20161001

謹慎理財 信用無價本行信用卡循環利率：6.74%~14.99%(基準日105/10/1)預借現金手續費：預借現金金額×3%＋NT$150；其他費用請至

www.feib.com.tw查詢

優惠篇遠東快樂信用卡

遠銀加送HAPPY GO點數

12大關係企業優惠＋HAPPY GO 點數

遠銀加送HAPPY GO點數

12大關係企業優惠＋HAPPY GO 點數

21

國內加油 1% 刷卡金回饋

■ 在國內不限品牌加油站刷遠東快樂信用卡 (限原台

塑聯名卡適用 )皆享刷卡金 1%回饋無上限。(不回

饋 HAPPY GO點數 )

重要注意事項：

1. 活動期間為 105/8/1-106/6/30。2. 加油站消費定義以特約商店向信用卡收單機構登錄類別為準。3. 刷卡金限折抵回饋當期之信用卡帳款，不可折現、退溢付款。

國際機場週邊停車

■ 刷卡「購買機票」或支付「80%以上團費」、停車

服務使用日期當月或前 2個月內「新增總簽帳金額

達 NT$2萬以上」，享桃園及高雄國際機場各 2次，

每次最高 7天的停車服務。國際機場週邊停車服務地點

吉泰停車場 TEL：(03) 381-7777桃園市大園區埔心村海豐坡 18鄰 25-2 ( 大園交流道旁 )

小港大鵬停車場 TEL：(07) 841-1385高雄市前鎮區翠亨南路 230 號 ( 營業時間：AM5:00~PM12:00)

重要注意事項：

1. 活動期間為即日起 ~106/6/30止。提醒您，停車位有限，出國當天請洽停車場詢問車位可使用狀況，避免耽誤行程，詳細內容請參權益篇附錄九或本行官網

https://www.feib.com.tw或 creditcard/detailList.aspx?id=70中興嘟嘟房天天 2 小時免費停車

■ 上月刷遠東快樂信用卡新增加油消費 NT$5,000或

一般消費 NT$8,000，當月天天享最高 2小時市區免

費停車。50 公里道路救援

■ 可以 HAPPY GO 300點使用當次服務；若不足 300

點，則當次使用將自帳單收取 NT$1,500

升級停車 加油優惠

重要注意事項：

1. 活動期間為 105/10/1-106/6/30。

2. 本活動採正附卡 /每卡分開消費門檻及使用次數採單卡個別計算，每卡每日限使用 1次免費停車，不可遞延至次月使用。

3. 使用時須以遠東快樂信用卡現場過卡，超過免費之次數 /時數，持卡人需自行以現金支付給該停車場站服務人員 (費用以選擇停放之停車場站現場公告為準 )。

4. 一般消費之 NT$8,000門檻，消費入帳日期及認定以本行系統為準，新增一般消費簽帳金額為正附卡合併計算，刷卡累積限一般刷卡消費，含分期付款 (以分期總消費金額計算 )，不含悠遊加值金、eTag儲值金、HappyCash加值金、年費、公共事業費用、各項稅金代繳、學雜費、預借現金、代償、稅款、各項手續費 (如掛失、調閱簽單、分期付款、預借現金手續費等 )、違約金、循環息、商品退貨、爭議款、其他退還刷卡消費款及享有 1%保費回饋消費等。

