賑わいの拠点に - town.yakage.okayama.jp ·...

2014201433

広報　　　広報　　　Public Relations No.528

やさしさにあふれかいてきでげんきなまちの情報紙やさしさにあふれかいてきでげんきなまちの情報紙やさしさにあふれかいてきでげんきなまちの情報紙

賑わいの拠点に　昭和初期の古民家を改修した「やかげ町家交流館」が矢掛商店街に完成し、２月 22日にオープンしました。　多目的スペース谷山サロンでは、毎週さまざまなイベントが開催されます。また、特産品販売所や貸室も備えています。　ぜひ、お立ち寄りいただき、木の香り漂う温かみのある館内をお楽しみください。（２ページに関連記事）

2平成２6年 3月号

４月５日（土）　開演　午後２時（開場　午後１時30分）　　クリンゲルYAKAGE演奏会４月12日（土）　開演　午後４時（開場　午後３時30分）　　奈月れいコンサート４月13日（日）　開演　午後２時（開場　午後１時30分）　　絵本の会　ゆめ「たのしいおはなし会」４月20日（日）　開演　午後２時（開場　午後１時30分）　　矢掛混声合唱団コンサート４月27日（日）　開演　午後２時（開場　午後１時30分）　　やかげHONJINバンド演奏会

■問やかげ町家交流館　☎（63）4446

入場無料

1特産品販売と情報コーナーやかげ茶屋谷山サロン貸　室2 3 4

1母屋1階スペース。　土産物の販売コーナーや和室がある2軽食・飲み物を提供3 普段は休憩スペース、イベント時はホールとして使用4利用可能な貸室

↑ オープンを祝して関係者によるテープカットが行われました

新たな観光拠点が完成

やかげ町家交流館オープン　昭和初期の古民家を改修した「やかげ町家交流館」が矢掛商店街に完成し、２月22日にオープンしました。平成20年、旧谷山邸の所有者が建物と土地を町に寄付。町は国の補助金や過疎債を活用し、整備しました。　また、平成26年度には近隣の古民家２施設も食事処などを備えた宿泊施設へ改修予定です。　さらなる賑わいづくりに向けて、住民と行政が一体となったまちづくりが動き出しました。

やかげ町家交流館南側入り口

イベントスケジュール

3 平成２6年３月号

【石井科学文化賞】

　井上　　星（矢掛小）　　山部　　楓（三谷小）

　池田　玲香（山田小）　　妹尾　春紀（川面小）

　小林　愛子（中川小）　　伊達みのり（小田小）

　洲脇　貴章（矢掛中）　　西山　空良（小北中）

【渡邊武次郎賞】

　木口　峻輔（矢掛小）　　守屋　鮎衣（美川小）

　淺野　弘揮（三谷小）　　岡本　浩一（山田小）

　大林　大騎（中川小）　　岡田　凌真（小田小）

　矢掛中バレーボール部　

中原　祥喜（小北中）

　特別賞　三宅　星南

　３月３日、

第52回石井

科学文化賞、

第35回渡邊

武次郎賞の

表彰式を役

場庁舎で行

いました。

　

これは、

努力してそ

の特技を伸

ばし、他の

模範と認め

られる児童・

生徒を表彰

するもので

す。（順不同・

敬称略）

　矢掛町議会議員の小西利夫

氏（中）、日置彰雄氏（小田）、

青江　茂氏（横谷）が、長年

にわたる地方自治への功績

（議員在職15年以上）により、

全国および岡山県町村議会

議長会から表彰されました。

【詩】

●一般　入選　鈴木良輔（矢掛）

　佳作　江木節子（矢掛）

●18歳以下　入選　今川朝絢（三谷小）　佳作　藤

原瑞生、竹井優希子（矢掛小）髙月敦大（三谷小）

妹尾芽育（川面小）末永真優（中川小）丹下結芽乃、

宮本優美、古角春佳、定歳爽香、佐藤真優香（矢掛中）

【短歌】

●一般　入選　原田敏子（小林）　佳作　坂川須磨

子（矢掛）

●18歳以下　入選　辻　

結凪（矢掛小）　

佳作　妹

尾赳瑠、江木智也（矢掛小）奥村颯太（矢掛中）

【俳句】

●一般　入選　篠原富也（里山田）　佳作　齋藤千

鶴子（横谷）黒瀬美智子（矢掛）淺野加津子（東三成）

●18歳以下　入選　太田勇人（矢掛小）　佳作　大

澤春樹、池田哲治、大西遥斗、妹尾月翔、仁科咲菜子、

花田大雅、太田虎南、阿邉　陽（矢掛小）国司奈々

（山田小）渡邊瑞希、妹尾春紀、竹中晴郁（川面小）

文屋　葵、奥村太基、山部優心（中川小）小寺穂郁、

田邉笑未那、金光咲嬉、片山惇平、小田凌雅、立間

一成、田邉伸哉、髙見那奈美、大塚紗羅、藤原優奈、

小畠　和、立間桐子（小田小）藤岡咲羅、

西野亜依、

村上睦美、原田悠香、加藤明日香、古城隆彦、森脇

拓也、横畑　舞（矢掛中）

【川柳】

●一般　入選　山元知枝（東川面）　佳作　藤永里

美（宇内）

●18歳以下　入選　柏原彩寧（矢掛小）　佳作　渡

邊真菜（矢掛中）古村祐貴（金光学園中）

【随筆・童話・作文】

●一般　入選　國司芳子（中）　佳作　小林郁子（南

山田）

●18歳以下　入選　藤永ゆかり（川面小）　佳作　

古城葵葉（中川小）三宅美緒（三谷小）

　勤続章　川田貴美男氏（矢掛）

　　　　　木口　勝之氏（上高末）

　矢掛町消防団員として、30年以上活動した功績に

より、日本消防協会長から表彰されました。

　山陽新聞社長賞　　山部

優心さん

　

第３回おかやま新聞コンクール（岡山県・岡山

県教育委員会等主催）の新聞感想文の部において、

中川小学校３年・山部優心さんの作品が山陽新聞

社長賞を受賞しました。県下の小・中・高校から

３千７１１点の応募があった中からの受賞です。

全国・岡山県町村議会議長会表彰

第13回

山野文学賞（敬称略）

日本消防協会長表彰

おかやま新聞コンクール

石井科学文化賞・渡邊武次郎賞

受賞者の皆さん

小西利夫氏青江　茂氏

おめでとうございます



日置彰雄氏


４月５日（土）　開演　午後２時（開場　午後１時30分）　　クリンゲルYAKAGE演奏会４月12日（土）　開演　午後４時（開場　午後３時30分）　　奈月れいコンサート４月13日（日）　開演　午後２時（開場　午後１時30分）　　絵本の会　ゆめ「たのしいおはなし会」４月20日（日）　開演　午後２時（開場　午後１時30分）　　矢掛混声合唱団コンサート４月27日（日）　開演　午後２時（開場　午後１時30分）　　やかげHONJINバンド演奏会

■問やかげ町家交流館　☎（63）4446

入場無料

1特産品販売と情報コーナーやかげ茶屋谷山サロン貸　室2 3 4

1母屋1階スペース。　土産物の販売コーナーや和室がある

2軽食・飲み物を提供3 普段は休憩スペース、イベント時はホールとして使用

4利用可能な貸室

↑ オープンを祝して関係者によるテープカットが行われました

新たな観光拠点が完成

やかげ町家交流館オープン　昭和初期の古民家を改修した「やかげ町家交流館」が矢掛商店街に完成し、２月22日にオープンしました。平成20年、旧谷山邸の所有者が建物と土地を町に寄付。町は国の補助金や過疎債を活用し、整備しました。　また、平成26年度には近隣の古民家２施設も食事処などを備えた宿泊施設へ改修予定です。　さらなる賑わいづくりに向けて、住民と行政が一体となったまちづくりが動き出しました。

やかげ町家交流館南側入り口

イベントスケジュール

4平成２6年３月号

●子育て応援補助金　購入者に小学６年生以下の子どもがいる場合（入居日基準）、土地購入費の１割を補助します。●上下水道加入負担金　無料（土地開発公社が全額負担）●矢掛放送加入金（加入・設置された人が対象）　無料（土地開発公社が全額負担）

●申込受付開始日 •　　　　5月15日㈭　午前10時～ •　　　　7月15日㈫　午前10時～●受付場所　矢掛町土地開発公社（総務企画課内）●予約方法　分譲地別のくじ引き（選ぶ順番を決めます。）※面積は完成後、測量により多少変更となる可能性があります。※ 受付日にくじ引き後、申し込みを行います。認印を持参してください。以降については随時受け付けます。

購入特典

本堀西住宅分譲地（本堀地内）（　　）５区画（１区画：約76～ 85坪）

5月15日㈭午前10時受付開始 7月15日㈫午前10時受付開始

東川面住宅分譲地（　　）４区画（１区画：約86坪）

7月完成予定 9月完成予定

4月完成予定

7月完成予定

三谷駅前住宅分譲地（東三成地内）（　　）４区画（１区画：約78坪）

北田住宅分譲地（東川面地内）（　　）８区画（１区画：約72坪）（池尻織業跡地）

駐車場

N

岡山県トラック協会

②78坪（258㎡）5,418,000円

①井原線

79坪（260㎡）5,460,000円

③82坪（273㎡）5,733,000円

④76坪（251㎡）5,271,000円

⑤76坪（251㎡）5,271,000円

国道486号

N町道東川面

本堀線北田橋→

矢掛

青果市場↓

②86坪（284㎡）5,680,000円

①86坪（284㎡）5,680,000円

③86坪（284㎡）5,680,000円

④86坪（284㎡）5,680,000円

N

↑三谷駅

ガソリンスタンド

国道486号

歩　道

②78坪（259㎡）5,439,000円

④78坪（259㎡）5,439,000円

①78坪（259㎡）5,439,000円

③78坪（259㎡）5,439,000円

N

↑リバーサイド東川面

北田橋→

⑦71坪（236㎡）4,720,000円

⑧71坪（236㎡）4,720,000円

⑤71坪（236㎡）4,720,000円

⑥71坪（236㎡）4,720,000円

③71坪（236㎡）4,720,000円

④71坪（236㎡）4,720,000円

①72坪（239㎡）4,780,000円

②72坪（239㎡）4,780,000円

1

3

2

4

住宅分譲地販売予約受付開始住宅分譲地販売予約受付開始矢掛町土地開発公社では、町内４か所の住宅分譲地の予約申し込みを受け付けます。

■問矢掛町土地開発公社　（総務企画課内）

　 ☎（82）1010　有線 0521

㎡あたり21,000円

㎡あたり21,000円

㎡あたり20,000円

㎡あたり20,000円

1423


　この選挙は、私たちのまちの未来を決める大切な選挙です。棄権することのないよう、必ず投票へお出かけください。

●投票できる人• 満 20歳以上（平成 6年 4月 28日生まれの人まで）で、平成26年 1月 21日までに矢掛町に転入手続きをし、引き続き矢掛町の住民基本台帳に登録がある人• 上記要件を満たし、公職選挙法に定める選挙に関する犯罪等で選挙権の停止を受けていない人●投票場所矢掛投票区農村環境改善センター美川投票区美川生活改善センター三谷投票区三谷コミュニティセンター山田投票区山　田　会　館川面投票区鵜　江　会　館中川投票区中川町民会館小田投票区こうど会館

