echo gminy

Echo Gminy - Miesięcznik Samorządowy Gminy BobrownikiEcho Gminy - Miesięcznik Samorządowy Gminy Bobrowniki

październik 2016

ISSN 2392-0335 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY PAŹDZIERNIK 2016

Przebudujemy centrum Gminy - strona 2

Już blisko 20 mln pozyskała w tym roku Gmi-na Bobrowniki ze źródeł zewnętrznych na in-

westycje do realizacji w latach 2016-2017. War-tość inwestycji to około 30 mln. zł. Pulę dopełnił wybrany w ostatnich dniach września decyzją Zarządu Województwa projekt na budowę tzw. Centrum Przesiadkowego w Dobieszowicach. Inwestycja uzyskała dofinansowanie z Europejskie-go Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Re-gionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020; Działania 4.5.1 Nisko-emisyjny transport miejski.

Wartość przyznanych tym razem Gminie Bobrow-niki środków to ponad 4,7 mln. zł. Przedsięwzięcie swoim zakresem obejmuje przebudowę komplek-su przesiadkowego w centrum gminy Bobowniki w pobliżu Urzędu, u zbiegu ulic Polnej i Gminnej w Bobrownikach oraz Mickiewicza i Kościuszki w Dobieszowicach.

W poniedziałek, 24 października br., miało miejsce uroczyste otwarcie dwóch największych gminnych inwestycji infrastruk-

turalnych zakończonych w 2016 roku. Mowa tu o drodze w Bobrow-nikach łączącej się z ul. Polną z ul. Dąbrowskiej i ul. Bażantów oraz kompleksie sportowym wraz z placem zabaw przy Zespole Szkół w Rogoźniku.

Otwarcie kolejnych obiektów na terenie gminy - strona 4

Jan Miodek honorowym obywatelem Gminy Bobrowniki! - strona 14

Jest polskim językoznawcą, profesorem oraz dyrektorem Instytutu Filologii Polskiej Uni-

wersytetu Wrocławskiego. To członek komitetu Językoznawstwa Polskiej Akademii Nauk i Rady Języka Polskiego. Popularyzator wiedzy o języku polskim. O kim mowa? Oczywiście o Profesorze Janie Miodku. Rada Gminy Bobrowniki na wnio-sek Wójta Gminy Bobrowniki w czerwcu br. za-decydowała o przyznaniu pierwszego w historii gminy Honorowego Obywatelstwa Profesorowi Janowi Miodkowi. W ostatni piątek września od-była się uroczysta gala wręczenia wyjątkowego ty-tułu. W tym wyjątkowym dniu przed siemońską publicznością wystąpił także Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” oraz młodzież z Publiczego Gimnazjum w Siemoni.

Chcesz wiedzieć więcej? Odzwiedzaj codziennie serwis internetowy: www.bobrowniki.pl

Echo Gminy - Miesięcznik Samorządowy Gminy Bobrowniki

październik 2016

strona 2

Przebudujemy centrum Gminy

Zagospodarowany zostanie teren oddzielający bu-dynek Urzędu od zajazdu autobusowego poprzez

budowę parkingu park and ride z miejscami posto-jowymi zarówno dla samochodów jak i rowerów. Powstanie 35 miejsc postojowych dla samochodów i 6 rowerów. Przebudowane zostanie także skrzyżowa-nie. W tym miejscu pojawi się sygnalizacja świetlna, od dłuższego czasu postulowana przez mieszkańców. W zakresie samego centrum przesiadkowego pojawią się nowe wiaty przystankowe, miejsce postojowe dla autobusu, publiczne toalety, oświetlenie oraz moni-toring. Teren stanie się bezpieczniejszy, a przestrzeń z pewnością aspirować będzie do „wizytówki gminy”. Na zrewitalizowanym terenie stanie multimedialna tablica informacyjna, która wyświetlać będzie naj-świeższe informacje Urzędu Gminy. Tablica to z kolei efekt innego projektu. Należy zwrócić uwagę, iż Urząd

konstruuje wnioski o dofinansowanie w taki sposób, aby wzajemnie się uzupełniały i przenikały. Stąd także wykorzysta-nie dokumentacji projektowej przygotowanej przez Powiatowy Zarząd Dróg na zabudowę na kolizyjnym skrzyżowaniu sygnalizacji świetlnej. To inicjatywa Wójta doprowadziła do włączenia przedsięwzięcia do zakresu zadania, dzięki czemu zadanie będzie kosztować gminę zaledwie 15% realizacji inwestycji. I dzięki temu inwestycja w ogóle będzie miała miejsce. W planach dofinansowanego przedsięwzięcia jest zagospodarowanie terenu w centrum gminy w sposób przyjazny dla użytkowników, nowe ciągi komunikacyjne, kosze na śmieci oraz miejsce siedzące, wszystko będzie tworzyć estetyczną całość. Podczas robót zaplanowano przebudowę także i sieci wodociągowej oraz kanalizacji deszczowej i sanitarnej pod centrum przesiadkowym. To inwestycja na lata stąd dopilnowano, by zachować rzetelność przy jej realizacji. Równolegle powstanie ponad 5 kilometrów dróg rowerowych prowadzących do centrum. Jeden odcinek prowadzić będzie od Wojkowic przez Rogoźnik aż do Dobieszowic, a drugi z Siemoni, ulicy Młyńskiej także w kierunku skrzyżowania przy Urzędzie Gminy. Szczególnie ten niezamiesz-kały odcinek jest niebezpiecznym ciągiem ko-munikacyjnym dla rowerzystów – mówi Wójt Gminy Bobrowniki Arkadiusz Ziemba. Reali-zacja inwestycji poprzez budowę dwukierun-kowej ścieżki rowerowej wpłynie na poprawę bezpieczeństwa mieszkańców gminy, ale także na rozwój turystyki rowerowej i pieszej – do-daje. Kolejnym etapem, który realizowany ma być w następnej kolejności jest połączenie ul. Młyńskiej w Siemoni z Sączowem - ul. Świer-czewskiego Odcinek ten realizowany będzie po budowie kanalizacji na ulicy Świerczew-skiego i Ogrodowej w Sączowie, która roz-pocznie się jeszcze w tym roku.Pełna wartość kosztorysowa inwestycji to 5,5 mln zł, dofinansowanie w wysokości 85% sięga 4,7 mln. zł. Zadanie realizowane będzie przez Urząd Gminy do końca 2017 roku.

