責任編輯:曾綺珺 版面設計:黃力敬 杜魯多大勝...

1
A20 國際新聞 責任編輯:曾綺珺 版面設計:黃力敬 2015 年 10 月 21 日(星期三) 屆大選選舉期長達 11 周,選民有足夠時間了解各 黨政綱,加上選情激烈,令投票率高達 68.47%, 是 1993 年以來最高,不少票站前日天亮前已出現人龍, 選舉事務處網站更一度故障。 哈珀辭保守黨黨魁 點票結果顯示,選前兩周支持率急升的自由黨,議席 數量由上屆的 34 席暴增至過半數的 184 席,創下加拿大 大選歷來單一席次最大增幅紀錄,更橫掃新不倫瑞克 省、紐芬蘭與拉布拉多省、新斯科舍省及愛德華王子島 等地所有議席。 執政保守黨議席由 167 席大減至 99 席,總理哈珀選後 宣佈辭去黨魁職務,他表示有幸出任總理是光榮,相信 人民的選擇不會錯。至於選戰初期一度被看好的新民主 黨,最終只取得 44 席成為第三大黨,在魁北克省更僅得 16 席,較上屆的 58 席銳減逾 7 成,決定留任黨魁的唐文 凱指結果顯示國民求變決心。 杜魯多前晚發表勝利宣言,承諾會建立更好的政府, 真正改變國家,使加拿大走上光明的道路,又感謝支持 者和幕僚。杜魯多出身政治世家,父親是被譽為現代加 拿大之父的已故前總理老杜魯多,1968 年至 1984 年間出 任總理長達 16 年。杜魯多將是加拿大歷來第二年輕的總 理,上任後將重返年幼時住了 12 年的總理官邸。 評論預言向政治妥協 杜魯多的競選工程以「真正改變」為口號,並提出不 少吸引中間派選民的政綱,例如赤字預算、修補與美國 奧巴馬政府的關係,停止參與打擊極端組織「伊拉克和 黎凡特伊斯蘭國」(ISIL)軍事行動等。 不過加拿大廣播公司(CBC)昨日的評論質疑,杜魯多上 任後未必能履行各種承諾,尤其經過哈珀多年執政,加 國和國際局勢今時不同往日,已不能回復從前模樣。評 論認為,杜魯多最終可能也要像奧巴馬一樣屈服,向政 治現實妥協。 ■加拿大廣播公司/加拿大 CTV 電視台/ 美聯社/路透社/法新社 加國第二年輕總理 自由黨創議席最大增幅 43 歲的杜魯多是加拿大 前總理老杜魯多的長子, 老杜魯多執政長達 16 年, 有「現代加拿大之父」之 稱,成就巨大。經過數年 經營,杜魯多擺脫「老杜 魯多兒子」的印象,在政 壇拾級而上,昨日終率領 自由黨贏得大選,成為加 國政壇史上首對總理父 子。自由黨前資深議員李 博形容杜魯多並非最聰明,但人緣極佳,而且深謀遠 慮。 杜魯多 1971 年聖誕節生於渥太華,早期沒打算走父親 舊路,年輕時當過調酒師、急流教練和滑雪教練,1994 年大學畢業後任職中學教師。老杜魯多 2000 年逝世,杜 魯多在喪禮上致悼辭,內容賺人熱淚,當時有人游說他 從政,但杜魯多認為時機未到,希望以個人的真材實料 獲得支持。 育兩子一女 杜魯多其後一直保持低調,2004 年在父親的生忌向女 友格雷瓜爾求婚,翌年「拉埋天窗」,二人先後誕下兩 子一女。2008 年他出戰國會,代表自由黨於蒙特利爾出 征,結果成功當選。未幾自由黨即醜聞纏身,2011 年大 選更遭逢慘敗,淪為第三大黨,杜魯多順利保住議席, 兩年後更當選黨魁。 杜魯多執掌自由黨後厲行改革、作風親民,令自由黨 迅速重振聲威,兩年來募得 3,700 萬加元(約 2.2 億港元)資 金,更吸引大批新血入黨。現時自由黨黨員數目達 30 萬,較兩年前增加 10 倍,義工人數也有 5.7 萬。保守黨 批評杜魯多經驗不足、虛有其表,但無阻自由黨民望節 節上升,最後更一舉翻身,再度執政。 ■路透社/法新社/globalnews.ca網站 加拿大政壇變 天,在野自由黨在前日的 國會大選中,以大熱姿態勝出, 單獨取得國會過半數議席,相隔 9 年後 再次執政。年僅 43 歲的黨魁杜魯多(前譯特魯 多)將繼承父親前總理老杜魯多的衣缽,成為 新一任總理,他揚言會帶來「真正改變」, 令加拿大回復從前模樣。杜魯多在選舉期間 提出多項進取的政綱,包括於未來 3 年內每 年推行 100 億加元(約 597 億港元)赤字預算, 大擴開支振興經濟,不過有評論認為,他與 上任之初的美國總統奧巴馬一樣,都面對 「期望愈大失望愈大」的壓力,新一波「杜 魯多熱」(Trudeaumania)或者很快退燒。 =: +"? ? (? 6 3 )=14 3R ? &3 &3 +7? 