施耐德电气工业自动化产品img.xuegongkong.com/attachment/201212/... · 2012. 12. 19. ·...

工业自动化产品

综合型录 (OEM客户适用) V2.0

施耐德电气

施耐德电气在中国

1987年，施耐德电气在天津成立第一家合资工厂梅兰日兰，将断路器技术带到中国，取代传统保险

丝，使得中国用户用电安全性大为增强，并为断路器标准的建立作出了卓越的贡献。90年代初，施耐

德电气旗下品牌奇胜率先将开关面板带入中国，结束了中国使用灯绳开关的时代。

施耐德电气的高额投资有力地支持了中国的经济建设，并为中国客户提供了先进的产品支持和完善的技

术服务，中低压电器、变频器、接触器等工业产品大量运用在中国国内的经济建设中，促进了中国工业

化的进程。

目前，施耐德电气在中国共建立了77个办事处，26家工厂，6个物流中心，1个研修学院，3个研发

中心，1个实验室，700多家分销商和遍布全国的销售网络。施耐德电气中国目前员工数近22,000人。通过与合作伙伴以及大量经销商的合作，施耐德电气为中国创造了成千上万个就业机会。

施耐德电气能效管理平台

全球能效管理专家施耐德电气为世界100多个国家提供整体解决方案，其中在能源与基

础设施、工业过程控制、楼宇自动化和数据中心与网络等市场处于世界领先地位，在

住宅应用领域也拥有强大的市场能力。致力于为客户提供安全、可靠、高效的能源，

施耐德电气2010年的销售额为196亿欧元，拥有超过110,000名员工。施耐德电气助

您——善用其效，尽享其能！

施耐德电气

善用其效尽享其能

凭借其对五大市场的深刻了解、对集团客户的悉心关爱，以及在能效管理领域的丰富经验，施耐德电

气从一个优秀的产品和设备供应商逐步成长为整体解决方案提供商。今年，施耐德电气首次集成其在

建筑楼宇、IT、安防、电力及工业过程和设备等五大领域的专业技术和经验，将其高质量的产品和解

决方案融合在一个统一的架构下，通过标准的界面为各行业客户提供一个开放、透明、节能、高效的

能效管理平台，为企业客户节省高达30％的投资成本和运营成本。

目录

施耐德电气整体解决方案 .............................................................................................. 2机器自动化平台 ................................................................................................................ 3SoMachine 软件 ................................................................................................................ 6针对 OEM 客户整合的节能增效解决方案 ................................................................ 7

控制器 .................................................................................................................................. 8小型控制器 ..........................................................................................................................................................................9中型控制器 ..........................................................................................................................................................................11

分布式 I/O ........................................................................................................................... 13

人机界面.............................................................................................................................. 15小型显示单元......................................................................................................................................................................16小型触摸屏 ..........................................................................................................................................................................17标准应用触摸屏 .................................................................................................................................................................18开放式 & 手持式触摸屏 ...................................................................................................................................................20工业 PC 面板 .......................................................................................................................................................................23箱式工控机及工业显示屏 ...............................................................................................................................................24上架式工控机和 SCADA 软件 ........................................................................................................................................25

变频器和软起动器 ........................................................................................................... 26小型通用变频器 ................................................................................................................................................................27通用型变频器 .....................................................................................................................................................................29柜式及中压变频器 ............................................................................................................................................................31软起动器...............................................................................................................................................................................32

伺服和步进系统 ................................................................................................................ 33高性能伺服系统 ................................................................................................................................................................34通用型伺服系统 ................................................................................................................................................................35步进系统 ..............................................................................................................................................................................36一体化伺服系统 .................................................................................................................................................................36

PacDrive 3 运动控制系统 ............................................................................................... 37SoMachine Motion .............................................................................................................................................................38应用软件 ..............................................................................................................................................................................39LMC 运动控制器 ...............................................................................................................................................................42LXM62 ...................................................................................................................................................................................43LXM52 ...................................................................................................................................................................................45SH3 系列伺服电机 ............................................................................................................................................................46ILM62 驱动一体化伺服电机 ...........................................................................................................................................47机器人控制 ..........................................................................................................................................................................48

选型指南.............................................................................................................................. 50控制器 ..................................................................................................................................................................................51分布式 I/O ...........................................................................................................................................................................55人机界面 ..............................................................................................................................................................................56变频器和软起动器.............................................................................................................................................................62伺服和步进系统 .................................................................................................................................................................73PacDrive 3 运动控制系统 ................................................................................................................................................84

输配电产品和低压元器件 .............................................................................................. 88

1

2

施耐德电气整体解决方案

Factory Automation 的全球合作伙伴

施耐德电气是世界上为数不多的能够在全球范围内为能效管理、楼宇自

动化和工业自动化提供全系列产品和解决方案的跨国公司。奋战在 100

多个国家的 10 万多名员工、遍布世界各地的 207 条生产线以及 1.6 万

多个营业场所，构成了一个综合的网络架构，可向现场提供一切与自动

化系统、工厂设备和工程安装等有关的专业协助。

System SoftwareSystem SoftwareSystem Software

System Software System SoftwareSystem Software

System Software

Remote IO

sercos

基于 PlantStruxure 和 MachineStruxure 自动化架构，施耐德电气将其现有的工业自动化全线

产品整合为一个全集成的解决方案。在这个解决方案系统中，每个组成部分在相互配合中仍

保持相对的独立：可扩展控制架构为各组成部分的相互配合，实现灵活自动化提供了基础。

这种架构以各种电气设备为补充，具有能够在从整个工厂到单条生产线或单台设备的不同级

别上加强单个解决方案的的特点。

解决方案的全集成组合：

PlantStruxure和MachineStruxure－融合处理系统、单独生产设备和整条生产线的可扩展自动化架构。

3

机器自动化平台

快速建立您的自动化解决方案

核心价值：

灵活的控制平台

1 个软件环境

SoMachine

多种硬件

控制核心

帮您：

p 整合控制系统,优化设计、灵活的方案

p 保证最小工作量，一个软件环境简化设计、调试和

维护

p 满足通用的标准

灵活的控制平台包括： ● 单一的软件平台：SoMachine ● HMI，PLC，运动控制器，驱动 1 个软件环境，1 个项目文件，1 根编程电缆，

1 次程序下载 ● 运行在 SoMachine 下的多种智能硬件控制核心

经过测试、验证和

归档的架构及功能块

灵活的机器控制平台

● SoMachine 软件环境

● 多种硬件控制核心

服务与支持

提高机器性能

优化成本支出

降低能源消耗

4

经过测试、验证和归档的架构及应用功能块

贯穿机器生命周期各环节的服务和支持

● 从开始就具有创新和竞争力

● 加速实现“从概念到设计”

● 优化生产流程以提高产能

● 最大化地保证机器连续运行

● 优化工作现场调试维护成本

● 在保持最终用户满意度的前提下提高利润水平

● 通过寻找新的市场机会来提升业务

● 以最小的风险进入国际市场

帮您：

p 减少50%的设计和安装时间

p 优化机器方案

p 降低机器研发成本

经过测试、验证和归档的系统架构

和应用功能块：

系统架构 ● 预定义的、即时可用的

● 优化的接线方式、定制化测试

● 完善的使用手册、CAD、接线图等

应用功能块 ● 机器流程模块化

● 由行业专家开发

● 预编制、拖放即用

● 经过测试、验证和归档的架构

● 预先定义，满足各种要求

● 预编制的应用功能块，优化设计

● 简单的参数设置，拖放即用

帮您：

p 发展业务，提高收益率

p 快速高效的响应市场需求

p 综合优化成本，品牌提升

我们点对点的定制服务可

贯穿整个机器生命周期： ● 施耐德电气专家协助设计开发

● 施耐德电气专家协助生产过程管理

● 国际售后支持体系及在线维护工具

● 更多支持与服务……

概念和设计

您的机器

销售

运行和维护装配

5

完善的系统架构，完美实现各种应用需求

机器自动化平台

起重 & 电梯暖通空调

物料搬运包装

风机水泵纺织

优选自动化解决方案

以 M218/M238 可编程控制器为核心，基于 CANopen 现场总线或 I/O控制方式的机器自动化解决方案。

● 目标应用：

纺织、包装、机床、暖通空调、工业泵、电子电工等行业的基本型设备。

高效自动化解决方案

以 M258 可编程控制器或 LMC058 运动控制器为核心，基于

Canopen/CANmotion 现场总线控制方式的机器自动化解决方案。

● 目标应用：

纺织、包装、橡塑、机床、印刷、电子电工等行业的性能型设备。

卓越自动化解决方案

以 PacDrive3 运动控制系统为核心，基于 SERCOS III 现场总线控制方

式的机器自动化解决方案。

● 目标应用：

纺织、包装、印刷、物料搬运 ( 机械手 )、电子电工等行业的高性能

设备

HMI GXO

Modicon M218

ATV12 ATV312 ATV71ATV32 LXM32 TM5I/O

LXM52 LXM62ATV303 ATS22 LXM23 Plus OTBI/O

BCH BSH/BMH SH ILM62

Modicon M238 Modicon M258 LMC058 LMC*0*C SLC x 00

HMI STO HMI GTO HMI STU XBT GK iPC

(Modbus RTU)

I/O(CANopen) (CANmotion)

I/O(SERCOS III)

(Modbus TCP/IP& EtherNet/IP)

6

SoMachine 软件

介绍SoMachine 是为整台机器设备开发、配置和编程的

OEM 解决方案型软件平台。在同一个编程环境里，包

含了逻辑运算、电机控制、HMI 设置以及相关的各种网

络自动化功能。

SoMachine 基于施耐德电气灵活的控制平台来帮助编

程开发的，并为 OEM 提供了全面解决方案类型的产品。

将最大程度的为每台机器提供优化控制方案。

灵活的控制平台包括：

SoMachine 是专业、高效及开放的解决方案软件平台，并集成了

Vijeo-Designer 编程软件 (HMI)。

支持所有 IEC 61131-3 国际标准编程语言，集成了现场总线配置功能，

专家级别的诊断调试功能，同时还在易维护和可视化上，包括支持

Java 脚本等，有出色的表现。

SoMachine 更内置了 TVDA（通过了测试、验证、归档和支持）的专

家级别应用功能块的软件库，尤其针对包装机械和物料输送。

在设计、调试和编程效率上，SoMachine 的设计理念也是从使用者角

度出发，以简化操作和提高效率为主要目标。

● 只需一个软件平台

● 只需一个程序文件

● 只需一个连接电缆

● 只需一次下载

更快、更低成本的应用在机器控制系统上。

专业、高效和开放的方式帮助施耐德电气的客户更快的打开市场、赢

得市场。

7

针对 OEM 客户整合的节能增效解决方案

主动能效措施可以为最终用户优化生产能耗以及为实现短期和长期能源节省创造机会。施耐德电气通过三个步骤为客

户提高其设备的能效和性能。

能源监测

能源管理

节能增效

● 允许 OEM 厂家实时地对一台机器的实际能量

使用进行测量

● 识别机器潜在节能空间以及潜在的故障因素

● 提高机器能源消耗的可视程度

● 跟踪相关数据信息

● 分析机器生产数据及模式与能源消耗的联系

● 反馈信息到对应的客户相关人员

● 提供节能高效产品

● 优化机器控制

● 专家帮助实现客户定制化的节能增效系统

Power Logic能源监测系统

机器能源

图表管理功能块

施耐德节能

高效产品

施耐德专家

服务

30% 最高

能源节省

控制器

8

小型控制器

中型控制器

分布式 I/O

Modicon M218 Modicon M238 Modicon TM2 小型应用标准化应用扩展模块

Modicon M258 Modicon LMC058 Modicon TM5 模块化高性能应用模块化高性能运动控制器扩展模块

Modicon TM5 Modicon TM7 Advantys OTB 分布式 I/O 分布式 I/O 分布式 I/O

基于 SoMachine 软件平台

9

小型控制器

Modicon M218性能描述

● 主机点数：24/40 点离散量 I/O，使用 100 〜 240VAC 电源

● 1MB 内存，10K 步指令容量

● 可通过软电缆直接使用 M218 专用 I/O 模块，也可通过适配器与 TM2 系列

I/O 模块配用进行扩展（与 M238 共用），最多支持 7 块扩展模块，最大

I/O 点数可达 248 点

● 使用 Mini-USB 端口编程

● 内置 2 路 RS485 串行通讯口，支持 SoMachine、Modbus 或 ASCII 自由码

等通信协议

● 集成一个运行 / 停止开关，用于切换控制器的状态

● 可通过外部电池保证数据断电存储以及实现实时时钟功能

● 牢固的可拆卸螺钉端子，连接输入 / 输出，不同用途的螺钉有颜色区分，

防止错误接线。

● 内置 10/100Mbps 以太网通用端口（可选） ● 集成 2 路模拟量输入和 2 路模拟量输出 ( 可选 ) ● 集成 4 路 100KHz 单相或 2 路双相 100KHz 高速计数器以及 2 路 100KHz高速脉冲输出（可选）


● 主机点数：24 点离散量 I/O，使用 24VDC 或 100 〜 240VAC 电源 ● 最大 1MB 内存，10K 〜 25K 步程序容量 ● 可通过本体右侧扩展口与 TM2 系列 I/O 模块进行扩展，最多可支持 7 块

扩展模块，最大 I/O 点数可达 248 点

● 使用 Mini-USB 端口编程，内置最多 2 路 RS232/RS485 串行接口

● 可通过外部电池保证数据断电存储以及实现实时时钟功能

● 牢固的可拆卸螺钉端子，连接输入 / 输出

● 内置 CANopen 主站，最多可支持 16 个从站（可选）

● 集成 8 路 100KHz 单相或 2 路 100KHz 双相高速计数器以及 2 路最大

100KHz 高速脉冲输出（可选）

控制器

10

TM2扩展模块适配器 TM2DOCKNModicon M218连接TM2扩展模块时使用

KHz

KHz

TM2 扩展模块 ● I/O 模块适用于 Modicon M218、Modicon M238 以及 Advantys OTB ● 强大的扩展能力，包括离散量 I/O，模拟量 I/O 以及计数模块

● 采用了可插拔螺钉端子，不可插拔弹簧端子以及 HE10 型连接器等接线

方式

M218 专用软连接扩展模块，8 点 DC 输入 /8 点继电器输出


11


● 采用双核处理器 , 内核 1 用于管理程序任务，内核 2 用于管理通信任务

● 主机点数：42 点 /66 点离散量 I/O，使用 24VDC 电源

● 4 路模拟量输入（可选）

● 64MB 内存，128MB 闪存，128K 步指令容量，基本指令执行时间仅

22ns/inst ● 可与 TM5 系列 I/O 模块进行扩展，最多 25 个站点，最大可扩展 250 个模块

● 切片式 I/O 模块，点数可微调，2 点到 12 点多种组合，支持热插拔

● 所有模块具有可插拔端子，通过可插拔的弹簧接线端子进行电气连接

● 插片式 I/O 通过黑、白、灰三种颜色区分电压类型

● 内置 2 路标准 USB 端口（1 路用于编程，1 路用于数据传输）

● RS232/485 接口以及 10/100Mbps 以太网端口

● 可通过外部纽扣电池保证数据断电存储以及实现实时时钟功能

● 本体集成 8 路 200KHz 单相高速计数器

● 本体内置 CANopen 总线主站（可选），最大可支持 32 个从站

● 提供 2 个 PCI 插槽（可选）用于安装可选的通信模块

Modicon LMC058逻辑控制器功能

● 其基本控制性能完全与 M258 一致，包括 I/O，接口等等

运动控制器功能 ● 本体内置 CANmotion 总线主站 , 最多可支持 8 个从站（LXM32 伺服、

SD3 步进）或作为标准 CANopen 主站使用

● 内置一个 15 针的 SUB-D 接口，用以连接编码器（增量型脉冲信号或绝对

值 SSI 信号，最高频率 1MHz） ● 4 轴同步时间只需 2ms，最大可支持 8 轴同步

● 有相对和绝对定位、速度控制、转矩控制、回零、虚拟轴、CAM 曲线、

电子齿轮、插补等标准和高级的运动控制功能，支持飞剪，滚切，分组 /拆组，带力矩控制的定位加工等功能块

中型控制器

控制器

12

I/O 扩展紧凑型 I/O 和插片式 I/O 模块大幅节省了安装，接线以及调试的时间

TM5 系列 I/O 具有简单的扩展方式，远程扩展更灵活

● 波特率：12MBit/s ● 最小循环时间：100μs ● 最大可扩展模块：250 个

● 两站间最大距离：100m ● 远程 IOs 与本地 IOs 同步工作

紧凑型 I/O 插片式 I/O

M258 和 LMC058 的网络总线架构

M258LMC058

TM5 总线

TM5 扩展 I/O

CANmotion 总线 ( 仅 LMC058)

LXM32伺服电机驱动器

LXM SD3步进电机驱动器

CANopen 总线

TM5 分布式 I/O TM7 分布式 I/O OTB 分布式 I/O 伺服 / 步进电机驱动器变频器等产品

Ethernet

串行通讯

第三方现场总线 (Profibus DP 等 )


13

Modicon TM5 ● TM5 IP20 模块支持以下现场总线：CANopen 总线以及 TM5 扩展总线

● 可与 TM5 系列 I/O 模块等连接进行扩展，组成 IP20 分布式 I/O 岛

Modicon TM7 ● TM7 IP67 模块支持以下现场总线：CANopen 总线以及 TM7 扩展总线

● 可与 TM7 系列 I/O 模块等连接进行扩展，组成 IP67 分布式 I/O 岛

Advantys OTB ● Advantys OTB 支持以下现场总线：CANopen（从），Ethernet TCP/IP

Modbus（从）以及 Modbus RS485 串行通讯等协议

● 可与 TM2 系列 I/O 模块连接进行扩展（与 M218 和 M238 共用 TM2 系列

扩展 I/O）

● 1 个主站接口模块最多可扩展 7 个 I/O 模块，扩展支持最大 132 个数字量

的输入输出通道，或者最多 48 个模拟量的输入输出通道，或者是二者的

混合（限 7 个扩展模块）

● 接口模块集成 12 点输入，8 点输出

分布式 I/O

控制器

14

● 1. M258、M340、Premium、LMC058 等控制器 CANopen 总线主站

● 2. IP67 分布式 I/O 岛：

a. TM7 CANopen 接口模块（从站） b. TM7 扩展总线电缆

c. TM7 数字量或模拟量 I/O 扩展模块

● IP20 分布式 I/O 岛：

d. TM5 CANopen 接口模块（从站） e. TM5 紧凑型 / 切片型 I/O 扩展模块

f. TM5 发射器模块

● 4. IP20 分布式 I/O 岛

g．TM5 接收器模块

e．TM5 紧凑型 / 切片型 I/O 扩展模块

● 5. OTB 分布式 I/O 岛

h. OTB 接口模块

i. TM2 I/O 扩展模块

分布式系统架构

1

CANopen

CANopen

CANopen

CANopen

2

2

5

2

2

4

3

a

a

h i i

b

b

c

c

d e fb

bg e

c

c

c

c

c c c c

ccca b

分布式 I/O

Magelis 满足您多方面应用需求的人机界面产品

15

小型显示单元 / 触摸屏

标准应用触摸屏

开放式 & 手持式触摸屏

工业 PC

XBT N/R/RT 系列 HMISTO/STU 系列 HMI GXO 系列

HMI GTO 系列 XBT GT 系列 XBT GK 系列

XBT GTW 系列 XBT GC 系列 XBT GH 系列

上架式工控机箱式工控机平板电脑

人机界面

人机界面

16

Magelis XBT N 点阵式小型显示单元

● LCD 显示屏，背光：绿色 / 三色（绿，橙，红）

● 5V/24VDC 电源

● 显示内容：字母及数字

● 显示容量：2 行，20 个字符或 1 至 4 行，5 至 20 个字符

● 输入方式：使用 8 键小键盘（4 个带有可更换标签）

● 支持通信协议（可选）：Uni-TE、Modbus、Zelio、Siemens、Rockwell, Omron，Mitsubishi 等

● 集成报警日志（可选）

● 内置 1 个 RS232/RS485 通信口；内置 1 个 MiniDin RS232 通信口（可选）

Magelis XBT R 点阵式小型显示单元

● LCD 显示屏，背光：绿色 / 红、橙、绿

● 5V/24VDC 电源

● 显示内容：字母数字及简单图形和曲线

● 显示容量 4 行，20 个字符

● 输入方式：使用 20 键小键盘（12 个带有可更换标签）

● 支持的协议（可选）：Uni-TE、Modbus、Zelio、Siemens、Rockwell、Omron、Mitsubishi 等

● 集成报警日志

● 内置 1 个 RS232/RS485 通信口、1 个 MiniDin RS232 通信口（可选）

Magelis XBT RT 半图形触摸式屏幕

● LCD 显示屏，背光：绿色 / 红、橙、绿

● 5V/24VDC 电源

● 显示内容：字母数字及简单图形和曲线

● 显示：10 行，33 个字符

● 输入方式：12 个按键输入 (10 个可配置 ) 触摸屏输入

● 可下载的协议：Uni-TE、Modbus、Siemens、Rockwell、Omron、Mitsubishi 等

● 集成报警日志

● 内置 1 个 RS232/RS485 通信口，1 个 MiniDin RS232 通信口（可选）

小型显示单元


17

Magelis HMISTO 紧凑型触摸屏

● 64 位高速 RISC CPU，24VDC 电源

● 电阻式 3.4 寸触摸屏，单色背光

● 分辨率：200×80 ● 16M 内存，128K 数据存储（支持 U 盘扩展，可达 4G）

● 支持 U 盘下载和更新用户程序

● 动画，配方，数据记录（全功能型）

● 内置 1 个 RS232/485 通信接口，2 个 USB 通信接口

Magelis HMISTU 模块化触摸屏

● 64 位高速 RISC CPU，24VDC 电源

● 电阻式 3.5 寸 /5.7 寸，65536 色 TFT 触摸屏

● 分辨率：320×240 ● 16M 内存，128K 数据存储（支持 U 盘扩展，可达 4G）

● 支持 U 盘下载和更新用户程序

● 动画，配方，数据记录（全功能型）

● 内置 1 个 RS232/485 通信接口，2 个 USB 通信接口以及 1 个 10/100Mbps的以太网接口

● 模块化结构，不同尺寸使用同一主机，Ф22 统一接口简化安装

小型触摸屏

人机界面

18

Magelis HMI GXO 优化型人机界面

● LCD 尺寸： 7 寸宽屏、10 寸宽屏

● 显示颜色：65535 色 TFT 真彩

● 分辨率： 800x480 ● 背光灯：LED 背光

● 电源：24VDC ● 接口：2 个串口，1~2 个 USB 口（根据型号）

● 带有日志的曲线功能，集成警报日志，支持药机行业电子签名应用

● 支持 U 盘下载程序和扩展存储

● 支持的协议（可选）：Uni-TE、Modbus RTU、Modbus TCP/IP、Mitsubishi、Omron、Rockwell、Siemens

Magelis HMI GTO ● LCD 尺寸：3.5 寸、5.7 寸、7 寸（宽屏）、7.5 寸、10.4 寸 12.1 寸 ● 显示颜色： 65536 色 TFT ● 电源：24VDC ● 带有日志的曲线功能，集成警报日志

● 支持的协议（可选）：Uni-TE, Modbus RTU,Modbus TCP/IP，Mitsubishi、Omron、Rockwell、Siemens

● 总线支持（可选）：以太网 IEEE 802.3 10/100 BASE-T ● 内置最多 2 个串行通信口（RS232，RS/485），最多 2 个 USB 接口以及

内置 1 个以太网口（可选）

● 可通过 U 盘储存以及最大支持 4GB SD 卡储存（可选）

● 3.5 寸和 7 寸宽屏显示面板上配有功能按键

● HMIGTOppp5 型号配有不锈钢前面板

标准应用触摸屏


19

标准应用触摸屏 Magelis XBT GT 标准图形终端

● LCD 尺寸：3.8 寸、5.7 寸、7.5 寸、10.4 寸、 12.1 寸、15 寸

● 显示颜色：单色 STN、4096 色 STN、256 色 TFT 、65536 色 TFT ● 电源：24VDC ● 带有日志的曲线功能，集成警报日志

● 支持的协议（可选）：Uni-TE, Modbus, Modbus TCP/IP Mitsubishi、Omron、Rockwell、Siemens

● 总线支持（可选）：以太网 IEEE 802.3 10/100 BASE-T ● 内置最多 2 个串行通信口（RS232/422，RS485），最多 2 个 USB 接口，

以及内置 10/100Mbps 以太网口（可选）

● 内置紧凑型闪存卡槽，最大支持 1GB CF 卡（可选）

● 视频输入功能（可选）

Magelis XBT GK 带键盘和工业鼠标的触摸屏

● LCD 尺寸： 5.7 寸、10.4 寸 ● 显示颜色：单色 STN、65536 色 TFT ● 电源：24VDC ● 14 个或 18 个带 LED 的软功能键； 10 个或 12 个带 LED 的静态功能键；含 8 个服务键以及 12 个字母数字键；带工业鼠标

● 带有日志的曲线功能，警报日志

● 支持的协议（可选）：Uni-TE, Modbus、Modbus TCP/IP、Mitsubishi、Omron、Rockwell、Siemens

● 内置紧凑型闪存卡槽

● 内置 2 路串行通讯端口 (RS232/422；RS485)，最多 2 个 USB 接口以及内

置 10/100Mbps 以太网口 ( 可选 )

人机界面

20

Magelis XBT GTW 开放式触摸屏

● LCD 尺寸： 8.4 寸、12 寸、15 寸

● 分辨率：SVGA 800×600（8.4 寸、12 寸）XGA 1024×768（15 寸）

● 电源：24VDC ● 处理器：Celeron M@600MHz；Celeron M@1GHz ● 内存：512MB （可扩展至 1024MB） ● 存储器：最大 2GB 的闪存盘，可扩展至 4GB（可选）

● 内置 Media Player 实现多媒体功能，通过内置接口支持视频，摄像头和麦

克风

● 有 Web 功能，可通过本地或远程的网页浏览进行设备的诊断和维护

● 内置 2 个以太网口（10/100/1000Mbps+10/100Mbps）以及最多 2 个

RS232 通信口

● 内置 1 个 PCMCIA 槽（可选）

● 内置 4 个 USB 端口，1 个前置 USB 端口（可选）

● 预装软件： Windows XP Embedded、Internet Explorer、Offi ce 和

Acrobat Reader、NET、Vijeo Designer Run Time 无限制版、Vijeo Citect Web 客户端（可选）

开放式 & 手持式触摸屏

Magelis XBT GH 手持式触摸屏

● 5.4 寸 65536 色 TFT 显示屏

● 电源：24VDC ● 数据输入：11 个功能键＋标签、1 个操作键（带 LED）、触摸屏

● 带按键开关，3 档位启用开关（“正常”信号在中间档位），

● 带紧急停机按钮（红色）, 带 2 个安全触点和 1 个辅助触点

● 带有日志的曲线功能，集成警报日志

● 支持的协议（可选）：Uni-TE、Modbus、Modbus TCP/IP、Mitsubishi、Omron、Rockwell、Siemens

● 内置 24 针连接器（通信、电源、输入 / 输出）

● 内置 1 个 USB 端口

● 内置紧凑型闪存卡槽

● 加电缆接口可用 24 针连接器和接线盒连接 , 电缆长度有 3 米和 10 米

● 通过接线盒可与 PLC 连接 , 并通过串口（RS232/422-RS485）或者以太网

口进行通信


21

与 TM2 系列 I/O 模块进行扩展

基于 SoMachine 软件平台 ● 扩展模块安装在 XBT GC 控制器的背面

● 离散量 I/O 或模拟量 I/O 模块的扩展数量取决于 XBT GC 控制器的类型和

I/O 模块的厚度

● XBT GC1000 系列可连接 2 个 TM2 扩展 I/O，2 个模块总厚度不超过

59.4mm； XBT GC2000 系列连接 2 个 TM2 扩展 I/O 时，2 个模块总厚度

不超过 59.4mm，如果连接 3 个 TM2 扩展 I/O 时，总厚度不超过 70.5mm（TM2 系列 I/O 有以下厚度：17.6mm、23.5mm、29.7mm、39.1mm）

