ú³^Ê³^ìf³†Þ^Âàe‚ð]Öí×Ðujo�ìØ]âØ

o ]ÖrßèÚß^‡ÖãÜæ]âØ]Öß^…Úß^‡ÖãÜuËÀƒFÖÔÚàuË¿äæÞŠnäÚàÞŠnä

—gmZ?xäë~Zq(ªx�ÛâcX:ëÃZ’ZYaZöÅŠ}Š~XŒV : i†qÛäJ�MßvZK2ßV~V‰Zzg5ZK2ßV~ÔTäcŠg3ZkäcŠg3Zzg�ÈwŠz{ÈwŠX

X Zk(—gmZ?xäŠznÆzZu]ÅŠ}Š~Q¬ÝÅZ•Y¾§bƒÏªZigziZzw@ )2( ¬ÝÅaZöÅZ’ZY¾§bƒðX )1(

ª#ÖZqZqfg{¢{Òy™ŠcX½>![Z

Å.™?çEEZ]~›Ð'zZe/zZ0ZBZÏ§b®wì1Zk~Úzgì: )2(o Ê^ìf†Þ^eÛ^âçÒ^ñà]ÖFomçÝ]ÖÏnFÛèÊ^Â×Ûß^]uË¿ß^

ëÃÓxZyzZu]ÅŠ}Š~�ª#ÖJƒäzZá�X:ë~(Z¬Ýz{ : i†qÛäì�Zy!ÂV»icŠ{qƒìX

½>Â[ZÅ¨4èEGE~gg~z›Ð'zZe|]vfì: )3(

o Úi†Õ�nòmÓçáÊoÚÏÚäƒ]ÖÔ]ÖFoÎnÝ]ÖŠÂè]ÖFou‚'eäuË¿äÚàuË¿äæÞŠnäÚàÞŠnä—gmZ?xäZk(ª#ÖJÅÃðq:gh~1ZkÅŠ}Š~Tä : i†qÛä

cŠg3ZkäcŠg3�ÈwŠz{ÈwŠX½>![cb¦ZÔÆ~›Ð'zZeN!ygèZv¬\Åì: )4(

o ]á]²ƒæFpÖo]Ÿ…šÊ†]mkÚ�^…Ñ]Ÿ…šæÚÇ^…eã^


Zvä÷}ai}ËŠ~:~äi}ÆæVZzgf1VÃŠN1X : i†qÛä½>![ZR]~†Z°9.è WE0¬öÐgzZeì: )5(

…]m³k…e³oÂ³ˆæq³ØÊ³o]uŠ³à‘³ç…³éÊ³ç•³ÄÒËäenàÒjËoÊçq‚le†�âênà$‚p

o ÊÃ×ÛkÚ^Êo]ÖŠÛçlæ]Ÿ…š

ëäZLg[ÃZhßg]~Š¬Xg[¬\äZLŠ„Šg]øg}B6 : i†qÛäg3XTQuëäZL»~0ð:ÓxW�yzi}ÅqzVÃëäYy1X

ÑqñZ<Ø−6ÉÎæEg‡ã~|]†ZvZ0/ÅgzZeÐì: )6(]á]²…Ê³ÄÖo]Ö‚Þn^Ê^Þ^]Öß¿†]Önã^æ]ÖFoÚ^âçÒ^ñàÊnã^]ÖFomçÝ]ÖÏnFÛèÒ^ÞÛ^]Öß¿†]ÖFo

o ÒËoâF„]

Zv¬\äøg}‚t‚g~Š*Ã7�ÛâŠcX:ëZkŠ*ÃZzg�Zk~ª#Ö : i†qÛäJƒäzZÑìZk§bŠNgì�‰ZLZk;BÃŠÙ�X

½>![ZR]'zZeFè~: )7(o Êjr×oÖoÒØ�oðæÂ†Êk

:øg}aCÙqªCÙƒZzgëäTyàX : i†qÛäµZâxZ£0N~'zZeZ1fgFg~gèZv¬\Åì: )8(

Ö³Ï³‚i†Òß^…‰çÙ]²‘×o]²Â×näæ‰×ÜæÚ^mv†Õ›^ñ†qßûnäÊo]ÖŠÛ^ð]ŸƒÒ†Þ^

o ÚßäÂ×Û^ëÃ—gmZ}>zZ?xäZkqw6ghZ�Ãð60{ZL6Ì7h@1Zk» : i†qÛä

ëÃDCŠcX½>![ZÅ¨4è EGEÙã~|]vfgèZv¬àÅÐgzZeì: )9(

Ú³î³†Õ…‰³çÙ]²‘³×³o]²Â³×n³äæ‰³×ÜÚàÎ^ñ‚Êjßè]ÖFo]áißÏ–o]Ö‚Þn^mf×ÈÚà$×F&o Ú^ñèÊ’^Â‚]Î‚‰Û^åÖßê^‰Ûäæ]‰Ü]enäæ]‰ÜÎfn×jä…æ]å]eç�]ñç�


7ghZ—gmZ}>zZ?xäË�`äzZáÃŠ*Æ»ƒäJXÅ : i†qÛä®ZŠ&ÎÐicŠ{JãÏ1ëÃZk»*xZkÆ!\»*xZkÆ\»*xCŠcX

½>![f™ZÑmY~gg~Ð'zZeZ1CÙk{gèZv¬\Åì: )01(o ìËÌÂ×Fo�]ñç�]ÖÏ†�áÊÓ^ám^Ú†e‚æ�eäÊjŠ†tÊnÏ†]]ÖÏ†�áÎfØ]áiŠ†t�æ]eä

ÃZkŠg−™ŠcŠå�z{ZLhzVÅi+ )i1g( |]ŠZîŠmZ?x6ŒÛWy : i†qÛäÎä»¬ŠïÂW\ZyÅi+Ð¬i1g7|f¸X

tugZk(ZkaÒyÅˆ�Z¤—gmZ}>zZ?xäZqz÷~ZiZzw@WyzZu]Òy�ÛâŠbÂtÌW\»7{åX6�|]ŠZîŠmZ}>zZ?xWyÅWy~‚g~i1gÑp7|

f¸X½>![oÜZIZÏ~ì: )11(

o i×‚Ê^›Ûè]á�^ð]²Æ¡Ú^mÓçáÊour†Õ

Š~�ÃÒiCÙZYÆ�Ûi0aZƒÇ� )|]ZxaÃ( —gmZ}>zZ?xä : i†qÛävg~6zgl~gìÇX

gg~![Zm]±Z[ZÅ¬.çGE~|]Z0„kgèZv¬\¿ÐÜì: )21(Ú³³†]Ö³ßf³³o‘³×³³o]²Â³×n³³äæ‰³×³Üe³Ïf³³†m³àÊÏ³^Ù]ÞãÛ³^ÖnÃ„e³^áæÚ³^mÃ„e³^áÊ³oÒfn³†]Ú³^

]u³‚âÛ^ÊÓ^áŸmŠjj†Úà]ÖfçÙæ]Ú^!Ÿì†ÊÓ^ámÛ�oe^ÖßÛnÛè$Ü]ì„q†m‚é…›fèo Ê�Ïã^Þ’Ënà$ÜÂ†‡ÊoÒØÎf†æ]u‚éæÎ^ÙÖÃ×ä]ámíËÌÂßãÛ^Ú^ÖÜmnfŠ^

—gmZ}>zZ?xŠzGzV6¦g}X~±Z[ƒg;åÂ�Ûâc�ZyŠzâV : i³†q³Ûä˜VÃ±Z[ŠcYg;ìZzgËŠØZg!]~±Z[7ƒg;ìXZy~ÐZqÂ%\Ð:ÇåZzgŠzuZUH™@åQZqF�ácá™ZkÃWŠJWŠJoZQCÙG~ZqZqÃÇhŠcZzg�Ûâc�ZJt•}È:ƒVÐZyŠzâVVÐ±Z[~¶WYz}ÏX

ŸiŠ³³³³³ò³³³³×³³³³ç]Â³³³³à]�n³³³³³³^ð]á gg~Â[ZÑJx!2[zZwZzg‚{iy~ikWe )31(


)âZ{:101( if‚ÖÓÜ

Î³^ÝÂ³×³o]Ö³Ûßf†Ê„Ò†]ÖŠ^ÂèæƒÒ†]áenàm‚mã^]Úç…]Â¿^Ú^$ÜÎ^ÙÚ^Úà…qØ]ug]ámŠ³ò³ØÂ³à�³oðÊ³×nŠ³^ÙÂ³ß³äÊ³ç]²ŸiŠ³ò×çÞoÂà�oð]Ÿ]ìf†iÓÜeäÚ^�ÚkÊo

Ú³Ï³^Ú³oâF³„]Ê³Ï³^Ý…q³ØÊ³Ï³^Ù]màÚ‚ì×oÎ^Ù]Öß^…ÊÏ^ÝÂf‚]²]eàu„]ÊèÊÏ^ÙÚà]eo

o Î^Ù]eçÕu„]Êè$Ü]Ò%†]ámÏçÙ‰×çÞo‰×çÞo—gmZ}>zZ?xŸ69}ƒñ:ª#Ö»f™�Ûâc�ZkÐ¬(} : i³†qÛä

(}zZu]�Q�Ûâc��¿�!]7Þeì7bán}ZÅZJëZk(ªŸ6�?Ãð!]ëÐ:7gÐ1ë?ÃZkÅŠ,ÐXZq¿ä9}ƒ™²nH�÷Z1*¹Vì?�Ûâc3~X†ZvZ0vZ†ä9}ƒ™ŠgcÄH�÷Z!\Ãyì�ÛâcvZ†XQ!g!g�ÛâDgì�7gíÐ7gíÐXìwgì�5cMƒ*ExK~Ðì�Gì�c@ÔZÏ§bÃy¾»gìXtZ+

!]ì�T»DÎZñZkÅâVÆZzgËÃ7ƒYXŒÛ!yZyóƒVÆ��Z0ƒ}ZYáÔŠ*zWy]ƒÃŠ÷�X

½>![oÜZ~ì: )41(o Î^ÙmçÝìnf†ŸÂ_nàâF„å]Ö†]mèÆ‚]…q¡mËjx]²Â×Fom‚mämvg]²æ…‰çÖä

—gmZ}>zZ?xä6ÆŠy�Ûâc�ëÀt}ZZkÃŠ,ÐTÆ;B : i†qÛä6Zv6ì�ÛâŠ}ÇZzgz{ZvZzgZkÆgÎwÐ›™@ìX

½>![ZR]~Z1fgFg~gèZv¬\ÅÐì: )51(Â³†•³kÂ³×³o]Â³Û³^Ù]Új³ouŠ³ßã³^æ‰n³òã³^Êçq‚lÊoÚv^‰à]ÂÛ^Öã^]ŸƒpFmÛ^½

o Âà]Ö_†mÐ

ë6øg~Z#ÖÆZqw7K‰ÔZiÌZzg'}ÌÔëäZyÆZiZqw : i†qÛä~z{1Š{qÌ0ð�gZ5ÐUŠ~YñX


›¢ŠzxÂ[Z�Š![çzï$g~|]Z÷gèZv¬\ÅÐgzZeì: )61(Î³³^Ù…‰³çÙ]²‘³×³³o]²Â³×n³³äæ‰³×³ÜâF³„]Ú³’³³†ÅÊ³¡áæm–Äm‚åÂ×³o]Ÿ…šFâãß³^

o æâFãß^Î^ÙÊÛ^Ú^½]u‚âÜÂàÚç•Äm‚…‰çÙ]²‘×o]²Â×näæ‰×Ü

—gmZ}>zZ?xä�Ûâc�t#V¿Æ¤äÅ(ìZzgZLŠ„IguÃ : i†qÛäZŠOZŠOi}6gn¸XgZz~ä�Ûâc�ÃðÌ>A~Ð—gmZ}>zZ?xÆ;B

Å(ÐfgZÌ:UXìwgì�Ãy¾(%}ÇXtExK~ÐìTÅ—gmZ}>zZ?xk$g~

Zqgzi¬„Š}gì�X½>![Z

Å.™?çEEZ]~|]Z!CÙk{gèZv¬\ÅÐgzZeì: )71(Ê³Ï³³^Ù]Ö³†q³Øi³³^²]á…]m³kÒ³³^Ön³çÝƒÞ³gmj³Ó³×³ÜÊÏ³^Ù]Ö„ñg]ÂrgÚàâF„]…qØÊo

o ]Ößí¡lenà]Öv†inàmíf†ÒÜeÛ^Ú–FoæÚ^âçÒ^ñàeÃ‚ÒÜ

Dg~WŠòä¹�~äW`Å§bL:Š¬�ƒc!'™g;ìÂƒc1Ñ : i†qÛä�ZkÐÐ!]tì�Zq™r)—g(ŠzyZâVÆŠgxy4y)æÜ(~�Zzg?Ã¦ZzgWÒ{Å,Š}gì�X

ì: )Ww/Zy:971( Ú^Ò^á]²Ön„…]ÖÛçÚßnàÂ×FoÚ«]ÞjÜÂ×nä ‚{iy0g{4ikWe )81(Î³^Ù…‰³çÙ]²Â³×n³ä]ÖŠ³¡ÝÂ†•kÂ×o]ÚjoÊo‘ç…â^Êo]Ö_nàÒÛ^Â†•kÂ×Fo

!�Ýæ]Â³×³Û³kÚ³àm³çÚ³àe³oæÚ³àm³Ó³Ë³†e³oÊf³×³ÄƒFÖÔ]Ö³Û³ß³^ÊÏnàÊÏ³^Öç]]‰jãˆ]ð‡ÂÜÚ³v³Û³‚]Þ³äm³Ã³×³ÜÚ³àm³çÚ³àe³äæÚ³àmÓË†ÚÛàÖÜmí×ÐeÃ‚æÞvàÚÃäæÚ^mÃ†Êß^Êf×È

Ê³v³Û³‚]²æ]$³ßF³oÂ³×n³³ä$ÜÎ^ÙÚ^e^Ù]Îç]Ý ƒFÖÔ…‰³çÙ]²Â³×n³ä]ÖŠ³¡ÝÊ³Ï³^Ý]Öo]ÖÛßf†o enà]ÖŠ^Âè]Ÿ]ÞfŠjÓÜeä ›Ãßç]ÊoÂ×ÛoŸiŠò×çÞoÂà�oðÊnÛ^enßÓÜæ

—gmZ}>zZ?xä�Ûâc�ë6øg~Z#Ö7�ÛâðˆZKZKßgÂV~è : i†qÛä~T§b�|]WŠxmZ?x67ƒð¶ëÃCŠc�Ãyë6ZZyÑz}ÇZzgÃy¬


™}ÇXtooÃâÂz{|™ìÑ�—g)mZ}>zZ?x(�ÛâD��ZyÃßÍVÅaZöÐ¬„»�ÛzñðÅƒëÂZyÆ‚B�ZzgëÃ7à…Xt

—gmZ}>zZ?xÃâÂW\Ÿ69}ƒñZzg}ZÅ£zzYÅQ�Ûâc�ñV»Hqwì�øg}D~ƒ™D�XZ[Ðª#ÖJËqÆ!g}~�Ì?ëÐ7gÐë?Ã™Š,ÐXZkugÐŠz!'¥xƒNZqt�—gmZ}>zZ?xÆD~ƒ™*o¦V»§i

ìXŠzu}t�ª#ÖJÆzZu]‚g}—gmZ}>zZ?xÆD~�X½>Â[ZÅ¨4è

EGE![ZŸ3Zzw~›Ð'zZeZ0&ŠgèZv¬\Åì: )91(]Þf³³oŸÂ³³†Í]‰³³Û³³«ðâ³³Üæ]‰³³Û³³«ð!e³^ðâ³Üæ]Ö³ç]áìn³çÖã³Üìn³†Ê³ç]…Œ]æÚ³àìn³†

o Êç]…ŒÂ×Fo¾ã†]Ÿ…š*xÔZyÆ!\ŠZŠzVÆ*x )ŠYwÐ˜ŠÅ»g~™äzZßVÆ( ëZyÆ : i³†qÛä

ZyÆhzVÆg8à…�z{gzñi}64+ÎZg�X½>Ñp![oÜZ!–z/~ì�|]¬Èœiä!gÇ{g‚ª~ )02(

²nH�HÃðZ(ÌìTÅ)V@gzVÆ'Z'ƒV�Ûâc;Vz{/�XZkÐ¥xƒZ�—g~Ãª#ÖJÆ‚g}ßÍVÆÓxªCÙ~Zzg7æ{ZqwÅ7g~¸

ìZzgW�âVÆÓxªCÙ~Zzg7æ{@gzV»Ì-DìXqÑè‰‰@g}Z[J#aÃ‚³WÑ]ÐÌ¥x:ƒnX—gmZ}>zZ?xäZyŠzâVqzVÃ5±�Ûâ™�Ûâc�/Å

)V@gzVÆ'Z'�XŠzqzVÅ'Z'~c¶�z{„CYì&ŠzâVqzV»DÌƒZzglZgÌ¥xƒX

ZyÆ´z{Zzg¹ÏZqŠg7ÅY$Ë�1Z"gUZÏŠg6ñeÅˆXZyZqŠgÐZÚ¥xƒZ�Óx¬Ý—gmZ}>zZ?xÆ‚tZk§bì‰ZK–Š„Xìwgì�¬Ýë�âÎ~ZvÃÂ¬ÝZ�xÔ¬ÝZgzZbÔ¬ÝZ%Ô¬ÝZkyÔ¬Ý5ÀÔ²lz�Ûl¾]CÙq6—gmZ}>


zZ?xÅÃìZzg¬Ý~ßbôpÌìT~‚g}qÑ]�XŠzu}t¥xƒZ�ZŒÔ‚g}zZu]6ÌZ:qgn�XŠ}t¥xƒZ�@gqgZÂV~ËðÆZ0g�»xKYz,z{Ìó{½mZ}>zZ?xÐ7æ{7�†ZvÃZyÆzZ−vZ†Æ!g}~CŠcXa¸t

¥xƒZ�Ãy“%}ÇÔ¹V%}ÇÔ¾qw~%}Ç»�ÛcñðXúg]Æù~HìtÌ÷}—gmZ}>zZ?x6—7X¾]fg{fg{Zzg¢{¢{D~ìX~


inŠ†pÊ’Ø�^…unà]æ…]u^�m&Ò1]Îç]ÙÚn6(�…e^…ñäÂ×ÜÆng

vÑbgg~ÔìZ]g~Zg�áŠZ—g~Ñbgg~Ô%‡>Ñb½>~ug�ZÆâ�ì: )1(Ên³ä�ŸÖèÂ³×F³o]Þ³ä]ìf³†Ê³o]Ö³Û³r³×³‹]Öç]u‚erÛnÄ]uç]Ù]ÖÛí×çÎ^lÚà]ej‚�ðâ^

o ]ÖFo]Þjã^ñã^

Zkug~ŠÑªì�—gmZ}>zZ?xäZq„>~‚g~‘‡] : i³†qÛäÆ‚g}qÑ]ÅZiZ’ZY@Z•Š}Š~X

%‡>Ñb½>ÑbËYŸZ‡g~Ôig‡ãÑbñZ<ØÔ²Z°cnÑbËY~ug )91(�4~ìX

æu³³‘³×³³ä]á›³çpÖ³³ä]Ÿ…šæq³Ã³×ã³³Ú³r³Û³çÂèÒãn³òèÒÌÊn³³äÚ³³†]³ém³ß³¿³³†]ÖF³oqÛÃã³

o æ›ç]â^ejÏ†mgeÃn‚â^]ÖFoÎ†mã^ujo]›×ÃkÂ×FoÚ^Ênã^Zkug»Ü�tì�—gmZ}>zZ?xÆai}ËŠ~ˆZzgZkÃZ(¦ : i†qÛä

�ÛâŠcŠ‰Zq;B~WsƒZzgz{¿Zk7g}WsÃŠ8ìZzgi}ÃZk§bÚ�ŠzgzZàÃŒÛd™ŠcZkÆŒÛdÅ§sŒVJ�ëäŠN1ZyÓxqzVÃ�i}~�X

Ñb½>~ug�5Æâ�ìX %‡> )3(Ê³Ã³×Ûk]peŠfgæ‘çÙƒFÖÔ]ÖËn˜Ú^Êo]ÖŠÛFçFlæ]Ÿ…šmÃßoÚ^]Â×Ûä]²ÚÛ^Ênã³Û³^Ú³à]Ö³Û³×F³ò³Óèæ]Ÿ�³r³^…æÆn³†â^æâçÂf^…éÂà‰ÃèÂ×Ûä]Ö„pÊjx]²eäÂ×nä

æÎ³^Ù]e³àu³r³†]pq³Ûn³Ä]Ö³Ó³^ñ³ß³^l]Öj³oÊ³o]ÖŠ³ÛF³çFle³ØæÚ^ÊçÎã^ÒÛ^mŠjË^�ÚàÎ³’è]Ö³Û³Ã³†]tæ]Ÿ…šâ³oe³Û³Ã³ß³o]Ö³rß‹]pæqÛnÄÚ^Êo]Ÿ…•nà]ÖŠfÄeØæÚ^

o ivjã^ÒÛ^]Ê^�å]ìf^…åÂ×nä]ÖŠ¡ÝÂà]Ö%ç…æ]Övçl]Ö„pÂ×nãÛ^]Ÿ…•ç]á

Zk;ÆîÐëäÓxz{q,YyB�W�âVZzgi}~�ªW�y : i†qÛäzi}~z{q,�ZväCNÔ�ÛºZzgŠg|z){tW\ÆZkzWD»Òyì�Zv


¬\äW\6ªCÙ�ÛâcXZ0vä�Ûâc�Yyàz{Óx‘‡]�W�âVÉ�ZkÆZz6ì6�ugcZ`Ð¥xƒ@ìZzgi}~ìZzgÓxz{q,�‚ÂVi�VÉ�ZkÐn�6�Zyu(VÐ¥xƒ@ìX~—gmZ}>zZ?xäâZzg

TÅŠ~ìX6i¥‡ì�XÑb½>~ZÏug�5Æâ�ìX Z$š0î IGZÉÐ.›é] )4(

Âf^…l]‰k]‡u’çÙiÛ^ÚäÂ×çÝqˆæpæÒ×oæ]u^›ä�7!

tugÓxbzðzz9VÆqÝƒäZzgZkÆZq©»ÒyìX : i†qÛä~ZÏug�7Æâ�Òy�ÛâcìX Z$š0î IGZÉÐ.›é] )5(

µ‹¾^a†�‚æ…æ�à�‚Ú†]a†2nˆ]‡Â×çÝæ�ß^ìjÜaÛä…]!

ë6CÙn»DªCÙƒŠZzgëäƒÃTy1X : i†qÛä´)ig‡ãÑbñZ<Ø~ZÏug�7Æâ��ÛâD�X )6(

]p]¾ã³†æÒ�ÌÖ³o]Ö³‚Þn³^e³v%n³k]u³_³ke³r³Ûn³ÄÚ³^Ênã³^Ê³^Þ^]Þ¿†]Önã^æ]ÖFoÚ^âç

Ò³^ñ³àÊnã³^]ÖF³om³çÝ]Ö³ÏnF³ÛèÒ³^Þ³Û^]Þ¿†]ÖFoÒËoâ„å]�^…é]ÖFo]ÞäÞ¿†uÏnÏè�ÊÄeä]Þä

o ]…m‚e^Öß¿†]ÖÃ×Üãøg}‚tŠ*ªCÙÅZzgÅà�ëäZkÅÓxqzV»Zq©™1:ë : i³†qÛä

ZkŠ*ÃZzg�¼Zk~ª#ÖJƒäzZÑìZk§bŠNgì�‰�Zk~Zk§sZ�ág{ì�—gmZ}>zZ?xä8©3©0î GGGGS5±�ÛâctZÈwŠ«ƒŠ�ÃÐ%ZŠDìX

ZâxZ£¢iŒÕäG

ãñZ<ØÑp~ikug�8�ÛâDìX )7(o æŸ�Ô]á]²Î‚]›×ÃäÂ×Fo]‡m‚ÚàƒFÖÔæ]ÖÏFoÂ×näÂ×Ü]ŸæÖnàæ]Ÿ6ì†mà

Zk~—7�Zvä—gÃZkÐÌicŠ{6i�ÛâcZzgW\Ã‚g}ZŒÔ : i³†qÛä|Z]»DŠcX

5Z‡g~%‡>~ug�7ZÆâ��ÛâDìX )8(


m³íf³†Ò³Üe³Û³^Ú³–F³o]p‰f³ÐÚ³àìf³†]ŸæÖnàÚÛàÎf×ÓÜæÚ^âçÒ^ñàeÃ‚ÒÜ]pÚà

o Þfª]Ÿ6ì†màÊo�Þn^æÚà]uç]Ù]ŸqÛÃnàÊo]ÖÃÏfFo?Ã—ggmZ}>zZ?xZ‰VÅ¦g~ƒð¸,Šï�Zzg�¼vg}ˆ : i³†qÛä

ÓVÅ,�z{ÌCD�XŠ*z~qÑ]ZzgWy]Æ‚g}qÑ]X%‡>~ug�91Æâ��ÛâDìX )9(

Ên³³³äÚ³³ÄÒ³³çÞ³³³äÚ³³à]Ö³³Û³³Ã³³r³³ˆ]l�ŸÖèÂ³×F³o]áÂ³×³Û³³äÂ³×n³³ä]ÖŠ³¡ÝÚ³vn³¼e³³^Ö³Ón³³^l

o æ]Örˆñn^lÚà]ÖÓ^ñß^læÆn†â^Zkug~7{ƒäÆ‚B„‚BZk6ÌŠÑªì�—ggmZ}> : i³†q³Ûä

zZ?x»DZzgbðzZu]Ã=Í}ƒñìXö$ÆZyZg�áŠZ]Ð¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÓx¬ÝÃZzgZk~ZiZiw@Z$ƒä

zZázZu]ÃZk§b5±�Ûâgì�‰ÃðZL;B~Wsá™ZÐŠ8ìXZk¬Ý~ßbôpÌìXŠzu}t¥xƒZ�ÓxZzAzWy+ªZmYz5ÀzZz1Y»DW\Ã«�ÛâcŠXZmY~|]WŠxz|]2z|]å:Z?xŠZ4�Zzg5À~q�²lZzgq¢+ßbôpÌ�áï�ZzgZy»DÂ‚g}â»yzâryÃ”ìÂ—gÆD»H7ÞXZ[zÝD~ExKÌW‰X


2çiãoÊ’ØÂ×Û^ñ1]ÚkÒ1]Îç]ÙÒ1en^áÚn6�…e^ñäÂ×ÜÆngæZg`ZÉ43ðEE>Æ[~�·†Z/ö_ŠŠ~mZ°õ�ÛâD�:

)uh:3( o âç]ŸæÙæ]Ÿ6]ì†æ]Ö¿â†æ]Öf^›àæâçeÓØ�oðÂ×nÜz{„Zzwìz{„Wyìz„ªCÙz{„7æ{Zzgz{CÙqÃY}ìX : i†qÛä

t}ZÅ£ÌìZzgÆ½mZ}>zZ?xÌXOç�ÛâD�:ææc‘³×³o]²Â³×n³³äæ‰³×³Ü�]Þ³³^]‰³ke³†aÛ³ä2nˆ]‡�nç]Þ³^læ]uÓ³^Ý]ÖFòæ]u³Ó³^Ýæ‘³Ë³^luÐæ]‰Û^ðæ]ÊÃ^Ùæ�$^…æerÛnÄÂ×çÝ¾â†æe^›àæ]æÙæ�ì†]u^›äÞÛç�Ú’‚]ÑÊçÑÒØƒpÂ×ÜÂ×nÜ�‚!

—gmZ}>zZ?xÓxqzVÆY+zZá�ZzgZrVä}Zñ0uÅ�á3 : i†qÛäZkÆZ©xh¬\ÅÌ]ZzgZdwZzg‚g}ªCÙ~!mZzwzWyÆEx»Zq©�Ûâ1ìXZÏæZg`¢Zzw![QŠgf™cbWÀ]™441~ì:]‡‡Ú³á��Ýi³Þ%³v³òä]æÖoFe†æcÂ×nä]Ö’×çFéæ]ÖŠ¡ÝÚßÓ�Ì‰^ìjß‚iâÛä]uç]Ù]æ…]‡]æÙi^�ì†ÚÃ×çÝ+†��æm^…]áìç�…]Þnˆ]‡eÃ–1]‡]7]uç]Ùìf†�]…!