159 36 %! # 今屆加拿大國會大選共有 29 名華裔 候選人參選,當中有 6 人成功當選,來 自湖南的譚耕成為首位晉身國會的中 國內地移民,香港移民黃陳小萍和關 慧貞,以及港移民第二代陳家諾和莊 文浩亦順利勝出。但從當選人數和比 率看,華裔候選人的成績卻不及上 屆,上屆 22 名華裔候選人中有 7 人晉 身國會,比率達31%,今屆則只得 20.6%。 北京出生的譚耕在湖南長大,1988 年獲全額獎學金往多倫多大學修讀應 用化學,並在當地考獲碩士及博士學 位,其後更進入加拿大 國家核子試驗室工 作,是核電化學專 家。今屆大選他代表 自由黨出戰安大略 省當谷北選區, 經歷 1 年零 7 個月的苦戰,由起初的困 難重重到贏得選民認可,譚耕在前晚 的慶功會上感謝家人、朋友和團隊的 支持,表示「這是大家的勝利」。 譚耕表示,華人社區以往不太熱衷 政治,但今次選舉卻非常熱情。談到 未來自由黨的對華政策,譚耕指中國 是世界上非常重要的國家,加拿大發 展對華關係是必然的事,相信在自由 黨政府領導下,中加關係會得到很大 的改善。 2 港移民當選 今屆大選亦一如以往出現不少香港 移民的身影。保守黨老將、港人移民 黃陳小萍以 400 多票險勝前中僑互助 會主席、代表自由黨的港人移民胡以 鈞,在列治文選區勝出。港移民第二 代、48 歲的多倫多律師陳家諾為自由 黨在斯卡伯勒—愛靜閣選區奪得議 席。新民主黨的香港移民關慧貞於溫 哥華東選區勝出,是唯一當選的華裔 女將。父親為香港移民的莊文浩,則 為保守黨贏下惠靈頓霍爾山選區的 議席。此外,隨父母從印度移民加國 的自由黨華裔候選人陳聖源,亦於斯 卡伯勒南選區勝出。 ■綜合報道 率黨翻身 成首對總理父子 6 6 華裔躋身國會 華裔躋身國會 內地移民首贏議席 內地移民首贏議席 港移民後代 港移民後代陳家諾 陳家諾 外表俊俏的杜魯多曾擔任模特兒,他當 選總理後,昔日拍下的半裸照隨即在網上 瘋傳,不過準「第一夫人」格雷瓜爾來頭 亦不簡單,她大學畢業後擔任電視主持多 年,並致力推廣女性權益。 格雷瓜爾先後就讀麥基爾大學及蒙特利 爾大學,於蒙特利爾大學取得傳播系學士 學位。她畢業後投身新聞界,在 CTV 電視 台擔任文化記者,曾主持多個節目,2005 年更加入娛樂新聞節目 eTalk,走訪名人明 星,亦曾効力 CKMF 電台及加拿大廣播公 司電台部等。 格雷瓜爾多才多藝,不但懂得法語、英 語及西班牙語,唱歌及結他技巧亦非常了 得,更是合資格的瑜伽教練,在渥太華的 小學免費任教。她近年為多個志願團體擔 任發言人,包括加拿大防癌協會、加拿大 精神健康協會及「心臟真相」等,又參與 多個女性組織,更曾在聯合國婦女署加拿 大分會的講座上,向母校麥基爾大學的學 生演講。 ■加拿大自由黨網站/Heavy 網站 靚仔曾拍半裸照 妻電視主持出身 自由黨執政大轉變 更願意接受赤字 前總理哈珀在任期間反對維持赤字。杜魯多表 示,自由黨政府上任頭三年會維持適度的財政赤 字,以確保有足夠資金發展基建項目。 退出反恐戰鬥任務 加拿大去年加入美國牽頭的國際聯盟,共同對 付「伊拉克和黎凡特伊斯蘭國」(ISIL);杜魯多上 台後,加拿大軍隊的角色將會轉變,退出戰鬥任 務,轉而集中訓練當地部隊對抗 ISIL。 與美墨修補關係 美加關係近年因為基石 XL 輸油管計劃的分歧變 得緊張。杜魯多曾表示修補加拿大與美國及墨西 哥的關係,是自由黨政府首要工作之一。 稅制有利中產 哈珀在任時禁止增加入息和銷售稅。杜魯多則 表示會對「最富有的 1%」加稅,為中產階層減 稅提供空間。 大麻合法化 哈珀政府過去一直強烈反對大麻合法化,目前 只有醫療用的大麻屬合法。杜魯多曾表示上台後 會推行大麻合法化,容許國民使用及持有大麻, 同時會設立機制規管大麻銷售和分銷。 ■《華爾街日報》 杜魯多 杜魯多 杜魯多親吻妻子慶祝大勝 杜魯多親吻妻子慶祝大勝路透社 路透社 哈珀大選後宣佈辭去黨魁職務 哈珀大選後宣佈辭去黨魁職務美聯社 美聯社 杜魯多夫婦育有兩子一女 杜魯多夫婦育有兩子一女彭博社 彭博社 香港移民 香港移民關慧貞 關慧貞 香港移民 香港移民黃陳小萍 黃陳小萍 內地移民 內地移民譚耕 譚耕 杜魯多 杜魯多曾參加拳賽 曾參加拳賽網上圖片 網上圖片 ■杜魯多(左上)年幼時與父親 合照。 網上圖片 杜魯多大勝 杜魯多大勝 恐變奧巴馬翻版 恐變奧巴馬翻版