与 CANopen 主站模块 XBTZGCCAN 连接进行扩展 ● 最大可扩展 16 个 CANopen 从站

● SoMachine 软件用来配置 XBT GC 控制器上的 CANopen 总线

Magelis XBT GC紧凑型人机界面控制器

● LCD 尺寸： 3.8 寸、5.7 寸

● 显示颜色：单色 STN；4096 色 STN ● 电源：24VDC ● 带有日志的曲线功能，集成警报日志

● 5 种语言 IEC 控制，执行逻辑控制程序

● 内置 12 点输入 /6 点输出（24VDC）或 16 点输入 /16 点输出（24VDC） ● 可连接 CANopen 主站模块或者最多 3 块 TM2 系列 I/O 模块

● 内置 1 个 USB 接口

● 内置 1 路串行通讯端口 (RS232/422；RS485)，以及 1 路 10/100Mbps 以

太网口 ( 可选 )

人机界面

22

电气远程监控诊断方案 ● 提供 HMI 远程监控功能（Webgate 功能）

通过 IE 浏览器可以以远程访问触摸屏，真实的看到触摸屏的画面，设备运行的状态；在权限许可下，

可以直接进行控制

● 提供 SoMachine 自动化平台远程诊断维护

在 SoMachine 平台下，触摸屏只需通过串口连接 PLC、变频器、伺服等 SoMachine 控制器。用户可

以通过以太网连接到触摸屏，并穿透触摸屏直接访问到上述 SoMachine 控制器，从而实现在线监视，

修改控制器的程序，或者执行程序下载

● 施耐德电气产品符合 FDA 21 CFR Part 11 标准

符合 FDA 21 CFR Part 11 电子记录、电子签名相关标准，该应用需要 Magelis ™人机界面产品结合以

下产品实现：

· Vijeo Designer ™

· IDS (Intelligent Data Services )


23

优化型平板电脑 ● 10.4 寸、15 寸 1600 万色 TFT 触摸屏

● 分辨率：SVGA 800 x 600（10.4 寸）

XGA 1024 x 768（15 寸）

● 电源：24VDC ● 处理器：Intel Atom Z510 1.1GHz ● 内存： 1GB ● 存储器：内置 2GB 的闪存盘，可扩展

● 2 个以太网口 10/100/1000Mbps ● 内置 3 个 USB 端口（其中 1 个在前面板），1 个 RS232C 通信口

● 预装软件：Windows Embedded Standard 2009

无风扇通用型 ● 15 寸、19 寸 TFT 触摸屏

● 分辨率： XGA 1024 x 768（15 寸）SXGA 1280 x 1024（19 寸）

● 电源：100~240VAC 或 24VDC ● 处理器：Intel Atom Z510 1.1GHz 无风扇

● 内存：1GB/2GB ● 存储器：CF 4GB/ 闪盘 32GB/HDD 250G ● 视频接口：1DVI-I（DVI 转 VGA 适配器可选）

● 内置 2 个以太网口 10/100/1000Mbps 以及最多 4 个 RS232 通信口

● 内置 5 个 USB 端口（其中 1 个在前面板），2 个 RS232C 通信口

● 可增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口

● 可选 1×DVD 刻录光驱，2 个扩展口（1*PCI+1*PCIe） ● 预装软件：Windows Embeded Standard 2009/Windows XP Pro3

带风扇高性能型 ● 15 寸、19 寸 TFT 触摸屏

● 分辨率： XGA 1024 x 768（15 寸）SXGA 1280 x 1024（19 寸）

● 电源：100~240VAC 或 24VDC ● 处理器：Core 2 Duo 2,26Ghz 带风扇 ● 内存：2GB/4GB ● 存储器：闪盘 32GB/HDD 250G ● 视频接口：1DVI-I（DVI 转 VGA 适配器可选）

● 内置 2 个以太网口 10/100/1000Mbps 以及最多 4 个 RS232 通信口

● 内置 5 个 USB 端口（其中 1 个在前面板），2 个 RS232C 通信口

● 可增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口

● 可选 1×DVD 刻录光驱，2 个扩展口（1*PCI+1*PCIe） ● 预装软件：Windows 7 Ultimate 64 位

工业 PC 面板

人机界面

24

无风扇通用型 ● 处理器：Intel Atom 1.6GHz ● 电源： 24VDC ● 内存：1GB/2GB ● 存储器：CF 4GB/ 闪盘 32GB/HDD 250G ● 视频接口：1DVI-I（DVI 转 VGA 适配器可选）

● 内置 2 个以太网口 10/100/1000Mbps ● 内置 5 个 USB 接口，2 个 RS232C 接口

● 可增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口 , 部分型号可选增配 1 个 DVI-I 接口

● 可选 1×DVD 刻录光驱

● PCI/PCIe 扩展口：1* PCI 或 1*PCI ＋ 1*PCIe ● 预装软件：Windows Embeded Standard 2009/Windows XP Pro3

带风扇高性能型 ● 处理器：Intel Core 2 Duo P8400 2,26Ghz ● 电源： 24VDC ● 内存：2GB/4GB ● 存储器：闪盘 32GB/HDD 250G ● 视频接口：1DVI-I（DVI 转 VGA 适配器可选）

● 内置 2 个以太网口 10/100/1000Mbps ● 内置 5 个 USB 接口，2 个 RS232C 接口

● 可增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口和 1 个 DVI-I 接口

● 1×DVD 刻录光驱

● PCI/PCIe 扩展口：1*PCI + 1*PCIe 或 2*PCI + 3*PCIe ● 预装软件：Windows 7 Ultimate 64 位

箱式工控机及工业显示屏

Magelis iDisplay工业显示屏

● 前面板：15 寸触摸屏和键盘；15 寸触摸屏 /19 寸触摸屏

● 触摸屏：15 寸 TFT LCD 分辨率：XGA 1024x768；19 寸 TFT LCD 分辨率：

SXGA 1280x1024 ● 电源：100 〜 240VAC ● 内置 1 个前置 USB 端口

● 内置视频端口：1 个 VGA 和 1 个 DVI ● 内置 1 个 USB 接口，RS232 接口


25

上架式工控机和 SCADA 软件

Magelis Rack IPC上架式工控机

● 电源：100 〜 240VAC，300W ● CPU：Intel Pentium Dual-Core 2.6GHz ● 内存：2G（最大可扩展到 4G）

● 存储器：250G 硬盘（HMIRHAPP00S）或 2 块 250G 硬盘， 1 个冗余，可

抽取（HMIRHAPP00H）

● 视频接口：1 个 VGA 接口 , 一个 DVI 接口

● 内置 5 个 PCI ，1 个 PCIe*1，1 个 PCIe*16 ● 内置 6 个 USB(2 个位于前面板 )，3 个 RS232，1 个 RS232/422/485( 默认

RS485) ● 外部设备：1 个键盘，1 个鼠标

Vijeo CitectSCADA 软件

先进的软件架构、实用的可视化功能、灵活的组态环境，全面满足从 75 点

到无限点 I/O 规模的应用场合。

模块化的任务体系

● 五个基本任务模块 + 两种功能授权

每个任务都是一个独立的模块

任务模块支持不同的运行模式

任务还可以分组构建集群模式

高效的通信机制

● 对 I/O 设备通讯的优化

● 基于注册 - 发布的 C/S 结构

完善的冗余机制

● I/O 数据的冗余

● 通讯链路的冗余

● 报警、报表和趋势数据冗余

● 服务器故障和恢复上线时的自动数据同步

灵活的集群技术

● 全局客户端能同时显示来自不同子系统的信息

● 利用一个单独的服务器充当多个系统服务器的冗余

软件的开放性和集成性

● 免费内置超过 180 种硬件驱动程序

● 免费内置各种软件连接接口

● 与施耐德 Unity Pro/UAG/SG2 等软件平台的无缝结合

变频器和软起动器

26

小型通用变频器

通用型变频器

柜式及中压变频器

ATV61 Plus，ATV71 Plus ATV 1200 90 〜 2400KW 0.22 〜 18MW

软起动器

ATS22 ATS48 4 〜 400KW 4 〜 900KW

ATV120.18 〜 4KW

ATV2120.75 〜 75KW

ATV610.37 〜 800KW

ATV710.37 〜 630KW

ATV3030.37 〜 11KW

ATV3120.18 〜 15KW

ATV320.18 〜 15KW

27

ATV12 紧凑型变频器

● 输出频率：0.5 〜 400Hz 功率范围：0.18 〜 4KW ● 电源电压：单相 100 〜 120VAC、单相 200 〜 24V0AC、三

相 200 〜 240VAC ● 瞬时过转矩：150％〜 170％的额定转矩

● 最大瞬时电流：额定电流的 150％，持续 60 秒

● 控制方式：可调 V/F 控制、无传感器磁通矢量控制、平方转

矩控制

● 集成 C1 等级 EMC 滤波器或作为选件添加，内置 PID 调节器

● 无需设置，快速起动，在包装内无需上电即可进行参数设置

● 集成前置面板，可被连接至一个远程显示终端 ( 作为选件提

供 ) ● 内置逻辑输入 / 输出与模拟输入 / 输出（1 路 AI、4 路 LI、1路 AO、1 路 LO、1 路继电器输出）

● 制动能力：无制动电阻时可达电机额定转矩的 70%；有制

动电阻时可达电机额定转矩的 150％ ● 最宽工作温度范围 : -10℃ 〜 +50 ℃不降容，最高可达 +60 ℃ ● 集成标准 Modbus 通讯接口

ATV303 专为中国应用环境和操作习惯而设计

● 输出频率：0.5 〜 400Hz 功率范围：0.37 〜 11KW ● 电源电压：三相 380 〜 500VAC ● 瞬时过转矩：170％〜 200％的额定转矩


● 控制方式：优化型 V/F 控制、无传感器磁通矢量控制、平

方转矩控制

● 内置 PID 调节器、电动电位计

● 无需设置，快速起动，在包装内无需上电即可进行参数设置

● 内置逻辑输入 / 输出与模拟输入 / 输出（1 路 AI、4 路 LI、1路 AO、1 路 LO、1 路继电器输出）

● 逻辑输入可以通过软件配置为源型、漏型和浮地型，兼容所

有的 PLC 系统

● 制动能力：无制动电阻时可达电机额定转矩的 70%；有制

动电阻时可达电机额定转矩的 150％ ● 最宽工作温度范围 : -10℃ 〜 +50 ℃不降容，最高可达 +60 ℃ ● 加强涂层，适用于多种恶劣环境

● 支持并排紧靠安装，节省柜体内的空间

● 集成前置面板，可被连接至一个远程显示终端 ( 作为选件提

供 ) ● 电机降噪功能

● 集成标准 Modbus 通讯接口



28

ATV312 小型通用变频器

● 输出频率：0.5 〜 500Hz 功率范围：0.18 〜 15KW ● 单相 200 〜 240VAC 三相 200 〜 240VAC，三相 380 〜 500VAC，三相 525 〜 600VAC

● 瞬时过转矩：170％〜 200％的额定转矩


● 控制方式： V/F控制、无传感器磁通矢量控制平方转矩控制、

节能比控制

● 内置 PID 调节器、电动电位计、内置 EMC 滤波器（可选）

● 内置逻辑输入 / 输出与模拟输入 / 输出（3 路 AI、6 路

LI、1 路 AO、2 路继电器输出）

● 制动能力：无制动电阻时根据型号制动转矩可达 30% 〜

150% 的电机额定转矩；有制动电阻时可达电机额定转矩的

150%，并可持续 60 秒

● 最宽工作温度范围 : -10℃〜 +50 ℃不降容，最高可达 60℃ ● 集成前置面板，可被连接至一个远程显示终端或一个远程

图像显示终端 ( 作为选件提供 ) ● 同级别最高耐压，标准电压波动 -15% 〜 10%，允许电压

跌落 50%; ● 最宽工作温度，-10℃〜 +50 ℃不降容，最高可达 +60 ℃ ● 集成 Modbus 和 CANopen 总线通讯接口，提供 CANopen菊花链、Profibus DP、DeviceNet、Fipio 总线通讯扩展卡

ATV32 高端书本型变频器

● 输出频率：0.1 〜 599Hz 功率范围：0.18 〜 15KW ● 电源电压：单相 200 〜 240VAC, 三相 380 〜 500VAC ● 瞬时过转矩：170％〜 200％的额定转矩


● 控制方式：同步电机 - 同步电机开环控制

异步电机 -V/F 控制、无传感器磁通矢量控制，

平方转矩控制、节能比控制

● 集成 EMC 滤波器或作为选件添加，内置蓝牙通讯，可通过

PC 或手机远程调试


LI、1 路 AO、1 路 LO、2 路继电器输出）

● 超薄书本型设计，可并排安装，极大的节省了成本和空间

● 采用多功能下载器，无需上电即可下载参数，内置简单可

编程逻辑功能

● 集成前置面板，可被连接至一个远程显示终端或一个远程

图像显示终端 ( 作为选件提供 ) ● 集成 Modbus 和 CANopen 总线通讯接口提供 Modbus TCP、Profibus DP、DeviceNet、Ethernet/IP、EtherCAT 总线通讯扩展卡

● ATV32 配置的通讯卡以及远程图形显示终端可与 LXM32配置的通用


29

ATV212 适用于风机、水泵和压缩机

的 HVAC 专用变频器

● 输出频率：0.5 〜 200Hz 功率范围：0.75 〜 75KW ● 电源电压：单相 200 〜 240VAC, 三相 380 〜 480VAC ● 瞬时过转矩：120％的额定转矩 ,60 秒


● 控制方式： V/F 控制、无传感器磁通矢量控制、平方转矩

控制、节能比控制

● 内置 PID 调节器 , 集成 A 类 B 类 EMC 滤波器

● 内置逻辑输入 / 输出与模拟输入 / 输出（2 路 AI、3 路 LI、1 路 AO、2 路继电器输出）

● 通过调整开关频率来抑制噪声和共振

● 采用低谐波技术，无需增加任何降低谐波的装 THDI < 30 % ● 操作简便，上电即用，简单接线即可立即起动；

斜坡和电机供电的自适应调整优化了能耗

● 集成前置面板，可被连接至一个远程图像显示终端 ( 作为

选件提供 ) ● 针对风机和通风设备，泵，楼宇的应用，加强其专用功能

● 集成 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 等四

种通讯接口

● LonWorks 卡可做为选件，实现了针对 HVAC 应用的优化

ATV61 标准转矩应用变频器

● 输出频率：0.5 〜 1600Hz 功率范围：0.37 〜 800KW ● 电源电压：单相 200 〜 240VAC；三相 200 〜 240VAC 三相 380 〜 690VAC

● 瞬时过转矩：120％〜 130% 的额定转矩，60 秒

● 控制方式： V/F 控制、有 / 无传感器磁通矢量控制；平方

转矩控制、节能比控制

● 内置 PID 调节器；集成 EMC 滤波器或作为选件外部连接


LI、1 路 AO、2 路继电器输出）

● ·模块化配置，可通过配置扩展 I/O卡，内部控制器可编程卡，

通讯卡

● 集成前置面板，可被连接至一个远程图像显示终端 ( 作为

选件提供 )；多泵卡等轻松实现简化集成和成本优化（最

多可配置 3 块卡）

● 通过手动引导，半自动化引导和自动化引导这 3 种方式的

组合，可轻松调整变频器性能

● 集成 Modbus 和 CANopen 总线通讯接口

● 可选通讯配件有：HVAC 协议：LonWorks, BACnet, Metasys N2, Apogee Fln 通讯卡

工业协议：Ethernet TCP/IP, Modbus/Uni-Telway, Fipio, Modbus Plus, Profibus DP, DeviceNet, Interbus 通讯卡

通用型变频器


30

ATV71 高转矩应用变频器

● 输出频率：0.1 〜 1600Hz，功率范围：0.37 〜 630KW ● 电源电压：单相 200 〜 240VAC；三相 200 〜 240VAC 三相 380 〜 690VAC

● 瞬时过转矩：220% 的额定转矩，2 秒；170％的额定转矩，

60 秒

● 控制方式：同步电机－有 / 无速度反馈的矢量控制

异步电机－ V/F 控制、ENA 系统控制；有 / 无传感器磁通矢量控制

● 内置 PID 调节器，集成 EMC 滤波器或作为选件外部连接

● 内置逻辑输入 / 输出与模拟输入 / 输出（2 路 AI、6 路 LI、1 路 AO、2 路继电器输出）

● ·模块化配置，可通过配置扩展 I/O 卡，内部控制器可编程卡，

通讯卡，编码器接口卡等轻松实现简化集成和成本优化（最

多可配置 3 块卡）

● 集成前置面板，可被连接至一个远程图像显示终端 ( 作为选

件提供 ) ● 通过手动引导，半自动化引导和自动化引导这 3 种方式的

组合，可轻松调整变频器性能


● 可选通讯配件有：Ethernet TCP/IP, Modbus/Uni-Telway, Fipio, Modbus Plus, Profibus DP, DeviceNet, Interbus 通讯卡

ATV-IMC 驱动一体型控制卡

基于 SoMachine 软件平台 ● 型号：VW3 A3521S0 ● 适用于 ATV61、ATV71 等变频器

● 采用了高速 CPU，1000 条指令仅需 942 μs ● 电源：24VDC ● 2MB 内存以及 2MB Flash 卡存储

● 64KB 掉电保持存储，1MB 的程序容量

● 10DI/2AI/6DO/2AO，2 路继电器逻辑输出

● 2 路 100KHz 高速计数器

● 1 个 RJ45 连接器（支持 Ethernet Modbus TCP ） ● 1 个 9 针的 Sub-D 连接器，可做 CANopen 主站

● 1 个 USB mini B 口进行编程

31

ATV61/71-PLUS 工程型柜式变频器

● 输出频率：0.5 〜 500Hz 功率范围：90 〜 2400KW ● 电源电压：三相 380 〜 415VAC 三相 500 〜 525VAC 三相

600 〜 690VAC ● 最大电流：ATV61-PLUS 每 10 分钟达 120％持续 60 秒；达

135％持续 2 秒，ATV71-PLUS 每 10 分钟；达 150％持续 60秒，达 165％持续 2 秒

● 控制方式：V/F 控制，无反馈矢量磁通控制，节能比控制

（ATV61 PLUS）； V/F 控制，有 / 无反馈矢量磁通控制，

ENA 系统（ATV71 PLUS） ● 内置 ATV61,ATV71 变频器

● 电源连至主断路器，主断路器带有电磁瞬断保护

● 内置 PID 调节器，集成 EMC 滤波器和交流电抗器或直流电

抗器 ● 采用标准 SAREL Spacial 6000 柜体，IP54 防护等级

● 在柜门上安装有中文图形显示操作面板，带有 IP65 防护罩

● ·柜体可定制化，扩展性能强大，可根据需要扩展 I/O，通讯

卡，编码器接口卡等等


HVAC 协议：LonWorks, BACnet, METASYS N2, APOGEE P1

工业协议：Ethernet TCP/IP、Modbus/Uni-Telway、Fipio、Modbus Plus、Profibus DP、 DeviceNet、Interbus 通讯卡

ATV1200 中压变频器

● 电压范围：三相 3/6/10 KV ● 功率范围：220kW~18000kW ● 控制方式：V/F, 无传感器矢量控制及有传感器矢量控制

● 过载倍数：120% 至 150% ● 冷却方式：空气冷却

● 变频器和输入移相变压器集成一体 ● 完美的谐波抑制方案 ( 高达 48 脉冲二极管整流 , 完美的正

弦波电流输入 ) ● 功率元器件：IGBT ● 可选择通讯协议：Profibus-DP, Modbus ● 高可靠性：MTBF > 100,000 h ● 额定功率下的效率：97% ( 变频 & 输入移相变压器 )，如果

只考虑变频器 : 效率为 98% ● 平滑的输入特性：THDi < 1% 、功率因素 > 0.96 ● 对电机和电机轴无应力压迫

THDi < 1% ( 不带输出滤波器 )

长电缆允许 > 500 m，仅考虑线路损耗

● 可选液晶触摸屏（中文）

柜式及中压变频器


32

ATS22 紧凑标准应用型

● 适用电机功率范围：4 〜 400KW 额定电流范围：17 〜

590A ● 电源电压范围：三相 230 〜 440VAC 或三相 208 〜

600VAC ● 1 个 PTC 传感器输入（采用了电气隔离）

● 内置 3 个逻辑输入 2 个常开 / 常闭继电器输出

● 内置旁路接触器，高度集成一体化

● 前面板配有显示终端及 4 个导航键

● 可配置的电压斜坡控制，做到真正的 3 相控制

● 旁路后继续监控电流，仍可实现全面保护

● 采用“简单起动”理念，仅需设置 10 个基本参数即可起动

● 智能出厂设置，可直接使用（用于采用 10 级电机保护等级

的标准应用中）

● 集成对电机以及起停单元的热保护功能

● 带起动时间检测功能，以及连续运行中欠载和过流的保护

功能

● 带有相序检测，缺相检测，堵转监测以及检测相线间不平

衡状况以及漏电电流

● PCB 面板全部涂层，使用与各种恶劣的环境

● 集成 Modbus 通讯协议

ATS48 高性能应用型

● 适用电机功率范围 : 4 〜 900KW 额定电流范围：17 〜

1200A ● 电源电压范围：三相 230 〜 415VAC 或三相 208 〜

600VAC ● 1 个 PTC 传感器输入（直接热保护）

● 内置 4 个逻辑输入、2 个逻辑输出；3 个继电器输出和 1个模拟输出

● 适用于标准负载应用场合以及起动时间大于 30 秒的重载

应用场合

● TCS（转矩控制系统）控制，抑制管网压力波动，限制电

机升温

● 旁路后继续监控电流，仍可实现全面保护

● 部分型号可做内三角连接，减少流经起动器的负载电流以

提高电机功率匹配

● 智能出厂设置，可直接使用（用于采用 10 级电机保护等级

的标准应用中）

● 集成对电机以及起停单元的热保护功能，以及带有电机预

热功能

● 带起动时间检测功能，以及连续运行中欠载和过流的保护

功能

● 带有相序检测，缺相检测，堵转监测以及检测相线间不平

衡状况以及漏电电流

● 集成 Modbus 通讯，并可通过可选配件支持 DeviceNet，Ethernet TCP/IP，Fipio，Profibus DP 通讯协议

软起动器

33

伺服和步进系统

高性能伺服系统

LXM32 伺服驱动器 BMH 伺服电机 BSH 伺服电机

通用型伺服系统

LXM23 Plus 伺服驱动器 BCH 伺服电机

步进系统

LXM SD3 步进驱动器 BRS 步进电机

一体化驱动系统

LXM ILx 系列伺服系统


34

LXM32 ● 电压及功率范围：

110 〜 120 V 单相，0.15 KW 至 0.8 KW200 〜 240 V 单相，0.3 KW 至 1. 6 KW380 〜 480 V 三相，0.4 KW 至 7 KW

● 控制方式：

LXM32C 脉冲串输入 / 输出，模拟量输入等 I/O 控制

LXM32A 通过 CANopen 或者 CANmotion 进行总线控制

LXM32M 配合多种现场总线，开放扩展界面控制

支持以下协议：DeviceNet、Ethernet/IP 和 Profibus DP 等

● 运行模式：

原点回归模式点到点模式

运动任务模式电子齿轮模式

转矩控制模式带斜坡速度控制模式

手动控制模式

色标信号捕捉定位模式

● 峰值电流最大可达 4 倍的连续电流 , 速度环响应带宽达 1600Hz

● 书本型的紧凑设计，并排安装可大大节省空间

● 带有集成 EMC 滤波器

● 可搭配以下 2 款伺服电机及第三方同步电机

LXM BSH：最大转速 9000rpm，扭矩 0.5 〜 33.4Nm 低惯量型

LXM BMH：最大转速 8000rpm，扭矩 1.2 〜 84Nm 中惯量型

* 驱动器与电机间可自由搭配组合（仅需考虑电压类型和电流驱动能力）

● 3 个编码器模块可与 8 种不同的编码器接口进行连接，并可支持 4 种编码

器总线接口

GBX-K 和 GBY-K 行星齿轮箱

可选择采用 GBX 齿轮箱与 LXM32 伺服系统的 BSH/BMH 系列伺服电机，

PacDrive3 系统的 SH3 系列伺服电机，ILx 一体化电机以及 BRS 步进电机相

配合。这种齿轮箱具有全寿命润滑，针对不易受到机械间隙影响的应用而设

计。由于它们与以上伺服电机的组合已经过充分的验证，且易于装配，故可

以确保简单、无风险的运行。

● GBX-K 行星齿轮箱可提供 4 种尺寸规格：

GBX60、GBX80、GBX120、GBX160以及提供 15 种减速比：

3:1、4:1、5:1、8:1、9:1、12:1、15:1、16:1、20:1、25:1、32:1、40:1、60:1、80:1、100:1

● GBY-K 行星齿轮箱可提供 3 种尺寸规格：

GBY60、GBY80、GBY120以及提供 7 种减速比：

3:1、4:1、5:1、8:1、12:1、20:1、40:1

高性能伺服系统

35

通用型伺服系统

LXM23 Plus 功能性与简便性的结合

● 电压及功率范围：

200 〜 255 V 单相，0.1 KW 至 1.5 KW

170 〜 255 V 三相，0.1 KW 至 7.5 KW

● 控制方式：

LXM23D 脉冲串输入 / 输出，模拟量输入等 I/O 控制

LXM23A 支持 CANopen 和 CANmotion 总线协议；兼容各种 PLCopen 功

能块

● 搭载 BCH 三相同步伺服电机使用：

额定功率：0.1 〜 7.5KW（宽功率范围，涵盖超低惯量到高惯量）

额定扭矩：0.3 〜 48Nm

额定转速：1000 〜 3000rpm

● BCH 伺服电机装配有 20 位的高分辨率编码器

● 具有电机自动识别功能，LXM23 Plus 驱动器和 BCH 伺服电机根据

功率不同组合是一一对应的，电机可被驱动器自动识别

● 智能化自动调谐功能，分为 PI 自动增益调整和 PDFF 自动增益调整

● 高级滤波等功能

CANmotion 运动控制总线

CANmotion 是一种基于 CAN 协议的运动控制总线，有着高可靠性，高性能等特点。

● 通过 CANmotion 连接 LMC 控制器，LXM32 以及

LXM23 Plus 伺服驱动器可实现的运动控制功能：

转速和力矩控制

相对、绝对或附加定位

电子凸轮从轴和可编程的凸轮开关控制

转速和位置的电子齿轮功能

线性和圆弧插补

通过外部编码器连接的主轴

高速 (30 s) 离散输入下的距离测量和位置捕捉

带有预设最终速度的位置控制 ( 混合 )

● 可实现以下服务：

轴的配置

伺服驱动器的调整和诊断

运动控制器的调整和诊断

通过示教功能，创建位置寄存器

轴运行模式的管理 ( 自动 - 手动 )