●立候補予定者に対する事前説明会　と　き／３月27日（木）　午後1時30分～　ところ／役場３階大会議室●告示日（立候補受付）　と　き／４月22日（火）　　　　　午前８時30分～午後５時　ところ／役場3階大会議室■問矢掛町選挙管理委員会　 ☎（82）1119 有線 0601

午前７時～午後６時

矢掛町長選挙矢掛町議会議員一般選挙

4月27日（日）

矢掛町長選挙・矢掛町議会議員一般選挙矢掛町の未来へ、あなたの一票を！

期日前投票制度のご利用を !選挙

　投票日に仕事や旅行などで投票に行くことができない人は、期日前投票をしましょう。投票所への移動が困難な高齢者の皆さんは、町内を巡回している“ふれ愛バス”を利用して期日前投票へお越しください。●期日前投票日　4月23日（水）～26日（土）　　時　間／午前８時 30分～午後８時　　ところ／役場 3階　大会議室　※入場券を持参してください。　　（忘れた場合も投票できます）

　矢掛町ブランド認定品の消費拡大を目指して、アスパラガスをメインとした料理レシピコンテストを開催します。●応募資格　どなたでもご応募いただけます。居住地、年齢、プロ・アマチュアは問いません。●応募条件• 矢掛町ブランド品のアスパラガスをメインとした料理（他ブランド品を使用した場合加点あり）• 家庭で作ることが可能な料理• オリジナル料理• １人（団体）２点まで応募可●応募締切　4月 17日㈭　午後 5時（当日消印有効）

やかげブランド品料理レシピコンテスト矢掛町合併 60周年記念事業

ゆめへ

　みらいへ　かがや

け矢掛

●応募方法【ホームページ】　町ホームページの応募フォームから応募する。【持参・郵送】　指定の応募用紙に必要事項を記入し、料理の完成写真２枚を添付し、農林建設課へ応募する。

●表彰• 最優秀賞（１点）　　 10 万円• 優秀賞（２点）　　　5万円• 審査員特別賞（２点）　2万円• 入　　賞（５点）　　　1万円※ 詳細については、チラシまたは町ホームページをご覧ください。■問農林建設課農政係　 ☎（82）1014　有線0562


■問上下水道課　 ☎（82）0173　有線0570・4770

■問上下水道課上水道業務係　 ☎（82）0173　有線0570

　消費税率が8％に改定となることに伴い、平成26年4月1日に矢掛町の上下水道料金の消費税率も８％に改定します。ただし、3月31日以前から継続して利用している皆さんには次のような経過措置があります。

　なお、今回は消費税率の改定のみで、基本となる上下水道料金は変わりません。

● 矢掛・美川・三谷・小田地区（偶数月請求）の場合の経過措置 ● 山田・川面・中川地区（奇数月請求）の場合の経過措置

上下水道料金が変わります

下水道の水洗化にご協力を

消費税率改定に伴い

公共下水道の使用可能区域が拡大

請求月税率１月２月３月４月５月６月７月８月

４月５％ ★ ★ 請求

６月５％ ★ ★ 請求

８月８％ ★ ★ 請求

★は検針日

←使用期間→

←使用期間→

←使用期間→

←使用期間→

←使用期間→

←使用期間→

請求月税率 12月１月２月３月４月５月６月７月

３月５％ ★ ★ 請求

５月５％ ★ ★ 請求

７月８％ ★ ★ 請求

★は検針日

←使用期間→

←使用期間→

←使用期間→

←使用期間→

←使用期間→

←使用期間→

使用開始日が平成26年４月１日以降の人は、８％の消費税率が適用されます。

矢掛浄化センター矢掛浄化センター矢掛浄化センター

　町では、生活環境の改善と公共用水域の水質保全を目的として下水道の整備を進めています。3月31日から、里山田、宇内、本堀、小田の各地区の一部の区域で新たに下水道が使えるようになります。

　下水道事業は、地域全体で取り組むことによって、河川の水質保全や生活環境の向上などに成果が表れるものです。下水道を使用できる区域に住む人は１日も早く下水道を使用して快適な生活環境の実現にご協力をお願いします。なお、し尿の汲み取りは、矢掛町一般廃棄物収集運搬業許可業者に依頼してください。

●公共下水道の使用できる区域

今回供用開始区域既供用区域

井　原　市


●高齢受給者証を再交付します

↑高齢受給者証見本

　窓口負担が1割の人には、３月下旬に高齢受給者証を郵送します。届いたら、内容（氏名・生年月日・性別・住所など）に誤りがないか確認してください。なお、旧高齢受給者証は、4月 1日以降に町民課窓口へ返却してください。

■問町民課国保消費生活係　 ☎（82）1011　有線0571

■問総務企画課財政管財係　 ☎（82）1010　有線0607

　平成26年４月から、70歳以上74歳以下の人の医療機関での窓口負担割合の特例措置が見直されることとなりました。４月１日までに70歳の誕生日を迎えた人は、今までどおり１割負担が継続され、４月２日以降に70歳の誕生日を迎える人は70歳の誕生日の翌月（1日生まれの人は誕生月）から、窓口負担割合が２割に変更します。

　矢掛町では京都議定書などにおける国際的な流れや、町が平成４年に行った「クリーンな町宣言」などを踏まえ、地球温暖化対策実行計画（第2期）を策定しています。　計画に基づき、期間中（平成22～26年度）に町の各施設の運営管理において、二酸化炭素などのいわゆる温室効果ガスの総排出量を、基準年（平成21年度）と比べて３％以上削減することを目的に取り組んでいます。●平成24年度の実績　目標達成！CO２量 4.94％減少　平成 24年度は、基準年度（平成 21年度）を100％として95.06％となり、4.94％減少する結果となりました。矢掛町の温室効果ガス排出量の推移

●主な減少理由• 照明のLED化…町庁舎内の全フロアにLED照明を導入。町内の防犯街路灯のLED化の推進。

• 太陽光発電システムの設置…すべての教育施設に太陽光発電システムを設置。売電が発生している施設もある。

• 日々の小さな取り組み…不要な照明の消灯、冷暖房の温度調節などを徹底。電気自動車の積極的利用。

●今後について　町内各施設の太陽光発電設備、LED照明の設置に伴い、使用電力量は減少傾向にあり、CO2排出量では目標値をすでに達成しています。　ごみの排出量・水道使用量は増加傾向にあるため、省資源化・節水への取り組みを重点的に行います。

医療機関での窓口負担が見直されます

地球温暖化対策に取り組んでいます

国民健康保険に加入の 70～ 74歳の皆さんへ

平成24年度で目標値を達成

特例措置により1割

発行期日

平成 26 年 7 月 31 日

平成 26 年 4 月1日平成 26 年 4 月1日

999999岡 37矢　掛　太　郎

00330373

昭和 15 年 1 月 1 日矢　掛　太　郎岡山県小田郡矢掛町矢掛3018番地

2 割男

見本

現役並み所得者

現役並み所得者以外

昭和19年4月1日以前生まれの人

※現役並み所得者とは、同じ世帯の中に住民税課税所得が　145万円以上の70歳以上74歳以下の国保被保険者がい　る人

平成25年度まで平成26年度から

昭和19年4月2日以降生まれの人※70歳の誕生日の翌月（1日生まれの人は誕生月）から

国民健康保険70～74歳の人の窓口負担

4,3714,525

4,247 4,155

100%103.52%

97.16% 95.06%

0

50

100

0

2,000

4,000

（ｔ）（％）排出量増減量

平成21年度平成22年度平成23年度平成24年度

排出量（ｔ-ＣＯ2／年）増減率（対基準年度）


　狂犬病予防法により、犬の飼い主はその犬の登録（生涯1回）と毎年１回の狂犬病予防注射が義務付けられています。　平成26年度の狂犬病予防注射を次のとおり実施しますので、必ず受けてください。

●と　き　４月３日㈭・６日㈰・８日㈫　　　　　※雨天決行　※ 登録済みの犬の飼い主には個別通知をしますので、会場へ通知書をご持参ください。

　※ 新規登録の場合は、事前に町民課へお問い合わせください。

●対　象　生後 91日以上の飼い犬　※ 飼い犬の健康状態に不安がある場合は、事前に獣医師へ相談してください。

農地を有効活用しましょう

狂犬病予防注射と犬の登録

農地を所有・利用されている皆さんへ

飼い主の義務です

■問矢掛町農業委員会事務局（農林建設課内）　 ☎（82）1014　有線0562

■問町民課住民環境係　 ☎（82）1011　有線0551

●空き農地情報を登録しましょう　空き農地情報登録制度は、町内にある空き農地の情報を登録し公開することによって農地の有効活用を図り、定住促進により地域の活性化へとつなげていく制度です。この制度を活用し、農地を有効に利用しましょう。

　制度の概要

●料　金（１頭あたり）　【登録済の犬】2,800円　　　　　　　（注射料2,250円＋注射済票550円）　【未登録の犬】5,800円　　　　　　　（注射料等2,800円＋登録料3,000円）　※ 動物病院等で狂犬病予防注射を受けた場合は、獣医師の発行した「狂犬病予防注射済証」を町民課へ持参し、注射済票（550 円）の交付を受けてください。

空き農地を貸したい人・売りたい人

農業を行いたい人（空き農地を探している人）

矢掛町役場（ホームページ等で情報公開）

情報募集・意思確認利用希望者の紹介

農地情報の登録

農地情報の提供所有者の紹介

利用希望者の登録

当事者間で交渉・契約

周囲の人に迷惑とならないよう、飼い主の皆さんでしつけをお願いします。

●農地の利用権設定　農地の利用権設定とは、農業経営基盤強化促進法に基づく農地の貸し借りです。農地法の許可が必要ないので、簡単な手続きで農地の貸し借りができます。　矢掛町ではこの設定を年 2回（6月・12 月）行っています。期間は 3年・6年・10 年の中から希望の期間を設定できます。　期間満了の際は、町から終期案内をお送りしますので、利用権の更新を希望される場合は手続きを行ってください。

　本年の6月開始分の設定は、4月1日㈫までに手続きをお願いします。

●農地の賃借料情報　平成 25年中に締結（公告）された賃貸借における賃借料水準（10a当たり）は次のとおりです。

項　目平均額（円）

最高額（円）

最低額（円）

データ数（筆）

面積（ha）備考

賃貸借（有償）8,000 12,900 4,100 220 29 田（水稲）使用貸借（無償）－－－ 522 64

※データ数は集計に用いた筆数※ 物納の場合は60㎏当たり12,000円に換算、全賃借料データの平均値±70％を超えるもの・水稲以外のものは除く


ユネスコスクール世界大会「岡山プレフォーラム」大成功！　1月 11日、岡山市内で「ユネスコスクール世界大会・岡山プレフォーラム」が開催されました。平成26年度の秋の世界大会に向けた準備の集大成ともいえる大会に、マレーシア、ケニア、大阪などから多くの学生が集結し、未来の「持続可能な開発」についてプレゼンテーションやディスカッションを行いました。　準備、運営、進行など、全てを高校生が行うこの大会で、矢掛高校から参加した生徒10人も中心的な役割を担当し大活躍！日頃からの ESDの成果である積極性や自発性が随所に見られました。岡山市で開かれる世界大会本番に向け、主役となる高校生たちの機運も高まってきています。