Małgorzata Bednarek


październik 2016

strona 3

Gmina beneficjentem środków na rewitalizację

Pod koniec września br rozstrzygnięto konkurs dotacji w ramach projektu „Śląskie programy rewitalizacji –

wsparcie dla gmin”. Gmina Bobrowniki po raz kolejny została beneficjentem środków unijnych. Tym razem wsparcie wyniesie 90% ca-łości zadania i przeznaczone zostanie na działania wspie-rające gminę w procesie opracowywania programu rewi-talizacji. Bobrowniki dotychczas takiego programu nie miały, nie-mniej jednak dynamika rozwoju naszej gminy wymaga na samorządzie elastyczne dostosowanie się do ogólnokrajo-wych tendencji. W procesie zagospodarowania przestrzeni publicznej promuje się obecnie wykorzystanie zidentyfi-

kowanych problemów i przekucie ich na atuty. W konkursie ogłoszonym przez Regionalny Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach w imieniu Zarządu Województwa Śląskiego, mogły brać udział zarówno gminy miejskie, miejsko-wiejskie jak i wiejskie. Pomimo, iż wieś nie jest naturalnym obszarem do rewitalizacji, samorząd naszej gminy zaobserwował tu szansę na przeprowadzenie wspólnie z mieszkańcami pogłębionej analizy potrzeb, a w efekcie stworzenie podstaw pod dynamiczny rozwój naszej gminy. Wartość projektu w przypadku jednego wnioskodawcy nie mogła przekraczać 200 tys. zł, przy czym wnioskodawca zo-bowiązany był do wniesienia wkładu własnego stanowiącego min. 10 % kosztów projektu. Wartość działań na terenie gmi-ny Bobrowniki skalkulowano na poziomie 61 tys. zł. z czego z budżetu gminy pochodzić będzie 6 tys. zł. Największe środ-ki pochłoną ekspertyzy i działania analityczne, w tym także analizy urbanistyczne. Nasza gmina wpisała się tym samym w proces, który od lat zachodzi w regionie. Jednym z najważ-niejszych wyzwań jest zatrzymanie degradacji terenów po-przemysłowych, poprzez stworzenie dla nich nowej funkcji, która tchnie w te tereny nowe życie. Spośród 72 gmin, które otrzymały dotację Gmina Bobrowni-ki została sklasyfikowana na 9 miejscu z liczbą 106 punktów. Tereny, które Gmina planuje rewitalizować to m.in. teren po byłym GZMO w Rogoźniku wraz z przyległym parkiem oraz teren po byłym szybie w Bobrownikach. Kolejne potrzeby wskaże pogłębiona analiza, która powstanie przy udziale miesz-kańców. Wkrótce rozpoczniemy kampanię informacyjną w tym zakresie.

Małgorzata Bednarek

Echo Gminy - Miesięcznik Samorządowy Gminy Bobrowniki, ISNN 2392-0335, nakład - 1500 sztuk, redaktor naczelny - Bartosz Makieła,

skład gazety - Małgorzata Bednarek, Karolina Dyszy, Paulina Wojciechowska druk - Drukarnia MAGIC, ul. Racjonalizatorów 2, 42-506 Będzin,

wydawca - Gmina Bobrowniki, ul. Gminna 8, tel. 32-287-78-87


październik 2016

strona 4

Otwarcie Gminnych Inwestycji

W poniedziałek, 24 października br., miało miejsce uroczyste otwarcie dwóch największych gmin-

nych inwestycji infrastrukturalnych zakończonych w 2016 roku. Wpierw zaproszeni goście zebrali się na nowo wybudowanej drodze. Blisko 1 kilometr asfaltowej drogi w rejonie powstającego osiedla jednorodzinnego niewąt-pliwie podnosi atrakcyjność gminnych terenów mieszka-niowych. Jednocześnie tuż po oddaniu do użytkowania droga stała się naturalnym skrótem dla mieszkańców i podróżujących po gminie, odciążając tym samym skrzy-żowanie w centrum gminy. Po uroczystym przecięciu wstęgi i kilku słowach wprowadzenia dokonanego przez Wójta Gminy, zebrani przejechali na nowoczesne boisko kompleksu przy szkole w Rogoźniku. Połączone uroczy-stości zaszczycili swoją obecnością przedstawiciele za-równo Parlamentu RP, jak i Urzędu Marszałkowskiego. W tym miejscu warto zwrócić uwagę, iż obie inwestycje dofinansowane były ze środków zewnętrznych, w tym z Programu Rozwoju Regionalnej Infrastruktury Spor-towej realizowanego przez Urząd Marszałkowski oraz Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruk-tury Drogowej, realizowanej przez Urząd Wojewódzki. Obie inwestycje przyciągnęły do gminy blisko 1,4 mln zł. Kompleks finansowało Ministerstwo Sportu i Turystyki na poziomie 33%, a drogę Wojewoda Śląski w wysokości 50% wartości inwestycji. Na uroczystości przybyli Poseł na Sejm RP Barbara Chrobak, Poseł na Sejm RP Walde-mar Andzel, Senator RP – Arkadiusz Grabowski, Radny Województwa Śląskiego Tomasz Bednarek, Radni Po-