¢]WŠxmZ?xÆiâäÐßgYÝJÓx—gmZ}>zZ?x6ªCÙ : i³†qÛä�ÛâŠc@�ZzwÐWyJÆ‚g}qÑ]W\Ã¥xƒYNZzg—gmZ}>zZ?x

ä‰qÑ]ÅZLô/ÃÌŠ~X´)ig‡ãÑbñZ<Ø−6�ÛâD�:æÎ³‚i³ç]i³†l]Ÿìf³^…æ]i³Ë³Ï³kÚ³Ã³^Þnã³^Â³×F³o]›¡ÂäÂ×nä]ÖŠ¡ÝÂ×o]ÖÇngæŸmß^Êo

]Ÿ6mF³k]Ö³‚]ÖèÂ³×Fo]ÞäŸmÃ×Ü]ÖÇng]Ÿ]²Ÿá]ÖÛßËoÂ×ÛäÂ×nä]ÖŠ¡ÝÚàÆn†æ]‰_èo ]Ú^]›¡ÂäÂ×näe^Æ¡Ý]²ÊÛvÏÐeÏçÖäiÃ^ÖFo]ŸÚà]…i–FoÚà…‰çÙ

ZqŠgZk6áZF�ZzgZyÆç°Zk65��—gmZ}>zZ?xÃ(6 : i†qÛä


Z:qìZzgtXZyWìVÆÜs7�Zk6ŠÑª™C��}ZÆÎZÃð(7p—g»(6iƒ*ZvÆ )ªfZC( Y}YèT(ÅÔìz{D%zZôìX

CäÐz{U"ìg[ÆZkwÐ�ÎZñIh{gÎwÆX)âpfZiy7CÑb�{'Š{( ËYÑp~‡èÈnmZ°õ�ÛâD�

ì³‹]²i³Ã³^ÖF³oe³äÂ×nä]ÖŠ¡Ý]Ÿ›¡ÅÂ×FoqÛnÄÚ’^Öx]Ö‚Þn^æ]Ö„màæÚ’^Öx]ÚjäæÚ³^Ò³^áÊ³o]ŸÚ³ÜæÚ^‰nÓçáÊo]ÚjäÚà]ÖßÏn†æ]ÖÏ_nÛ†æÂ×FoqÛnÄÊßçá]ÖÛÃ^…Í

o Ò^uç]Ù]ÖÏ×gæ]ÖË†]ñ˜æ]ÖÃf^�éæ]ÖvŠ^hZvä—gmZ}>zZ?xÃ{m�ÛâcÓxŠ´zŠ*z~AV6i�Ûâ™ZK : i³†qÛä

Z#ÖÅÅZzg¦ZáVÆzZu]ZzgZKZ#ÖÆZŠÌÐZŠÌzZ§6ŠZg�ÛâŠcXZzgÓxcÄÆ.y6i�ÛâŠc‰ŠwÆqÑ]Ô�ÛZø„ŠZ]ZzgDˆ[X

�{'Š{~ìXo Ê^áÚàqç�Õ]Ö‚Þn^æ•†iã^æÚàÂ×çÚÔÂ×Ü]Ö×ç|æ]ÖÏ×Ü

Š*zWy]W\„Æ™xÐìZzgßbz»DW6Ex»‰zìX : i†qÛäÑb�{'Š{r´)Z'Z�œg~~ZkÄÆâ�ì:Ê³³^áÎn³Ø]ƒ]Ò³³^áÂ³×³Ü]Ö³×³ç|æ]Ö³Ï³×³Üe³Ã³˜Â³×³çÚ³³äÂ×n³ä]ÖŠ¡ÝÊÛ³^]ÖfÃ˜]Ÿ6ì†Êo

]qn³ge³^á]Öf³Ã³˜]Ÿ6ì³†â³çÚ³^]ìf³†å]²iÃ^ÖFoÚà]uç]Ù]Ÿ6ì†éŸá]ÖÏ×Ü]ÞÛ^Òjg

o Êo]Ö×ç|Ú^âçÒ^ñà]ÖFo]ÖnçÝ]ÖÏnFÛèZ¤¹�}�Zßbz»Å™ê—gÆEx»‰ƒZÂŠzu}‰ÃyÐEx� : i†qÛä

�Z[ŠcYz}Ç�z{‰Wy]ÆqÑ]»DìTÅZv¬\ä—gmZ}>zZ?xÃŠ~YèäÂßb~z{„–ì�ª#ÖJƒäzZÑìX5bZ‡g~iZÅš¨åGÑb�{'Š{~ZÏÄÆâ��ÛâD�:æÒ³çáÂ³×³çÚã³Û³³^Ú³àÂ³×³çÚ³³äÂ³×n³³ä]ÖŠ³¡Ý]áÂ³×³çÚ³³äijßçÅ]Öo]ÖÓn³^læ]Örˆmÿ³^læ


u³Ï³³^ñ³ÐæÚ³Ã³³^…ÍæÂ³ç]…Íij³Ã³×³Ðe³³^Ö³„]læ]Ö³’Ë³^læÂ×ÛãÛ³^mÓçáÞã†]Úàevç…

o Â×Ûäæu†Ê^Úà‰_ç…Â×ÛäZzgßbz»Ex—gmZ}>zZ?xÆExÆ‰Zka��ExË� : i³†qÛä

b×]Zzgà]Zzg›ëZzgcÄZzgZyÅc:VÅ§sT»mfZ]ZzgÌ]Ðì®Zßbz»D—gÆDÆŠgcîVÅZq1ìZzg—gmZ}>zZ?xÆDÅSzV»ZqwsXZy„gÂVäê�ÛâŠc�z{ßbzXÆExÃŒÛWyä�Ûâcì�:

)ZÅx:95( o æŸ…›gæŸm^e‹]ŸÊoÒjFgÚfnà

ÃðÈZzgFqZ+7�ßbôp~:ƒX : i†qÛäZkÆExD½~Æ«gzV»Zq¢{ìÂ¥xƒZ�â»yzâry»D—gmZ}>z

Z?xÆDÆŠí»Zq`ìXZâx1x.çG~™r�{'Š{ZLŠzu}�{ZxZÅo~�ÛâD�:

Êãçev†ÖÜiÃã^]ŸÂn^ð æ‰Ä]ÖÃ^ÚnàÂ×Û^æu×Û^

LL—gmZ}>zZ?xäZLDzZÜtÐ˜âVÃ=Í1X:W\Z,«g��ZkÃ=ÍäzZá:=ÍnXóó

�Ñy1ZkÄÅÑb~:q]Z£t~�ÛâD�:]pæ‰³ÄÂ³×³Û³äÂ³×³çÝ]Ö³ÃF³×³Ûn³à]ŸÞ‹æ]Öràæ]ÖÛ×FòÓèŸá]²iÃ^ÖFo]›×ÃäÂ×o]ÖÃ^ÖÜÒ³×³äÊ³Ã³×³ÜÂ³×³Ü]ŸæÖn³àæ]Ÿ6ì³†m³àæÚ^Ò^áæÚ^mÓçáæuŠfÔÂ×ÛäÂ×Ü]ÖÏ†!áæÎ‚

o Î^Ù]²iÃ^ÖFoÚ^Ê†›ß^Êo]ÖÓjFgÚà�oðªW\»DÓx˜âVªXzZyZzg�Û¤VÆDÃ=Í}ƒñìXYè : i³†qÛä

g[¬\äW\ÃÓx¬Ý6ŠZg�Ûâc:Z‰VÓV»D2cZzgâ»yzâryCcZzg—gmZ}>zZ?xÆDÆaDŒÛWy»°ì}Z¬\�Ûâ@ìëäZkÂ[~ÃðqZV


:g¿XZâxZ0vVZkÄÅÑb~ZaZ;ò~�ÛâD�:

o Ÿá]²iÃÖFo]›×ÃäÂ×o]ÖÃÖÜÊÃ×Ü]ŸæÖnàæ]Ÿ6ì†màæÚ^Ò^áæÚ^mÓçá

YèZv¬\ä—gmZ}>zZ?xÃÓx˜V6ŠZg�Ûâc:W\äZzAz : i³†qÛäWy+ÃZzg�¼ƒ[Zzg�¼ƒÇZkÃYy1XZy„gÂVÐ¥xƒZ�‚g}˜VzZßV»D—gmZ}>zZ?xÃŠcŠX˜VzZßV~

|]WŠxmZ?xÔ5ÀÔoZ>]Zzg-yz){ƒ„�XZzgoZ>]z-yÆaD(ÂŠ-È~Ìâ…�X

Zâx1x.çG~�{'Š{~�ÛâD�:Æ†Ê^Úà]Öfv†]æ…�Ë^Úà]Ö‚mÜ æÒ×ãÜÚà…‰çÙ]²Ú×jÛ‹

ÓxgÎw—gmZ}>zZ?xÐ„hzZá�«gÐZqgc!!gl ZZ : i³†qÛäÐ·óóX´)y7CÑb�{'Š{~ZkÄÆâ��ÛâD�:]áq³Ûn³Ä]ŸÞfn³³«ðÒ³Øæ]u³‚Ú³ßã³Ü›³×f³ç]æ]ì³„æ]]Ö³Ã³×³ÜÚ³àÂ³×³Û³³äÂ×n³ä]ÖŠ¡Ý]Ö„pÒ³³^Öf³v³†Ê³o]ÖŠ³Ãèæ]Ö³Ó³†ÝÚ³àÒ³†Ú³³äÂ³×n³³ä]ÖŠ³¡Ý]Ö„pâçÒ³^Ö‚mÜŸÞ³äÂ×n³ä]ÖŠ¡Ý

Ú³Ën³˜æ]Þã³ÜÚŠj³Ë³³^•³çáŸÞ³³äi³Ã³³^ÖF³³oì³×³Ð]ej³‚]ð…æu³³äÂ³×n³³ä]ÖŠ¡Ýææ•ÄÂ×çÝ

o ]ŸÞfn«ðæÂ×ÜÚ^Ò^áæÚ^mÓçáÊnä$Üì×ÏãÜÊ^ì„æ]Â×çÚãÜÚßäÂ×nä]ÖŠ¡ÝCÙÑä—gmZ}>zZ?xÆZkDÐâóZzg1�zÝ~«gÅ§bì i†qÛäV

Zzgƒä™x—gmZ}>zZ?xÆZk™xÐqÝH�!!gglÅ§bìYè—gmZ}>zZ?x;Š¶zZá�Zzgz{Ñ;hzZáXYèg[¬\äZzi—gmZ}>zZ?xÅgzbaZ�ÛâðQZkgzb~1VÆZzgâ»yzârVÆDgÇQZygÎßVÃaZ�Ûâc:ZyƒäZLEx—gmZ}>zZ?xÐaX


qƒÑyZ'mÑp™8526�ÛâD�:m³Ã³×³ÜÂ×nä]ÖŠ¡ÝÚà]ÖÃ†�]Öo]ÖË†�æm_×ÄÂ×FoqÛnÄÚ^Ênã^æâF„]]ÖÃ×çÝe^ÖßŠfè

o ]ÖnäÂ×nä]ÖŠ¡ÝÒ^ÖÌÚà‰jnàqˆ]ð]Öjoao]ÖÏ†!á]ÖÃˆmˆ—gmZ}>zZ?x²lÐ�ÛlJÃY…�Zzg�¼Zy~ìZkÅgn i†qÛäV

�Zzgt‚g}Ex—gmZ}>zZ?xÅÚÐZ,�‰Z³06bzÅÚÐ�ŒÛWy™*�XZâx¢iŒÕä

GãñZ<Ø~�ÛâD�:

o ]ÖßfçéÚ^ìçƒéÚà]ÖßfêÛÃßo]Öíf†]p]›×Ãä]Ö×äÂ×o]ÖÇng

t]mYÐÃìTÆpìªZväZyÃ(6ŠZg�ÛâcX i†qÛäV~ì: ]ÖÏŠÜ]Ö%^ÞoÊnÛ^]ìf†eäÂ×nä]ÖŠ¡ÝÚà]ÖÇnçh ñZ<Ø−6¢Šzx™291

o Ÿ�Ô]á]²iÃ^ÖFoÎ‚]›×ÃäÂ×o]ƒm‚ÚàƒFÖÔæ]ÖÏFoÂ×näÂ×Ü]ŸæÖnàæ]Ÿ6ì†mà

Zk~—7�Zv¬\ä—gmZ}>zZ?xÃZkÐÌicŠ{6Z:qŠ~ i³†qÛäVZzgW\6Z‰VÓV»D7™ŠcX

|]ëŠZ³Uã¯!]Ñp¢Zzw[013~�ÛâD�:a†Â×ÜÒäÚí’ç”eä]æ‰k‰fv^Þäì^”…‰Ø…]]›¡ÅÚ1eí�‚!

�Dg[¬\Æ‚B{mìZk6{mgÎßVÃZ:qŠêìX i†qÛäVæZg`ZÉ43ðEE>¢Zzw~ì:]‡e³Ã³–³1‘³×³v³^]‡]a³ØÊ³–³Ø�³ßn‚å�‚å]‰kÒäeÃ–1]‡Â†Ê^Òjê1Þç�jäæ]$f³^lÒ³†�åÒ³ä�áu³–³†l…]i³Û³^ÝÂ³×³çÝ]ÖF`³oÚÃ×çÝ‰^ìjäeç�Þ‚]m6‰íàe¿â†Úí^ÖÌeŠn^…c]‡�]Öä]‰ki^Î^ñØ�Þã3äÎ’‚e^�‚!

“úEfñ™GÐ‹Šì�‰¬g@äÃðÂ[èìT~U"H i†qÛäV

ì�—gmZ}>zZ?xÃÓxExZë¥x™ZŠb‰¸Xtx„CÙÂ¹ÐŠÑbÆ


Üsì:¥x�‡bäZkÐH%ZŠàìXt„g]ŒVZka7Åˆ�‰ßÍVä—gmZ}>zZ?x»D}ZÆDÆ'Z'â*Zzg

�ÛtÜsfZCZzg«ð»Y*X1�·†Z/äZyÃæu:�ÛâcXÉ¬gs¹X¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÆaD(â'Ñu7X

Ò³³^á‘³ç]�Ñ]Öj³’³‚m³Ï³³^le³_f³³^ñ³Ãã³³^Újçqãè]ÖF³ou–³†i³ä]Ÿ ÷iZ@g‚!Æ[~ì:Î³‚Œæu³Ï³^ñ³Ð]Öj³’³ç…]le³^Þ³ËŠã³^Ú³^ñ³×è]Ö³oq³ß³^h]ÖÛÏ‚ŒÊ†æqä]ÖÛÃ×FoÚ†Òˆ]ÖÛÃÏçŸl

o i’ç…]iã^æi’‚mÏîã^æÞËŠä]ÖÃ×n^ÚßfÄ]ÖÃÏ×n^lÞ¿†mîã^æÊ_†mîã^Ê³³„]i³³³³äÂ³³×n³³³³ä]ÖŠ³³¡Ýq³³³³Ú³Äen³à ZkÅÑbßZYZ†òrÝx¼~Zk„g]Æâ�ì:

4yZv:Zk„g]ä7Š}ZVŠbãVäÌ!gÇ{t]~%ãg¥Š~X o qÛnÄ]Þv^ð]ÖÃ×çÝ

ñÑ*dZ‰x†Zƒ©~[jZÙ÷iZŠ{g‚!~�ÛâD�:Â³×³Û³äÂ³×³çÚ^Ú^]ìjçpFÂ×nä]ÖÃ×Ü]ŸÂ×FoæÚ^]‰j_^ÅÂ×Fo]u^›jã^]Ö×ç|]ŸæÊFoÖÜm×‚

o ]Ö‚â†Ú%×äÚà]Ÿ‡ÙæÖÜmçÖ‚]Öo]Ÿe‚Ê×n‹ÖäÚàÊo]ÖŠÛFç]læ]Ÿ…šÒËç]]u‚—gmZ}>zZ?xÃg[äz{Ex2ñX6DZdÌŒ7ZzgTÆ i³†qÛäV

=Íä6ßbôp‡Šg7:ÂW\Åéiâä~aZƒZZiwÐZzg:Z$JƒZzgW�âVzi}~ÃðW\»�7X

´)ÛZð¦Z`!îGG~�ÛâD�:o Î‚æ…�]á]²iÃ^ÖFoÖÜmí†t]ÖßfoÂ×nä]ÖŠ¡Ýujo]›×ÃäÂ×oÒØ�oð

tzZgŠƒ[ì�Zv¬\äÑmZ}>zZ?xÃŠ*Ð:ïÑŒVJ�W\ÃCÙq i†qÛäV6i�ÛâŠcX

Ñb�Z$i§öEE

™571~ì:e³^Ö³r³Û³×è]Ö³Ã³×³Üe³^ÖÇng]Ú†iË†�eä]²iÃ^ÖoFŸ‰fnØ]ÖnäÖ×Ãf^�]Ÿe^Æ¡ÝÚßä]æ]Öã^Ú^

o e_†mÐ]ÖÛÃrˆé]æ]ÖÓ†]Úè


Ü�xtì�(Y'ZqZ+!]ì�}ZÐ{mìÈzVÃZkJÃð i³†qÛäVgZ{7%g[ÆCñcZAx�Ûâñ7}c™Z#ÖÆ§i6XŠgUgÑzqÂ[ZÝ~ì:Ê³†š]Ö³v³s‰³ßèiŠ³Äæ]Þ³Û³]ì³†åÂ³×n³³ä]Ö³’³×³çF³é]ÖŠ³¡ÝÖÃ�†ÖÃ‚‡ÚÄÂ×Û³äefÏ^ðun^i³ä

o ÖnÓÛØ]Öjf×nÈe9|~�ÛnƒZZzgmZ}>zZ?xäZkÃ01|J‡y�ÛâcË±gÅzzÐZzg i†qÛäV

—gmZ}>zZ?xÃZKi0Ï0uÆ!¹g�»DÌåÔ@�V7g~ƒYñXZk„g]Ð¥xƒZ�“zÃ]ƒÏZk»Y'ExKÐì1—gmZ}>zZ?xÃZK

zÃ]Å¶�9|~:ƒÏXZÏaZk‚we:�ÛâcXzg:e�ÛnƒD„Zk»ZŠZ™*¢zg~ìYèëÃñ]Å7X

y7CäÑb�{'Š{~ZkÄÆâ�Òy�Ûâc:ææ]Î³Ë³çáÖ³‚m³äÂ³ß³‚u³‚â³ÜæÊ³ou‚m&m†æFpÂàÚÃ^æmè]ÞäÒ^ámÓjgenàm‚mäÂ×nä]ÖŠ³¡ÝÊ³Ï³^ÙÖ³ä]Ö³Ð]Ö³‚æ]³éæu³†Í]Ö³Ï×Üæ]ÎÜ]Öf^ðæÊ†Ñ]ÖŠnàæŸiÃç…]ÖÛnÜÚÄ]Þä

o Â×nä]ÖŠ¡ÝÖÛnÓjgæÖÜmÏ†]ÚàÒj^h]ŸæÖnà|]Z÷çztÐug%z~ì�z{—gmZ}>zZ?xÆ‚t–™D i†qÛäV

¸X:—gmZ}>zZ?xäZyÃ�Ûâc�ŠzZ]Zk§bgÅXÃ¢zÔ"Ã¦J™zÔ~�Ût™zÔZzgçÃdJ:™zÔ!z�ŠM—gmZ}>zZ?xär:5Zzg:Z‰VÅÂ[7SX

ì: )z]:84( æŸií_äenÛnßÔ ‚gzbZ#y~ikWeo Ò^áÂ×nä]ÖŠ¡ÝmÃ×Ü]Öí_ç½æmíf†Âßã^

—gmZ}>zZ?xèVÃY…ZzgZkÅÌŠï¸X i†qÛäVZkÐU"ƒZ�—gmZ}>zZ?xDâÌl!Y…¸XZkÅ7g~ïøg~Â[


�áyÔZ°9.è WE7c]ZÅZy~ŠdXš~Ñp~ì:@/|iZ’Z@Z• u)ÁŠg0{uZz1 1C@$©�ç EG@gz7Š]Šggz0 »5VZiŠzg*#Öb0 2CŠh{!°]+B5å EFE,qA É7ZiiZŠyÂ‚A 3CiZè64h45å XGEZiZuZgƒ qwÂŠZ#qqñ® 4C

ZKW\V~{uZz1Y»u)eZw@�NZ’ZYÐZ•YJÃWñX i†qÛäV»ïŠzgÐ¾Z*xF�ŒVJ�¾~fZ]Æ@ä!ä~VYD�X i†qÛäV

É¾}aZƒäÐ‚ßV¬NŠN`ƒD�ZqßV~X i†qÛäV¾ZqwY…�ZqZqfg{fg{Yèz{ðÆgZizVÐ½}ƒD�X i†qÛäV

ZÏš~Ñp~ñÑ*ñg{-V»ZqzZ§Ü�ÛâD��—gmZ}>zZ?xäZg�áŠ�Ûâc:WŠxzjZ33Zi˜V Îxu¬Ý&4-ê EG

E.VŠh{Zx0hzikz- ðÑgZz‰ÜfgZ]Z§WçŠZ·$xZ‚ÛzV:” Ziuz_W�y"�

LLªë‚g}˜yÃZkz‰ÜÐŠNgì�ZWŠxjZÌaZ:ƒñ¸XZ}»�Û{-ëä»xÐtÆŠyñðZzgúi~Š¬åXZka»{Hì�?ZZyÑîX"2yW�yÅaZöëäŠ@ìXZkÐ¼:icŠ{ƒZóóX

fñ™ZxÆZyZwÐ¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÃg[¬\ä‚g}ZmYÔ5ÀÐicŠ{Ex«�ÛâñXßbôpzÆEx—gmZ}>zZ?xÆ9V»¢{ìZzg¬ÝÅÃðqZ+

7�Zk0hÎÐ—g„ìX


µ^Þ3çm6Ê’ØÚí^ÖËnàÒoi^ñn‚Ò1en^áÚn6

—gmZ}>zZ?xÆaU"HŠXZ[#5ÆZ»' Z[JÂñZoÅ„gZ]ÐD(qYZæZŠZv™rÑìZæZŠt™011 Åz{„gZ]7ÅYC�XÐXD(l!iƒY@ìX

~�ÛâD�:LL�ßvë��D(ZmYzZz1Ã7ƒ@~HƒV�ZIhT§sÃ™D�XŠgcÄzZŠgZu!›45é EGE]»ZyÃƒ@ìXZÝ~tDhìXWÀ]mZ}>zZ?xÃuiZzg|]¬ÈÆç5]Å:¶XZkÃŠ?ZLŠúòÅB�XtßìYèDÆzZWÂz¢zg~

)âpiZiZâZgÃ™52( ìóóXñß~gæZ£™r{„®`gæt™72~�ÛâD�:LLZmY:Z}>zZ?xÃCÙŠx

Ò³³Û³³³^Î³³³^Ù]Ö³³ßf³oÂ³×n³³ä]ÖŠ³¡ÝÖ³çi³Ã³×³Û³çáÚ³³^]Â³×³Ü )—gh¬\»gLì( x@{ZñgÃZzg"3©û GGGE

)6�Ñ0u~ä�ÛâcZ¤?Y…�~Y}ƒV?Á 1C XZzg�Ûâc: Ö³–³v³Ój³ÜÎn³¡æÖfÓnjÜÒ%n†])ZâZgÃ™23( )~z{Š8ƒV�?7ŠÙX( 2C ]Þo]…FpÚ^Ÿi†æá ¨ZzgicŠ{gzDX(

ñß~ZÑsZ™råâ~ŠZÅ3¨4è GGGE,·yz*y6ì6ö™531~�ÛâD�:LL�Ñ<~zZgŠƒZì�gËzZz1Y(ZzgW&45å JGE{Å¸Šc™D�XYèZ}Z(ZzgW&45å JGE{ÆjZŠU]ÃY}ìZka�CÙqŠ_ZkÆDÐZÏÆZgZŠ}Æ0ƒäÐZÏÆ÷ÐaZƒ@ìÂQZkÐÃyZ%âúƒYì�t„}ZZygËzZz1Y~Ð&eìZÐ(cW&45å JGE{ÅŠ}Š}XZ¤pëZkÆ‡b��¡]Zã»tF7�z{&ZMZzgpŠ!›45é EGE]~ÐËÚÃYynXpZ¤}ZËÃCŠ}ÂZkÃÃygzuYìX:ZyßÍVÃ�¼¥xƒ@ìz{}ZÆCñ

Ð„¥xƒ@ìZzgQz{ßvZzgzVÃŠï�XZy~ÐZ(Ãð7�&ZMD(»Šúò™@ƒXOçÑ<·t!¯Z]D(ÆŠúò™äÃZdŠgzÆN¬]~Ñg™CìXZzg�Zk»Šúò™}ZkÃ»�ÛCCìóóX

ñß~·‡Ì™r*âÂ~‘kZÜkÆÔ46˜�:LLExZzA}Zzg�ZzgExWy+


ZzgXpz{ƒDgÎwZv~Ü�XZÏ§bÐ¬ÝÇgÎwZv�ZzgZmY!¹ZzgZz1Y!²n�XóóZkWy~„g]6g™*ec�ñß~‡Ì™rä—gmZ}>zZ?x~ZzgZzAZzgWy+»D¦â*XZzgZzA~|]WŠxz|]âbz|]z|]Z'Z�:Z?xZÏ§b‚g}5Àq5y²lzq¢+ßbôpÌ�áï�X®ZZyƒÆExÐ—gmZ}>zZ?x»DicŠ{ƒ*ecX|]WŠxmZ}>zZ?xÆDÃëÒy™`�X


2ã9oÊ’ØÂ×ÜÆngÒ1ÂÏ×o�ŸñØ]æ…]æÖn^ðÒ1Â×ÜÆngÒ1en^áÚn6

»U"ìXz{ŠÑbøfs�: Ú^Ò^áæÚ^mÓçá P[ŠÑbÐÌD—g¦¬Ý~�ZëÆzikZWÉÑZW�X|]WŠxmZ}>zZ?xÃ )1(

7Ò3©0îE

GEGZv¯cŠÂ—gmZ}>zZ?xZk�ÆÑZWZzgi}~*Tg[Zr�XZzg�ÆHg™Š{qÁ�XŠzz�Ñix�XZqÂDŠzu}Z(gZ]XZkŠ*z~�Æ©x

TŠg(ZŠgzgn�ZÏŠgZyÅ¥â]ZzZ745é EGGgZ]icŠ{ƒD�X1Ã‚g}I»DzZ(gZ]XzZ·ZñÃ‚g}oÆ0DzZ(gZ]¢zg~��ZyŠz$VÆ%z{Ó#Ö™„

7YZzgÎã‡âyg¬c~Yg~„7™YXZÏ§b|Z]ZmY~X»TŠg(ZŠgzZÏŠgZyÆZ(gZ]ZzgDicŠ{X|]WŠxmZ}>zZ?xÅÜÄÃg[ZräZyÆD„ÐU"�Ûâc�aèZyÃZÚzWDŠcì�z{„ÜÄZëÆañizV�XQ5ÀÐ>{™Z*ÔZy

ÆZ(gZ]S;»o]å�5ÀÌZyÆ‚tÌ‰XaèÑ™*mZ}>zZ?x‚g}¬ÝÆÑZzg²lz�ÛlÆßvW\ÆZä�X®Z¢zg~å�W\ÃÓxZmYÐicŠ{DZzgicŠ{Z(gZ]ŠbYz,XZÏa¹Ð7Z]Š3ñ‰Xe0Z�ág}ÐMhZÔez!ƒZÎg`zZ:�ÛâcZzg!ŠwÃ¬Šc0ã'‚ÔQ¬ŠcÁŠXtƒZL}ZŠZŠZ(gZ]»ZÖgåX

ñß~‡Ì™r*âÂ~ä‘kZÜk~–ì:LLZmYZ#ÖÐEx„~ŸiƒD )2(�Xg;¿Zk~„CÙLZäÑÐ(|YD�TÐ¥xƒZ�¿~ZäÑÐ(|M�

Ön³Ó³çáÖ³×³ÃF×ÛnàÞ„m†] 1D~Ñ»icŠ{ƒ*¢zg~ìZzg—gmZ}>zZ?xÆZäÂ5ÀÌ�ÂD~—gmZ}>zZ?x»5ÀÐicŠ{ƒ*¢zg~ìzg:Q—gmZ}>zZ?x¾z�~

»DìX®Z¢zg~ì�—g Ú³³³^Ò³³^áæÚ³³^m³Ó³çá Z#ÖÐZaƒVÐZzg5Àq¢+ßbôpÃÂmZ}>zZ?xÃZkÐÌicŠ{DƒXóó

P‚w»ïZ*fÅr-BïEG~g{™Zy¬Ý0Y@ìX—gmZ}>zZ?xIzÑŠ]0u )3(


Ö³³Ï³‚q³³ðÒ³Ü ™zhzV'kg[¬\Å!gÇ{{m~q¢gìÂ—gYV:»ï¬ÝƒVXgzbZ#yäÅ‚~�Ûâc�|]ƒsä!gÇ{t]~²nH�Zq@gZ,DÙZg‚wˆ-åZzg~ )Â/:821(

äZÐ4DÙZgŠi¾Š¬X�Ûâcz{@gZë„¸X[ÎßÄ™zh'kŠg!g{m~q¢~g„XZ¤�á¤ŠÆD~¼¶gìÂZkÅÜseg„zzƒ$Ë�:LLZziÂt��á¤Š*ZIåÔZ*f )4(

Ð7gZ;á:eXŠzxt�Z*f»ï:å�å2:eXÎxt�Z*fcÂzå�7gZ7gZDZk�á¤ŠÃ:ŠccZkÐicŠ{ÃðZzg\gZ�á¤Šå�ZkÃ2*eLìXa¸t��Â[7Jðz{*³¶XZyegz9Að EXVÆÎZZzgÃðzzƒ$Ë„7XŒV2äzZÑ6zgŠÇgÔIzZá8[mZ}>zZ?xXH2cŒÛWyZzgZL{mExÔCîWcg[¬\»ïZ*f7XcgÎwmZ}>zZ?xÑë�á¤Š7?—gmZ}>zZ?xÐicŠ{ZzgÃð\gZì?c�ŒÛWyå7?ZZy~ZÐÃð!]

