鸭绿江源第一城 -...
TRANSCRIPT
03旅游消费Email:[email protected] 电话：（0431）88600611
见证2017年8月26日 星期六 编辑 李玉鑫
作为山水桃源作为山水桃源，，这里有曼妙的自然风光这里有曼妙的自然风光；；作为边陲明珠作为边陲明珠，，
这里有不同的异国风情这里有不同的异国风情；；作为多民族的聚居地作为多民族的聚居地，，这里有悠远的这里有悠远的
民俗文化……本期民俗文化……本期，，记者将带您探访长白朝鲜族自治县记者将带您探访长白朝鲜族自治县——
长白县，因山而名，依水而居，位于我省东南部，隔鸭绿
江，毗邻朝鲜。这里不通火车，没有高铁，但交通的不便似
乎并没有阻隔人们前往的热情。公开数据显示，2016年，长
白县全年接待的游客数量达45万人次，旅游综合经济收入
4.17亿元。那么，作为边陲小城，长白县有何独特魅力，
引得游人如织？在推动旅游产业发展过程中，长白县究
竟有哪些秘诀？
山水含情，尽显清凉一夏
绿意渐深的仲夏时节，亲临长白，顺着蜿蜒的盘
山公路悠然前行，不知不觉间便邂逅了长白县的第
一道景观——鸭绿江。鸭绿江发源于长白山三奇
峰下，干流全长795公里，有近三分之一流经长白
县。作为中朝两国界江，鸭绿江不仅连接了长白
县的四大景区，同时还贯穿了朝鲜的一市五郡。
“最初了解鸭绿江是在历史教科书上，作为
抗美援朝的重要战斗地，这里曾书写了无数英雄
故事。来这里游玩，不仅可以重温志愿军当年
的飒爽英姿，同时，也可以见识这条风光带上
的优美景致。”正如湖南游客林一涵所说，日
夜流淌的鸭绿江畔既有一衣带水的邻邦友
谊，又有旖旎隽秀的山河风光。
从鸭绿江源头一路向下，扇形分布的鸭
绿江支流，因海拔、气候、地质、地貌的差别，
将长白山分割成了各具特色的沟壑风光。
十六道沟平岗金华高山草原、十五道沟望天
鹅峡谷火山熔岩台地、十四道沟石门湖、鸡冠
秀峰、大湖枫叶谷……
乘坐皮划艇，沿江而下，除了神秘的异国气
息，游客还可欣赏到两江口、门坎哨、满天星、石
镢、鸡冠砬子、绿江山寨、背阴亭、王八坑、金銮
殿、谷草垛、老母猪圈、黑驴子哨等100多个险滩、
哨口景观。
更让人惊喜的是，这里野鸭成群，鸳鸯结对，
人与自然和谐共处。据了解，长白县域全都处于长
白山这座保存最完好的天然基因库中，被列入国际
生物圈保护网。这座立体生态宝库资源丰富，森林
覆盖率92%，居全国之首，素有“天然氧吧”之称。植
物物种2277种，动物1135种，东北三宝，享誉盛名。
大峡谷、大森林、大生态支撑下的长白县骨架丰
满，大河川、大历史、大风情融合下的长白县气质出
众。迷人的风景，独特的气息，清爽的气候……天时地
利簇拥下的长白县，日渐成为人们出行避暑的首选。
依托民俗，唱响田园牧歌
激越的长鼓、曼妙的舞姿、欢快的歌声……果园朝鲜
族民俗村内，热情淳朴的朝鲜族阿妈们正在为远道而来的
游客表演节目。农乐舞、狩猎舞、阿里郎……每一个精彩节
目过后都引得游人阵阵掌声。“没来之前，我就听说朝鲜族
人民能歌善舞，今天一看，果然名不虚传，这些歌舞融入了
大量农耕等生活场景，真是优美又质朴。”在观看了精彩的
表演后，游客赵先生连连称赞。
据统计，目前在长白县2505.96平方公里的土地上，生
活着8.11万人，其中，朝鲜族人口占16.47%。作为朝鲜族
自治县，长白县内的朝鲜族风情格外浓郁，崇尚礼仪的“白
衣民族”，至今仍保存着“抓周”“花甲”“回婚”等传统习俗。
如今，依托这些纯正民俗，长白县的民俗乡村旅游正越来越
兴旺。
果园朝鲜族民俗村是长白县民俗旅游的重要景点，也
是长白县乡村旅游发展的重要典范。据了解，果园朝鲜族
民俗村现规划面积26.66万平方米，规划建筑面积2万平方
米，共有86栋朝鲜族民居。睦石、喜鹊桥、斗笠亭……屋舍
俨然，街道整洁，游客在这里既可以感受到富有古典韵味的