Upload: others

Post on 01-Oct-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 責任編輯:曾綺珺 版面設計:黃力敬 杜魯多大勝 恐變奧巴馬翻版pdf.wenweipo.com/2015/10/21/a20-1021.pdf · a20 國際新聞 責任編輯:曾綺珺 版面設計:黃力敬

A20 國際新聞 ■責任編輯:曾綺珺 ■版面設計:黃力敬 2015年10月21日(星期三)

今屆大選選舉期長達11周,選民有足夠時間了解各黨政綱,加上選情激烈,令投票率高達68.47%,

是1993年以來最高,不少票站前日天亮前已出現人龍,選舉事務處網站更一度故障。

哈珀辭保守黨黨魁點票結果顯示,選前兩周支持率急升的自由黨,議席數量由上屆的34席暴增至過半數的184席,創下加拿大大選歷來單一席次最大增幅紀錄,更橫掃新不倫瑞克省、紐芬蘭與拉布拉多省、新斯科舍省及愛德華王子島等地所有議席。執政保守黨議席由167席大減至99席,總理哈珀選後宣佈辭去黨魁職務,他表示有幸出任總理是光榮,相信人民的選擇不會錯。至於選戰初期一度被看好的新民主黨,最終只取得44席成為第三大黨,在魁北克省更僅得16席,較上屆的58席銳減逾7成,決定留任黨魁的唐文凱指結果顯示國民求變決心。杜魯多前晚發表勝利宣言,承諾會建立更好的政府,真正改變國家,使加拿大走上光明的道路,又感謝支持者和幕僚。杜魯多出身政治世家,父親是被譽為現代加拿大之父的已故前總理老杜魯多,1968年至1984年間出任總理長達16年。杜魯多將是加拿大歷來第二年輕的總理,上任後將重返年幼時住了12年的總理官邸。