5. 同一車輛一次限使用一種優惠， 不得與其他優惠併用。可使用之停車場站以現場公告為準。嘟嘟房停車場服務專線 (02)2655-0818。

重要注意事項：

1. 活動期間為即日起 ~106/6/30止。

2. 詳情請參本行官網 ttps://www.feib.com.tw/creditcard/detailList.aspx?id=69

43

快樂購物 優惠多多

兩岸遠東 /SOGO 百貨購物最優 9 折

遠東百貨刷卡免費停車 2 小時

SOGO 停車優惠加贈 1 小時

■於大陸地區遠東百貨 /上海太平洋百貨一般商品

購物享正品 9折優惠，台灣地區 SOGO百貨享

95折優惠（含自營超市藍標商品），遠東百貨享

9折優惠。

■遠東百貨刷卡免費停車 2小時

於全台遠東百貨刷卡消費 (不含威秀消費 )，不限

金額憑當日當館信用卡簽單，即可免費停車 2小

時。

■ SOGO百貨停車優惠加贈 1小時

● 忠孝館 /復興館 /敦化館 /新竹 BigCity店：刷

卡消費除可依現行館內購物折抵停車優惠外，

再加贈優惠 1小時。

● 台灣其他館別：

平日（週一～週四）：持卡（免消費）可享免

費停車 1小時。

假日（週五～週日，含例假日）：刷卡消費達

指定門檻，除可依現行館內購物折抵停車優惠

外，再加贈優惠 1小時。

※電器、黃金、珠寶、菸酒、餐飲、公賣品、特賣品、超市、電影院、餐廳 /美食街、3C、禮券購買及部分店家商品不適用購物折扣，實際折扣以現場標示為準。活動至 105/12/31止。

※停車優惠僅限台灣地區遠東百貨 /SOGO，持卡人需憑當日簽單、同卡號信用卡，每車每日限用乙卡。

憑卡兌換 HAPPY GO 來店禮

於太平洋 SOGO百貨 /遠東百貨 /遠企購物中心 /巨

城購物中心 /愛買量販指定檔期可參與 HAPPYGO來

店禮兌換活動

※活動期間、兌換方式依各店活動公告

特店給點遠銀加點 ‧ 集點就是快

於遠東百貨 /太平洋 SOGO百貨等萬家快樂購特約

商店，每刷滿NT$100，特店給點，滿額遠銀再加點，

讓您刷卡累積 HAPPY GO點數就是比較快

※遠銀加點需當期帳單新增一般消費金額滿 3仟 (含 )以上者 (代償 /貸放 /預借現金 /不予計算積點之消費除外 )，方享上述點數回饋。累積計算方式依權益手冊、「具有快樂購聯合集點卡權益之信用卡條款及提醒注意事項」、「快樂購聯合

集點卡權益服務辦法」規定為準。

滿額 HAPPY GO 200 點兌 NT$100當期遠東快樂信用卡新增一般消費每滿 NT$1萬，

次期即享 HAPPYGO200點兌 NT$100購物折抵金優

惠 1次，正附卡合併計算，1/1～ 12/31兌換上限

NT$10,000

※持卡人需於指定期限內至遠銀大紅利平台或遠銀 i兌換平台兌換，兌換當期之兌換次數 /兌換期限將揭露於帳單或可至專屬活動網頁查詢。活動至 105/12/31止 ;