特色建筑，又可以体会到社会主义新农村的现代气息。
“乡村旅游发展起来后，好多在外务工的村民都回来
了。过去村里都是留守老人和孩子，空荡荡的，现在整个村
子不仅环境变美了，更多出了许多生气。”谈到果园朝鲜族
民俗村的变化，村干部兴奋地向记者说。
根植于乡土的民俗旅游，要想做大做强，“软硬件”的升
级必不可少。对此，长白县旅游局规划科万利平告诉记者，
为进一步提升游客的兴趣，目前长白县政府正对果园朝鲜
族民俗村实施基础设施改造工程。“预计2017年将完成中心
绿地设计和旅游配套设施，以及博物馆、朝鲜族民族文化演
艺大厅、特色旅游产品销售大厅等景观建设。”同时，为了让
世代耕作的农民尽快适应从第一产业到第三产业的角色转
变，长白县还专门对部分农民进行培训，用以提升他们的服
务意识。
经过多年发展，长白县乡村旅游已初具规模。除了果
园朝鲜族民俗村，在县域东部还有丽云山庄、红柳墅山庄、
碧海蓝天山庄、景田山庄、玫瑰山庄、鸭绿江“第一山庄”等
为典型代表的农家乐乡村旅游点；在县域中部有集农业观
光、鸭绿江漂流、湖面垂钓、休闲娱乐、餐饮住宿于一体的望
天鹅新村、绿岛缘山庄、石门湖一水阁山庄等农家乐乡村旅
游点；在县域西部分布着数十家规模不等、风格各异的农家
乐乡村旅游点，如金华乡棚膜经济产业园、绿岛缘饭庄、石
门湖水库、十二道沟镇祥瑞葡萄合作社等多元化特色民宿
乡村旅游点。
据悉，仅2016年，长白县接待乡村旅游人数达6万人
次，实现旅游总收入1000万余元，农家乐农户增收5万余
元，当年拉动就业人数600多人。归去来兮，如今在长白县
社会主义新农村的建设号角已然吹响。相信未来，这里的
田园牧歌将会日渐嘹亮。
升级服务，致力宾至如归
“独乐乐不如众乐乐”，热情淳朴的长白县从不会私藏
这里的绝佳美景。为了吸引游客更多地关注长白，走进长
白，长白县每年都会举办大量的节庆活动，如以踏青、赏花、
爬山、观光为主题举办金达莱山花摄影节；以品美食、赏美
景、学文化、体验朝鲜族风俗为主题举办长白县民俗文化
节；以登山望远、探险、露营、看日出、观日落、篝火晚会为主
要活动内容，举办高山草原露营节……
“在做好现有旅游节庆活动的基础上，我们还在不断完
善丰富节庆活动内容，适时还将举办蜂蜜节、马拉松、长白
石文化节、朝鲜族美食节、户外穿越等旅游节庆活动，不断
为广大游客营造更好的寻乐之旅。”长白县旅游局规划科万
利平说。
“真没想到，长白县现在已经发展得这么好了！”在长白
山大饭店吃饭的时候，游客张先生告诉记者，上一次他来长
白还是上世纪70年代，那时候从临江（而不是现在的松江
河），乘坐长途汽车要走两天，中间要在八道沟住一晚，“我
至今难忘走‘飞机岭’盘山公路时的紧张心情，实在是太险
了。”
据悉，随着近些年的发展，现在长白县的交通已经有了
很大改善，尤其是随着长白山机场的通航和长松公路的改造
实施，及长白至丹东沿江旅游公路的全线贯通，交通承载能
力日益增强。如今，来长白县旅游，确实是越来越方便了。
长白县多山区，过往游客常常饱受信号不好之苦。“想
和家人分享一下美景，照片半天也发不出去。”为了解决这
一短板，今年，长白县政府启动了“长白之旅”城市WIFI项
目。“工程完工后，信号将覆盖长白县域67个点位及沿途驿
站18处、果园村、马鹿沟镇、沿江路至抚松县方向岔路到口
岸的沿江步行路、塔山公园及城市内的主要干道。”听了万
利平的介绍，随行的记者不禁叫好：“明年我们再也不用满
山找信号发稿啦。”
日渐完善的长白县正静待游人，就在记者发稿的前几
天，长白县境内阔别3年的长白山南景区正式对游客开放，
全新开放的长白山景区分设天池、岳桦双瀑、鸭绿江大峡
谷、炭化木4个景点。作为长白山生态系统保持最完整的旅
游“处女地”，相信长白县的南坡景区一定会给广大游客带
来美好回忆。
鸭绿江源第一城鸭绿江源第一城本报记者本报记者 陈婷婷陈婷婷