これは、町内唯一の高校、矢掛高校について紹介するコーナーです。これは、町内唯一の高校、矢掛高校について紹介するコーナーです。

矢高に矢高に矢高にロックオンロックオン

Vol.23

詳しくは…詳しくは… 検索矢掛高校

矢高生も

運営で大活躍★

　私には「高齢者を活かし、高齢者が生きる地域社会」を実現させるという夢があります。私がそう思うようになったのは、普通科総合コースの設定科目「やかげ学」で矢掛町老人福祉センターへ実習に行かせてもらうようになり、高齢者の皆さんの持つ力強さを感じたからです。そして、そうした力強さを地域活性化につなげていきたいと思い、地域との連携の深い大学を目指し始めました。　受験の時には、担任の先生をはじめ多くの先生がサポートしてくださいました。また、レポートの添削や面接練習だけでなく、小さなことでも相談に乗ってくださったので安心して試験に臨むことができました。　大学では、地域振興や高齢者問題について研究したいです。将来は、自分の理想の実現を目指しながら、地元である矢掛町に貢献できような人材になり、お世話になった地元の皆さんに恩返しをしていきたいと思っています。　　　　　　　　　　　　　　　（普通科総合コース／矢掛中出身）

合格者の声島根県立大学　総合政策学部合格

矢高生の活　　躍

■1 ■2 ■3 ■4

■5 ■6 ■7

　副賞でドイツ・フランスへの海外研修が贈られる「ユネスコスクール高校生ESD作文コンテスト」で、河上滉一くん（普通科総合コース２年）の作品が入賞しました。　作文で「やかげ学」などの地域と学生の連携の様子をとりあげた河上くん。「海外の学生と地域社会との関わりを学びたい」と、まだ見ぬ世界に夢が膨らみます。　昨年度の赤松由里さん（普通科探究コース）に続いて2年連続の受賞となる矢掛高校。矢高生が、世界を舞台に活躍しています！

ESD作文コンテスト（ユネスコ主催）

本校から海外研修へ

1 フォーラムの総合司会を英語で行いました２３４国内外のゲストの世話係として会場内をかけまわりました 5 会場内の飾り付けを担当 6 議長団として議論をうまく導きました7 閉会スピーチは感動的でした


まちのわだい

　2月 16日、第26回矢掛本陣マラソン全国大会を開催しました。町総合運動公園を発着点に5コース19部門を開設し、全国各地から過去最大となる2,017人がエントリー。ランナーは、暖かな日差しのもと、沿道から声援を受けながら力いっぱい駆け抜けました。

過去最大2,017人のランナーがエントリー第26回矢掛本陣マラソン全国大会

↑沿道の声援を受け、喜ぶランナー↑ユニークな衣装のランナー↑旧矢掛本陣前を疾走

←大会を盛り上げてもらうため、今回からゲストランナーをお迎えしました。（写真左から）嘉本彩佳さん河野美典さん中里真夕さん

大会運営にボランティアでご協力いただいた皆さん、ありがとうございました。

町内入賞者の皆さん●姫様コース　16歳以上30歳未満男子の部　　　第３位　有井　慧さん（南山田）●姫様コース　50歳以上女子の部　　　第２位　友田久仁子さん（西川面）●若様コース　小学生３年生以下親子の部　　　第３位　奥村智英さん・太基くん（江良）

興譲館高等学校陸上競技部

ゲストランナー


まちのわだい

初の世界の舞台を楽しんでフィギュアスケートで世界へ羽ばたく

　イタリアで開催されるガルデナスプリング杯（3月28日～30日）に小学6年生・三宅星

せ南なく

ん（東川面）が日本代表として出場することになりました。3月 3 日、役場で激励式を行い、山野町長が激励の言葉をか

けました。倉敷出身の高橋大輔選手を目標にしているという三宅くん。「初めての世界大会で緊張するが、楽しんで演技したい」と大会への意気込みを語りました。

　３月２日、春季火災予防運動週間に合わせ、町女性消防団員で結成する「チェリーズ」と井原消防署矢掛出張所員が合同で町内の一人暮らし高齢者宅を訪問し、火災予防を呼びかけました。この合同訪問は井原消防署管内初の取り組み。災害弱者とされる高齢者に住宅用火災警報器の設置状況確認や作動点検、防火のためのさまざまな指導を行いました。

防火意識を高めよう女性消防団と井原消防署が合同訪問

農業に専念する若者に支援金

新小型動力ポンプ付積載車を配備

2/24

2/26

　新たに専業で農林業を行う町内の若者に支給する矢掛町就業奨励金を三宅充洋さん（宇内）に支給しました。三宅さんは矢掛町ブランド認定品であるジャンボニンニクを主に栽培。地域に根差した生産者を目指していくとのことです。

　国の補助金と辺地債を活用して、川面分団第２部に小型動力ポンプ付積載車を１台配備しました。平成6年に同補助金で配備していた車両の老朽化により、このたび更新したものです。

初の全国大会へ挑む中野さん（左）

大舞台での飛躍を願う2/18・243/6

昨年に続き二度目の出場となる清水さん（右）

活躍を誓う大塚さん（中央）・河上さん（右）

　2～3月に全国大会等へ出場する高校生・大学生の皆さんが役場を訪れました。山野町長が力強いエールを送り、末永基金のスポーツ・文化振興激励金を一人一人に手渡しました。1 全日本学生落語選手権大会「策伝大賞」（2月 22～ 23日／岐阜県）に出場する岡山大学3年・清水賢二郎さん（宇内）。大会では約320人の応募の中からグループ戦を突破し、8人で行う決勝戦に進み、審査員特別賞を受賞。2 全国高校少林寺拳法選抜大会（3月22・23日／丸亀市）に岡山県選抜として男子自由単独演武の部に出場する金光学園高校1年・中野真

ま聡さとさん（東三成）。

3 第 4回持続発展教育（ESD）国際交流プログラム作文コンテストに応募し、全国14人に選抜された矢掛高校2年・河上滉一さん。ドイツ・フランスの視察（3月23～29日）を行う。　第57回全国高等学校選抜レスリング大会（3月27～29日／新潟県）に学校対抗の部で出場する笠岡工業高校2年・大塚直哉さん。

1 2

3

子どものうちから歯を守る習慣を

健康　知っ得情報！ ■問健康管理センター　 ☎（82）3144　有線　9630

　矢掛町では、防災情報をはじめ、さまざまな情報をメール配

信しています。下のＱＲコードを携帯電話のカメラで読み取るか、登録用アドレスを入力して空メールを送信し、返信されたメールの指示に従って登録してください。

　　　　　　【登録用アドレス】 [email protected]

【情報の種類】気象情報、防災情報、防犯情報、火災情報、消防団連絡用、その他緊急情報、町からのおしらせ※気象情報は、「警報」「注意報」「その他気象情報」から必要な情報のみ選択できます。※特別警報にも対応しています。（発令された場合、登録者全員に配信されます。）　　　　　　　　　■問総務企画課行政情報係

　☎（82）1010 有線 0513

登録していますか？情報配信メール

〔第18回　カムルチー〕　カムルチーは東アジアから移入された魚で、雷魚と呼ばれています。河川の流れが緩やかな所やため池などに棲んでいて、魚や水生昆虫など食べています。要注意外来生物に選定されている種で、町内の在来種に影響を与えています。

〔文・写真　矢掛SATOYAMA未来計画〕

●子どもの歯は大人が守る• 虫歯は“虫歯菌”による感染症です。家族の中で虫歯のある人は、早めに治療を！• 赤ちゃんが使用するスプーンや歯ブラシを共有しない•口うつしで食べさせないようにする• 歯が生えたら歯磨きを始め、歯磨きの習慣をつける●フッ素塗布は万能薬ではありません！　フッ素塗布をして安心した保護者が、仕上げ磨きをしないで虫歯になっている子どもが増えています。フッ素は歯を強くし虫歯予防に効果的ですが、仕上げ磨きは大人が必ずしましょう。●一口30回を目標に！よく噛んで食べましょう　よく噛むとだ液の分泌が良くなり、歯や歯肉についた食べかすを洗い流してくれます。また、肥満予防や脳の発達、歯並びにも良い影響があるので、しっかり噛んで食べましょう。

●栄養バランスを意識して食べましょう　カルシウム、たんぱく質、リン、ビタミンA・C・Dなどは歯を丈夫にします。さまざまな食品をバランスよく食べましょう。

●定期的に歯科健診を受けましょう　痛みを感じたら、虫歯はかなり進行しています。子どもがつらい思いをしないためにも、定期的に歯科健診を受けましょう。

　小学校中学年くらいまでは、保護者の仕上げ磨きが必要です。親子のコミュニケーションの一つとして仕上げ磨きをしましょう。


カルムチー（幼魚）

カルムチー（成魚）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

　矢掛町では、県平均や近隣の市町村と比較して、虫歯のある子どもが群を抜いて多い状態です。子どもたちが食事をしっかり噛んでおいしく食べ、元気に成長できるように虫歯予防に取り組みましょう。

と　き受　付内　　　容

9 日㈬集合時間9：00

ウォーキングサロン※集合場所：上高末多目的集会所

22日㈫ 9：00～ 11：00 育児相談

23日㈬集合時間9：00

ウォーキングサロン※集合場所：三谷コミュニティ　　　　　　センター

23日㈬ 13：00～ 13：30 2 歳児歯科健康診査25日㈮ 14：00～ 16：00 精神保健相談　※要予約

健康・子育て・こころ（ところ　健康管理センター）

４月の健康カレンダー

Health Calendar　April

【作り方】① 菜の花は 3㎝幅に切る。軸の固いところは縦半分に切る。

② 明太子をきざみ、ボールに入れAと混ぜる。③ 鍋に湯を沸かし塩を入れてスパゲティをゆでる。ゆで上がる 1分前に菜の花を加え、一緒にザルに上げる。

④ ②のボールにスパゲティと菜の花を入れ混ぜる。

旬を食べよう　　簡単レシピ vol.27

簡単パスタで春気分♪

エネルギー（1人分）：

423kcal

　菜の花は、別名「なばな」と言われ、独特の歯触りと苦みがあります。ソテーやおひたし、天ぷらなど何にでも使えます。　栄養素はβカロテン、カリウム、カルシウムを豊富に含んでいます。そのまま置いておくと、しなびてしまうので、濡らした新聞紙などで包み、袋に入れて野菜室に入れておきましょう。大量にある場合は、固めにゆでてから小分けにして冷凍保存もできます。