手动的轴控制

定位任务的配置 ( 运动任务 )

Cam 凸轮曲线的编辑


36

步进系统一体化驱动系统

LXM SD3 步进系统

● 单相供电： 230VAC 或者 115VAC ● 电流：2.5A 和 6.8A ● 5V,24V 脉冲 / 方向信号接口

● 包含定位模式

● 旋转监视可选，抱闸可选

● 集成主滤波器

● 内置多种通讯接口（可选）

CANopen 和 CANmotion 总线

Modbus、Profibus DP

● 分辨率：最高 10000Inc. ● 搭配高精度三相步进式马达使用

静态转矩从 1.7Nm 到 19.7Nm

高能量密度

无共振运行

LXM ILx 一体化驱动系统

● 电机和控制电路集成在一起，紧凑体积小，无需在电气柜

内安装驱动装置

● 分辨率：最高 20000Inc. ● 电流：24 〜 36VDC（IL*1）或 24 〜 48VDC（IL*2） ● 可搭载三种电机配合使用：

AC 交流电机，直流无刷电机，三相步进式电机

● 最大转速：7000rpm，最大转矩：6Nm（不带减速箱）

● IL*1 系列可支持以下类型控制接口：

CANopen，Profibus DP，RS485

● IL*2 系列可支持以下类型控制接口：

DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP

37

PacDrive3 基于成熟的运动和逻辑控制技术，将逻辑控制、运动控制和机器人控制功能整合在同一个硬件平台内。PacDrive 程序

符合 IEC-61131-3 的程序结构标准，这种全集成的系统架构，可广泛的应用到包装机械和其他系统中。

Ethernet, TCP/IP, OPC, FTP, HTTP, SMS, SMTP

sercos III + 集成安全性*

Magelis HMI

LMC 101C、201C、300C、400C、600C 逻辑运动控制器

其它现场总线: PROFIBUS DP、CANopen、EtherNet/IP、Profinet、Modbus

IT/COM

Logic

TM7 远程I/O

TM7 远程I/O

TM5 I/O

LXM 62 多轴伺服驱动器 + 电源 + ILM 62 CM

独立运行的伺服驱动器LXM 52

SH


安全逻辑控制器* SLC x00

IT/COM

逻辑运动

ILM 62SH 转矩电机

直线电机

Distribution Box

SoMachineMotion

PacDrive 3 运动控制系统


38

面对日趋复杂的应用，软件量和数据量也在相应增长。针对这一趋势，我们

采用全新的工程设计平台 SoMachine Motion

SoMachine Motion 平台在一个单独的程序包中整合了 PacDrive 3 解决方案

整个生命周期所需的工具：程序开发、HMI 应用、运动控制设计、传动系统

设计和数据处理等，这些工具可达到工程设计和调试所需要的全部要求

创建程序时，用户可以使用综合帮助系统，而软件平台的综合文档也能回答

有关 PacDrive 3 硬件元件的问题，而且强大的诊断工具可在生产期间迅速分

析检测到的问题。

SoMachine Motion

SoMachine Motion 将运动控制和传动系统设计的工具（ECAM），程序开发

（包括 EPAS 的 ETEST，Vijeo Designer）、诊断和数据处理（assitants）等

工具都整合在一个工具包内。一个安全系统编辑器也被整合进了 SoMachine Motion，进行安全自动化软件开发。EDESIGN 是一种用软件功能块进行图形

化编程工具的核心，以进一步简化软件工程设计。

工具介绍

EPAS 编程工具及配置编辑器

EDESIGN 图形化编程工具

ETEST 自动化测试工具

SoSAFE 安全编辑器&配置器

ECAM 运动控制及动力传动系统设计工具

Vijeo Designer HMI配置工具

Controller Asisstance 控制器辅助工具

Driver Asisstance 驱动器辅助工具

Diagnostics 诊断工具

SoMachine Motion

39

应用库所含应用功能块（举例）

单台设备 PD_Template.Lib操作方式管理、控制状态更改、异常处理、故障反应或预定义调试

屏的功能块

PLC功能块

PacDrive.Lib标准PLC功能，如位或转换功能、带存取功能的LREAL值的移位

寄存器等

FieldbusDevices.Lib 总线诊断功能块、电动机保护开关或变频器的功能块等

System.Lib 由事件驱动的对任何数目凸轮开关组的调整

运动功能块

PacDriveLibModules.Lib

回零点、定位、圆弧、点动等的通用轴AFB

PacDrive.Lib 安全性硬件*，例如带监控功能的轴供电、断电等

PacDrive.Lib轴及编码器位置、回零点、定位（自动，手动）、虚拟主轴控制、机械

磨损最小化、提高机器速度、用“智能动力轴”减少能量用量等

凸轮处理 PacDrive.Lib 在线修改凸轮轨迹或位置表、冷启或热启功能等

数学功能 PacDrive.Lib 矩阵运算、矢量和多项式函数或函数转换等

技术功能 PacDrive.Lib及其它PID控制器、色标追踪控制、

收/放卷控制（带/不带浮动辊）、封口等

转矩处理 System.Lib 取决于速度的转矩限值（例如对瓶封口设备而言）等

机器人技术 Robotic.Lib自动路径规划、路径生成及优化、坐标变换、输送带跟踪、机器人同

步等

横向给进量MultiBelt.lib/-Module.

lib产品分组和横向给进的双带、多带机构控制

横向给进量SmartInfeed.lib/-

Module.lib横向给进线的连续传送带、产品检测、管理及输送、传送带同步等

控制

标准化ISA.Lib, Weihenste-

phan.LibWeihenstephan标准，OMAC PackML FDA

HMI应用 Vijeor Designer设计用的矢量图、开源软件、机器运行功能，包括配方处理、样屏、模

拟/远距离维修、也通过网络服务器等

机器向导编程 SoMachine Motion 可普遍采用的例程模板

PacDrive库中主要软件包

简介，并简单的举例说

明。软件功能既可用作

AFB，也可用作设备模块

(EM)。

应用软件

具备和 AFB 或设备模块一样的功能

PacDrive 所用的软件功能块是按照 AFB 和相应的设备模块创建的。

库中包含成型机、填料机、封口机、定量加料器、纸板包装机、贴标机、取放应用和线尾包装机所需的

大多数功能。同时还提供通常用于生产机械和装卸、组装、分拣系统的各种机电功能。

AFB 和 EM 被记入文档，并在实际使用中经过了充分测试，这是提高程序质量、缩短工程设计时间和加

快调试速度的一项基本要求。这也极大地简化了设备和软件的认证工作。


40

PacDrive 软件概念提供了应对工程设计成本上升的两种方式：既可以使用应用功能块（AFB）以常规方式编程，也可用 PacDrive的预定义程序结构和设备模块（EM）编程：后一种选择为用户进一步减少了编程工作。该程序结构还生成标准化模块化软件，以

改善机器模块的可重复使用性。

设备功能被映射到软件中生成标准的功能块，做为已被测试过的模块集成到软件库中，这些现成的功能块可帮助缩短开发时间，

提高工程设计质量。

高级

EM （设备模块）

AFB

系统功能

= AFB +操作方式 +图+错误处理

（应用功能块）

常规

用户程序

AFB

系统功能

（应用功能块）

用户程序

PacDrive程序结构

常规编程高级编程

预编程应用的

PacDrive部分

预编程应用的

用户部分

应用软件

41

p 工程设计时间减少

p 透明、模块化和易用的

程序

p 生成模块化定制软件库

的基础

p 完整机器功能可存储为可重复使用的标准化功

能p 符合针对机器和产线标

准化的OMAC Weihenste phan准则

用设备模块和编程模板进行高级编程

PacDrive 的预编程模板是一个通用的基本的机器程序，用户可将自定义的软

件组件集成进去。程序的基本功能性已经就位，包括符合 OMAC 的操作方式、

诊断机制和错误的响应与处理。可以按需对这些功能进行配置，以适应具体

的应用。

可通过连接设备模块，将机器的功能映射到程序中。设备模块在功能上等效

于应用功能块。在补充一个标准化接口、操作模式和诊断功能（有时也需补

上其它设备模块）后，AFB 就变成了设备模块。然后，就可在编程模板内使

用它们，创建一个具有内聚力、结构良好的程序。

除了简单的 AFB 的功能，设备模块还允许使用故障处理、诊断和操作模式功

能的接口。通过将程序细分为设备模块并提供灵活的链接机制，编程模板使

用户能够分离和重复使用整个机器的功能。

p 显著的减少编程时间

p 软件质量更高，软件有

文档记录并经过充分测

试p 程序确认更轻松

p 符合IEC-61131-3 标准

的AFB

用功能块进行常规编程

PacDrive 软件库由各种功能块组成（AFB—应用功能块），而这些功能块又

是运动控制、PLC、可视化和 IT 等功能映射到预编程软件对应生成的。从定

位和移动功能块这些通用的 AFB，到温度控制功能块，这些库的范围很广。

库中还包含可用于配置整套设备功能的功能块，比如机器人应用，收放卷、

飞剪或薄膜封口等功能块。


42

LMC 运动控制器LMC x01C 及 x00C 型控制器可通过扩展同步 99 个实轴和多达 255 个虚轴。

除运动控制功能以外，同时也集成有逻辑控制功能、HMI 接口，以及多种 IT功能。并都可运行施耐德标准的运动控制程序，因此它们在软件上都是相互

兼容的。用户将可以对多达4096个并行动态电子凸轮进行配置。在运行期间，

该配置将可以在各个电子凸轮之间进行切换。其控制可以采用分布方式，其

分布范围则可以横跨许多的连续型、周期型，或者事件驱动型用户任务。

● 在 5 微秒内可执行 1000 条位指令

● 每台控制器内置 2 个凸轮开关组，每组可追踪 32 个凸轮曲线，系统可对

254 个凸轮进行分配

● 在运转期间，可配置 4096 个电子凸轮

● 254 个 sercos III 节点

● 99 个轴的网络刷新时间为 1 毫秒

● 高速信号输入响应时间为仅 10 微秒

● 可以控制多达 99 个实轴和另外 255 个虚轴

性能

PacDrive LMC控制器型号 101C 201C 300C 400C 600C运动控制性能最大同步轴数/网络刷新率（1毫秒） 4 8 8 16 99

并行动态电子凸轮数量 4096PLC 性能执行每1000条指令所需的时间 [微秒] 5

可编程动态凸轮 254凸轮循环周期 [微秒] 250

连续型、周期型，或者事件驱动型用户任务的数量

系统限制以内的任意数量

快速任务网络更新速度[微秒] 250通信内置运动控制总线 sercos III 接口

内置以太网连接 10/100 Base-T内置现场总线接口的数量 1, CAN 2(3)个, ProfIbus DP、CAN/CANopen

或 EtherNet/IP可选内置的现场总线接口的数量 1 2个, ProfIbus DP、CAN/CANopen

或 EtherNet/IP外壳尺寸宽 x 高 x 厚度 [mm] 45 x 230 x 220 104 x 270 x 240

43

LXM62Lexium LXM 62 系列伺服驱动器采用模块化设计，由单轴 / 双轴驱动器以及

可满足不同输出功率需求的电源组成。同一机组内的所有单 / 双轴驱动器由

一台电源供电。

特点

● 易于接线，结构紧凑，节省控制柜空间

● 直流母线可提供最大 120A 的持续电流

驱动器

● 单轴驱动器 (LXM62DpppA) ● 持续 / 峰值电流：2/6A, 5/15A, 9/27A, 22/45A

50/125A（预计 2012 Q3 发布）

● 双轴驱动器 (LXM62DpppB) ● 持续 / 峰值电流：2/6A, 5/15A, 9/27A

电源模块：LXM62PD84A

● 持续输出功率 / 电流：25kW/42A ● 峰值输出功率 / 电流：50kW/84A ● 电源电压：3 相 208VAC ~ 3 相 480VAC ● 控制电压：24VDC ● 直流总线电压：250VDC ~ 700VDC ● 集成 Sercos III 接口，制动斩波器，EMC 滤波器等

PC12A( 发售日待定 )


44

技术数据 / 电源

技术数据 / 伺服驱动器

型号: LXM 62 DU60A DD15A DD27A DD45A DU60B DD15B DD27B

发布时间 2010 2010

可同步轴数量 1 2

持续电流 Aeff (4KHz) 2 5 9 22 2 x 2 2 x 5 2 x 9

峰值电流 Aeff 6 15 27 45 2 x 6 2 x 15 2 x 27

电源电压 [V] Min. 250 V DC, max. 700 V DC

电源频率 [Hz] 48 ... 62

控制电压 [V] DC 24 V (-20% / +25%)

接口

运动控制总线 sercos III

编码器 Hiperface (即将推出更多类型)

输出使能 1个输入 2个输入

数字量输入 2 2 x 2

数字量输入或TP 2 2 x 2

数字量输入或输出 2 2 x 2

外壳尺寸厚度x宽度x高度 [毫米] 270 x 44 x 310 270 x 44 x 310

防护等级 IP 20

过电压类别 KIII, T2 (DIN VDE 0110)

过电压阻抗 –

无线电干扰等级 –

安全认证 CE, ULus

型号： LXM 62 PD84A PC12A

发布时间 2010 待定

连续电流 (A) 42 120

峰值电流(A) 84 179

持续输出功率 [kW] 25 67

峰值输出功率 [kW] 50 100

电源电压 [V] 3相交流208V (- 10%)…3相交流480V (+8%)

控制电压 [V] 直流24V (-15% .. +25%)

直流总线电压 [V] 直流250V .. 直流700V

sercos III 接口集成型

制动斩波器集成型预定回收

EMC-滤波器集成型外接式

外壳尺寸厚度x宽度x高度 [毫米] 270 x 89 x 310 270 x tbd x 310

防护等级 IP 20 IP 20

过电压类别 KIII, T2 (DIN VDE 0110) –

过电压阻抗 – –

无线电干扰等级 – –

安全认证 CE, ULus

45

LXM52LXM 52 系列伺服驱动器特别适合于采用独立单轴伺服驱动方案的经济型配

置。通过 sercos III 进行通信，可不用修改程序就可以与 LXM62 和 ILM62 系

列互换。它们都有电子铭牌，控制器可在最初的调试中或在更换了驱动器之

后自动的对其进行配置。它们可以根据所连接的伺服电动机的铭牌对之进行

识别，并基于程序规格说明执行其参数化过程。

特点

● 紧凑型设计

● 高功率密度

型号 LXM52DU60C LXM52DD12C LXM52DD18C LXM52DD30C LXM52DD72C

发布时间 2012 Q2

可驱动轴的数量 1

持续电流 (Aeff) 1,5 3 6 10 24

峰值电流 Aeff 6 12 18 30 72

持续输出功率 [Kw] 0.4 0.9 1.8 3 7

电源电压 [V] 交流208 V- 480 V

电源频率 [Hz] 48 ... 62

控制电压 [V] 直流24 V (-20% / +25%)

运动总线 sercos III

外壳尺寸厚度x宽度x高度 [毫米]

220 x 48 x 230 220 x 68 x 230 220 x 108 x 230

防护等级 IP 20

过电压类别 KIII, T2 (DIN VDE 0110)

过电压阻抗 –

无线电干扰等级 –

安全认证 CE、cULus (待定)

技术数据


46

SH3 系列伺服电机适用于所有 LXM52 和 LXM62 系列驱动器

从 55mm 到 205mm，共有五种法兰尺寸可供选择，其额定转矩范围宽广，

SH3 伺服电机的低惯量特性，使其表现出更优异的动态性能。SH3 伺服电机

尺寸非常紧凑。光滑的外壳装有可以旋转 270° 电缆接头。

SH3 伺服电机配有高分辨率的单圈或多圈绝对值编码器。通过集成的轴封装

置，可改善轴的防护等级。通过使用 IP67 可选套件，这些电机将可以适应

十分恶劣的环境条件。

p 杰出的磁极绕组技术和

高功率密度 p 低转动惯量 p 电子铭牌 p 可选轴封装置、集成抱

闸 p 3倍以上过载能力

p 采用了外部风冷或水冷

技术以提高功效

p 可选IP67防护等级应对

严苛环境

p 单圈或多圈绝对值编码

器

技术参数

法兰尺寸/ 长度

保持转矩自然冷却 M0 [Nm]

保持转矩电流自然冷却

I0 [A]

保持转矩风冷*

M0 [Nm]

保持转矩电流风冷*

I0 [A]

峰值转矩

Mmax [Nm]

转子惯量

JM [kgcm�]

额定转速

nN [min-1]SH3 0551P 0,5 0,73 – – 1,5 0,059 8000

SH3 0552P 0,8 1,2 – – 2,5 0,096 8000

SH3 0553P 1,2 1,7 – – 3,5 0,134 8000

SH3 0701P 1,4 1,8 – – 3,5 0,25 6000

SH3 0702P 2,2 2,9 – – 7,6 0,41 6000

SH3 0703P 3,1 4,1 – – 11,3 0,58 6000

SH3 1001P 3,3 3,5 4,3 4,7 9,6 1,0 5000

SH3 1002P 5,8 4,8 7,5 6,3 18,3 2,31 4000

SH3 1003P 8,0 6,6 11,0 9,0 28,3 3,22 4000

SH3 1004P 10,0 6,2 14,2 8,9 40,5 4,22 3000

SH3 1401P 11,1 7,8 15,6 11,0 27,0 7,41 3000

SH3 1402P 19,5 13,2 30,8 21,6 60,1 12,68 3000

SH3 1403P 27,8 17,6 42,4 27,7 90,2 17,94 3000

SH3 1404P 33,4 21,3 54,8 33,6 131,9 23,0 3000

SH3 2051P 36,9 2,01 46,9 28,9 110,0 71,4 3000

SH3 2052P 64,9 25,7 87,2 37,3 220,0 129,0 2000

SH3 2053P 94,4 33,2 124,5 47,2 330,0 190,0 2000

SH3 0702M 2,2 1,5 - - 7,6 0,41 3000

SH3 0703M 3,1 2,1 - - 11,3 0,58 3000

SH3 1001M 3,3 1,8 - - 9,6 1,4 2500

SH3 1002M 5,8 2,5 - - 18,3 2,31 2000

SH3 1003M 8,0 3,4 - - 28,3 3,22 2000

SH3 1401M 11,1 4,0 - - 27 7,41 1500

47

类型停止扭矩M0 [Nm]

峰值扭矩Mmax [Nm]

转子惯量JM [kgcm2]

额定速度nN [min-1]

ILM 0701P 1,1 3,5 0,25 6000

ILM 0702P 1,7 7,6 0,41 6000

ILM 0703P 2,2 8,7 0,58 6000

ILM 1001P 2,5 9,6 1,40 3000

ILM 1002P 4,4 18,3 2,31 3000

ILM 1003P 5,8 28,3 3,22 3000

ILM 1401P 7,5 27 7,41 3000

ILM 1401M 8,5 27 7,41 1500

ILM 1402P 12,5 55 12,68 2000

ILM62 驱动一体化伺服电机一体型伺服电机将伺服驱动器移出了控制柜而置入了现场，这种做法使控制

柜内的接线与布线需求最多降低了 90%。留在控制柜中的组件仅有 PacDrive控制器、给伺服系统供电的电源模块以及 CM（连接模块单元）。使用与

LXM62 相同的电源，CM 则将负责 ILM62 伺服电机的供电。

p 多轴型设计的方案，节

约90%的控制柜空间

p 由多种尺寸的产品可供

选择，峰值转矩最高可

达55Nm p 可将单轴和双轴驱动器

连接至一个共用的电源 p 电缆长度缩短达70% p 控制柜中的接线时间缩

短了90% p 在机器的机架上的接线

时间减少了50%

技术参数

连接方式

注：近期将推出菊花链版本。

ILM62DB

ILM62CM

ILM62

LXM62


48

机器人控制

PacDrive 系统支持几乎无限的运动机构配置，使机器人技术成为机器自动化架构中一个集成部分。从控制器的角度来看，可以将

机器人系统简化为一个带有相应数量伺服轴，需要实时控制的运动控制系统。因此，控制器中与 IEC61131-3 兼容的程序除了可以

完成机器功能外，还可以管理一个或多个机器人。

机器人双带横向进给传送带

输入/输出

机器人机器人

IT/COM

逻辑运动


LMC x00C逻辑运动控制器

sercos III + 集成的安全性

SoMachineMotion

安全逻辑控制器*SLC x00

集成机器人功能的自动化系统架构：

根据轴的数量、运动机构、速度和其他要求，一个Pac-Drive LMC600C可以控制6到30个三轴机器人。

p 一个控制器可以控制机

器和多个机器人

p 软件集成应用功能库

p 完全兼容IEC-61131-3软件，无需额外的编程工

具

p 参数设置简单

p 统一编程环境开发机器

和机器人

p 各类机器人运动机构转

换模块

Delta 2 Delta 3

Gantry Portal

Scara

Articulated

49

D2 系列 Delta2 型机器人特性

● 高负荷和大工作范围

● 采用驱动一体式伺服电机 iSH 进行驱动使 D2i 拥有灵活的集成性

Delta2 的最大承载能力为 25 公斤或 55 磅。

D2s-F 型机器人使用常规的伺服电机及内置相应的伺服驱动。虽然机械结构

相同，D2s-F 型机器人优势在于提供了 iSH 伺服模块技术。

伺服模块整合了伺服驱动器以及马达，大大降低了内部空间并且在其内阁内

部只需一个电源就能够给最多 25 台安装好的伺服模块进行供电。

Delta2 机器人性能

类型 D2s-F / D2s-R D2i-F / D2i-R

轴数 2~3(带旋转轴)

负载能力 25 [kg] 23 [kg]

自重 85 [kg] 90 [kg]

工作范围 1000[mm] x 360 [mm]

最大循环速率 70 [cycles/minute]

重复精度 < 0.5 [mm]

典型应用箱包装、托盘装载、抓取&摆放


50

P4 系列 Delta3 型机器人P4 Delta3 型机器人是一个为高速拾取与摆放操作应用而设计的高速机器人。

它集缩短周期时间与最高可达 10 公斤负载的优点于一身。通过与可视化系

统相连接，P4 机器人也可用于随机和 / 或混合的流动产品的挑选。

P4 机器人的安装夹具是在一个非常高的位置，其目的是为了降低机械手臂与框架发生碰撞的几率，即使是在最极端的偏差的情况下都一样如此。

P4s-F 型采用传统的 SH 伺服电机以及其机箱内置的伺服驱动。它采用 IP-65的防护等级可运用于彻底冲洗的环境中。

P4i-F 型采用 iSH 伺服模块。伺服模块在电机上集成了伺服驱动器，显著的

降低了机箱的空间并且只需一个共享的电源即可同时给最多 25 台安装在机

器上伺服模块进行供电。伺服模块是通过一根从机箱到机载分布模块和单个

电机的简单的电缆进行连接的，它能够快速连接到每个伺服。

P4 可以装载可选的转动轴。（P4s-R 或者 P4i-R）

P4 机器人性能

类型 P4s-F / P4s-R P4i-F / P4i-R

负载能力 1,5 [kg]*

最高速度 10 [m/sec]

最大加速度（1Kg） 100 [m/sec2]

最大加速度（1.5Kg） 75 [m/sec2]

轴数 3 (4)

重复定位精度 +/- 0,1 [mm]

工作高度 225 / 350 [mm]

工作直径 1200 / 750 [mm]

旋转角度* 不限

防护等级 IP 65 –

* 包括了R版本的旋转轴，最大负载可达10kg，具体负载性能请参照下表。

路径(Z1 x Y x Z2)(mm) 负载(kg) 循环周期(s)*25 x 305 x 25 0.5 0.3325 x 305 x 25 1.0 0.3425 x 305 x 25 1.5 0.3625 x 305 x 25 10*** 0.84***90 x 400 x 90 0.5 0.4690 x 400 x 90 1.0 0.4690 x 400 x 90 1.5 0.5090 x 400 x 90 10*** 1.07***

负载性能

*每个移动和定位循环周期所需时间。***负载超过额定负载是可行的但需有相应的限制条件，如果需要，请联系施耐德电气相关技术人员。

机器人路径

51

p 控制器 ........................................................................................ 52Modicon M218 .....................................................................................................................52Modicon M238 ....................................................................................................................52TM2 系列扩展模块 ............................................................................................................53TM2 系列附件 .....................................................................................................................54Modicon M258 ....................................................................................................................54LMC058 ................................................................................................................................54TM5 系列扩展模块 ............................................................................................................55

p 分布式 I/O ................................................................................. 56分布式 I/O 接口模块 .........................................................................................................56TM7 系列扩展模块 ............................................................................................................56

p 人机界面 .................................................................................... 57小型显示单元......................................................................................................................57HMI 触摸屏 ..........................................................................................................................57

p 变频器和软起动器 .................................................................. 63ATV12 系列紧凑型变频器 ...............................................................................................63ATV303 系列小功率变频器............................................................................................63ATV312 系列小型通用变频器 ....................................................................................... 64ATV32 系列高端书本型变频器 .....................................................................................65ATV212 系列 HVAC 专用变频器 ................................................................................... 66ATV61 系列标准转矩应用型变频器 .............................................................................67ATV71 系列高转矩应用型变频器................................................................................. 69ATV-IMC 驱动器一体型控制卡 ...................................................................................... 71ATS22 系列内置旁路接触器式软起动器 .................................................................... 71ATS48 系列高性能软起动器 ..........................................................................................72ATV 变频器和 ATS 软起动器附件 ................................................................................73

p 伺服和步进系统 ...................................................................... 74LXM32 系列伺服驱动器...................................................................................................74LXM32 伺服驱动器选件...................................................................................................75BSH 系列同步伺服电机 ...................................................................................................76BMH 系列同步伺服电机 ..................................................................................................77BMH 同步伺服电机命名规则 .........................................................................................77BSH 同步伺服电机命名规则 .......................................................................................... 77LXM23 Plus 系列伺服系统 ..............................................................................................78LXM23 Plus 系列伺服驱动器 ..........................................................................................79BCH 电机命名规则 ............................................................................................................79LXM SD3 系列步进驱动器 .............................................................................................. 80BRS 系列三相步进电机 .................................................................................................. 80BRS3* 电机命名规则 ....................................................................................................... 80ILx 伺服系统 ........................................................................................................................ 81ILA* 命名规则 .....................................................................................................................83ILS* 命名规则 ......................................................................................................................83ILE* 命名规则 .....................................................................................................................83

p PacDrive 3 运动控制系统 .....................................................84PacDrive LMC 系列运动控制器 .................................................................................... 84LMC 系列运动控制器命名规则 .................................................................................... 84LMC 系列运动控制器附件 ..............................................................................................85LXM52/62 系列伺服驱动模块 ...................................................................................... 86SH3 伺服电机参数 ........................................................................................................... 86SH3 伺服电机命名规则 ...................................................................................................87ILM62 驱动一体型伺服电机参数 ..................................................................................87ILM62 驱动一体型电机命名规则 ..................................................................................87

