EBOOK

Servidores Oracle SPARC serie TLos servidores más rápidos y escalables para aplicaciones en la empresa y Cloud Computing

Diseñado para la empresa

Servidores optimizados de Oracle

CONTENIDO2

3

CAPÍTULO 1 MAYOR RENDIMIENTO, MÁS SEGURIDAD

CAPÍTULO 2 ESCALABILIDAD A PRECIOS ACCESIBLES

CAPÍTULO 3 PROTECCIÓN DE DATOS Y SERVICIOS ESENCIALES

CAPÍTULO 4 IMPLEMENTACIÓN ACELERADA

CAPÍTULO 5 REDUCCIÓN DE GASTOS EN LOS CENTROS DE DATOS

CAPÍTULO 6 PROTECCIÓN DE LA INVERSIÓN SIN PARALELO

RESUMEN ORACLE SPARC Y ORACLE SOLARIS: LA MEJOR SELECCIÓN PARA SUS NECESIDADES ACTUALES Y FUTURAS

RECURSOS WEBCASTS, DOCUMENTOS TÉCNICOS, LIBROS Y VIDEOS

HAGA REALIDAD TODO EL POTENCIAL DE SU CENTRO DE DATOS CON ORACLE SPARC SERIE T

INTRODUCCIÓN

INTRODUCCIÓN HAGA REALIDAD TODO EL POTENCIAL DE SU CENTRO DE DATOS CON ORACLE SPARC SERIE T

La proliferación de servidores conlleva riesgos en su capacidad de satisfacer las demandas de negocios, y el mantenimiento de servidores antiguos y obsoletos puede resultar costoso y difícil de administrar. Las presiones sobre el centro de datos nunca han sido mayores; los negocios exigen mayor rendimiento, nuevas aplicaciones y más capacidad, además de una mayor eficiencia. Con los nuevos servidores Oracle SPARC T5 obtendrá mayores capacidades de RAS, un mejor rendimiento y más seguridad con el cifrado integrado.

4

Los nuevos servidores Oracle SPARC T5 le ofrecen desde el primer instante una amplia gama de ventajas de rendimiento, costos y seguridad: En comparación con la anterior generación de servidores SPARC T4, los sistemas Oracle SPARC T5 ofrecen un rendimiento de transferencia de datos 2,3 veces mayor, un rendimiento de thread único 1,3 veces mayor, el doble de caché L3, el doble de ancho de banda de E/S y el doble de escala.

• Mayor escalabilidad, con un incremento cuádruple que ofrece una mejora significativa en el costo total de propiedad para la actualización y consolidación de servidores

• Más capacidad con el doble de ancho de banda de E/S que la generación anterior de servidores SPARC

• Menor riesgo e implementación más rápida con soluciones optimizadas preconfiguradas y certificadas

• Virtualización integrada para una mejor utilización del sistema y consolidación de servidores

• Mayor densidad de cómputo que permite ahorros de energía, refrigeración y espacio

• Poderosas funciones de seguridad para agregar protección sin afectar el rendimiento

• Migración sencilla de sus aplicaciones de Oracle Solaris

• Consolidación de las aplicaciones existentes en un solo servidor con gran capacidad de ampliación y virtualización integrada, sin costo adicional

• Simplificación de las implementaciones complejas de centros de datos con Oracle Virtual Networking

• Gran sencillez en la gestión de sistemas y la implementación en la nube con Oracle Enterprise Manager

5

Este eBook es una introducción breve a los numerosos beneficios técnicos y comerciales de la gama de servidores Oracle SPARC serie T. Puede encontrar enlaces a recursos adicionales en la página final.

Oracle le permite seguir innovando y responder a las nuevas tendencias de TI como Big Data, análisis de procesos empresariales y Cloud Computing, todo lo cual requiere de una infraestructura moderna y habilidades que son esenciales para mantenerse a la vanguardia de la competencia. Puede consolidar la infraestructura SPARC antigua para modernizar su centro de datos y reducir al mismo tiempo los costos y los riesgos empresariales mientras sigue utilizando las aplicaciones y bases de datos existentes, sin necesidad de recertificación.