其他注意事項請見第 12頁。

65

快樂購物 優惠多多

SOGO 天天快樂遠銀日 最高回饋 5%105/10/1~105/12/31於全台太平洋 SOGO百貨指定業

種，刷遠東快樂信用卡，每日享滿額禮回饋，最高 5%

◆最高回饋 5%名店、超市、餐廳

單筆刷卡金額每滿 NT$2,000 回饋購物抵用券 NT$100每日每卡回饋上限購物抵用券 NT$500

◆最高回饋 2%化妝品、香氛、名品、男 /女、童裝 / 鞋、內衣、玩具

單筆刷卡金額每滿 NT$5,000 回饋購物抵用券 NT$100每日每卡回饋上限購物抵用券 NT$500

◆最高回饋 2%家電、3C、鍋具、寢具、瓷器、藝品單筆刷卡金額每滿 NT$25,000 回饋購物抵用券 NT$500每日每卡回饋上限購物抵用券NT$1,000

◆最高回饋 2%國際精品、珠寶

單筆刷卡金額每滿 NT$50,000回饋購物抵用券 NT$1,000每日每卡回饋上限購物抵用券 NT$2,000

※請至 SOGO百貨內遠東商銀信用卡服務中心兌換

【SOGO天天快樂遠銀日】1.活動期間至 2016/12/31止。正附卡分開計算。每館每日每卡限兌領壹份，不得跨項目兌換亦不累贈，各項目所包含業種依SOGO認定為準。購物抵用券使用期間、限制詳券面所載。2.憑遠東快樂信用卡、當日當館同卡號信用卡簽單、電子發票及銷貨明細至 SOGO各分店之遠東商銀信用卡服務中心兌換 (敦化館除外，請依店內公告兌換 )。3.已兌換太平洋SOGO百貨所舉辦銀行滿額禮之交易，不得再列入本活動計算。4.若因市場狀況等因素，遠東商銀及太平洋 SOGO百貨得於踐行法定程序後保有調整或終止本優惠之權利。5.活動詳情請至本行官網查詢。

快樂生活 都在遠東

遠東集團 12 大關企優惠

Happy Cash遠鑫電子票證

• 於遠東百貨、遠傳直營門市、SOGO百貨、愛買量販、巨城購物中心、遠企、city'super以 happycash消費，享遠鑫回饋HAPPY GO點數 2倍 (含原 1倍 )

• 於交通通路使用支付，每次搭乘都能獲得遠鑫回饋 HAPPY GO點數。

HAPPY GO 快樂購

• 一般刷卡消費，當期信用卡帳單新增一般消費滿 3仟，每刷滿NT$100即可累積 1點 HAPPY GO點數 (累點規則依會員權益手冊為準 )，於快樂購特約商店則可最高累積 2點 (含特約商店提供點數 )

遠東商銀• 滿額 HAPPY GO 200點兌 NT$100• 憑卡指定百貨兌換 HAPPY GO來店禮

SOGO百貨

• 兩岸遠東 /SOGO百貨購物最優 9折• 停車優惠加贈 1小時 (限台灣地區 )• 天天快樂遠銀日 最高回饋 5%以上活動詳情參第 3頁

遠東百貨

• 一般商品享正品 9折優惠• 當日刷卡不限金額享免費停車 2小時優惠 (不含威秀消費，限台灣地區 )

• 刷卡分期 3期 /6期 0手續費

巨城購物 中心

• 當日刷卡消費不限金額，享免費停車 3 小時優惠；滿NT$1,000(含 )以上，平日享免費停車 5小時優惠；假日享免費停車 4小時優惠

遠企購物 中心

• 指定櫃位當日刷卡累計滿 NT$10,000（含）以上回饋下午茶兌換券乙張

• 當日刷卡滿 NT$500（含）免費停車 1 小時；消費每滿NT$1,500（含）可免費停第 2～ 4小時，單日最高折抵 4小時

愛買量販• 週四遠銀日刷卡消費不限金額、品項，憑簽單享 HAPPYGO點數 200點兌換 NT$100現金折價券（全台限量 5,000份 /月）

GoHappy 快樂購物網

• 全站刷卡消費，HAPPY GO點數最高 3倍送(不含愛買線上館；含原有點數及 GoHappy額外回饋 1倍 )

City'super• 於太平洋 SOGO百貨內之 city´super(復興店、天母店 )刷卡，單筆刷卡金額每滿 NT$2,000，回饋購物抵用券 NT$100(上限 NT$500，活動詳情請見「天天快樂遠銀日」活動