wiatu Będzińskiego, Wójt Gminy Bobrowniki Arkadiusz Ziemba, Przewodniczący Rady Gminy Bobrowniki Zbi-gniew Binko wraz z radnymi oraz przedstawiciele lokal-nych środowisk. Kompleks boisk w Rogoźniku składa się z boiska do piłki nożnej oraz ręcznej, boiska do piłki siat-kowej oraz boiska do koszykówki. Wyposażony w bramki do piłki ręcznej, słupki do tenisa, kosze do koszykówki, słupki do siatkówki, stanowiska sędziowskie, trybuny. W całości ogrodzony siatką. Poniżej powstała bieżnia, która również będzie się cieszyć dużym zainteresowaniem oraz niewątpliwie pomoże w rozwoju gminnych sportowców. Przywitania wszystkich zebranych dokonał Dyrektor Ze-społu Szkół w Rogoźniku; Adam Świątek, który w swo-im przemówieniu podziękował Wójtowi i pracownikom Urzędu Gminy, którzy przyczynili się do wybudowania obiektu oraz że doprowadzili do szybkiego i sprawnego zakończenia inwestycji. Jednocześnie wyraził przekona-nie, że boisko będzie dobrze służyło dzieciom, młodzieży oraz całej społeczności lokalnej i przyczyni się do po-mnażania sukcesów sportowych uczniów szkoły. Wójt Gminy Arkadiusz Ziemba oficjalnie oddał obiekt w ręce Dyrektora oraz uczniów opowiadając zarazem o inwesty-cji. Powód do zadowolenia z nowego kompleksu boisk mają nie tylko uczniowie, ale również mieszkańcy, ponie-waż obiekt sportowy będzie ogólnodostępny, szczególnie poza godzinami szkolnymi w dni wolne. Boisko ma przy-czynić się przede wszystkim do prawidłowego rozwoju fizycznego dzieci i młodzieży. Mamy nadzieję, że będzie tętnił życiem i cieszył się dużym powodzeniem wśród mieszkańców; powiedział Wójt wręczając Dyrektorowi zamiast kwiatów - piłki do różnych dyscyplin sporto-wych. Następnie symbolicznego przecięcia wstęgi doko-nali: Wójt Gminy Arkadiusz Ziemba, Dyrektor Zespołu Szkół Adam Świątek, Przewodniczący Rady Zbigniew Binko, Poseł na Sejm RP Barbara Chrobak, Poseł na Sejm RP Waldemar Andzel , Senator Arkadiusz Grabowski, Radny Województwa Śląskiego Tomasz Bednarek, oraz Przewodniczący Samorządu Uczniowskiego.

„Przebudowa nawierzchni drogi gminnej łączącej ul. Polną z ul. Marii Dąbrowskiej i

ul. Bażantów”Wartość inwestycji: 2 024 652,81 zł ;

Dotacja: 1 012 326 zł

„Budowa boiska wielofunkcyjnego, bieżni lekkoatletycznej prostej i placu zabaw przy

Zespole Szkół w RogoźnikuWartość inwestycji: 973.633 zł ;

Dotacja: 301.600 zł


październik 2016

strona 5

Po części oficjalnej uczniowie Zespołu Szkół w Rogoźni-ku zaprezentowali program artystyczny, oczywiście tak-że utrzymany w tematyce sportowej. Nie był to koniec świętowania otwarcia nowego obiektu. Tuż po części ofi-cjalnej rozpoczął się sportowy turniej, w którym wzięli udział uczniowie ze wszystkich klas.

Paulina Wojciechowska

Inwestycja w człowieka

Projekt jest współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Regio-nalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014

– 2020 (Europejski Fundusz Społeczny), Oś priorytetowa IX. Włączenie społeczne, Działanie: 9.1 Aktywna integracja, Poddziałanie 9.1.6 Programy aktywnej integracji osób i grup zagrożonych wykluczeniem społecznym. Realizatorem projektu jest Ośrodek Pomocy Społecznej w Bobrownikach w partnerstwie z Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie w Będzinie. Obecnie wykonano następujące działania:

1.Indywidualne doradztwo zawodowe polegające na indywidualnych spotka-niach 8 uczestników z doradcą zawodowym. Spotkania odbyły się w terminie od lipca do września br. w wymiarze 40 godzin w siedzibie Ośrodka Pomocy Społecznej w Dobieszowicach ul. Kościusz-ki 25c w pok.6, który został przygotowany ze środków projektu. Podczas spotkań uczestnicy mogli korzystać z porad psychologicznych oraz skonkretyzować swoje plany zawodowe w kwestii wyboru ścieżki zawodowej.2.W dniach 21-23 października br. odbyły się wyjazdowe warsztaty rodzicielskie w ramach projektu. Uczestnicy projektu pojechali autokarem ze swoimi rodzinami do ośrodka wczasowego w Korbielowie. Zakres tematyczny warsztatów obej-mował m.in.: Postawy rodzicielskie i wpływ na relacje z dzieckiem,Kary i nagrody w wychowaniu dziecka,Zachęcanie dziecka do współpracy,Rozwiązywanie problemów i konfliktów,Zachęcanie do samodzielności, złość rodzica i dziecka – jak reagować, Budowanie poczucia wartości dziecka.Oprócz zajęć warsztatowych rodziny korzystały z atrakcji : basenu na terenie ośrodka, zabaw ruchowe na świeżym po-wietrzu, zajęć plastycznych.Celem szkolenia było zmniejszenie barier psychologicznych i społecznych, a w szczególności podniesienie kompetencji opiekuńczo-wychowawczych uczestników projektu w kontekście codziennego życia społecz-nego i zawodowego. Następnym etapem projektu będą kursy i szkolenia zawodowe zgodne z preferencjami uczestników.