选型指南

52

控制器

Modicon M218No. 型号集成 I/O 性能描述

1 TM218LDA16DRN 9 点 24VDC 输入

7 点 DO（继电器）

100 〜 240VAC 电源，内置 2 个 RS485 通信口




3 TM218LDA24DRHN 14 点 24VDC 输入


100 〜 240VAC 电源，2 路 /4 路 HSC，内置 2 个 RS485 通信口

4 TM218LDAE24DRHN 14 点 24VDC 输入


100 〜 240VAC 电源，2 路 /4 路 HSC，内置 2 个 RS485 通信口，1 个10/100Mbps 以太网端口




6 TM218LDA40DR2HN 24 点 24VDC 输入

16 点 DO（继电器），2 点 AO100 〜 240VAC 电源，2 路 /4 路 HSC，内置 2 个 RS485 通信口

7 TM218LDA40DR4PHN 24 点 24VDC 输入，2 点 AO16 点 DO（12 点继电器，4 点晶体管）

100 〜 240VAC 电源，2 路 /4 路 HSC，2 路 PTO/PWN，内置 2 个RS485 通信口

8 TM218LDA40DRPHN 24 点 24VDC 输入

16 点 DO（12 点继电器，4 点晶体管）

100 〜 240VAC 电源，2 路 /4 路 HSC，2 路 PTO/PWN，内置 2 个RS485 通信口

9 TM218LDAE40DRPHN 24 点 24VDC 输入


100 〜 240VAC 电源，2 路 /4 路 HSC，2 路 PTO/PWN，内置 2 个RS485 通信口，1 个 10/100Mbps 以太网端口

Modicon M238No. 型号集成 I/O 性能描述

1 TM238LDD24DT 14 点 24VDC 输入

10 点 DO（晶体管）

24VDC 电源，2 路 /8 路 HSC，2 路 PTO/PWN，内置 1 个 RS232/RS485通信口

2 TM238LDA24DR 14 点 24VDC 输入

10 点 DO（4 点晶体管，6 点继电器）

24VDC 电源，2 路 /8 路 HSC，内置 1 个 RS232/RS485 通信口

3 TM238LFDC24DT 14 点 24VDC 输入


100 〜 240VAC 电源，2 路 /8 路 HSC，2 路 PTO/PWN，内置 1 个RS232/RS485 通信口，1 个 RS485 通信口和 1 个 CANopen 主站

4 TM238LFAC24DR 14 点 24VDC 输入

10 点 DO（4 点晶体管，6 点继电器）

100 〜 240VAC 电源，2 路 /8 路 HSC，内置 1 个 RS232/RS485 通信口，1 个 RS485 通信口和 1 个 CANopen 主站

53

控制器

TM2 系列扩展模块 ( 适用于 M218,M238,OTB 分布式 I/O 接口模块 )No. 型号性能描述

离散量输入模块

1 TM2DAI8DT 8 点 120VAC 输入，可插拔螺钉端子

2 TM2DDI8DT 8 点 24VDC 输入（源型或漏型），可插拔螺钉端子

3 TM2DDI16DT 16 点 24VDC 输入（源型或漏型），可插拔螺钉端子

4 TM2DDI16DK 16 点 24VDC 输入（源型或漏型），HE10 型连接器

5 TM2DDI32DK 32 点 24VDC 输入（源型或漏型），HE10 型连接器

离散量输出模块

6 TM2DDO8UT 8 点 DC24V 晶体管输出（漏型），可插拔螺钉端子

7 TM2DDO8TT 8 点 DC24V 晶体管输出（源型），可插拔螺钉端子

8 TM2DDO16UK 16 点 DC24V 晶体管输出（漏型），HE10 型连接器

9 TM2DDO16TK 16 点 DC24V 晶体管输出（源型），HE10 型连接器

10 TM2DDO32UK 32 点 DC24V 晶体管输出（漏型），HE10 型连接器

11 TM2DDO32TK 32 点 DC24V 晶体管输出（源型），HE10 型连接器

12 TM2DRA8RT 8 点继电器输出，可插拔螺钉端子

13 TM2DRA16RT 16 点继电器输出，可插拔螺钉端子

离散量输入 / 输出一体模块

14 TM2DMM8DRT 4 点 24VDC 输入（源型或漏型），4 点继电器输出，可插拔螺钉端子

15 TM2DMM24DRF 16 点 24VDC 输入（源型或漏型），8 点继电器输出，不可插拔弹簧端子

模拟量输入模块

16 TM2AMI2HT 2 点模拟量输入（电压 / 电流），12 位分辨率，可插拔螺钉端子（电压范围：0 〜 10VDC）

17 TM2AMI2HTN 2 点模拟量输入（电压 / 电流），12 位分辨率，可插拔螺钉端子（电压范围：-10 〜＋ 10VDC）

18 TM2AMI4HTN 4 点模拟量输入（电压 / 电流），12 位分辨率，可插拔螺钉端子（2012 年 6 月发布）

19 TM2AMI2LT 2 点模拟量输入（热电偶），12 位分辨率，可插拔螺钉端子

20 TM2AMI4LT 4 点模拟量输入（电压 / 电流，热敏电阻），12 位分辨率，可插拔螺钉端子

21 TM2AMI8HT 8 点模拟量输入（电压 / 电流），10 位分辨率，可插拔螺钉端子

22 TM2ARI8HT 8 点模拟量输入（热敏电阻），10 位分辨率，可插拔螺钉端子

23 TM2ARI8LT 8 点模拟量输入（热敏电阻或铂电阻），12 位分辨率，可插拔螺钉端子

24 TM2ARI8LRJ 8 点模拟量输入（热敏电阻或铂电阻），12 位分辨率，RJ11 型连接器

模拟量输出模块

25 TM2AMO1HT 1 点模拟量输出（电压 / 电流），12 位分辨率，可插拔螺钉端子

26 TM2AMO2HTN 2 点模拟量输出（电压 / 电流），12 位分辨率，可插拔螺钉端子

27 TM2AVO2HT 2 点模拟量输出（电压），11 位分辨率，可插拔螺钉端子

模拟量输入 / 输出一体模块

28 TM2AMM3HT 2 点模拟量输入（电压 / 电流），12 位或 11 位分辨率，1 点模拟量输出（电压 / 电流），12 位分辨率，可插拔螺钉端子

29 TM2ALM3LT 2 点模拟量输入（热敏电阻或热电偶），12 位或 11 位分辨率，1 点模拟量输出（电压 / 电流），12 位分辨率，可插拔螺钉端子

30 TM2AMM6HT 4 点模拟量输入（电压 / 电流），12 位分辨率，2 点模拟量输出（电压 / 电流），12 位分辨率，可插拔螺钉端子

计数模块

31 TM200HSC206DT 2 通道 60KHz 高速计数扩展模块，每通道 6 点输入和 2 点输出，可插拔螺钉端子

32 TM200HSC206DF 2 通道 60KHz 高速计数扩展模块，每通道 6 点输入和 2 点输出，不可插拔弹簧端子

其他模块

33 TM2DOCKN TM2 扩展模块适配器，Modicon M218 连接 TM2 扩展模块时使用

34 TM2DMM16DRTN M218 专用软连接 I/O 扩展模块，8 点 24VDC 输入，8 点继电器输出

选型指南

54

控制器

TM2 系列附件No. 型号性能描述

1 TCSXCNAMUM3P USB 编程电缆 ( 适用于 M218，M238，M258，LMC058 等控制器）

2 HMIZSUSBB 用于延长 Mini USB 口（前部）或 XBTG 系列人机界面（后部）到控制柜外门（安装孔径 Ø21mm）的延长线

3 TM2PTOCAB10N 从 Modicon TM218L*** 上的 PTO 输出到 LXM23 Plus 伺服驱动器的电缆（1 米）



6 VW348306R M238 连接以太网 DeviceNet，Profibus DP 的电缆

7 499TWD01100 网关（Ethernet － Modbus）

8 LUFP9 网桥（DeviceNet － Modbus）

9 LUFP7 网桥（Profibus DP － Modbus）

Modicon M258No. 型号 I/O 性能描述

1 TM258LD42DT 26 点 24VDC 输入


24VDC 电源，8 路 HSC，内置 2 个 USB 接口，1 个 RS232/485 接口，1个 10M/100M 以太网接口

2 TM258LF42DT 26 点 24VDC 输入


24VDC 电源，8 路 HSC，内置 2 个 USB 接口，1 个 RS232/485 接口，1个 10M/100M 以太网接口和 1 个 CANopen 主站

3 TM258LD42DT4L 26 点 24VDC 输入，4 点 AI16 点 DO（晶体管）

24VDC 电源，8 路 HSC），内置 2 个 USB 接口，1 个 RS232/485 接口，1 个 10M/100M 以太网接口和 2 个 PCI 插槽

4 TM258LF42DT4L 26 点 24VDC 输入，4 点 AI16 点 DO（晶体管）

24VDC 电源，8 路 HSC，内置 2 个 USB 接口，1 个 RS232/485 接口，1个 10M/100M 以太网接口，1 个 CANopen 主站和 2 个 PCI 插槽

5 TM258LF42DR 26 点 24VDC 输入，



6 TM258LF66DT4L 38 点 24VDC 输入，4 点 AI28 点 DO（晶体管）


LMC058No. 型号 I/O 性能描述

1 LMC058LF42 26 点 24VDC 输入


24VDC 电源，8 路 HSC，内置 2 个 USB 接口，1 个 RS232/485 接口，1个 10M/100M 以太网接口，1 个编码器接口，1 个 CANopen 主站和 1 个CANmotion 主站

2 LMC058LF424 26 点 24VDC 输入，4 点 AI16 点 DO（晶体管）

24VDC 电源，8 路 HSC，内置 2 个 USB 接口，1 个 RS232/485 接口，1个 10M/100M 以太网接口，1 个编码器接口，1 个 CANopen 主站和 1 个CANmotion 主站，2 个 PCI 插槽

注：如用户需要使用 AFB（应用功能块），订货时请在常规型号后加 S0

55

控制器

TM5 系列扩展模块 ( 适用于 M258,LMC058 及 TM5 分布式 I/O 接口模块 )No. 型号性能描述

离散量输入模块

1 TM5SDI2D 2 点 24VDC 漏型输入，可插拔弹簧端子




5 TM5SDI2A 2 点 100 〜 240VAC 输入，可插拔弹簧端子

6 TM5SDI4A 4 点 100 〜 240VAC 输入，可插拔弹簧端子

7 TM5SDI6U 6 点 100 〜 120VAC 输入，可插拔弹簧端子

离散量输出模块

8 TM5SDO2T 2 点 0.5A 源型晶体管输出，可插拔弹簧端子




12 TM5SDO4TA 4 点 2A 源型晶体管输出，可插拔弹簧端子

13 TM5SDO8TA 8 点 2A 源型晶体管输出，可插拔弹簧端子

14 TM5SDO2R 2 点 30VDC/230VAC 继电器输出，可插拔弹簧端子

15 TM5SDO4R 4 点 30VDC/230VAC 继电器输出，可插拔弹簧端子

模拟量输入模块

16 TM5SAI2L 2 点输入，±10V/0 〜 20mA/4 〜 20mA 输入，12 位分辨率，可插拔弹簧端子

17 TM5SAI4L 4 点输入，±10V/0 〜 20mA/4 〜 20mA 输入，12 位分辨率，可插拔弹簧端子

18 TM5SAI2H 2 点输入，±10V/0 〜 20mA/4 〜 20mA 输入，16 位分辨率，可插拔弹簧端子

19 TM5SAI4H 4 点输入，±10V/0 〜 20mA/4 〜 20mA 输入，16 位分辨率，可插拔弹簧端子

模拟量输出模块

20 TM5SAO2L 2 点输出，±10V/0 〜 20mA 输出，12 位分辨率，可插拔弹簧端子

21 TM5SAO4L 4 点输出，±10V/0 〜 20mA 输出，12 位分辨率，可插拔弹簧端子

22 TM5SAO2H 2 点输出，±10V/0 〜 20mA 输出，16 位分辨率，可插拔弹簧端子

23 TM5SAO4H 4 点输出，±10V/0 〜 20mA 输出，16 位分辨率，可插拔弹簧端子

温度检测模块

24 TM5SAI2TH 2 点输入，J/K/S/N 热电偶输入，16 位分辨率，可插拔弹簧端子

25 TM5SAI6TH 6 点输入，J/K/S/N 热电偶输入，16 位分辨率，可插拔弹簧端子

26 TM5SAI2PH 2 点输入，PT100/1000 输入，16 位分辨率，可插拔弹簧端子

27 TM5SAI4PH 4 点输入，PT100/1000 输入，16 位分辨率，可插拔弹簧端子

模拟量输入 / 输出一体模块

28 TM5SDM12DT 8 点输入 /4 点输出，24VDC 漏 / 源型输入和 0.5A 继电器输出，可插拔弹簧端子

29 TM5C12D8T 24VDC 电源，12 点 24VDC 输入，8 点 0.5A 晶体管输出，可插拔弹簧端子

30 TM5C24D12R 24 VDC 电源，12 点 24VDC 输入，12 点继电器输出，可插拔弹簧端子

31 TM5C24D18T 24VDC 电源，12 路 24VDC 输入，18 点 0.5A 晶体管输出，可插拔弹簧端子

32 TM5C12D6T6L 24VDC 电源，12 点 24VDC 输入，6 点 0.5A 晶体管输出，4 路 AI，2 路 AO，可插拔弹簧端子

33 TM5C24D18T 紧凑型模块，24 点 DC24V 输入，18 点 0.5A 源型晶体管输出，可插拔弹簧端子

34 TM5C12D8T 紧凑型模块，12 点 DC24V 输入，8 点 0.5A 源型晶体管输出，可插拔弹簧端子

35 TM5C12D6T6L 紧凑型模块，12 点 DC24V 输入，6 点 0.5A 源型晶体管输出，4 路 AI，2 路 AO，可插拔弹簧端子

36 TM5C24D12R 紧凑型模块，24 点 DC24V 输入，12 点继电器输出

高速计数模块

37 TM5SDI12DF 2 通道 50KHz 计数器模块，漏型晶体管输出（24VDC）38 TM5SE1IC01024 1 通道 100KHz 计数器模块，RS422 串口输出（24VDC 非对称）

39 TM5SE2IC01024 2 通道 100KHz 计数器模块，漏型晶体管输出（24VDC 非对称）

通讯模块

40 TM5PCR2 RS232/Modbus/ASCII 串行链路，9 针插头型 SUB-D 连接器

41 TM5PCR4 RS485 或 RS422/Modbus/ASCII 串行链路，9 针插头型 SUB-D 连接器

42 TM5PCDPS Profibus DP（从）通讯扩展模块

注：配电模块，安装底座及接线端子台等其它附件请参考相关产品资料

选型指南

56

分布式 I/O

分布式 I/O 接口模块No. 型号 I/O 描述

1 OTB1E0DM9LP 12 〜 24VDC 输入8DO (6 继电器，2 晶体管 )

24VDC 供电，2 通道 5KHz 和 2 通道 20KHz 高速计数，2 通道 7KHz 的PWM&PLS 输出，1 个 RJ45 连接器，支持以太网 TCP/IP Modbus

2 OTB1C0DM9LP 12 〜 24VDC 输入8DO (6 继电器，2 晶体管 )

24VDC 供电，2 通道 5KHz 和 2 通道 20KHz 高速计数，2 通道 7KHz 的PWM&PLS 输出，1 个 SUB-D 连接器，支持 CANopen 总线

3 OTB1S0DM9LP 12 〜 24VDC 输入8DO (6 继电器，2 晶体管 )

24VDC 供电，2 通道 5KHz 和 2 通道 20KHz 高速计数，2 通道 7KHz 的PWM&PLS 输出，2 个 RJ45 连接器，支持 Modbus RS485 通信

4 TM5NCO1 －与底座单元 TM5ACBN1、电源接口单元 TM5SPS3 以及切片式 I/O 端子台组合使用，DC24V 供电，9 针 SUB-D 连接器，支持 CANopen 总线连接，侧面有总线扩展接口，支持 TM5 总线

5 TM7NCOM08B 8 通道 24VDC 输入 / 输出 1 个 CANopen 总线接口，1 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，防护等级 IP67

6 TM7NCOM16B 16 通道 24VDC 输入 / 输出 2 个 CANopen 总线接口，1 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，防护等级 IP67

7 TM7NCOM16A 16 通道 24VDC 输入 / 输出(8 个双通道接口 )

2 个 CANopen 总线接口，1 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，，防护等级 IP67

TM7 系列扩展模块No. 型号 I/O 描述

1 TM7BDI8B 8 通道 24VDC 输入 2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，防护等级 IP67

2 TM7BDI16B 16 通道 24VDC 输入 2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，防护等级 IP67

3 TM7BDI16A 16 通道 24VDC 输入(8 个双通道接口 )

2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，防护等级 IP67

4 TM7BDO8TAB 8 通道 24VDC 输出 2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，防护等级 IP67

5 TM7BDM8B 8 通道 24VDC 输入或输出 2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，防护等级 IP67

6 TM7BDM16A 16 通道 24VDC 输入或输出(8 个双通道接口 )

2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，防护等级 IP67

7 TM7BDM16B 16 通道 DC24V 输入或输出 2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，防护等级 IP67

8 TM7BAI4VLA 4 通道电压输入(-10 〜＋ 10VDC)

2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，分辨率 11 位＋符号，防护等级 IP67

9 TM7BAI4CLA 4 通道电流输入 (0 〜 20mA) 2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，分辨率 12 位，防护等级 IP67

10 TM7BAI4TLA 4 通道铂电阻输入 2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，分辨率 16 位，防护等级 IP67

11 TM7BAI4PLA 4 通道热电偶输入 2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，分辨率 16 位，防护等级 IP67

12 TM7BAO4VLA 4 通道电压输出(-10 〜＋ 10VDC)

2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，分辨率 11 位＋符号，防护等级 IP67

13 TM7BAO4CLA 4 通道电流输出 (0 〜 20mA) 2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，分辨率 12 位，防护等级 IP67

14 TM7BAM4VLA 2 通道电压输入(-10 〜＋ 10VDC)

2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，分辨率 11 位＋符号，2 通道电压 (-10 〜＋10VDC) 输出，分辨率 11 位＋符号，防护等级 IP67

15 TM7BAM4CLA 2 通道电流输入 (0 〜 20mA) 2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口，分辨率 12 位，2 通道电流（0 〜 20mA）输出，分辨率 12 位，防护等级 IP67

16 TM7SPS1A －电源分配模块，为扩展 I/O 模块提供 24VDC（15W）电源，2 个 TM7 总线接口，2 个电源接口

57

人机界面

小型显示单元No. 型号性能描述

1 XBTN200 5VDC 或 PLC 电源，绿色背光 LCD，2 行，20 字符 (2 行英文，1 行中文 )，8 键键盘输入，1 个 RS232-RS485 接口

2 XBTN400 5VDC 或 PLC 电源，绿色背光 LCD，4 行，20 字符 (4 行英文，2 行中文 )，8 键键盘输入，1 个 RS232-RS485 接口

3 XBTN410 24VDC 电源，绿色背光 LCD，4 行，20 字符 (4 行英文，2 行中文 )，8 键键盘输入，1 个 RS232-RS485 接口

4 XBTN401 24VDC 电源，三色背光 LCD( 绿、橙、红 )，4 行，20 字符 (4 行英文，2 行中文 )，8 键键盘输入，1 个 RS232-RS485 接口，1 个 MiniRS232 接口

5 XBTNU400 24VDC 电源，绿色背光 LCD，4 行，20 字符 (4 行英文，2 行中文 )，8 键键盘输入，1 个 RS232-RS485 接口

6 XBTNSR2 24VDC 电源，三色背光 LCD( 绿、橙、红 )，4 行，20 字符 (4 行英文，2 行中文 )，8 键键盘输入，1 个 RS232-RS485 接口，1 个 MiniRS232 接口

7 XBTR400 5VDC 或 PLC 电源，绿色背光 LCD，4 行，20 字符 (4 行英文，2 行中文 )，20 键键盘输入，1 个 RS232-RS485 接口

8 XBTR410 24VDC 电源，绿色背光 LCD，4 行，20 字符 (4 行英文，2 行中文 )，20 键键盘输入，1 个 RS232-RS485 接口，1个 MiniRS232 接口

9 XBTR411 24VDC 电源，三色背光 LCD( 绿、橙、红 )，4 行，20 字符 (4 行英文，2 行中文 )，20 键键盘输入，1 个 RS232-RS485 接口，1 个 MiniRS232 接口

10 XBTRT500 5VDC 或 PLC 电源，绿色背光 LCD，10 行，33 字符 (10 行英文，5 行中文 )，12 键键盘或触摸屏输入，1 个RS232-RS485 接口

11 XBTRT511 24VDC 电源，三色背光 LCD( 绿、橙、红 )，10 行，33 字符 (10 行英文，5 行中文 )，12 键键盘或触摸屏输入，1个 RS232-RS485 接口，1 个 MiniRS232 接口

HMI 触摸屏No. 型号屏幕尺寸

( 英寸 )色彩 / 材质性能描述

Magelis HMI STO1 HMISTO511 3.4 单色

( 绿、橙、红 )24VDC 电源，1 个 RS232-RS485 接口，1 个标准 USB 接口，一个 MiniUSB 接口

2 HMISTO512 3.4 单色 ( 白、粉、红 )

24VDC 电源，1 个 RS232-RS485 接口，1 个标准 USB 接口，一个 MiniUSB 接口

Magelis HMI STU3 HMISTU655 3.5 65536 色 TFT，

QVGA24VDC 电源，1 个 RS232-RS485 接口，1 个标准 USB 接口，一个 MiniUSB 接口，内置以太网接口

4 HMISTU855 5.7 65536 色 TFT，QVGA

24VDC 电源，1 个 RS232-RS485 接口，1 个标准 USB 接口，一个 MiniUSB 接口，内置以太网接口

Magelis HMI GXO5 HMIGXO3501 7 65536 色 TFT，

WVGA24VDC 电源，一个 MiniUSB 接口，1 个 RS232 接口，1 个 RS422/RS485 接口，无电池

6 HMIGXO3502 7 65536 色 TFT，WVGA

24VDC 电源，1 个标准 USB 接口，一个 MiniUSB 接口，1 个 RS232 接口，1 个RS422/RS485 接口，有电池

7 HMIGXO5502 10.1 65536 色 TFT，WVGA

24VDC 电源，1 个标准 USB 接口，一个 MiniUSB 接口，1 个 RS232 接口，1 个RS422/RS485 接口，有电池

Magelis XBT GT8 XBTGT1105 3.8 单色 STN，

QVGA24VDC 电源，1 个 RS232-RS485 接口，1 个标准 USB 接口

9 XBTGT1135 3.8 单色 STN，QVGA

24VDC 电源，1 个 RS232-RS485 接口，1 个标准 USB 接口，内置以太网接口

10 XBTGT1335 3.8 256 色 TFT，QVGA

24VDC 电源，1 个 RS232-RS485 接口，1 个标准 USB 接口，内置以太网接口


24VDC 电源，1 个 RS232/422-RS485 接口，1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口


24VDC 电源，1 个 RS232/422-RS485 接口，1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口，内置紧凑型 CF 卡槽


24VDC 电源，1 个 RS232/422-RS485 接口，1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口，内置以太网接口和紧凑型 CF 卡槽

14 XBTGT2220 5.7 4096 色 STN，QVGA

24VDC 电源，1 个 RS232/422-RS485 接口，1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口，内置紧凑型 CF 卡槽

选型指南

58

人机界面

No. 型号屏幕尺寸( 英寸 )

色彩 / 材质性能描述

15 XBTGT2330 5.7 65536 色 TFT，QVGA


16 XBTGT2930 5.7 65536 色 TFT，QVGA

24VDC 电源，1 个 RS232/422-RS485 接口，1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口，内置以太网接口和紧凑型 CF 卡槽，高亮度背光

17 XBTGT2430 5.7 65536 色 TFT，VGA


18 XBTGT4230 7.5 4096 色 STN，VGA


19 XBTGT4330 7.5 65536 色 TFT，VGA


20 XBTGT4340 7.5 65536 色 TFT，VGA

24VDC 电源，1 个 RS232/422-RS485 接口，1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口，内置以太网接口和紧凑型 CF 卡槽，带视频输入功能

21 XBTGT5230 10.4 4096 色 STN，VGA


22 XBTGT5330 10.4 65536 色 TFT，VGA


23 XBTGT5340 10.4 65536 色 TFT，VGA


24 XBTGT5430 10.4 65536 色 TFT，SVGA


25 XBTGT6330 12.1 65536 色 TFT，SVGA


26 XBTGT6340 12.1 65536 色 TFT，SVGA


27 XBTGT7340 15 65536 色 TFT，XVGA


Magelis HMI GTO28 HMIGTO6315 12.1 65536 色 TFT，

SVGA24VDC 电源，不锈钢面板，1 个 RS232 接口和 1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口和 1 个 miniUSB 接口，内置以太网，可通过 U 盘或者 SD 卡储存

29 HMIGTO6310 12.1 65536 色 TFT，SVGA

24VDC 电源，1 个 RS232 接口和 1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口和 1 个miniUSB 接口，内置以太网，可通过 U 盘或者 SD 卡储存

30 HMIGTO5315 10.4 65536 色 TFT，VGA

24VDC 电源，不锈钢面板，1 个 RS232 接口和 1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口和 1 个 miniUSB 接口，内置以太网，可通过 U 盘或者 SD 卡储存

31 HMIGTO5310 10.4 65536 色 TFT，VGA


32 HMIGTO4310 7.5 65536 色 TFT，VGA


33 HMIGTO3510 7( 宽屏 ) 65536 色 TFT，WVGA

24VDC 电源，带功能键盘，1 个 RS232 接口和 1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口和 1 个 miniUSB 接口，内置以太网，可通过 U 盘或者 SD 卡储存

34 HMIGTO2315 5.7 65536 色 TFT，QVGA

24VDC 电源，不锈钢面板，1 个 RS232 接口和 1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口和 1 个 miniUSB 接口，内置以太网，可通过 U 盘或者 SD 卡储存




24VDC 电源，1 个 RS232 接口和 1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口和 1 个miniUSB 接口，可通过 U 盘储存


24VDC 电源，带功能键盘，1 个 RS232/RS485 接口，1 个标准 USB 接口和 1 个miniUSB 接口，内置以太网，可通过 U 盘储存


24VDC 电源，带功能键盘，1 个 RS232 接口和 1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口和 1 个 miniUSB 接口，可通过 U 盘储存

Magelis XBT GK28 XBTGK2120 5.7 单色 STN，

QVGA24VDC 电源，1 个 RS232/422-RS485 接口，1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口，内置紧凑型 CF 卡槽，14 个软功能键，10 个静态功能键，8 个维护件和 12 个字母数字键，带工业用定点装置

29 XBTGK2330 5.7 65536 色 TFT，QVGA

24VDC 电源，1 个 RS232/422-RS485 接口，1 个 RS485 接口，1 个标准 USB 接口，内置以太网接口和紧凑型 CF 卡槽，14 个软功能键，10 个静态功能键，8 个维护件和 12 个字母数字键，带工业用定点装置

30 XBTGK5330 10.4 65536 色 TFT，VGA

24VDC 电源，1 个 RS232/422-RS485 接口，1 个 RS485 接口，2 个标准 USB 接口，内置以太网接口和紧凑型 CF 卡槽，18 个软功能键，12 个静态功能键，8 个维护件和 12 个字母数字键，带工业用定点装置

59

人机界面



Magelis XBT GTW31 XBTGTW450 8.4 1600 万色 TFT，

SVGA24VDC 电源，内置赛扬 M 600MHz CPU，内存 512MB（可扩到 1GB），1GB 闪存卡存储（可扩到 4GB），内置 2 个以太网接口（10/100/1000Mbps ＋10/100Mbps），4 个 USB 接口，2 个 RS232 接口

32 XBTGTW652 12 1600 万色 TFT，SVGA

24VDC 电源，内置赛扬 M 1GHz CPU，内存 512MB（可扩到 1GB），2GB 闪存卡存储（可扩到 4GB），1 个前置 USB 接口，内置 2 个以太网接口（10/100/1000Mbps＋ 10/100Mbps），4 个 USB 接口，1 个 RS232 接口，1 个 PCMCIA 插槽