“Hemos seleccionado servidores Oracle SPARC T5 que ejecutan Oracle Solaris 11 para apoyar nuestra implementación de SAP R3 con base en el mayor rendimiento y escala potencial, lo que nos permitirá manejar cargas de trabajo adicionales y mejorar los tiempos de respuesta, prácticamente sin ningún cambio en nuestra arquitectura de SAP.”

Thomas Beneke, Gerente de TI de SAP, Bank für Sozialwirtschaft AG

6

CAPÍTULO UNO MAYOR RENDIMIENTO, MÁS SEGURIDAD

Los servidores Oracle SPARC serie T son compatibles con Oracle Solaris 10 y Oracle Solaris 11, y proporcionan una integración estrecha con Oracle Database, middleware y otras aplicaciones, lo que ofrece mejoras significativas en la productividad en todos los niveles, desde la base de datos y los servicios web hasta las aplicaciones ERP y CRM de gran escala.

Y con la capacidad de Oracle Virtual Networking que ofrece un respaldo de datos 30 veces más rápido y una migración de VM 19 veces más rápida, el rendimiento operativo puede aumentarse considerablemente en toda la red.

La seguridad es esencial para Cloud Computing. Las políticas empresariales más restringidas en materia de acceso de los usuarios establecen que toda transacción debe ser segura entre cada uno de los nodos en la red de la empresa o internet, y que los datos se cifren antes de almacenarse en la base de datos y se descifren al momento de recuperarlos. Esto significa que todas las aplicaciones necesitan realizar una cantidad extra de procesamiento tan solo para el cifrado. El procesador SPARC T5 quita esta carga adicional de las aplicaciones y la redirige a los cripto-aceleradores de hardware integrados. Sus aplicaciones se ejecutarán más rápido y con la misma seguridad que antes.

Esto redunda en beneficio de sus negocios en todos los niveles de TI, ya que podrá ofrecer a sus clientes un servicio más rápido y mejorado.

Mayor rapidez para nóminas

El procesador SPARC T5-2 logró dos resultados que son récords mundiales para cargas de trabajo únicamente con lotes, y cargas de trabajo con lotes y usuarios simultáneos en línea, al superar los resultados del IBM Power 770. El procesador SPARC T5-2 ofrece una velocidad de transferencia tres veces más rápida para cargas de trabajo con lotes con 12 000 usuarios simultáneos que el procesador IBM Power 770, y una velocidad de transferencia con lotes únicamente 2,7 veces mayor por chip que el IBM Power 770.*

Mejor rendimiento para SPECjEnterprise

TEl SPARC T5-8 ofrece un rendimiento 3,4 veces mejor en aplicaciones Java que los resultados del IBM Power 780 de 8 chips, a un costo 3,7 veces menor.**

OEl CEO de Oracle, Larry Ellison y el vicepresidente ejecutivo de sistemas, John Fowler, dan a conocer los nuevos servidores Oracle SPARC T5 con el microprocesador más rápido del mundo

“Hemos probado el servidor SPARC T5 con Oracle Enterprise Database 11gR2. El T5 ha demostrado ser aproximadamente dos veces más rápido que nuestro ambiente actual, que se ejecuta en SPARC M8000, y su capacidad de manejo de cargas pesadas fue realmente sorprendente. Junto con nuestro cliente, hemos decidido migrar la plataforma actual a sistemas T5. Además de la mejora del rendimiento, nuestro cliente puede beneficiarse de una mejor relación entre precio y rendimiento”

Stefan Mühlebach, Ingeniero principal de Finnova Core Systems, Swisscom

7

* Fuentes: Oracle, IBM. Para más información, haga clic aquí.** Fuentes: TPC, IBM, SPEC. Para más información, haga clic aquí.

CAPÍTULO DOS ESCALABILIDAD A PRECIOS ACCESIBLES 8

Cada vez con mayor frecuencia es necesario escalar horizontalmente las cargas de trabajo típicas de la empresa, con una mayor cantidad de los mismos sistemas de servidores en su centro de datos, y de manera vertical, en la medida en que las aplicaciones requieren recursos del mismo ambiente de servidor en el que operan. La escala y la flexibilidad en el centro de datos o en la nube son esenciales para una alta calidad de los servicios a usuarios finales. Esto significa tiempos de respuesta más rápidos independientemente del tipo de aplicación, su complejidad y el número de usuarios que la estén utilizando al mismo tiempo.