Ośrodek Pomocy Spoełecznej


październik 2016

strona 6

W związku z pismem Powiatowego Lekarza Weterynarii w Będzinie, w sprawie powołania rzeczoznawców do szacowania wartości zwierząt zabitych lub poddanych ubojowi, Urząd Gminy Bobrowniki informuje, że do dnia 10 listopada 2016 r. przyjmowane będą wnioski o powołanie na rzeczo-znawców zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 lipca 2009 r. w sprawie rzeczoznawców wyznaczonych przez powiatowego lekarza weterynarii do przeprowadzenia szacowania (Dz. U. nr 142 poz. 1161). Wniosek wraz z wymaganymi dokumentami należy złożyć w kancelarii Urzędu Gminy Bobrowniki, pokój nr 13. Druk wniosku oraz oświadczenia dostępny będzie do pobrania w pokoju nr 18 oraz na stronie internetowej Gminy Bobrowniki.Rzeczoznawcę Wójt powołuje spośród osób, które: 1) Posiadają wykształcenie rolnicze wyższe lub średnie lub2) Ukończyły studia podyplomowe w zakresie związanym z rolnictwem, lub3) Posiadają co najmniej wykształcenie średnie inne niż rolnicze i co najmniej 3 – letni staż pracy w gospodarstwie rolnym, lub 4) ukończyły co najmniej zasadniczą szkołę zawodową lub dotychczasową szkołę zasadniczą kształcącą w zawodach rolniczych i posiadają co najmniej 3 – letni staż pracy w gospodarstwie rolnym, lub 5) ukończyły zasadniczą szkołę zawodową lub dotychczasową szkołę zasadniczą kształcącą w zawodach innych niż rolnicze i posiadają co najmniej 5 – letni staż pracy w gospodarstwie rolnym, 6) mają miejsce zamieszkania na terenie gminy objętej właściwością miejscową wójta i które złożyły wniosek o powołanie na rzeczoznawcę.

Z wnioskiem mogą wystąpić również: 1) sołtys,2) izba rolnicza,3) związek zawodowy rolników, 4) organizacja społeczno – zawodowa rolników, 5) izba gospodarcza o zasięgu krajowym, utworzona przez grupy producentów rolnych i ich związki oraz przedsiębiorców wykonujących działal-ność przetwórczą lub handlową w zakresie produktów lub grupy produktów, o których mowa w przepisach o grupach producentów rolnych i ich związkach, 6) grupa producentów rolnych i ich związek w rozumieniu przepisów o grupach producentów rolnych i ich związkach.

Wniosek powinien zawierać:1) imię i nazwisko,2) adres zamieszkania,3) adres do korespondencji,4) informacje o wykształceniu.

Do wniosku dołącza się: 1) kopie dokumentów potwierdzających wykształcenie kandydata na rzeczoznawcę,2) oświadczenie kandydata na rzeczoznawcę o posiadanym stażu pracy w gospodarstwie rolnym – jeżeli jest wymagany,3) oświadczenie kandydata na rzeczoznawcę o posiadanym doświadczeniu w prowadzeniu gospodarstwa rolnego, w którym jest prowadzona pro-dukcja metodami ekologicznymi – jeżeli jest wymagane.Rzeczoznawcy przysługuje wynagrodzenie za godzinę szacowania w wysokości 1/120 przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przed-siębiorstw bez wypłat nagród z zysku za rok poprzedni ogłaszanego w drodze obwieszczenia przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”. Na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r., poz. 1774 z późn. zm.)

Nabór na rzeczoznawcę do szacowania wartości zwierząt

Na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r., Nr 0, poz. 1774 z późn. zm.) Wójt Gminy Bobrowniki podaje do publicznej wiadomości wykaz działek stanowiących własność Gminy Bobrowniki, przeznaczonych do oddania w najem.1. Oznaczenie przedmiotu najmu: część nieruchomości oznaczonej numerem 2407/3 o powierzchni 0,0294 ha, w sołectwie Dobieszowice, objęta księgą wieczystą nr KA1B/00034857/2 Sądu Rejonowego w Będzinie. 2. Powierzchnia przedmiotu najmu: 60 m2 3. Opis przedmiotu najmu: działka niezabudowana.4. Przeznaczenie przedmiotu najmu: poprawa warunków zagospodarowania istniejącej / przyległej działki.5. Termin zagospodarowania: od dnia podpisania umowy najmu. 6. Wysokość opłaty z tytułu najmu: 1,00 zł netto za metr kwadratowy powierzchni gruntu (rocznie). Niezależnie od obowiązku zapłaty czynszu Najemca zobowiązany jest ponosić wszelkie opłaty związane z najmowanym gruntem.7. Termin wnoszenia opłat: Czynsz najmu będzie płatny w dwóch ratach: I rata do 15 marca, II rata do 15 września, każdego roku najmu, przelewem na wskazany w fakturze numer rachunku bankowego.8. Zasady aktualizacji opłaty: Wynajmujący zastrzega sobie prawo jednostronnego podwyższania wysokości wskazanej wyżej stawki czynszu najmu w oparciu o Zarządzenie Wójta Gminy Bobrowniki.Oferty dotyczące najmu należy składać w formie pisemnej, w budynku Urzędu Gminy Bobrowniki przy ul. Gminnej 8, pok. 13, w terminie 21 dni od daty ukazania się niniejszego wykazu.