压题图片：望天鹅风光望天鹅风光。。韩正军韩正军 摄摄
鸭绿江风光。 韩正军 摄
朝鲜族民俗村。 张晓虹 摄
民俗村歌舞。 张晓虹 摄
高山露营节。 张晓虹 摄
持 续 关持 续 关
注本栏目注本栏目，，请请
扫描二维码扫描二维码，，
可 获 取 更 多可 获 取 更 多
内容内容。。
观长白山天池，看大型梦幻情景剧《天
地长白》，这样的旅游套餐已经为很多游客
所熟知。历时5年，连续千余场演出，如
今，《天地长白》已经成为最具吉林特色的
文化旅游品牌。
2012年12月13日，《天地长白》正式
进驻万达长白山国际度假区的长白山大剧
院。该剧院是万达集团投资数亿元打造的
国内一流大剧院。《天地长白》通过多样化
的艺术手段，将长白山地区丰厚的历史文
化和多彩的民俗文化生动地展示出来，让
观众尽情领略别具一格的吉林风情。
长白山是我省吸引海内外游客的重要
景点，这也让《天地长白》成为展示吉林形
象的重要窗口。随着旅游业的发展，每年
到长白山旅游的游客人数都在大幅增长。
据粗略统计，《天地长白》演出5年多来，共
接待国内外宾客、游人达60余万人，观众
来自世界五大洲，以及香港、澳门、台湾等
许多地区。
今年7月，《天地长白》连续演出突破
1000场。省内文艺界许多老艺术家纷纷
表示，自从1954年省歌舞团成立以来，我
省文艺界为国家、为我省经济社会发展作
出过很多贡献，但在同一地方、同一剧场连
续演出1000场的壮举还从没有过，《天地
长白》真是创造了奇迹！
《天地长白》收获的巨大成功源自多方
面的用心和努力。除了常年在条件一流的
剧院演出，演出的每一环节也都经得起推
敲：精美的服装道具、生动的舞台布景、专
业的剧组演员、引人入胜的故事情节……5
年来，《天地长白》不断修改完善，较大的修
改就有百余次（处）。这样精益求精的创作
原则，是《天地长白》常演常新的重要原因。
看过《天地长白》的人，共同的观感可
以概括成两个词：精彩，震撼！《天地长白》
演出跨界融合度非常大，这也是它可观性
强的另一个重要原因。《天地长白》剧组属
于跨界融合型团队，既有声乐演员，也有舞
蹈演员；有杂技演员，也有魔术演员；有器
乐演员，也有芭蕾舞演员；节目中既有民族
歌舞节目，也渗透了萨满民俗舞成分、东北
二人转元素等。如此大的艺术行业跨度，
在我省文艺院团的演出历史中实属少见。
《天地长白》具有高度的地域性，也特
别“接地气”，与观众的互动性很强，无论是
南方人、北方人，还是外国友人，都能看得
懂、听得进、坐得住、反映好。2014年，台
湾一对夫妇，为了欣赏《天地长白》，竟千里
迢迢三次来到长白山。据网评调查显示，
《天地长白》的好评率始终在99%以上。由
于游客的喜爱，《天地长白》已稳稳占据了
全国大型旅游晚会的一极，日益成为我省
长白山旅游不可或缺的亮点之一。
旅游繁荣文化，文化推动旅游。《天地
长白》不仅填补了我省著名景区无大型驻
场演出的历史空白，还开创了我省旅游文
化同经济社会发展紧密结合的历史先河。
它用最具艺术感的形式，丰富了吉林旅游
的内涵，打造了“白天观长白山大美、晚上
品长白山丰厚文化”的独特旅游体验。
把 美 景 搬 上 舞 台——《天地长白》助力我省文化旅游小记
本报记者 徐慕旗
日前，省旅游发展委员会收到
一封来自山东旅行团的感谢信，短
短3页纸的内容，字里行间流露着
对吉林旅游和吉林人的感谢。通过
追问，我们得知了一段不平凡的旅
途故事。
7 月 19 日，来自山东不同地
区的 22名游客来到吉林，组成了
吉林 5 日游的旅行团，延边白山
国际旅行社负责接待工作。7月
20 日晚，旅行团入住吉林省敦化
六鼎山风景区。当晚，敦化遭遇
强降雨，来势凶猛。21 日凌晨 2
时，敦化市区的水位已经淹没隔
离带，水势危急，打开水库泄洪刻
不容缓。而旅行团下榻的佛缘宾
馆就在敦化六鼎山水库大坝下，
为防止泄洪时大坝被冲毁造成人
员伤亡，酒店第一时间通知旅客