遠東飯店

• 台北 /台南遠東飯店遠東 Café兩人 (含 )以上用餐一人免費其他餐廳優惠：• 台北遠東飯店：上海醉月樓、馬可波羅餐廳、ibuki by Takagi

Kazuo日本料理、香宮享 8折。• 台南遠東飯店：大廳茶軒享 9折、醉月樓享 8折

遠傳電信

• 攜碼辦理指定方案，享指定專案手機、平板最高現折 NT$2,000優惠

• 全年購機 12期 0利率分期• 帳單自扣 Happy Go點數最高 2倍

遠通電收 • eTag自動儲值免代收處理費

※除特別標示外，遠東快樂卡優惠期間至 105/12/31止，重要注意事項詳第 12頁，活動詳情詳見遠銀官網。

樂饗食

愛美麗

品生活

買精品

87

2,000 萬旅遊平安險

■ 旅遊傷害險最高 NT$2,000萬、班機延誤險最高

NT$1萬、行李延誤險最高 NT$1萬、行李遺失險最

高 NT$3萬、旅遊傷害保險附加傷害醫療保險金每

人每次事故最高 NT$10萬

※遠東快樂信用卡卡友（含持卡人、持卡人之配偶、父母及受其扶養且未滿 25足歲之未婚子女）在保險期間內，須事先支付全部公共運輸工具票款或 80%以上團費，就可享有旅遊類多項保險，詳情請洽第一產物 0800-288-068或見本行官網卡友權益 http://www.feib.com.tw/。活動至 105/12/31止

快樂旅遊 恣意暢遊 Master Card鈦金卡禮遇

機場接機或送機 NT$588 起

刷鈦金卡購買國外機票或國外團費金額超過 1萬元

且付款成功者，享台北市 /新北市 /桃園市至桃園機

場、台中市至清泉崗機場、高雄市至小港機場接或

送 588元起優惠價！

預約網址：www.24tms.com.tw/mastercard.html

日本旅遊 WIFI 分享器優惠價 149 元，

不限流量吃到飽

至 CyberGo網站租借日本地區WIFI分享器，輸入專案

優惠代碼 (master2016)，可享每日新臺幣 149元優惠

價。※以上優惠由萬事達卡國際組織提供，活動詳情及服務相關辦法限制等請查詢

MasterCard官網 www.mastercard.com/tw，活動至 105/12/31止。

12 13詳細活動請掃 QR Code

優惠手冊活動注意事項：

1. 【滿額 HG200點兌 NT$100】(1)遠東快樂信用卡新增一般消費簽帳金額為正附卡合併計算，刷卡累積限一般刷卡消費，含分期付款 (以分期總消費金額計算 )；不含 HappyCash加值金、悠遊加值金、eTag儲值金、年費、公共事業費用、各項稅金代繳、學雜費、預借現金、代償、稅款、各項手續費 (如掛失、調閱簽單、分期付款、預借現金手續費等 )、違約金及循環息、商品退貨、爭議款、其他退還刷卡消費款及享有最高 1%保費回饋消費等。(2)簽帳金額累積計算期間及點數兌換期間係依客戶帳單週期而定，持卡人遠東快樂信用卡當期累積金額及相關

兌換資料可至專屬活動網頁查詢。(3)購物折抵金可折抵一般消費簽帳，僅限正卡持卡人於遠銀大紅利平台或遠銀 i兌換 APP兌換，每期兌換次數限當期兌畢，不可累積至下期，持卡人每期可兌換次數 /兌換期限將揭露於帳單訊息，另可至專屬活動網頁查詢。

2. 【遠鑫電子票證】HappyCash活動計算方式以各家通路說明為主；交通通路限中油直營機車加油、桃園統聯客運、桃園亞通巴士、新竹科技之星等可用

HappyCash有錢卡之交通通路。遠鑫電子票證（股）公司保留對活動相關解釋權利，詳情請參遠鑫 happycash有錢卡官網說明。

3. 【遠東飯店二人同行 (含 )以上一人免費】(1)持卡人近 3期帳單任一期消費滿NT$10,000(含 )以上，當月即可使用一次「遠東 café兩人 (含 )以上用餐一人免費」之優惠；以上未達消費門檻或超過使用次數，每次使用可扣除正卡持卡人之