33 XBTGTW750 15 1600 万色 TFT，SVGA

24VDC 电源，内置赛扬 M 600MHz CPU，内存 512MB（可扩到 1GB），2GB 闪存卡存储（可扩到4GB），1个前置USB接口，内置2个以太网接口（10/100/1000Mbps＋ 10/100Mbps），4 个 USB 接口，2 个 RS232 接口，1 个 PCMCIA 插槽

Magelis XBT GH34 XBTGH2460 5.7 65536 色 TFT，

VGA手持式触摸屏，24VDC 电源，1 个 24 针连接器，1 个标准 USB 接口，内置紧凑型CF 卡槽，11 个功能键，1 个操作键，带紧急停车按钮等安全装置

Magelis XBT GC35 XBTGC1100T 3.8 单色 STN，

QVGA24VDC 电源，内置 12 通道输入，6 通道晶体管源型输出，1 个 USB 接口，可扩展2 块 TM2 模块或者 CANopen 模块

36 XBTGC1100U 3.8 单色 STN，QVGA

24VDC 电源，内置 12 通道输入，6 通道晶体管漏型输出，1 个 USB 接口，可扩展2 块 TM2 模块或者 CANopen 模块

37 XBTGC2120T 5.7 单色 STN，QVGA

24VDC 电源，内置 16 通道输入，16 通道晶体管源型输出，1 个 USB 接口，1 个RS232/RS422-RS485 接口，可扩展 3 块 TM2 模块或者 CANopen 模块

38 XBTGC2120U 5.7 单色 STN，QVGA

24VDC 电源，内置 16 通道输入，16 通道晶体管漏型输出，1 个 USB 接口，1 个RS232/RS422-RS485 接口，可扩展 3 块 TM2 模块或者 CANopen 模块

39 XBTGC2230T 5.7 4096 色 STN，QVGA

24VDC 电源，内置 16 通道输入，16 通道晶体管源型输出，1 个 USB 接口，1 个RS232/RS422-RS485 接口，内置以太网，可扩展 3 块 TM2 模块或者 CANopen 模块

40 XBTGC2230U 5.7 4096 色 STN，QVGA

24VDC 电源，内置 16 通道输入，16 通道晶体管漏型输出，1 个 USB 接口，1 个RS232/RS422-RS485 接口，内置以太网，可扩展 3 块 TM2 模块或者 CANopen 模块

Magelis 优化型平板电脑

41 HMIPWC5D0E01 10.4 1600 万色 TFT，SVGA

24VDC 电源，Intel Atom Z510 1.1GHz 处理器，内存 1GB，内置 2GB CF 卡，可扩展 SD 卡，1 个 RS232C 接口，3 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，操作系统为 Windows Embedded Standard 2009

42 HMIPWC7D0E01 15 1600 万色 TFT，XGA

24VDC 电源，Intel Atom Z510 1.1GHz 处理器，内存 1GB，内置 2GB CF 卡，可扩展 SD 卡，1 个 RS232C 接口，3 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，操作系统为 Windows Embedded Standard 2009

Magelis 无风扇通用型平板电脑

43 HMIPUC7D0E01 15 1600 万色 TFT，XGA

24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置 4GB CF卡，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows Embedded Standard 2009

44 HMIPUF7D0PL1 15 1600 万色 TFT，XGA

24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 2GB，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows XP Pro SP3

45 HMIPUF7A0P01 15 1600 万色 TFT，XGA

100~240VAC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows XP Pro SP3

46 HMIPUF7D0P01 15 1600 万色 TFT，XGA


47 HMIPUH7A0P01 15 1600 万色 TFT，XGA

100~240VAC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows XP Pro SP3

48 HMIPUH7D0P01 15 1600 万色 TFT，XGA

24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows XP Pro SP3

选型指南

60

人机界面



49 HMIPUF7A2PF1 15 1600 万色 TFT，XGA

100~240VAC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 2GB，内置32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个PCIe 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows XP Pro SP3

50 HMIPUF7A2P01 15 1600 万色 TFT，XGA


51 HMIPUH7A2P01 15 1600 万色 TFT，XGA

100~240VAC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个PCIe 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows XP Pro SP3

52 HMIPUH7D2P01 15 1600 万色 TFT，XGA

24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个 PCIe 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows XP Pro SP3

53 HMIPUC9D0E01 19 1600 万色 TFT，SXGA

24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置 4GB CF卡，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows Embedded Standard 2009

54 HMIPUF9D0PF1 19 1600 万色 TFT，SXGA


55 HMIPUF9D0P01 19 1600 万色 TFT，SXGA


56 HMIPUH9A0P01 19 1600 万色 TFT，SXGA

100~240VAC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows XP Pro SP3

57 HMIPUH9D0P01 19 1600 万色 TFT，SXGA

24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows XP Pro SP3

58 HMIPUF9A2PF1 19 1600 万色 TFT，SXGA


59 HMIPUF9A2P01 19 1600 万色 TFT，SXGA


60 HMIPUH9A2P01 19 1600 万色 TFT，SXGA

100~240VAC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个PCIe 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows XP Pro SP3

61 HMIPUH9D2P01 19 1600 万色 TFT，SXGA

24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个 PCIe 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows XP Pro SP3

Magelis 带风扇高性能型平板电脑

62 HMIPPF7D07F1 15 1600 万色 TFT，XGA

24VDC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 4GB，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows 7 Ultimate 64 位

63 HMIPPF7D0701 15 1600 万色 TFT，XGA


64 HMIPPH7A0701 15 1600 万色 TFT，XGA

100~240VAC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 250GB硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows 7 Ultimate 64 位

61

人机界面



65 HMIPPH7D0701 15 1600 万色 TFT，XGA

24VDC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows 7 Ultimate 64 位

66 HMIPPF7A27F1 15 1600 万色 TFT，XGA

100~240VAC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 4GB，内置 32GB闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个 PCIe 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位

67 HMIPPF7A2701 15 1600 万色 TFT，XGA

100~240VAC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 32GB闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个 PCIe 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位

68 HMIPPH7A2701 15 1600 万色 TFT，XGA

100~240VAC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 250GB硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个 PCIe 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位

69 HMIPPH7D2701 15 1600 万色 TFT，XGA

24VDC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个 PCIe 插槽，2 个RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位

70 HMIPPH7B2701 15 1600 万色 TFT，XGA

24VDC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个 PCIe 插槽，2 个RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位（带有备用电池接口）

71 HMIPPF9D07F1 19 1600 万色 TFT，SXGA


72 HMIPPF9D0701 19 1600 万色 TFT，SXGA


73 HMIPPH9A0701 19 1600 万色 TFT，SXGA

100~240VAC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 250GB硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为Windows 7 Ultimate 64 位

74 HMIPPH9D0701 19 1600 万色 TFT，SXGA

24VDC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口 2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，，操作系统为Windows 7 Ultimate 64 位

75 HMIPPF9A27F1 19 1600 万色 TFT，SXGA

100~240VAC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 4GB，2 个 RS232C接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个RS232C/RS422/RS485 端口，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个 PCIe 插槽，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位

76 HMIPPF9A2701 19 1600 万色 TFT，SXGA

100~240VAC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，2 个 RS232C接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个RS232C/RS422/RS485 端口，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个 PCIe 插槽，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位

77 HMIPPH9A2701 19 1600 万色 TFT，SXGA

100~240VAC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 250GB硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个 PCIe 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位

78 HMIPPH9D2701 19 1600 万色 TFT，SXGA

24VDC 电源，Core 2 Duo 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 DVD-RW 光驱，1 个 PCI 插槽和一个 PCIe 插槽，2 个RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位

Magelis iDisplay79 MPCNB50NAN00N 15 1600 万色 TFT，

XGA00~240VAC 电源，前置 1 个 USB，1 个 VGA 和 1 个 DVI 视频端口，1 个 USB 和 1个 RS 232

80 MPCYT50NAN00N 15 1600 万色 TFT，XGA

100~240VAC 电源，前置 1 个 USB，1 个 VGA 和 1 个 DVI 视频端口，1 个 USB 和 1个 RS 232

选型指南

62

人机界面



81 HMIDID7DT0 15 1600 万色 TFT，XGA

24VDC 电源，前置 1 个 USB，1 个 VGA 和 1 个 DVI 视频端口，1 个 USB 和 1 个 RS 232

82 MPCYT90NAN00N 19 1600 万色 TFT，SXGA

100~240VAC 电源，前置 1 个 USB，1 个 VGA 和 1 个 DVI 视频端口，1 个 USB 和 1个 RS 232

No. 型号性能描述

Magelis 无风扇通用型箱式工控机

83 HMIBUCND1E01 24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置 4GB CF 卡，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个PCI 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口，内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows Embedded Standard 2009

84 HMIBUFND17F1 24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 2GB，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1个 PCI 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口，内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows XP Pro SP3

85 HMIBUFND1P01 24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1个 PCI 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口，内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485端口，操作系统为 Windows XP Pro SP3

86 HMIBUHND1P01 24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个PCI 插槽，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口，内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows XP Pro SP3

87 HMIBUFND2PF1 24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 2GB，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1个 PCI 插槽，1 个 PCIe 插槽，1 个 DVD-RW 光驱，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口，内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows XP Pro SP3

88 HMIBUFND2P01 24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1个 PCI 插槽，1 个 PCIe 插槽，1 个 DVD-RW 光驱，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口，内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows XP Pro SP3

89 HMIBUHDD2P01 24VDC 电源，Intel Atom N270 1.6GHz 无风扇处理器，内存 1GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个PCI 插槽，1 个 PCIe 插槽，1 个 DVD-RW 光驱，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口，内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口，操作系统为 Windows XP Pro SP3

Magelis 带风扇高性能型箱式工控机

90 HMIBPFDD27F1 24VDC 电源，Core 2 Duo P8400 2,26GHz 带风扇处理器，内存 4GB，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 PCI 插槽，1 个 PCIe 插槽，1 个 DVD-RW 光驱，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口和 1 个 DVI-I 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位

91 HMIBPFDD2701 24VDC 电源，Core 2 Duo P8400 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 PCI 插槽，1 个 PCIe 插槽，1 个 DVD-RW 光驱，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口和 1 个 DVI-I 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位

92 HMIBPHDD2701 24VDC 电源，Core 2 Duo P8400 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，1 个 PCI 插槽，1 个 PCIe 插槽，1 个 DVD-RW 光驱，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口和 1 个 DVI-I 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64 位

93 HMIBPFDD57F1 24VDC 电源，Core 2 Duo P8400 2,26GHz 带风扇处理器，内存 4GB，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 PCI 插槽，3 个 PCIe 插槽，1 个 DVD-RW 光驱，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口和 1 个 DVI-I 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64位

94 HMIBPFDD5701 24VDC 电源，Core 2 Duo P8400 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 32GB 闪存盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 PCI 插槽，3 个 PCIe 插槽，1 个 DVD-RW 光驱，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口和 1 个 DVI-I 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64位

95 HMIBPHDD5701 24VDC 电源，Core 2 Duo P8400 2,26GHz 带风扇处理器，内存 2GB，内置 250GB 硬盘，带 1 个 DVI-I 视频接口，2 个 PCI 插槽，3 个 PCIe 插槽，1 个 DVD-RW 光驱，2 个 RS232C 接口，5 个 USB 接口（1 个前置），内置 2 个以太网接口，可另外增配 1 个 RS232C/RS422/RS485 端口和 1 个 DVI-I 端口，操作系统为 Windows 7 Ultimate 64位

Magelis Rack IPC96 HMIRHAPP00S 100~240VAC 电源，内置 Dual-Core 2.6GHz CPU，内存 2G（可扩展到 4G），250G 硬盘存储器，6 个 USB（2

个位于前面板），3 个 RS232，1 个 RS232/422/485（默认 RS485），1 个 VGA 和一个 DVI 视频接口，5 个 PCI， 1 个 PCIe 插槽，配刻录式 DVD

97 HMIRHAPP00H 100~240VAC 电源，内置 Dual-Core 2.6GHz CPU，内存 2G（可扩展到 4G）， 2 个 250G 硬盘存储器， 1 个冗余，6 个 USB（2 个位于前面板），3 个 RS232，1 个 RS232/422/485（默认 RS485），1 个 VGA 和一个 DVI 视频接口，5 个 PCI， 1 个 PCIe 插槽，配刻录式 DVD

63


ATV12 系列紧凑型变频器No. 型号功率 (Kw) 性能描述

单相电源电压：100 〜 120VAC1 ATV12H018F1 0.18 连续输出电流 1.4A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显

操作面板

2 ATV12H037F1 0.37 连续输出电流 2.4A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板

3 ATV12H075F1 0.75 连续输出电流 4.2A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板

单相电源电压：200 〜 240VAC4 ATV12H018M2 0.18 连续输出电流 1.4A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显

操作面板，集成 C1 类 EMC 滤波器

5 ATV12H037M2 0.37 连续输出电流 2.4A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C1 类 EMC 滤波器



8 ATV12HU15M2 1.5 连续输出电流 7.5A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C1 类 EMC 滤波器

9 ATV12HU22M2 2.2 连续输出电流 10A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C1 类 EMC 滤波器

三相电源电压：200 〜 240VAC10 ATV12H018M3 0.18 连续输出电流 1.4A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显

操作面板，IP20 防护等级

11 ATV12H037M3 0.37 连续输出电流 2.4A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

12 ATV12H075M3 0.75 连续输出电流 4.2A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

13 ATV12HU15M3 1.5 连续输出电流 7.5A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

14 ATV12HU22M3 2.2 连续输出电流 10A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

15 ATV12HU30M3 3 连续输出电流 12.2A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

16 ATV12HU40M3 4 连续输出电流 16.7A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

ATV303 系列小功率变频器No. 型号功率 (Kw) 性能描述

三相电源电压：380 〜 500VAC1 ATV303H037N4 0.37 连续输出电流 1.5A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显

操作面板，IP20 防护等级

2 ATV303H075N4 0.75 连续输出电流 2.3A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

3 ATV303HU15N4 1.5 连续输出电流 4.1A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级


5 ATV303HU30N4 3 连续输出电流 7.1A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

6 ATV303HU40N4 4 连续输出电流 9.5A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级


8 ATV303HU75N4 7.5 连续输出电流 17A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

9 ATV303HD11N4 11 连续输出电流 24A，1AI/4LI/1AO/1LO/1DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

选型指南

64


ATV312 系列小型通用变频器No. 型号功率 (Kw) 性能描述

单相电源电压：200 〜 240VAC1 ATV312H018M2 0.18 连续输出电流 1.5A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成

4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

2 ATV312H037M2 0.37 连续输出电流 3.3A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级



5 ATV312HU11M2 1.1 连续输出电流 6.9A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

6 ATV312HU15M2 1.5 连续输出电流 8A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成 4位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

7 ATV312HU22M2 2.2 连续输出电流 11A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成 4位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

三相电源电压：200 〜 240VAC8 ATV312H018M3 0.18 连续输出电流 1.5A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成

4 位数显操作面板，IP20 防护等级

9 ATV312H037M3 0.37 连续输出电流 3.3A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，IP20 防护等级

10 ATV312H055M3 0.55 连续输出电流 3.7A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，IP20 防护等级

11 ATV312H075M3 0.75 连续输出电流 4.8A，3AI/6LI/1AO/2DO 出，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

12 ATV312HU11M3 1.1 连续输出电流 6.9A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，IP20 防护等级

13 ATV312HU15M3 1.5 连续输出电流 8A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成 4位数显操作面板，IP20 防护等级

14 ATV312HU22M3 2.2 连续输出电流 11A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成 4位数显操作面板，IP20 防护等级

15 ATV312HU30M3 3 连续输出电流 13.7A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，IP20 防护等级

16 ATV312HU40M3 4 连续输出电流 17.5A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，IP20 防护等级

17 ATV312HU55M3 5.5 连续输出电流 27.5A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，IP20 防护等级

18 ATV312HU75M3 7.5 连续输出电流 33A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，IP20 防护等级

19 ATV312HD11M3 11 连续输出电流 54A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，IP20 防护等级

20 ATV312HD15M3 15 连续输出电流 66A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，IP20 防护等级

三相电源电压：380 〜 500VAC21 ATV312H037N4 0.37 连续输出电流 1.5A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成

4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

22 ATV312H055N4 0.55 连续输出电流 1.9A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

23 ATV312H075N4 0.75 连续输出电流 2.3A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

24 ATV312HU11N4 1.1 连续输出电流 3A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成 4位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

25 ATV312HU15N4 1.5 连续输出电流 4.1A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级


27 ATV312HU30N4 3 连续输出电流 7.1A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成 4位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

28 ATV312HU40N4 4 连续输出电流 9.5A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级


30 ATV312HU75N4 7.5 连续输出电流 17A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成 4位数显操作面板，集成 C3 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

31 ATV312HD11N4 11 连续输出电流 27.7A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，集成 C3 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

32 ATV312HD15N4 15 连续输出电流 33A，3AI/6LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成4 位数显操作面板，集成 C3 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

注：ATV312 系列变频器有三相 525 〜 600VAC 电压等级产品，详情可参考 ATV312 相关产品资料。

65


ATV32 系列高端书本型变频器No. 型号功率 (Kw) 性能描述

单相电源电压：200 〜 240VAC

1 ATV32H018M2 0.18 连续输出电流 1.5A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级




5 ATV32HU11M2 1.1 连续输出电流 6.9A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

6 ATV32HU15M2 1.5 连续输出电流 8A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

7 ATV32HU22M2 2.2 连续输出电流 11A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

三相电源电压：380 〜 480VAC

8 ATV32H037N4 0.37 连续输出电流 1.5A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

9 ATV32H055N4 0.55 连续输出电流 1.9A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

10 ATV32H075N4 0.75 0 连续输出电 2.3A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

11 ATV32HU11N4 1.1 连续输出电流 3A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

12 ATV32HU15N4 1.5 连续输出电流 4.1A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级


14 ATV32HU30N4 3 连续输出电流 7.1A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

15 ATV32HU40N4 4 连续输出电流 9.5A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级


17 ATV32HU75N4 7.5 连续输出电流 17A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

18 ATV32HD11N4 11 连续输出电流 27.7A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

19 ATV32HD15N4 15 连续输出电流 33A，3AI/6LI/1AO/1LO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen 协议），集成蓝牙通讯，集成 4 位数显操作面板，集成 C2 类 EMC 滤波器，IP20 防护等级

选型指南

66


ATV212 系列 HVAC 专用变频器No. 型号功率 (Kw) 性能描述

三相电源电压：200 〜 240VAC1 ATV212H075M3X 0.75 连续输出电流 4.6A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和

Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，IP21 防护等级

2 ATV212HU15M3X 1.5 连续输出电流 7.5A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，IP21 防护等级


4 ATV212HU30M3X 3 连续输出电流 13.7A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，IP21 防护等级

5 ATV212HU40M3X 4 连续输出电流 18.7A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，IP21 防护等级


7 ATV212HU75M3X 7.5 连续输出电流 32A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，IP21 防护等级

8 ATV212HD11M3X 11 连续输出电流 46.2A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，IP21 防护等级

9 ATV212HD15M3X 15 连续输出电流 61A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，IP21 防护等级

10 ATV212HD18M3X 18.5 连续输出电流 74.8A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，IP21 防护等级



三相电源电压：380 〜 480VAC13 ATV212H075N4 0.75 连续输出电流 2.2A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和

Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C2 或 C3 类 EMC 滤波器，IP21 防护等级

14 ATV212HU15N4 1.5 连续输出电流 3.7A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C2 或 C3 类 EMC 滤波器，IP21 防护等级

15 ATV212HU22N4 2.2 连续输出电流 5.1A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C2 或 C3 类 EMC 滤波器，IP21 防护等级

16 ATV212HU30N4 3 连续输出电流 7.2A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C2 或 C3 类 EMC 滤波器，IP21 防护等级

17 ATV212HU40N4 4 连续输出电流 9.1A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C2 或 C3 类 EMC 滤波器，IP21 防护等级

18 ATV212HU55N4 5.5 连续输出电流 12A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C2 或 C3 类 EMC 滤波器，IP21 防护等级

19 ATV212HU75N4 7.5 连续输出电流 16A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C2 或 C3 类 EMC 滤波器，IP21 防护等级

20 ATV212HD11N4 11 连续输出电流 22.5A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C2 或 C3 类 EMC 滤波器，IP21 防护等级


22 ATV212HD18N4 18.5 连续输出电流 37A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C2 或 C3 类 EMC 滤波器，IP21 防护等级



25 ATV212HD37N4 37 连续输出电流 79A，2AI/3LI/1AO/2DO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus，BacNet，Metasys N2 和 Apogee FLN 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 C2 或 C3 类 EMC 滤波器，IP21 防护等级




注：1.ATV212 系列变频器有 IP55 防护等级产品，详情可参考 ATV212 相关产品资料

67


ATV61 系列标准转矩应用型变频器No. 型号功率 (Kw) 性能描述

单相或三相电源电压：200 〜 240VAC

1 ATV61H075M3Z 0.37 单相 200~240VAC，连续输出电流 3A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

0.75 三相 200~240VAC，连续输出电流 4.8A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

2 ATV61HU15M3Z 0.75 0.75Kw/ 单相 200~240VAC，连续输出电流 4.8A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

1.5 三相 200~240VAC，连续输出电流 8A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

3 ATV61HU22M3Z 1.5 单相 200~240VAC，连续输出电流 8A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级


4 ATV61HU30M3Z 2.2 单相 200~240VAC，连续输出电流 11A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

3 三相 200~240VAC，连续输出电流 13.7A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

5 ATV61HU40M3Z 3 单相 200~240VAC，连续输出电流 13.7A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

4 三相 200~240VAC，连续输出电流 17.5A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

6 ATV61HU55M3Z 4 单相 200~240VAC，连续输出电流 17.5A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

5.5 三相 200~240VAC，连续输出电流 27.5A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

7 ATV61HU75M3Z 5.5 单相 200~240VAC，连续输出电流 27.5A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级


8 ATV61HD11M3XZ 11 三相 200~240VAC，连续输出电流 54A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级


10 ATV61HD18M3XZ 18.5 三相 200~240VAC，连续输出电流 75A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级





15 ATV61HD55M3X 55 三相 200~240VAC，连续输出电流 221A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），配有远程图形操作终端（VW3A1101），集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

16 ATV61HD75M3X 75 三相 200~240VAC，连续输出电流 285A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），配有远程图形操作终端（VW3A1101），IP20 防护等级

17 ATV61HD90M3X 90 三相 200~240VAC，连续输出电流 359A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），配有远程图形操作终端（VW3A1101），IP20 防护等级

选型指南

68


No. 型号功率 (Kw) 性能描述


18 ATV61H075N4Z 0.75 连续输出电流 2.1A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

19 ATV61HU15N4Z 1.5 连续输出电流 3.4A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

21 ATV61HU22N4Z 2.2 连续输出电流 4.8A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

22 ATV61HU30N4Z 3 连续输出电流 6.2A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

23 ATV61HU40N4Z 4 连续输出电流 7.6A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

24 ATV61HU55N4Z 5.5 连续输出电流 11A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

25 ATV61HU75N4Z 7.5 连续输出电流 14A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

26 ATV61HD11N4Z 11 连续输出电流 21A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级


28 ATV61HD18N4Z 18.5 连续输出电流 34A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级





33 ATV61HD55N4Z 55 连续输出电流 96A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、和CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级


35 ATV61HD90N4 90 连续输出电流 179A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），配有远程图形操作终端（VW3A1101），集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

36 ATV61HC11N4 110 连续输出电流 215A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO，2 个 RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），配有远程图形操作终端（VW3A1101），集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级









注：1.ATV61 系列变频器有三相 500 〜 690VAC 电压等级以及 IP55 防护等级产品，详情可参考 ATV61 相关产品资料。

2.ATV61H075M3Z 〜 HD45M3XZ 和 ATV61H075N4Z 〜 HD75N4Z 变频器的后缀 Z 去掉，表示采购的时候标配一个远程图形操作终端

(VW3A1101)。

69


ATV71 系列高转矩应用型变频器No. 型号功率 (Kw) 性能描述

单相或三相电源电压：200 〜 240VAC

1 ATV71H037M3Z 0.37 三相 200~240VAC，连续输出电流 3A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器 ( 支持 Modbus、CANopen 协议 )，集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

2 ATV71H075M3Z 0.37 单相 200~240VAC，连续输出电流 3A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器 ( 支持 Modbus、CANopen 协议 )，集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

0.75 三相 200~240VAC，连续输出电流 4.8A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器 ( 支持 Modbus、CANopen 协议 )，集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

3 ATV71HU15M3Z 0.75 单相 200~240VAC，连续输出电流 4.8A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45连接器 ( 支持 Modbus、CANopen 协议 )，集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

1.5 三相 200~240VAC，连续输出电流 8A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器 ( 支持 Modbus、CANopen 协议 )，集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

4 ATV71HU22M3Z 1.5 单相 200~240VAC，连续输出电流 8A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

2.2 三相 200~240VAC，连续输出电流 11A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器 ( 支持 Modbus、CANopen 协议 )，集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

5 ATV71HU30M3Z 2.2 单相 200~240VAC，连续输出电流 11A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

3 三相 200~240VAC，连续输出电流 13.7A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20防护等级

6 ATV71HU40M3Z 3 单相 200~240VAC，连续输出电流 13.7A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20防护等级

4 三相 200~240VAC，连续输出电流 17.5A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器 ( 支持 Modbus、CANopen 协议 )，集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

7 ATV71HU55M3Z 4 单相 200~240VAC/17.5A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

5.5 三相 200~240VAC，连续输出电流 27.5A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20防护等级

8 ATV71HU75M3Z 5.5 单相 200~240VAC，连续输出电流 27.5A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个RJ45 连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

7.5 三相 200~240VAC，连续输出电流 33A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

9 ATV71HD11M3XZ 11 三相 200~240VAC，连续输出电流 54A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

10 ATV71HD15M3XZ 15 三相 200~240VAC，连续输出电流 66A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，IP20 防护等级

11 ATV71HD18M3X 18.5 三相 200~240VAC，连续输出电流 75A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），配有远程图形操作终端（VW3A1101），IP20 防护等级

12 ATV71HD22M3X 22 三相 200~240VAC，连续输出电流 88A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45连接器（支持 Modbus、CANopen 协议），配有远程图形操作终端（VW3A1101），IP20 防护等级






选型指南

70


No. 型号功率 (Kw) 性能描述


18 ATV71H075N4Z 0.75 连续输出电流 2.1A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

19 ATV71HU15N4Z 1.5 连续输出电流 3.4A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

20 ATV71HU22N4Z 2.2 连续输出电流 4.8A，2 � 4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

21 ATV71HU30N4Z 3 连续输出电流 6.2A，2 � 4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

22 ATV71HU40N4Z 4 连续输出电流 7.6A，2 � 4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

23 ATV71HU55N4Z 5.5 连续输出电流 11A，2 � 4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

24 ATV71HU75N4Z 7.5 连续输出电流 14A，2 � 4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

25 ATV71HD11N4Z 11 连续输出电流 21A，2 � 4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级


27 ATV71HD18N4Z 18.5 18 连续输出电流 34A，2 � 4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级





32 ATV71HD55N4Z 55 连续输出电流 96A，2 � 4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、和 CANopen 协议），集成 4 位数显操作面板，集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级


34 ATV71HD90N4 90 连续输出电流 179A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），配有远程图形操作终端（VW3A1101），集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级