Ö³³†u³ÛF³à Z 7Xg[¬\»ï«�ÛâäzZÑÔ8[mZ}>zZ?x»ïhzZáÔŒÛWy™*»ïÂ[z{„ƒÐicŠ{=w!gÇ{XQDYV*³ƒX o Â×Ü]ÖÏ†!á o

g[¬\äCÙ!]ßbôp~YVèXrÂZKcŠZ“Æaƒ@ì�Èw: )5(YNcŠzuzVÆCäÆaXg[¬\ÂÈwÐ0uìX®ZZkäŠzuzV„Æa–Zzg

—gmZ}>zZ?xÂŠzuzVÐicŠ{8[®Zz{’k—gÆaìX‘43ðEGEVÅ(g[¬\ÅfZ]ì�|]ñ.mZ}>zZ?xäŠhZgÅÕ�ÛâðÂ )6(

?ëÃŠN:jÐXZ8[mZ}>zZ?xäg[„ÃcZ`~ZKZyªCÙ~ Ö³³³ài³³³†FÞ³³o �ÛâŠcŠIguW\VÐŠN1Â¬ÝHqì�W\Ð¾nX

Z:}Z„Ö??™zhzVŠgzŠ ZzgÃð(H?Ð.ƒ>ŠhZgZÞÅcøg~Â[LL�áyÔZ°9.è WEóó~ŠdX%‡>Ñb½>![ZÑZy!;gZzw

ÆWy~ì:o ÒÛ^]á]ÖßfoÂ×nä]Ö’×çFéæ]ÖŠ¡Ý…!åÊo]Ö‚Þn^ŸÞÏ¡eäÞç…]

—gmZ}>zZ?xäŠ*~g[ÃŠ¬YèpŠâgƒ‰¸X i†qÛäV


-yŠ*»eZ{™äzZÑìZzgÑ~Š*Æ;Š~XÍc-yz!ðFg~ìXZzgÑ )8(mZ}>zZ?xÉÇXg[¬\ä-yÃeZ{™äÆaZÚzWDŠc�Š*»Ãð¿ZkÅó{Ð¸T7XQZÐtÌ¸ì�ÃyeZ{ƒYìÃy7XZzg�eZ{ƒYìz{¾ÒÐXZ,„z{CÙŠ+ÆCÙXÐŠZgìXZkaCÙnÐgzÂìZzg'Zð™Z@ìXZkäg[¬\Ð²nHå:

)Zzg¢zgZyƒÃ"gZ{™ŠzV )v:04( o ]ŸÂf^�ÕÚßãÜ]ÖÛí×’nà o ŸÆçmßãÜ]qÛÃnàÇ1Zy~�¾}WƒñÈ}�XTeZ{™äzZáÃZÚDŠcŠÂ¢zg~ì�Š*ÆÉ

Ç~@ZeŠ¶ÆaZkÐ}icŠ{DzZáƒV�W\CÙ¿ÃZkÅFg~ÃZkÅZ¦ZŠÃÔZkÆ´`ÃY3zg:@Zeå:ƒÏZzgg[¬\6Z‹Zn7}Ç�ZkäeZ{™äzZáÃ~

HZzg;Š~Ã$zgg3X®ZeZ„Â»ïg„Zzg@Ze*³XZzgÑÆp�Š¶zZÑX m³³³^mã³³³^]Ö³ßf³³o g[¬\ä—g~ÃÑÆæ[ÐågZ: )9(

Z¤ZkÐÜsŠ+Å%ZŠƒÂñß~ÑìZzgZ¤Š*ÆzZu]%ZŠƒVÂCÙZ¶gÔgi-ÔâÔ@g−zZÑÑƒYz}X¥xƒZ�Ñ~‰¸,x�ª�Û¤VÅZzg²lÅŠ¶zZÑ˜V@gÔZ¶g»x:WÃXz;VÑ»Dƒ@ìX¥xƒZ�D(ÑÆp~ŠZ4ìX

ŒVJÂ—gmZ}>zZ?xÆD(Åc¶Z[tÌY'ec�—gmZ}>zZ?xÆœºÐZz1ñ™ZxÃÌD(ŠcY@ìX1Zy»D(Ñ—gmZ}>zZ?xÆzZWÐƒ@ìXZzgZyÆDÆ«g»¢{X

%‡>Ñb½>~Â[�Z@;�Z1†ZvèZi~Ü�ÛâD�:o ]á]ÖÃf‚mßÏØÊo]Ÿuç]Ùujom’n†]ÖFoÞÃk]Ö†æu^ÞnèÊnÃ×Ü]ÖÇng

0{qÑ]~vƒ@gLìXŒVJ�ggzq+ÅÚ0©ìX:(Y}ìX i†qÛäVZÏ%‡>~Â[�ZÐÜ�Ûâc:

o m_×Ä]ÖÃf‚Â×FouÏ^ñÐ]Ÿ�n^ðæmjr×FoÖä]ÖÇngæÆng]ÖÇng»ïÈ{qzVÅzV6iƒY@ìZzgZk6(Zzg(ZØÁYD�X i†qÛäV


~�ÛâD�: e^h]Ö’×çFéÂ×o]ÖßfoæÊ–×ã^ %‡>¢Šzx™6]Ö³ß³Ë³çŒ]Ö³ˆÒnè]Ö³Ï³‚‰nè]ƒ]i³–³†�'Â³à]Ö³Ã³¡ñÐ]Öf‚Þnèì†qkæ]i’×ke^ÖÛ¡]Ÿ6

o Â×FoæÖÜmfÐÖäur^hÊj†p]ÖÓØŸÚ�^â‚eßËŠã^]æe^ìf^…]ÖÛ×ÔÖã^

0uz™sÑ²$ã´VÐ{àƒYD�ÂF¹™Æ)x!ÑÐïYD i†qÛäV�ZzgZy6Ãð6Š{!¹7gLX:z{ÓxqzV»éCkz{q¢ÆŠÙ�pZ{ÂZLW\c�ÛÆZAxÐX

]›³¡Åe³†Ö³ç|ÚvËçÁeÛ_^ÖÃäæ�m‚á �á{†Z+m™r‚³m~ÎgïX~�ÛâD�:LLßbônÅgZzgZkÅ’kŠ9‰Zz1YZvÐ X Þ³Ïç�Þnˆ]‡eÃ–1]æÖn^ðejç]i†ÚßÏçÙ]‰k

Ì~&ÂZF®wìXóóZâxZ0vVÂ[ZÑ´x~Zzg)�áòZÄBhé Ex~�ÛâD�:

o ]Öíç]”mrç‡]ámÃ×Ü]ÖÇngÊoÎ–nè]æÎ–^ðÒÛ^æÎÄÖÓ%n†ÚßãÜæ]�jã†

Zì�{m{m|Z]ËçncŸ~(YyB6�¹ÐZz1Y i³†qÛäVZvÐzZµƒZXZzgt�gÌƒŠX

�á{zàZv™rZ®sZ;k~�ÛâD�:Þ³Ë³‹Ò³×n³äer^ñ1qŠ‚Â^…ÍÚ1�ç�æƒ]lÂ^…Íer^ñ1…æ|]æaÛäÂ^ÖÜeÃ×Üu–ç…pÚ1Únß‚!

¬gs»Ñ!ÇŸ0Y@ìZzg¬gsÅfZ]OñgzbÅƒYCìXz{Óx i†qÛäV»Ñ]ÃD—g~ÐŠ8ìXig‡ãÑbñZ<Ø¢7™822~�ÛâD�:Î³^ÙÊ³oÖ³_³^ñÌ]Ö³Û³ß³à]›³¡Å]ÖÃf‚Â×FoÆngÚàÆnçh]²e‚ÖnØìf†]iÏç]ÚàÊ†]‰è

]Ö³Û³çÚ³àÊ³^Þ³äm³ß³¿†eßç…]²ŸmŠjÇ†hæâçÚÃßFoÒßke’†å]Ö„pmf’†eäÊÛà]ÖvÐo e’†åÊ^›¡ÂäÂ×o]ÖÇngŸmŠjÇ†h


®`ZÅ)4èEE~�Ûâc�»ïÈ}»ZvÆ‘43ð EGEV~ÐË(6iƒY*Ð i³†qÛäV7XZkugÅzzÐ�ñðÅŠZ*ðÐegzYèz{ZvÆâgÐŠ8ìZzgt„ZkugÆp��g[�Ûâ@ì�~ZkÅWçƒY@ƒVTÐz{Š8ì:Zk»Š9hÅ§sÐƒ@ì®ZZk»(6iƒ*¼Ð!]7X

~�ÛâD�: ]Önç]Înkæ]Örç]â† ZâxÄZão Ö×Ûrjã‚mà]ÖÏ‚ÝÊoÂ×çÝ]ÖÇng

‰Ex~$+»Šx¢oìX i†qÛäV—g_0u�ÛâD�:

Òí†�ÖèÂ×FouÓÜ]i’^Ù= Þ¿†l]ÖFoe¡�]²qÛÃ^

LLëäZvÆ‚g}àzVÃZk§bŠN1‰PgZðÆŠZ:AƒñƒVXóó i†qÛäV�·†Z/ö_ŠŠ~i$>ZÑuZg~—g_0u»Zg�áŠÜ�ÛâD�:Î³^Ù…•³o]²Â³ß³äm³^]e³_³^Ùm^e_^Ùâ×Ûç]ì„æ]ÂàâF„]]Öfv†]Ö„pŸ‰^uØÖäæÂˆé…e³o]á]ÖŠ³Ã³‚]ðæ]Ÿ�³Ïn³^ðm³Ã³†•³çáÂ³×oæ]áeçeçðéÂnßoÊo]Ö×ç|]ÖÛvËçÁæ]Þ^

o Æ^ñ˜Êoev^…Â×Ü]²Z}·Šgz!Z}�Ûi0!WîZzgZkŠgcÐ¼áßT»)g{„7XnìZLg[ i†qÛäV

Å�ï(hZzg$hßví67KYD�ZzgøgZÍ_0î IJ0ßbôp~gLìZzg~ZvÆDÆ«gzV~ðÎg;ƒVX

ñÑ*Yò$§CéEEE]ZÑ÷~|]pZz·YZ−+&~Šku{»¸wÜ�ÛâD�:

u³–³†lÂ³ˆm³ˆ]áÂ×nä]Ö†uÛjäÚo+Ëjä]Þ‚Òä‡Únà�…Þ¿†]m6›^ñËä2ç7‰Ë†ñä

! ]mŠkæÚ^Úo+çmÜÒä2ç7Þ^ìß1]‰kan42nˆ]‡Þ¿†]m�^7Æ^ñgÞnŠk

|]³mZymZ°õä�Ûâc�Zk¤z{Zz1YÅÃ~i}Š,pZyÅ§b i³†q³ÛäVìXZzgëë��*oÅ§bì�ÃðqZyÅÃÐ¸T7ìX


ZâxÄZãºeZÙ~�ÛâD�:]Ö³í³ç]”…•³o]²Â³ß³äÊŠÛÃjämÏçÙŸmÓÛØ]Ö†qØÂß‚Þ^ á æ]Ú³^�n³íß^]ÖŠn‚Â×o

uj³om³Ã×Üu†Ò^lÚ†m‚åÊo]ÞjÏ^ÖäÊo]Ÿ‘¡hæâçÚàmçÝ]ÖŠk]ÖFo]ÖŠÏ†]…åÊo

o ]Örßè]æÊo]Öß^…

ëäZL�¦ZpZmgèZvÅÃ�ÛâDƒñ‹�øg}4ŠqZkz‰ÜJ i†qÛäVÃð%Š»ï7ƒ@ZJ�ZL%hÅw»]uÃ:Yyá-xVtÐá™Zk¼cŠzic~ŠZ4ƒäJÃX

�á{zàZv™rAnZ�}~�ÛâD�:o $Ü]Þämßr„h]ÖFounˆ]ÖvÐÊn’n†Âf‚]²Ênjr×FoÖäÒØ�oð

Qz{%Š¬gs!gÇ{hÅ§s_[ƒYD�X:z{ZvÆÈ}ƒD� i†qÛäVZzgZyÃCÙqªCÙƒYCìX

½>¢ZzwÂ[Z−úZ]![f™ZvzZÅ3«çGG[~Z1CÙk{gèZvÅÐgzZeìó

'zZegg~:Ê³³^ƒ]]uffj³³äÊ³Ó³ß³k‰³Û³Ã³³ä]Ö³„pmŠ³Û³Äe³³äæe³’†å]Ö„pm’†e³äæm‚å]Öjomf_³�eã³^

o æ…q×ä]ÖjomÛ�oeã^

Zv¬\�Ûâ@ì:²~ZkÈ}Ð›™@ƒVÂZkÆ»y0Y@ƒVT i†qÛäVÐz{ùìZzgWç0Y@ƒVTz{Š8ìZzgZk»;B0Y@ƒVTÐz{ñ@}ZzgZk»0îVTÐz{¸ìX

tÌìwgì�|]åmZ}>zZ?xzZ1kmZ}>zZ?xZkz‰Üi}6i0{�Zzgt|Z]Z[Z#Ö½mZ}>zZ?xÆzà�Zzg|]}mZ}>zZ?xZ=pÑNÐz{ÌZkZ#ÖÆzàÅwÐƒVÐXZyÆEx»ë¬f™™`�XZyÆExÌZ[—gmZ}>z

X Z?xÅZ#ÖÆZz1YÆEx�


�æ‰†]e^hÂ×ÜÆngµ†]Âj†]•^lÒ1en^áÚn6

Zk![~eg£�:«ZyWc]ŒÛW6ÆÒy~�#57™D�X )1(Šzu~ZqŠgÆÒy~X )2(

Š~ZZwfYz�YÆÒy~X )3(a¶[Z‹ZŸ]ÆÒy~X )4(

Zk![ÆÑzqÐ¬�§l)P¢zg~�‡.Þg�:XWc]zZqŠgcZZw�Y~—gmZ}>zZ?xÆD(ÅÔìZy~cÂfZC )1(

D%ZŠìcÓò¥â]ªg[¬\Å¥â]Æ'Z'«ðDÅÔ7zg:QZyWc]zZqŠg~�ëZm]~Òy™`�Ô_EYV™ƒÏX

´)Z0vëzòu&40î GIG~ZknÆÓxŠÑbÆ�Z[~�ÛâDì:Ú³Ã³ß^â^ŸmÃ×ÜƒFÖÔ]‰jÏ¡ŸæÂ×Ü]u^›è]Ÿ]²iÃ^ÖoF]Ú^]ÖÛrÃ†‡]læ]ÖÓ†]Ú^lÊf^

o Æ¡Ý]²iÃ^ÖoFZzgZq©Æîg6Ãð7Y}ÎZñZv¬\ )fZC( LLZyÆpt��xîg6 i†qÛäV

Æp7Z]Zzg™Zâ]:z{}ZÆCäÐƒDìXóó#5ë��XŠÑb~D(»o]ìZkÐ%ZŠ)bŠ&40î GEG»DìZzgX~Ôì

ZyÐ%ZŠ!¹Š*z~qzVÆExìX1tÂäZyWc]ŒÛW6ZzgZqŠgÄzZZwfñZ#ÖÆÜsì�ëäo]~7K�X|]WŠxmZ}>zZ?x»DXZÏ§bßbôp»Dƒ„qzVÃ�áïìXQ—gmZ}>zZ?x»�Ûâ*�Óx¬Ýøg}‚té;BÆì®ZtÂä!Ç!ëìX

#5Æ7™Š{ŠÑb�g[�Ûâ@ì�(ZvÆÎZÃð7Y}Ôc—g�ÛâD�� )2(


~(7Y}c�Y�ÛâD��)}ZÆaD(âäz{»�ÛìtpŠ#5ÆÌÜsìXYè‰ExÃÆÂz{Ì‡b�XÜs0â»yzâry~Z%sìXZyWc]zZZw�YÐÂz{Ì7$MXYèZ¤Zq!]»ÌDâ*ÔZyŠÑbÆÜsƒZÔ‚cçÅÕñ‰b×ƒCìX

Ú^Ò^á #5ë��ZyŠÑb~ÀD(ÅÔì:�‰ÅÂ×Z„»ƒŠXYè )3(DZÞÆ«gzV»¢{ìXëÌ—gmZ}>zZ?xÆaExZëÆ£¨~‰ æÚ³³³³^m³³Ó³çá

„DÆ‡b�X#5ë��D(}ZÅÚì®Z)}ZÆaâ'¬ìXZk¬~z{ÌŠZ4 )4(

ƒ‰XYèÚZë~Z¤Zq~Ñ•âãÂ¬ƒZƒ~âãÂÌ¬ƒZX�¿¬ÝÅq»{ÛËÈ}Ãâäz{Ì"Š+ìXÓx¬Ý»{ÛËÃâäÂÌ»�ÛXZzgz{Ì‰D(Â—gmZ}>zZ?xÆaU"™D�XQ¬Ðùa;Vt¼�fZCD}ZÅÚÔ«ðD—gmZ}>zZ?xÅÚÔ®ZÑu:ƒZXt„ëë�X

µ`×oÊ’Ø�m^lÎ†�ÞnäÒ1en^áÚn6

)ZÅx:05( o ÎØŸ]ÎçÙÖÓÜÂß‚pìˆ�ñà]²æŸ]Â×Ü]ÖÇng )1(?�ÛâŠz�~?Ð7H�÷}0kZvÆ�Zä�Zzg:t¼�~W\( i†qÛäV

Yy©ƒVXZkWeÅegÂï¬+äÅ�:Zzit�D(fZCÅÔìXŠzxt�ÀDÅÔìXÎxt

�txÂZäZzgZÎgÆîg6Òy�ÛâŠcŠXXgxt�WeÆpt�~Šúò7™@�~(Y}ƒVªŠúòD(ÅÔì:�D(ÅX5±ƒ·§X

‚l7g~~ZÏWeÆâ�ì:m³vj³Û³Ø]ám³Ó³çáæŸ]Â³×³Ü]Ö³Çn³gÂ_Ë^Â×FoŸ]ÎçÙ]pÎØŸ]Â×Ü]ÖÇngÊnÓçáÊnä


o �ŸÖèÂ×Fo]á]ÖÇnge^Ÿ‰jÏ¡ÙŸmÃ×Ûä]Ÿ]²

6ƒªZ}8[!�ÛâŠz�~ Ÿ]ÎçÙ »Õ Ÿ]Â³×Ü ZkWe~tZÈwÌì� i†qÛäV(7Y}ÂZk~ŠÑªZk6ƒÏ�(!4wªfZCÎZñ}ZÆÃð7Y}X

‚¡z~t„We:o Ÿ]Â×Ü]ÖÇngÚ^ÖÜmç|]ÖFoÂ×Ümß’gÂ×nä�ÖnØ

~(7Y}ZJZkÅí6zk:ÅYz}cÃðŠ?Zk6‡ì:ƒX i†qÛäVcZkÐ%ZŠÀDÅÔìX‚L~ZÏWeÆâ�ì:

o ÎçÖäŸ]Â×Ü]ÖÇngm‚ÙÂ×Fo]Âj†]Êäe^ÞäÆn†Â^ÖÜeÓØ]ÖÛÃ×çÚ^l

t�Ûây�~(7Y}—gmZ}>zZ?xÆZkZŒÛZg6ŠÑª™@ì�W\ i†qÛäV‚g~¥â]7Y…Xctx�gÂZäzZÎg�ÛâcŠX‚{iy~ZÏWeÆâ�ì:Ê³×Š³k]ÎçÙ�nò^ÚàƒFÖÔæŸ]�Ânäæ]ÞÛ^ÞËFoÂàÞËŠä]Ö�†mËèâF„å]Ÿ�n^ðiç]•Ã^

o ²iÃ^ÖoFæ]Âj†]Ê^Öäe^ÖÃfç�mè

—gmZ}>zZ?xäZyqzVÅZKfZ]™`ÐÔ�ÛâðXg[Æa i³†q³ÛäV¬b~™DƒñZzgZKÈÏ»ZŒÛZg�ÛâDƒñª~Zk~Ð¼7HZzgËq»Šúò7™@X

‚²ZõZ#y~ì:æi³ç]•³Äun³à]Î³^ÝÞ³ËŠ³³äÚ³Ï³^Ý]ŸÞŠ³^Þnèe³Ã³‚]áÒ^á]�†Íì×Ð]²Úà]ÖÃ†�]ÖFo

o ]Ö%†pFæ]›ã†Úà]ÖÓ†æennàæ]Ö†æu^Þnnàì–çÂ^Örf†æiäæì�çÂ^ÖÛ×Óçiä—gmZ}>zZ?xäZÎg�Ûâc�ZKfZ]ÃZ+Å(~g3zg:W\Zi i³†qÛäV

²l@�Ûl‚g~‘t~ZÑs�Zzg5ÀZzggzq"54è EGGEÐicŠ{_}�Xh¬\Å�áy‚g~Æ‚t¬b~Æîg6ZkÅT]Æ‚täÆZÖgÆ§i6t�ÛâcX


tŠúòD(ÅÔì�~D(»Šúò7™@X‚l7g~~ì:

o ]pæŸ]�Âo]ÖÏ‚…éÂ×FoÒØ]ÖÛÏ‚……]læ]ÖÃ×ÜeÓØ]ÖÛÃ×çÚ^l

ª~ÓxlzgZ]6Šg]gpZzgÓx¥â]ÆY+»Šúò7™@X i†qÛäV‚Lt„We:

]pæŸ]�Â³oÒ³çÞ³oÚ³ç•³çÊ³^e³Ã³×³Ü]²æe³Û³r³ÛçÅâF„mà]ÖÓ¡Únàu’Ø]ÞäŸm‚Âo

o ]Ÿ6Öãnèª~ZvÆDÐéƒä»Šúò7™@ZzgZyŠzâV!ÂVÆù·» i³†q³Û³äV

Ètì�—gmZ}>zZ?x}Zƒä»Šúò7™DXgzbZ#yt„We:Â³_ÌÂ³×F³³oÂ³ß³‚pì³³ˆ�ðá]²æŸÚ³„Ò³³†³éÖ³×³ß³Ë³o]pæŸ]�Â³o]Þ³o]Â×Ü]ÖÇn³gÚà

]Ê³Ã³^Ö³äi³Ã³^ÖoFÂ×Fo]Þã^Âß‚pæÖÓàŸ]ÎçÙÖÓÜÊÛàÎ^Ù]áÞfo]²ŸmÃ×Ü]ÖÇngÊÏ‚o ]ì_^ÊnÛ^]‘^h

Zk»ÕÃ~�ZYyZv6ìZzgÑiZZìXÔ»cŠŠÑäzZÑXª~tŠúò7 i†qÛäV™@�}ZÆZdw~(Y}ƒVXZk¯6��ZíZv÷}0kÂ�1~tH7XÂ�¿t¾�ÑZv(7Y…ZkätÅZkWe~T~t!{3ïGEåX

‚æZgut„We:æÚ³vØŸ]Â×Ü]ÖÇng]Öß’gÂ_Ë^Â×FoÚvØÂß‚pìˆ]ðá]²ŸÞäÚàqÛ×è]ÖÛÏçÙ

o Ò^ÞäÎ^ÙŸ]ÎçÙÖÓÜâF„]]ÖÏçÙæŸâ„]]ÖÏçÙæŸ]Â×Ü]ÖÇng»Z²Z[i'ìÃ~�ZYyZvÆÀ6ÕÅzzÐÔYèt æŸ]Â³×Ü]ÖÇng i†qÛäV

Ì½ƒð!]~ÐìÍcW\ä-V�Ûâc�~?Ð:tHƒVZzg:tXo ]pÎØŸ]Â×Ü]ÖÇngÊnÓçáÊnä�ŸÖèÂ×o]á]ÖÇnge‰jÏ¡ÙŸmÃ×Ûä]Ÿ]² ‚l7g~:


ZkWe~ÑZwŠz(ì¬ÑZwÆˆŠzqzV»f™ì�~7H�÷} Þ³ÓjäV0kZvÆ�Zä�Zzg:tHƒV�(Y}ƒVXŠzu}ÑZwÆÜsZqq»f™ì:~

7H�~�ÛƒVXZka�¬Šz~ÂŠúòÅÔìZzgæ¦»o]ìXZzgŠzu}w~ŠúòZzgæ’öWŠzâVÅÔìª÷}0kZvÆ�ZäÌ�Zzg~(ÌY}ƒV1Zy»Šúò7™@X

ug0u~ì:)½>![cb¦ZÔÆ( o ]æinkÚË^inxìˆ]ñà]Ÿ…š

LLªíÃi}Æ�ZâVÅºVŠ}Š~Ióó i†qÛäVZzgD(ÅZqŠgë7™`�XZzg:~zZµ~�ÛƒVZzg:Zk»Šúò™@ƒVXZ¤t

N7ÂZq„(ÑZw»°åÔŠz(YVÑcŠ?Z¤øg~ÒyÅƒNÂï:ÅYz,ÂtWe™g„ìX2ŒVC~ #5ÆÌÜsìXYè‰D(Âz{Ìâ…�XZzgtWe!ÇÔ

ñgÐæ[ìªZ}ñg!~?Ð7H�÷}0k�Zä�?agƒXagzVÃ�Zä7CñYDX?-âVÅ§bZuZgÅag~:™ßXg[¬\äÌ-yÃW�y6YäÐZkagz»

�z{agìXtÂœ&Ð¹YñÇ�=�ZíZëÅºV4ŠƒN2ŒVÃ~�Ûâ™Cc��Z:÷}0k7÷~o~ìXYè�Z:�ZœÆ0kZzgâ´Åo~ƒ@ìX~�Zœ7XH:Š¬�ZyÆZ�ág}6!Šw'‚XZyÅZèVÐ`Yg~ƒñX

)ZÑ²Zs:881( o æÖçÒßk]Â×Ü]ÖÇngŸ‰jÓ0lÚà]Öín‚ )2(ZzgZ¤~(Yy1™@Â-Vƒ@�~ä¹>ð¦™àX i†qÛäV

ZkWeÆÌ¬+ä&ÈCñ�XZqt�—gmZ}>zZ?x»tx�gZÎgÆìXŠzu}t�Zk~Óx¥â]ZëY+ÅÔ™*°ŠìXŠ}t�D(fZCÅÔìX

²Z°cn~ZÏWeÆâ�ì:Î³çÖ³äæÖçÒßk]Â×Ü]ÖÇngÊ^á]ÖÛßËoÂ×ÛäÚàÆn†æ]‰_èæ]Ú^]›¡ÂäÂ×nä]ÖŠ¡Ýe^Æ¡Ý

o ]²iÃ^ÖoFÊ^Ú†ÚjvÏÐeÏçÖäiÃ^ÖoFÊ¡m¿ãÜÂ×FoÆnfä]u‚]]ŸÚà]…i–FoÚà…‰çÙ


D(»â'ZkWeÆo°7�ß±3ïEGZDZØ)ZÕ(YèÔD%zZôÅ i³†qÛäVìp—gmZ}>zZ?x»(6iƒ*ZvÆCäÐzZµìXg[¬\ÆZk

À¥â]ZëY+ÅÔìX Ê¡m¿ãÜÂ×FoÆnfä �ÛâyÅzzÐ�ÑbñZ�~÷¦Ñp�ÛâD�:]Ÿ›³¡ÅÂ×FoqÛnÄ]ÖÛÇnf^lŸmvgÖ×ßfoæÖ„]Î^ÙÂ×nä]ÖŠ¡ÝÖçÒßk]Â×Ü]ÖÇng

o E]ŸmäDqÛnÄÚÇnf^lÆn†Újß^ânè

Óx‘43ð EGEV6iƒ*ÑÆa¢zg~7ZÏa—gmZ}>zZsxä�Ûâc: i³†q³ÛäV)txZÎgÆîg6ìX( Óx()pÐ„�X æÖçÒßk]Â×Ü]ÖÇng]Ÿmè

™z~qí°A~ìt„We:]áÎ³×³k]áâF³„]m�³Ó³ØÚ³ÄÚ³^i³Ï³‚ÝÖ³ß³^]Þ³ä]›³×³ÄÂ×oFqÛnÄÚÇnf^l]Ö‚Þn^æ]Ÿ6ì†é

o Ê^Örç]h]ÞäÎ^ÙƒFÖÔiç]•Ã^

Z¤?¼�tWe¦¯xÜsì�—gmZ}>zZ?xÃÓxŠ´zŠ*z~‘43ð EGEV i†qÛäV�gZÎg�ÛâcŠìX Ÿ]Â×Ü]ÖÇng 6i™ŠcŠÂ�Z[tì�tx

‚{iy~1qjt°wÐZÏWeÆâ�ÜH:Ê³^áÎ³×³kÎ³‚]ìf³†]Ö³ßf³oÂ³×n³ä]ÖŠ³¡ÝÂà]ÖÛÇnf^læÎ‚q^ðl]u^�m&Êo]Ö’vnx

e³„FÖÔæâ³çÚ³à]Â³¿³ÜÚ³Ã³r³ˆ]i³äÊÓnÌ]ÖrÛÄenßäæenàÎçÖäÖçÒßk]Â×Ü]ÖÇngÎ×k

m³³vj³³Û³³Ø]ám³³Ó³çáÎ³^Ö³³äÂ³×³o‰fn³Ø]Öj³ç]•³Äæ]Ÿ�hæ]Ö³Û³Ã³ßF³oŸ]Â³×³Ü]Ö³Çn³g]Ÿ]ám³_³×³Ã³ß³o]²Â³×n³äæm³Ï³‚…åÖ³oæm³vj³Û³Ø]ámÓçáÎ^ÙƒFÖÔÎfØ]ám_×Ãä]²ÂˆæqØ

o Â×Fo]ÖÇngÊ×Û^]›×Ãä]²ÂˆæqØ]ìf†eä:Z¤?¼�—gmZ}>zZ?xä¹Ð‘43ð EGEVÅŠ~ìZzgZkÆ0 i³†qÛäV

¹ÏZqŠgÄzZgŠ�ZzgD(Â—gmZ}>zZ?x»(Z7{ìÂZy!ÂV~Zzg_“¾§bƒÏÂ~¼VÇ�ŒVZÈwtì� Ö³çÒ³ß³k]Â³×Ü]ÖÇng ZkWe~�


txZÎgÆ§i6�ÛâcƒZzgZkÆpt��~(7Y}%}ZÆCñZzgtÌZÈwì�txÔ(6iƒäÐ¬»ƒXZZv¬\ä—gmZ}>zZ?xÃ(6i�ÛâŠcÂ¸,Š,X

´)Ñy1ä:q]ZëJí°A¢Šzx™852~ZÏÅé�Ûâc:o ]pÎØŸÂ×Ü]ÖÇngÊnÓçáÊnä�ŸÖèÂ×Fo]á]ÖÇnge‰jÏ¡ÙŸmÃ×Ü]Ÿ]²

