金章頒獎典禮 - 香港青年獎勵計劃 ·...
TRANSCRIPT
XX2008‧03‧03 星期一 特輯·特輯 1
香港青年獎勵計劃一年一度的金章頒獎典禮已於2008年1月8日在香港大學陸佑堂舉行，由行政長官曾蔭權先生頒發金章獎狀予126位金章得獎者，以及頒發10年服務嘉許狀予17位獎勵計劃義工。正式的頒獎典禮完畢後，曾先生更與各得獎者會面對談，在輕鬆的環境下說笑和拍照。這些青年朋友來自多個獎勵計劃的執行機構，包括教育局、
香港警務處、香港童軍總會、職業訓練局、香港中華基督教青年會、香港遊樂場協會、香港青年協會、香港海事青年團等。
金章頒獎典禮
金章頒獎典禮
20072007
▲行政長官曾蔭權先生與各理事會委員合照
▲大家一同以掌聲歡迎行政長官曾蔭權先生到場
▲獎勵計劃理事會現任主席何子樑先生（左）與前任副主席王卓祺先生（中）陪同曾蔭權先生
▲獎勵計劃理事會前任主席范佐浩太
平紳士致歡迎辭
▲行政長官曾蔭權先生頒發金章獎狀予金章得獎者
▲行政長官曾蔭權先生頒發十年服務嘉許狀予服務獎勵計劃超過十年的義工
▲▶曾蔭權先生與得獎者會面對
談，與他們一同分享得獎的喜悅。
▲ 「獎勵‧不平凡」！
XX2008‧03‧03 星期一 特輯·特輯 1
新任理事會主席何子樑先生（2008年2月1日開始獲特首委任為獎勵計劃理事會主席）
我曾在不同崗位服務獎勵計劃達40多年。我深深感受到獎勵計劃能夠幫助
青年人健康成長，幫助社會培育青年領袖，建立和諧共融的社會。我很榮幸獲
特首委任為新一屆獎勵計劃理事會主席，希望新一屆理事會和我一起秉承獎勵
計劃各位前任主席及委員的成果，協助培育青年人更成熟、負責任、有自信、
樂於服務社會，為下一代創造更好的明天。
首先，我希望多謝一直熱心協助推動本計劃的各個執行處的職員和支持這個
計劃的朋友們。尤其是一班獎勵計劃的義工，他們不計報酬，利用寶貴的工餘
時間，以自己的經驗及學識，幫助參加者克服各種的挑戰，為參加者提供不平
凡經歷的機會。這個計劃的成效是有賴各執行處的合作和推動。
最後，我希望多謝社會各界熱心人士，包括香港青年獎勵計劃之友、香港金
章會會員過往的支持，希望他們能夠繼續支持這個有意義的獎勵計劃。
獎勵．不平凡堅持與毅力締造不平凡的經歷獎勵．不平凡？香港青年獎勵計劃，英文是 The Hong Kong Award for Young People (AYP)，
前身為愛丁堡公爵獎勵計劃。獎勵計劃要求所有金章得獎者均需完成五科不同範疇的活動：服務科、技能科、野外鍛鍊科、康樂體育科及團體生活科。這五科活動並不是甚麼極端複雜或過分困難的鍛鍊項目；獎勵計劃只是要求青年人做一些表現出恆心、堅持、勇氣、毅力、團隊合作、有計劃的磨練。嚴格來說，這些只是很平凡的生活方式的鍛鍊，但卻是一個進步和諧社會所追求的核心價值！究竟香港青年獎勵計劃有甚麼不平凡之處？我們且看看本屆金章得獎者的分享，一
同了解他們的心路歷程：
朱建慧（香港中華基督教青年會青年會專業書院）
我的綽號是 「一分鐘熱度」 ，因為我性格
散漫，做事總是虎頭蛇尾，所以二十多年來
也是一無所長。可是，AYP確實在這數年改
變了我的處事態度，令我的人生觀比以前正
面和積極。我的生活因AYP而變得忙碌，但
我非常享受。完成各科考核後，我才知道原
來我也可以很堅毅地完成目標。
張佳韻（香港浸會大學）最難忘的是四日三夜共六十公里的遠足挑