35 ATV71HC11N4 110 连续输出电流 215A，2~4AI/6~20LI/1~3AO/0~8LO/2~4DO/1 安全输出，2 个 RJ45 连接器（支持Modbus、CANopen 协议），配有远程图形操作终端（VW3A1101），集成 EMC 滤波器，IP20 防护等级









注：1. ATV71 系列变频器有三相 500~690VAC 电压等级以及 IP55 防护等级产品，详情可参考 ATV72 相关产品资料。

2. ATV71H037M3Z~HD15M3XZ和ATV71H075N4Z~HD75N4Z变频器的后缀Z去掉，表示采购的时候标配一个远程图形操作终端 (VW3A1101)。

71


ATV-IMC 驱动器一体型控制卡No. 型号性能描述

1 VW3A3521S0 ATV-IMC 卡，24VDC 电源，2MB 内存，10DI/2AI/6DO/2AO/2 路继电器 DO 输出，2 路 100KHz 高速计数器，1 个RJ45 连接器（支持 Modbus TCP/IP），1 个 9 针的 Sub-D 连接器，可做 CANopen 通讯主站，1 个 USB Mini B 接口进行编程

ATS22 系列内置旁路接触器式软起动器No. 型号电流 (A) 性能描述


1 ATS22D17Q 14.8 220V控制电源，1个PTC热敏电阻接口，1逻辑输入，2继电器输出，1个RJ45连接器（支持Modbus协议），前面板带 4 位数字显示屏，IP20 防护等级，支持内三角形连接

2 ATS22D32Q 28.5 220V控制电源，1个PTC热敏电阻接口，1逻辑输入，2继电器输出，1个RJ45连接器（支持Modbus协议），前面板带 4 位数字显示屏，IP20 防护等级，支持内三角形连接

3 ATS22D47Q 42 220V控制电源，1个PTC热敏电阻接口，1逻辑输入，2继电器输出，1个RJ45连接器（支持Modbus协议），前面板带 4 位数字显示屏，IP20 防护等级，支持内三角形连接




7 ATS22C11Q 100 220V控制电源，1个PTC热敏电阻接口，1逻辑输入，2继电器输出，1个RJ45连接器（支持Modbus协议），前面板带 4 位数字显示屏，IP20 防护等级，支持内三角形连接

8 ATS22C14Q 131 220V控制电源，1个PTC热敏电阻接口，1逻辑输入，2继电器输出，1个RJ45连接器（支持Modbus协议），前面板带 4 位数字显示屏，支持内三角形连接







15 ATS22C59Q 560 三相 230 � 440VAC，560A，220V 控制电源，1 个 PTC 热敏电阻接口，1 逻辑输入，2 继电器输出，1个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），前面板带 4 位数字显示屏，支持内三角形连接

注：ATS22 系列软起动器有三相 208~660VAC 电压等级产品，详情请参考 ATS22 相关产品资料。

选型指南

72


ATS48 系列高性能软起动器No. 型号电流性能描述

标准负载重载


1 ATS48D17Q 17 12 230~415V 控制电源，1 个 PTC 热敏电阻接口，4LI/2LO/1AO/3 继电器输出，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），前面板带 4 位数字显示屏，IP20 防护等级








9 ATS48C11Q 110 88 230~415V 控制电源，1 个 PTC 热敏电阻接口，4LI/2LO/1AO/3 继电器输出，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），前面板带 4 位数字显示屏，IP20 防护等级

10 ATS48C14Q 140 110 230~415V 控制电源，1 个 PTC 热敏电阻接口头，4LI/2LO/1AO/3 继电器输出，1 个 RJ45连接器（支持 Modbus 协议），前面板带 4 位数字显示屏

11 ATS48C17Q 170 140 230~415V 控制电源，1 个 PTC 热敏电阻接口，4LI/2LO/1AO/3 继电器输出，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），前面板带 4 位数字显示屏









20 ATS48M10Q 1000 790 230~415V 控制电源，1 个 PTC 热敏电阻接口，4LI/2LO/1AO/3 继电器输出，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），前面板带 4 位数字显示屏

21 ATS48M12Q 1200 1000 230~415V 控制电源，1 个 PTC 热敏电阻接口，4LI/2LO/1AO/3 继电器输出，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），前面板带 4 位数字显示屏

注：ATS48 系列软起动器有三相 208~690VAC 电压等级产品，详情请参考 ATS48 相关产品资料。

73


ATV 变频器和 ATS 软起动器附件No. 名称型号描述适用机型

1 远程操作终端 VW3A1006 4 位数码显示屏，8 个按键，IP65 防护等级 A T V 1 2，A T V 3 0 3，ATV312，ATV32

2 远程操作终端 VW3A1007 4 位数码显示屏，8 个按键，IP65 防护等级 A T V 1 2，A T V 3 0 3，ATV312，ATV32

3 远程操作终端 VW3A1101 图形显示屏，8 个按键，1 个导航按钮，支持 8 种语言 A T V 3 1 2，A T V 3 2，A T V 2 1 2 ， A T V 6 1 ，ATV71

4 通讯接口扩展卡 VW3A21212 支持 LonWorks 协议，一个 5 针螺钉端子排 ATV212

5 通讯接口扩展卡 VW3A3301 支持 Fipio 协议，一个 9 针 SUB-D 插座型连接器（替换卡） ATV71

6 通讯接口扩展卡 VW3A3302 支持 Modbus Plus 协议，一个 9 针 SUB-D 插座型连接器 ATV71

7 通讯接口扩展卡 VW3A3303 支持 Modbus/Uni-Telway 协议，1 个 9 针插座型 SUB-D 连接器 ATV61，ATV71

8 通讯接口扩展卡 VW3A3304 支持 Interbus 协议，1 个 9 针插头型 SUB-D 连接器和 1 个 9 针插座型 SUB-D 连接器

ATV61，ATV71

9 通讯接口扩展卡 VW3A3307S371 支持 Profibus DP（从）协议，1 个 9 针插座型 SUB-D 连接器 ATV61，ATV71

10 通讯接口扩展卡 VW3A3309 支持 DeviceNet 协议，1 个可拆卸式 5 针螺钉连接器 ATV61，ATV71

11 通讯接口扩展卡 VW3A3310D 支持 Modbus TCP 协议，1 个 RJ45 连接器 ATV61，ATV71

12 通讯接口扩展卡 VW3A3311 支持 Fipio 协议，一个 9 针 SUB-D 插座型连接器（标准卡） ATV71

13 通讯接口扩展卡 VW3A3312 支持 LonWorks 协议，1 个可拆卸式 3 线螺钉端子排 ATV61

14 通讯接口扩展卡 VW3A3314 APOGEE FLN 通讯卡，1 个用于 CANopen 开放式电缆的可拆卸式5 线螺钉端子排

ATV61

15 通讯接口扩展卡 VW3A3316 支持 EtherNet/IP 协议，2 个 RJ45 连接器 ATV61，ATV71

16 通讯接口扩展卡 VW3A3317 支持 CC-Link 协议，1 个可拆卸式 5 针螺纹连接器 ATV61，ATV71

17 通讯接口扩展卡 VW3A3318 METASYS N2 通讯卡，1 个用于 CANopen 开放式电缆的可拆卸式5 线螺钉端子排

ATV61

18 通讯接口扩展卡 VW3A3319 BACnet 通讯卡，1 个用于 CANopen 开放式电缆的可拆卸式 5 线螺钉端子排

ATV61

19 通讯接口扩展卡 VW3A3601 支持 EtherCat 协议，2 个 RJ45 连接器 ATV32

20 通讯接口扩展卡 VW3A3607 支持 Profibus DP（从）协议，一个 9 针 SUB-D 插座型连接器 ATV32

21 通讯接口扩展卡 VW3A3608 CANopen 菊花链连接器，2 个 RJ45 连接器 ATV32

22 通讯接口扩展卡 VW3A3609 支持 DeviceNet 协议，1 个可拆卸式 5 针螺钉连接器 ATV32

23 通讯接口扩展卡 VW3A3616 支持 Modbus TCP 和 Ethernet/IP 协议 2 个 RJ45 连接器 ATV32

24 通讯接口扩展卡 VW3A3618 CANopen 通信卡，个 9 针 SUB-D 插头型连接器 ATV32

25 通讯接口扩展卡 VW3A3628 CANopen 通信卡，一个 5 针螺钉端子排 ATV32

26 通讯接口扩展卡 VW3A31207 1 个可拆卸螺钉端子，1 个螺钉端子，用于连接至 Profibus DP 总线，1 个 RJ45 连接器，用于连接至 Modbus 串行连接

ATV312

27 通讯接口扩展卡 VW3A31208 1 个可拆卸螺钉端子，2 个 RJ45 连接器，用于菊花链连接至CANopen 机器总线，1 个 RJ45 连接器，用于连接至 Modbus 串行连接

ATV312

28 通讯接口扩展卡 VW3A31209 1 个可拆卸螺钉端子，1 个五向螺丝连接器，螺距 5.08，用于连接至 DeviceNet 网络，1 个 RJ45 连接器，用于连接至 Modbus 串行连接

ATV312

29 I/O 扩展卡 VW3A3201 I/O 扩展卡，4LI/2LO/1 继电器逻辑输出 1PTC 热敏电阻接口 ATV61，ATV71

30 I/O 扩展卡 VW3A3202 I/O 扩展卡，4LI/2LO/2AI/2AO/1 继电器逻辑输出 1PTC 热敏电阻接口

ATV61，ATV71

31 远程操作终端 VW3G22101 4 位数显屏，4 个按钮，防护等级 IP 54 ATS22

32 远程操作终端 VW3G22102 4 位数显屏，4 个按钮，防护等级 IP 65 ATS22

33 远程操作终端 VW3G48101 3 位数显屏，4 个按钮 ATS48

34 网桥 174CEV30010 Ethernet/Modbus 网桥，2 个 RJ45 连接器 ATS48

35 网关 LUFP1 Fipio/Modbus 网关，2 个 RJ45 连接器 ATS48

36 网关 LUFP9 DeviceNet/Modbus 网关，2 个 RJ45 连接器 ATS48

37 网关 LA9P307 Profibus DP/Modbus 网关，2 个 RJ45 连接器 ATS48

38 分线盒 LU9GC3 Modbus 分接盒，配有 10 个 RJ45 连接器 ATS22

选型指南

74

LXM32 系列伺服驱动器No. 型号性能描述

1 LXM32CU45M2 单相 100~120VAC，0.15KW，持续电流 1.5A，峰值电流 3A 或单相 200~240VAC，0.3KW，持续电流 1.5A，峰值电流 4.5A，6LI/5LO/2AI，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

2 LXM32AU45M2 单相 100~120VAC，0.15KW，持续电流 1.5A，峰值电流3A或单相200~240VAC，0.3KW，持续电流 1.5A，峰值电流4.5A，3LI/2LO，3 个 RJ45 连接器（满足 Modbus，CANopen，CANmotion 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

3 LXM32MU45M2 单相 100~120VAC，0.15KW，持续电流 1.5A，峰值电流3A或单相200~240VAC，0.3KW，持续电流 1.5A，峰值电流4.5A，4LI/3LO，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），可扩展选件模块，通过选配通讯卡可支持 CANopen、CANmotion、Device Net 、Ethernet/IP 、Profibus DP、EtherCat 等现场总线，集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

4 LXM32CU90M2 单相 100~120VAC，0.3KW，持续电流 3A，峰值电流 6A 或单相 200~240VAC，0.5KW，持续电流 3A，峰值电流9A，6LI/5LO/2AI，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

5 LXM32AU90M2 单相 100~120VAC，0.3KW，持续电流 3A，峰值电流 6A 或单相 200~240VAC，0.5KW，持续电流 3A，峰值电流9A，3LI/2LO，3 个 RJ45 连接器（满足 Modbus，CANopen，CANmotion 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

6 LXM32MU90M2 单相 100~120VAC，0.3KW，持续电流 3A，峰值电流 6A 或单相 200~240VAC，0.5KW，持续电流 3A，峰值电流9A，4LI/3LO，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），可扩展选件模块，通过选配通讯卡可支持 CANopen、CANmotion、Device Net 、Ethernet/IP 、Profibus DP、EtherCat 等现场总线，集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

7 LXM32CD18M2 单相 100~120VAC，0.5KW，持续电流 6A，峰值电流 10A 或单相 200~240VAC，1KW，持续电流 6A，峰值电流18A，6LI/5LO/2AI，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

8 LXM32AD18M2 单相 100~120VAC，0.5KW，持续电流 6A，峰值电流 10A 或单相 200~240VAC，1KW，持续电流 6A，峰值电流18A，3LI/2LO，3 个 RJ45 连接器（满足 Modbus，CANopen，CANmotion 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

9 LXM32MD18M2 单相 100~120VAC，0.5KW，持续电流 6A，峰值电流 10A 或单相 200~240VAC，1KW，持续电流 6A，峰值电流18A，4LI/3LO，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），可扩展选件模块，通过选配通讯卡可支持 CANopen、CANmotion、Device Net 、Ethernet/IP 、Profibus DP、EtherCat 等现场总线，集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

10 LXM32CD30M2 单相 100~120VAC，0.8KW，持续电流 10A，峰值电流 15A 或单相 200~240VAC，1.6KW，持续电流 10A，峰值电流 30A，6LI/5LO/2AI，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

11 LXM32AD30M2 单相 100~120VAC，0.8KW，持续电流 10A，峰值电流 15A 或单相 200~240VAC，1.6KW，持续电流 10A，峰值电流 30A，3LI/2LO，3 个 RJ45 连接器（满足 Modbus，CANopen，CANmotion 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC滤波器

12 LXM32MD30M2 单相 100~120VAC，0.8KW，持续电流 10A，峰值电流 15A 或单相 200~240VAC，1.6KW，持续电流 10A，峰值电流 30A，4LI/3LO，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），可扩展选件模块，通过选配通讯卡可支持CANopen、CANmotion、Device Net 、Ethernet/IP 、Profibus DP、EtherCat 等现场总线，集成 4 位数显屏幕和EMC 滤波器

13 LXM32CU60N4 三相 380~480VAC，0.4KW，持续电流 1.5A，峰值电流 6A，6LI/5LO/2AI，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

14 LXM32AU60N4 三相 380~480VAC，0.4KW，持续电流 1.5A，峰值电流 6A，3LI/2LO，3 个 RJ45 连接器（满足 Modbus，CANopen，CANmotion 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

15 LXM32MU60N4 三相 380~480VAC，0.4KW，持续电流 1.5A，峰值电流 6A，4LI/3LO，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），可扩展选件模块，通过选配通讯卡可支持 CANopen、CANmotion、Device Net 、Ethernet/IP 、Profibus DP、EtherCat 等现场总线，集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

16 LXM32CD12N4 三相 380~480VAC，0.9KW，持续电流 3A，峰值电流 12A，6LI/5LO/2AI，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

17 LXM32AD12N4 三相 380~480VAC，0.9KW，持续电流 3A，峰值电流 12A，3LI/2LO，3 个 RJ45 连接器（满足 Modbus，CANopen，CANmotion 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

18 LXM32MD12N4 三相 380~480VAC，0.9KW，持续电流 3A，峰值电流 12A，4LI/3LO，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），可扩展选件模块，通过选配通讯卡可支持 CANopen、CANmotion、Device Net 、Ethernet/IP 、Profibus DP、EtherCat 等现场总线，集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

19 LXM32CD18N4 三相 380~480VAC，1.8KW，持续电流 6A，峰值电流 18A，6LI/5LO/2AI，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

20 LXM32AD18N4 三相 380~480VAC，1.8KW，持续电流 6A，峰值电流 18A，3LI/2LO，3 个 RJ45 连接器（满足 Modbus，CANopen，CANmotion 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

21 LXM32MD18N4 三相 380~480VAC，1.8KW，持续电流 6A，峰值电流 18A，4LI/3LO，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），可扩展选件模块，通过选配通讯卡可支持 CANopen、CANmotion、Device Net 、Ethernet/IP 、Profibus DP、EtherCat 等现场总线，集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

22 LXM32CD30N4 三相 380~480VAC，3KW，持续电流 10A，峰值电流 30A，6LI/5LO/2AI，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

23 LXM32AD30N4 三相 380~480VAC，3KW，持续电流 10A，峰值电流 30A，3LI/2LO，3 个 RJ45 连接器（满足 Modbus，CANopen，CANmotion 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

24 LXM32MD30N4 三相 380~480VAC，3KW，持续电流 10A，峰值电流 30A，4LI/3LO，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），可扩展选件模块，通过选配通讯卡可支持 CANopen、CANmotion、Device Net 、Ethernet/IP 、Profibus DP、EtherCat 等现场总线，集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

25 LXM32CD72N4 三相 380~480VAC，7KW，持续电流 24A，峰值电流 72A，6LI/5LO/2AI，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

26 LXM32AD72N4 三相 380~480VAC，7KW，持续电流 24A，峰值电流 72A，3LI/2LO，3 个 RJ45 连接器（满足 Modbus，CANopen，CANmotion 协议），集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器

27 LXM32MD72N4 三相 380~480VAC，7KW，持续电流 24A，峰值电流 72A，4LI/3LO，1 个 RJ45 连接器（满足 Modbus 协议），可扩展选件模块，通过选配通讯卡可支持 CANopen、CANmotion、Device Net 、Ethernet/IP 、Profibus DP、EtherCat 等现场总线，集成 4 位数显屏幕和 EMC 滤波器


75


LXM32 伺服驱动器选件No. 名称型号描述

1 远程操作终端 VW3A1101 图形显示屏，8 个按键，1 个导航按钮，支持 8 种语言

2 存储卡 VW3M8705 用于保存 Lexium 32 伺服驱动器的参数。

3 存储卡 VW3M8704 存储卡套装（包含 25 块存储卡）

4 通讯接口扩展卡 VW3M3301 支持 DeviceNet 协议，125~500Kbps，1 个 5 针可拆卸式螺钉连接器

5 通讯接口扩展卡 VW3A3601 支持 EtherCat 协议，10/100Mbps，2 个 RJ45 连接器

6 通讯接口扩展卡 VW3A3607 支持 Profibus DP 协议（从），9.6K~12Mbps，一个 9 针插座型 SUB-D 连接器

7 通讯接口扩展卡 VW3A3608 支持 CANopen/CANmotion 协议，50K~1Mbps，2 个 RJ45 连接器

8 通讯接口扩展卡 VW3A3616 支持 Modbus TCP/IP & Ethernet/IP 协议，10/100Mbps，2 个 RJ45 连接器

9 通讯接口扩展卡 VW3A3618 支持 CANopen/CANmotion 协议，50K~1Mbps，一个 9 路插头型 SUB-D 连接器

10 通讯接口扩展卡 VW3A3628 支持 CANopen/CANmotion 协议，50K~1Mbps，一个 5 针螺钉端子连接器

11 编码器扩展卡 VW3M3401 用于分解器编码器，9 路母口 SUB-D 连接器

12 编码器扩展卡 VW3M3402 用于数字输出编码器，15 路母口高分辨率 SUB-D 连接器

13 编码器扩展卡 VW3M3403 用于模拟输出编码器，15 路母口高分辨率 SUB-D 连接器

14 安全扩展卡 VW3M3501 DC24V 电源，11 个 DC24V 逻辑输入，7 个 DC24V 集电极开路式逻辑输出

15 I/O 扩展卡 VW3M3302 用于 I/O 扩展，4 路数字输入，2 路数字输出，2 路模拟量输入（14 位分辨率），2 路模拟量输出（12 分辨率）

16 终端电阻 TCSCAR013M120 CAN 总线终端，一端飞线，一端带有 RJ45 连接器

17 终端电阻 TCSCAR01NM120 CAN 总线终端，一端飞线，一端带有 RJ45 连接器

18 连接电缆 VW3CANCARR03 0.3m 连接电缆

19 连接电缆 VW3CANCARR1 1m 连接电缆

20 连接器 TSXCANKCDF90T 用于 CANopen 总线连接，50K~1Mbps，90° 弯角 9 路 SUB-D 连接器

21 连接器 TSXCANKCDF90TP 用于 CANopen 总线连接，50K~1Mbps，90° 弯角，采用 9 路 SUB-D，用于连接 PC 或诊断工具

22 连接器 TSXCANKCDF180T 用于 CANopen 总线连接，50K~1Mbps，直型 9 路 SUB-D 连接器

23 分线盒 VW3CANTAP2 用于 CANopen 总线连接，50K~1Mbps，2 个 RJ45 连接器

24 分线盒 TSXCANTDM4 用于 CANopen 总线连接，50K~1Mbps，4 个 SUB-D 连接器

选型指南

76


BSH 系列同步伺服电机No. 电机型号恒定静

转矩M0

(Nm)

最大转矩

Mmax(Nm)

恒定静电流

I0(Ams)

最大电流Imax

(Ams)

转矩常数

kt(Nm/A)

额定电源电压下的额定转速及转矩 n(rpm) / Mn(Nm) 转子惯量( 带抱闸规格 )JM（kgcm2）

最高机械转速nmax(rpm)

单相115VAC

单相230VAC

三相400VAC

三相480VAC

1 BSH0551P 0.50 1.50 0.73 2.90 0.68 2000 / 0.50 8000 / 0.50 8000 / 0.48 9000 / 0.47 0.059 (0.80) 9000

2 BSH0551T 0.50 1.50 1.40 5.40 0.36 4000 / 0.50 8000 / 0.48 8000 / 0.48 9000 / 0.47 0.059 (0.80) 9000

3 BSH0552M 0.80 2.50 0.60 2.60 1.33 1000 / 0.77 2000 / 0.77 4000 / 0.75 4800 / 0.75 0.096 (0.117) 9000

4 BSH0552P 0.80 2.50 1.20 4.80 0.67 2000 / 0.77 4000 / 0.75 8000 / 0.72 9000 / 0.71 0.096 (0.117) 9000

5 BSH0552T 0.80 2.50 2.20 8.80 0.36 4000 / 0.75 8000 / 0.72 8000 / 0.72 9000 / 0.71 0.096 (0.117) 9000

6 BSH0553M 1.20 3.50 0.90 3.40 1.33 1000 / 1.14 2000 / 1.13 4000 / 1.10 4800 / 1.10 0.134 (0.155) 9000

7 BSH0553P 1.20 3.50 1.70 6.50 0.71 2000 / 1.13 4000 / 1.10 8000 / 1.05 9000 / 1.03 0.134 (0.155) 9000

8 BSH0553T 1.20 3.50 3.10 11.90 0.39 4000 / 1.10 8000 / 1.05 8000 / 1.05 9000 / 1.03 0.134 (0.155) 9000

9 BSH0701M 1.40 3.50 1.00 3.10 1.40 750 / 1.40 1500 / 1.40 3000 / 1.40 3600 / 1.35 0.25 (0.322) 8000

10 BSH0701P 1.40 3.50 1.80 5.70 0.78 1500 / 1.40 3000 / 1.40 6000 / 1.30 7200 / 1.26 0.25 (0.322) 8000

11 BSH0701T 1.40 3.50 3.20 10.10 0.44 3000 / 1.40 6000 / 1.30 6000 / 1.30 7200 / 1.26 0.25 (0.322) 8000

12 BSH0702M 2.20 7.60 1.50 6.00 1.47 750 / 2.20 1500 / 2.15 3000 / 2.10 3600 / 2.07 0.41 (0.482) 8000

13 BSH0702P 2.20 7.60 2.90 11.80 0.76 1500 / 2.15 3000 / 2.10 6000 / 1.90 7200 / 1.80 0.41 (0.482) 8000

14 BSH0702T 2.20 7.60 4.90 19.90 0.45 3000 / 2.10 6000 / 1.90 6000 / 1.90 7200 / 1.80 0.41 (0.482) 8000

15 BSH0703M 3.10 11.30 2.10 8.70 1.48 750 / 3.05 1500 / 2.95 3000 / 2.80 3600 / 2.72 0.58 (0.807) 8000

16 BSH0703P 3.10 11.30 4.10 17.00 0.76 1500 / 2.95 3000 / 2.80 6000 / 2.30 7200 / 2.05 0.58 (0.807) 8000

17 BSH0703T 3.10 11.30 7.00 29.20 0.44 3000 / 2.8 6000 / 2.30 6000 / 2.30 7200 / 2.05 0.58 (0.807) 8000

18 BSH1001M 3.30 9.60 1.80 6.30 1.83 625 / 3.20 1250 / 3.15 2500 / 3.00 3000 / 2.95 1.40 (2.018) 6000

19 BSH1001P 3.30 9.60 3.50 12.00 0.94 1250 / 3.15 2500 / 3.00 5000 / 2.70 6000 / 2.60 1.40 (2.018) 6000

20 BSH1001T 3.30 9.60 7.30 25.10 0.45 2500 / 3.00 5000 / 2.70 5000 / 2.70 6000 / 2.60 1.40 (2.018) 6000

21 BSH1002M 5.80 18.30 2.50 9.00 2.32 500 / 5.70 1000 / 5.50 2000 / 5.20 2400 / 5.10 2.31 (2.928) 6000

22 BSH1002P 5.80 18.30 4.80 17.10 1.21 1000 / 5.50 2000 / 5.20 4000 / 4.60 4800 / 4.40 2.31 (2.928) 6000

23 BSH1002T 5.80 18.30 9.90 35.40 0.59 2000 / 5.20 4000 / 4.60 4000 / 4.60 4800 / 4.40 2.31 (2.928) 6000

24 BSH1003M 8.00 28.30 3.40 14.70 2.35 500 / 7.80 1000 / 7.50 2000 / 7.00 2400 / 6.76 3.22 (3.838) 6000

25 BSH1003P 8.00 28.30 6.60 28.30 1.21 1000 / 7.50 2000 / 7.00 4000 / 5.70 4800 / 5.10 3.22 (3.838) 6000

26 BSH1004M 10.00 40.50 3.20 16.80 3.13 375 / 10.00 750 / 9.90 1500 / 9.50 1800 / 9.30 4.22 (5.245) 6000

27 BSH1004P 10.00 40.50 6.20 32.30 1.61 750 / 9.90 1500 / 9.50 3000 / 7.90 3600 / 6.90 4.22 (5.245) 6000

28 BSH1004T 10.00 40.50 12.70 66.30 0.79 1500 / 9.50 3000 / 7.90 3000 / 7.90 3600 / 6.90 4.22 (5.245) 6000

29 BSH1401M 11.10 27.00 4.00 10.80 2.78 375 / 11.00 750 / 10.95 1500 / 10.60 1800 / 10.40 7.41 (9.21) 4000

30 BSH1401P 11.10 27.00 7.80 20.80 1.42 750 / 10.95 1500 / 10.60 3000 / 9.20 3600 / 8.40 7.41 (9.21) 4000

31 BSH1401T 11.10 27.00 13.90 37.10 0.80 1500 / 10.60 3000 / 9.20 3000 / 9.20 3600 / 8.40 7.41 (9.21) 4000

32 BSH1402M 19.50 60.10 6.70 22.40 2.91 375 / 19.10 750 / 18.60 1500 / 17.10 1800 / 16.30 12.68 (14.48) 4000

33 BSH1402P 19.50 60.10 13.20 44.10 1.48 750 / 18.60 1500 / 17.10 3000 / 12.30 3600 / 9.70 12.68 (14.48) 4000

34 BSH1402T 19.50 60.10 22.50 75.20 0.87 1500 / 17.10 3000 / 12.30 3000 / 12.30 3600 / 9.70 12.68 (14.48) 4000

35 BSH1403M 27.80 90.20 9.00 31.30 3.09 375 / 26.30 750 / 24.70 1500 / 21.20 1800 / 19.70 17.94 (23.44) 4000

36 BSH1403P 27.80 90.20 17.60 61.00 1.58 750 / 24.70 1500 / 21.20 3000 / 12.90 3600 / 9.10 17.94 (23.44) 4000

37 BSH1403T 27.80 90.20 22.30 81.30 1.25 1500 / 21.20 3000 / 12.90 3000 / 12.90 3600 / 9.10 17.94 (23.44) 4000

38 BSH1404M 33.40 131.90 10.70 47.80 3.12 375 / 31.90 750 / 30.20 1500 / 26.30 1800 / 24.50 23.70 (29.20) 4000

39 BSH1404P 33.40 131.90 21.30 95.60 1.57 750 / 30.20 1500 / 26.30 3000 / 16.10 3600 / 11.10 23.70 (29.20) 4000

40 BSH2051M 36.90 110.00 10.90 45.20 3.39 375 / 34.40 750 / 31.90 1500 / 27.00 1800 / 25.10 71.4 (87.40) 3800

41 BSH2051P 36.90 110.00 21.00 87.20 1.76 750 / 31.90 1500 / 27.00 3000 / 17.50 3600 / 13.80 71.4 (87.40) 3800

42 BSH2052M 64.90 220.00 13.20 49.60 4.92 250 / 63.50 500 / 61.60 1000 / 56.00 1200 / 53.10 129 (145) 3800

43 BSH2052P 64.90 220.00 25.70 96.80 2.53 500 / 61.60 1000 / 56.00 2000 / 38.10 2400 / 28.40 129 (145) 3800

44 BSH2053M 94.40 330.00 16.60 68.00 5.69 250 / 89.90 500 / 84.90 1000 / 74.40 1200 / 70.00 190 (206) 3800

45 BSH2053P 94.40 330.00 33.20 136.10 2.84 500 / 84.90 1000 / 74.40 2000 / 50.70 2400 / 40.20 190 (206) 3800

77


BMH 同步伺服电机命名规则以 BMH1401P01F1A 为例：

BMH 140 1 P 0 1 F 1 A电机类型电机法兰尺寸电机长度

( 段数 )绕组轴端编码器抱闸连接安装

BMH 伺服电机 070=70mm 1=1 段 P= 优化转矩和转速

0= 光轴，IP54

1= 每转 128 个正弦 / 余弦周期单圈绝对式编码器，与 LXM32 配用时，编码器分辨率为 131072 点 / 圈

A= 无抱闸

1= 直型连接器

A= 国际电工委员会标准

100=100mm 2=2 段 1= 带键，IP54

2= 每转 128 个正弦 / 余弦周期多圈绝对式编码器，与 LXM32 配用时，编码器分辨率为 131072 点 / 圈（4096 圈）

140=140mm 3=3 段 T= 优化转速

2= 光轴，IP65


F= 有抱闸

2= 可旋转右弯连接器

205=205mm 3= 带键，IP65


BSH 同步伺服电机命名规则以 BSH0701P01F1A 为例：

BSH 070 1 P 0 1 F 1 A电机类型电机法兰尺寸电机长度绕组轴端编码器抱闸连接安装

BSH 伺服电机 055=55mm 1=1 段 M= 优化转矩

0= 光轴，IP54，


A= 无抱闸

1= 直型连接器

A= 国际电工委员会标准

070=70mm 2=2 段 1= 带键，IP54

100=100mm 3=3 段 P= 优化转矩和转速

2= 光轴，IP65


F= 有抱闸

2= 可旋转右弯连接器

P= 国际电工委员会标准( 仅适用于BSH1402T， BSH1403T， BSH1404P)