春の味とかおりが広がる✿

菜の花の明太パスタ

と　き病　　院　　名 6 日㈰矢掛病院 ☎（８２）１３２６13日㈰あゆみクリニック ☎（８４）０００１20日㈰小塚医院 ☎（８２）１０５０27日㈰矢掛病院 ☎（８２）１３２６29日（火・祝）山縣内科医院 ☎（８２）０２０２※事前に連絡をしてから受診してください。

休日当番医

ミニお達者教室（ところ　老人福祉センター）

笑いヨガ教室（ところ　老人福祉センター）

セラバンド教室（ところ　老人福祉センター）

【材　料】（５人分）スパゲティ　　　400g菜の花　　　　　200g明太子　　　　　1腹　　マヨネーズ　大さじ 4Ａ　バター　　　大さじ１　　ポン酢　　　大さじ３

とき 13：30～ 14：30 内　　　容 4 日㈮・ 7 日㈪ 9日㈬・21日㈪22日㈫・25日㈮28日㈪

リズム体操、ストレッチなど

とき 10：30～ 11：30 内　　　容

24日㈭笑いの体操とヨガの呼吸法を組み合わせた運動教室

とき 13：30～ 14：30 内　　　容24日㈭セラバンドを使った健康体操

13 平成２6年 3月号


■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□図書館だより ■問矢掛町立図書館　☎（82）2100

　　　　　　　　　　　　　　　　ソチオリンピック・パラリンピックが終わりました。選手の演技や演技後の言葉に勇気や希望を持った人も多いと思います。利用者の中に高橋大輔選手のようになってオリンピックに出たいという小学生がいたことを思い出しました。きっと今も必死で練習しているのだろうと思います。私たちも目標を持って何かに挑戦したいですね。

カウンターからの情景

図書館のイベント ※ 詳しい内容等は図書館へお問い合わせください。

今、話題の本

仕事を辞め、夫の田舎に移り住んだ夏。奇妙な獣を追ううちに、私は得体の知れない穴に落ちる。平凡な日常の中にときおり顔を覗かせる異界。第150回芥川賞受賞作。

児童養護施設で暮らす子どもたち。大切な人とのさよならの日にむけて4人の小学生が計画した「作戦」とは？第 29回坪田譲治文学賞受賞作。

「穴」　　小山田浩子／著　新潮社「世界地図の下書き」　　　　　　朝井リョウ／著　集英社

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

Artやかげ郷土美術館だより ■問やかげ郷土美術館　☎（82）2110　有線 8850

祝・文化勲章受章記念「高木聖鶴展」　5月25日（日）まで常設展示室

町民ギャラリー

イベントのお知らせ

　　矢掛町合併 60周年記念事業■やかげふるさとフォトコンテスト作品展・小中学生が描く矢掛の未来展　　　4月 2 日（水）～ 20日（日）■油彩画　素晴らしき矢掛今昔風景展　　　4月 23日（水）～ 5月 6日（火・休）

■と　き　５月 18日（日）14：00開演■ところ　やかげ郷土美術館　ロビー■入場料　前売券　一般 2,000 円、学生 300円　　　　　当日券　一般 2,200 円、学生 500円

■出　演　伊丹典子（マンドリン）　　　　　定金麻衣子（キーボード）■チケット販売所　やかげ郷土美術館　　　　　　　　　やかげ文化センター

＊鑑賞無料

おはなしらんど＆おりがみ教室◆と　き　4月26日（土）10：30～◆ところ　図書館◆内　容　えほんの会「ゆめ」の皆さんによる絵本

の読み聞かせやエプロンシアター、おりがみ教室など

えいごであそぼう◆と　き　毎月１回　10：30～◆ところ　やかげ文化センター　リハーサル室◆内　容　えいごの歌あそびやおはなし、ゲーム

など

図書館講座希望者は図書館へお申し込みください。

◆文学歴史の散歩道　年4回程度　受講料：2,000円（年間）　講　師：朝森　要氏ほか◆ 聞き書きボランティア養成講座　毎月第2火曜日14：00～16：00　受講料：無料伝えたい、受け継ぎたい大切なことを「かたち」にする。

は休館日

4月の図書館カレンダー

28

日

7 8192

11103 4

125

13614 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 2629 30

火水木金土月

3月の休館日　17日（月）・24日（月）・31日（月）

27

やかげ郷土美術館コンサート　　　　　　　　　　　

～伊丹典子魅惑のマンドリン～心にしみるマンドリンの音色を美術館で聴いてみませんか？

「美女と野獣」「ジブリメドレー」「オペラ座の怪人」「ニューシネマパラダイス」などおなじみの曲がたくさん演奏されます！

チケット好評発売中♪

ゆめへ


け矢掛

みんな集まれ！

読者の皆さんから寄せられたおたよりなどでつくるページです。


子供らは会ふも別れも楽しさう「さよなら

三角また来て四角」

杉本　清子

一夜さの霜に打たれし皇帝ダリアあはれ朽

ちたる色に変りて齋藤　絢子

三三五五と校門出で来て駅をめざす高校生

らの若さ羨せ

ん

しも

古城　　操

乗り降りを気遣ひ呉るる家族らと大売出し

に繰り出してゆく

杉本萬壽子

「コトコト」と茶の湯の煙あがる部屋に稽古

納めする心しづかに

鳥越　信子

「音に会いたい」といふ番組のラジオよりな

がるる音をたのしむ我は

谷口　節子

庭の松の枝の間を通る陽が恩お

ん

寵ちょうの

如く部屋

深く射す

奥村　輝子

久びさに会ひたる友と一枚の写真を前に話

は尽きず

坂川須磨子

父に似て短気なる兄よその背も会ふたびま

すます小さくなりて

植田　睦子

清しかる心を欲りて大霜の庭に立ちをれば

雀が跳ねる

今井　京子

うから十人揃ひて宮に参りをり夫なきこと

も今日は忘れて

団迫　慶子

やうやくに曾孫に会ひぬガラス越しの手や

口いとし頬し

き

動かせば

浅田　英子

八十路すぎて更に深まる娘への思ひ生きて

しあらばと切に思ふも

毛利　英子

幾万の声きこえるやうな里山に近づく春の

訪れを待つ

峰山　祥子

寒苦鳥もかりようびんがもゐるはずと見上

ぐればただあをき冬空

選　者　吟

美術館短歌講座二月作品

谷本史子選

元気出せと金ま

んさく

縷梅の花びっしりと

毛利　英子

発掘の雁が

ん

木ぎ

あらはに寒の川

三宅　信子

逆縁の友の歎きや小夜時雨

神田　敏枝

粕汁に相好崩す作業員

山岡　　笙

友と会ふ日の服選ぶ春隣

小川　敦子

凍いて

返かへ

る通勤時間長き子に

河相　早織

下萌や白寿まで生く決意聴く

山本　　宏

友の訃に接する朝冱い

て

返かへ

る

三宅　安子

探梅や歴史秘めたる茶臼山

選　者　吟

百姓に土は命よ犬ふぐり

日置　湖舟

翡かわせみ翠の色を散らして水走る

有安　哲子

皸あかぎれをもてあましたる坐禅かな

篠原　富禅

屋根の雪しずれる音の一ト日かな

片山　峯香

犬ふぐりいつもの畦を犬連れて

江木　　勇

悴みて握る鋏のままならず

池田　光代

山茶花の咲きつぐ庭に安らげる

桑木るみ子

幼き日祖母との記憶いぬふぐり

中原美恵子

巫女の舞ふ鈴の音ひびく初詣

長谷川睦美

御僧の朝の勤ごん

行ぎょう

雪降れり

井上　智博

出雲路の風の寒さや築地松

真安　貞雄

結界といふ安らぎに笹鳴ける

選　者　吟

退院はしたがボケ気味しっかりせえ

渡辺ひさめ

福々し大黒様の友がいる

岩原　美子

福の神とは言いつつも山の神

三宅かずこ

豆よりも大きな涙に騙される

守屋　邦香

豆持って鬼が見舞にやってくる

田中　　恵

冬の田も来年に向け動きだす

渡辺　和彦

隠し事あればあたりが鬼に見え

内田とみ子

鬼老いて日向でひとり豆を選る

江尻　容子

胸に棲む鬼をなだめる酒二合

池田たか子

ああ言えばこう言う鬼と飯を食う

紫　しめの

過ぎし日を思い出させる小ひきだし

選　者　吟

文化協会俳句二月作品

坪井　翠選


　　

上原笛水選

文化協会川柳二月作品

古村愁水選

　せのおももか

妹尾桃花ちゃん（西川面）（H25年 3月28日生まれ）桃花ちゃん♡優しい女の子に育ってね♡

たつましょうま

立間生真くん（東川面）（H25年 3月29日生まれ）いつも笑顔で優しい子に育ってね。　　　　　　家族より

いしのなるみ

石野成海ちゃん（里山田）（H25年 3月14日生まれ）あなたの笑顔が大好きだよ♡　　　　　　　　母，父より

おかもとかのん

岡本樺音ちゃん（里山田）（H25年 3月24日生まれ）みんなから愛される優しい人になってね☆

読者のひろばみんな集まれ！


　圀勝寺の椿を観に来ませんか？

椿会実行委員長　江尻雅幸さん（東三成）　

　　圀勝寺（東三成）には、矢掛町指定重要文化財で

　　ある樹齢３００年（推定）の椿　があり、３月末から

４月にかけて見頃を迎え

ます。

　　　●おもてなし期間

　　　　３月29日㈯〜４月20日㈰

✿期間中は甘酒・コーヒーなどをご用

　意しています（無料）

✿４月12日㈯　午前11時〜11時30分

　歌手・奈月れい歌謡ショー

✿４月12日㈯・13日㈰

　数量限定でうどん、たい焼などもご

用意しています（無料）

我が家のアイドル我が家のアイドルHappy1st BirthdayHappy1st BirthdayHappy1st BirthdayHappy1st Birthday


■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□図書館だより ■問矢掛町立図書館　☎（82）2100

　　　　　　　　　　　　　　　　ソチオリンピック・パラリンピックが終わりました。選手の演技や演技後の言葉に勇気や希望を持った人も多いと思います。利用者の中に高橋大輔選手のようになってオリンピックに出たいという小学生がいたことを思い出しました。きっと今も必死で練習しているのだろうと思います。私たちも目標を持って何かに挑戦したいですね。