�ÛâŠz�~(7Y}ZÕ:ZkWe~Zk6ŠÑªì�(!Ñ4ª ª i†qÛäVfZC}ZÆÎZÃð7Y}X

‚™z~t„We:]æ]áÂ³×³Û³äe³Ö³Û³Çn³gÒ³¡Â³×³ÜÚ³àun&]ÞäŸÎ‚…éÂ×FoiÇnn†Ú^Î‚…]²æÎçÂäÊnÓçá

o ]ÖÛÃßFounßò„ÖçÒ^áÖoÂ×ÜuÏnÏoe^á]Î‚…Â×FoÚ^]…m‚æÎçÂä]‰jÓ%†lÚà]Öín†—gmZ}>zZ?x»D(Y':Y+Å§bìÔYèW\ÃZkqÆ$% i†qÛäV

6Šg]7�Zv¬\älg�ÛâŠ,Âptƒñ�Z¤íÃDÇƒ@Zk§b�~ZK%ZŠÆzZµ™ä6‡Šgƒ@Âí¹Ï¦™©XtÂä.e„%ìYèWeÆpt��Z¤~(Y}ƒ@Â¹Ïí¦™©ZzgíÃ1:BZzgÜsËq»Y'í¦™äZzg¤ÐvÆa»°7XZJ�íÆ

qÝ™äZzg¤Ðv6xŠg]:ƒXíÃDì�(J0Wz}ÇZzgZkz‰ÜíÃt‚;qÏ1=(J9ÆŠ«™ä6Šg]7X=W`¸ì�áPgziÆ¤ZVƒYz}Ç�

÷}0kW`gzB7�¹‚áyhßVÔyh7YX¥xƒZ�íqÝ™*Ô¤ÐÈDZzgŠg]ŠzâV6ñsìZzgŒVŠg]»f™7ÂD(Ðz{D%ZŠì�Šg]ÇÆ‚BƒªDfZC�ÑixZß:ìTÆ‚BŠg]ÇÑixìzg:WeÆpŠg„7ƒDYèlxZzg@à~°izxgLZzgZkÆ%ªkŠg„7ƒ@X

2Š-È~ÂZkWeÆtp™D��Z¤~(Y}Â¹í¦™©Zzg=Ãð¤:


BX1aè:÷}0kíìZzg~¤ÐX®Z(7Y}XëtFÀ™M��g™ßZ¤÷}0kíƒZzg~¤Ð”VÂ™ß�=D(Ìì

÷}0kíÂ¹ìX)•{:962( o Úàmçl]ÖvÓÛèÊÏ‚]æioìn†]Ò%n†]

)ZÈW:1( o ]Þ^]Â_nßÔ]ÖÓç$† 2)•{:921( o mÃ×Ü]ÖÓjgæ]ÖvÓÛè 2

®Z=D )âZ{:76( o æ]²m³Ã’ÛÔÚà]Öß^Œ Zzg~¤ÐÌôp�g[¬\ä�Ûâc:(ÌìXtWeÂD(Æo]~ì:�Zïg~X

gzbZ#yt„We:æÎ³‚ƒâ³geÃ˜]ÖÛ�^ñî]ÖFo]á]ÖßfoÂ×nä]ÖŠ¡ÝÒ^ámÃ†ÍæÎk]ÖŠ^Âèe^Æ¡Ý]²

o æâçŸmß^Êo]Öv’†Êo]Ÿ6mèÒÛ^ŸmíËFoæÂß‚åÚË^ix]ÖÇngŸmÃ×Ûã«]Ÿâç‰xYZk§s‰��ÑmZ}>zZ?xª#Ö»z‰ÜÌY…Zv i³†qÛäV

ÆCäÐZzgZy»txZkWeÆùÆo°76�—7XZzgZÏÆ0k�ºV(ÅZyÃz{„Y}ìX

Ð%ZŠcÂ(Æ�Zä�Xª‚g~¥â] )(ÅƒV( ¬+ä�Ûâcì�¢<ZØXYèJ»»xt„ƒ@ì� Zë»Y'cZkÐ%ZŠì(Ãq¢™äªqzVÆaZ™ä6‡Šgƒ*

ZkÐÅÑYñZzgZ0gÅq!CÙZzg!CÙÅqZ0g™Š~YñXZÏ§bq¢Ã¸TZzg¸TÃq¢™*ªaZ™äZzgñ]Š¶ÅŠg]6zgŠÇg„ÃìX

‚L~ZÏWeÆâ�ì:Ê³Ó³„FÖÔâã³ß^ÖÛ^Ò^áÂ^ÖÛ^erÛnÄ]ÖÛÃ×çÚ^lÂf†Âàâ„F]]ÖÛÃßFoe^ÖÃf^�é]ÖÛ„Òç…é

o æÂ×o]ÖjÏ‚m†]Ö%^Þo]ÖÛ†]�Úßä]ÖÏ‚…éÂ×FoÒØ]ÖÛÛÓß^lLL²6zgŠÇgÓx¥â]»Y+zZÑìÂZkÈÃZk„g]ÐÒyHZzg i³†qÛäV


Šzu~ßg]6%ZŠZkÐ‚g}�]6‡Šgƒ*ìXóó‚gzbZ#y~ZÏWeÆâ�ì:

æÎ³×³Üi³’³çm³†â³³^]Ö³„pâ³çÚ³Ëj³³|m³Ëj³xe³³äe³³hÂ³×ÜiÓçmßã³Â×Fo‘ç…iã³^æÒçÞã³âç

]Ö³Û³×³Ó³çlÊf³Ï³×³ÜÚ³×³Ó³çlÒ³Ø�³oðm³Ó³çáÒ³çáÒØ�oðæÎ×Ü]ÖÛ×Óçlen‚]²Ÿá

o ]ÖÇngâçÂ×Ü]ÖjÓçmàZyqzVÆî!0"»�Z+JìTÐZyqzVÅaZö»ŠgzZiZ{ i³†qÛäV

ÅÑY@ì)ZyÅoƒßgÂV6(z{„”]ì:CÙqÆ”]ÆÐCÙqÅ�ƒCìZzg”]»ZvÆ;B~ìZka�(Ð%ZŠaZ™ä»Y'ìX

‚{iy~ZÏWeÆâ�ì:Ÿá]²i³Ã³^Ö³oFÖ³Û^Ò^áÂ×Û^erÛnÄ]ÖÛÃ×çÚ^lÂf†ÂàâF„]]ÖÛÃßFoeãF„å]Âf^…éæÂ×o]ÖjËŠn†]Ö%^ÞomÓçá]ÖÛÃßFoæÂß‚åìˆ]ñà]ÖÇngæ]ÖÛ†]�Úßä]ÖÏ‚…é]ÖÓ^Ú×èÂ×FoÒØ

o ]ÖÛÛÓß^lYèg[¬\ZÓx¥â]»Y+zZÑìÂZkÆpÃZk„g]ÐÒyH i†qÛäV

ZzgŠzu~‚6ZkÆptƒf�ZkÆ4Šq(Æ�Zä�ZzgZkÐ%ZŠìÔCÙeq6Šg]»nXcZkÐ%ZŠì�(ÅºV%½ZÞÃð7Y}X‚²ZöZ#y~ì:Î³³^Ù]Ö³v³³†m³³†pŸm³Ã³×³Ûã³³^]Ÿâ³çæÚ³àm³_³×³Ã³³äÂ³×nã³^Úà‘Ë³oæì×nØæufn³g]pŸ

o mÃ×Ûã^]ŸæÖçáæ]Ÿ6ì†æáÎfØ]¾ã^…åiÃ^ÖoFƒFÖÔÖãÜ

wk~ä�Ûâc�ZyƒVÃÎZñZv¬\ÆZzgÎZñZy81VÆXÃZvŠZg i†qÛäV™}ÔÃð7Y}ªZyÃZŒÔZvÆªCÙ�ÛâäÐ¬7Y…X

‚ÁeZØèt„We:o æqä]ìj’^‘ã^eäiÃ^ÖoF]ÞäŸmÃ×Ûã^ÒÛ^âo]ej‚]ð]Ÿâç


Zy(ÅƒVÆ}Z¬\Æ‚B{mƒäÅzztì�Üz{�ZÏ§b i³†qÛäVZ’ZY}ZÆÎZÃð7Y}XZkWeÆZ¤ŠzÈ:ÒyKYz,�ëäCñ�Ât#5ÆÌÜsìXYè‰D(z{Ìâ…�ZzgZk~D(Å!ÇÔìX

‰™~VäíÐ�Ûâc�Zd|]Šku{äZk(ZqN–ìXz{t�Zk Þ³ÓjäV¢<Zzg£6ŠzâVÆp ÖäÚÏ^Ön‚]ÖŠÛFçFlæ]Ÿ…š Šzu~~ Âß‚åÚË^ix]ÖÇng We~ì:

�ºVZzgZ¤¢<»ZzwzWywsªxÔbÔBXZzg£6»ZzwzWywsªxÔŠÔBXÂáì·~Zk§sZg�áŠì Ÿm³Ã³×Ûã^]Ÿâç )~(TÐ™~W@ì�fZ]gÎw„¼g¬ÝÅJì

�—gmZ}>zZ?x‰�z(Ãð7Y}X|·tÃg[„YäX¢<¦Zka1Ñ�ª#Ö~W\»>{ Ò³³³³³Ø]Ö³³³³³í³³³³×³³³³ÐÚ³³³³àÞ³³³³ç…p W\ÅCÙZŠZgØZÞÅJìXW\»âgÔ¬ÝÅJ

ÔË®ÅJìX¼~W\»*xCÙÚÅJZzg¼~W\»Y*ƒÆa¼ÆUÅJìXŠdøg~Â[�áyÔZ°9.è WEX

ZkWeÐt¥xƒZ�g[¬\Æ0k(ÅºV�XZ[tÎZwì�ZkJÐ Þ³Ój³äV¾ÆaŠgzZi{Y(ÅÑÌŠc7?cËÃÃðJŠ~ˆc7?Zk»�Z[ŒÛWyzugÐ7gX

ŒÛWy�Ûâ@ì:)ì:1( o ]Þ^Êjvß^ÖÔÊjv^Úfnß^

ëäW\ÆaªCÙîg6ÅwŠcX i†qÛäVHÅwŠc?Zk%Âïøg~Â[LL�áyÔZ°9.è WEðWc]ZÅWyóó~ŠdXZzgJ

~z{„qg¿YCì�Åw™ï$ƒZzg&ïÜ:ƒz{i}~Š®™Š~YCìXèÎ�(ËÃŠbåZkaJÌÈX

ug~ì:o ]æinkÚË^ixìˆ]ñà]Ÿ…š


íÃi}Æ�ZâVÅºVŠ}Š~IX i†qÛäVZkÐ¥xƒZ�—gmZ}>zZsxÃJŠ~ÌW\Æaì![ÌƒZX

)$:56( o ÎØŸmÃ×ÜÚàÊo]ÖŠÛFçFlæŸ…š]ÖÇng]Ÿ]² )4(?�ÛâîpŠ(7Y…z{�W�âVZzgi}~�1ZvX i†qÛäV

ZkWeÆ¬+äŠzÈÒy�ÛâñX(fZCÃð7Y}X(Ãð7Y}X‚Z>Š`Y~ZÏWeÆâ�ì:

o ÚÃß^åŸmÃ×Ü]ÖÇnge¡�ÖnØ]Ÿ]²]æe¡iÃ×nÜ]æqÛnÄ]ÖÇngZkWeÆp��%Š?c%Cñc‚g}(}ZÆÎZÃð7Y}X i†qÛäV

‚æZgut„We:o æ]ÖÇngâçÚ^mÏÜÂ×nä�ÖnØæŸ]›×ÄÂ×näÚí×çÑ

(z{ìT6ÃðŠ?:ƒZzgË‘tÃZk6i:HŠƒX i†qÛäVæZguÅZkÂäÐ¥xƒZ�ZkÅZ˜b~�D«ðƒz{(„7¹Y@(ÜsfZC

ÃëìXZ[ÃðZDw„7g;XXWe~(ÅÔìz{DfZCÅìÔZkWeÆ¼WÐìX)$:57( o æÚ^ÚàÆ^ñfèÊo]ÖŠÛ^ðæ]Ÿ…š]ŸÊoÒjFgÚfnà

Zzgæ(�W�âVZzgi}ÆƒZqCäzZàÂ[~�X i†qÛäVTÐ¥xƒZ�CÙ(ßbôpcŒÛWy~ôpìXëzòZâxâz~:Ú³Ú³Ã³ßF³oÎ³çÙ]²Ÿm³Ã³×³ÜÚ³àÊ³o]ÖŠ³ÛF³çFlæ]�f^åƒFÖÔÚÄ]ÞäÎ‚Â×ÜÚ^ÊoÆ‚æ]Örç]h

o ÚÃß^åŸmÃ×ÜƒFÖÔ]‰jÏ¡Ÿæ]Ú^]ÖÛÃrˆ]læ]ÖÓ†]Ú^lÊv’×ke^Æ¡Ý]²Ÿ]‰jÏ¡Ÿz){ÆHp�XqÑè—gmZ}>zZ?x Ÿm³Ã³×³ÜÚ³àÊ³³o]ÖŠÛFçFl We i†qÛäV

Ãð7Y} )fZC( WÒ{Å!'Y…�X�Z[ÔZkÆpt��(Ãxîg6p7Z]Zzg™Zâ]:tg[ÆCäÐqÝƒñ:�!ÑZ4wX


ZâxZ0vVëzòu&40î GIG~�ÛâD�:o ÚƒÒ†ÞåÊo]Ÿ6mè‘†|eä]ÖßçæpÊoÊjæ]åÊÏÙŸmÃ×ÜƒFÖÔ]‰jÏ¡ÙæÂ×Ü]u›èeÓØ]ÖÛÃ×çÚl

ëäZkWeÆ!g}�¼¹ZkÅZâxâz~äZLëzò~¥ôÅ i³†q³Û³äVìXZrVä¹�(xîg6‚g}¥â]ZëÃÃð7Y}XÑbËYØY~ì:âF„]Ÿmß^Êo]ÖFnFk]Ö‚]ÖèÂ×Fo]ÞäŸmÃ×Ü]ÖÇng]Ù]²Ê^á]ÖßËoÂ×Û^ÚàÆn†æ]‰_è]Ú^

o ]›¡ÂäÂ×näe^Æ¡Ý]²Ê^Ú†ÚjvÏÐtxZyWc]ÆÜs7XÐ¥xƒ@ì�(}ZÆÎZÃð7Y}YèÔ i†qÛäV

"zZôDÅìpZvÅ½ÐY'tU"ìXZ¤ZkWeÆtÈ:âäYz,Â#5ÆÌÜsìXYèz{Ì‰‘43ð EGEV»D—gm

Z}>zZ?xÃâ…ìXZzgZk~!ÇÅÔìX2ZrVä-yzoZ>]ÆaD(â*ìXŠd'Z�‡…œî™05QZkWe»HÈCNÐX

ŒÛWy™*~ì:)ZÅx:75( o ]á]ÖvÓÜ]Ÿ²

¬}ZÆÎZË»7X i†qÛäV)•{:552( o ÖäÚ^Êo]ÖŠÛFçFlæÚ^Êo]Ÿ…š

}ZÅz{Óxq,��W�yzi}~�X i†qÛäV)ZûY:97( o æÒËFoe^²�ãn‚]

ZzgZv»°ÍZ{ìX i†qÛäV)ZûY:18( o æÒËFoe^²æÒn¡

ZzgZv»°zVìX i†qÛäV)ZxZ[:93( o æÒËFoe^²uŠnf^


ZzgZv»°ˆ[hzZÑìX i†qÛäVZyWc]Ð¥xƒZ�Ó#ÖÔ!ÔÍZ„Ôz»ªÔ[¢ƒZv¬\Æ‚B{m

ìXZ[!Š�á{ZsxÃqÁÔCÙ¿ÃZKqzV»â´ÔæWÃzVõƒZzg¬xßÍVÃlâ]»ÍZ{â*Y@ìXtYV?ÜsZka�ZyWc]~Ó#Ö!z){ÐÇZzgfZC%ZŠìZzgŠzuzVÆ

atZz™s/«ñZÞâä‰XZÏ§bWc](~ÌÂä™*Ñixì�ÇÅ)ÐÔìZzg«ð»o]X

)ö:96( o æÚ^Â×Ûßä]Ö�Ã†æÚ^mßfÇoÖä]áâç]ŸƒÒ†æÎ†!áÚfnà )5(ZzgëäZyÃÄI:2cZzg:z{ZyÅ�áyÆÑëìz{Â71ÃZzggz×Â[X i†qÛäV

¬+äZkWeÆ&ÈCñ�:ZzitDÆPp�:Y'Ô�ÔwzŠ/z){Zk(DÆŠzu}p%ZŠ�XªëäÑ )1(

™*~ÃÄÍð»�:ŠcX:t�ZyÃZY'Z9ßÄT+»Åg:ŠcXŠzu}t�ÄÆŠz!š-öEW�XZqÂziyz‡BzZÑ¯x)çw(Šzu}ÑKZzgzbzìà )2(

Ñ'e�Vc�XZkWe~tŠ�}p„%ZŠ�ªëäZyÃÑKZzgzb!':2NXz{�¼�ÛâD�hìX

Š}t�ÄÐ%ZŠZk(Z)à¯xìªëäZyÃCÙqÅ,Cðì:�«Zzg )3(D±�ŒÛWy™*�Ûâ@ì: )-Š:111( ÒØ�oð æiË’nØ Z)à!'

)ZmY:08( o æÂ×ÛßFä‘ßÃèÖfçŒÖÓÜZzgëäZyÃvgZZqzzZ¯*2cX i†qÛäV

Š“ä|]Y'ÐgzZeH:o Â×Ûç]enßÓÜ]Ö†Úo

ªZKZzÑŠÃ¾Z0Zi~2îX i†qÛäVgzbZ#y~ZÏWeÆâ�ì:


o æ]Ÿ‘x]ÞäÒ^áŸmvŠßäæÖÓàÒ^ámÛnˆenàqn‚]Ö�Ã†æ…�mä

icŠ{9tì�W\Äl!7_:¸XpZiZzggŠ~Ä~�Ût�Ûâf¸X i†qÛäVgzbZ#yt„We:

o ]á]ÖÛv†ÝÂ×nä]ÞÛ^âç]Þ�^ð]Ö�Ã†

W\ÆaÄ¯*IåX i†qÛäVÄÆp�ÑN¯xXñgl¹™D¸�ŒÛWy™*ÄìZzg—gmZ}>zZ?x�á²

ZkÄÐZyÅ%ZŠ¶ÑN¯xÔÂZyÆZk‡ZkÅFŠhZÏWeä™Š~Yè�Ûâc eØâç�^Â† �XLLz{Â71ÃZzggz×ŒÛWyóóŒVZ¤ÄÐ%ZŠàx¯xƒÂ ]áâ³³ç]ŸƒÒ³†æÎ³†!áÚfn³à Šì:

Zk„g]ÐWe»HmƒÇXæZgut„We:]pÚ^Â×Ûß^]ÖßfoÂ×nä]ÖŠ¡ÝÎçÙ]Ö�Ã†]ð]æÚ^Â×Ûß^åejÃ×nÜ]ÖÏ†!á]Ö�Ã†Â×FoÚÃßFo

o ]á]ÖÏ†!áÖn‹e�Ã†ªëäÑmZ}>zZ?xÃÄI:2cëäZyÃŒÛWyÅ½ÐÄ:2c i†qÛäV

XÈtì�ŒÛWy™*Ä7X{iyt„We:

o æÖÛ^ÞËFo]ámÓçá]ÖÏ†!áÚàqß‹]Ö�Ã†Î^Ù]²iÃ^ÖoF]áâç]ŸƒÒ†æÎ†!áÚfnà²ZkÅFŠh�ÛâŠ~�ŒÛWy™*ÄÅ½ÐƒÂg[¬\ä�ÛâŠc�7ìz{ i†qÛäV

1ÃZzggz×ŒÛWyX{iy:În³Ø]áÒ³Ë³^…Î³†m³³�Î³^Ö³ç]]áÚ³v³Û³‚]�³^Â³†æÚ³^m³Ï³çÖ³³ä�Ã†Ê^ÞˆÙ]²iÓ„mf^ÖãÜæÚ^

o Â×ÛßFä]Ö�Ã†¹Šì�ñgŒÛ÷ä¹å�—gmZ}>zZ?x�á²�Zzg�¼z{ë� i†qÛäV


z{ÄìXZkÅ†dÆag[¬\ätWeZ@g~X )ŒÛWy(Zk(#5tÎZw™D��gzZc]~Wcì�ÑmZ[>zZ?xÅi!y0u i³ßfn³äV

ÄÆñZ¬:¶XªW\ÃðÄ7_Âziy™Y@XŠdZÏ{iy~ì:o ]pÚ^mŠãØÖäƒFÖÔæÚ^m’×xÚßäevn&Öç]…�]�Þ¿Ü�Ã†ÖÜmj^lÖäÖ„FÖÔ

ªW\ÃÄ7−W‚y:åZzgW\ÐŠg„:ZŠZƒ@åXZ¤ËÄÃÄ�Ûâä» i†qÛäVZgZŠ{�ÛâDÂ:ƒYåX

æZgu:o ]pqÃ×ß^åevn&Öç]…]�Î†]l�Ã†ÖÜmj^læÖÜmjŠãØ

ªëäW\ÃZk§bHì�Z¤W\Ä7"»ZgŠZŠ{�ÛâŠ,ÂW‚y:ƒX i†qÛäV‚L:

o æÚ^mjŠãØÖäujo]Þä]áiÛ%ØÖäenk�Ã†‰ÛÄÚßäÚˆ]uË^

W\ÃÄW‚y7ŒVJ�Z¤ËÃZŠZ�Ûâä»ZgZŠ{�ÛâŠ,ÂW\ÐINƒZ‹ i†qÛäVY@ìXZk»�Z[tì�Ä»DZzgìÄ»7−Zzg(}(}ÄZYZzgfYÇ™7|7MX¹

ÐÆpZVZzgZwDÄ7gnX1Ä7"67g}‡ŠgƒD�XW\gzKå*Y…71Zh'~ÔñK!gqp[Yyf�XW\ÅZy„gÂVÐ¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÃÄ7"»�Zzgw:¶:�ÄÅ

Ty:¶Xt„ëä¹åX—gmZ}>zZ?xÃ‰ÄIZzg‰*IXgzbZ#y~ZÏWeÆâ�ì:Ò³³^á]u³³g]Ö³v³‚m³³&]Ön³³äÂ³×n³³ä]ÖŠ³¡Ý]Ö�³Ã³³†æ]m–³^Ò³^á]eÇ˜]Öv‚m³&]Ön³äÂ×n³ä

o ]ÖŠ¡Ý]Ö�Ã†zgmZ}>zZ?xÃÄW‚y¹IÌåXZzg.e*IÌX i†qÛäV


2ZqŠgÐU"ì�W\ä‰ÄZYÆÄ7ñ�ZzgZyÅ°p�ÛâðìX‰�Z¤Zi'}ÄÅTy7Ât°p�Ûâ*÷?ÄÐ%ZŠZ)àª) ]ŸÒ³Ø�³oðÚ³^ì³¡]²e^›Ø

×¯xZzg«�XgzbZ#y~ZÏWeÆâ�ì:Î³³³^Ù]Ö�n³³î]ŸÒf³³†]Â³³×³³Ü]á]Ö�³³Ã³†Ú³v³ØÖ³¡q³Û³³^Ùæ]Ö³×³Ç³ˆæ]Öj³ç…mè]pÚ³³^…Ú³ˆÞ³³^Ö³Û³vÛ‚]Â×nä]ÖŠ¡Ý�nò^æŸ]ÖÇˆÞ^æŸì^›fß^åe�oðæÞvàÞ†m‚�nò^æŸ]qÛ×ß^

o Öä]Öí_^hun&ÖÜmËãÜY'ec�ÄZ)àZzgôZzgZ�ágzV»£xìªëä—ggmZ}>z i³†q³ÛäV

Z?xÆaËqÆZ�ág}:KZzg:tH�ëZgZŠ{¼�ÛâNZzgæ[¼™,ZzgZyÐZk§bZ)à¯x:�Ûâc�™~:Wz}X

o ÚßãÜÚàÎ’’ß^Â×nÔæÚßãÜÚàÖÜÞÏ’“Â×nÔ )6(Zy1V~ÐË»ZjZw?ÐÒy�ÛâcZzgË»ZjZw:Òy�ÛâcX i†qÛäV

ZkWeÅ‚~¬+äPÂï�Ûâð�XZqt�Zk~ÓxZmYÆqÑ]»DŠ¶ÅÔ7XÉŒÛWy™*~ÜZ80îGSf™ÅÔìXª‰ZmYÆzZu]ÜZ80îGSÒy:�ÛâñXŠzu}t�f™-ÅÔìZzgZ)àf™ƒ»�ÛâcŠìXŠ}t�zkªCÙ~ƒ»Òy:ƒZXzkë~

ƒ»f™�ÛâcŠX‚™z~~ZÏWeÆâ�ì:

]á]Ö³ßf³oÂ³×n³ä]ÖŠ¡ÝÖÜmí†tÚà]Ö‚Þn^ujoÂ×ÜqÛnÄ]ŸÞfn^ðiË’n¡ÒnÌŸæâÜ

Ú³í³×³çÎ³çáÚ³ß³äæ‘³×³ç]ì³×³Ë³äÖn³×è]Ÿ‰†]ðÊoenk]ÖÛÏ‚ŒæÖÓßäÚà]ÖÃ×Ü]ÖÛÓjçÝo æ]ÞÛ^i†Õen^áÎ’’ãÜÖ¡Úè…uÛèeãÜÊ×ÜmÓ×ËãÜ]ŸeÛ^m_nÏçá

—gmZ}>zZ?xŠ*Ð=p:á‰ŒVJ�ÓxZmYÃ−Yy i³†q³ÛäV1XYð:Y3z{ƒ9W\„ÐaZƒñZzg‘cZ`šZYk~W\ÆÇ~


¶XptDÀyìZzgZy9zVÆ®ghŠbÔZ#ÖÆaZy6gØ�ÛâDƒñX:ZyÃ¤‰ÜÐicŠ{17ŠïX

%‡>Ñb½>¢Zzw™05~ì:âF³„]Ÿmß^ÊoÎçÖäiÃ^ÖoFÚßãÜÚàÖÜÞÏ’“Â×nÔŸá]ÖÛßËoâç]ÖjË’nØæ]Ö%^ekâç

o ]ŸqÛ^Ù]æ]ÖßËoÚÏn‚e^Öçuo]Ör×oæ]Ö%fçlÚjvÏÐe^Öçuo]ÖíËoYèÔÂD-Åì Ú³ßãÜÚàÖÜÞÏ’“Â×nÔ txZkWeÆÜs7� i†qÛäV

»ìX )ug( ÅìZzgo]zkë )ŒÛWy( Zzgo]DZ)à»ìcÔzkªCÙŒÛWy�Ûâ@ì:

)ƒŠ:021( o Ò¡ÞÏ“Â×nÔÚà]Þf«ð]Ö†‰ØÚ^Þ%fkeäÊç]�Õ

Zzgƒ¼ë?ÃgÎßVÅ,‹D�TÐvgZŠwIZNX i†qÛäVm³çÝm³r³Û³Ä]²]Ö³³†‰³ØÊn³Ï³çÙÚ³³^ƒ]�]qfj³ÜÎ³³^Ö³ç]ŸÂ³×ÜÖß³^]ÞÔ]Þ³kÂ¡Ý )7(

)âZ{:901( o ]ÖÇnçhTŠyZv¦�ÛâŠ}ÇgÎßVÃXQ�ÛâŠ}Ç�?ÃH�Z[5X²n™,Ð� i†qÛäV

…¼D7"—Â„‘43ð EGEV»p[Y+zZÑìX¬+ZkWe™`ÅŠzÂï�Ûâð�:Zzit�}Zc¾}DÆ£¨~ëÃD7X

Šzu}t�ZŠ6t²nHŠXŠ}t�ª#Ö~Tz‰Üee�Ûâä»z‰ÜƒÇZkz‰ÜZmY™Zxt�ÛâNÐXˆ~Q²n™,Ð�ëäZKxÃVZ©xÅ1ZrVä:â*Xz{ñg}Ð�ëÃZ©x:ãXT6Z#Ö½mZ}>zZ?xZmY™ZxÅÍZ„Š}ÏX

‚{iy~ZÏWeÆâ�ì:Ê³Ã³×FoâF„]]ÖÏçÙ]ÞÛ^ÞËç]]ÖÃ×Ü]ÞËŠãÜæ]áÒ^Þç]Â×Û«ðŸáÂ×ÛãÜ‘^…Ò¡Â×ÜÂß‚

o Â×Ü]²:ZkwÅ¯Y69zVäZKfZ]ÐDÅÔÅZ¤pz{Y…¸XYèZy» i†qÛäV


DZvÆDÆ‚té:ƒäÆƒŠXæZgu:

o Î^Öç]ƒFÖÔi^�e^]pÂ×Ûß^‰^Î¼ÚÄÂ×ÛÔÊÓ^ÞäŸÂ×ÜÖß^

ZymYä²nHZŠ6XªøgZD¾}DÆ‚B‚�ì:ÍcëÃD„7X i†qÛäV‚Lt„We:

]á]Ö³†‰³ØÂ³×nã³Ü]ÖŠ³¡ÝÖ³Û³Â³×³Û³ç]]á]²Â³Ö³ÜŸm³rã³Øu×nÜŸmŠË³äæÂ^�ÙŸm¿×Ü

Â×Ûç]]áÎçÖãÜŸmËŠn‚ìn†]æŸm‚ÊÄ�†]Ê^Ÿ�hÊo]ÖŠÓçlæiËçm˜]ŸÚ†]Öo]²o æÂ‚ÖäÊÏ^Öç]ŸÂ×ÜÖß^

ZmY™ZxäZYy1�Zv¬Ýì"D7XJì^©0î EG7ÔZ»szZÑìªÝ i†qÛäV7ÔÂz{™‰�ZyÅ!]:Â>ð»ÃZ{Š}ÏZzg:¤ÃŠ«™}ÏX:ZŠ[{ñÙ~ìZzgçnZvÆ°wÅ§s4Š™Š¶~ì®ZZrVä²n™Šc�ëÃD7X

