2015年7月

主任司鐸:王佳信神父

電話:02-26204374

傳真:02-26297052

地址:淡水鎮中山路139號

E-mail:jcthamba@gmail.com

福音分享福音分享福音分享福音分享 主言傳教會 http://verbumdeitwn.wordpress.com/

禰賜給我內心的歡樂，遠勝過麥

和酒的豐饒。我在平安中無憂入睡，

惟有禰，上主，使我安度時日。(

詠四：8-9 )

路加福音一57-66，80依撒伯爾滿了產期，就生了一個兒子。她的鄰居和親戚聽說上主向她大施仁慈，都和她一同歡樂。到了第八天，人們來給這孩子行割損禮，並願意照他父親的名字叫他匝加利亞。他的母親說：「不，要叫他若翰。」他們就向她說：「在妳親族中沒有叫這個名字的。」他們便給祂的父親打手勢，看願意叫他什麼。他要了一塊小板，寫道：「若翰是他的名字。」眾人都驚訝起來。匝加利亞的口和舌頭立時開了，遂開口讚美天主。於是，所有的鄰居都滿懷怕情；這一切事就傳遍了全猶大山區，凡聽見的人都將這事存在心中，說：「這孩子將成為什麼人物啊?」因為上主的手與他同在。…這小孩漸漸長大，心神堅強。他住在荒野中，直到他在以色列人前出現的日期。荒野中，直到他在以色列人前出現的日期。

釋經小幫手

要給孩子取什麼名字呢？這是很多父母親會煩惱的事情，因為他們疼愛寶寶，想要把

最好的給他。在台灣，很多人長大後會改名字，認為這樣就會改變命運。到頭來，他們覺

得自己的決定比父母親多年前的選擇好得多。

在福音中，若翰的名字並不是父母親取的，而是天主在小朋友誕生之前早已幫他選了

；「匝加利亞…你要給他起名叫若翰…因為他在上主面將是偉大的，他還在母胎中就要充

滿聖神； 他要使許多以色列子民轉向上主…」（路一13，15-16）。天主給若翰一個特別

的計劃，所以給了他這名字，意思是「天主顯示了祂的仁慈」。透過若翰的宣講、他簡樸

的生活方式、他至死不悔的見證，若翰真的顯示出了天主的仁慈。

其實，我們每一個人都被給與一個特別的名字；沒有人在天主眼前是無名氏。。。。是祂生

了我們，是祂給與了生命，祂也給了我們一個即獨特又珍貴的名字。聖若望保祿說︰「孩

子被生下來時得到了一個人性的名字，但在這之前，每個人有一個神性的名字。天父就是

用這名字認識我們，愛我們，從永遠到永遠。…每個人在祂的眼中是珍貴的，是平等的；

每個既不一樣又都是平等的。」與其去換自己的名字，不如在祈禱中去發現天主父早已給

我們的神性名字，發現祂對我們的神聖計劃和聖召，得到祂的各種禮物和力量。這不是更

美，更幸福的事嗎？

全心祈禱

天主，在我出生之前，祢已認識我，愛了我。求祢幫助我發現祢為我安排的，讓我有勇氣

去把它活出來。阿們。

上月堂區事略記要

�5/31(日)堂區事略紀要「本

堂教友黃蓉蓉的母親黃彭玉

娥及妹妹黃珍珍於泰山堂賣

出30個」誤植為三重堂，謹

此更正並致歉。

� 6/7(日)聖體聖血節朱甯蔓、

曾凱翔、曾凱恩、盧廷恩、

徐志超、馬小玉、歐益劭等

小朋友初領聖體。

�6/7(日)石牌堂聖體遊行及園

遊會本堂教友多人參加，並

由羅文彬、朱嘉瑞、黃清良

夫妻、劉穎明、蕭美琴、段

秀儀、王有明等擺攤義賣馬

克杯募款。

�6/13(六) 法蒂瑪聖母朝聖彌

撒，主祭神父-麥克儉神父

(10:00)(原安排陳科神父因

事出國)； 王佳信神父

(19:30 )。早上並邀請萬大

路玫瑰聖詠團領唱。

�6/13(六)本堂教友容菁於法

7月主日及朝聖彌撒禮儀服務人員

日期 領經 司琴 讀經一 答唱詠 讀經二

7/5(日)常年期第14主日

陳文玲 容 萱 蕭碧琴 羅文彬 林信憲

7/12(日) 中華殉道聖人節 青年會 青年會 青年會 青年會 青年會

7/13(一) 朝聖彌撒(早)

洪孟梅 玫瑰堂 石佳蓉 羅貞德

7/13(一) 朝聖彌撒(晚)