140=140mm 4=4 段 3= 带键，IP65205=205mm T= 优化转

速

BMH 系列同步伺服电机No. 电机型号恒定静

转矩M0

(Nm)

最大转矩

Mmax(Nm)

恒定静电流

I0(Ams)

最大电流Imax

(Ams)

转矩常数

kt(Nm/A)

额定电源电压下的额定转速及转矩 n(rpm) / Mn(Nm) 转子惯量( 带抱闸规格 )JM（kgcm2）

最高机械转速nmax(rpm)

单相115VAC

单相230VAC

三相400VAC

三相480VAC

1 BMH0701P 1.40 4.20 1.78 5.97 0.79 1250 / 1.38 3000 / 1.34 5500 / 1.30 7000 / 1.27 0.59 (0.70) 80002 BMH0701T 1.40 4.20 2.85 9.56 0.49 2500 / 1.35 5000 / 1.31 - - 0.59 (0.70) 80003 BMH0702P 2.48 7.44 2.94 9.68 0.84 1250 / 2.37 3000 / 2.23 5500 / 2.01 7000 / 1.89 1.13 (1.24) 80004 BMH0702T 2.48 7.44 5.38 17.71 0.46 2500 / 2.27 5000 / 2.06 - - 1.13 (1.24) 80005 BMH0703P 3.40 10.20 3.91 12.57 0.87 1250 / 3.18 2500 / 2.96 5000 / 2.53 6500 / 2.26 1.67 (1.78) 80006 BMH0703T 3.40 10.20 5.55 17.84 0.61 2000 / 3.05 4000 / 2.70 - - 1.67 (1.78) 80007 BMH1001P 3.41 10.80 3.13 11.93 1.09 1000 / 3.39 2000 3.32 4000 / 3.07 5000 / 2.88 3.19 (3.68) 60008 BMH1001T 3.39 10.80 5.06 19.38 0.67 1750 / 3.33 4000 3.06 - - 3.19 (3.68) 60009 BMH1002P 5.87 18.60 4.89 18.23 1.20 1000 / 5.71 2000 5.45 4000 / 4.69 5000 / 4.19 6.28 (6.77) 6000

10 BMH1002T 5.97 18.60 8.29 30.24 0.72 1750 / 5.61 3500 4.99 - - 6.28 (6.77) 600011 BMH1003P 8.39 25.20 8.51 29.10 0.99 1250 / 8.00 2500 7.33 5000 / 5.17 5000 / 5.17 9.37 (10.30) 600012 BMH1003T 8.23 25.20 9.67 33.85 0.85 1500 / 7.50 3000 6.86 - - 9.37 (10.30) 600013 BMH1401P 10.30 39.90 8.58 29.80 1.20 1000 / 9.36 2000 / 8.50 3500 / 7.22 3500 / 7.22 16.46 (17.96) 400014 BMH1402P 18.50 55.50 16.83 57.42 1.10 1000 / 16.34 2000 / 14.00 3500 / 10.17 3500 / 10.17 32.00 (33.50) 400015 BMH1403P 24.00 75.00 18.00 62.32 1.33 750 / 22.17 1750 / 19.30 3500 / 13.06 3500 / 13.06 47.54 (50.27) 400016 BMH1901P 30.00 90.00 23.20 89.60 1.29 - - 3000 / 16.5 3000 / 16.5 67.7 (71.8) 400017 BMH1902P 48.00 144.00 30.80 114.00 1.56 - - 2000 / 29 2000 / 29 130.1 (144.8) 400018 BMH1903P 65.00 195.00 36.10 124.50 1.80 - - 2000 / 37 2000 / 37 194.1 (208.8) 400019 BMH2051P 34.40 110.00 21.50 78.10 1.60 750 / 31.40 1500 / 28.20 3000 / 21 3600 / 17.90 71.40 (88.40) 380020 BMH2052P 62.50 220.00 24.20 96.80 2.58 500 / 57.90 1000 / 51.70 2000 / 34.00 2400 / 24.90 129.00 (146.00) 380021 BMH2053P 88.00 330.00 25.20 107.40 3.49 375 / 80.30 750 / 75.60 1500 / 58.7 1800 / 50.70 190.00 (207.00) 3800

选型指南

78


LXM23 Plus 系列伺服系统No. 组合供电电压

VAC额定功率

KW额定转矩

Nm峰值停止转矩

Nm额定转速

n (rpm)最高机械转速

nmax (rpm)电机转子惯量

( 带抱闸规格 )JM (kgcm2)

伺服驱动器型号电机型号

1 LXM23AU01M3X BCH0401O 单相 200~250 0.1 0.32 0.96 3000 5000 0.037 (0.039)

LXM23DU01M3X 三相 170~255

2 LXM23AU02M3X BCH0601O 单相 200~250 0.2 0.64 1.92 3000 5000 0.177 (0.192)

LXM23DU02M3X 三相 170~255

3 LXM23AU04M3X BCH1301M 单相 200~250 0.3 2.86 8.59 1000 2000 8.17 (8.94)

LXM23DU04M3X 三相 170~255

4 LXM23AU04M3X BCH0602O 单相 200~250 0.4 1.27 3.82 3000 5000 0.277 (0.30)

LXM23DU04M3X 三相 170~255

5 LXM23AU04M3X BCH0801O 单相 200~250 0.4 1.27 3.82 3000 5000 0.68 (0.73)

LXM23DU04M3X 三相 170~255

6 LXM23AU04M3X BCH1301N 单相 200~250 0.5 2.39 7.16 2000 3000 8.17 (8.94)

LXM23DU04M3X 三相 170~255

7 LXM23AU07M3X BCH1302M 单相 200~250 0.6 5.73 17.19 1000 2000 8.41 (9.14)

LXM23DU07M3X 三相 170~255

8 LXM23AU07M3X BCH0802O 单相 200~250 0.75 2.39 7.16 3000 5000 1.13 (1.18)

LXM23DU07M3X 三相 170~255

9 LXM23AU10M3X BCH1303M 单相 200~250 0.9 8.59 25.78 1000 2000 11.18 (11.90)

LXM23DU10M3X 三相 170~255

10 LXM23AU10M3X BCH1001O 单相 200~250 1 3.18 9.54 3000 5000 2.65 (3.33)

LXM23DU10M3X 三相 170~255

11 LXM23AU10M3X BCH1302N 单相 200~250 1 4.77 14.32 2000 3000 8.41 (9.14)

LXM23DU10M3X 三相 170~255

12 LXM23AU15M3X BCH1303N 单相 200~250 1.5 7.16 21.48 2000 3000 11.18 (11.90)

LXM23DU15M3X 三相 170~255

13 LXM23AU20M3X BCH1002O 三相 170~255 2 6.37 19.11 3000 5000 4.45 (4.953)

LXM23DU20M3X

14 LXM23AU20M3X BCH1304N 三相 170~255 2 9.55 26.65 2000 3000 14.59 (15.88)

LXM23DU20M3X

15 LXM23AU20M3X BCH1801N 三相 170~255 2 9.55 26.65 2000 3000 34.68 (37.86)

LXM23DU20M3X

16 LXM23AU30M3X BCH1802N 三相 170~255 3 14.32 42.96 2000 3000 54.95 (57.06)

LXM23DU30M3X

17 LXM23AU30M3X BCH1802M 三相 170~255 3 19.1 57.29 1500 3000 54.95 (57.06)

LXM23DU30M3X

18 LXM23AU45M3X BCH1803N 三相 170~255 3.5 16.71 50.31 2000 3000 54.8（57.06)

LXM23DU45M3X

19 LXM23AU45M3X BCH1803M 三相 170~255 4.5 28.65 71.62 1500 3000 77.75 (80.65)

LXM23DU45M3X

20 LXM23AU55M3X BCH1804M 三相 170~255 5.5 35.01 87.53 1500 3000 99.78 (102.70)

LXM23DU55M3X

21 LXM23AU75M3X BCH1805M 三相 170~255 7.5 47.74 119.36 1500 3000 142.7 (145.55)

LXM23DU75M3X

79


LXM23 Plus 系列伺服驱动器No. 型号描述

1 LXM23AU01M3X 单相 200~250VAC/ 三相 170~255VAC，0.1KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，2 个 RJ45 连接器（1 个支持 CANopen/CANmotion 协议，1 个支持 Modbus 协议），通过 CANopen 总线进行控制

2 LXM23DU01M3X 单相 200~250VAC/ 三相 170~255VAC，0.1KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），通过脉冲，模拟量和 I/O 信号进行控制







9 LXM23AU10M3X 单相 200~250VAC/ 三相 170~255VAC，1KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，2 个 RJ45 连接器（1 个支持 CANopen/CANmotion 协议，1 个支持 Modbus 协议），通过 CANopen 总线进行控制

10 LXM23DU10M3X 单相 200~250VAC/ 三相 170~255VAC，1KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），通过脉冲，模拟量和 I/O 信号进行控制



13 LXM23AU20M3X 三相 170~255VAC，2KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，2 个 RJ45 连接器（1 个支持 CANopen/CANmotion 协议，1 个支持 Modbus 协议），通过 CANopen 总线进行控制

14 LXM23DU20M3X 三相 170~256VAC，2KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），通过脉冲，模拟量和I/O 信号进行控制

15 LXM23AU30M3X 三相 170~255VAC，3KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，2 个 RJ45 连接器（1 个支持 CANopen/CANmotion 协议，1 个支持 Modbus 协议），通过 CANopen 总线进行控制

16 LXM23DU30M3X 三相 170~256VAC，3KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），通过脉冲，模拟量和I/O 信号进行控制

17 LXM23AU45M3X 三相 170~255VAC，4.5KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，2 个 RJ45 连接器（1 个支持 CANopen/CANmotion 协议，1 个支持 Modbus 协议），通过 CANopen 总线进行控制

18 LXM23DU45M3X 三相 170~256VAC，4.5KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），通过脉冲，模拟量和 I/O 信号进行控制


20 LXM23DU55M3X 三相 170~256VAC，5.5KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），通过脉冲，模拟量和I/O 信号进行控制


22 LXM23DU75M3X 三相 170~256VAC，7.5KW，8DI / 2AI / 8DO / 2AO，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 协议），通过脉冲，模拟量和I/O 信号进行控制

BCH 电机命名规则以 BCH0401O02A1C 为例：

BCH 040 1 O 0 2 A 1 C电机类型电机法兰尺寸电机长度 ( 段数 ) 速度类型轴端及油封编码器抱闸连接安装

BCH 伺服电机 040=40mm 1=1 段 M= 中低速 (1000/1500rpm)

0= 光轴，无油封 IP40

2= 高分辨率 20 位增量型编码器

A= 无抱闸飞线(BCH040，060，080)

C= 亚洲安装标准

060=60mm 2=2 段 1= 带键，无油封 IP40

080=80mm 3=3 段 N= 中速（2000rpm）

2= 光轴，有油封 IP65

100=100mm 4=4 段 3= 带键，有油封 IP65

F= 有抱闸军规插头(BCH100，130，180)

130=130mm 5=5 段 O= 高速（3000rpm）180=180mm

选型指南

80


LXM SD3 系列步进驱动器No. SD3 驱动器特性

1 SD326DU25 额定电压 115/230VAC，额定马达电流 2.5A，额定功率 180/270W，无旋转监视的脉冲 P/D 接口，5V/24V 光耦接口

2 SD326RU25 额定电压 115/230VAC，额定马达电流 2.5A，额定功率 180/270W，带旋转监视的脉冲 P/D 接口和抱闸连接口，5V/24V 光耦接口

3 SD326DU68 额定电压 115/230VAC，额定马达电流 6.8A，额定功率 280/420W，无旋转监视的脉冲 P/D 接口，5V/24V 光耦接口，集成 EMC 滤波器

4 SD326RU68 额定电压 115/230VAC，额定马达电流 6.8A，额定功率 280/420W，带旋转监视的脉冲 P/D 接口和抱闸连接口，5V/24V 光耦接口，集成 EMC 滤波器

5 SD328AU25 额定电压 115/230VAC，额定马达电流 2.5A，额定功率 180/270W，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen/CANmotion 协议），集成 4 位数字显示屏

6 SD328BU25 额定电压 115/230VAC，额定马达电流 2.5A，额定功率 180/270W，支持 Profibus DP 总线连接，1 个 RJ45 连接器（支持 Mdobus 协议），集成 4 位数字显示屏

7 SD328AU68 额定电压 115/230VAC，额定马达电流 6.8A，额定功率 280/420W，1 个 RJ45 连接器（支持 Modbus 和 CANopen/CANmotion 协议），集成 4 位数字显示屏和 EMC 滤波器

8 SD328BU68 额定电压 115/230VAC，额定马达电流 6.8A，额定功率 280/420W，支持 Profibus DP 总线连接，1 个 RJ45 连接器（支持 Mdobus 协议），集成 4 位数字显示屏和 EMC 滤波器

BRS 系列三相步进电机No. BRS

马达型号供电电压

VAC额定转矩

Nm静转矩

Nm额定转速

rpm最大转速

rpm转子惯量

kgcm2步进精度步进角最大启动

频率 KHz相电流Arms

1 BRS368 230 1.50 1.70 300 3000 0.38 200 / 400 / 500 / 1000 / 2000 / 4000/ 5000 / 10000

1.80 / 0.90 / 0.72 / 0.36 / 0.18 / 0.09 / 0.072 / 0.036

8.50 0.90

2 BRS397 230 2.00 2.26 300 3000 1.10 5.30 1.75

3 BRS39A 230 4.00 4.52 100 3000 2.20 5.30 2.00

4 BRS39B 230 6.00 6.78 200 3000 3.30 5.30 2.25

5 BRS3AC 230 12.00 13.50 200 3000 10.50 4.70 4.10

6 BRS3AD 230 16.50 19.70 200 3000 16.00 4.70 4.75

BRS3* 电机命名规则以 BRS368W131ACA 为例

BRS3 6 8 W 1 3 1 A C A电机类型电机法兰

尺寸 (1)电机长度

(2)最大电压轴端

(3) (4)定位止孔圆直径

(5)定位抱闸连接方式副轴

三相步进电机 6=57.2mm 8=79mm W=230Vz (325Vc)

0= 光轴，IP41 3=38mm 0= 无编码器 A= 无抱闸 B= 端子盒 A= 无副轴

1= 光轴，IP41A=110mm C=180mm 8= 带键，IP41 5=56mm

D=230mm9=85mm 7=68mm 2= 光轴，IP41 6=60mm

3= 光轴，IP414= 光轴，IP415= 带键，IP41

A=98mm 6= 带键，IP41 1= 有编码器（1000inc/rev）

F= 有抱闸 C= 连接器 B= 有副轴

7= 带键，IP41A= 光轴，IP56 7=73mmB= 光轴，IP56

B=128mm C= 光轴，IP56K= 带键，IP56L= 带键，IP56M= 带键，IP56

(1) 6 仅对应 BRS368 电机；A 仅对应 BRS3A* 电机；9 仅 BRS39* 电机(2) 8 仅对应 BRS368 电机，C 和 D 仅对应 BRS3A* 电机(3) 0 和 1 仅对应 BRS368 电机；8 仅对应 BRS3A* 电机(4) 对于 BRS39* 电机长度和轴端可能的组合 : 电机长度 7 = 2， 3， 5， 6， A， B， K， L; 电机长度 A = 2， 3， 5， A， B， K， L; 电机长度 B = 4， 7， C， M(5) 3 仅对应仅对应 BRS368 电机；5 仅对应 BRS3A* 电机

81


ILx 伺服系统No. 型号性能描述

1 ILA1*571T 搭载同步伺服电机，额定转速 5100rpm（24VDC）/ 额定转速 4500rpm（36VDC）；持续转矩 0.26Nm，最大转矩为 0.43Nm，转子惯量 0.10kgcm2，分辨率 16384Inc，可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

2 ILA1*571P 搭载同步伺服电机，额定转速 3200rpm（24VDC）/ 额定转速 5500rpm（36VDC）；持续转矩 0.26Nm，最大转矩为 0.60Nm，转子惯量 0.10kgcm2，分辨率 16384Inc，可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

3 ILA1*572T 搭载同步伺服电机，额定转速 3100rpm（24VDC）/ 额定转速 5000rpm（36VDC）；持续转矩 0.41Nm，最大转矩为 0.61Nm，转子惯量 0.18kgcm2，分辨率 16384Inc，可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

4 ILA1*572P 搭载同步伺服电机，额定转速 2600rpm（24VDC）/ 额定转速 4300rpm（36VDC）；持续转矩 0.45Nm，最大转矩为 0.72Nm，转子惯量 0.18kgcm2，分辨率 16384Inc，可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

5 ILE1*661 搭载直流无刷电机，额定电压 24VDC，额定电流 4.7A，额定功率 74W，额定转矩为 0.175Nm，最大转矩 0.26Nm，额定转速 4000rpm，最大转速 5000rpm，最大负载惯量 0.149kg·cm2，可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

搭载直流无刷电机，额定电压 36VDC，额定电流 5.1A，额定功率 117W，额定转矩为 0.24Nm，最大转矩 0.36Nm，额定转速 4800rpm，最大转速 5000rpm，最大负载惯量 0.149kg·cm2，可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

6 ILS1*571P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~36VDC，保持转矩 0.51Nm，额定转矩 0.45Nm，额定转速 550rpm，最大转速 3000rpm，最大负载惯量 0.1kg·cm2，分辨率 20000Inc. 可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

7 ILS1*572P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~36VDC，保持转矩 1.02Nm，额定转矩 0.9Nm，额定转速 300rpm（24VDC）/ 550rpm（36VDC），最大转速 3000rpm，最大负载惯量为 0.22kg·cm2，分辨率 20000Inc. 可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

8 ILS1*73P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~36VDC，保持转矩 1.7Nm，额定转矩为 1.5Nm，额定转速 180rpm（24VDC）/ 550rpm（36VDC），最大转速 3000rpm，最大负载惯量 0.38kg·cm2，分辨率 20000Inc. 可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

9 ILS1*851P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~36VDC，保持转矩 2Nm，额定转矩 2 Nm，额定转速 180rpm（24VDC）/ 450rpm（36VDC），最大转速 1800rpm，最大负载惯量 1.1kg·cm2，分辨率 20000Inc. 可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

10 ILS1*852P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~36VDC，保持转矩 4Nm，额定转矩 4Nm，额定转速 90rpm（24VDC）/ 200rpm（36VDC），最大转速 900rpm（24VDC）/ 1800rpm（36VDC），最大负载惯量 2.2kg·cm2，分辨率20000Inc. 可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

11 ILS1*853P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~36VDC，保持转矩 6Nm，额定转矩 6 Nm，额定转速 50rpm（24VDC）/ 100rpm（36VDC），最大转速 900rpm（24VDC）/ 1200rpm（36VDC），最大负载惯量 3.3kg·cm2，分辨率20000Inc. 可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

12 ILS1*853T 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~36VDC，保持转矩 4.5Nm，额定转矩 4.5Nm，额定转速 90rpm（24VDC）/ 150rpm（36VDC），最大转速 1600rpm（24VDC）/ 400rpm（36VDC），最大负载惯量为 3.3kg·cm2，分辨率20000Inc. 可选 CANopen，Profibus DP，RS485 等通讯

13 ILA2*571T 搭载同步伺服电机，额定转速 5000rpm（24VDC）/ 额定转速 7000rpm（48VDC），持续转矩 0.31Nm，最大转矩为 0.45Nm，转子惯量 0.095kgcm2，分辨率 16384Inc，可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

14 ILA2*571P 搭载同步伺服电机，额定转速 3200rpm（24VDC）/ 额定转速 5100rpm（48VDC），持续转矩 0.44Nm，最大转矩 0.62Nm，转子惯量 0.095kgcm2，分辨率 16384Inc，可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

15 ILA2*572T 搭载同步伺服电机，额定转速 3000rpm（24VDC）/ 额定转速 5100rpm（48VDC），持续转矩 0.57Nm，最大转矩 0.85Nm，转子惯量 0.173kgcm2，分辨率 16384Inc，可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

16 ILA2*572P 搭载同步伺服电机，额定转速 1600rpm（24VDC）/ 额定转速 3400rpm（48VDC），持续转矩 0.78Nm，最大转矩 1.62Nm，转子惯量 0.173kgcm2，分辨率 16384Inc，可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

17 1LE2*661 搭载直流无刷电机，额定电压 24VDC，额定电流 6.8A，额定功率 131W，额定转矩为 0.26Nm，最大转矩 0.43Nm，额定转速 4800rpm，最大转速 6500rpm，最大负载惯量 0.17kg·cm2，可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

搭载直流无刷电机，额定电压 48VDC，额定电流 3.8A，额定功率 163W，额定转矩为 0.26Nm，最大转矩 0.43Nm，额定转速 6000rpm，最大转速 7000rpm，最大负载惯量 0.17kg·cm2，可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

18 1LE2*662 搭载直流无刷电机，额定电压 24VDC，额定电流 9.5A，额定功率 162W，额定转矩为 0.50Nm，最大转矩 0.80Nm，额定转速 3100rpm，最大转速 5000rpm，最大负载惯量 0.34kg·cm2，可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

搭载直流无刷电机，额定电压 48VDC，额定电流 7.0A，额定功率 262W，额定转矩为 0.50Nm，最大转矩 0.80Nm，额定转速 5000rpm，最大转速 7000rpm，最大负载惯量 0.34kg·cm2，可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

选型指南

82


No. 型号性能描述

19 1LS2*571P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC � 48VDC，保持转矩 0.45Nm，额定转矩 0.45Nm，额定转速 1000rpm，最大转速 3000rpm，最大负载惯量 0.10kg·cm2，分辨率 20000Inc. 可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

20 1LS2*572P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~48VDC，保持转矩 0.90Nm，额定转矩 0.90Nm，额定转速 500rpm（24VDC）/ 950rpm（48VDC），最大转速 3000rpm，最大负载惯量为 0.22kg·cm2，分辨率 20000Inc. 可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

21 1LS2*573P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~48VDC，保持转矩 1.50Nm，额定转矩为 1.50Nm，额定转速 300rpm（24VDC）/ 600rpm（48VDC），最大转速 2400rpm，最大负载惯量 0.38kg·cm2，分辨率 20000Inc. 可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

22 1LS2*851P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~48VDC，保持转矩 2Nm，额定转矩 2Nm，额定转速 300rpm（24VDC）/ 600rpm（48VDC），最大转速 2000rpm，最大负载惯量 1.1kg·cm2，分辨率 20000Inc. 可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

23 1LS2*852P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~48VDC，保持转矩 4Nm ，额定转矩 4Nm，额定转速 180rpm（24VDC）/350rpm（48VDC），最大转速 3000rpm（24VDC）/4500rpm（48VDC），最大负载惯量 2.2kg·cm2，分辨率20000Inc. 可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

24 1LS2*853P 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~48VDC，保持转矩 6Nm，额定转矩 6Nm，额定转速 100rpm（24VDC）/ 200rpm（48VDC），最大转速 1200rpm（24VDC）/ 2500rpm（48VDC），最大负载惯量 3.3kg·cm2，分辨率20000Inc. 可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

25 1LS2*853T 搭载三相步进电机，额定电压 24VDC~48VDC，保持转矩 4.5Nm ，额定转矩 4.5Nm，额定转速 200rpm（24VDC）/ 400rpm（48VDC），最大转速 3000rpm，最大负载惯量为 3.3kg·cm2，分辨率 20000Inc. 可选 DeviceNet，EtherCAT，Ethernet Powerlink，Modbus TCP/IP 等通讯

83


ILS* 命名规则以 ILS1B571PB1A 为例

ILS 1 B 57 1 P B 1 A电机类型供电电压通讯接口 (1) 电机法兰尺寸电机长度绕组类型接口技术测量系统抱闸

三相步进电机 1=24~36VDC B=Profibus DP 57=57mm 1= 电机长度 1 P=中等转速，中等转矩

B= 印刷电路板连接器

1=index pulse A= 无抱闸

F=CANopen DS301R=RS485 2= 电机长度 2

2=24~48VDC D=DeviceNet 85=85mm T= 高转速，中等转矩（2）

C= 工业连接器

F= 有抱闸 (3)E=EtherCAT 3= 电机长度 3P=Ethernet PowerlinkT=Modbus TCP/IP

(1) 通讯接口与供电电压可能的组合有：1=B，F，R；2=D，E，P，T (2) T 类型绕组仅适用于 ILS*853 （电机长度 3）(3) 抱闸仅 ILS*85 有