¡z~t„We:o æÎnØ]ÖÛÃßFoŸÖÃÜÖß^]ÖFoqßgÂ×ÛÔ

¹Š�We�pt��ëÃ¾}DÆ£.ÞD7X i†qÛäVgzbZ#yt„We:]áâ³„]]Ö³r³ç]hm³Ó³çáÊ³oe³Ã³˜Ú³ç]›à]ÖÏnFÛèæi†qÄÂÏçÖãÜ]ÖnãÜÊn�ã‚æáÂ×Fo

o ÎçÚãÜ]ÞãÜe×Çç]]Ö†‰^Öèæ]áÎçÚãÜÒnÌ…�æ]Â×nãÜt�Z[ª#ÖÆ‰ñV~ƒÇZzgZkÆjZk‡ìƒVÐÂZKx6 i³†qÛäV

)$ÑB}é ES( ÍZ„Š,Ð�ëäg‚ªÅV�ÛâŠ~Zzgøg~xäH�Z[ŠcXo æÚ^]�…pÚ^mËÃØeoæŸeÓÜ

Zzg~7Y}�÷}‚BHHYz}ÇZzgvg}‚BHX i†qÛäVZkÐ#5Š?ñD��—gmZ}>zZ?xÃ:ÂZK¶:ËZzgÅ�ª#Ö~ëÐ


HçnHYz}ÇXpZkÅ‚~¬+ÆŠzw�:Zzit�ZkWe~ŠgZeÅÔì:�DÅXŠgZeZbZzgªkÐY+Ãë�ª~%zkZLªkÐtZñg7Y}ÔzkÐY}ƒVXŠzu}t�tWe—gmZ}>zZ?xÃt!'CäÐ¬ÅìX®Zt™cìX

‚™z~~ìt„We:Ú³^ì³†tÂ³×n³³ä]ÖŠ³¡ÝÚ³à]Ö³‚Þn³^uj³oÂ³×³Û³³ä]²Ê³o]Ö³Ï†!áÚ^mÃÛØe³äæe^ÖÛçÚßnàÊo

o ]Ö‚Þn^æ]Ÿ6ì†é]qÛ^ŸæiË’n¡

—gmZ}>zZ?xŠ*ÐZkz‰ÜJ=p:á‰XŒVJ�W\ÃZv i³†qÛäV¬\äŒÛWy0u~Zk!]ÐWÇ{™Šc�ZyÐZzgñÝÐZzg»�ÛzVÐŠ*ZzgWy]~HHYz}ÇX

æÚ³³³^]�…pÚ³³³^m³Ë³Ã³Øe³oæŸe³Ó³ÜÞŠ³î 5†Z°9.è WEZ0·zbg‚!*tz™c~�ÛâD�:ÐXóó ]Þ^Êjvß^ÖÔ ™cì Ú^]�…p ªWe eÏçÖä]Þ^Êjvß^ÖÔ

‚{iy~ZÏWeÆâ�ì:Ö³Û³^ÞˆÖkâF„]]Ÿ6mèÊ†|]ÖÛ�†ÒçáÊÏ^Öçæ]Ö¡læ]ÖÃFpÚ^]Ú†Þ^æ]Ú†ÚvÛ‚]Ÿæ]u‚]æÚ³Ö³äÂ³×n³ß³Ú³àÚ³ˆmèæÊ³–³ØÖ³çŸ]Þ³äÚ³]ej³‚ÅÚ³m³Ï³çÖäŸìf†å]Ö„peÃ%äeÛ^mËÃØeäÊ³Þ³ˆÙ]²Â³æq³ØÖn³Ç³Ë³†ÖÔ]²Ú³i³Ï‚ÝÚàƒÞfÔÊÏ^Ök]Ö’vFfèâßnò^ÖÔm^Þfo]²Î‚

Â³×ÛkÚ^mËÃØeÔÊÛ^ƒ]mËÃØeß^Ê^ÞˆÙ]²Ön‚ìØ]ÖÛçÚßnàæ]ÖÛçÚßFkqßkæ]ÞˆÙæ

e�³†]Ö³Û³çÚ³ßn³àe³^áÖã³ÜÚ³à]²Ê³–³¡Òfn³†]æâF„]ÎçÙ]Þ‹æÎj^�éæÂÓ†ÚèÎ^Öç]]ÞÛ^âF„]o ÎfØ]ámíf†eÇË†]áƒÞfäæ]ÞÛ^]ìf†eÇË†]áƒÞfä´Â^Ý]Öv‚mfnèÊßŠîƒFÖÔ

ZtWe*iwƒðÂæuplƒñZzgìÑ�Ñ]z³òÅn!øgZZzg—g i†qÛäV)mZ}>zZ?x(»Â7VqwìZyÃë6ÃðicŠCZzg)gÏ7XZ¤z{ŒÛWyÃZK§sÐ{™:ëƒDÂZyÃ−zZÑ}ZZ7CŠê�ZyÐHçn™}ÇÂg[ä

:ô/™Zxä²nH�cgÎwZv!W\ÃIguƒ Ön³³Ç³³Ë³³³†ÖÔ]²Ú³³³^i³Ï³‚Ý tWeZ@g~:


W\äÂYy1�W\Æ‚BƒÇXëÐHçnHYz}ÇÂtWeZF~�ŠZ4�ÛâñÇZv›y%ŠzVZzgúgÂVÃkV~Zs!îGGZzgtWeZF~�›âVÃpŸ~Š£�Zy

ÆaZvÅ§sÐ(ZaìXt|]Z÷ZzgyŠ{zM)»¸wìXt|Z]�ÛâD��tWeZkWeÐ¬Åì²—gmZ}>zZ?xÃZyÅn]Å¸Š~ˆXn]ÅW\ÃuiÆ‚wŠ~ÂtWe™cƒX

¸ìZzg™c7ƒ$ËÂZkÆP�Z[t�:Zqt� )Z›s:9( Z¤Ãð¾�We:âZŠg~Ð™cìZ,„âZŠg~Ã æ]áif³‚æ]E]Ÿm³³äDŸm³Ó³×Ì]²Þ³ËŠ³ ¹ÐfY¬Yë�X‰

Šzu}t� )‚LŠg]gzZ1ZÅišðŠ( Ð™câ* ]Þ³^Êj³vß^ÖÔ Z0„kzZ÷zZ0â´gèZveäŒVÍc�ÛâcŠ:�âZŠg~Zzg�Z%ìX¬»mZÏÐìXŠ}t�‰Wc]ßg]~Zzgp

z){Zy ¹MÎ’,çùìÊÇÉ æ²Â³×³o]Ö³ß³³Œus]Öfnk )•{:381( Òj³gÂ³×n³Ó³Ü]Ö’n³^Ý ~¬�‰ÜzV»¬YìXa¸t�Z‹Znë67ÉZy·§zZqŠg6ìXÐ¬U"ìX

Z¤ZkWeÆèÃg{!Ñ_:ÒyKYz,Âœ;ZqŠgÅ#¿ƒÏX—gmZ}>zZ?xä�Ûâc�ª#ÖÆŠyßZYZ:øg};B~ƒÇXWŠxWŠxyøg}}}ÆnƒV

ÐXË®ºòë�ÛâNÐXøgZjnZ(ƒÇXZn'@Zk§bÆƒVÐz){z){XZ1–M�Œz@â�Z*y¼ÆuŠZg�XÃÒiCÙZpZ&¼ÅuŠZg�XËÃ�Ûâc�Â5ìXZqWŠò¹Zh§b˜Š™g;ìXô/™ZxäZkÅ°pÅX�Ûâc�z{5ìXWy»gZk

|Z]Åt,¾§b‹ çfZv—gmZ}>zZ?xÃZKÌ¸:ƒÂZKZzgŠv äpŠÉÅXZ¤gì�Xz{ÂT�ZZyÅgZ~�ÛâŠ,Ôz{»ïñðìXZk(¹ÏVB7ÅY$Ë�1Z"gUZÏ6ñe™@ƒVÔ}ZŠg„™«�Ûâz}XW}

)Zp/:101( o ŸiÃ×ÛãÜÞvàÞÃ×ÛãÜ )9(?ZyÃ7Y…ëZyÃY…�X i†qÛäV

ZkWeÐ#5Š?ñD��—gmZ}>zZ?xŠg!g~WäzZáo¦VÃ:T…


¸QD(÷?1¬+äZkWeÅtÂäÅì�ZkWeÆˆtWe*iwƒðX)·:03( o æÖjÃ†ÊßãÜÊoÖvà]ÖÏçÙ

Zzg¢zg?ZyÃ!]Æ§iÐTyßÐX i†qÛäV®ZtWe™cìctÂäì�%øg}CñZyÃ7T…X1~ZÏWeÆâ�ì:Ê³^áÎ³×³kÒnÌÞ³Ë³oÂ³ß³äÂ×Üev^Ù]ÖÛß^ÊÏnàæ]$fjäÊoÎçÖäiÃ^ÖoFæÖjÃ†ÊßãÜÊoÖvà

o ]ÖÏçÙÊ^Örç]h]á!mè]ÖßËoÞˆÖkÎfØ!mè]Ö%f^lZ¤?¼�—gmZ}>zZ?xÆoo»qwY+ÅÔYVÅqÑèWe i³†qÛäV

~ZkÆY+»o]ìÂZk»�Z[tì�ÔÅWeo] æÖj³Ã³†ÊßãÜÊoÖvà]ÖÏçÙ

ÅWeÐ¬ZF~ìXì: æÖjÃ†ÊßãÜÊoÖvà]ÖÏçÙ ZÏ1~ikWe

Ê³Ó³^áe³Ã³‚ƒFÖÔŸmj³Ó³×³ÜÚ³ß³^Ê³ÐÂ³ß³‚]Ö³ßf³oÂ×nä]ÖŠ¡Ý]ŸÂ†ÊäæmŠj‚ÙÚß^ÊÐÂ×Fo

o ÊŠ^�e^›ßäæÞË^ÎäZkWeÆÃðÌo¬—gmZ}>zZ?xÅÀÑp~¯x:™@å1 i†qÛäV

—gmZ}>zZ?xZkÃTyfZzgZkÆYŠ!íZzgÎt6Š?ñD¸X‚¡z~t„We:

o ]ìËFoÂ×nÔu^ÖãÜÚÄÒÛ^ÙÊ_ßjÔæ‘‚ÑÊ†]‰jÔ

W\6Zy»qw!z�ŠW\Å¾w™ZzgE%ŠxÙÏÆ—g{ŠX i†qÛäVZk‚Ð¥xƒZ�ZkWe~Z0Zi}ÐèÎhÅÔìXZ¤ZkWeÅtÂï:Å

Yz,ÂZyZqŠgÅ#¿ƒÏXÐU"ì�—gmZ}>zZ?xo¦VÃT…¸X16Š{7ÙÐ»xf¸X

vÑbgg~¢4™122~Z0&ŠgèZv¬\ÅÐgzZeì:ì³_³g…‰³çÙ]²‘³×³o]²Â³×n³³äæ‰³×³Üm³çÝ]Ö³r³Û³ÃèÊÏ³^Ù]ì†tm³^Ê¡áÊ³^ÞÔÚß³^ÊÐ


o Ê^ì†tÚßãÜÞ^‰^ÊË–vãÜ

—gmZ}>zZ?xä-ÆŠy[7J:�Ûâc�Z}#V!òYYèÂ i³†qÛäVo¬ìXZy~Ð¹ÐWŠñVÃgÎZ™ÆïwŠcX

ÑbË5Z‡g~¢Zzw™142~�ÛâD�:o Î^Ù]eàÂf^ŒÒ^á]ÖÛßËFÏçáÚà]Ö†q^Ù$×%FèÚ^ñèæÚà]ÖßŠ^ðÚ^ñèæ‰fÃnà

Z0„kgèZv¿ÐgzZeì�oo%Š&ÎZzgúg'ZqÎ,X i†qÛäVëZm]D(~Zqug7™`�T~—gmZ}>zZ?xä�Ûâc�ë6øg~

Z#Ö7ÅˆX®Zëäo¦VZzgñgZzgñÝÃTy1XZk6ooäZ‹ZnHZzgŒÛWyÅWeZyÆ�Z[ÆaWðXZyƒŠÑb~_“™äÆatÂä™*¢zg~ìX2txZÖg…Æaƒ@ìXZ¤Ã!\âgäÑZzgÃð!\ÐXñÂz{Hì�ZkÖÃ?7Y…~Y}ƒVXZkÐDÅÔ7X

—gmZ}>zZ?x )Â/:48( æŸi³’³ØÂ³×Fo]u‚ÚßãÜÚ^l]e‚] g[¬\�Ûâ@ì: )01(ä†ZvZ0Z!o¬Åúi»i{cÂ7|àc7−e„ÃgztZWäIHX1ZyÅ²n:”AtWeZF~T~W\ÃooÅúi»i{Ðgz»ŠXZ¤D(åÂo¬»»i{YV7J?

Zko¬»|]„k6¼ZˆyåZzgZk»�Ûi04ñðåZzgpŠZko¬ä �Z[:z¤Å¶�÷Z»i{—g7JNXZkz‰ÜJZkÅÆ:¶X®ZŠ´ÅÐZYi]6¿�ÛâcX‚LzgzbZ#yä�Ûâc�ZkÅz¤´#ÖÂ/¶ZzgÑ<»¬ªCÙ6ìT6—gä

¿�ÛâcXg[Ãàg:å�Ô»ŠÔªCÙ~³]Ì0z}X®ZŒÛWy™*ä|]ÃgztÅ@G�ÛâŠ~¾n�ZkXÃD(ÐÃðm7XZk»o¬ƒ*ªCÙåX1Zkúi~¹ÏB

‰X™*»™x)Z(g~ƒ@ìXZzgQùƒYì�ÃgztZWÃèµYñ1—gÃè:ÑX)ZÑuZY:58( o æmŠ×çÞÔÂà]Ö†æ|ÎØ]Ö†æ|Úà]Ú†…eoæÚ«]æinjÜÚà]ÖÃ×Ü]ŸÎn¡ )11(

Zzg?ÐgzbÃ7y�X?�Ûâî�gzb÷}g[Æ¬ÐZqqìZzg?ÃD i†qÛäV


:51ðhZX#5ZkWeÐŠ?ÑD��—gmZ}>zZ?xÃgzb»D:å�gzbHqì®Z

W\ÃD(´:ƒZXZk~&Zñg‡.Þg�:Zzit�ZkWe~¹Vì�ëä—gmZ}>zZ?xÃtD7ŠcXc—gmZ}>zZ?xä¹V�Ûâc�=gzb»D75X®ZZkWeÃÔDgzb

ÅŠ?¯*¡ßìXZk~Â7{zZá»�ÛzVÐ�ÛâcŠ�?ÃD¹ðhZ‚ŠcŠX?ÃgzbÅÆp|]‚¬Ýc$Z�á{™rÍ±z~ ÎØ]Ö†æ|Úà]Ú†…eo |»D7XŠzu}t�Æ

LL�ÛâŠz� Î³Ø]Ö³†æ|Úà]Ú†…eo mZ°õä¢§ð~|][Z−+Z0²!ÐtÜ�Ûâc�gzbZ%g[ÐìXóóª¬Ý¹Ð�¬ÝÁÜÔ¬ÝZgzZbÔ¬ÝZ%Ô¬ÝZkyz){Âgzb¬ÝZ%

ÅqìXZzg?ßv¬ÝÁÜÆ?ZkÅ|Ã7YyMYèZ}»�ÛzV!?ÃðhZDŠcŠX)ZÅx:301( gzbZ#y~ikWeÑDg�ZÑwg

ŸÞ³äi³r³æ‡Ê³oi×Ô]Ö×n×èÂàÂ^ÖÜ]ÖÃß^‘†$ÜÂàÂ^ÖÜ]Ö_fÃnè$ÜÂàÂ^ÖÜ]Ÿ…æ]|ujFo

o æ‘Ø]ÖFoÂ^ÖÜ]ŸÚ†æÂnà]Ö†]ŒÚàÂ^ÖÜ]ŸqŠ^ÝÊ^ÞŠ×îÂà]ÖÓØæ…!p…eäe^ÖÓØ—gmZ}>zZ?xcZ`ÅgZ]¬ÝÁÜÐWÐ(ñÔQ¬ÝË i³†q³Û³äV

ÐÔQ¬ÝZgzZbÐŒVJ�¬ÝZ%JãZzguÅWç¬ÝZ�xÐì:W\ZyÓxqzVÐe{ƒ‰Zzgg[¬\ÃÀfZ]ÐŠ¬XZkÐ¥xƒZ�‘cZ`~—gmZ}>zZ?xä¬ÝZ%Å§„7�ÛâðXÉpŠÌ¬Ý

Z%~Ð0‰ZzgZLg[ÃŠ¬XZzgZÏ¬ÝZ%ÅgzbÌìXQW\6gzbYð—g{$ËìXT§bëñVÃY…T…�X}mZ}>zZ?xWŠñÆZzgWŠñgzb¸XYè|]%*Â

LLëä|]%*Æ0kZKgzbª )%*:71( Ê³³³…‰³³×³³ß³³³^]Önã³³³…æu³³ß³³^ Æ‰Zzg|]ƒsgzbƒsÃ5óóZzgW\ÅaZö|]ƒsÅY7ÐƒðXZkaŠzâVZñgW\~ñ�Š�X

:q]+![575~�Zº�ÛâD�:o ÊÓ^áÞ’Ëäe�†]æÞ’Ëä]Ÿ6ì†…æu^Ú_ã†]Ú×Ó^Ÿáqf†mØæâfäÖÛ†mÜ


|][mZ?xÛÆZzgÛŠzx0ugzb�XYèƒsä|]%* i†qÛäVÃZ7õX;ZzgZyÅaZöÌ—gmZ}>zZ?xÆâgÐìXÂÍc—gmZ}>zZ?xZiu@0gzb�XgzbZ#yZÏWeÑDg�Æâ�–:

o ]ÖvÏnÏè]ÖÛvÛ‚mèâouÏnÏè]ÖvÏ^ñÐæâç]ÖÛçqç�]ÖÃ^Ý]Ö�^ÚØ|·tÓxzVÅ|ìZzgz{„z�Š¬xìX i†qÛäV

®ZWeÆptƒñ�gzbz{�Z%ªÁÐšzZôƒZzgz{Â|·tì�šzZôZyÅaZöìZzgƒÅaZöZyÆâgÐìXÈtƒZ�¬ÝÅgzbÇ~ƒVÔ‚LäZÏ(�Ûâc�ŒVgzbÐŒÛWycƒs%ZŠ�ñgäÎZwHå�ŒÛWyHìÔÄìc¹-?ƒsÃy

æÚ³³³³³³³³³^ �ZzgùWD�?�Z[ŠcŠ�ŒÛWyZ%ZÞìX:Äì:YŠzXƒsZ%ZÞÐWD�X)%*:46( ÞjßˆÙ]Ÿe^Ú†…eÔ

ZÏL~ì:o Ê^ƒ]Ò^ÞkÚÃ†Êè]²iÃ^ÖoFÚÛÓßèe^Ùu^‘×èÊ^pÚßÄmÛßÄÚàÚÃ†Êè]Ö†æ|

—gmZ}>zZ?x}ZÃT3ÂgzbÃYV:T3X i†qÛäVŠ}t�¬+zö$ä¥ô�Ûâðì�—gmZ}>zZ?xÃgzb»DåX‚{iyäZÏWeÆâ�–:

În³Ø]á]Ö³ßf³oÂ³×n³ä]ÖŠ³¡ÝÂ³×³ÜÚ³Ã³ß³o]Ö³†æ|æÖÓàÖÜmíf†eäŸái†Õ]Ÿìf^…eäÒ^áo Â×Û^Ößfçiäæ]ÖÏçÙ]Ÿ‘x]á]²]‰j^$†eÃ×Ü]Ö†æ|

¹Š�ÑmZ}>zZ?xÃ|gzb¥x¶pZkÅ:Š~Yèt:Šb i†qÛäVW\Åt]Å´#Ö¶ZzgicŠ{9tì�Zv¬\DgzbÐ{mìXZk„g]~Dgzbâ+zZßVÃæu:¹ŠZzg:ZyÆwÃßCcX

‚gzbZ#yZÏWeÅ‚~ì:


q³ØÚ³ß³’³gufn³g]²Â³à]ám³Ó³çáq³^â³¡e³^Ö³†æ|ÚÄ]áÂ^ÖÜe^²æÎ‚Úà]²Â×n³ä

o eÏçÖäæÂ×ÛÔiÓàiÃ×Ü—gmZ}>zZ?xÅ�áyZkÐ—ì�W\gzbÐ*zZ�ƒVqÑèW\ i†qÛäV

ZvÐzZ��g[äW\6Zˆy�c��Ûâc�¼W\:Y…¸z{W\ÃCŠcX‚æZgut„We:

æÎn³ØÒ³^á]ÖŠç]ÙÂàì×Ð]Ö†æ|mÃßo]âçÚí×çÑ]ÝŸæÎçÖäÚà]Ú†…eo�ÖnØì×Ð

o ]Ö†æ|ÊÓ^áâF„]qç]e÷

¹Š�ÎZwgzbÅaZöÆ0å�gzb‘tÌìc7Zzgg[»�Ûây i³†qÛäVgzbÆ‘tƒäÅŠ?ì®Zt�Z[ƒŠX Úà]Ú†…eo

Zk„g]Ð¥xƒZ�ZkWe~gzb»Dƒä:ƒäÐc„7ƒg„ìXŒVóó~� ]m³³„]…‰³³^Þ³³oÒ³³Ë³^…Ê³Ï³†]ð‘³v³^e³³ä…] Âf™‘Egzb»ìÔæZg`ZÉ43ðEE]¢Šzx™04zÝLL

�ÛâD�:2³ä+çÞäq†]ñkÒß‚ÚçÚàÂ^…ÍÒäÞËoÂ×ÜevÏnÏk…æ|]‡‰n‚]ÖÛ†‰×nàæ]Ú³^Ý]Ö³Ã³^…Ên³àÒ³ß³‚æ�]�å]‰³k]æ…]u³ÏŠf³v³^Þ³³ä(Â×Üƒ]læ‘Ë^lìç�æÊjxÒ³†�åe³†æñ³1ÊjxÚfnà]‡Â×Ü]æÖnàæ�ì†mà…æ|]ÞŠ^Þo2äe^�‚Òä�…qßguÏnÏkq^ÚÄæcÎ_†å]mŠk]‡�…m^æƒ…å]mŠk]‡en‚]!

ñð¬gstÈ¾§b™Yì�—gmZ}>zZ?xÐ|gzbÆD i†qÛäVÅÔ™}qÑèg[äZyÃZKfZ]zÌ]»DŠcìZzgZy6ExZzAzWy+ÅwŠbX—gmZ}>zZ?xÆDÆ£.ÞgzbZãÅH|ìz{ÂZkŠgc»Zq¢{Zzgk»ZqfgZìXZ§YZ‰x~ZâxçZà�ÛâD�:æŸi³¿³à]áƒFÖÔÖ³Üm³Ó³àÚ³Ó�³çÊ³³^Ö³³†‰³çÙ]²Â³×n³³ä]ÖŠ³¡ÝÊ³³^áÚ³àÖ³ÜmÃ³†ÍÞËŠ³ä


o ÊnÓÌmÃ†Í]²‰fvFßäÊ¡mfÃ‚]ámÓçáƒFÖÔÚÓ�çÊ^ÖfÃ˜]ŸæÖn^ðæ]ÖÃ×Û^ð

?táy:™*�gzb—gmZ}>zZ?xÃªCÙ:¶XYè�ZLÃ:TäÇz{ i†qÛäVZvÃ¾§bTyYìXtÌê7�gzb‰Zz1YzfYÃªCÙƒXZy„gZ]Ð¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÃDgzb«ƒZÉ—gÆœºÐ‰fYz

Zz1YÃÌ5X‰ßÍVäZeZïgÌHX1z{šŠ?ìX2Zo]zÔÆŠÑbƒVÂo]ÃZ(g™*ecX6�ë‡°{Zßw»Òy™`�X

çzïtu~‰ooäß·:™Æ )Â/:34( o Â³³Ë³³³^]²Â³³ßÔÖ³ÜƒÞ³kÖã³Ü )21(Ñ•:ÅX—gmZ}>zZ?xÃZyÅÒ‚i~»è:ÎZzgZ7˜Š~:YäÅZYi]Š}Š~XZkWe~W\6‰[�ÛâcŠ�YVZYi]Š~XZ¤W\ÃD(ƒ@ÂZÝqwW\6ªCÙƒ@X

tZkWe~W\6‰[ì:—gZyÆ�ÛdÐ"¸¸XÉ—gmZ}> �Z[:zZ?xäZyÅ6Š{7Ù�ÛâDƒñZYi]Š~Xg[ä�Ûâc�Z}êñVÆ6Š{7l!W\äZyÃgÎZYV:H?‰[t6ƒ@ìXŒVtÃyÏƒð¶?AZvÝŠ¬×ì:�‰[X

)ZÜi¬]:34( o mŠ×çÞÔÂà]ÖŠ^Âè]m^áÚ†‰Fã^ÊnÜ]ÞkÚà‡Ò†Fa^ )31(?Ðª#ÖÃ7y��z{“ÆaI~ƒðì?ÃZkÒyÐHm? i†qÛäV

ZkWeÐ#5Š?ÑD��—gmZ}>zZsxÃª#Ö»D:å�“ƒÏX®ZW\ÃD(´:ƒZX

9tì�g[¬\ä—gmZ}>zZ?xÃtDÌ«�ÛâcX¬+äZkWeÅ �Z[:PÂïÅ�XZqÂt�tWeDª#Ö«™äÐ¬ÅìXŠzu}t�ZkÐ°Š‚9Ã

LLW\Zk ]ÞkÚàƒÒ†Fâ^ �Z[Š¶Ðgz)ì:�W\ÆDÅÔXŠ}t�ZkWe~�ÛâcŠ:W\ÃŠN™„Yy¢ec�ª#ÖŒÛdìXa¸t�Zk~�Ûâc ª#ÖÅ¶EV~ÐZq�óó

Šì�Š*~W\t!'Cä7Ç‰X‚™z~t„We:


æâF³„]Îf³Ø]Â³¡Ú³äe³çÎjã³^Ê³¡m³ß³^Ê³o]Þ³äÂ³×nä]ÖŠ¡ÝÖÜmí†tÚà]Ö‚ÞnûjFo]Â×Ûä]²

o erÛnÄÚÇnf^l]Ö‚Þn^æ]Ÿ6ì†étWe—gmZ}>zZ?xÃª#ÖÆz‰ÜÅŠ¶Ð¬Åì®ZtZkw i†qÛäV

ÆÜs7�—gmZ}>zZ?xŠ*Ð:‰ŒVJ�ZväW\ÃŠ*zWy]Æ‚g}ExŠ}ŠbXgzbZ#yt„We:Î³‚ƒâ³ge³Ã³˜]Ö³Û�³^ñ³î]ÖFo]á]ÖßfoÂ×nä]ÖŠ¡ÝÒ^ámÃ†ÍæÎk]ÖŠ^Âèe^Æ¡Ý]²

o æâçŸmß^Êo]Öv’†Êo]Ÿ6mè‰xYZŠO‰��ÑmZ}>zZ?xª#ÖÆz‰ÜÃY…ZvÆ i³†qÛäV

CäÐZzgtwZkWeÆùÆÜs7X~Ì )Z²Zs:781( mŠ³³×³³çÞÔÒ³³^ÞÔu³Ë³oÂ³ßã³^ gzbZ#y~t„WeZzg0g{9ikWe

ìZzgz;VtÌì�Š*ÅÀ/07DÙZg‚wìXtgzZeÄÐU"ìTÐ¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÃª#Ö»DìX

‚{iyt„We:æÎn³ØÚ³Ã³ß³^åÊn³Û³^]Þ³Ó³^…ÖŠç]ÖãÜ]pÊnÛ^âF„]]ÖŠç]Ù$ÜÎ^Ù]Þkm^ÚvÛ‚ÚàƒÒ†]â^

o ]pÚàÂ¡Úîã^ŸÞÔ!ì†]Ö†‰ØÊÓË^âÜƒFÖÔ�Ön¡Â×Fo�Þçâ^¹Š�?ñgÆÎZw»ZïgìªZy»ÎZw¾Ñg~ìQ�Ûâc�W\Z} i†qÛäV

·!)~(Zkª#ÖÅ¶EV~Ð�XYèW\Wy~Ñ�:ZyÃtŠ?»°ìª#ÖŒÛdƒä6X

‚æZgut„We:]æÒ³^á…‰³çÙ]²Â³×n³ä]ÖŠ³¡ÝÖ³Üm³ˆÙm³„Ò³†]ÖŠ³^ÂèæmŠ^ÙÂßãûjFoÞˆÖkÊãçâF„]

o iÃrgÚàÒ%†éƒÒ†åÖã^


c—gmZ}>zZ?xª#Ö»¹„f™�ÛâDZzgZkÆ!g}~ÎZwK i†qÛäVYD¸ŒVJ�WeZF~:tWeÀìW\ÆicŠ{f™ª#Ö�Ûâä6XZ[ZkWe»ÈtƒZ�W\¾Šgf™ª#Ö�ÛâD�XæZgut„We:]æÊnã³Ü]Þ³Ó³^…ÖŠ³ç]Öã³ÜÂ³ßã³^]pÊn³Û³^âF³„]]ÖŠ³ç]Ù$³ÜÎ^Ù]ÞkÚàƒÒ†Fâ^]p]…‰^ÖÔ

o æ]Þk!ì†]ŸÞfn«ðÂ^ŸÚèÚàÂ¡Újã^Ê¡ÚÃßFoÖŠç]ÖãÜÂßã^c?ñgÆÎZw»ZïgìªtÎZw¾Ñg~ìQ�Ûâc�W\Zkª#ÖÅ i³†q³ÛäV

¶EV~Ð�YèW\Wy~Ñ�Xª#ÖÅ´â]~ÐZq´#Ö�Z[ZyÆª#ÖÆ7{ÆÃðp„7XZ[ZkWe»ÈtƒZ�Zy»ª#ÖÆ07Þ½ìXW\pŠZkÅ´#Ö�z{YV

7y�XæZgut„We:În³ØÊn³Ü]Þ³kÚ³àƒÒ³†Fâ^Új’Øe^ÖŠç]Ù]pmŠ×çÞÔÂà]ÖŠ^Âè]m^áÚ†‰Fã^æmÏçÖçá

o ]mà]ÞkÚàƒÒ†Fâ^$Ü]‰j^ÞÌÊÏ^Ù]ÖFo…eÔÚßjã^â^

Zzg¹Š�?Z-ÎZwÐ5ƒZìXªñgW\Ð7y��ª#Ö»ªx“ i†qÛäVX ]Öo…eÔ ƒÇ?ZzgtÌë��W\ÃZk»D¹VÐWcQg[¬\äZK!]ÑzqÅ

Z[ZkWe»ÈtƒZ�ñgä7Y�W\ÃtD¹VÐìXg[ä�Ûâc�ZvÅ§sÐÂtWeDª#Ö»o]ìX

æZgut„We:o ]ÞÛ^]ÞkÚß„…Úàmí�Fã^]pÖÜifÃ&ÖjÃ×ÛãÜeçÎk]ÖŠ^Âè]ÞÛ^]Þk]Öî

ªW\Zka7Ç‰�ZyÃª#ÖÆŠyÅŠ,X i†qÛäVZ[ZkWe»ÈtƒZ�ñg»tI�Z¤W\ª#ÖÅŠ}Š,ÂW\Ñ�zg:7Ô¡

ƒŠ{ìXYèª#ÖÅŠbt]Æ�ÛZø~Ð7XÑÆaVZ©x¢zg~ìXæZg`ZÉ43ðEE>


óó~ì: ]m„]…‰^ÞoÒË^…ÊÏ†]ð‘vêä ¢Šzx™04zmòLLæeÃ–1]‡Â×Û^ð�…Â×Ü‰^ÂèÞnˆÚ%^Ù]màÚÃßo+Ëjä]Þ‚!