カウンターからの情景

図書館のイベント ※ 詳しい内容等は図書館へお問い合わせください。

今、話題の本

仕事を辞め、夫の田舎に移り住んだ夏。奇妙な獣を追ううちに、私は得体の知れない穴に落ちる。平凡な日常の中にときおり顔を覗かせる異界。第150回芥川賞受賞作。

児童養護施設で暮らす子どもたち。大切な人とのさよならの日にむけて4人の小学生が計画した「作戦」とは？第 29回坪田譲治文学賞受賞作。

「穴」　　小山田浩子／著　新潮社「世界地図の下書き」　　　　　　朝井リョウ／著　集英社

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

Artやかげ郷土美術館だより ■問やかげ郷土美術館　☎（82）2110　有線 8850

祝・文化勲章受章記念「高木聖鶴展」　5月25日（日）まで常設展示室

町民ギャラリー

イベントのお知らせ

　　矢掛町合併 60周年記念事業■やかげふるさとフォトコンテスト作品展・小中学生が描く矢掛の未来展　　　4月 2 日（水）～ 20日（日）■油彩画　素晴らしき矢掛今昔風景展　　　4月 23日（水）～ 5月 6日（火・休）

■と　き　５月 18日（日）14：00開演■ところ　やかげ郷土美術館　ロビー■入場料　前売券　一般 2,000 円、学生 300円　　　　　当日券　一般 2,200 円、学生 500円

■出　演　伊丹典子（マンドリン）　　　　　定金麻衣子（キーボード）■チケット販売所　やかげ郷土美術館　　　　　　　　　やかげ文化センター

＊鑑賞無料

おはなしらんど＆おりがみ教室◆と　き　4月26日（土）10：30～◆ところ　図書館◆内　容　えほんの会「ゆめ」の皆さんによる絵本

の読み聞かせやエプロンシアター、おりがみ教室など

えいごであそぼう◆と　き　毎月１回　10：30～◆ところ　やかげ文化センター　リハーサル室◆内　容　えいごの歌あそびやおはなし、ゲーム

など

図書館講座希望者は図書館へお申し込みください。

◆文学歴史の散歩道　年4回程度　受講料：2,000円（年間）　講　師：朝森　要氏ほか◆ 聞き書きボランティア養成講座　毎月第2火曜日14：00～16：00　受講料：無料伝えたい、受け継ぎたい大切なことを「かたち」にする。

は休館日

4月の図書館カレンダー

28

日

7 8192

11103 4

125

13614 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 2629 30

火水木金土月

3月の休館日　17日（月）・24日（月）・31日（月）

27

やかげ郷土美術館コンサート　　　　　　　　　　　

～伊丹典子魅惑のマンドリン～心にしみるマンドリンの音色を美術館で聴いてみませんか？

「美女と野獣」「ジブリメドレー」「オペラ座の怪人」「ニューシネマパラダイス」などおなじみの曲がたくさん演奏されます！

チケット好評発売中♪

ゆめへ


け矢掛

みんな集まれ！



子供らは会ふも別れも楽しさう「さよなら

三角また来て四角」

杉本　清子

一夜さの霜に打たれし皇帝ダリアあはれ朽

ちたる色に変りて

齋藤　絢子

三三五五と校門出で来て駅をめざす高校生

らの若さ羨せ

ん

しも

古城　　操

乗り降りを気遣ひ呉るる家族らと大売出し

に繰り出してゆく

杉本萬壽子

「コトコト」と茶の湯の煙あがる部屋に稽古

納めする心しづかに

鳥越　信子

「音に会いたい」といふ番組のラジオよりな

がるる音をたのしむ我は

谷口　節子

庭の松の枝の間を通る陽が恩お

ん

寵ちょうの如く部屋

深く射す

奥村　輝子

久びさに会ひたる友と一枚の写真を前に話

は尽きず

坂川須磨子

父に似て短気なる兄よその背も会ふたびま

すます小さくなりて

植田　睦子

清しかる心を欲りて大霜の庭に立ちをれば

雀が跳ねる

今井　京子

うから十人揃ひて宮に参りをり夫なきこと

も今日は忘れて

団迫　慶子

やうやくに曾孫に会ひぬガラス越しの手や

口いとし頬し

き

動かせば

浅田　英子

八十路すぎて更に深まる娘への思ひ生きて

しあらばと切に思ふも

毛利　英子

幾万の声きこえるやうな里山に近づく春の

訪れを待つ

峰山　祥子

寒苦鳥もかりようびんがもゐるはずと見上

ぐればただあをき冬空

選　者　吟

美術館短歌講座二月作品

谷本史子選

元気出せと金ま

んさく

縷梅の花びっしりと

毛利　英子

発掘の雁が

ん

木ぎ

あらはに寒の川

三宅　信子

逆縁の友の歎きや小夜時雨

神田　敏枝

粕汁に相好崩す作業員

山岡　　笙

友と会ふ日の服選ぶ春隣

小川　敦子

凍いて

返かへ

る通勤時間長き子に

河相　早織

下萌や白寿まで生く決意聴く

山本　　宏

友の訃に接する朝冱い

て

返かへ

る

三宅　安子

探梅や歴史秘めたる茶臼山

選　者　吟

百姓に土は命よ犬ふぐり

日置　湖舟

翡かわせみ翠の色を散らして水走る

有安　哲子

皸あかぎれをもてあましたる坐禅かな

篠原　富禅

屋根の雪しずれる音の一ト日かな

片山　峯香

犬ふぐりいつもの畦を犬連れて

江木　　勇

悴みて握る鋏のままならず

池田　光代

山茶花の咲きつぐ庭に安らげる

桑木るみ子

幼き日祖母との記憶いぬふぐり

中原美恵子

巫女の舞ふ鈴の音ひびく初詣

長谷川睦美

御僧の朝の勤ごん

行ぎょう

雪降れり

井上　智博

出雲路の風の寒さや築地松真安　貞雄

結界といふ安らぎに笹鳴ける選　者　吟

退院はしたがボケ気味しっかりせえ

渡辺ひさめ

福々し大黒様の友がいる

岩原　美子

福の神とは言いつつも山の神

三宅かずこ

豆よりも大きな涙に騙される

守屋　邦香

豆持って鬼が見舞にやってくる

田中　　恵

冬の田も来年に向け動きだす

渡辺　和彦

隠し事あればあたりが鬼に見え

内田とみ子

鬼老いて日向でひとり豆を選る

江尻　容子

胸に棲む鬼をなだめる酒二合

池田たか子

ああ言えばこう言う鬼と飯を食う

紫　しめの

過ぎし日を思い出させる小ひきだし

選　者　吟


坪井　翠選


　　

上原笛水選

文化協会川柳二月作品

古村愁水選

　せのおももか

妹尾桃花ちゃん（西川面）（H25年 3月28日生まれ）桃花ちゃん♡優しい女の子に育ってね♡

たつましょうま

立間生真くん（東川面）（H25年 3月29日生まれ）いつも笑顔で優しい子に育ってね。　　　　　　家族より

いしのなるみ

石野成海ちゃん（里山田）（H25年 3月14日生まれ）あなたの笑顔が大好きだよ♡　　　　　　　　母，父より

おかもとかのん

岡本樺音ちゃん（里山田）（H25年 3月24日生まれ）みんなから愛される優しい人になってね☆

読者のひろばみんな集まれ！


　圀勝寺の椿を観に来ませんか？

椿会実行委員長　江尻雅幸さん（東三成）　

　　圀勝寺（東三成）には、矢掛町指定重要文化財で

　　ある樹齢３００年（推定）の椿　があり、３月末から

４月にかけて見頃を迎え

ます。

　　　●おもてなし期間

　　　　３月29日㈯〜４月20日㈰

✿期間中は甘酒・コーヒーなどをご用

　意しています（無料）

✿４月12日㈯　午前11時〜11時30分

　歌手・奈月れい歌謡ショー

✿４月12日㈯・13日㈰

　数量限定でうどん、たい焼などもご

用意しています（無料）

我が家のアイドル我が家のアイドルHappy1st BirthdayHappy1st BirthdayHappy1st BirthdayHappy1st Birthday

心配ごと相談

●と　き　４月18日㈮　午前９

時〜正午

●ところ　農村環境改善センター

●内　容　日常生活での悩みご

と、家庭・近所でのもめごと、

結婚問題、悪徳商法、多重債務

など　※相談無料・秘密厳守

■問町民課住民環境係　

　☎（82）1011

　有線0551

無料法律相談

●と　き　４月１日㈫　午後10

時〜正午、午後１時〜３時

●ところ　井原市役所

●内　容　不動産登記、法人登

記、相続関係など　※秘密厳守

■問岡山県土地家屋調査士会　

　☎０８６（222）４６０６

消協矢掛支部会員募集

　岡山県消費生活問題研究会矢

掛支部では、環境問題・消費生

活問題などをテーマに町クリー

ンハウス（矢掛幼稚園北側の建

物）で活動しています。同支部

では、随時、会員を募集してい

ます。見学・参加を希望される

人は、お気軽にお問い合わせく

ださい。

■問町民課国保消費生活係　

☎（82）1011　有線0571

町内の公共交通機関の

運賃改定

　４月１日から、消費税率改定

に伴い公共交通機関の運賃が改

定（従来運賃に追加税分上乗せ）

されます。具体的な改定料金に

ついては、各機関へお問い合わ

せください。なお、北振バスの

運賃改定はありません。

■問井原鉄道㈱　☎（63）2677

　㈱井笠バスカンパニー

　　☎０８６５（67）２２１３

軽自動車の廃車手続きは

３月末までに

　平成26年度の軽自動車税は平

成26年４月１日時点で登録中の

車両に課税されます。廃棄、譲

渡などで現在所有していない軽

自動車の廃車手続きをしていな

い人は、速やかに届け出てくだ

さい。役場で廃車できるのは、

原動機付自転車と小型特殊自動

車（農耕用、特殊用）です。

　役場以外での廃車は、左表で

ご確認ください。なお、廃車手

続きは本人以外（整備工場等へ

の委託）でも可能です。

●申請期限　平成26年３月31日㈪

●申請場所　町民課窓口

●持参物　使用者の印鑑、所有

者の印鑑、返却するナンバープ

レート

■問町民課資産税係　

☎（82）1010　有線0552

相　　談

募　　集

informationおしらせ

おしらせ


有料広告

墓石・文字彫りのことならお任せください。

墓石の傾き直し、墓地周辺の樹木の伐採、草刈りなども承ります。

矢掛町内田379　☎（0866）82-1369　FAX（0866）82-3488　携帯090-8364-0228　

守屋石材守屋石材守屋石材「広報やかげ」はパソコン・携帯電話からも閲覧できます！！

←携帯電話から見るときは、こちらのＱＲコードを読み取ってください。

矢掛町役場㈹（0866）☎（８２）１０１０

総務企画課☎（８２）１０１０

町　民　課☎（８２）１０１１

会　計　課☎（８２）１０１２

保健福祉課☎（８２）１０１３

農林建設課☎（８２）１０１４

上下水道課☎（８２）０１７３

議会事務局☎（８２）１１１９

教育委員会　教育課（やかげ文化センター内）☎（８２）２１００

各課直通電話

総　数　15,107人（－27）　男　 7,215人（－ 3 ）　女　 7,892人（－24）世帯数　 5,305世帯（－5）

平成26年3月 1日現在（　）内は前月との比較

矢掛町の人口

　まちの花　サクラ

　まちの鳥　ウグイス

　まちの木　アカマツ

車　　　種申請窓口

軽自動車（４輪）

軽自動車検査協会（岡山市北区久米177-3）☎ 086（245）3600

二輪の軽自動車（126cc～250cc）二輪の小型自動車（251cc 以上）

岡山運輸支局（岡山市中区藤原24-1）☎ 050（5540）2072

有料広告

生徒募集生徒募集♪♪

♫

電話 82-1062（江木）http://www.pianokyousitu.info/電話 82-1062（江木）http://www.pianokyousitu.info/