ILE* 命名规则以 ILE1B661PB1A1 为例

ILE 1 B 66 1 P B 1 A 1电机类型供电电压通讯接口

(1)电机法兰尺寸

电机长度绕组类型接口技术测量系统抱闸减速传动装置 (2) (3)

直流无刷电机 1=24~36VDC B=Profibus DP 66=66mm 1= 电机长度 1

P= 中等转速，中等转矩


1=BLDC 编码器

A= 无抱闸正齿轮减速涡轮减速

F=CANopen DS301

1=18:1(160:9)

5=24:1(525:22)

R=RS485 2=38:1(75:2)

6=54:1(1715:32)

2=24~48VDC D=DeviceNet 2= 电机长度 2

C= 工业连接器

3=54:1 (490:9)

7=92:1 (735:5)

E=EtherCAT 4=115:1(3675:32)

8=115:1(3675:32)

P=Ethernet PowerlinkT=Modbus TCP/IP

(1) 通讯接口与供电电压可能的组合有：1=B，F，R；2=D，E，P，T (2) 仅 ILE2*661 （电机长度 1）带减速转动装置(3) 如果不带减速传动装置，那么对应的字符放空（仅需前面 12 位字符即可）

ILA* 命名规则以 ILA1B571PB1A 为例

ILA 1 B 57 1 P B 1 A电机类型供电电压通讯接口 (1) 电机法兰尺寸电机长度绕组类型接口技术测量系统抱闸

同步伺服电机 1=24~36VDC B=Profibus DP 57=57mm 1= 电机长度 1 P=中等转速，中等转矩


1 = 单圈旋转编码器

A= 无抱闸

F=CANopen DS301R=RS485

2=24~48VDC D=DeviceNet 2= 电机长度 2 T= 高转速，中等转矩

C= 工业连接器

2 = 多圈旋转编码器

F= 有抱闸（2）E=EtherCATP=Ethernet PowerlinkT=Modbus TCP/IP

(1) 通讯接口与供电电压可能的组合有：1=B，F，R；2=D，E，P，T (2) 多圈编码器测量系统和抱闸选项不可同时选择

选型指南

84


PacDrive LMC 系列运动控制器No. 控制器系列集成 I/O 性能描述

1 LMC101C 8 点 24VDC 输入4 点高速信号捕捉或中断输入

4 轴同步控制器，24VDC 供电，处理器为 Intel Atom 1.6Hz，512MB 内存，VxWorks 操作系统和 ELAU 内核，带紧凑型 CF 卡槽。集成 1 组 Sercos III 总线接口，1 个 CANopen 总线接口，1 个 Ethernet 接口，1 个主轴编码器接口，1 个串行通信接口，1 个标准 USB 接口

8 点 DO

2 LMC201C 8 点 24VDC 输入4 点高速信号捕捉或中断输入

8 轴同步控制器，24VDC 供电，处理器为 Intel Atom 1.6Hz，512MB 内存，VxWorks 操作系统和 ELAU 内核，带紧凑型 CF 卡槽。集成 1 组 Sercos III 总线接口，1 个 CANopen 总线接口，1 个 Ethernet 接口，1 个主轴编码器接口，1 个串行通信接口，1 个标准 USB 接口

8 点 DO

3 LMC300C 20 点 24VDC 输入16 点高速信号捕捉4 点中断输入2 点模拟量输入

8 轴同步控制器，24VDC 供电，处理器为 Intel Celeron M 600MHz，512MB 内存，VxWorks 操作系统和 ELAU 内核，带紧凑型 CF 卡槽。集成 1 组 Sercos III 总线接口，1 个CAN 总线接口，1 个 Profibus-DP 总线接口，1 个 PacNet 接口，1 个标准 Ethernet 接口，1 组 Ethernet TCP/IP 或 Profinet IO 接口，1 个主轴编码器接口，1 个 RS422/RS485 接口，1 个 RS232C 接口，1 个标准 USB 接口和 1 个 miniUSB 接口16 点 DO，2 点 AO





注：交货时包装内附带 1 根可用于并排紧密安装时的 Sercos 连接电缆和接插件。

LMC 系列运动控制器命名规则以 LMC300CAA10000 为例

L M C 300 C CA 1 0000

控制器系列同步轴数类型可选模块硬件版本定制化选项

Lexium 控制器 101= 最多同步 4 轴 C=Controller Base

AA*=None CA=USV 1 0000= 标准型 *

201= 最多同步 8 轴 BB=OM-C CB=USV+OM-C

300= 最多同步 8 轴 BC=OM-P CC=USV+OM-P

400= 最多同步 16 轴 BD=OM-NE CD=USV+OM-NE

600= 最多同步 99 轴 BG=OM-C×2 CG=USV+OM-C×2

BI=OM-C+OM-NE CI=USV+OM-C+OM-NE

BL=OM-P+OM-NE CL=USV+OM-P+OM-NE

注：客户有定制化要求时，可与施耐德销售人员联系 OM-C：CAN 总线扩展模块，带 1 个 9 芯 SUB-D 接口（公头） OM-P：Profibus-DP 扩展模块，带 1 个 9 芯 SUB-D 接口（母头） OM-NE：Ethernet 扩展模块，带 2 个 RJ45 接口 USV：内置 UPS 模块* 对于 LMCx01C 系列控制器，仅有“AA”选项可选

85

LMC 系列运动控制器附件NO. 名称型号描述

1 通讯电缆 VW3E5001R005 0.5 米，Sercos 总线电缆






7 通讯电缆 VW3E5001R100 10 米，Sercos 总线电缆







14 通讯电缆 VW3E3001R005 0.5 米，PacNet 总线电缆





19 编码器电缆 VW3E2097R015 1.5 米，LMCx01C 系列控制器用编码器电缆



22 编码器电缆 VW3E2097R100 10 米，LMCx01C 系列控制器用编码器电缆






28 附属套件 VW3E6019 LMCx01C 系列控制器附属套件

29 附属套件 VW3E6004 LMCx00C 系列控制器附属套件

30 存储卡 VW3E70350AA00 CF 卡，512MB(LMCx00C 系列控制器用 )

31 存储卡 VW3E70360AA00 SD 卡，512MB(LMCx01C 系列控制器用 )

32 电池 VW3E6020 锂电池，3V

33 I/O 扩展模块 VBO04S00 I/O 模块 BT-4/DIO1，16 点输入，16 点输出 ( 通过 PacNet 总线扩展 )

34 编码器信号接口模块 VBO05S00 BT-4 / Enc1 模块，2 路 SinCos 脉冲信号或增量型脉冲信号输入以及 1 路增量型脉冲信号输入或输出 ( 通过 PacNet 总线扩展 )


选型指南

86

LXM52/62 系列伺服驱动模块No. 名称性能描述

1 LXM62PD84A11000 电源模块，三相交流 208VAC~480VAC，控制电压 24VDC，直流总线电压 250VDC~700VDC，连续电流 42A，最大电流 84A，额定功率 25KW，最大功率 50KW，集成 SercosIII 接口，集成制动斩波器和 EMC 滤波器

2 LXM62DU60A21000 单轴驱动器，额定功率 1KW，电源电压 250VDC~700VDC，控制电压 24VDC，持续电流 2A，峰值电流 6A，2 个数字量输入，2 个高速信号捕捉，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP20 防护等级 ,

3 LXM62DD15A21000 单轴驱动器，额定功率 2.6KW，电源电压 250VDC~700VDC，控制电压 24VDC，持续电流 5A，峰值电流 15A，2个数字量输入，2 个高速信号捕捉，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP20 防护等级

4 LXM62DD27A21000 单轴驱动器，额定功率 4.7KW，电源电压 250VDC~700VDC，控制电压 24VDC，持续电流 9A，峰值电流 27A，2个数字量输入，2 个高速信号捕捉，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP20 防护等级

5 LXM62DD45A21000 单轴驱动器，额定功率 11.6KW，电源电压 250VDC~700VDC，控制电压 24VDC，持续电流 22A，峰值电流 45A，2 个数字量输入，2 个高速信号捕捉，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP20 防护等级

6 LXM62DU60B21000 双轴驱动器，额定功率 1KW，电源电压 250VDC~700VDC，控制电压 24VDC，持续电流 2×2A，峰值电流2×6A，2 个数字量输入，2 个 TP 输入，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP20 防护等级

7 LXM62DD15B21000 双轴驱动器，额定功率 2.6KW，电源电压 250VDC~700VDC，控制电压 24VDC，持续电流 2×5A，峰值电流2×15A，2 个数字量输入，2 个高速信号捕捉，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP20 防护等级

8 LXM62DD27B21000 双轴驱动器，额定功率 4.7KW，电源电压 250VDC~700VDC，控制电压 24VDC，持续电流 2×9A，峰值电流2×27A，2 个数字量输入，2 个高速信号捕捉，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP20 防护等级

9 LXM52DU60C41000 单轴驱动器，额定功率 0.4KW，电源电压 380VAC~480VAC，控制电压 24VDC，持续电流 1.5A，峰值电流 6A，2个数字量输入，2 个高速信号捕捉，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP20 防护等级

10 LXM52DD12C41000 单轴驱动器，额定功率 0.9KW，电源电压 380VAC~480VAC，控制电压 24VDC，持续电流 3A，峰值电流 12A，2个数字量输入，2 个高速信号捕捉，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP20 防护等级

11 LXM52DD18C41000 单轴驱动器，额定功率 1.8KW，电源电压 380VAC~480VAC，控制电压 24VDC，持续电流 6A，峰值电流 18A，2个数字量输入，2 个高速信号捕捉，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP20 防护等级

12 LXM52DD30C41000 单轴驱动器，额定功率 3KW，电源电压 380VAC~480VAC，控制电压 24VDC，持续电流 10A，峰值电流 30A，2个数字量输入，2 个高速信号捕捉，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP21 防护等级

13 LXM52DD72C41000 单轴驱动器，额定功率 7KW，电源电压 380VAC~480VAC，控制电压 24VDC，持续电流 24A，峰值电流 72A，2个数字量输入，2 个高速信号捕捉，2 个数字量输入或输出，集成 SercosIII 总线接口，IP21 防护等级

14 ILM62CMD20A000 连接模块，供电电压 250VDC � 700VDC，直流母线输出电压 250VDC � 700VDC，控制电压 24VDC，输出电流20A，集成 SercosIII 接口，输入使能电压 24VDC，输出使能电压 40VAC，输出使能电流 2A，IP20 防护等级

15 ILM62DB4A000 无源分线器，1 通道输入，4 通道输出，控制电压 24VDC，输出电流 20A，IP65 防护等级 ( 适用于 ILM62 驱动一体型伺服电机 )

注：交货时包装内附带 1 根可用于并排紧密安装时的 Sercos 连接电缆和接插件。


SH3 伺服电机参数No. 电机型号恒定静转矩

M0(Nm)

最大转矩Mmax(Nm)

恒定静电流I0

(Ams)

最大电流Imax

(Ams)

转矩常数kt

(Nm/A)

额定电源电压下的额定转速及转矩n(rpm) / Mn(Nm)

转子惯量( 带抱闸规格 )

JM(kgcm2)

最高机械转速

Nmax(rpm)单相 230VAC 三相 400VAC1 SH30551P 0.50 1.50 0.73 2.90 0.68 8000/0.50 8000/0.48 0.059(0.08) 90002 SH30552P 0.80 2.50 1.20 4.80 0.70 4000/0.75 8000/0.72 0.096(0.117) 90003 SH30553P 1.20 3.50 1.70 6.50 0.70 4000/1.10 8000/1.05 0.134(0.155) 90004 SH30701P 1.40 3.50 1.80 5.70 0.80 3000/1.40 6000/1.30 0.25(0.322) 80005 SH30702M 2.20 7.60 1.50 6.00 1.47 1500/2.15 3000/2.10 0.41(0.482) 80006 SH30702P 2.20 7.60 2.90 11.80 0.77 3000/2.10 6000/1.90 0.41(0.482) 80007 SH30703M 3.10 11.30 2.10 8.70 1.48 1500/2.95 3000/2.80 0.58(0.81) 80008 SH30703P 3.10 11.30 4.10 17.00 0.78 3000/2.80 6000/2.30 0.58(0.81) 80009 SH31001M 3.30 9.60 1.80 6.30 1.83 1250/3.15 2500/3.00 1.4(2.02) 6000

10 SH31001P 3.30 9.60 3.50 12.00 0.89 2500/3.00 5000/2.70 1.4(2.02) 600011 SH31002M 5.80 18.30 2.50 9.00 2.32 1000/5.50 2000/5.20 2.31(2.93) 600012 SH31002P 5.80 18.30 4.80 17.10 1.21 2000/5.20 4000/4.60 2.31(2.93) 600013 SH31003M 8.00 28.30 3.40 14.70 2.35 1000/7.50 2000/7.00 3.22(3.84) 600014 SH31003P 8.00 28.30 6.60 28.30 1.22 2000/7.00 4000/5.70 3.22(3.84) 600015 SH31004P 10.00 40.50 6.20 32.30 1.62 1500/9.50 3000/7.90 4.22(5.25) 600016 SH31401M 11.10 27.00 4.00 10.80 2.78 750/10.95 1500/10.60 7.41(9.21) 400017 SH31401P 11.10 27.00 7.80 20.80 1.43 1500/10.60 3000/9.20 7.41(9.21) 400018 SH31402P 19.50 60.10 13.20 44.10 1.47 1500/17.10 3000/12.30 12.68(14.48) 400019 SH31403P 27.80 90.20 17.60 61.00 1.58 1500/21.20 3000/12.90 17.94(23.44) 400020 SH31404P 33.40 131.90 21.30 95.60 1.57 1500/26.30 3000/16.10 23.7(29.2) 400021 SH32051P 36.90 110.00 21.00 87.20 1.75 1500/27.00 3000/17.50 71.4(87.4) 380022 SH32052P 64.90 220.00 25.70 96.80 2.52 1000/56.00 2000/38.10 129(145) 380023 SH32053P 94.40 330.00 33.20 136.10 2.84 1000/74.40 2000/50.70 2000 3800

注：如需要其他额定电压下的额定转速及转矩参数请与当地施耐德联系。

87

SH3 伺服电机命名规则以 SH30553P01A1000 为例

SH3 055 3 P 0 1 A 1 0 00

电机类型法兰尺寸电机长度绕组轴端编码器抱闸连接器防护等级定制化选项

SH3 系列伺服电机 055=55mm070=70mm100=100mm140=140mm205=205mm

1=1 段2=2 段3=3 段4=4 段

P= 转矩和转速优化M= 转矩优化

0= 光轴1= 带键

1= 每转 128 个正弦 / 余弦周期单圈绝对式编码器2= 每转 128 个正弦 / 余弦周期多圈绝对式编码器

A= 无抱闸 F= 有抱闸

1= 直连接器2=90 度弯头连接器

0=IP54/IP65( 轴端 / 外壳 ) 1=IP65/IP65 ( 轴端 / 外壳 )2=IP65/IP67 ( 轴端 / 外壳 )

00= 标准型*

ILM62 驱动一体型伺服电机参数NO. 电机型号额定功率

Pn(Kw)保持转矩Mo(Nm)

额定转矩Mn(Nm)

峰值转矩Mmax(Nm)

持续电流Io(Arms)

额定电流In(Arms)

峰值电流Imax(Arms)

转矩常数 Kt(Nm/Arms)

转子惯量Jm(Kgcm2)

额定转速Nn(rpm)

1 ILM0701P 0.31 1.1 0.5 3.5 1.55 0.6 5.7 0.71 0.25(0.35) 6000

2 ILM0702P 0.72 1.7 1.15 7.6 2.5 1.5 11.8 0.76 0.41(0.51) 6000

3 ILM0703P 0.72 2.2 1.15 8.7 3 1.5 12 0.76 0.58(0.88) 6000

4 ILM1001P 0.6 2.5 1.9 9.6 1.8 1.4 7.4 1.39 1.4(2.1) 3000

5 ILM1002P 0.91 4.4 2.9 18.3 2.9 2 13.1 1.52 2.31(3.01) 3000

6 ILM1003P 1.1 5.8 3.5 28.3 3.6 2.4 21.2 1.61 3.22(3.92) 3000

7 ILM1401P 1.45 7.5 4.6 27 4.7 2.9 18.8 1.6 7.41(9.21) 3000

8 ILM1401M 1.3 8.5 8.3 27 3.2 3.15 14.6 2.65 7.41(9.21) 1500

9 ILM1402P 1.91 12.5 9.1 55 4.8 3.7 24 2.6 12.68(14.48) 2000

ILM62 驱动一体型电机命名规则以 ILM0701P01A0000 为例

ILM 070 1 P 0 1 A 0 000

电机类型法兰尺寸电机长度绕组类型轴端编码器抱闸变量内部信息

ILM62 驱动一体型电机

070=70mm 100=100mm 140=140mm

1=1 段2=2 段3=3 段

M ＝优化转矩 ( 仅针对ILM1401)

0= 光轴，无轴封

1= 每转 128 个正弦 / 余弦周期单圈绝对式编码器2= 每转 128 个正弦 / 余弦周期多圈绝对式编码器

A= 无抱闸 0= 标准 000= 标准

1= 带键，无轴封

P ＝标准型 2= 光轴，带轴封(IP65)

F= 有抱闸

3= 带键，带轴封(IP65）


88

输配电产品和低压元器件

施耐德电气为机器装配，生产线，以及附属生产设备提供了广泛的标准配电和低压电器产品，包

括电源供电、中低压开关柜以及配线系统、电机控制和保护，控制和信号单元产品等，而这只是

我们产品系列中的一小部分，展示了我们能够提供的多种解决方案。通过对系统组件的精心选择，

这些产品组合将可以满足您的各种需求。

TeSysU电机起动器：

短路保护隔离开关、过载继电器和接触器的组合，可以

节约空间，模块化的设计提供了更大的灵活性。

Harmony控制和信号设备

一系列带灯和不带灯按钮、开关等组成的信号系统。

控制柜：

多种尺寸、多种材料，附件齐全。

通过 Preventa实现安全信号记录*：光幕、开关、开关垫和众多的其他组件可以在各种情况

下触发安全响应。

GV2/GV3电机起动器和保护器：

电机电流在9~65A，根据

需要可以选电磁或热磁或

磁保护。

程序为所有常见的安全相关的操作设备提供解决方案，

包括拉绳急停开关、急停按钮、使能开关、脚踏开关和

双手操作控制台。

开放、极为紧凑的RF ID系统，适合所有基于

13.56MHz标准的ISO数据

介质。

OsiSense – 记录系统和传感器：

完整系列的传感器－光电、感应、超声波记录以及定位开关 – 用于大多数工业自动化

应用。

施耐德电气(中国)有限公司

施耐德电气(中国)有限公司北京市朝阳区望京东路6号施耐德电气大厦邮编：100102 电话：(010) 84346699 传真：(010) 84501130

■ 上海分公司上海市普陀区云岭东路89号长风国际大厦5-14楼邮编：200062 电话：(021) 60656699 传真：(021) 60656688

■ 张江办事处上海市浦东新区龙东大道3000号9号楼邮编：201203 电话：(021) 61598888

■ 广州分公司广州市珠江新城临江大道3号发展中心大厦25层邮编：510623 电话：(020) 85185188 传真：(020) 85185190

■ 武汉分公司武汉市汉口建设大道568号新世界国贸大厦I 座37层01、02、03、05单元邮编：430022 电话：(027) 68850668 传真：(027) 68850488

■ 天津办事处天津市河西区围堤道125号天信大厦22层2205-07室邮编：300074 电话：(022) 28408408 传真：(022) 28408410

■ 天津分公司天津市河东区十一经路78号万隆太平洋大厦1401-1404室邮编：300171 电话：(022) 84180888 传真：(022) 84180222

■ 济南办事处山东省济南市顺河街176号齐鲁银行大厦31层邮编：250001 电话：(0531) 8167 8100 传真：(0531) 86121628

■ 青岛办事处青岛崂山区秦岭路18号青岛国展财富中心二号楼四层414室邮编：266061 电话：(0532) 85793001 传真：(0532) 85793002

■ 石家庄办事处石家庄市中山东路303号世贸广场酒店办公楼12层1201室邮编：050011 电话：(0311) 86698713 传真：(0311) 86698723

■ 沈阳办事处沈阳市沈河区青年大街219号华新国际大厦8层F/G/H/I座邮编：110016 电话：(024) 23964339 传真：(024) 23964296

■ 哈尔滨办事处哈尔滨市南岗区红军街15号奥威斯发展大厦21层J座邮编：150001 电话：(0451) 53009797 传真：(0451) 53009640

■ 长春办事处长春解放大路 2677号长春光大银行大厦1211-12室邮编：130061 电话：(0431) 88400302/03 传真：(0431) 88400301

■ 大连办事处大连沙河口区五一路267号17号楼201-I室邮编：116023 电话：(0411) 84769100 传真：(0411) 84769511

■ 西安办事处陕西省西安市高新区科技二路72号西岳阁201室邮编：710075 电话：(029) 65692599 传真：(029) 65692555

■ 太原办事处太原市府西街268号力鸿大厦B区1003室邮编：030002 电话：(0351) 4937186 传真：(0351) 4937029

■ 乌鲁木齐办事处新疆乌鲁木齐市新华北路165号广汇中天广场21层TUVW号邮编：830001 电话：(0991) 6766838 传真：(0991) 6766830

■ 南京办事处南京市中山路268号汇杰广场2001-2005室邮编： 210008 电话：(025) 83198399 传真：(025) 83198321

■ 苏州办事处苏州市工业园区苏华路2号国际大厦1711-1712室邮编：215021 电话：(0512) 68622550 传真：(0512) 68622620

■ 无锡办事处无锡市太湖广场永和路28号无锡工商综合大楼17层邮编：214021 电话：(0510) 81009780/61/62 传真：(0510) 81009760

■ 南通办事处江苏省南通市工农路111号华辰大厦A座1103室邮编：226000 电话：(0513) 85228138 传真：(0513) 85228134

■ 常州办事处常州市局前街2号常州椿庭楼宾馆1216室邮编：213000 电话：(0519) 88130710 传真：(0519) 88130711

■ 合肥办事处合肥市长江东路1104号古井假日酒店913房间邮编：230011 电话：(0551) 4291993 传真：(0551) 2206956

■ 杭州办事处杭州市滨江区江南大道588号恒鑫大厦10楼邮编：310053 电话：(0571) 89825800 传真：(0571) 89825801

■ 南昌办事处江西省南昌市红谷滩赣江北大道1号中航广场1001-1002室邮编：330008 电话：(0791) 2075750 传真：(0791) 2075751

■ 福州办事处福州市仓山区建新镇闽江大道169号水乡温泉住宅区二期29号楼101单元邮编：350000 电话：(0591) 87114853 传真：(0591) 87112046

■ 洛阳办事处洛阳市涧西区凯旋西路88号华阳广场国际大饭店609室邮编：471003 电话：(0379) 65588678 传真：(0379) 65588679

■ 厦门办事处厦门市思明区厦禾路189号银行中心2502-03 B室邮编：361003 电话：(0592) 2386700 传真：(0592) 2386701

■ 宁波办事处宁波市江东北路1号宁波中信国际大酒店833室邮编：315040 电话：(0574) 87706806 传真：(0574) 87717043

■ 温州办事处温州市车站大道高联大厦写字楼9层B2号邮编：325000 电话：(0577) 86072225 传真：(0577) 86072228

■ 成都办事处成都市科华北路62号力宝大厦22楼1、2、3、5单元邮编：610041 电话：(028) 66853777 传真：(028) 66853778

■ 重庆办事处重庆市渝中区邹容路68号重庆大都会商厦12楼1211-12室邮编：400010 电话：(023) 63839700 传真：(023) 63839707

■ 佛山办事处佛山市祖庙路33号百花广场26层2622-2623室邮编：528000 电话：(0757) 83990312/0029/1312 传真：(0757) 83992619

■ 昆明办事处昆明市三市街6号柏联广场A座10楼07-08单元邮编：650021 电话：(0871) 3647550 传真：(0871) 3647552

■ 长沙办事处长沙市劳动西路215号湖南佳程酒店14层01, 10, 11室邮编：410011 电话：(0731) 85112588 传真：(0731) 85159730

■ 郑州办事处郑州市金水路115号中州皇冠假日酒店C座西翼2层邮编：450003 电话：(0371) 6593 9211 传真：(0371) 6593 9213

■ 泰州办事处江苏省泰州市青年南路39号会宾楼永泰酒店8512房间邮编：225300 电话：(0523) 86397849 传真：(0523) 86397847

■ 中山办事处中山市东区兴政路1号中环广场3座1103室邮编：528403 电话：(0760) 88235979 传真：(0760) 88235979

■ 鞍山办事处鞍山市铁东区南胜利路21号万科写字楼2009室邮编：114001 电话：(0412) 5575511/5522 传真：(0412) 5573311

■ 烟台办事处烟台市南大街9号金都大厦2516室邮编：264001 电话：(0535) 3393899 传真：(0535) 3393998

■ 扬中办事处扬中市前进北路52号扬中宾馆2018号房间邮编：212000 电话：(0511) 88398528 传真：(0511) 88398538

■ 南宁办事处南宁市青秀区民族大道111号广西发展大厦10层邮编：530000 电话：(0771) 5519761/9762 传真：(0771) 5519760

■ 东莞办事处东莞市南城区体育路2号鸿禧中心A406单元邮编：523009 电话：(0769) 22413010 传真：(0769) 22413160

■ 深圳办事处深圳市罗湖区深南东路5047号深圳发展银行大厦17层H-I室邮编：518001 电话：(0755) 25841022 传真：(0755) 82080250

■ 贵阳办事处贵阳市中华南路49号贵航大厦1204室邮编：550002 电话：(0851) 5887006 传真：(0851) 5887009

■ 海口办事处海南省海口市文华路18号海南文华大酒店第六层 607室邮编：570105 电话：(0898) 68597287 传真：(0898) 68597295

■ 施耐德(香港)有限公司香港鱼涌英皇道979号太古坊和域大厦13楼东翼电话：(00852) 25650621 传真：(00852) 28111029

■ 施耐德电气大学中国学习与发展学院北京市朝阳区望京东路6号施耐德电气大厦邮编：100102 电话：(010) 84346699 传真：(010) 84501130

2012.05SCDOC1625

施耐德电气中国版权所有

施耐德电气中国

Schneider Electric Chinawww.schneider-electric.cn

北京市朝阳区望京东路 6 号

施耐德电气大厦

邮编 : 100102电话 : (010) 8434 6699传真 : (010) 8450 1130

Schneider Electric Building, No. 6, East WangJing Rd., Chaoyang District Beijing 100102 P.R.C.Tel: (010) 8434 6699Fax: (010) 8450 1130

由于标准和材料的变更，文中所述特性和本资料中的图像只有经过我们

的业务部门确认以后，才对我们有约束。

本手册采用生态纸印刷

客户关爱中心热线：400 810 1315

施耐德电气 工业自动化产品img.xuegongkong.com/attachment/201212/... · 2012. 12. 19. ·...

Documents

施耐德电气工业自动化产品img.xuegongkong.com/attachment/201212/... · 2012. 12. 19. ·...