評論預言向政治妥協杜魯多的競選工程以「真正改變」為口號,並提出不

少吸引中間派選民的政綱,例如赤字預算、修補與美國奧巴馬政府的關係,停止參與打擊極端組織「伊拉克和黎凡特伊斯蘭國」(ISIL)軍事行動等。不過加拿大廣播公司(CBC)昨日的評論質疑,杜魯多上任後未必能履行各種承諾,尤其經過哈珀多年執政,加國和國際局勢今時不同往日,已不能回復從前模樣。評論認為,杜魯多最終可能也要像奧巴馬一樣屈服,向政治現實妥協。

■加拿大廣播公司/加拿大CTV電視台/美聯社/路透社/法新社

加國第二年輕總理 自由黨創議席最大增幅

43歲的杜魯多是加拿大前總理老杜魯多的長子,老杜魯多執政長達16年,有「現代加拿大之父」之稱,成就巨大。經過數年經營,杜魯多擺脫「老杜魯多兒子」的印象,在政壇拾級而上,昨日終率領自由黨贏得大選,成為加國政壇史上首對總理父子。自由黨前資深議員李

博形容杜魯多並非最聰明,但人緣極佳,而且深謀遠慮。杜魯多1971年聖誕節生於渥太華,早期沒打算走父親舊路,年輕時當過調酒師、急流教練和滑雪教練,1994年大學畢業後任職中學教師。老杜魯多2000年逝世,杜魯多在喪禮上致悼辭,內容賺人熱淚,當時有人游說他從政,但杜魯多認為時機未到,希望以個人的真材實料獲得支持。

育兩子一女杜魯多其後一直保持低調,2004年在父親的生忌向女友格雷瓜爾求婚,翌年「拉埋天窗」,二人先後誕下兩子一女。2008年他出戰國會,代表自由黨於蒙特利爾出征,結果成功當選。未幾自由黨即醜聞纏身,2011年大選更遭逢慘敗,淪為第三大黨,杜魯多順利保住議席,兩年後更當選黨魁。杜魯多執掌自由黨後厲行改革、作風親民,令自由黨

迅速重振聲威,兩年來募得3,700萬加元(約2.2億港元)資金,更吸引大批新血入黨。現時自由黨黨員數目達30萬,較兩年前增加10倍,義工人數也有5.7萬。保守黨批評杜魯多經驗不足、虛有其表,但無阻自由黨民望節節上升,最後更一舉翻身,再度執政。

■路透社/法新社/globalnews.ca網站

加拿大政壇變

天,在野自由黨在前日的

國會大選中,以大熱姿態勝出,

單獨取得國會過半數議席,相隔9年後

再次執政。年僅43歲的黨魁杜魯多(前譯特魯

多)將繼承父親前總理老杜魯多的衣缽,成為

新一任總理,他揚言會帶來「真正改變」,

令加拿大回復從前模樣。杜魯多在選舉期間

提出多項進取的政綱,包括於未來3年內每

年推行100億加元(約597億港元)赤字預算,

大擴開支振興經濟,不過有評論認為,他與

上任之初的美國總統奧巴馬一樣,都面對

「期望愈大失望愈大」的壓力,新一波「杜

魯多熱」(Trudeaumania)或者很快退燒。

=��:�+"?

���?(?

�6�3

���

) =1�4�

3���R�����

��

���

��

����

���� ��?

�&3� &3

��+�7?

159��

36

�%!�����

��

� �

��

��#

今屆加拿大國會大選共有29名華裔候選人參選,當中有6人成功當選,來自湖南的譚耕成為首位晉身國會的中國內地移民,香港移民黃陳小萍和關慧貞,以及港移民第二代陳家諾和莊文浩亦順利勝出。但從當選人數和比率看,華裔候選人的成績卻不及上屆,上屆22名華裔候選人中有7人晉身國會,比率達31%,今屆則只得20.6%。北京出生的譚耕在湖南長大,1988

年獲全額獎學金往多倫多大學修讀應用化學,並在當地考獲碩士及博士學

位,其後更進入加拿大國家核子試驗室工作,是核電化學專家。今屆大選他代表

自由黨出戰安大略省當谷北選區,

經歷1年零7個月的苦戰,由起初的困難重重到贏得選民認可,譚耕在前晚的慶功會上感謝家人、朋友和團隊的支持,表示「這是大家的勝利」。譚耕表示,華人社區以往不太熱衷

政治,但今次選舉卻非常熱情。談到未來自由黨的對華政策,譚耕指中國是世界上非常重要的國家,加拿大發展對華關係是必然的事,相信在自由黨政府領導下,中加關係會得到很大的改善。