お問い合わせ

まゆみ＆えみこ音楽教室まゆみ＆えみこ音楽教室まゆみ＆えみこ音楽教室

2 歳のお子さん～大人まで2歳のお子さん～大人まで

ピアノ・エレクトーンピアノ・エレクトーン

牛乳パック回収事業による収益は回収に協力した各小学校へ配当しています。

未満で障がいのある人または精

神障がいのある人と生計を同一

にする人が所有する軽自動車

●持参物　身体障害者手帳など

障がいがあることを証明するも

の、運転免許証、認印

●受付期間

　４月１日㈫〜23日㈬


☎（82）1011　有線0552

土地・家屋価格等

縦覧帳簿の縦覧

　平成26年度固定資産課税台帳

に登録されている土地および家

屋の評価額等を記載した縦覧帳

簿の縦覧を行います。ただし、

縦覧帳簿の記載内容に関する電

話でのお問い合わせには回答で

きませんので、ご了承ください。

●縦覧期間　４月１日㈫〜６月

２日㈪　午前８時30分〜午後５

時15分（閉庁日は除く）

●縦覧場所　町民課窓口

●縦覧できる人　固定資産税の

納税義務者または納税義務者か

ら委任を受けた人


☎（82）1011　有線0552

必要な届出を

　　　お忘れなく！

　次の受給資格証の交付を受け

ている人は、異動が生じた場合

に届出が必要です。春は進学、

就職、転勤などで異動が多い時

期です。該当者は忘れず届出を

しましょう。

●対象となる証　小児医療費・

ひとり親家庭等医療費・心身障

害者医療費の各種受給資格証

●届出が必要な異動　資格喪失

（就学、卒業、転出など）、氏名・

住所変更、加入する健康保険の

変更

●持参物　受給資格者証または

受給資格証、認印、健康保険証（健

康保険の変更の場合）

■問保健福祉課福祉推進係　

☎（82）1013　有線0532

難病者に給付金を

支給しています

　矢掛町では、特定疾患にかか

っている人に対し難病者等給付

金を支給しています。該当者で

まだ受給されていない人は、申

請してください。

●受給条件　本町に１年以上居

住していて、腎臓機能障がいで

人工透析を受けている人、また

は特定疾患（岡山県特定疾患医

療受給者証・小児慢性特定疾患

医療受診券）で医療機関におい

て治療を受けている人

●申請に必要なもの

•認印　

•特定疾病療養受療証、岡山県特

定疾患医療受給者証、小児慢性特

定疾患医療受診券のいずれか

•給付金の振り込みを希望され

る口座の通帳


☎（82）1013　有線0532

有料広告

障がいのある人の

軽自動車税

減免

　身体に障がいのある人の所有

する軽自動車等については、障

がいの程度により軽自動車税の

減免を受けることができます。

これは年度ごとに申請が必要で

すので、該当者は期間内に申請

してください。ただし、普通自

動車税の課税免除と同時に減免

は受けられませんのでご了承く

ださい。

●対　象　身体等に障がいのあ

る人が所有する軽自動車、18歳


委託販売してみませんか？委託販売してみませんか？使用しない農機具・機械を売りたい方、新たに農機具・機械が欲しい方、どうぞお越しください！気になったら、まずはお電話ください。

使用しない農機具・機械を売りたい方、新たに農機具・機械が欲しい方、どうぞお越しください！気になったら、まずはお電話ください。

★運搬車がない方は　引き取りに伺います！

青空機械市場（平井興産敷地内）☎090-3742-6797（平井）

　井原地区消防組合では、メールで火災・救急などの通報ができる「メール119サービス」を４月１日から開始します。利用にあたっては事前登録が必要ですので、次のとおり申し込んでください。● 対象者　矢掛町・井原市に在住または通勤、通学している人で、電話など音声による119番通報が困難な人

● 申込方法　役場保健福祉課へ指定の届出書を提出する。

※FAX119 番通報も引き続き受け付けています。（要事前申込）

■問保健福祉課福祉推進係　 ☎（82）1013　有線0532

やかげ観光大使

詳細は本紙４月号で紹介します。

心配ごと相談

●と　き　４月18日㈮　午前９

時〜正午

●ところ　農村環境改善センター

●内　容　日常生活での悩みご

と、家庭・近所でのもめごと、

結婚問題、悪徳商法、多重債務

など　※相談無料・秘密厳守

■問町民課住民環境係　

　☎（82）1011

　有線0551

無料法律相談

●と　き　４月１日㈫　午後10

時〜正午、午後１時〜３時

●ところ　井原市役所

●内　容　不動産登記、法人登

記、相続関係など　※秘密厳守

■問岡山県土地家屋調査士会　

　☎０８６（222）４６０６

消協矢掛支部会員募集

　岡山県消費生活問題研究会矢

掛支部では、環境問題・消費生

活問題などをテーマに町クリー

ンハウス（矢掛幼稚園北側の建

物）で活動しています。同支部

では、随時、会員を募集してい

ます。見学・参加を希望される

人は、お気軽にお問い合わせく

ださい。


☎（82）1011　有線0571

町内の公共交通機関の

運賃改定

　４月１日から、消費税率改定

に伴い公共交通機関の運賃が改

定（従来運賃に追加税分上乗せ）

されます。具体的な改定料金に

ついては、各機関へお問い合わ

せください。なお、北振バスの

運賃改定はありません。

■問井原鉄道㈱　☎（63）2677

　㈱井笠バスカンパニー

　　☎０８６５（67）２２１３

軽自動車の廃車手続きは

３月末までに

　平成26年度の軽自動車税は平

成26年４月１日時点で登録中の

車両に課税されます。廃棄、譲

渡などで現在所有していない軽

自動車の廃車手続きをしていな

い人は、速やかに届け出てくだ

さい。役場で廃車できるのは、

原動機付自転車と小型特殊自動

車（農耕用、特殊用）です。

　役場以外での廃車は、左表で

ご確認ください。なお、廃車手

続きは本人以外（整備工場等へ

の委託）でも可能です。

●申請期限　平成26年３月31日㈪

●申請場所　町民課窓口

●持参物　使用者の印鑑、所有

者の印鑑、返却するナンバープ

レート


☎（82）1010　有線0552

相　　談

募　　集

informationおしらせ

おしらせ


有料広告

墓石・文字彫りのことならお任せください。

墓石の傾き直し、墓地周辺の樹木の伐採、草刈りなども承ります。

矢掛町内田379　☎（0866）82-1369　FAX（0866）82-3488　携帯090-8364-0228　

守屋石材守屋石材守屋石材「広報やかげ」はパソコン・携帯電話からも閲覧できます！！

←携帯電話から見るときは、こちらのＱＲコードを読み取ってください。

矢掛町役場㈹（0866）☎（８２）１０１０

総務企画課☎（８２）１０１０

町　民　課☎（８２）１０１１

会　計　課☎（８２）１０１２

保健福祉課☎（８２）１０１３

農林建設課☎（８２）１０１４

上下水道課☎（８２）０１７３

議会事務局☎（８２）１１１９

教育委員会　教育課（やかげ文化センター内）☎（８２）２１００

各課直通電話

総　数　15,107人（－27）　男　 7,215人（－ 3 ）　女　 7,892人（－24）世帯数　 5,305世帯（－5）

平成26年3月 1日現在（　）内は前月との比較

矢掛町の人口

　まちの花　サクラ

　まちの鳥　ウグイス

　まちの木　アカマツ

車　　　種申請窓口

軽自動車（４輪）

軽自動車検査協会（岡山市北区久米177-3）☎ 086（245）3600

二輪の軽自動車（126cc～250cc）二輪の小型自動車（251cc 以上）

岡山運輸支局（岡山市中区藤原24-1）☎ 050（5540）2072

有料広告

生徒募集生徒募集♪♪

♫

電話 82-1062（江木）http://www.pianokyousitu.info/電話 82-1062（江木）http://www.pianokyousitu.info/

お問い合わせ

まゆみ＆えみこ音楽教室まゆみ＆えみこ音楽教室まゆみ＆えみこ音楽教室

2 歳のお子さん～大人まで2歳のお子さん～大人まで

ピアノ・エレクトーンピアノ・エレクトーン

牛乳パック回収事業による収益は回収に協力した各小学校へ配当しています。

未満で障がいのある人または精

神障がいのある人と生計を同一

にする人が所有する軽自動車

●持参物　身体障害者手帳など

障がいがあることを証明するも

の、運転免許証、認印

●受付期間

　４月１日㈫〜23日㈬


☎（82）1011　有線0552

土地・家屋価格等

縦覧帳簿の縦覧

　平成26年度固定資産課税台帳

に登録されている土地および家

屋の評価額等を記載した縦覧帳

簿の縦覧を行います。ただし、

縦覧帳簿の記載内容に関する電

話でのお問い合わせには回答で

きませんので、ご了承ください。

●縦覧期間　４月１日㈫〜６月

２日㈪　午前８時30分〜午後５

時15分（閉庁日は除く）

●縦覧場所　町民課窓口

●縦覧できる人　固定資産税の

納税義務者または納税義務者か

ら委任を受けた人


☎（82）1011　有線0552

必要な届出を

　　　お忘れなく！

　次の受給資格証の交付を受け

ている人は、異動が生じた場合

に届出が必要です。春は進学、

就職、転勤などで異動が多い時

期です。該当者は忘れず届出を

しましょう。

●対象となる証　小児医療費・

ひとり親家庭等医療費・心身障

害者医療費の各種受給資格証

●届出が必要な異動　資格喪失

（就学、卒業、転出など）、氏名・

住所変更、加入する健康保険の

変更

●持参物　受給資格者証または

受給資格証、認印、健康保険証（健

康保険の変更の場合）


☎（82）1013　有線0532

難病者に給付金を

支給しています

　矢掛町では、特定疾患にかか

っている人に対し難病者等給付

金を支給しています。該当者で

まだ受給されていない人は、申

請してください。

●受給条件　本町に１年以上居

住していて、腎臓機能障がいで

人工透析を受けている人、また

は特定疾患（岡山県特定疾患医

療受給者証・小児慢性特定疾患

医療受診券）で医療機関におい

て治療を受けている人

●申請に必要なもの

•認印　

•特定疾病療養受療証、岡山県特

定疾患医療受給者証、小児慢性特

定疾患医療受診券のいずれか

•給付金の振り込みを希望され

る口座の通帳


☎（82）1013　有線0532

有料広告

障がいのある人の

軽自動車税

減免

　身体に障がいのある人の所有

する軽自動車等については、障

がいの程度により軽自動車税の

減免を受けることができます。

これは年度ごとに申請が必要で

すので、該当者は期間内に申請

してください。ただし、普通自

動車税の課税免除と同時に減免

は受けられませんのでご了承く

ださい。

●対　象　身体等に障がいのあ

る人が所有する軽自動車、18歳


委託販売してみませんか？委託販売してみませんか？使用しない農機具・機械を売りたい方、新たに農機具・機械が欲しい方、どうぞお越しください！気になったら、まずはお電話ください。