Wykaz nieruchomości przeznaczonych w najem


październik 2016

Na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r., poz. 1774) Wójt Gminy Bobrowniki podaje do publicznej wiadomości wykaz działek stanowiących własność Gminy Bobrowniki, przeznaczonych do oddania w najem.1.Oznaczenie przedmiotu najmu: część nieruchomości oznaczonej numerem 744/5 o całkowitej powierzchni 0,1933 ha, objęta księgą wieczystą nr KA1B/00013919/2 Sądu Rejonowego w Będzinie. 2. Powierzchnia przedmiotu najmu: 3 m2 3. Opis przedmiotu najmu: nieruchomość zabudowana.4. Przeznaczenie przedmiotu najmu: umieszczenie reklamy na nieruchomości komunalnej.5. Termin zagospodarowania: od dnia podpisania umowy najmu. 6. Wysokość opłaty: 30,00 zł netto miesięcznie za 1 m² reklamy. Do stawek opłat dolicza się obowiązującą stawkę podatku VAT. Za reklamę o powierzchni mniejszej niż 1 m² pobiera się opłatę jak za 1 m². Opłata za reklamę podlega waloryzacji z dniem 1 marca każdego roku o wskaźnik inflacji, zgodnie z ogłoszeniem GUS.Niezależnie od obowiązku zapłaty czynszu Najemca zobowiązany jest ponosić wszelkie opłaty związane z najmowanym gruntem.7. Termin wnoszenia opłat: Czynsz najmu będzie płatny miesięcznie w terminie określonym w fakturze, przelewem na wskazany w fakturze numer rachunku bankowego.8. Zasady aktualizacji opłaty: Wynajmujący zastrzega sobie prawo jednostronnego podwyższania wysokości wskazanej wyżej stawki czynszu najmu w oparciu o Zarządzenie Wójta Gminy Bobrowniki.Oferty dotyczące najmu należy składać w formie pisemnej w budynku Urzędu Gminy Bobrowniki, przy ul. Gminnej 8 pok. 13, w terminie 21 dni od ukazania się niniejszego wykazu.

Na podstawie art.35 ust 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r., poz. 1774 z późn. zm.) Wójt Gminy Bobrowniki podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości stanowiących własność Gminy Bobrowniki, przeznaczonych do odda-nia w najem. Lokal użytkowy zlokalizowany w budynku położonym przy ul. Strażackiej 1 , 42-595 Myszkowice.

1. Oznaczenie przedmiotu najmu: lokal użytkowy o powierzchni 67,60 m2 w budynku położonym w Myszkowicach przy ul. Strażackiej 1, na nierucho-mości oznaczonej numerem 83/4, objętej księgą wieczystą KA1B/00044519/4 Sądu Rejonowego w Będzinie, o całkowitej powierzchni 0,0637 ha.2. Powierzchnia przedmiotu najmu: 67,60 m23. Opis przedmiotu najmu: lokal użytkowy4. Przeznaczenie przedmiotu najmu: prowadzenie działalności gospodarczej - handel5. Termin zagospodarowania: od dnia podpisania umowy najmu.6. Wysokość opłaty z tytułu najmu: 5,60 zł netto za metr kwadratowy powierzchni użytkowej. Do kwoty czynszu doliczony będzie podatek od towarów i usług według obowiązującej stawki. Niezależnie od obowiązku zapłaty czynszu Najemca zobowiązany jest ponosić następujące opłaty związane z ko-rzystaniem z przedmiotu najmu:a) za energię elektryczną – na podstawie odrębnej umowy zawartej z odpowiednim przedsiębiorstwem energetycznym,b) za wywóz odpadów komunalnych (nieczystości stałych) – na podstawie odrębnej umowy zawartej z odpowiednim podmiotem,c) za dostarczenie wody i odprowadzenie ścieków – na podstawie odrębnej umowy zawartej z odpowiednim podmiotem,d) za ogrzewanie – we własnym zakresie w zależności od rodzaju ogrzewania.7. Termin wnoszenia opłat:Czynsz najmu będzie płatny miesięcznie z góry, w terminie określonym w fakturze wystawionej przez Wynajmującego, przelewem na wskazany w fak-turze numer rachunku bankowego.8. Zasady aktualizacji opłaty:Wynajmujący zastrzega sobie prawo jednostronnego podwyższenia wysokości stawki czynszu w oparciu o Zarządzenie Wójta Gminy Bobrowniki.Po zakończeniu każdego roku kalendarzowego wysokość stawki czynszu będzie waloryzowana przy uwzględnieniu rocznego wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych, ogłaszany przez Prezesa GUS bez konieczności sporządzania aneksu do umowy, jedynie za pisemnym poinformowa-niem.Oferty dotyczące najmu należy składać w formie pisemnej, w budynku Urzędu Gminy Bobrowniki przy ul. Gminnej 8, pok.13 w terminie 21 od daty ukazania się niniejszego wykazu.