戰。我一直不相信自己能夠連續四天在野外
度過，還要每天負著背囊在山頭徒步15公
里。當我和隊友到達終點那一刻，大家高興
得一同振臂歡呼，那份滿足感實在難以言
喻，亦令我深信潛能的無限。
何明義（香港中華基督教青年會康怡會所）
只要願意付上時間、恆心和耐力，考取金
章並不算困難。其實，AYP是在平凡中顯出
不平凡。不平凡在於個人的自我認識、成長
和經歷，每人皆各有不同；別人未必能夠一
一看見，自己卻能深深體會。對我來說，AYP
留給我的是青年時期的重要歷程和回憶，而
且我亦從AYP導師中得到不少啟發。
獎勵．不平凡！因著他們的堅持與毅力，因著他們
面對困難時不易放棄的精神，他們能從參與獎章活動的過程中，體驗到不平凡的經歷。經過獎勵計劃的鍛鍊，青年人擁有
堅毅、奮鬥、勇於承擔和努力進取的精神和能力。他們會勇於接受人生每一個挑戰，積極面對困難，這都是社會對青年人的基本期望和要求。但在香港這充滿引誘和急功近利的環境中，青年人能踏實地奮鬥學習、互相尊重、自我完善、蛻變成長，卻絕不容易；能夠成功的，絕不平凡！香港青年獎勵計劃最美麗的地方是
它看似平凡，卻絕不平凡！
國際獎勵計劃協會創辦人愛丁堡公爵
國際獎勵計劃協會理事會主席韋塞克斯伯爵(愛德華王子)
國際信託人夏佳理博士
香港青年獎勵計劃贊助人香港特別行政區行政長官曾蔭權先生
香港青年獎勵計劃名譽顧問香港中華基督教青年會總幹事易嘉濂博士民眾安全服務隊副處長（少年事務）黃英豪太平紳士懲教署署長郭亮明先生教育局首席助理秘書長（教育統籌委員會及策劃）葉靈璧女士香港路德會社會服務處執行總監陳聖光先生香港遊樂場協會執行委員會主席許晉奎太平紳士香港警務處處長鄧竟成先生香港海事青年團司令官陳偉強上校香港聖公會執行委員會主席莫耀光先生香港童軍總會主席梁安福先生香港基督少年軍主席胡定邦先生香港青年協會會長黃嘉純太平紳士香港女童軍總會副總監李吳麗明女士東華三院董事局主席王家龍先生職業訓練局執行幹事邱霜梅博士仁愛堂董事局主席任德章先生
香港青年獎勵計劃─金章頒獎典禮2007贊助人香港大學校長徐立之教授
▲獎勵計劃理事會新任主席何子樑先生，服務獎勵計劃已超過四十年。
◀朱建慧(左)參加團體生活科活動時到美國當夏令營導師 ， 體 驗 異 地 文化，並學習群體生活。
2007年度金章得獎者直屬執行處
香港航空青年團
劉天浩
香港浸會大學
張佳韻
香港中文大學學生會
蔡萍萍
任穎詩
香港佛教聯合會青少年中心
宋幸達
香港大學學生會
鄭健忠
黎素芳
楊臻宇
香港中華基督教青年會執行處
青年會專業書院
朱建慧
佐敦會所
李翰宏
康怡會所
何明義
香港遊樂場協會執行處
賽馬會北角青少年綜合服務中心
黃頌雅
旺角青少年綜合服務中心
張麗珍
香港警察執行處
馮嘉傑
羅永權
黃叡庭
香港海事青年團執行處
禮儀號
區穎欣
學校執行處
中華基督教會扶輪中學
羅彥君
葵涌循道中學
馬念茵
觀塘官立中學
楊俊鴻
喇沙書院
洪維謙
樂善堂顧超文中學
陳勇平
瑪利曼中學
鄧凱文
慕光英文書院
黃美寶
新界鄉議局元朗區中學
鄧倩名
樹仁中學
高志韻
林靜雯
南島中學
劉敏暉
陳晉怡
周慈勇
呂奕希
黃若希
余家瀚
德貞女子中學
區靖雯
香港真光中學
溫苑琳
東華三院張明添中學
陳欣豪
香港華仁書院
戚振邦
西島中學
Nidhi RATHI
香港童軍總會執行處
東九龍地域
馮柏彰
何筠偉
許庭耀
簡慧恩
賴韋愉
劉婉儀