Con el incremento de los datos empresariales y la creciente demanda de recursos de cómputo, necesita asegurarse de que su centro de datos pueda ampliarse de forma rentable para satisfacer la demanda futura.

9

Los servidores Oracle SPARC T5 ofrecen escalabilidad simple y accesible, con servidores de 1 a 8 procesadores que lo apoyarán conforme evolucionen sus necesidades de cómputo. Estos servidores se amplían horizontalmente en función de sus requerimientos de la nube y de infraestructura de TI, y verticalmente con sus bases de datos grandes, aplicaciones ERP y CRM y cargas de trabajo de análisis de recursos empresariales. Proporcionan una mayor densidad, escala y velocidad de transferencia de cómputo que cualquier otro servidor y ofrecen la mejor relación entre precio y rendimiento en la industria.

La arquitectura rápida, sencilla y ágil de Oracle Fabric Interconnect proporciona conectividad dinámica de red y de almacenamiento a miles de servidores. Su centro de datos contará con una infraestructura más flexible, con una velocidad de transferencia mucho mayor, y podrá escalarse en cuestión de minutos, no días, sin interrumpir el flujo de trabajo.

“Desarrollamos sistemas de gestión de contenido para el gobierno federal alemán y los gobiernos locales de ese país, por lo que es muy importante que basemos nuestras soluciones en la tecnología más escalable y de más alto rendimiento. Con los servidores blade Oracle SPARC T4-1B hemos logrado mejoras de rendimiento 5 a 7 veces mayores en comparación con la generación anterior de servidores blade SPARC”

Dr. Georg Kösters,MATERNA GmbH

Los servidores Oracle SPARC serie T son ideales para empresas u organizaciones que necesitan un nivel de seguridad alto para sus datos y aplicaciones, pero no quieren que las medidas de seguridad interfieran con el rendimiento de los sistemas.

CAPÍTULO TRES PROTECCIÓN DE DATOS Y SERVICIOS ESENCIALES10

Con los servidores Oracle SPARC T5 obtiene un rendimiento de seguridad 2,7 veces mayor que en las generaciones anteriores, gracias a la aceleración criptográfica en un chip que utiliza 16 cifrados estándar de la industria para proteger los datos y servicios más importantes y para realizar operaciones de cómputo seguras a la máxima velocidad posible.

Esto significa que ya no tendrá que implementar dispositivos de cifrado especializados ni utilizar los preciosos recursos del procesador para asegurarse de que sus aplicaciones sean seguras.

Operaciones de cómputo ultra seguras a velocidades sin precedentes. Solo con los servidores Oracle SPARC serie T.

11

CAPÍTULO CUATRO IMPLEMENTACIÓN ACELERADA12

Los servidores Oracle SPARC serie T están optimizados para una rápida implementación, y ofrecen:

Sistema operativo y virtualización integrados Los servidores Oracle SPARC T5 y T4 son compatibles con Oracle Solaris 10 y Oracle Solaris 11, e incluyen capacidades de virtualización para minimizar el trabajo de instalación, integración e implementación que tiene que realizar.

No se requiere una nueva gestión de sistemas Los servidores Oracle SPARC T5 y T4 encajan perfectamente en su ambiente existente de gestión de sistemas, por lo que pueden empezar a gestionarse de inmediato junto con su hardware actual.

Con Oracle Solaris, Oracle VM, Oracle Virtual Networking y Oracle Enterprise Manager Ops Center 12c, la complejidad y el tiempo de configuración pueden reducirse a una fracción del esfuerzo necesario para configuraciones de varios proveedores.

Soluciones optimizadas de Oracle Las configuraciones perfectamente integradas de hardware y software de Oracle no solo le permiten empezar a trabajar más rápido con las nuevas implementaciones de Oracle Database, middleware y aplicaciones, sino que le ofrecen un mejor rendimiento.

Ya sea que esté implementando nuevas aplicaciones, actualizando el hardware existente o consolidando aplicaciones en un solo servidor, una cosa es cierta: desea volver a trabajar con la mayor rapidez posible.

“La implementación fue tan fácil como conectar los sistemas.” Thomas Kleber, Kromberg & Schubert GmbH & Co.