ª‰fYägzbÅ§b—gÆaª#Ö»DÌâ*X i†qÛäV)Z²Zs:781( o Âß‚]Ö×ä mŠ×çÞÔÒ^ÞÔuËoÂßã^ÎØ]ÞÛ^Â×Ûã^ )41(

?ÐZ(7y�Íc?äZkÃp[ï™g3ì?�Ûâî�Zk»DÂZv„Æ i†qÛäV0kìX

#5ZkWeÃ7™Æë��—gmZ}>zZ?xÃª#Ö»D7ÔZkÆŠz�Z[�ÔZqt�ZkWe~t¹Vì�W\Ãª#Ö»D7ŠcZk~Âtì�Zk»DZv„ÃìÔŠ¶Å

ÔìXŠzxt�tDª#ÖŠ¶ÐIÅWeìX‚™z~t„We:

æ]Ö³„pm³v³g]ŸmÛ^áeä]á]ÖßfoÂ×nä]ÖŠ¡ÝÖÜmßjÏØÚà]Ö‚ÞnûjFo]Â×Ûä]²erÛnÄ

]Ö³Û³Çnf³³^l]Ö³×j³oi³v³’³ØÊ³o]Ö³‚Þn³³^æ]Ÿ6ì³†³éÊã³çm³Ã³×Ûã³^ÒÛ³^âoÂnàmÏnàÖÛ³^æ…�

…ÊÃkÖo]Ö‚Þn^Ê^Þ^]Þ¿†Ênã^ÒÜ]Þ¿†]ÖFoÒËoâF„åææ…�]Þä]›×ÄÂ×o]ÖrßèæÚ^Ênãô æ]Öß^…æÚ^Ênã^æÆn†ƒFÖÔÚÛîç]i†leä]Ÿìf^…æÖÓà]Ú†eÓjÛ^á]ÖfÃ˜

T6ZZyÑ*¢zg~ìtì�ÑmZ}>zZ?xŠ*Ðv:ƒñŒVJ i†qÛäV�g[äW\ÃÓxz{¸Tq,CŠ,�Š*ZzgWy]~W\Ã�W\ZkÐÐ¢ÐY…�XgzZe~Wcì�øg}‚tŠ*7ÅˆX:ëZk~Zk§bÃ™gì�‰ZLZk;B~XtÌWcì�ëÃ¼Zzgz;VÅzVZzgŠzicZzgz;VÆ±Z1V6Z:qŠ~ˆX´z{Zi,ZzgáF¸,�p‰ÆÖä»¬ŠcŠX

LLªt mŠ³ò³×³çÞÔÂ³ßã³³^Ò³^ÞÔuËo ‚{iy~ZkWe~ì�ZkÅZÝ„g]tì:ßvW\ÐZk§b7y�ÍcW\Zy6(}$!y�óóZzgW\ZyÃC„Š,ÐqÑètZuZgZÞ

~ÐìÔZ#gÐÖ*ìX¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÃª#Ö»Dì1ZÖgÅZYi]7X


)³Z[36( o mŠ×Ô]Öß^ŒÂà]ÖŠ^Âè]ÞÛ^Â×Ûã^Âß‚]² Z‹Zn51:ßv?Ðª#Ö»7y�?�Ûâî�Zk»DÂZvÆ0kìX i†qÛäV

‚™z~t„We: �Z[:]Þ³³Û³³³^æÎ³³k]ÖŠ³³ç]Ùæ]ŸÊ³³×³³Üm³í³†tÞfn³ß³³^Â³×n³³ä]ÖŠ³¡ÝujF³o]›³×³Ã³³ä]²Â³×F³oq³Ûn³Ä

o ]ÖÛÇnf^læÚàqÛ×jã^]ÖŠ^ÂèªZkª#Ö6Ãði7ZzgtÎZwÆz‰Üåzg:ÑmZ}>zZ?x=p: i†qÛäV

á‰ŒVJ�W\ÃZväÓx‘43ð EGEV6i�ÛâŠcX~Ðª#ÖÌìXgzbZ#y~t„We:

o æÖn‹Úà�†½]Ößfo]ámÃ×Ü]ÖÇngeÇn†iÃ×nÜÚà]²iÃ^ÖoF

ZzgÑÅÑZ_~Ðt7ì�ZvÆ%Cñ(YäX i†qÛäVZkWe~ËÃDª#ÖŠ¶ÅÔ7®ZZkÐ—gmZ}>zZ?xÆ:Y+6Š?ñ*

ßìX‚™z~ZÏWeÆâ�ì:

]Ö³Û³ÃßFoŸmËn‚Â×ÛäÆn†åiÃ^ÖoFÊ¡mß^Êo]á…‰çÙ]²Â×nä]ÖŠ¡ÝÖÜmí†tÚà]Ö‚Þn^o ujFo]›×ÄÂ×FoÚ^Ò^áæÚ^mÓçáæÚ^âçÒ^ñàæÚàqÛ×jäÂ×Ü]ÖŠ^Âè

pt��ª#Ö»D}ZÆÎZÃð7Š}YX:tWeZkÆÜs7�Ñ i†qÛäVmZ}>zZ?xŠ*Ð=p:á‰ŒVJ�g[¬\äZyÃ‚g}ZŒÔzZu]6i�ÛâŠcXZy~Ðª#Ö»DÌìX

#5Dª#ÖÅÔÅŠ?~Ñzq½>Åz{gzZe7™D��|]ƒsä—gÚ³³^]Ö³ÛŠ³ò³çÙ LL=ª#ÖÆ0Š£Â�Ûâc: ]ìf³³†Þ³³oÂ³à]ÖŠ³^Âè! mZ}>zZ?xÐ²nH:

LLªZk!g}~ë‚bÐicŠ{Y+zZá7óóXTÐ¥xƒZ�W\Ã Âßã^e^Â×ÜÚà]ÖŠ^ñØª#Ö»D7X


1tŠ?Ì¡½ìŠzzzÐ:Zqt�Zk~—gmZ}>zZ?xäZLY+ÅÔ7Å~7Y}XZâŠgZi„g]YVZg�áŠ�Ûâð?Zk»Ètƒ ŸÂ³³³×³³³Ü ÉicŠCDÅÔÅXzg:�ÛâD

Yì�Z}ƒs!ZkX~÷ZZzgvgZD'Z'ì�íÃÌ¸ìZzg?ÃÌXZk…~t7b™gZiLLÂª#ÖÅ Ê³³^ìf³³†Â³à]Ú³^…]iã³^ ªCÙ™Z*oƒ7ÔŠzu}t��Z[Í™|]ƒsä²nH:

¶*V„CŠ£XZk6—gmZ}>zZ?xäP¶*VÒy�ÛâN�ZzÑŠ*�ÛâyƒÏZzg·ßv³]0NÐz){z){TÃª#ÖÃ!ÇD„:ƒXZyÐZkÅ¶*V7ÞHp?¶*VZzgèÂY+zZáÐ7YY@ìX—gmZ}>zZ?xäª#Ö‡ìƒä»ŠyCcX

½>![ZÄ~ì:o ŸiÏçÝ]ÖŠ^Âè]ŸÊomçÝ]ÖrÛÃè

ª#Ö‡ì:ƒÏ1-ÆŠyX i†qÛäV)½>![[-xZÄ( ÝÅZzgÖÅZi5™�Ûâc:o eÃ%k]Þ^æ]ÖŠ^ÂèÒã^inà

ëZzgª#ÖZk§bAƒñÇ‰�X i†qÛäVªøg}iâäÆˆ'ª#Ö„ìZzgZkŠgâ]ª#ÖZg�áŠ�ÛâN�Zq!]Ì:

gh~XW`~n3™ÈYƒV�ZÌª#Ö7W$ËYè:ZÌŠYwWc:|][zu~Ô:Wë[f[Ð�XZy´â]äª#ÖÃ!ÇªCÙ�ÛâŠcQª#Ö»D:ƒäÆHp?:icŠ{

ÐicŠ{t¹YYì�“:Cc�#V“~ª#ÖƒÏp—gmZ}>zZ?xÆiâ:0u~“Hg„:ƒð¶X“ó~ÇÃgz¹~Hgƒð�ó]ÂgßZÑzw~ƒð1“ó~»W¸iøxÐƒ@ìÉZkiâ:~‡°{tå�‚w~�ÃðÌZëzZ§ƒZkÐ‚w™[™ŠcX‚w>Ô‚wìÔ‚wuiz){Â“ó~¾§bCcYYåXZkŠyÅ´â]z){ƒCŠ,Zzg�fZ]ZkŠg

-´‘Òy™,z{"D¾§bƒ$ËìX2ëo]D(~z{ug7™`��—gmZ}>zZ?xäª#ÖJÆðzùzZu]Òy™ŠbXZ[ùeì�ª#Ö»D:ƒXYè


Š*»ƒD„ª#ÖìZzg—gmZ}>zZ?xÃtDì�ÃzZ§¾ÆˆƒÇÂ�Wy~zZ§Zg�áŠ�Ûâcz{„Š*ÅZ•ìZzgª#ÖÅZ’ZYŠzBƒðqzV~ÐZqÅZ•»DŠzu~ÅZ’ZY»Dƒ@

ìXZk6p[g™1Yz}X.e%ïì�|]œgZÑÃå%”~Z*f~ñÑ*¦hZ−+™r%ZŠW!Š~äZq½kÆŠzgZyZg�áŠ�ÛâðX

]á]²Â³ß³‚åÂ³×³Ü]ÖŠ³^Âèæm³ß³ˆÙ]Ö³Çn³&æm³Ã³×ÜÚ^Êo]Ÿ…u^ÝæÚ^i‚…p Z‹Zn61:o ÞË‹Ú^ƒ]iÓŠgÆ‚]æÚ^i‚…pÞË‹e^p]…šiÛçl]á]²Â×nÜìfn†

GZvÆ0kìª#Ö»DZzgZ@g@ìzZzgY}ì�¼âîVÆù~ i†qÛäVìZzgÃðYy7Y„�ÀH¾ñÏZzgÃðYy7Y„�¾i}~%¯XGZvY+zZÑCäzZÑìXZkWeÐ#5ë��0õqzV»DZvÆÎZËÃ7XtZvÅÚì�Ë)ÆaU"™}z{æuìXZÏÃExKë�Xª#Ö“ƒÏÔ!gl“ƒÏÔúg]Æù~±»ìc±ÅZzgÀHƒÇZzgÃy¹V%}Ç?ZkWeÅ@G~Ñzq½>ÅgzZe7™D��

Ê³³³oì³³Û³³³³³‹Ÿm³³Ã³×³Ûã³à |]ƒsä—gmZ}>zZ?xÐª#ÖÆ0ŠgcÄHÂ�Ûâc:ª0õq,z{�XÃÎZñ}ZÆÃð7Y}XXQt„ ]Ÿ]²$³ÜÎ³³†ð]á]²Â³ß³‚åÂ³×Ü]ÖŠ³^Âè

Weˆz]�ÛâðXëExKÆ!g}~.e²:ï™D�Zzg*ø+ÐZ»sÅÂµZzgZL �Z[:

g[ÐÕñJwgn�XZziZkWeÅ‚~¬+ÆZZwQZkugÆ0ö$ÆZZwQZKï7™D�:

‚Z]Z£tikWeèÃg{:æÖÔ]ái³Ï³çÙ]áÂ³×ÜâF„å]ÖíÛŠèæ]áŸmÃ×Ûã^]u‚]Ÿ]²ÖÓàmrç‡]ámÃ×Ûã^Úà

o m�«ðÚàÚvfnäæ]æÖn«ñäeÏ†mßèÎçÖäiÃ^ÖoF]á]²Â×nÜìfn†eÛÃßo]ÖÛíf†Zzg?tÌÈMƒ�Zy0vV!ÂVÃZ¤p}ZÆÎZÃð7Y}XpYì� i†qÛäV


}Z0uZLzCVZzg81V~ÐTÃeì2ñXZkwÆŒÛÜÐ�ZvY+zZÑCäzZÑì6±JX

Æâ��ÛâD�: )%y:43( ‚™z~WeâfZ&½iï GE¼Z

]pÚ³àun³&ƒ]iã³^æ]Ú³ê³^Æ³¡Ý]²Ö³×³Ãf³‚Ê³¡Ú³ß³ÄÒ^ŸÞfn«ðæeÃ˜]ŸæÖn«ðÎ^ÙiÃ^ÖFo

æŸm³vn³_³çáe�³oðÚ³àÂ³×³Û³ä]Ÿe³Û³^�³«ðæÎ³^Ùi³Ã³^ÖoFÂ^ÖÜ]ÖÇngÊ¡m¿ã†Â×FoÆnfä]u³‚]]ŸÚ³à]…i³–F³oÚ³à…‰³çÙÊ³¡Ú³^Þ³ÄÚ³àÒ³çá]²m_×ÄeÃ˜Âf^�å]Ö’F×vnàÂ×Fo

e³Ã³˜âF³„å]Ö³Û³Çnf³^lÊj³Ó³çáÚÃrˆéÖ×ßfoæÒ†]ÚèÖ×çÖoæÖ„FÖÔÎ^Ù]ÖÃ×Û«ð]ÖvÐ]Þäo ÖÜmí†tÞfnß^Úà]Ö‚ÞnûjFo]›×ÃäÂ×Foi×Ô]ÖíÛ‹

LLªZy!ÂVÃÃðZLW\7Y}pËÈ}»ZvÆCäÐY'ZkÐ i†qÛäVÃðâú7‰ZmYZzg‰Zz1YXg[ä�Ûâc�tßv}ZÆDÃ7=ÍM1TŠgg[eìXZzg�Ûâc�ZL(6ËÃªCÙ7�Ûâ@ÎZñ'¦h{gÎßVÆX:Z¤}Z¬\ZL‰(ÈzVÃ‰‘43ð EGEV6i�ÛâŠ}ÂÃðâú7:tDÑ»7{ZzgzàÅ

™Z#ÖƒÇXZÏafYä�Ûâc�htì�—gmZ}>zZ?xŠ*Ð=p7á‰ŒVJÆZyÃZy0vV!ÂV6g[äi�ÛâŠcXóó

)%y:43( mÃ×ÜÚ^Êo]Ÿ…u^Ý ‚²ZõZ#yikWe:o ‰ÛÃk]m–^ÚàeÃ˜]ŸæÖn«ð]²]Þä]ìf†Ú^Êo]Ö†uÜÚàƒÒ†æ]Þ%Foææ]mkeÃnßoÚìf†

ëä‰Zz1YÃ‹�ZrVäùÆ±Åc±ÆÅŠ~ZzgëäZK i³†q³Û³äVW\VÐz„Š¬TÅZrVäŠ~¶X

‚gzbZ#y~ZÏWeÆâ�ì:æÚ³^…æpÂ³à]ŸÞfn³«ðæ]ŸæÖn³«ðÚ³à]Ÿìf³^…Â³à]Ö³Çn³çhÊfj³Ã³×n³Ü]Ö×äiÃ^ÖoF]Úê_†mÐ

]Ö³çu³o]æe³_³†m³Ð]ŸÖã³^Ýæ]Ö³Ó�ÌæÒ³„]]ìf³†e³Ã³˜]ŸæÖn³«ðÂàÞˆæÙ]ÖÛ_†æ]ìf†o ÂÛ^Êo]Ö†uÜÚàƒÒ†æ]Þ%oFÊçÎÄÒÛ^]ìf†


Zzg�(Å,Z&45é EGEYzZz1YÐ%z~�:tZvÅ½ÐìczkcZAxÆ i³†qÛäV§jÐXZzgZÏ§b‰Zz1Yä!glWäÅŠ~Zzg‰äg3Æ±Æc±ÅÅŠ~Âz„ƒZ�ZrVä¹åXª#ÖÆDÅïëZkÐ¬™`��ExK~ÐìXZy·§Å„gÂVÐ¥xƒZ�g[¬\äExKZLÔmZ}>zZ?xÃŠbZzgZk

We~±JìXZkÆ0ZzgÌ·§Å„g'7ÅY$Ë�1Zk6ZOg™@ƒVXZ[g„½>ÑzqÂ[ZÑZyÅug�t0õq,Ãð7Y}ZkÅÑ²5±ƒVXZâxŒÛ?ÔZâx

vÔZâx¢iŒÕäG

ãÑbgg~~Zzg5Z‡g~%‡>Ñb½>Â[ZÑZyZÍw~ZÏugÆâ��ÛâD�:

Ê³Û³à]�Â³oFÂ³×³Ü�³oðôÚ³ßã³^Æn³†ÚŠ³ß³‚]Ö³oF…‰³çÙ]Ö×ä‘×o]Ö×äÂ×näæ‰×ÜÒ^áÒ^ƒo e^Êo�ÂçåF

:�¿Zy0vV~ÐËqÆD»Šúò™}—gmZ}>zZ?xÅ§s i†qÛäV%ÚKƒñÂz{ZLŠúò~ÑNìXš]~�·†Z/mZ°õZÏugÆâ��ÛâD�:

o ]ÖÛ†]�ŸmÃ×Üe‚æáiÃ×nÜ]Ö×äiÃ^ÖoF

%ZŠtì�Zy0vV!ÂVÃ%ZvÆCñÃð7Y}X i†qÛäVZ^š0î IGZÉÐ.›é]~�·†Z/ZÏugÅÑb~�ÛâD�:Ú³†]��ÞŠ³kÒ³äe³1i³Ã³×n³Ü]ÖF`³oe³vŠ^hÂÏØ]mß`^…]Þ‚]Þ‚]‡]Úç…]ÖÇng]Þ‚Òäq³ˆì³‚]ñ³1i³Ã³^Ö³oFÒŠ³1�7…]Þ³‚]Þ³‚Ú³,³†�Þ³Ó³³äæciÃ^ÖoF]‡Þˆæìç�ÒŠ1…]eçuoæ]Ö`^Ýe‚Þ^Þ‚!

%ZŠtì�ZyZñg(Ã%ZvÆCñƒñÔ=ÆZ0Zi}ÐÃð7YyYXYèZyÃ}ZÆÎZÃð7Y}Ô1z{TÃZvZK§sÐCŠ}ÔzkcZAxìX


Zâx¢iŒÕäG

ãÑbgg~Â[Z‘Îgïg°~�ÛâD�:Ÿm³Ã³×³ÜÚjF³oi³Ï³çÝ]ÖŠ³^Âè]Ÿ]Ö³×³ä]ŸÚ³à]…i³–F³oÚ³à…‰çÙÊ^Þäüe_×ÃäüÂ×FoÚ^m�^ðÚà

o Ænfäæ]ÖçÖo]Öj^eÄÖäüe^ì„Âßä

zð7Y}�ª#Ö“ƒÏÎZñZv¬\ÆZzgIh{gÎwÆYèg[¬\ i†qÛäVZkÃZL(6i�Ûâ@ìZzgZy»@,zàZyÐz{(©ìX

ì ìÛ‹ŸmÃ×Ûãà]Ÿ]Ö×ä Z�qZÒzqíZ0âz![ZÑZoZ—”îGikug]ìf³†]Ö³’³‚m³Ð‡æqj³äüe³ß³kì³…qè]Þã³u³Ú³×èeßkÊçÖ‚leÃ‚æÊ^iä]ÝÒ×%çÝeßk]eo

o eÓ†ÊãF„]Úà]ÖË†]‰èæ]Ö¿àæm’‚Ñ]Ö×äÊ†]‰è]ÖÛçÚà

Š&ZºgèZvÅäZKç~›{gzÃŠ~�z{eÐqn�X®Zœ&Å i†qÛäVzÃ]ÆZxßx›œ&aZƒNX:t�ÛZ„Zzgóì}Z¬\ñðÅ�ÛZ„ÃC

™ŠêìX¦Ñp†Z+m&Š@[ZÑ'm~�ÛâD�:â³çÂ×nä]ÖŠ¡ÝŸmíËoFÂ×näÚà�oðÚà]ÖíÛ‹]ÖÛ„Òç…éÊo]Ÿ6mèæÒnÌmíËoFƒFÖÔæ]ŸÎ³_³^h]ÖŠf³ÃèÚ³à]Új³³ä]Ö�³†m³Ëèm³Ã³×³Û³çÞã^æâÜ�æá]ÖÇç'ÊÓnÌe^ÖÇç'

o ÊÓnÌeŠn‚]ŸæÖnàæ]Ÿ6ì†mà]Ö„pâç‰fgÒØ�oðæÚßäÒØ�oð—gmZ}>zZ?x6Zy0õèÃg{~Ð¼ÌÖƒZ7Zzg—g6tZñg— i³†qÛäV

YðƒM�qÑèW\ÅZ#ÖÆ‚]ÚZyÃY…�:_»H7ÞZzgQ¦ZÑmY~»HI�CÙqÆ:�ZzgXÐCÙqìX

´)°wZ−+±ïgznZÅ3�.ç EEGÑbYìR~ZÏugÆ0�ÛâD�:Î³çÖ³äüÂ³×n³ä]ÖŠ³¡Ý]Ÿâ³çÚ³Ã³ß³åe^ÞäüŸmÃ×Ûã^]u‚e„]iä]ŸâçÖÓàÎ‚mÃ×Üeäe^Æ¡Ý]Ö×ä

Ê³³^á$³ÜÚ³àm³Ã³×³Ûã³³^æÎ³‚æq³‚Þ³³ƒFÖÔe³Çn³³†æ]u³‚Ò³Û³³…]mß³qÛ³ÂèÂ×Ûç]ÚjF³omÛçiçáo æÂ×Ûç]Ú^Êo]Ÿ…u^Ý


ZkÆpt��ZyÃZLW\}ZÆÎZÃð7 ]Ÿâç —gmZ}>zZ?x»�Ûâ* i†qÛäVY}pLZvÆCäÐYyf�YèŒVz{ßv��Y…�ëä¼ŠÃZ(0c

‰ëäZq)®ÃŠ¬�z{Yyf��“%,ÐZzgY…�_ÆÃX¸´)°wZ−+±ïá÷Ñp~�ÛâD�:

o Â†šÂ×näÚ^âçÒ^ñàÊo]ÚjäujFoiÏçÝ]ÖŠ^Âè—gmZ}>zZ?x6Óxz{q,7™Š~I�W\ÃZ#Ö~ª#ÖJ i³†q³ÛäV

ƒäzZà�X´)œk~Ñb�{'Š{™47~�ÛâD�:

o ÖÜmÇ†t]ÖßfoÂ×nä]ÖŠ¡ÝÚà]Ö‚Þn^]ŸeÃ‚]á]Â×Ûä]Ö×äeF„]]ŸÚç…]ÖíÛŠè

çgmZ}>zZ?xŠ*Ð=p:á‰1ZkÆ�ZväW\ÃZy0vV i³†q³ÛäVqzV»DCŠcX

¦Z`t~´)ÛZð�ÛâD�:o Î‚æ…�]á]Ö×äiÃ^ÖoFÖÜmí†t]ÖßfoÂ×nä]ÖŠ¡ÝujFo]›×Ãä]Ö×äÂ×oFÒØ�oðô

tU"ì�Zv¬\äÑmZ}>zZ?xÃŠ*Ð{g`:HŒVJ�CÙq6 i†qÛäVi™ŠcXt„´)ÛZðZÏ¦Z`t~�ÛâD�:Î³^Ùe³Ã³˜]Ö³Û³ËŠ³†m³àŸm³Ã³×³ÜâF³„]]Ö³í³Û³³‹Â×Û^Ö‚Þn^ƒ]in^e¡æ]‰_è]Ÿ]Ö×äÊ^ÖÃ×Ü

o eãF„å]Ö’ËèÚÛ^]ìj“]Ö×äeäæ]Ú^eç]‰_èÊ¡míj“eä

‰¬+�ÛâD��Zy0õ!ÂVÃfZCîg6šzZôÂ}ZÆÎZÃð7Y} i†qÛäV:Zk§b»D}ZÐ{mìpD!ßZôz{}ZÐ{m7X:q]z340î XEGÑbZgÉâz~~ÃåZ0¾�ÛâD�:]Ö³v³ÐÒÛ^Î^ÙqÛÄ]á]Ö×äÖÜmÏf˜Þfnß^Â×nä]ÖŠ¡ÝujFo]›×ÃäüÂ×oFÒØÚ^]eãÜÂßä


o ]Ÿ]Þäü]Ú†eÓjÜeÃ˜æ]ŸÂ¡ÝefÃ˜

hz„ì�Zq)®ä¹ì�Zvä—gmZ}>zZ?xÃzÃ]:Š~ i³†q³ÛäVŒVJ�7æ{qzV6ŠZg™ŠcXp‰ÖäZzg‰ÆCä»¬ŠcX�á{†Z+m™r{yö$™411~�ÛâD�:Þ³Ï³ØÚ³oÒ³ß³‚Ò³äæŸ�n³î]e³àu³r³†]Ê³†‡Þ³‚ÞÛo‡mŠkÒfn‚åì^›†ev–ç…�nî…‰n‚!�nîÊ†Úç�Òä]‡µ�kiçÊ†‡Þ‚Ú1ìç]a‚�Ú‚ÒäeÃ×Üìç��Þn^…]µ†Òß‚!