Wójt Gminy Bobrowniki podaje do publicznej wiadomości wykaz działek stanowiących własność Gminy Bobrowniki, przeznaczonych do oddania w najem.1. Oznaczenie przedmiotu najmu: część nieruchomości oznaczonej numerem 1174/3 o powierzchni 0,4657 ha, w sołectwie Rogoźnik, objęta księgą wieczystą nr KA1B/00033621/2 Sądu Rejonowego w Będzinie.2. Powierzchnia przedmiotu najmu: 300 m2 (część nieruchomości przylegająca do nieruchomości 1174/62)3. Opis przedmiotu najmu: działka niezabudowana.4. Przeznaczenie przedmiotu najmu: poprawa warunków zagospodarowania istniejącej / przyległej działki.5. Termin zagospodarowania: od dnia podpisania umowy najmu. 6. Wysokość opłaty z tytułu najmu: 1,00 zł netto za metr kwadratowy powierzchni gruntu (rocznie). Niezależnie od obowiązku zapłaty czynszu Najem-ca zobowiązany jest ponosić wszelkie opłaty związane z najmowanym gruntem.7. Termin wnoszenia opłat: Czynsz najmu będzie płatny w dwóch ratach: I rata do 15 marca, II rata do 15 września, każdego roku najmu, przelewem na wskazany w fakturze numer rachunku bankowego.8. Zasady aktualizacji opłaty: Wynajmujący zastrzega sobie prawo jednostronnego podwyższania wysokości wskazanej wyżej stawki czynszu najmu w oparciu o Zarządzenie Wójta Gminy Bobrowniki.

Oferty dotyczące najmu należy składać w formie pisemnej, w budynku Urzędu Gminy Bobrowniki przy ul. Gminnej 8, pok. 13, w terminie 21 dni od daty ukazania się niniejszego wykazu.Wynajmujący zastrzega sobie prawo jednostronnego podwyższenia wysokości stawki czynszu w oparciu o Zarządzenie Wójta Gminy Bobrowniki.Po zakończeniu każdego roku kalendarzowego wysokość stawki czynszu będzie waloryzowana przy uwzględnieniu rocznego wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych, ogłaszany przez Prezesa GUS bez konieczności sporządzania aneksu do umowy, jedynie za pisemnym poinformowa-niem.Oferty dotyczące najmu należy składać w formie pisemnej, w budynku Urzędu Gminy Bobrowniki przy ul. Gminnej 8, pok.13 w terminie 21 od daty ukazania się niniejszego wykazu.

strona 7


październik 2016

Złote i Diamentowe Gody w Gminie Bobrowniki

6 września w Domu Kultury w Bobrownikach odbyła się, zorganizowana przez Urząd Stanu

Cywilnego, uroczystość Złotych i Diamentowych Godów par małżeńskich, które od ponad pół wieku trwają przy złożonej sobie przysiędze mał-żeńskiej. Jubileusz Złotych Godów świętowało 14 par, zaś Diamentowe Gody obchodziło 6 par z terenu naszej Gminy. Tę wyjątkową uroczystość przygotował Urząd Stanu Cywilnego. Spotkanie rozpoczęło się od części oficjalnej, podczas któ-rej gratulacje i serdeczne życzenia Jubilatom zło-żyli Wójt Gminy Bobrowniki Arkadiusz Ziemba oraz V-ce Przewodnicząca Rady Gminy Teresa Głogowska. Za ofiarną miłość i przykład życia we dwoje Dostojni Jubilaci zostali odznaczeni przez Prezydenta RP medalami za Długoletnie

Pożycie Małżeńskie. Aktu dekoracji dokonał Wójt Gminy Bobrowniki. Był to najbardziej wzniosły i wzruszający moment podczas spotkania jubileuszowego. Medalami uhonorowano następujące pary: Janina i Janusz Bartusik z Bobrownik, Ma-ria i Mirosław Bereska z Rogoźnika, Zofia i Ryszard Gajdzik z Sączowa, Joanna i Adam Kluszczyk z Dobieszowic, Danuta i Władysław Lazar z Sączowa Danuta i Daniel Lis z Bobrownik, Stanisława i Tadeusz Kozłowscy z Sączowa, Adela i Ta-deusz Miara z Bobrownik Krystyna i Henryk Mikołaszek z Dobieszowic, Janina i Lech Nieszporek z Rogoźnika, Joanna i Antoni Szkutnik z Bobrownik, Urszula i Edward Trefon z Dobieszowic, Janina i Edward Trefon z Dobieszowic Józefa i Tadeusz Witek z Rogoźnika, Diamentowe Gody, tj. 60-lecie pożycia małżeńskiego świętowali: Teresa i Stanisław Gubała z Wymysłowa, Teresa i Janusz Kotuła z Dobieszowic, Zofia i Krzysztof Miara z Bobrownik Łucja i Eugeniusz Panek z Bobrownik, Stanisława i Czesław Rogalscy z Bobrownik Nimfa i Stanisław Trzcionka z Wymysłowa, Jubilaci otrzymali także listy gratulacyjne od władz samorządowych oraz wiązanki kwiatów. Swoim występem uroczystość uświetnili Zespół Śpiewaczy „Twardowianki” oraz Zespół Muzyczny „Przerwa na Kawę”. Za piękne śpiewanie i granie serdecznie dziękujemy. Wszystkim „złotym i diamentowym parom” życzymy kolejnych lat w zdrowiu i harmonii oraz radości i satysfakcji z tego, co przez te pół wieku zbudowali trwając przy sobie zgodnie z przyrzeczeniem: w zdrowiu i w chorobie, w smutku i w radości, w bogactwie i biedzie… .