13

CAPÍTULO CINCO REDUCCIÓN DE GASTOS EN LOS CENTROS DE DATOS14

La capacidad de virtualización integrada le permite consolidar muchos servidores en un solo equipo, lo que reduce el espacio físico necesario en su centro de datos, así como los costos de alimentación eléctrica y ventilación.

Por último, cada servidor Oracle SPARC serie T ha sido creado para ofrecer una alta densidad de cómputo con un bajo consumo de energía y menos espacio, lo que los hace más ecológicos y rentables.

¿Un centro de datos con tecnología de vanguardia que cuesta menos mantener? Puede ser suyo hoy mismo con los servidores Oracle SPARC serie T.

Los servidores Oracle SPARC serie T están diseñados para reducir los gastos de su centro de datos.

“La instalación programada a nivel mundial aprovechará las ventajas de espacio, bajo consumo de energía y mejor disipación de calor del SPARC T4. Tenemos previsto utilizar la virtualización de Oracle Solaris para implementar contenedores y consolidar varias cargas de trabajo en un solo servidor“

Thomas Kleber, Kromberg & Schubert GmbH & Co.

15

CAPÍTULO SEIS PROTECCIÓN DE LA INVERSIÓN SIN PARALELO16

Cada servidor Oracle SPARC serie T ofrece un 100% de compatibilidad binaria con Solaris, por lo que puede ejecutar aplicaciones basadas en Oracle Solaris 8 y Oracle Solaris 9 sin necesidad de realizar ningún cambio en servidores Oracle SPARC T5 o T4, y puede hacer la migración fácilmente.

Y si está utilizando la capacidad de virtualización integrada de Oracle SPARC para consolidar varias aplicaciones en un solo equipo, descubrirá que puede implementar Oracle Solaris 8, Oracle Solaris 9 y Oracle Solaris Zones para ejecutar cualquier versión de Oracle Solaris que necesite en el mismo equipo.

Puede obtener un mayor retorno de la inversión y reducir el costo total de propiedad con los servidores Oracle SPARC serie T, diseñados para optimizar las implementaciones en la nube gracias al desarrollo conjunto de Oracle Solaris, el software de virtualización y las nuevas soluciones de redes virtuales de Oracle, todo ello enfocado en reducir los riesgos y aumentar los tiempos de actividad.

Esto significa menos trabajo para usted, menos interrupciones para los usuarios y cero costos de licencias nuevas. Es una verdadera protección de la inversión.

Los servidores Oracle SPARC serie T son compatibles con Oracle Solaris 10 y Oracle Solaris 11, pero eso no significa que las aplicaciones de Oracle Solaris anteriores hayan quedado obsoletas, sino todo lo contrario.

“Las pruebas que hemos realizado del conjunto de aplicaciones de ING en servidores Oracle SPARC T4 con Oracle Solaris demuestran que los servidores de Oracle ofrecen calidad, previsibilidad y compatibilidad completa con versiones anteriores al mismo tiempo que mejoran considerablemente el rendimiento del sistema”

Frank Schots, ING Bank

17

Y por si fuera poco, su inversión está totalmente protegida para el futuro: Oracle continúa invirtiendo fuertemente en SPARC y Oracle Solaris para que pueda seguir disfrutando de los beneficios y ventajas competitivas de un alto rendimiento, gran escalabilidad y alta confiabilidad en la computación empresarial durante los próximos años.

Obtenga más información sobre Oracle SPARC y Oracle Solaris aquí.

Además, con la Política Lifetime Support (soporte de por vida) de Oracle para hardware y sistemas operativos, líder en la industria, puede hacer avanzar su tecnología y su negocio al mismo tiempo para maximizar el retorno de la inversión en sistemas de Oracle.

Migración, implementación y soporte de Oracle SPARC y Oracle Solaris

Oracle Services le ayuda a actualizar, migrar, virtualizar, optimizar y dar soporte a sus nuevos sistemas de hardware de Oracle. Al implementar nuevos sistemas SPARC, Oracle Services le ofrece su profundo conocimiento del producto, experiencia en migración, asistencia para la implementación y un servicio de soporte amplio que le ayudarán a aprovechar al máximo el rendimiento excepcional de los servidores Oracle SPARC.