LLÜì��Z0vÆzZ−»Ãð:ƒåXCwŠwƒ™�Å}#Ö~q¢ i†qÛäVƒñX�ä�Ûâc�vg~1ÐZ(�Ûi0ƒÇ�ZLDÐŠ*Ã½Š}ÇóóXŒVJÂExKÆ{ŠÑb¸XZkÅ[Š?tì�#5Ìâ…��—gmZ}>zZ?x»DÓx‘tÐicŠ{ìXT»jZ!ë‘kZÜkÐ7™`�XZ[Š9

tì�‘t~ÐËÃZy0õqzV»DŠcŠc7X½>Â[ZÑZy!;g~ì�_âŠg~^“»f™�ÛâDƒñ—gmZ}>zZ?xä�Ûâc:$³Ümf³Ã³&]Ö³×³ä]Ön³äÚ³×³Ó³^e³^…e³ÄÒ³×ÛFkÊnÓjgÂÛ×äüæ]q×äüæ…‡Îäüæ�Ïo]æ‰Ãn‚$Ü

o mßËîÊnä]Ö†æ|ªQg[¬\Zq�ÛÃeg!'C™&ìXz{�ÛÉY@ìZk»¿ÔZkÅ i†qÛäV

ñ]ÔZk»gitZzgt�(hìc$hQgzbYéYCXt„ExK�ZzgÓxñ�Š{Zzg¦ßÍVÅt0õ!'z{�Û»A¼kY}ìX½>ZÏ

![~ì:o Òjg]Ö×äÚÏ^�m†]Öí¡ñÐÎfØ]ámí×Ð]ÖŠÛFçFlæ]Ÿ…šeíÛŠnà]ÖÌ‰ßè

Zväi}zW�yÅaZöÐ�kDÙZg'k¬‘‡]Å¼k,ÉŠ,X i†qÛäV¥xƒZ�ßbôp~DK�Âz{5À�ßbôp6Hg�ZÏ§bZmYzZz1YXÅÃßb

ôp6gSìZyÃtExKqÝƒñX½>Â[ZÑZy!;g~ì�xÐtÆŠy|]WŠx


mZ}>zZ?xÃÓxZzÑŠÅgz²({zCg8~Š3Š~I�(gz²Â»�ÛzVÅ�ZzgC›âVÅXcZ`~—gmZ}>zZ?xä|]Z'Z�mZ?xÃZk§bŠ¬�ZyÆŠZ�Y+CZzg!NY+({g8ÅZgzZb�ªMzŠziqßvXñëVÃŠN™plƒD�ZzgñgÃ5±�Ûâ™âXZÏ½>Â[ZÑZy!;g~ì�ZqŠy—gmZ}>zZ?xZLŠzâV;ðV

~ŠzÂÁaƒñ…ô/~=pÑñZzgŠZ�;BÅÂ[Æ!g}~�Ûâc�Zk~ÓxMßÍVÆ*xìZyÆ\Æ*ñVÆ�ZzgŠzu~Â[~ÓxŠzi¥VÆ*xìZyÆDbÆ

�ZzgWy~Zy*ñV»ITÞÌÎŠcŠì�ÀÄ�XZkugÅÑb~5Z‡g~ä%‡>~Z�ág{Ðt„ªCÙƒg;ì�z{ÂÁŠÚ o ]Ö³¿³^â³†Ú³à]Ÿ�³^…]l]ÞãÛ^uŠn^áæÎnØiÛ%nØ �Ûâc:

~Wg„‰ZzgtÌ¹Š�š¶XÏ½>![±Z[ZÅ¬.çGE~ì�Z%Š{,+ÆZJy~»x[c*»xƒ@ìÂ,+ Z

ë�:o Î‚Òß^ÞÃ×Ü]ÞÔiÏçÙâF„]

ëÂ¬„ÐY…¸�Ât¾ÇX i†qÛäV¥xƒZ�,+ÃZJyèÐ¬„XŠ]Zzg°z]»Dƒ@ìXZJyÂ�0È~‡ây

c2n»ìÈ™äÃƒ@ìXug~ì�ZË™òÔWŠòÅç~ZkÐ±CìÂ¼Ðjg)½>Â[ ågCì�t¾}0kPŠy»¶yìXQøg}0kWäzZÑìXZkÐ×Z:™

¥xƒZ�jgÃÌ¸ƒCì�Zk»{Ø!<ƒÇX—gmZ}>zZ?xäk Z]b°‚>ZûY($g~ZqŠy¬i}6¶yÎ™�Ûâc�ŒV#V»�Û%}ÇZzgŒV#Vñ]Åi}»DƒZX)½>Â[˜Š(

ZyZqŠgÐ¥xƒZ�ExK»DZvä‰ÈzVÃÌŠcìXQ—gmZ}>zZ?x»‘Ð:êXZyƒ9VÃ”XÂ¾§beì�—gmZ}>zZ?xÃExKqÝ:ƒVXZkÐtÌ

¥xƒZ�t0õEx«ðqŠ_ƒ™}ZÅÚ7zg:ËÃZy~ÐZq!]»ÌD:ƒ@XÚ


ZÞ~Ñ•:Â¯Y:$š}é EESXZyŠÑbÆ�Z[Z¶YZv#³Ð:0ÃÐXo æÚ^mÃ×Üi^æm×äü]Ÿ]Ö×ä Z‹Zn71:

LL?·]Wc]Å@zsg[¬\ÆÎZÃð7Y}óó )Ww/Zy:7( i†qÛäVZkÐ¥xƒZ�—g~Ã?·]Wc]»D:åX

ZkWe~t¹V�ÛâcŠ�ëä$4g<é GIX·]»DËÃŠcÌ7Xg[¬\�Ûâ@ì: �Z[:o D2 DÂ×Ü]ÖÏ†!áE 1 ]Ö†uÛFàE

ZLÔÃgÝäŒÛWy2cX i†qÛäVZg[ä‚gZŒÛWy—gÃ2ŠcÂ?·]Ì2ŠbXZÏa4è<Ø».o{ì�

—gmZ}>zZ?x?·]ÃY…�zg:Zy»*iw™*Zg…X�á¢š3ð EGVÆ4ŠqfYÌY…6z�™D�XØZ«Æ;VZkWeÆpt�� )Ww/Zy:7( æ]Ö³†‰³í³çáÊ³o]Ö³Ã×Ü �Xz{

?·]»DZv¬\Zzg¢ofYÆÎZËÃ7X


�æ‰†pÊ’ØÞËoÆngÒo]u^�m&Ò1en^áÚn6

#5Ô(Æa¹ÏZqŠg7™D�XZyƒ»Z)à�Z[Âtì�ZyZqŠgXË~ ]Ö³×³³ä]Â×Ü ~—gmZ}>zZ?xät:�Ûâc�=g[ä#Vq»D:ŠcÉË~Âì:

ì:=H¸XË~ì:�#V!]—gmZ}>zZ?xä:CðXË~ì:�—gmZ}>�Ûâ*Zzg m^]Ö×ä]Â×Ü zZ?xä#VÐt!]7hXZzgtÓx!'DÅÔU"7™':C*c7Þ

¹ÏAVÅzzÐÌƒYìX¹Ï!'}ZäÈzVÃ:CNXÎZwÆ!z�Š—g3X¹ÏqzVÆ06zgŠÇg¬Ý�Û¤VÐ7ØìHZkÃÌD7XZqug9¢Šö

GZ−ZÈîGZ+Ñî

T~«ñD(ÅÔƒ1Z¶YZv:ÑÃÐXt�Z[.e»°åX1QÌZyÅ�gZqŠgX æe^Ö×ä]ÖjçÊnÐ ²n™Æ�Z[²n™@ƒVX

½>![Z´yZ]bÅ«ugì�—gmZ}>zZ?xZqïb~=pá Z‹Zn1:‰˜VZ»gÅ¼(VŠsO™k$gÆ>AÆ%šÆŒÇä'XZy~ÐËät^q7J:

o æÊnß^ÞfomÃ×ÜÚ^ÊoÆ‚ë~Z,Ñ��ÀÅ!]Y…�X i†qÛäV

Â—gmZ}>zZ?xä�Ûâc�tghŠzXz„„ÇñYî�¬Çg„‰XZkÐ¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÃD(7åXZ¤ƒ@ÂW\ZyÃtìÐ:gzÈXE!]ÐYVgz»X

ZziÂ¨g™*ec�tqpŠZyVäÂ¯c„7XYèVÃÄ¯*7W@XZzg �Z[::Ë»�Ûzæuä¯cXYèz{—gmZ}>zZ?xÃÑ7â…¸Ñõ!tËô!»ÄìXCîz{

Ä¯äzZáô!çfZvæu�c7?Q—gmZ}>zZ?xä:ÂZkÄ¯äzZáÃ'Z¹ZziÂt�Z¤Ãðøg}‚tøg~ )1( :ÄÅè#ÖÅÉZyÃÇäÐgz»XYVgz»?egzzÐ

Šzxt� )2( °p™}Â�gZÎgë�Zg}xV!t!'ghzz{„!'™zÔtÌZÎgU�ÛâcX


Îx )3( öÃŠÔÇäOäÆŠgxyÆÆZ�ág7"ÐÆ�ÛâðXZkÆaZŠ[ecXÆƒ**I�ÛâcX6�W` Xgxt�%šÆŠgxy )4( t�(ÅÚZK§s™äÃ*I�ÛâcX

ÀÆpZy™D��Æz%šÃ55™7_�X%‡>~ZÏugÆâ�ì:Ö³Ó³†]âèÞŠfèÂ³×³Ü]Ö³Çn³g]Ön³äŸÞ³äŸm³Ã×Ü]ÖÇng]Ÿ]²æ]ÞÛ^mÃ×Ü]Ö†‰çÙÚà]ÖÇngÚ^

o ]qˆå]æÖÓ†]âè]ám„Ò†Êo]$ß^ð•†h]Ö‚Íæ]$ß^ðÚ†$nè]ÖÏj×FoÖÃ×çÚß’fäÂàƒÖÔLLI�ÛâcDÅÚZK§s™äÃXYèD(}ZÆÎZÃð7Y}ZzggÎw i†qÛäV

z{„(Y…��ZvCñXct*IH�W\»f™ŠsOä~c>AÆ%šÆŠgxyHYz}�W\»ŠgzZkÐZdìXóóZ^š0î IGZÉÐ.›é]~ZÏugÆâ�ì:+³Ëjä]Þ‚ÒäÚßÄ�Þv–†l]‡m6ÎçÙer`k�7]‰kÒä�…æc]‰ß^�Â×ÜÆng]‰³ke³ä�Þ³v³–³†lµ³‹�Þv–†l…]Þ^ìç��Ú‚æeÃ–1+çmß‚Òäer`k�7]‰kÒäƒÒ†�†mÌæc�…]$ß^ðÖfçÚß^‰gÞäe^�‚!

�ág±ä¹ì�—gmZ}>zZ?x»ZkÃI�Ûâ*Zkaì�Zk~D( i†qÛäVÅÚ—gÅ§sì®ZW\Ã*IWðZzg‰ä�Ûâc�W\»f™ÑpöÃŠ~oƒ7X

æÜ0u~Z»g!¨V~3Šg|Å�ácâŠ{Šg|~ÎD@�VicŠ{ Z‹Zn2:Z»gä&Ò©-÷

GGG )Zk»xÃ²!~&Ò©-

÷GGGë�( Š}XZk÷ÐZ»gÃ—gmZ}>zZ?xäI�Ûâc

ghŠ~X}ZÅ�áyV•‰XZkÅDeu»g¬ÝÅ}#Ö~7ƒðÂ�Ûâc:o ]ÞjÜ]Â×Üe^Úç…�Þn^ÒÜ

ZLŠ*z~ç5]?Y…ƒX i†qÛäVgz1ÐV•Yz,ÐZzgZ»g»DW\ÐicŠ{U"ƒZX &Ò©-÷GGG ¥xƒZ�W\ÃtD:å�

ZÖg*gZèì�Z?ñ7 ]Þj³³Ü]Â³³×³³Üe³³³Ú³ç…�Þn³³Ò³Ü —gmZ}>zZ?x»�Ûâ* �Z[:


™DÂŠ*z~ç5]?YâX‰ëËÐÃð!]}Zzgz{Zk~¼@ï™}Âë�:¸ðÂYyXZkÐÔD°Š7XÑbË5Z‡g~c7Z]~�ÛâD�:

æì³’³³ä]²Ú³à]Ÿ›³¡ÅÂ³×F³oq³Ûn³ÄÚ³’³³^Ö³x]Ö‚Þn³^æ]Ö‚màæ]‰j�ÓØe³^Þ³äÂ×n³ä]ÖŠ¡Ý

æq³‚]ŸÞ³’³…m³×³Ï³v³çá]Ö³ß³íØÊÏ^ÙÖçi†ÒjÛçåÊj†ÒçåÊ×Ümí†t�nò^]æì†t�n’^

Ê³Ï³Ù]ÞjÜ]Â×Üe^Úç…�Þn^ÒÜÎ^Ù]Ö�nî]ÖŠßç‰o]…]�]ámvÛ×ãÜÂ×Foì†Ñ]ÖÃç]ñ‚ÊoƒFÖÔ]ÖF³³oe³³h]Öj³çÒ³Øæ]Ú³³â³ß³³ÕÊ³×³Üm³Ûj�³×³ç]Ê³Ï³^Ù]ÞjÜ]Â³†Íe‚Þn³ÒÜæÖç]Új�×ç]

o æivÛ×ç]‰ßè]æ‰ßjnàÖÓËç]]Ú†âF„å]ÖÛvßèZv¬\ä—gmZ}>zZ?xÃÓxŠ´zŠ*z~AV6i�ÛâäÐ{m i³†qÛäV

�ÛâcXZk6tZ‹Znì�—gäZ»gÃŠg½VÅ&Ò©-÷GGG™Dƒñ0cÂ�Ûâc�?ZkÃgh

ŠïÂZYåXZrVäghŠcÂ¼V„:Wcc*³WcÂ�Ûâc�ZLŠ*z~ç5]?YâX�’Ïä�Ûâc:W\äe;å�ZæÜs¬Š]»x™Æ![ÂÀJ

àŠ,XZrVä:â*Â�ÛâŠc�?YâXZ¤z{âyYDÂZzgŠzZq‚wvy'ŠZ“™fÂZkœÐ$YDX5Z‡g~ZÏÑbË¢Šzx™832~�ÛâD�:

o æÖç$fjç]Â×FoÒ¡Úä]Ê^Îç]Êo]ÖËàiÏÄÂßãÜÒ×Ëè]ÖÛÃ^Örè

Z¤z{|Z]—gÆ�Ûây6U"gTÂZk®~¯EáYDZzgZyÐZk i†qÛäV&Ò©-

÷GGGÅœŠzgƒYCX

`ZÄBŒé E[~´)„~ÐÜ�Ûâc:æŸm³Ã³ˆhÂ³àÂ³×³ÛäÂ×nä]ÖŠ¡ÝÚ%Ï^Ùƒ…éÊo]Ÿ…šæŸÊo]ÖŠÛ^ðÚàun&Ú†ifè

o æ]áÒ^ámÏçÙ]ÞjÜ]Â×Üe^Úç…�Þn^ÒÜ

—gmZ}>zZ?xÆDÐi}zW�y~fg{½qÌ7æ{7XZ¤pW\ i†qÛäV�ÛâD¸�Š*z~»x?YâX


|]-ŠmZ}>zZ?xäL»Þg~:Å¶Zg»ÞgzVÅÄqÝÅXiâ:µWäÐ¬¬Šc�áp[»“™zXZzg�Ûâc:

)-Š:74( o ÊÛ^u’‚iÜÊ„…æåÊo‰ßf×ä

��¼»IZkÃ!à„~g�ŠzX i†qÛäVª[VÅ™«»§i2cXW`ÌáÃÈÐ~gÄ™ZkÅ™«™D�XZyÃk

!h~»vgZi¾§b¥xƒZ?�Ûâc:)-Š:55( o ]qÃ×ßoÂ×Foìˆ�ñà]Ÿ…š]ÞouËnÀÂ×nÜ

íÃi}Æ�ZâV6Hg™Š{~Zk»õƒZz{CÙ»xY+zZÑƒVX i†qÛäVt±ZOâ]z){¾Ð¼?ÂH—gmZ}>zZ?xÅŠZ*ðZzg—g»D|]-Šm

Z}>zZ?xÐÌÁìXçfvXFè~Â[Z‘ÎgïZÅx~ì�|]äzt¦{¬ÈœigèZv¬\¿Ð Z‹Zn3:

gzZe�ÛâD��¿¾�—gmZ}>zZ?xäZLg[ÃŠ¬cËÙÃÖcz{ÑNìXo æÚàƒÂÜ]ÞämÃ×ÜÚ^ÊoÆ‚ÊÏ‚]Â¿Ü]ÖË†mjäÂ×o]²

Zzg�¾�—gmZ}>zZ?xÀÅ!]Y…�ZkäZv6Ñ^!0JX i†qÛäV|]¬ÈœigèZv¬\¿ÅtÐV!'ZLªCÙ~p67�XW\Æt �Z[:

¸wZKgZñÐ�XZk6Ãðug%q77�Ûâ'ÉWc]ÐZ+Ñw�ÛâC�Xg[¬\ÃŠÚÆ0|]Z0„kgèZv¿ägzZe7�ÛâðXZzgZ[J/gZIZsxZkÃâ…−Wgì�XZkÅïæZg`Zzg²Z°cnz){~Ôøg~Â[�áyÔZ°9.è WEÎgïzZâ~ŠdXZÏ§bœi»�Ûâ*�—gmZ}>zZ?xäÃðq7ÖðÔZk%ZŠZ©xÑÜ"5Ò3š0î GEGEG�zg:¹ÐZuZgZë6ßÍVÃi:�ÛâcX

½>Â[ZäŠzx~|]Z1CÙk{gèZvÅÐgzZeì�íÃ—gmZ}>zZ?xÐŠznÆExAXZqz{TÅV™Š~XŠzu}z{�Z¤?ÃCîVÂ?÷Z†»^ŠzX


ZkÐ¥xƒZ�ZuZgZë*øxÐÖñ‰XZÏ§bœi»t�Ûây�ÀÅ!]—gmZ}>zZ?x7Y…¸XZk%ZŠì!¯Z]:Y'zg:œ;ZqŠgZzgŒÛWãWc]Å#¿ÑixWz}ÏX—gmZ}>zZ?xäª#ÖÅÔŠYwÅÔZâxu~ÅZzgjnÃWÅÔË®ÉZâx@Å

ÞŠ]ÅÔk$gƒäÐ7FñgÆOZzg(OÅ¸Š~X2Z¤œigèZv¿Æ�ÛâyÆªCÙ~pÌKYz,Â#5ÆÌÜsì�z{Ì¹2[»Dâ…�ZzgZk~!ÇÔ

ìX=W`¢ì�ÀÏƒÇÔÎg`†ÇÔgZ]Wz}ÏXtÌÂÀÅ!]»DƒZX|]œigèZv¬\¿äcZ`Kã»ÌZïg�Ûâc1t„¹Y@ì�zZ§cZ`ZyÆïb~WäÐ

7F»ìX�Z[JZyÆD~:WcåXœ$©0î GGGZ«ò»;gËƒŠX((l™Zc1:5QZz.ÆnÐ'WæƒZXZ¤—g Z‹Zn4:

mZ}>zZ?xÃDåÂÂßÍVÃZkz‰ÜYV:CŠc�;gz;VìX¥xƒZ�D:åXZkugÐ:C*¥xƒZX:�:Y'Zzg:Cä~œ;ÆƒC�X|Z]ô/ �Z[:

äe0Æ�("»]4iï EEŠgcÄHXg[¬\:CcÂH}Zñ0uÃÌD7?%èZÞt¶�œi»;gËƒÔ›yZkÅˆl~ŒVguYz,X×»z‰ÜWYz}0ã:AXA—gmZ}>zZ?xÐ²nHYz}�Z[H™,AWe³*iwƒTÐ|]œiÅÑª#ÖJÆ

›y¥x™B�ZyÅÜëÃ³»¬5XZ¤ZÏz‰Ü;gCŠcY@ÂWe³YV*iwƒCXg[Æ»xZò[ÐƒD�ÔÀƒ@��Wçª#ÖJÆqÑ]»x@{™}ZkÐZz.ÆnÅq¾§b—gìX�áy8[—gmZ}>zZ?xT+Å}ZÂ=Š}X

½>![Z£nzZEY~ì: Z‹Zn5Ön³†�áÂ³×o]Îç]Ý]Æ†ÊãÜæmÃ†ÊçÞßo$Ümv^ÙenßoæenßãÜÊ^ÎçÙ]ÞãÜÚßoÊnÏ^Ù]ÞÔ

o Ÿi‚…pÚ^]u‚$ç]eÃ‚ÕÊ^ÎçÙ‰vÏ^‰vÏ^ÖÛßÇn†eÃ‚p

jn6øg}0k¼~WNÏXÃëT…�Zzgz{ëÃT…�Q i³†q³ÛäVøg}ZzgZyÆŠgxyWh™Š~Yz}Ïë}Ð�tÂøg}ßv�Â¹Yz}Ç�W\


7Y…�ZrVäW\ÆˆH6»xGë:�ÛâNÐŠzg~ƒŠzg~ƒZkÃ�÷}ˆŠ+$áÇXZkÐ¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÃª#Ö~ÌZL6ZñZzgñðz»�ÛÅTy:ƒÏ

YèW\%D+Ã�ÛâNÐ�t÷}ô/�Zzg5À²n™,Ð�W\7Y…X—gmZ}>zZ?x»ZyÃô!IƒÆîg6ƒÇ�ZyÃWäŠztÂøg}(}4 �Z[:

ô/�Zzg5À»t²n™*ZyÃ‹™â™äÆaƒÇzg:5ÀäZyÃŒVJWä„YVŠcX6�ŒÛWy™*~ì�5»�ÛÐ¹Yz}Ç:

)Š{y:941( o ƒÑ]ÞÔ]Þk]ÖÃˆmˆ]ÖÓ†mÜ

±Z[\ÔÂÂ³]™xzZÑìX i†qÛäVLLt÷Zg[ìXóó â„]…eo |]Z'Z�mZ}>zZ?xäÎg`ŠN™�Ûâcå:

]Â³†ÊãÜ QgÅ!]Âtì�W`—gmZ}>zZ?xZk‚g}zZ§ÃY…�Zzg�ÛâD�:LLëZyÃT…�óóHZkŠyÈwYNÐ?2ª#ÖÆŠy›âVÅP´â]ƒVÏXZ¡Y

ŠZ�;B~*%î0Zqw» )Ww/Zy:601( m³³çÝifn³³˜æq³³çåæiŠ³³ç�æq³³çå zç».ÔnZâgZãƒ*ÔZzgñgÅ´#ÖƒÏZyÆÜsƒ*ZzgZyßÍV )Šd½>Â[Z}>( ƒ*Ô%ã6>{»ŠZrƒ*X

Ã5À»gz)XZyÆZgDZŠÅ{m´#ÖƒÏ�W`Òyƒg„ìXQHzzì�Zâ´â]ÆƒDƒñ—gZyÃ:T3X2W`Â—gmZ}>zZ?xäMz5ßÍVÅ¸Š}Š~X‚{

w{Ãtg]Š~XŠzÂÁô/™ZxÃŠ3Š,X~MZzg5ßÍVÆ*x�z;V:T+ÆH‰n³Û³³^âÜÊ³o )gÝ:41( Â³³†Ê³³^Ö³Û³r³³†ÚçáeŠnÛFãÜ p?—gmZ}>zZ?xÃ7g[¬\�Ûâ@:

¥xƒZ�ª#Ö~(z$ßÍVÅ´â]nzV6ƒVÏX )ì:92( æqçâãÜÚà]$†]ÖŠrç�½>![Z£nzZE·~ì�M›y5›âVÃï%Æa3~YNÐZzgZy

Å%ãÆŠZr>{ŠN™ZyÃVÙÆïBÐZzgZyÐ�ÛâcYz}Ç:o ÊÛàæq‚iÜÊoÎf×äÚ%Ï^Ùƒ…éÚàìn†Ê^ì†qçå


TÆŠw~gZðÆ'Z'ZZy0îZkÃïwáYîX i†qÛäVŠdM›yŠziq›âVÆŠwÆZZyÃT…�ÉtÌY…��¾ÆŠw~

¾Šgz»ZZyìXŠbgÆ'Z'cfg{Æ'Z'Xp—gmZ}>zZ?xÃn{ŠN™Ôâ]ŠN™Ì7ƒð�t›y�c»�ÛXZv¬\™‚™}X

gg~¢ZzwÂ[Z„~|]ZYYÅgzZeì: Z‹Zn6:o æ]²Ú^]�…pæ]Þ^…‰çÙ]²Ú^mËÃØeo

}ZÅn~7Y}qÑè~Zv»gÎwƒV�÷}‚BHHYz}ÇX i†qÛäVZkÐ¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÃZKÌ¸:¶�ª#Ö~íÐHçnƒÇX

Zk(DÅÔ7ÉŠgZeÅÔìXª~ZLZbzªkÐ7Y}�÷}‚B �Z[:HçnƒÇXÉZk»mzkZÞÐìÂZ}ZxZYY!?�¢yZ0!‹šð EyÆMƒäÅÍZ„¡ªkÐŠ}g„ƒtx7XZy(ÅzV~ÂZmY™ZxÌªk7�ÛâDXzg:½>![cb

¦ZÔÆ~ì�ëZzÑŠWŠxÆuŠZg�ZkgzißZYZ:øg};B~ƒÇXWŠxzWŠxyøg}}}ÆnƒVÐZyÅ_E¾§bÅYz}ÏX

gg~¢ŠzxÂ[ZÅ.›éEi~![ugZ’~ì�|]œigèZv¬\¿Ã Z‹Zn7:oÐW\Zk~6.yÂgì1%zkWñƒñ¼:�Ûân�to9ìcßZ¤D(ƒ@Â

6.ãt?ZzgZãgziJ{ñÙYV�ÛâðXZk~Ì:C*U"ì:�:Y'X:CäÐ:Y'Ñix7W@XpŠg[äÌ¹ �Z[:

gziJZyÅÓÅWc]:Z@g,ÂHg[ÃÌ¸:¶X2gg~ÅZkug~ì:o Ú^Â×ÛkÂ×Fo]â×o]Ÿìn†]

~ZKç~Å0—Z*„Y}ƒVX i†qÛäVTÐ¥xƒ@ì�DìÔz‰ÜÐ¬ZÖg7ZzgtÂƒY„7�Ñ~Ã|]¬È6

$áãƒðƒXYèg[¬\ä›âVÃ‰6�Ûâc:


Ö³³çŸ]ƒ‰³³Û³³Ãj³³Û³³çå¾³³à]Ö³³Û³³çÚ³³ß³³çáæ]Ö³³Û³³çÚ³³ßF³³³ke³³³³^Þ³³ËŠ`³³Üìn³³³†]æÎ³³³^Ö³çâF³„�]ÊÔ

)Z‡g:21( o Úfnàª›y%ŠzVzúgÂVäZLŠßV~(áãYV:ÅZzggUYV:¹�tî i†qÛäV

ƒZcyìXèÎ�4zw'ZY]Ð¬„›âV6(áãzZZZzg$áãwZx¶ZzgÑmZ}>zZ?x

W\6zZZ:å â³³³³³„]]ÊÔÚfn³³³³³à �XÂW\$áãCÙ¦7�ÛâMX;VW\»¯gUt�Ûâ*: wZxÐ9xYèW\Æy»çnåXg„6.ãZzgZÚj]ÔtYVƒZ?6.ãÅzzçfZvÑd7ìXZ¤Ë³]zÑzZáÃßZ²ZxÎŠcYz}Zzgz{pŠY}Ìƒ�tZ²ZxßìXQÌZK$*òÆZ0666.yƒ@ìXßÍV~ZkZ¯Z{A„6.ã»!ƒZXZ¤Wc]Æ4zw»ZOg:�ÛâcY@XZzg¬„ÐÓ»ZÖg�ÛâcY@Âooë�ZKZI{:Å×eÅZzg›âVÃoÆ)b:¥xƒDZzgQlâ]Åî]™ä»§i:W@ZzgœiZ«òÃñ»z{NZ[:M�Z[5XZk@í~œ;Æ�ZzgtÂX�Z»ì�ÑÅç~$»g7ƒ‰Xg[¬\�Ûâ@ì:

o ]Öín%FkÖ×ífn%nàæ]Öífn%çáÖ×ífn%Fk

n~úg'n}%ŠzVÆa�Zzgn}%Šn~úgÂVÆaX i†qÛäVZknÏÐ%ZŠni*ìXªÑÅç~iZ67ƒ$Ë;V»�Ûƒ$Ëì�¬JxìX1

L …îãq7XCÙ¿ZkÐ¬g7™@Zzgi*ÐCÙËÐ]Zzg¬g™CìZÏaZmYÅç~ÃpZ[~Zóx7ƒ@XŠd½>Â[ZÅšhÿ

E�|]Zx�gèZv¿äZk6À�Ûâc�úg]ÃÌ

ZóxW@ìXZzgZkÅïøg~Â[�áyÔZ°Ý~ÌìXÂH—gmZ}>zZ?xÃo}»tXÌ¥x7å�œi¦ZÑmYÅizz0u�ZyÐt]gƒY„72%èZÞt¶�8/8[mZ}>zZ?xÅÓÅÍZ„ë'Z{gZ„Š,ZzgŒÛWy~tWc]Z@g™ª#ÖJÆ›âVÐÓxŠ*~ZyÅ0—Z*Æ\7ðZB�úi~úizV~ZyÅÖÆŒÇc™,Z[Z¤—gmZ}>zZ?xpŠ„Òy�ÛâŠïÂtpÒVqÝ:ƒ'X¾nt�DÂåZÖg:åX


¯tì�-ŠmZ}>zZ?xÃiläoÎðXÂg[¬\äZyÅÌðpŠÒy:�ÛâðÉZqèpZg^Æfg=e—Z*Ð0—Z*ªCÙ�ÛâŠ~X|]%*ÃoÐÂèpZggzbZv

ÐZyÅÓªCÙÅX18[mZ}>zZ?xÅ8/izzÃZ²ZxÎÂË^c�ÛÐÓÅÍZ„:ŠßZðˆXÉÍZ„pŠ{ÛäŠ~ZzgZkÍZ„ÃŒÛWy»bz¯cX@�tÍZ„ZZy»gÁ¶Zzg‘tÃ

—gmZ}>zZ?xÅ8(;3ï EXGG»è−XZq6ìÔZqlyZzgZqfƒwX6Ô:Y'ìXlyÔYy™qCÐò Ò

Y*XfƒwÔtì�ÃðqqC~1ZŠOÂz:gìXZq¿äŒÛWy:7JŠzu}ä¡™Æ>ŠcXŠZ¿qƒ»ïìXZ¤Ëz‰ÜÃðWeZkÐ7hC:eÔÂz:g„XªÂŒÛWyÐYIÔŠzuZ*ÏÔŠZfZIƒZÔZmY™ZxÃ‰z‰ÜË{mq»lyƒYìX1ˆ~Zk6‡ì7

LLz{ )È:511( o Ê³³ßŠ³³oæÖ³ÜÞ³r³‚Ö³³äÂ³ˆÚ³^ gTXŒÛWy™*¦*WŠxmZ}>zZ?xÆa�Ûâ@ì:Èw‰ëäZy»p:0cóó|]WŠxmZ}>zZ?xÅÃßbôp6¶XtÓxzZu]7Ã¸X1ZgŠZ{ZÞ�¼æ]ÆalyƒŠXª#Ö~ÃÅˆl~‚g}›yX~ö$z¬+z�Yƒ„�ÔZmY™ZxÆ0kYNÐ�W\Ë®�ÛâŠ,Xz{Ë®:Â™,ÐZzg:ÃZÅ)åE"54è EEGE»9èŠ,ÐXìwÐ�ÛâŠ,Ð�|]âbmZ}>zZ?xÆ0kYîXz;VYîÔz;VYîÔ�áhz{vg~Ë®™,XqÑèŠ*~ƒ»o{åZzgì�ª#Ö~ÃZÅ)åE"54è EEGE