W dniu 19 października w rogoźnickiej sołtysówce odbyła się uro-czysta Inauguracja Roku Akademickiego 2016/ 2017. Obecni byli

zarówno stali, jak i nowi Słuchacze Gminnego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Ślubowanie od Słuchaczy przyjęli Prodziekan ds. Kształcenia Ustawicznego Dominik Penar wraz z Wójtem Gminy Bobrowniki Arka-diuszem Ziembą. Następnie odbył się pierwszy w nowym roku akademic-kim wykład dla seniorów. Tematem wykładu były średniowieczne dzieje Ziemi Siewierskiej w kontekście dziejów Rogoźnika, a prelekcję przygoto-wał Włodzimierz Flak - współautor Monografii Rogoźnika, oraz pierwszy przewodniczący Koła Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Rogoźniku. Po zakonczeniu inauguracji starsi studenci zostali zaproszeni na kolejne spotkanie, które odbędzie się już w listopadzie.

Karolina Dyszy

Uniwersytet Trzeciego Wieku

Urząd Stanu Cywilnego

strona 8


październik 2016

Dzień Seniora w Gminie

17 września odbył się w Remizie OSP w Rogoźniku Dzień Seniora. To już trzecia edycja tej imprezy. Od

lat patronuje jej Wójt Gminy Bobrowniki Arkadiusz Ziemba. Dzień Seniora to szczególne święto, święto ludzi starszych, którym należy się szacunek i uznanie za bezinteresowną mi-łość i mądrość, jakimi obdarowują młodsze pokolenia. Niosą ciepło i zrozumienie. Uczą jak należycie kultywować stare ob-rzędy i zwyczaje, przez co wzbogacają unikalną kulturę i oby-czaje naszego regionu. W sobotnie popołudnie do remizy OSP w Rogoźniku zawitali seniorzy z terenu Gminy Bobrowniki oraz Miasta Wojkowice. Organizatorzy zadbali o odpowied-nią oprawę, a na uroczystość zaproszono znamienitych gości. Na początku uroczystości wszystkich zgromadzonych gości przywitała Barbara Staszewska Prezes Koła terenowego Pol-skiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Gminy Bobrowniki. Oficjalnego otwarcia dokonał następnie Wójt gminy Arkadiusz Ziemba, który jednocześnie złożył życze-nia zdrowia, długich lat życia w gronie najbliższych, pogo-dy ducha oraz spełnienia wszystkich marzeń zgromadzo-nym Seniorom. Po wystąpieniu Wójta Gminy Bobrowniki, zaproszeni goście między innymi poseł na sejm Waldemar

Andzel, asystent poseł na sejm Barbary Chrobak - Marcin Góralczyk, Dyrektor OPS Henryka Malczewska, Dyrek-tor Przedszkola Wiesława Głogowska, Radna Alina Romik składali na ręce Przewodniczącej życzenia oraz prezenty. Na zebranych czekał program artystyczny w którym wystąpiły m.in.: dzieci z Przedszkola w Rogoźniku oraz podopieczni Gminnego Ośrodka Kultury. Przepiękne piosenki i układy taneczne, przygotowane pod kierunkiem nauczycieli oczarowały zgromadzoną publiczność i dostarczyły wiele radości. Dla gości wystąpił Folklorystyczny Zespół Pieśni i Tańca Rogozanki. Podsumowaniem sobotniego spotkania była zabawa taneczna, jak również losowanie nagród ufundowanych przez Wójta.


100 urodziny mieszkanek Rogoźnika i Bobrownik

Wrzesień i październik obfitował w Jubileusze 100 urodzin. 24 września swoje setne urodziny obchodziła mieszkanka Rogoź-

nika, Władysława Ferdyn. Na uroczystość Pani Władysławy przybyła rodzina, zaproszeni goście, a także Wójt Gminy Bobrowniki Arkadiusz Ziemba wraz z panią Poseł na Sejm RP Barbarą Chorbak oraz Prze-wodniczący Rady Gminy – Zbigniew Binko. Uroczystość rozpoczęła się Mszą Świętą w domu jubilatki. Po liturgii przyszła pora na życzenia oraz świętowanie w gronie rodziny. Pani Władysława jest obecnie naj-starszą mieszkanką gminy Bobrowniki. prawie całe swe dotychczaso-we życie spędziła w miejscowości Rogoźnik. Lubi życie na wsi, gdzie ceni sobie ciszę i spokój. Jubilatce życzymy wielu ciepłych chwil w gro-nie rodziny, pogody ducha oraz kolejnych lat w zdrowiu.

Natomiast 27 października swój jubileusz 100 urodzin obchodziła mieszkanka Bobrownik Katarzyna Stanecka. Uroczystość uro-

dzin odbyła się w domu Pani Katarzyny, gdzie zaproszony został Wójt Gminy Bobrowniki Arkadiusz Ziemba wraz z Przewodniczącym Rady Gminy – Zbigniewem Binko a także Sołtysem Bobrownik - Włodzi-meirzem Koźminskim. Po uroczystych życzeniach zaproszeni goście złożyli jubilatce życzenia życząc Pani Katarzynie kolejnych 100 lat!

Karolina Dyszy

strona 9


październik 2016

strona 10

Eliminacje do Pucharu Mistrzów w siatkówce

Puchar Mistrzów to impreza Siatkarska wzo-rowana na Pucharze Polski połączona z roz-

grywkami w systemie Brazylijskim. Impreza jest dwuetapowa i odbywa sie w sześciu makroregionach. 8 paź-dziernika w Kłobucku odbył się pierwszy turniej eliminacyjny do Pucharu Mistrzów. Na starcie imprezy stawiło się 7 ekip: Emjot Victoria Biała I, Emjot Victoria Biała II, Gmina Bo-browniki , UKS Jamar Tygrysy Krzepice, BCC Jaworzno, AmaVolley Samatix Kędzierzyn-Koźle, Kamienie na Szaniec. Rywalizacja w systemie ligowym trwała ponad 7 godzin i odbywała się na 3 boiskach w kłobuckim Gimnazjum. Me-cze stały na wysokim poziomie i rywalizacja wielokrotnie kończyła się w Tie Breaku. Po kilkugodzinnych rozgrywkach najlepsi okazali się zawodnicy z Gminy Bobrowniki.