Los servidores Oracle SPARC T5 y T4 ofrecen la mejor combinación de precio, rendimiento, escalabilidad, confiabilidad y seguridad de su tipo. Son ideales para una amplia gama de aplicaciones y cargas de trabajo y proporcionan un aumento inmediato y sostenible del rendimiento al mismo tiempo que reducen el espacio necesario y los costos de operación en los centros de datos.

RESUMEN ORACLE SPARC Y ORACLE SOLARIS: LA MEJOR SELECCIÓN PARA SUS NECESIDADES ACTUALES Y FUTURAS18

Servicios de migraciónAcelere la adopción de Oracle SPARC T5 con las herramientas y la experiencia únicas de Oracle Migration Factory. Cuando realice la migración de su plataforma, aplicaciones o datos, haga uso de los especialistas de Oracle dedicados a la migración y aproveche las herramientas de migración automatizadas y el enfoque de fábrica para maximizar la automatización y reducir al mínimo el tiempo de migración.

Servicios de implementaciónConozca las mejores prácticas de implementación y monitoreo de los nuevos servidores SPARC T5. Los ingenieros de Oracle ayudan a instalar y configurar el hardware del servidor con sus sistemas de software para acelerar y optimizar las instalaciones. También puede elegir los servicios de monitoreo y resolución, que le ofrecen supervisión y soporte continuos para lograr la máxima disponibilidad.

Servicios de soporte técnicoNo todos los sistemas de soporte son iguales, ni completos. Con Oracle Premier Support para sistemas obtiene todo lo que necesita para alcanzar y mantener el rendimiento máximo de sus servidores Oracle SPARC y Oracle Solaris por un precio estándar. Obtenga más información sobre el galardonado soporte técnico de Oracle y los beneficios del soporte a sistemas de Oracle. support and the Oracle systems support advantage.

Hoja de datos de Oracle Migration Factory

Más información

Hoja de datos de servicios de optimización para sistemas de Oracle

Obtenga más información sobre el galardonado soporte técnico de Oracle y los beneficios del soporte a sistemas de Oracle

Obtenga más información sobre todos los servicios y el soporte técnico de Oracle

19

EBOOKS Cartera de servidores de Oracle -

Servidores Sun de Oracle La columna vertebral del centro de datos optimizado de la nueva generación: Obtenga toda la información relacionada con la amplia gama de servidores de Oracle y cómo pueden mejorar el rendimiento, aumentar la eficiencia, simplificar la gestión y reducir los costos de su centro de datos.

eBook de edición especial de Oracle Server Virtualization for Dummies ¿Su centro de datos se está convirtiendo en un pozo sin fondo? Obtenga una copia gratuita del eBook Server Virtualization for Dummies y descubra cómo la aplicación correcta de la virtualización puede ayudar a reducir los costos, acelerar el desarrollo de aplicaciones y darle más agilidad al negocio.

eBook de edición especial de Oracle Server Consolidation for Dummies Descubra la forma en que la consolidación de servidores puede ayudarle a reducir la complejidad del centro de datos y los costos de operación, implementar aplicaciones más rápido y mejorar la flexibilidad del negocio.

RECURSOS20

EBOOKS DOCUMENTOS Confiable, escalable y seguro

Oracle Solaris 11.1: – Vea por qué la actualización a Oracle Solaris 11.1 puede ayudarle a aumentar la eficiencia y la productividad en toda la empresa.

Referencia del cliente de SPARC - Sistemas Oracle SPARC Lo que dicen nuestros clientes: Descubra por qué miles de clientes en todo el mundo saben que pueden confiar en los servidores Oracle SPARC y el sistema operativo Oracle Solaris para ayudarles a alcanzar sus objetivos estratégicos.

Servidor Oracle SPARC M5-32 Mayor rendimiento y mejor RAS en un solo servidor: Obtenga más información sobre cómo puede gestionar sus aplicaciones empresariales esenciales con el servidor SPARC M5-32.

SPARC SuperCluster: Descubra los numerosos beneficios técnicos y comerciales de SPARC SuperCluster de Oracle.

Simplificación de los procesos de TI mediante la actualización tecnológica del hardware: Descubra los beneficios que se pueden obtener al modernizar su centro de datos con los sistemas de hardware y los programas y servicios de soporte de Oracle líderes en la industria.

Informe de IDC: Oracle saca al mercado los servidores T5 y M5: Lea los comentarios de IDC acerca de los servidores SPARC T5 y M5, dos nuevos sistemas basados en el microprocesador más rápido del mundo.

