EaseThe Perfect Fit 貼身之選

Comfort and Value Combined

The perfect office chair is not easy to find. It comes down to a blend of comfort, convenience and style. The chair not only last, but also offers true value for money. Ease chairs make things easy and find the ideal balance, through an ergonomic design that keeps your staff forever satisfied.

臻享舒適 創造價值

一張完美無瑕的辦公座椅實在難求 — 跃想，就是您的不二之選。它融合了舒適，便捷與時尚的獨特

氣質。此座椅不但持久耐用，而且物有所值。跃想具備了簡約風格與辦公舒適隨心的條件，符合人體

工學的設計，讓您的員工舒心滿意。

2 3

Aesthetic Outlook for Effortless Coordination

Ease chairs present a cohesive, contemporary design that is simple to comple- ment with every type of furniture. The chairs allow your team to move around in effortless coordination for any modern office setting. When it comes to open-space seating, Ease allows for aesthetic harmony.

美觀外型 輕鬆協調

跃想辦公座椅呈現出現代設計的時尚氣息，可輕鬆簡單地搭配各種辦公家具。此座椅通用性高，能為團隊

經常轉換的現代辦公環境靈活使用。當您將它擺放於開放式辦公空間，跃想能展現出美觀與和諧的一面。

4 5

Ergonomic Support for True Focus

Ease allows you consistently focus in the workplace through its blend of ergonomic design and aesthetic value. Pressure points and your body’s wellness are well-looked after, for enduring comfort that easily allows you to concentrate all day.

人體工學設計 倍添專注力

跃想辦公座椅揉合了人體工學的設計與美學價值，有助您持久地專注工作，舒緩壓力，以

保持身心健康，讓您輕鬆地處理公務時集中精神，煥發活力。

6 7

Aaptable to Support the Way You Work

Ease is the ideal workplace companion. Whether it is dedicated to focus at your desk or brainstorm and discuss in the meeting room, the task chair suits every level of work.

靈活配搭 辦公隨心

跃想辦公座椅是您理想的工作伙伴。無倫您是在工作崗位專注辦公，或是在會議進行頭腦風暴及討論，跃想

辦公座椅都能配合辦公場景使用。

8 9

Seat Fabric 座布布料

Back Mesh 椅背網布

Black MC01

Black F011

黑色

黑色

Red MC02

Red F012

紅色

紅色

Green MC03

Grey F013 Green F015

綠色

灰色 綠色

White MC04

Blue F014 White F016

白色

藍色 白色

Statement of Line產品線

Mechanism 機關Frame Color 框架顏色

Height 高度Depth 深度Width 寬度

Seating Height 座高Seating Depth 座深Seating Width 座寬

Mechanism 機關Frame Color 框架顏色

Height 高度Depth 深度Width 寬度

Seating Height 座高Seating Depth 座深Seating Width 座寬

Simple Sychro-tilt 簡易同步傾仰Black / Grey 黑色/灰色1135mm - 1255mm700mm700mm450mm - 550mm430mm510mm

Simple Sychro-tilt 簡易同步傾仰 Black / Grey 黑色/灰色975mm - 1075mm700mm 700mm450mm - 550mm430mm510mm

Humanized Headrest

可調節拉力控制旋鈕

透氣網背

可調節扶手靈活舒適靠背

Flexible and Comfortable Back Spine Support

Adjustable Tension Control

座椅高度調節Seat Height Adjustment

Breathable Mesh

Adjustable Armrest

Product Highlight產品特点

Material Option物料選擇

Remark 备注：Color variation may occur on printed matters. Please refer to swatch cards or actual product sample.顏色可能因印刷效果而出現差異，因此以色卡或真實樣本為準。

Relieves Neck Pressure

頭枕可以調節，以適應不同的高度，緩解頸部壓力，同時也毫不費力地支撐你的頭部。

腰部支撐緊貼承托您的腰部，加強保護，有助放鬆繃緊的肌肉，預防腰椎間盤突出和脊柱變形等職業病。

可按您的需要調節椅座升降，鎖定您的最佳舒適坐椅位置。

Adjusts to the Ideal Position

Aids Back Protection Relieves Back Pressure

可以根據個人需要通過機關調節傾仰張力，以減輕背壓。

加強背部保護Ease offers lumbar support to strengthen

your waist muscles and allows you to avoid

back-related occupational issues such as

spinal disc herniation and deformation

your spine.

舒緩頸椎壓力The headrest can be adjusted to adapt to

different heights, relieving neck pressure

while also effortlessly supporting your head.

調節至理想位置Its control handle allows you to shift your

seat up or down allowing you to find the

ideal sitting position. 

舒緩背部壓力Tilting tension could be adjusted via the

control for best support, depending on

individual needs.

配可調節扶手 帶頭枕／配可調節扶手

10 11

Ease

_20

19_0

7

Office & Showroom

Service Hotline

客戶服務熱線

分行及展廳

Dongguan191 Huan Shi East RoadTangxia Town, Dongguan CityGuangdong Province 523712Tel: (86) 769 8203 1111

東莞中國广東省東莞市塘厦鎮镇環市東路191号 邮政編碼：523712电話：(86) 769 8203 1111

HNI Singapore58 Duxton Road #01-01Singapore 089522Tel: (65) 6817 8750

Hong Kong22/F, Prosperity Millennia Plaza663 King’s Road, North Point, Hong KongTel: (852) 2828 6888

GuangzhouUnit 2, 22/F, Jun Lin Building, No. 285 Forest and East Road,Tianhe District, Guangzhou 510610Tel: (86) 20 3892 2422

香港香港北角英皇道663号泓富產业千禧广場22樓 电話：(852) 2828 6888

ShenzhenUnit 2009, Huarong Building, No.2003 Shennan Avenue, Futian District, Shenzhen Shenzhen City, Guangdong Province 518000Tel : (86) 769 8203 1111 ext 31300

Shanghai5F, Tower 3, Raffles City Changning1193 Changning Road, Shanghai 200051Tel: (86) 21 6278 8888

上海上海市长宁路1193号长宁來福士广場3号樓5樓邮政編号：200051电話：(86) 21 6278 8888

BeijingRoom 1201-1202, 1209-1214, 12/F, No. 1, Easton Centre, No.18 Guangqu Road, Chaoyang District, Beijing 100022 Tel: (86) 10 8521 7588

北京北京市朝陽區廣渠路18號院世東國際中心1號12層1201-1202,1209-1214室 邮政編碼：100022电話：(86) 10 8521 7588

深圳深圳市福田區深南大道2003号华嶸大厦2009單元 邮政編碼：518000电話：(86) 769 8203 1111 ext 31300

廣州廣州市天河區林和東路285號峻林大廈22層02單元 邮政編碼：510610 电話：(86) 20 3892 2422

Mainland China: (86) 800 820 6073 | (86) 400 686 8073Hong Kong & Asia Pacific: (852) 2828 6000

Design and specification are subjected to modification without prior notice due to continuous product improvement.

監于不斷求進，產品格規后若有更改，恕不另行通知。

重慶重庆市江北區江北嘴庆云路1号国金中心1号辦公大樓6樓610 邮政編碼：400024电話：(86) 23 6711 3598

ChongqingRoom 610, 6/F, Tower 1 Chongqing IFS, No. 1 Qingyun Road, Jiangbeizui Jiangbei District, Chongqing 400024Tel: (86) 23 6711 3598

Website 网站 WeChat 微信中國大陸：香港及亞太區：

(86) 800 820 6073 | (86) 400 686 8073 (852) 2828 6000

www.lamex.com