李健恩
李靄汶
馬梓華
蕭紹安
鄧宇軒
黃祖耀
黃俊傑
港島地域
陳愛珍
卓俊超
郭凱倫
鄺健銘
黎翠芝
賴鳳鳴
林昕婷
劉俊宇
李卓然
練佩琪
彭兆基
杜智傑
謝玲雅
謝宏駿
王其昌
姚允聰
九龍地域
鄭浩殷
蔡浩鏘
朱楚賢
鍾明浩
馮沛然
何健楓
許樂添
金卓豐
姜兆明
李家豪
梁榮杰
連國煦
勞嘉豪
辛銘堃
曾伊齡
謝彥君
徐錦基
黃浩明
楊銘姿
源嘉玲
新界東地域
陳子康
郭子軒
黎家欣
林曉峯
李芷霖
梁豪光
黃嘉榮
楊顯達
楊江玲
容志倫
新界地域
陳家成
陳煒浩
陳日成
鄭智謙
鄭智禮
張志謙
張希雯
趙詠珊
朱蘊珊
林漢滔
劉子傑
劉雅麗
羅駿傑
馬兆麟
杜銘灝
唐影雲
黃凱健
黃佩斯
王偉明
胡 俊
游柏堅
香港青年協會執行處
荃灣青年空間
陳萌萌
鄺民龍
職業訓練局執行處
香港專業教育學院（柴灣分校）
何保池
香港專業教育學院（黃克競分校）
朱燕玲
溫彩兒
香港專業教育學院（摩理臣山分校）
馮韶宏
香港專業教育學院（屯門分校）
梁瑞卿
黃志華
2007年度嘉許狀得獎者區甘泉
陳錦龍
周劍輝
許為天
郭健基
林禎祥
林培銳
林榮耀
李順愛
吳偉明
伍艷薇
潘永智
Danielle SHAW
蘇英發
鄧偉業
王景祥
黃國強
▲張佳韻(左下一)與隊友們憑著堅持與毅力，終於完成了四日三夜的野外鍛鍊科遠足旅程，為他們帶來一段不平凡的經歷。
▲張佳韻(左四)在大學裏曾擔任 AYP 學會莊員，與其他同學一起推動這個不平凡的獎勵計劃。
◀何明義認為，AYP 不平凡的地方在於留給他重要的回憶，並幫助他成長。
▲從參與獎勵計劃到為獎勵計劃服務，黃國強對計劃的好處有更深刻的體會。
▲邱季良先生鼓勵金章得獎者繼續接受挑戰，締造不平凡的一生。
香港青年獎勵計劃理事會主席
何子樑先生
副主席
車偉恒先生
義務司庫
邱季良先生
委員
馬學嘉博士
梁鈞棓先生
鍾港武先生
梁定宇先生
葉振都先生
許晉義先生
陳仲尼先生
蘇祉祺先生
陳祖楹小姐
梅靜小姐
羅仁禮先生
王嘉恩先生
張穎儀小姐
馬桂怡小姐
羅頌宜小姐
胡健民先生
鄭志剛先生
蔡黃鳳儀女士
（香港警務處代表）
王德榮先生（教育局代表）
陳寧先生（民政事務局代表）
李耀祖先生（勞工處代表）
總幹事
黎培榮先生
香港青年獎勵計劃總辦事處地址：九龍長沙灣麗閣邨麗葵樓三樓301-309號
電話：2728 3243
傳真：2725 1577
網址：http://www.ayp.org.hk
「香港青年獎勵計劃特約專輯」 每逢單月的首個星期一於《明
報》刊登（如當天是公眾假期，則順延至星期二），下次出版
日期是2008年5月5日，大家萬勿錯過。
黃國強（本屆十年服務嘉許狀得獎者﹑獎勵計劃遠足導師）
由愛丁堡公爵獎勵計劃至香港青年獎勵計劃，培
育了不少青年人，我也是其中一人。這計劃造就年
輕人有堅毅的精神，並培養出自信心，對將來投入
社會工作必有幫助。希望日後有更多獎勵計劃的參
加者，能夠參與AYP的義務工作，繼續培育下一
代。
邱季良先生（香港金章會主席﹑獎勵計劃理事會義務司庫）
你們經歷了香港青年獎勵計劃的考驗後，培養
了一份未來領袖的素質——具承擔、勇於挑戰、
堅毅不屈和積極的處事態度；這是現今社會要求
青年人能夠掌握資訊科技和經濟脈搏的同時，更
需要注重的基本素質。獎勵計劃的金章歷程為你
們的生命樂章編寫了美妙的前奏，最精彩的部分
還有待你們演練、譜奏和完成。