—gmZ}>zZ?x„�XtƒZfƒw�Zy!ÂVÅ§sÂz:g„XZ¤—gmZ}>zZ?xËz‰Üƒ$ËìX"dU":ƒÏg[¬\�Ûâ@ )ZŠOÂz»:ƒ*( Ãð!]:CNÂZkÅzzfƒw

Z¤pW\ZkÐ¬zZ§|]-ŠmZ}>z )-Š:3( o æ]áÒ³ß³kÚ³àÎf³×³äÖ³Ûà]ÖÇË×nà ì:Z?xÐ"6zZ¸X¸…�ÛâcYI:�ÛâcÔ¸…z{�zZ§D~ì1ZŠOŠ·y7XIy~

�ÛâD�Ëä|]©[mZ}>zZ?xÐ7Y:2³³³³³†]�…2³³³³³³^åÒ³³³ß³³³³³^�Þ³³³‚m³³³‚p= ‡Ú³’³†�e³çñ³1µn†]aà�Ûn‚p

LL�W\ä|]-ŠÆ™MÅpÒÐÂ0ðX1syÆ.,~gìÂW\¥x:™


nóó�Z[Šc:�Ú³³³³1µn³³³‚]�m³³³,³³³³†�ÝÞ`³³³³³^7]‰³³³³k e,Ëk]uç]ÙÚ^e†Ñq`^á]‰k+`³³1e³³³†µ�³³³kµ³³³³^ñ³³1ì³³ç�Þ³³³³äen³ß³Ü +`³³³³1e³³³³³†›³³³³³³^…Ý]Â³³³³×³³³³oFÞ�n³³³ß³³³Ü

LL�Ûâc�øgZqwðÅG\Å§bìLªCÙLÖƒZL6zZi™Æ—£x6�{¤ƒD�ZzgLZL0îVÅ1Ã5±7™DóóX

ŒÛWãWc]Ð¥xƒ@ì�|]©[mZ}>zZ?xÃDå�z{â{sy~iŠ}g;ìX�ÛâD�:

)-Š:28( o æ]Â×ÜÚà]²Ú^ŸiÃ×Ûçá

=}ZÅ§sÐŠz!'¥x��?Ã7¥xX i†qÛäV)ƒŠ:52(~ì�g[¬\ÃZL æÖ³³Ï³³‚]…‰³³×³³ß³³³^Þ³çu³³^]Ö³³oÎ³çÚ³³³ä gzbZ#y0g{!g{ikWe

\gzV»gz*¹IìX|]âbZÚgzñ�*x„âbƒZXªâ<Zzg¤tiZg~™äzZáX|]©[ÃgzäÆa�ÛZt-Š:ªCÙ~åzg:Zy»gz*—~ŠgY]»:åX®ZZy»tgz*|]-ŠÐ"~ÅzzÐ:åÉZÎi¢3�ç

GE>ZÄB©3ªî GGGš~~ì:uŠ³àÖn³×³oFÂÓ‹…ìŠ^…ÚßŠk Â�³ÐÖn×oFÞnŠk]m6Ò^…ÚßŠkƒæÎ`³³³³³³³^�]…Ýen³³³³³³³^…e`³³³³³³³^ñ³³³1i³³³ç ì³ç�en³^m³‚Þ³^Ö³³äð�³ga^ñ1iç

ã}Ã~|]-ŠmZ}>zZ?xäZqÒÐgzu1X¸ÇVäW™n3ðZzg‡¶zZßVÅÍZ„7Å�ãÎ~�á„{~¯a‰1�Ûâc:

)-Š:38( o eØ‰çÖkÖÓÜ]ÞËŠÓÜ]Ú†]�vg}Ñä»Ò2ŠcX i†qÛäV

ª-ŠÃÌíÐ÷~ZzÑŠ„ä]ZHã}ÃÌ÷~ZzÑŠª|]-ŠmZ}>zZ?xäÒ„Ðgz»XTÐ¥xƒ@ì�ZÝzZ§Å¸ìXQ„CÙ~©[mZ}>zZ?xÆŠz�Ûi0g{‰ZqÂã}Šzu}·ŠZÔ1�ÛâD�:


)-Š:38( o ÂŠo]²]ám^inßoeãÜqÛnÃ^

ŒÛdì�ZvZyÐVÃíÐ5ñX i†qÛäV&Ãy?Š}|]-ŠmZ}>zZ?x„Â¸XZilä|]-ŠmZ}>

zZ?xÃy~È™Æ'~pZéªCÙ™*e„ÂZkÈky~©[mZ}>zZ?x|]-ŠmZ}>zZ?xÆ0kãZzgŠZ-ÒZiŠ!™Z�ág{H�CÙ¦7XZ}�Ûi0!t»xvgZ7ì�?Ñ�dƒTÃŒÛWy�Ûâ@ì:

)-Š:42( o æâÜeã^ÖçŸ]á…!e†â^á…eäz{Ìil»p™fZ¤g[ÅŠ?:ŠNfX i†qÛäV

tÌìwgì�'ZŠgZy-ŠmZ}>zZ?xä¸Š~�ZyÃƒc3ŠZzgW\Ã .3úGGEZzg

ƒbÅÐZy»ÑNƒ*¥xƒŠå�ƒbä²nHå�ë6ZmY»Í“wZxìÔŠd‚{iyÔgzbZ#yÎgï-ŠÔQW\ZL�Ûi0Åˆl~kYV:‰?¥xƒZ�!¸1gZiŠZgÔY…¸��Ûi0Ð~5‡]ƒÏXZÏ§b-ŠmZ}>zZ?xÃ¹ÐñZµA

©[mZ}>zZ?xZL�Ûi0zVÅ Ô1zZ−ÃZK¸:Š~X¥xƒZ�¬»ZOgåXsyÆƒñZqZq!]ÃŠNBX1—gmZ}>zZ?xZK©¤CÙ{œ&Åe|]œiÆqÑ]Ð"

¸ƒVX1�g[�ZæZÚDŠêì¤‰Ü‚ÌŠêì�ŠÙ�1"%èZÞgZiÃl7™D�øg~t½kZ¤ìw~g„Â¹ÆƒÏXZ¶YZvX )ZÅx:421( ]²]Â×Üun&mrÃØ…‰^Öjä

ugÑp~ì�—gmZ}>zZ?xä‰ZizZ`Æyß5±�ÛâcXZk6 Z‹Zn8:|]¬Èä²nH�cÔZv!W\ÆŠ‚0uÐè9Å1Wg„ìXÂ�Ûâc�ëäè97

m³³mã³³]Ößf³oÖÜ ZEw�Ûâc:ß\ìXQ—gmZ}>zZ?xäZL6ßwZx™1XT6tWeZF~¥xƒZ�ZLŠ‚0uÅ1»ÌD:å�ZkÅ1Wg„ìc7X )’*:1( iv†ÝÚ^]uØ]²ÖÔ

Z}Ô!twZx�Ûâ* )’*:1( ifj³³Ç³³³oÚ³³†•³³^l]‡æ]qÔ Zk»�Z[ZÏWe~ì: �Z[:W\Å"~Ð7ÉZy2nZizZ`ÅgŸÆaì2ZLìÅ1(7ÔCkqìXCÙ


9Z−ârCk™©ìXHŠ-È~ÔZmYÆjZkÃÌ*³â+ÑÔZyÆjZkÅ]ÃñÑ*äÒy�Ûâc:

aŠ³³kÚ³vŠ³çŒ]‡uç]Œ]aØ�Ù Þ_Ð�hæÞ_Ðì^ÕæÞ_Ð+Ø]‡u³³³ç]Œ]æÖn³³³³³^ðen³³³,³³³³³^Þ³³³³³ä]‰³³³k= Ê³³×Š³³Ë³³o+³³çÚ³ß³Ó³†u³ß³^Þ³³ä]‰³k

Z¤Ñ~ÃD(åÂ6~iCÙWßŠÍ“YV31XZ¤Y…ƒñ3cÂtpŠÉ Z‹Zn:ÅÃÒìTÐÑ9x�X

�Z[:Zkz‰Ü—gmZ}>zZ?xÃtÌDå�Zk~iCÙìZzgtÌ¶�iCÙë6æZÞZW:™}ÇZzgtÌ¶�g[¬\Å%è¶�ëZÐ3B@�1‰ÜzÃ]Zk»ZWßLZzgëÃ

ÞŠ]ÅzÃ]«�ÛâðYz}ÔgZè'Ÿ¸XZ¤—gmZ}>zZ?xÃD(åÂÛ!šð:ÆooŠðÆÐW\Ð,ô/ Z‹Zn01:

™ZxYVá‰Îz;VáY™L™ŠcXZkWÄ~Z7—gmZ}>zZ?xäYVªcX

Y;V—gmZ}>zZ?xÃtÌ¶�Û!šð:zZáoo�ZzgtÌ¶�tßv �Z[:Zy,ô/ÃL™Š,ÐX1‚B„tÌ¶�%èZÞt„ìZzgZy,ÅÞŠ]»z‰ÜWŠìXt

ÌY…¸�g[¬\ÅgŸ6gZègxÈ}Å�áyìXZ'Z�mZ}>zZ?xÂ%èZÞ0™�Ûi06q~á™»gƒ‰Ht"k{6Õå?7ÉgŸññ\6gŸ¶XZYCîg[¬\ÃÂ¶�Í“~iCÙìZzgÛ!šð:zZáZy,ÃL™Š,ÐXZkäzkŸ™YV:gzuŠcXZv¬\™Š}X


inŠ†pÊ’ØÂ×ÜÆngÒ1ì¡ÍÂf^…]lÊÏ`^ðÒ1en^áÚn6

ëzò‡è{V~ì: Z‹Zn1:…q³Øi³Â³se³Çn³†�ã³ç�Ê³Ï³Ù]Ö³†q³Øæ]Ö³Û³†]ð³éì³‚]æ…‰çÙ…]+ç]åÒ†�mÜÎ^Öç]mÓçáÒ³Ë†]ŸÞä]ÂjÏ‚]á…‰çÙ]²Â×nä]ÖŠ¡ÝmÃ×Ü]ÖÇngæâçÚ^Ò^ámÃ×Ü]ÖÇngunàÒ^áÊo

o ]ÖvnFçéÊÓnÌeÃ‚]ÖÛçl

Ëä%ÍZƒVÆïbHÂ%ŠZzgúg]ä¹�ëä}ZZzggÎwÃÍZ{HÂ i³†qÛäVßÍVä¹�tw¬ìYèZkäZNŠH�gÎwZvmZ}>zZ?x(Y…�qÑèW\Â(i0Ï~:Y…¸pY<ñ]ÆˆX

Ñb}Zº~5Z‡g~mZ°õ�ÛâD�: Z‹Zn2:æƒÒ³†]Ö³v³ß³Ënèi³’³†m³v³^e³^Öj³Ó³Ën³†e³^ÂjÏ^�]á]ÖßfoÂ×nä]ÖŠ¡ÝmÃ×Ü]ÖÇngÖÛÃ^…•è

o ÎçÖäiÃ^ÖoFÎØŸmÃ×ÜÚàÊo]ÖŠÛFçFlæ]Ÿ…š]ÖÇng]Ÿ]²

LL!VäÜZ80îGSf™Hì�tZNŠ�ÑmZ}>zZ?x(Y…Ô¬ì i†qÛäVYèto{}Zñ0uÆZk�ÛâyÆÜsì��ÛâŠzW�âVZzgi}»(}ZÆÎZÃð7Y}XóóZyŠzâV„gÂVÐ¥xƒZ�—gmZ}>zZ?xÆaD(â'¬ìX

ZyŠzâV„gÂV»Z)àZzgZ²Zò�Z[Âtì�#5Ì—gmZ}>zZ?xÆa �Z[:D‰D(â…�®Zz{Ì»�ÛƒñYèZy„gÂV~Àc‰»f™Â7Étì��Ì—gÆaD(âäz{»�ÛìXpZ{Zq»âäcicŠ{»ÔÂz{ÌíoNXñß~ZÑsZ™råâ~ä¡ZÑZy~”VÔ0‰VZzgYâgzVÃ‰D(â*ìXñß~2Z£™rä'Z�‡…œî~-yZzgoZ>]ÃzWD(â*Xñß~‡Ì™rä‘kZÜk~¾w„™Šc�‚g~‘‡]Ð—gmZ}>zZ?x»DicŠ{â*XZ[ZyÐV™~V6H¬ÎcYz}Ç?-�Z[t


Zk( Î³^Öç] ì�‡è{yÅ„g]~ì:‡ßZßÍVä¹Zzg‡è{yz){�YÅ¬Š]tì�z{1s�˜VZyÃtwI:ƒX�áò¢Q™544~ì:

o ÖË¿èÎ^Öç]i„Ò†ÊnÛ^Ênäì¡Í

Â‡ßZz;V1ÑY@ì˜VZ%sƒX i†qÛäV‘40î EEGGZ

Å.o-)ÐöG

Ñq$40î EGGZÅ.}Ðöc¦]~ì:

Ò³¡ÝÎ³^•³oì³^ám�n³†]ÖF³oÂ³‚Ý]ìjn³^…åÖ³³äun³&Î³^ÙÎ³^Ö³ç]Ÿm³’×oÂ×n³äÊo]ÖÏÃ‚é

]Ÿìn³†Ê³Ë³oÎ³çÖ³äÎ³^Ö³ç]]�³^…é]ÖFoÂ‚Ý]‰jvŠ^ÞäÖäæ]ÖFo]ÞäÆn†Ú†æpÂà]ŸñÛèÒÛ^o Î×ß^åÊ^áƒFÖÔÚjÃ^…ÍÊoÂf^…]iãÜÖÛà]‰jÏ†]â^

‡è{y»¯xZyÅIhÏÅ§sZ�ág{™@ìYèZrVä¹‡ßZZÕZy i³†qÛäVÆ‡ßZì~Z�ág{ZŠOì�twIh{7ZzggtZâñVÐ%z~76�ëäÒyHYèt�YÅ„gZ]~�áùìZkÃ¥xì�ZyÅˆl™}XŠgUgÂ[Z]b~ì:

o iˆæt…qØe�ã^�é]²æ…‰çÖäÖÜmrˆeØÎnØmÓË†

Zq¿äïbHZvZzggÎwÅÍZ„ÐÂ7YìÉ¹Šì�z{»�Ûƒ i³†qÛäVYz}ÇXZk„g]Æâ��áòä@@g{6ÐÜH:æÊ³o]Ö³v³rèƒÒ†Êo]ÖÛ×jÏ¼ŸmÓË†Ÿá]Ÿ�n^ðiÃ†šÂ×Fo…æ|]ÖßfoÂ×nä]ÖŠ¡Ýæ]á]Ö³†‰³Øm³Ã³†Ê³çáe³Ã˜]ÖÇngÎ^Ù]²iÃ^ÖoFÊ¡m¿ã†Â×FoÆnfä]u‚]]ŸÚà]…i–Fo

Ú³à…‰³çÙÎ³×³ke³ØƒÒ³†æ]Ê³oÒj³g]Ö³Ã³Ï³³^ñ³‚]áÚ³àqÛ×èÒ†]Ú³^l]ŸæÖn³^ð]Ÿ›¡Åo Â×FoeÃ˜]ÖÛÇnf^l

$Ò3©û GG~ì�z{»�Û:ƒÇYèÓxq,—ggmZ}>zZ?xÅgzb67Å i³†qÛäVYC�ZzggÎw‰(Y…�Xg[ä�Ûâcì�:7ªCÙ�Ûâ@ZL(6Ë


ÃÎZñIh{gÎwÆX~HƒV�Ã�Z~ì�Zz1YZvÅ™Zâ]~Ð‰‘43ðEGEV6iƒ*ÌìX

�áò![ZÔD+~X)Zitf™�Ûâ™�Ûâc:u³^‘³×³ä]á�Â³çpÂ³×³Ü]ÖÇngÚÃ^…•èÖß“]ÖÏ†!áÊnÓË†eã^]Ÿ]ƒ]]‰ß‚ƒFÖÔ‘nv^

o ]æ�ŸÖè]Ÿ6‰fgÚà]²Òçuo]æ]Öã^ÝZkÜ�t�ŠúòD(ùŒÛWã�Üsì�ZkÐ»�ÛƒÇ1²ZkÃÜZ™c i†qÛäV

ŠÑÈîGSË:Å§sÚ™Š}‰�zkcZAxXnyZÒëÑb+Z−‡ëZzg�Z!îEGZ°zZ]~ì:æÊ³o]Ö³Û³–³Û³†]læ]Ö³’³vn³x]Þ³³äŸm³Ó³Ë³†Ÿá]ŸÞfn³³^ðm³Ã×Ûçá]ÖÇngæmÃ†šÂ×nãÜ

o ]ŸÖ�n^ðÊ¡mÓçáÒË†]�Z]~ì9tì�z{¿»�Û:ƒÇYèZmY™Zx(Y…�ZzgZy6 i³†qÛäV

q,7ÅY'�X:t¬:ƒÇXZy„gZ]Ð¥xƒZ��oïD(6:ò¬Î*ßìXÉ�Y»Ìo{ì�—gm

Z}>zZ?xÃD(ŠcŠXóó5Z‡g~Å„g]7g~Ü7ÅXZÝ„g]tì�ÈzZã™Cì:$³Ü]Â³×³Ü]á]ŸÞfn³³^ðÖ³Üm³Ã³×³Û³ç]]Ö³Û³Çnf³³^lÚà]Ÿ�n³^ð]ŸÚ³^]Â×ÛãÜ]²æƒÒ†]ÖvßËnè

o i’†mv^e^ÖjÓËn†]ÖîQYâ�ZmY™Zx(qzVÃ7Y…ÎZñZkÆ�ZyÃZväCŠ,Zzg i³†qÛäV

!Vä¬Å¥ôÅ�ÑmZ}>zZ?xÃD(YäZÕXZ[7gZÈ¥xƒZ�ÑmZ}>zZ?xÃD(fZCâ+Ã5Z‡g~¬�Ûâgì�:�

«ðXYè«ðÃÂâygì�ZzgQZyÅ„g'ëo]D(~7™`��5Z‡g~—g»Dâ…�X Ú^Ò^áæÚ^mÓçá mZ}>zZ?xÓx


2çiãoÊ’ØÂ×ÜÆngµ†ÂÏ×o]Âj†]•^lÒ1en^áÚn6

D(}ZÅÚìZk~ËÃÑq™*Ñu°ZÅ{©ïEGìX®Z—gmZ}>z Z‹Zn1:Z?xD(â'ÑuìX

Â³×Ü]ÖÇngæ]Ö�ã^�é (Y'Ì}ZÅÚìq¢qzV»Y'Ì}ZÅÚìX �Z[:kcùc ZÏ§búŠ9i0{ƒ*ƒ}ZÅÌ]�XÂZ¤ËÃq¢q»Dâ*cËÃ )�:22(

â*CÙ§bÑuƒZX�Ûtt„HY@ì�øgZúŠ9i0{gx}ZÆŠ¶ÐìZzgqŠ_ìX}ZÅtÌ]fZCZzgŠ*ÔQÑu÷?ZÏ§bD(Ñ«ðZzgqŠ_ZzgpÐ„ìXg[»DfZCŠ*ZzgÀ

¥â])pÐe»ìX2tÑuÂ?6ÌÑixìYè?—gmZ}>zZ?xÆaD(â…ƒ‰„»�XZzg}ZÅÚ~®ÕäSz$š}é EESCÙ§bÑq™*ÑuìX2ñß~@ZzZV

(�?ç EFzZá�m³Ã³×³ÜÚŠj³Ï³†â^æÚŠjç�Âã^ÒØ ñß~gæZ£™rÆ{m�á¤Š�XZKÂ[&Òœî EEGZÄ>.çGZyikWe

~˜��}ZÃCÙz‰Ü‘‡]ÆZqw»D7ƒ@XÉÈ}ZZqw™ )ƒŠ:6( o Ê³oÒjFgÚfnà

f�ADƒ@ìXZ[ÂD(}ZÅÚg„„7XQËÆaD(â'ÑuYVƒÇX—gmZ}>zZ?xÃD(“qÝƒZX?LÂëƒ�‘cZ`ì~¢{ Z‹Zn2:

]cŠZkÐD(5ZzgLëƒ�pZ[~g[ÃŠ¬�ZkäZCŠ„Šg]—gmZ}>zZ?xÆ�á:6g3TÐÓxExqÝƒñXLëƒ�ŒÛWyÓxqzV»ÒyìXZk»4zw»ƒäÐD(5XZk~Ã!]Šg„ìXZ¤4zwŒÛWyÐ¬Dï[åÂŒÛWyÐH5XqÝõwìX

—gmZ}>zZ?xÃÑD(ÂzÑŠ]Ð¬„«ƒ[åYèW\zÑŠ]Ð �Z[:ZzgÑë„ZkÃ��(ÅgÇ Ò³³ß³³kÞfn³³^æ��Ýen³à]Ö³_n³àæ]Ö³Û³³^ð I¬ÝZgzZb~Ñ¸X

1â»yzâryÅŠ‘cZ`~ƒðXptÓxExáŠ~¸�ÓxZâYÃÃÐx@{�ÛâcXQCÙq» )-:98( ifn³³³³³^Þ³³³³^ÖÔ�³³³oð ŒÛWyäZy„Š@ƒðqzV»Òy�ÛâcXZÏaŒÛWy~ì:


Š9ZzgìZzgÒy¼ZzgX‰|]WŠxmZ}>z Êj³r³×F³oÖ³oÒØ�oðæÂ†Êk ÒycZ`~ƒZXZ?xÃaZ�Ûâ™ZyÃÓxq,Š3Š,Xˆ~ZyÆ*xCñXz{x@{åZzgtÒyXZ¤q,Š3ð

ÆHpƒfXªQZyqzVÃ5À67�ÛâcX®Z )•{:13( $³ÜÂ†•ãÜÂ×o]ÖÛ×5òÓè :‰ÂŠzâVw9��cZ`~ÌDƒZZzgŒÛWyÐÌXZ¤¹Yz}�Q4zwŒÛWyÐÃZ{HXƒ!'Â¬„Ð—gmZ}>zZ?xÃ¥x‰XCðYC�*¥xqXÂZk»�Z[tì�4zwŒÛWyÜs—gmZ}>zZ?xÆDÆa7ƒ@XÉZkÐDÙZg;ŠvÃZ}ƒD�}t�

ËWeÆ4zwÐ¬ZkÆZ©xYg~:ƒVÐXZkÅˆz]z){:ƒÏZ¤4zwŒÛWy—gmZ}>zZ?xÆDÆaìÂ‰ßg'Šz!gYV*iwƒNX‚æZgu~ì:

o Êîvè]ÖÓj^hÚÓnèæÎnØÚ‚Þèæ]Ÿ‘x]Þã^ÚÓnèæÚ‚ÞnèÞÖkeÛÓè$ÜÞÖke^Ú‚mßèÎg>ÃBVìZzg¹Šì�æãìXZzg9Ftì�tVÌìZzgæãÌZzi i³†qÛäV

l~*iwƒðQæÜ~X½>ugcZ`~ì�—gmZ}>zZ?xÃ‘cZ`~0õúi,ZzgÎg>•{ÅWy~

Wc]«ƒNXZkugÅÑb~5Z‡g~äÎZwH�cZ`Âl6~ƒðZzgÎg>•{æãìXQZkÅWy~Wc]cZ`~ù«ƒN?Â�Z[Šï�:

u^‘×ä]ÞäæÎÄiÓ†]…]ÖçuoÊnäiÃ¿nÛ^Öäæ]âjÛ^Úê�^ÞäÊ^æuo]ÖnäÊoi×Ô]Ö×n×è

o e¡æ]‰_èqf†mØLLÜ�tì�Zk~zk(gƒð—gmZ}>zZ?xÅWÅZzgW\ÆZÈx i†qÛäV

�áyÆa:ZväZkgZ]%zZôƒszk�ÛâŠ~XóóZÏugÆâ�š]~ì:ÞˆÖkÂ×nä‘×o]²Â×näæ‰×ÜÖn×è]ÖÛÃ†]te¡æ]‰_ä$ÜÞˆÙeã^qf†mØÊ^$fkÊo

o ]ÖÛ’ûÌ


‘cZ`~tWc]%zZôÅZF,QZyÃƒsäZ@gZÂŒÛWy~g¿IX i†qÛäVCî�Šz!g{4zw¾aƒZ?—gmZ}>zZ?xÃÂ¬4zwÐDqÝƒ[åX2CÙ‚w

â{gpy~ƒsZ}—gmZ}>zZ?xÃ‚gZŒÛWy‹D¸Xl)âgZÑâZg°pÂ[~ì:o ŸÞäÒ^ámßˆÙÂ×nä]ÖŠ¡Ý�ÊÃèæ]u‚éÊoÒØ�ã†…Ú–^áqÛ×è

Cît4zwYVå?ÉŒÛWyÐ¥xƒ@ì�—gÃÓxW�ãÂ1V»7gZDåg[¬\�Ûâ@ì:

o m³5âØ]ÖÓjFgÎ‚q«ðÒÜ…‰çÖß^mfnàÖÓÜÒ%n†]ÚÛ^ÒßjÜiíËçáÚà]ÖÓjFgæmÃËç]ÂàÒ%n†)âZ{:51(

ªZ}ZIÂ[vg}0køg}z{gÎwW‰�vg~¹ÏÖðƒðÂ[ i†qÛäVÃªCÙ�ÛâD�Zzg¹ÐŠg¦g�ÛâD�XZ¤—gmZ}>zZ?xÆD~‚g~ÃW�ã7ÂZy»ªCÙ�Ûâ*c:�Ûâ*HpX|t

ì�—gmZ}>zZ?xZzw„ÐŒÛWyÆ¬gs¸X1ŒÛWãZ©x4zwÐIYg~:�ÛâñZÏagg~Å«ug~ì�|]ƒsä¸gwZ~«!gW™²nHZŒÛZW\7ÛXt:²nH

LL~ Ú³^]Þ³^e³Ï^…p �#VWe7ÛZzg7ðZÏÐë��Y}ƒVX—gmZ}>zZ?xä�Ûâc:77"zZÑóó~Â7JäzZÑƒVX7|Â¬„1ìXßbôp~ŒÛWyìZzg—gmZ}>zZ?xÆD~¬„ÐìXW\zÑŠ]Ð¬Ñ™rŒÛWy�X%zkÆt]t?®Zâ'ƒÇ�IzÑŠ]„ŒÛWyÆ¬gs�XW`Ì‰aqƒaZƒD�|]}äaZƒD„

LLg[ä=Â[Š~Xóó¥xƒZ�ZÌÐÂ[ÃY…�X‰ )%*:03( ]iF³³³³ß³³³³³o]Ö³³³³ÓjF³³³³g �ÛâcÊWëäZ7‚„ÐDzÕŠ~X—gäaZ )%*:21( o !in³ßF³³ä]Ö³vÓÜ‘fn³^ 9zVÆa�Ûâc:

ƒD„>{™ÆZ#ÖÅË®ÅXqÑè>{ZzgË®¬ŒÛWãìX—g_0uäâ{gpy~âV»ŠzŠ|:\XtÌ¬ŒÛWãìXâgZÑâZgÆ[~»Åc~ì:

o ]á]ÖÃÛØe^ÖÏ†!áÒ^áqf×èÖäÚàÆn†iÓ×Ì


LL¥xƒZ�ŒÛWy6¿™*—gmZ}>zZ?xÅaZ›¬Š]ìXóóåVŠZð»Zq¬y0ua‚ŠzuZ¸ðÆaghZXt°wzZ»sÌŒÛWã¬ìXZ¤Z’ZYÐŒÛWyÆ¬gs7Ât

¿ù�Ûâgì�XŠ-È-V»Zq�gZ‹ZntÌì�vg~7™Š{WìVÆÀxÐÑixƒ@ì�—g»D

:Âª#ÖÅ{ )ZûY:311( Ú³^Ö³ÜiÓàiÃ×Ü g[Æ'Z'ƒX1?ZyWìV~ª#ÖJÅ{ÎDƒX»f™XZzgZqŠi{mƒäÐWÒ{Sm»ŠgzZi{ÁY@ìŠdÃZßw Ú³³^Ò³àæÚ³³^m³Óçá ì:

X®ZëZyWìV~Z©xÑÜÅ{ÎD�ªZkÐÜsÑ¦Z©x%ZŠ�X�Z[Zk»tì�ŒVWe~H7É[Z]YìXYèg[»D)pÐ„ì‘t»

Šâr)pÐ„Ex7áY·yöz){ÐÔ®ZpÐ„ƒÇXZqŠgÐèÎ™ª#ÖJÅÐ ]În³³Û³ç]]Ö³’³×³ç³é —gäŠ~XZkatŠúòHŠXZ]Y»Zzg¬ìXH»¬ŠzuZìXŠd

aŠ-Zäq$~î JE{g`�tH7ÉZ]YìXMät¿Ï½kD(Æ0™Š~XZkÅicŠ{ï™*ƒÂg‚!Ig�ZÅ¹Ð*îGZÅ›Ò5éGY»_·

™z�¼~ä¹tZkdÅZqØìaè=Zzg)b6ÌW™*ìX®ZZÏ6Zr™@ƒVXæ‘×o]²iÃ^ÖoFÂ×oìn†ì×Ïä‰n‚Þ^ÚvÛ‚æ]Öäæ]‘vfä]qÛÃnàe†uÛjäæâç]…uÜ

o ]Ö†]uÛnà


äÚƒÒæäßÛeØ z−gzzì lq z~kz - islamieducation · ˘ w e z ˘ y z g z z , ¯ v z g z i z z...

Documents