使用しない農機具・機械を売りたい方、新たに農機具・機械が欲しい方、どうぞお越しください！気になったら、まずはお電話ください。

★運搬車がない方は　引き取りに伺います！

青空機械市場（平井興産敷地内）☎090-3742-6797（平井）

　井原地区消防組合では、メールで火災・救急などの通報ができる「メール119サービス」を４月１日から開始します。利用にあたっては事前登録が必要ですので、次のとおり申し込んでください。● 対象者　矢掛町・井原市に在住または通勤、通学している人で、電話など音声による119番通報が困難な人● 申込方法　役場保健福祉課へ指定の届出書を提出する。※FAX119 番通報も引き続き受け付けています。（要事前申込）

■問保健福祉課福祉推進係　 ☎（82）1013　有線0532

やかげ観光大使

詳細は本紙４月号で紹介します。

保険料を納付してください。な

お、追納は納付期限から10年ま

で可能です。ただし、納付する

ときから３年度以前の保険料

は、当時の保険料に加算額が上

乗せされます。

●申込方法　学生証のコピーな

ど在学を証明するものと認印を

持参し、町民課で申請書を提出

する。


☎（82）1011　有線0551

倉敷西年金事務所国民年金課　

☎086（523）6393

国民年金の学生納付

特例制度

　国民年金の学生納付特例制度

では、承認されると、最大１年

間（４月〜翌年３月まで）国民

年金保険料の納付が猶予されま

す。承認期間は、将来年金を受

け取るための基準となる免除期

間となるほか、障害年金等の保

険料納付期間にも含まれます。

ただし、将来受け取る年金額に

は反映されません。反映させた

い場合は、追納の手続きをして

していますので、お越しください。

■問総務企画課行政情報係　

☎（82）1010　有線0513

クリーンハウス開館日

　岡山県消費生活問題研究協議

会矢掛支部（県消協）

４月３日㈭・10日㈭・17日㈭・

18日㈮・23日㈬・25日㈮・28日

㈪　午前９時30分〜11時30分

バトンタッチリサイクル

４月７日㈪・14日㈪・21日㈪・

28日㈪　午前10時〜午後３時

■問クリーンハウス　

☎（82）0081　有線9609

information

おしらせ


くらしのカレンダーを

ご活用ください

　「矢掛町くらしのカレンダー」

の平成26年度版が完成し、各家

庭への配布を始めました。この

カレンダーは、町の諸行事、ご

みの収集日・分別方法や保健計

画などを一括的にお知らせし、

日々の生活に役立てていただく

ため、町が毎年３月に発行して

いるものです。

　事業所等で別途必要な場合は、

総務企画課行政情報係でお渡し

手当・給付の内容振込日後期高齢者

医　療

療養費（コルセット等）（1月申請分）4月7日㈪

町民課国保消費生活係☎（82）1011有線 0551

高額療養費（２月申請分）3月17日㈪

小児・心身障害者およびひとり親家庭等医療費（2月分） 3月28日㈮

保健福祉課福祉推進係☎（82）1013有線 0532難病者等給付金（平成25年10月

　～ 3月分）3月28日㈮

お問い合わせ

手当・給付のお知らせ今月の納税・納付納税・納付いただくもの口座振替日納期限

水道料・下水道使用料（農業集落排水使用料を含む）（山田・川面・中川地区）

3月20日㈭ 3月25日㈫

農業者年金に加入しませんか？　農業者年金は、自分で積み立てた掛け金を、将来、自分が受け取る制度です。●加入条件•国民年金の第１号被保険者• 年間60日以上農業に従事している人（１日　数時間の農作業等でも１日として換算）•60歳未満の人•国民年金の付加年金加入者

　上記の条件を満たした上でさらに下記の加入条件を満たす人は、掛け金に対して20年間、国の補助を受けることができます。

●補助条件（国の補助対象となる人）•60歳までに納付期間が20年以上見込まれる人•農業所得が、900万円以下の人•掛け金を２万円とすること•下表の区分に応じた条件を満たしている人

　農業者年金への加入希望者は、農業委員会事務局（農林建設課内）へお申し出ください。■問矢掛町農業委員会事務局（農林建設課内）　　 ☎ (82)1014　有線0562

区分必要な条件

国庫補助額35歳未満 35歳以上

１認定農業者で青色申告者 1万円（５割） 6千円（３割）２認定就農者で青色申告者 1万円（５割） 6千円（３割）

３区分１または２の人と家族経営協定を締結し、経営に参画している配偶者または後継者

1万円（５割）

6千円（３割）

４認定農業者または青色申告者のいずれか一方を満たす者で、３年以内に両方を満たすことを約束した者

6千円（３割）

4千円（２割）

５ 35 歳までに区分１の者となることを約束した後継者 6千円（３割） ―

平成26年度くらしのカレンダー

※ 口座振替の人は、前日までに残高を確認してください。

　納税・納付は安全・便利・確実な口座振替をご利用ください。

春の交通安全県民運動　期　　　間　４月６日（日）～15日（火）　スローガン　「いそぐほど　きけんは近くに　やってくる」●最重点目標　子どもと高齢者の交通事故防止●重点目標• 自転車の安全利用の推進（特に岡山県自転車安全利用５則の遵守）• 全ての座席のシートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底•飲酒運転の根絶•交差点における正しい通行の徹底

交通事故死ゼロを目指す日４月10日（木）

みんなで交通ルールを守り、事故に遭わない・事故を起こさないように気をつけましょう。

新入学児の交通事故防止　新入学児童は、慣れない通学路で交通事故の被害に遭う危険性も高くなります。

●保護者の皆さんへ• 家庭で交通安全について話し合い、交通安全意識を高めましょう。• まず身近な大人たちが交通ルールを守り、手本を見せましょう。• 子どもたちと一緒に通学路を歩き、子ども目線で点検を行い、危険箇所を確かめましょう。●ドライバー・自転車利用者の皆さんへ　子どもは「目線が大人より低く、視野が狭い」「遊びなど一つのことに集中すると、他のことが目に入らなくなる」などの特性があります。住宅街、公園などの周辺は、子どもの急な飛び出しを予測してスピードを控え、思いやり運転をしましょう。

●犯罪・交通事故発生状況（平成 26年 1～ 2月）

■問矢掛幹部派出所　☎（82）0110 ※ 夜間・休日は井原警察署に転送されます。

ご寄付いただき

ありがとうございます

（２月分／敬称略）

▼ふるさと納税　江木啓訓（兵

庫県）、水川憲和（埼玉県）、匿

名希望１人▼社会福祉協議会へ

（金一封）宮本　勝、宮本敬子、

小坂美智子（矢掛）、武　久雄（小

林）、片山慶子、中村幸夫（下

高末）、谷許孝子、谷許和昭（宇

角）、津尾正富（横谷）、渡辺　

誠、山縣博文（宇内）、多賀龍

男（浅海）、土　俊夫（江良）、

坂本藤吉、坂本英夫（小田）、

バトンタッチリサイクル、藤原

勝範（兵庫県）▼矢掛公民館へ

（金一封）小坂美智子（矢掛）、

奥田博明、武　久雄、鳥越佳宏、

（小林）▼美川公民館へ（金一封）

小坂喜代志（矢掛）、片山慶子、

中村幸夫（下高末）、谷許孝子、

谷許和昭（宇角）▼三谷公民館

へ（金一封）津尾正富（横谷）

▼川面公民館へ（金一封）山縣

博文（宇内）▼中川公民館へ（金

一封）土　俊夫（江良）、多賀

龍男（浅海）、六反町内会▼小

田公民館へ（金一封）坂本藤吉、

坂本英夫（小田）▼矢掛町へ（カ

ーブミラーほか）倉敷かさや農

業協同組合・全国共済農業協同

組合連合会岡山県本部▼矢掛病

院へ（金一封）谷許和昭（宇角）、

坂本英夫（小田）▼美術館へ（金

一封・額装）山田

津子（奈良

県）▼矢掛幼稚園へ（掃除機）

平成25年度矢掛幼稚園ＰＴＡ▼

矢掛保育園へ　木山貴也（東川

面）＝反物、矢掛保育園平成25

年度保護者会＝テント等▼矢掛

寮へ（食品）松浦衣子（広島県）

▼矢掛本陣マラソン全国大会の

賞品等として矢掛町へ　矢掛ラ

イオンズクラブ＝金一封、朋友

会＝食品等、坂本製菓㈲＝饅頭、

ぼっこう堂＝せんべい、倉敷か

さや農業協同組合＝精米、九州

ＧＧＣ㈱岡山工場＝もやしセッ

ト、丸五ゴム工業㈱矢掛工場＝

コースター、㈱ビバックス倉敷

支店＝スポーツ飲料、コカコー

ラウエストジャパン㈱＝スポー

ツ飲料等、中国ペプシコーラ販

売㈱福山支店＝スポーツ飲料

等、水車の里生産組合＝果物

　

人事発令（退職職員）

　　矢掛病院看護師

　　　

川村かすみ

　　　　　　（２月28日付け）


発　生

件　数

犯　　　　　　　　　　　　　　　　罪交通事故犯罪総数

空

き

巣

出店荒らし

事務所荒らし

その他侵入盗

万

引

き

自転車盗

オートバイ盗

車上狙い

金

属

盗

その他の盗犯

器物損壊

詐

欺

その他刑法犯

交通事故総数

人　身　事　故

うち死亡事故

物損事故

2　　月 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 18 2 0 16累　　計 11 0 0 0 1 0 2 0 0 0 5 2 1 0 47 5 0 42（前年比） -3 0 -1 0 ±0 -1 +2 0 -1 -1 ±0 ±0 +1 -2 ±0 -3 ±0 +3