大直堂 容 萱 大直堂 大直堂

7/19(日)常年期第16主日

陳立哲 謝賀伃 張麗芬 翁鈺庭 楊如晶

7/26(日)常年期第17主日

吳惠子 容 萱 段秀儀 陳立哲 龔國華

家庭奉獻：7/26/26 陳英驊陳英驊..陳梅珠陳梅珠..邱賀麗邱賀麗聖體員：7/5 郭榮、7/12 胡淑娟、7/19 高嘉利、7/26 黃蓉蓉

堂區快訊

�7/13(一) 法蒂瑪聖母朝聖彌撒，祈禱意向：為奉獻生活祈禱。

主祭神父-洪山川總主教(10:00)； 范銘山神父(19:30 )。早

上邀請萬大路玫瑰聖母堂聖詠團領唱。請教友踴躍參加或擔任

志工協助招待或義賣。

�7/18(六)桃園大溪天主教聖方濟靈修中心 (方濟生活園區)朝

聖之旅，成人700元、學生500元，報名請洽張大惠、陳林秀美

或辜淑敏。 �6/13(六)本堂教友容菁於法

國聖若望傳教修女會(Soeurs

Apostoliques de Saint-

ajean) 領受會衣。

�6/14(日)嘉義土庫天主堂阮

神父、修女與教友40餘人蒞

堂朝聖。

�6/14 (日)本堂教友羅文彬、

張大惠、羅貞德及黃蓉蓉赴

永和堂義賣馬克杯售出97個。

�6/20(六)聖堂庭院之聖母聖

子像因破損嚴重，暫予拆移

並委請具美術雕塑專長的教

友郭為美姊妹義務修補。

�6/28 (日)嬰兒領洗：徐海甯

(聖名：吉安娜、代母：胡淑

娟)，王鈺淇(聖名：瑪爾定、

代父：林峯)

�6/28 (日)本堂教友朱嘉瑞赴

八德路聖若瑟堂義賣馬克杯

賣出34個。張大惠、羅貞德、

謝東榮及羅美麗赴仁愛堂賣

出61個。

2

或辜淑敏。

�為重建募款，本堂志工近期將密集分赴各堂區義賣，因此人力

吃緊，希望有更多教友參與及協助，意者請洽羅文彬副會長或

倪南華會長安排。

假若當耶穌來到你的門前，你會作些什麼？

亨利神父

你讓祂進門前，你必須先去換一下身上的衣服嗎？或是把一些不

入流的雜誌藏起來，再把聖經擺到原來放雜誌的地方嗎？

你會收起你的世俗音樂，再拿出一些聖歌的歌本擺擺樣子嗎？

你能讓耶穌直接走進來嗎？或是你得倉促收拾東西，整理門面。

並且，我想知道，假若救主花上一、二天的時間，陪在你的左右。

你會放手去作那些你一直在作的事嗎？

你會照舊說那些你平常說的話嗎？或是你會繼續從前日復一日養

成的生活習慣？

你願意帶著耶穌去任何你去的地方嗎？或是你會就為了這一天，

改變當日的計劃？

你願意很高興的帶著祂去見你的密友嗎？或是你希望你的朋友在

祂道別之前離你遠遠的？或是當祂最後終於走了，你會如釋重負

的嘆一口氣！

假若耶穌像凡人一樣來找你和你共處一段時光的話，你究竟會作

些什麼事？這應該會讓人有興趣知道。

親愛的神父以及各位教友：

願天主的平安、喜樂常與我們同在！

自從我來到法國後，已經有一年多的時間沒有看到你們了。很想念大家和我們的聖堂；心

中也掛念著一起工作過的教友，以及許多雖然不認識但又熟悉的臉孔。希望每一位的生活都平

安、順利。

這次寫信是為了向大家分享一個好消息：我將於6月13日聖母無玷聖心紀念當天領受會衣。

我已經於去年12月22日入了聖若望傳教修女會(Soeurs Apostoliques de Saint-ajean)的初學

；在我們的修會裡，初學期最短是兩年。〔編按：一般修會陶成可分四個階段：望會(6-12個

月)、初學(2-2.5年)、暫願(4年以上)及終身願 〕穿上會衣並不代表初學期的結束，而是像聖

保錄宗徒所說的「脫去舊人穿上新人」(編按：厄弗所書四21-23)，象徵著我將完全屬於天主

。對我來說，我是以惶恐而又喜樂的心情接受這份來自天主的禮物：惶恐，我將是一個有形的

記號，在教會內、在世界上為天主的愛作見證，而我又是如此軟弱的一個小受造物！喜樂：「

我要萬分喜樂於上主，我的心靈要歡躍於我的天主，因為祂給我穿上救恩的衣服，給我披上義

德的外衣」(依六一10) 天主邀請我選擇奉獻生活，並不是因為我值得；這純粹是出於祂無限

的仁慈。親愛的弟兄姊妹們，為了能忠信地活出天主對我的召叫，我把自己托付於你們的祈禱

。當然，可愛的堂區也常在我的祈禱中。

我們的修會目前在台灣還沒有會院，請為此意向祈禱，希望有一天我能回台灣服務。(略)

最後，我想藉著這封信感謝所有在我尋求聖召的路上支持我的人：你們的祈禱，我都收到

了！謝謝主言會修女的祈禱，玫瑰經小組把我放在他們的意向中，青年家庭聚會成員幫助我發

現我能為天主服務的地方，以及所有透過我母親捎來的問候，為我奉獻的彌撒…..謝謝你們！

脫去舊人穿上新人-容菁給大家的一封信

3

現我能為天主服務的地方，以及所有透過我母親捎來的問候，為我奉獻的彌撒…..謝謝你們！

願天主親自報答你們為祂小姊妹所做的一切！願聖母無玷聖心保護我們，引導我們朝向天主！

�編按-容菁是本堂教友，熱心事主，曾擔任主日學老師、司琴及其它服務工作多年。

�6/7(日)石牌堂聖體遊行及園遊會，本堂教友擺

攤義賣馬克杯募款，左起朱嘉瑞、劉穎明、黃清

良夫妻、王有明、羅文彬及段秀儀。

�6/14 (日)本堂教友赴仁愛堂義賣馬

克杯。黃蓉蓉(左一)、張大惠(左二)、

羅貞德(中)及羅文彬(右一)。

4

6/7 聖體聖血節朱甯蔓、曾凱翔、曾凱恩、盧廷恩、徐志超、馬小玉、歐益劭等小朋友初領聖體。

6.14嘉義土庫天主堂阮神父帶領教友朝聖