2港移民當選今屆大選亦一如以往出現不少香港

移民的身影。保守黨老將、港人移民黃陳小萍以400多票險勝前中僑互助會主席、代表自由黨的港人移民胡以鈞,在列治文選區勝出。港移民第二代、48歲的多倫多律師陳家諾為自由黨在斯卡伯勒—愛靜閣選區奪得議席。新民主黨的香港移民關慧貞於溫哥華東選區勝出,是唯一當選的華裔女將。父親為香港移民的莊文浩,則為保守黨贏下惠靈頓—霍爾山選區的議席。此外,隨父母從印度移民加國的自由黨華裔候選人陳聖源,亦於斯卡伯勒南選區勝出。 ■綜合報道

率黨翻身 成首對總理父子

66華裔躋身國會華裔躋身國會 內地移民首贏議席內地移民首贏議席

港移民後代港移民後代陳家諾陳家諾

外表俊俏的杜魯多曾擔任模特兒,他當選總理後,昔日拍下的半裸照隨即在網上瘋傳,不過準「第一夫人」格雷瓜爾來頭亦不簡單,她大學畢業後擔任電視主持多年,並致力推廣女性權益。格雷瓜爾先後就讀麥基爾大學及蒙特利

爾大學,於蒙特利爾大學取得傳播系學士學位。她畢業後投身新聞界,在CTV電視台擔任文化記者,曾主持多個節目,2005年更加入娛樂新聞節目eTalk,走訪名人明星,亦曾効力CKMF電台及加拿大廣播公

司電台部等。格雷瓜爾多才多藝,不但懂得法語、英語及西班牙語,唱歌及結他技巧亦非常了得,更是合資格的瑜伽教練,在渥太華的小學免費任教。她近年為多個志願團體擔任發言人,包括加拿大防癌協會、加拿大精神健康協會及「心臟真相」等,又參與多個女性組織,更曾在聯合國婦女署加拿大分會的講座上,向母校麥基爾大學的學生演講。

■加拿大自由黨網站/Heavy網站

靚仔曾拍半裸照 妻電視主持出身

自由黨執政大轉變更願意接受赤字

前總理哈珀在任期間反對維持赤字。杜魯多表示,自由黨政府上任頭三年會維持適度的財政赤字,以確保有足夠資金發展基建項目。

退出反恐戰鬥任務加拿大去年加入美國牽頭的國際聯盟,共同對

付「伊拉克和黎凡特伊斯蘭國」(ISIL);杜魯多上台後,加拿大軍隊的角色將會轉變,退出戰鬥任務,轉而集中訓練當地部隊對抗ISIL。

與美墨修補關係美加關係近年因為基石XL輸油管計劃的分歧變

得緊張。杜魯多曾表示修補加拿大與美國及墨西哥的關係,是自由黨政府首要工作之一。

稅制有利中產哈珀在任時禁止增加入息和銷售稅。杜魯多則

表示會對「最富有的1%」加稅,為中產階層減稅提供空間。

大麻合法化哈珀政府過去一直強烈反對大麻合法化,目前

只有醫療用的大麻屬合法。杜魯多曾表示上台後會推行大麻合法化,容許國民使用及持有大麻,同時會設立機制規管大麻銷售和分銷。

■《華爾街日報》

■■杜魯多杜魯多

■■杜魯多親吻妻子慶祝大勝杜魯多親吻妻子慶祝大勝。。路透社路透社

■■哈珀大選後宣佈辭去黨魁職務哈珀大選後宣佈辭去黨魁職務。。美聯社美聯社■■杜魯多夫婦育有兩子一女杜魯多夫婦育有兩子一女。。彭博社彭博社

香港移民香港移民關慧貞關慧貞

香港移民香港移民黃陳小萍黃陳小萍

內地移民內地移民譚耕譚耕

■■杜魯多杜魯多((左左))曾參加拳賽曾參加拳賽。。 網上圖片網上圖片

■杜魯多(左上)年幼時與父親合照。 網上圖片

杜魯多大勝杜魯多大勝恐變奧巴馬翻版恐變奧巴馬翻版