　　　　　　　　　　　　　※詐欺は有料サイト利用名目の架空請求です。

保険料を納付してください。な

お、追納は納付期限から10年ま

で可能です。ただし、納付する

ときから３年度以前の保険料

は、当時の保険料に加算額が上

乗せされます。

●申込方法　学生証のコピーな

ど在学を証明するものと認印を

持参し、町民課で申請書を提出

する。


☎（82）1011　有線0551

倉敷西年金事務所国民年金課　

☎086（523）6393

国民年金の学生納付

特例制度

　国民年金の学生納付特例制度

では、承認されると、最大１年

間（４月〜翌年３月まで）国民

年金保険料の納付が猶予されま

す。承認期間は、将来年金を受

け取るための基準となる免除期

間となるほか、障害年金等の保

険料納付期間にも含まれます。

ただし、将来受け取る年金額に

は反映されません。反映させた

い場合は、追納の手続きをして

していますので、お越しください。

■問総務企画課行政情報係　

☎（82）1010　有線0513

クリーンハウス開館日

　岡山県消費生活問題研究協議

会矢掛支部（県消協）

４月３日㈭・10日㈭・17日㈭・

18日㈮・23日㈬・25日㈮・28日

㈪　午前９時30分〜11時30分

バトンタッチリサイクル

４月７日㈪・14日㈪・21日㈪・

28日㈪　午前10時〜午後３時

■問クリーンハウス　

☎（82）0081　有線9609

information

おしらせ


くらしのカレンダーを

ご活用ください

　「矢掛町くらしのカレンダー」

の平成26年度版が完成し、各家

庭への配布を始めました。この

カレンダーは、町の諸行事、ご

みの収集日・分別方法や保健計

画などを一括的にお知らせし、

日々の生活に役立てていただく

ため、町が毎年３月に発行して

いるものです。

　事業所等で別途必要な場合は、

総務企画課行政情報係でお渡し

手当・給付の内容振込日後期高齢者

医　療

療養費（コルセット等）（1月申請分）4月7日㈪

町民課国保消費生活係☎（82）1011有線 0551

高額療養費（２月申請分）3月17日㈪

小児・心身障害者およびひとり親家庭等医療費（2月分） 3月28日㈮

保健福祉課福祉推進係☎（82）1013有線 0532難病者等給付金（平成25年10月

　～ 3月分）3月28日㈮

お問い合わせ

手当・給付のお知らせ今月の納税・納付納税・納付いただくもの口座振替日納期限

水道料・下水道使用料（農業集落排水使用料を含む）（山田・川面・中川地区）

3月20日㈭ 3月25日㈫

農業者年金に加入しませんか？　農業者年金は、自分で積み立てた掛け金を、将来、自分が受け取る制度です。●加入条件•国民年金の第１号被保険者• 年間60日以上農業に従事している人（１日　数時間の農作業等でも１日として換算）•60歳未満の人•国民年金の付加年金加入者

　上記の条件を満たした上でさらに下記の加入条件を満たす人は、掛け金に対して20年間、国の補助を受けることができます。

●補助条件（国の補助対象となる人）•60歳までに納付期間が20年以上見込まれる人•農業所得が、900万円以下の人•掛け金を２万円とすること•下表の区分に応じた条件を満たしている人

　農業者年金への加入希望者は、農業委員会事務局（農林建設課内）へお申し出ください。■問矢掛町農業委員会事務局（農林建設課内）　　 ☎ (82)1014　有線0562

区分必要な条件

国庫補助額35歳未満 35歳以上

１認定農業者で青色申告者 1万円（５割） 6千円（３割）２認定就農者で青色申告者 1万円（５割） 6千円（３割）

３区分１または２の人と家族経営協定を締結し、経営に参画している配偶者または後継者

1万円（５割）

6千円（３割）

４認定農業者または青色申告者のいずれか一方を満たす者で、３年以内に両方を満たすことを約束した者

6千円（３割）

4千円（２割）

５ 35 歳までに区分１の者となることを約束した後継者 6千円（３割） ―

平成26年度くらしのカレンダー

※ 口座振替の人は、前日までに残高を確認してください。

　納税・納付は安全・便利・確実な口座振替をご利用ください。

春の交通安全県民運動　期　　　間　４月６日（日）～15日（火）　スローガン　「いそぐほど　きけんは近くに　やってくる」●最重点目標　子どもと高齢者の交通事故防止●重点目標• 自転車の安全利用の推進（特に岡山県自転車安全利用５則の遵守）

• 全ての座席のシートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底

•飲酒運転の根絶•交差点における正しい通行の徹底

交通事故死ゼロを目指す日４月10日（木）

みんなで交通ルールを守り、事故に遭わない・事故を起こさないように気をつけましょう。

新入学児の交通事故防止　新入学児童は、慣れない通学路で交通事故の被害に遭う危険性も高くなります。

●保護者の皆さんへ• 家庭で交通安全について話し合い、交通安全意識を高めましょう。• まず身近な大人たちが交通ルールを守り、手本を見せましょう。• 子どもたちと一緒に通学路を歩き、子ども目線で点検を行い、危険箇所を確かめましょう。●ドライバー・自転車利用者の皆さんへ　子どもは「目線が大人より低く、視野が狭い」「遊びなど一つのことに集中すると、他のことが目に入らなくなる」などの特性があります。住宅街、公園などの周辺は、子どもの急な飛び出しを予測してスピードを控え、思いやり運転をしましょう。

●犯罪・交通事故発生状況（平成 26年 1～ 2月）

■問矢掛幹部派出所　☎（82）0110 ※ 夜間・休日は井原警察署に転送されます。

ご寄付いただき

ありがとうございます

（２月分／敬称略）

▼ふるさと納税　江木啓訓（兵

庫県）、水川憲和（埼玉県）、匿

名希望１人▼社会福祉協議会へ

（金一封）宮本　勝、宮本敬子、

小坂美智子（矢掛）、武　久雄（小

林）、片山慶子、中村幸夫（下

高末）、谷許孝子、谷許和昭（宇

角）、津尾正富（横谷）、渡辺　

誠、山縣博文（宇内）、多賀龍

男（浅海）、土　俊夫（江良）、

坂本藤吉、坂本英夫（小田）、

バトンタッチリサイクル、藤原

勝範（兵庫県）▼矢掛公民館へ

（金一封）小坂美智子（矢掛）、

奥田博明、武　久雄、鳥越佳宏、

（小林）▼美川公民館へ（金一封）

小坂喜代志（矢掛）、片山慶子、

中村幸夫（下高末）、谷許孝子、

谷許和昭（宇角）▼三谷公民館

へ（金一封）津尾正富（横谷）

▼川面公民館へ（金一封）山縣

博文（宇内）▼中川公民館へ（金

一封）土　俊夫（江良）、多賀

龍男（浅海）、六反町内会▼小

田公民館へ（金一封）坂本藤吉、

坂本英夫（小田）▼矢掛町へ（カ

ーブミラーほか）倉敷かさや農

業協同組合・全国共済農業協同

組合連合会岡山県本部▼矢掛病

院へ（金一封）谷許和昭（宇角）、

坂本英夫（小田）▼美術館へ（金

一封・額装）山田

津子（奈良

県）▼矢掛幼稚園へ（掃除機）

平成25年度矢掛幼稚園ＰＴＡ▼

矢掛保育園へ　木山貴也（東川

面）＝反物、矢掛保育園平成25

年度保護者会＝テント等▼矢掛

寮へ（食品）松浦衣子（広島県）

▼矢掛本陣マラソン全国大会の

賞品等として矢掛町へ　矢掛ラ

イオンズクラブ＝金一封、朋友

会＝食品等、坂本製菓㈲＝饅頭、

ぼっこう堂＝せんべい、倉敷か

さや農業協同組合＝精米、九州

ＧＧＣ㈱岡山工場＝もやしセッ

ト、丸五ゴム工業㈱矢掛工場＝

コースター、㈱ビバックス倉敷

支店＝スポーツ飲料、コカコー

ラウエストジャパン㈱＝スポー

ツ飲料等、中国ペプシコーラ販

売㈱福山支店＝スポーツ飲料

等、水車の里生産組合＝果物

　

人事発令（退職職員）

　　矢掛病院看護師

　　　

川村かすみ

　　　　　　（２月28日付け）


発　生

件　数

犯　　　　　　　　　　　　　　　　罪交通事故犯罪総数

空

き

巣

出店荒らし

事務所荒らし

その他侵入盗

万

引

き

自転車盗

オートバイ盗

車上狙い

金

属

盗

その他の盗犯

器物損壊

詐

欺

その他刑法犯

交通事故総数

人　身　事　故

うち死亡事故

物損事故

2　　月 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 18 2 0 16累　　計 11 0 0 0 1 0 2 0 0 0 5 2 1 0 47 5 0 42（前年比） -3 0 -1 0 ±0 -1 +2 0 -1 -1 ±0 ±0 +1 -2 ±0 -3 ±0 +3

　　　　　　　　　　　　　※詐欺は有料サイト利用名目の架空請求です。

矢掛町合併60周年記念事業

ＲＳＫラジオ公開録音

観覧には入場整理券が必要です。●配布開始日　　４月８日（火）午前９時～●配布場所　　やかげ文化センター●配布枚数　　昼の部・夜の部合わせて１人１枚

■問やかげ文化センター　☎（82）2100　有線0630

入場無料入場無料

昼の部　午後 1時～2時夜の部　午後 4時～5時（それぞれ開場は 30分前）

やかげ文化センター　ホールやかげ文化センター　ホール

水森かおりさんとともに水森かおりさんとともに

ゆめへ


け矢掛

　昨年発行した「広報やかげ９月号」が岡山県広報コンクールの広報紙部門（町村部）で、特選（第１位）を受賞しました。昨年度の初受賞に続く２度目の受賞です。　毎月の発行日には達成感とともに“今月はどのような反応があるだろう？”とドキドキ。皆さんからの励ましの声が次号への力の源となっています。　広報コンクールへの入賞は、担当就任以来の目標だったので、達成できて本当に嬉しいです。いつも「広報やかげ」をご覧いただいている皆さんのおかげだと感謝しています。今後、同広報紙は岡山県代表として全国広報コンクールに進みます。これからも皆さんに親しんでいただけるわかりやすい広報紙づくりを目指しますので、応援よろしくお願いします。


広報やかげ

平成26年3月17日発行

（月１回発行）

2014

№ 5283

■発行　矢掛町役場

■編集　総務企画課行政情報係

〒714-1297 （

役場専用）

岡山県小田郡矢掛町矢掛3018　

TEL 0866 （82 ）

1010㈹

ホームページ　http://w

ww.tow

n.yakage.lg.jp/

◆問題　第26回矢掛本陣マラソン全国大会へ過去最大となる○○○○人のエントリーがありました。◆応募資格　矢掛町内に在住の人　　 ※お一人につき１応募に限ります。

◆応募方法　ハガキか専用フォームへ、①クイズの答え（○の中に入る数字）、②住所、③氏名、④年齢、⑤電話番号、⑥「広報やかげ」の感想を書いて総務企画課行政情報係へ応募してください。正解者の中から、抽選で３人に町の特産品をお贈りします。◆締め切り　3月31日（月）必着　※当選者は、4月号のこのコーナーでご紹介します。■ 2月号の正解　3月22日■ 2月号当選者　（応募総数32通　正解者32人、　賞品は「いちご」）　寺尾幸子さん（矢掛）、淺野生司子さん（東三成）、岡田園美さん（小田）■問総務企画課行政情報係　〒714-1297　矢掛町矢掛3018　 ☎（82) 1 0 1 0　有線 0513

スマートフォン　以外は▶

コチラから　

広報クイズ編集後記

3 月号の当選者へはいちご

スマート　フォンは▶

コチラから　

広報コンクール特　選

賑わいの拠点に - town.yakage.okayama.jp ·...

Documents