快樂購卡點數 1,000點 或遠銀紅利點數 4,000點，若帳上無點數或點數不足，則每次使用將自持卡人信用卡帳單收 NT$650。(扣點時為用餐後次月或次次月，以商店請款時間為準 )(2)使用台北 /台南遠東飯店遠東 Café兩人 (含 )以上用餐一人免費之優惠禮遇時，若二人同行，其中一人為飯店規定適用兒童價之兒童 (台北遠東飯店為 12歲以下兒童，台南遠東飯店為 6-11歲兒童 )，結帳時以價高者收費。(3)優惠條件係依結帳之信用卡為計算標準，正附卡合併計算。(4)以上優惠恕不包含酒飲、不得與其他優惠併用。活動期間內特殊節日不適用：台北遠東

飯店：為聖誕節假期 (12/24-12/25)、跨年夜 (12/31) ；台南遠東飯店為國慶日假期 (10/8-10/10)、聖誕節假期 (12/24-12/25)、跨年夜 (12/31) 。(5)除遠東 Café 外各餐廳單次刷卡結帳可享折扣優惠人數以 20人為上限。同一餐廳同餐期每組客人、每卡僅可使用優惠 1次。每桌限用一張遠銀指定信用卡，須另付 10%服務費 (不享折扣 )。活動至 105/12/31止。

4. 【購物優惠及遠百 /遠企 /巨城購物享免費停車】(1)遠百購物折扣：電器、黃金、珠寶、菸酒、餐飲、公賣品、特賣品、超市、電影院、餐廳 /美食街、3C、禮券購買及部分店家商品不適用，實際折扣以現場標示為準。(2)遠百停車優惠限該店自營停車場。(3)須憑當日簽單、同卡號信用卡，每車每日限用乙卡，每卡每日可使用乙次。

5. 【遠東百貨刷卡分期 3期 /6期 0手續費】刷卡分期優惠依遠東百貨各檔期活動公告為準。＊以分期帳款金額 10萬元期間 1年為例計算，分期利率 /總費用年百分率為 0 註：(1)本廣告揭露之年百分率係按主管機關備查之標準範例予以計算，實際條件，仍以銀行提供之產品為準。且每一客戶實際之年百分率仍視其個

別產品及個人信用狀況而有所不同。(2)本總費用年百分率計算基礎日為 105年10月 1日。特店分期期數 3-6期，實際可分期期數及金額依活動特店規定為準。

6. 【遠傳零利率分期活動】分期期數 3-12期，實際可分期期數與金額須依特店規定為準。以分期帳款金額 10萬元期間 1年為例計算，手續費 /分期利率 /總費用年百分率為 0。註：(1)本廣告揭露之年百分率係按主管機關備查之標準範例予以計算，實際條件，仍以銀行提供之產品為準。且每一客戶實際之年百分率仍視其

個別產品及個人信用狀況而有所不同。(2)本總費用年百分率計算基礎日為 105年 10月 1日。視其個別產品及個人信用狀況而有所不同。

7. 【遠傳指定專案手機平板最高現折 NT$2,000優惠】限遠傳直營加盟門市申辦方適用本優惠。客戶須符合遠傳攜碼申辦之資格，申辦時需同時出示遠東商銀

信用卡，並以該信用卡結帳申辦本活動指定方案方享本活動優惠。活動期間至

105/12/31止，詳細活動注意事項詳遠銀官網或遠傳官網。

8. 【SOGO天天快樂遠銀日】(1)活動期間至 105/12/31止。正附卡分開計算。每館每日每卡限兌領壹份，不得跨項目兌換，各項目所包含業種依 SOGO認定為準。購物抵用券使用期間、限制詳券面所載。(2)憑遠東快樂信用卡、當日當館同卡號信用卡簽單、電子發票及銷貨明細至 SOGO各分店之遠東商銀信用卡服務中心兌換 (敦化館除外，請依店內公告兌換 )。(3)已兌換太平洋 SOGO百貨所舉辦銀行滿額禮之交易，不得再列入本活動計算。(4)若因市場狀況等因素，遠東商銀及太平洋 SOGO百貨得於踐行法定程序後保有調整或終止本優惠之權利。(5)活動詳情請至本行官網查詢。