La diferencia de SPARC - Reduzca los riesgos y los costos, y fomente la innovación: Descubra la forma en que la tecnología Oracle SPARC puede agregar un valor real a su negocio.

Documento de IDC Optimización de la infraestructura del centro de datos mediante la actualización tecnológica: Descubra información valiosa y los beneficios comerciales de actualizar y modernizar su infraestructura de TI.

Arquitectura de servidor Oracle SPARC T5-2, SPARC T5-4, SPARC T5-8 y SPARC T5-1B: Descubra la forma en que los servidores SPARC T5 ofrecen un rendimiento y una eficiencia energética sin precedentes para ayudarle a simplificar la infraestructura de los centros de datos y hacer frente a otros retos importantes.

Diez razones para la implementación de Oracle Virtual Networking en su centro de datos – Costos de capital 50% menores, agilidad 100 veces mayor: Descubra las diez ventajas de la implementación de Oracle Virtual Networking en su centro de datos.

Oracle ZFS Storage Appliance proporciona una plataforma de almacenamiento unificada superior Engineered with the SPARC T5, the ZFS Storage Appliance accelerates data access from applications running on Oracle’s new SPARC T5 and M5 servers. It enables customers to buy less storage and simplify overall management, plus it facilitates faster creation of test environments.

21

Presentamos los nuevos servidores SPARC con el microprocesador más rápido del mundo: Larry Ellison y John Fowler dan a conocer la cartera más nueva de servidores Oracle SPARC. Ver ahora.

Centro de webcasts de Oracle Systems: Vea una gran variedad de webcasts en vivo y a petición acerca de los sistemas y soluciones de hardware de Oracle. Acceder ahora

Aumente el rendimiento y la agilidad con el nuevo Oracle Fabric para centros de datos Soluciones: Participe en un webcast a petición y escuche directamente a S. K. Vinod, Director senior de gestión de productos. Descubra cómo puede reducir la complejidad de la infraestructura en un 70% y los costos en un 50% con Oracle Virtual Networking (anteriormente Xsigo).

RECURSOSManténgase conectado

Insertar información de contacto 1-800-633-0738

WEBCASTS22

Facebook “f ” Logo RGB / .eps Facebook “f ” Logo RGB / .eps

Oracle Server Finder: Encuentre el servidor más adecuado para usted.

Oracle Premier Support ofrece el soporte de servidores más completo del mercado con cobertura ininterrumpida las 24 horas del día para todos los componentes de los sistemas Oracle, incluido el hardware, el sistema operativo, la virtualización y el software de gestión.

Micrositio de actualización de hardware: Obtenga más información acerca de las ventajas de actualizar sus sistemas SPARC.

Servidor SPARC T5-2: Una plataforma ideal para las aplicaciones empresariales esenciales que exigen el más alto nivel de rendimiento, con densidad de cómputo extrema y hasta 512 GB de memoria del sistema.

Módulo del servidor SPARC T5-1B: Diseñado para trabajar con el chasis Sun Blade 6000 de Oracle para crear una poderosa plataforma integrada para cargas de trabajo empresariales y de procesamiento intensivo de datos.

Servidor SPARC T5-4: Ideal para aplicaciones exigentes y consolidación de servidores en gran escala, con un alto rendimiento de thread único y gran capacidad de E/S y alta velocidad de transferencia.

Servidor SPARC T5-8: El servidor de rango medio más rápido y escalable de Oracle, diseñado para aplicaciones que exigen el máximo rendimiento y una disponibilidad ininterrumpida.

SPARC SuperCluster: Sistema de propósito general que proporciona un alto rendimiento, disponibilidad, escalabilidad y seguridad para una amplia gama de aplicaciones empresariales.

Tours virtuales del hardware de Oracle: Le ofrece tours virtuales interactivos y demostraciones 3D de una amplia gama de servidores y productos de almacenamiento de Oracle. Tenga en cuenta que los enlaces anteriores pueden incluir contenido Flash.

SOPORTE DE GUÍAS DE SERVIDORES Y ACTUALIZACIONES DE ORACLE

HOJAS DE DATOS Y DEMOSTRACIONES DE PRODUCTO 3D 23