紧急集合，准备撤离。
在导游赵春雷的组织下，不到
2分钟的时间，旅行团人员全部集
结在酒店大厅。清点人数后，赵春
雷迅速组织旅行团有序撤离到六鼎
山山顶的安全场所。早上5时，警
报解除，旅行团所有成员下山乘车
安全返回酒店，并继续接下来的行
程。
“我和女儿第一次来吉林旅游，
遭遇这么大的雨，当时很害怕，但导
游小赵用很幽默的语言，让我们忘
掉恐惧，这次难忘的旅行给孩子上
了一堂从未有过的安全教育课，也
让我们看到了吉林的美，更感受到
了吉林人的温暖。”游客王乐说。
“司机古彦博一早就把车开到
了山下等我们。事后才得知，古师傅的家在敦化也遭遇了洪水，
他没有回去，而是第一时间想到我们游客的安全，真的很感动。”
游客范伟说。
“当时也没多想，就想让大家高兴点，别害怕，保护好、照顾
好游客。”事实上，这是赵春雷带团以来第一次遇到比较大的突
发状况，他说：“这次的经历很难忘，下次出现类似的突发状况我
还会这样做，并且会做得更好！”
不平凡的旅途
——一封感谢信背后的故事
本报记者
陶连飞
本报讯（记者陈婷婷）8月9日，由辽源市旅游局主办，东辽
县文广新局、东辽县体育局、金州乡人民政府、吉林省鴜鹭湖生
态旅游度假发展有限公司承办的鴜鹭湖首届户外帐篷节在红叶
岭森林公园拉开帷幕。
本届帐篷节旨在通过宣传金洲乡以及鴜鹭湖，进一步提升
“鴜鹭湖生态旅游”形象。同时也让户外运动成为一种时尚的生
活方式，在活动过程中互相交流，营造户外运动大家庭的氛围。
从8月9日至28日，在近一个月的时间里，鴜鹭湖户外运动基地
将持续举办真人野战CS比赛、山地自行车赛、登山徒步赛等丰
富多彩的户外活动。
据了解，鴜鹭湖户外运动基地是集自然生态休闲、山地观光
游览、户外休闲运动为一体的综合性户外活动基地。基地包括
2万平方米宿营服务区以及山林穿梭、高空断桥、高空攀岩、越
野自行车、闯关式拓展训练、CS野战等多种亮点项目。户外运
动营地分为家庭式休闲宿营、团队式宿营和分散式宿营，可容纳
游客1000人次/日。
鴜鹭湖户外帐篷节亮点多
本报讯（记者张雅静）日前，蚂蜂窝自由行联合银联智惠
发布了《中国人的旅游消费账单：全球旅游消费报告2017》，
从境外购物数据来看，东北三省游客的人均购物花费最高，
在排名前5的城市中占4席。其中，长春游客境外购物人均
消费达 7060 元——相当于每个人 都买了一台 128G 的
iPhone7 plus，为全国之最，位列第二的哈尔滨游客人均消费
金额也达到6930元，沈阳则为6590元。
相比之下，一线城市的人均购买力反而稍显逊色。报告
显示，一线城市消费者虽仍是境外购物消费的主力军，但他
们仅在消费人数及消费总额上占有绝对优势。人均消费额
最高的几乎都为二线城市游客。
蚂蜂窝大数据显示，东北三省游客最青睐的境外旅游购
物目的地仍为东南亚和日本。以长春为例，最受欢迎的旅游
购物目的地分别为泰国、香港、日本、新加坡等。
长春游客境外购物人均7060元
五女峰国家森林公园位于集安市北部，区内 有 挺 拔 俊美 的 天 女峰、玉女峰、秀女峰、春女 峰 、参 女 峰 。 总 面积 6867 公 顷 ，是 关 东三 宝—— 人 参 、鹿 茸 、貂皮的主产地，也是野菜、山果、山珍的故乡。
五女峰国家森林公园共有较大山峰 26 座，其中海拔1000米以上的
17座，海拔最高的1337米、最低的693米。在各座山峰中，以五女峰最为壮观。传说很久以前，有位聪明伶俐、美丽善良的仙女，不甘天宫寂寞，偷下凡界到此游玩，后来便留在了人间变成了五座山峰，即天女峰、玉女峰、参女峰、秀女峰、春女峰。这里不仅有高山奇峰，还有形态各异的天然石洞和丰富的水源。山下有小青沟河和前房沟河，山上有一处壮观的天然瀑布和三处泉水，这三处泉水根据民间的传说分别得名“长寿泉”“壮阳泉”
“美容泉”。
五 女 峰 国 家 森 林 公 园
旅游推介