Końcowa Tabela przedstawiała się następująco:Gmina Bobrowniki - 12 pkt; BCC Jaworzno - 9 pkt; UKS Jamar Tygrysy Krzepice - 8 pkt; Emjot Victoria Biała I - 8pkt; AmaVolley Samatix Kędzierzyn-Koźle - 7 pkt; Kamienie na Szaniec - 3pkt; Emjot Victoria Biała II - 1pkt.

Karate Tsunami w Gminie Bobrowniki

Kimono, pas, którego kolor zależy od zdobytego poziomu zawodni-ka. To jedne z cech, którymi charakteryzuje się dziedzina sporto-

wa o nazwie Karate Tsunami. Nazwa ta pochodzi od japońskiego słowa ‘tsunami’ mianowicie portowa fala. Styl walki opracowany w Polsce w 1979 roku na podstawie ogólnych reguł karate, z uwzględnieniem za-czerpniętych elementów z innych sztuk walki. W stylu Karate Tsunami harmonijnie połączone zostały nowoczesność z tradycją, między innymi nowoczesne metody treningowe z tradycyjnymi technikami walki.Dzie-dzina ta ukierunkowana jest przede wszystkim na naukę samoobrony oraz na trening walki z wieloma przeciwnikami, również uzbrojonymi.

Na treningach tsunami między innymi stosuje się naukę samoobrony nie tylko z użyciem własnego ciała, ale również wszel-kich możliwych przyrządów, zarówno specjalnych, np. miecza itd., jak i tych przypadkowych, np. noża itd. Tsunami to jedyny styl sztuki wali wręcz, który nie tylko powstał w Polsce, ale również odnosi spektakularne sukcesy międzynarodowe. Niezbi-tym dowodem na to jest fakt iż uprawiany jest nie tylko w Polsce, ale różnych krajach Europy oraz innych krajach na świecie. W Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Dobieszowicach w każdą środę w godzinach 16.00 – 17.30 prowadzone są zajęcia Tsu-nami sekcji dziecięco-młodzieżowej. Zajęcia prowadzone są przez klub Śląskie Centrum Karate Tsunami w Bytomiu, pod opieką hanshi Andrzeja Kaczma-ra. Prezesa Śląskiego Centrum Karate Tsunami, a zarazem organizatora wielu szkoleń, kursów samoobrony i turniejów Karate Tsunami. Jest wielokrotnym medalistą mistrzostw Polski i Pucharów Polski. Traktując karate, jako życiową pasję umiejętnie potrafi zaszczepić zainteresowanie tą sztuką walki u swoich uczniów, czego najlepszym dowodem, poza licznymi medalami i pucharami, jest rosnące zainteresowanie jego sposobem nauczania Karate wśród najmłod-szej grupy dzieci i ich rodziców. Sekcja dziecięca podczas zajęć w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Dobieszowicach liczy jak dotąd kilkoro członków. Udział w tego typu zajęciach może brać każdy kto ukończył 5 rok życia. Na dzień dzisiejszy swoimi wyróżnieniami mogą pochwalić się uczniowie z Do-bieszowic, mianowicie Olivia Majcher, Tomasz Kubat oraz Paweł Rodak.

Karolina Dyszy



październik 2016

W niedzielne popołudnie 11 września przy Domu Kultury w Bobrownikach odbył się Powiatowy Turniej Sołtysów. Orga-nizatorem imprezy było Stowarzyszenie Sołtysów Powiatu Będzińskiego, a honorowy patronat nad tym wydarzeniem

objął Wójt Gminy Bobrowniki Arkadiusz Ziemba. Wójt wraz prezesem Stowarzyszenia Panią Zofią Machurą otworzyli tur-niej tuż po 13.00, zaś nad przebiegiem zawodów czuwał sołtys sołectwa Bobrowniki – Włodzimierz Koźmiński. Wśród zapro-szonych gości znaleźli się Radosław Sroka - Kierownik Powiatowego Zespołu Doradztwa Rolniczego w Będzinie, Irena Łaba dyrektor Oddziału Regionalnego KRUS w Częstochowie a także Kierownik Placówki Terenowej KRUS - Zbigniew Łopatecki. Turniej Sołtysów to przedsięwzięcie mające na celu zrzeszanie lokalnej społeczności, dostarczanie rozrywki, a także kultywo-wanie folkloru. Zebrani widzowie mogli obserwować zmagania 16 sołtysów z powiatu Będzinskiego aż w 5 konkurencjach. W zawodach wzięły udział cztery drużyny sołeckie z Bobrownik, Psar, Mierzęcic a także Siewierza mające w swojej reprezentacji sołtysa danej wsi. Pierwszym zadaniem, jakiemu musieli stawić czoło zawodnicy był rzut oponą na jak najdalszą odległość. Panie miały do wyboru piłkę lekarską lub oponę ale ostatecznie wybrały oponę. Kolejne wyzwania to dmuchanie balonów na czas, bieg z kapustą na łopacie. Zmaganiom drużyn sołeckich towarzyszył głośny aplauz kibiców. Pod Dom Kultury przy-chodziło coraz więcej osób, bacznie obserwujących przebieg zawodów. Różnorodność kolejnych konkurencji, do których należy zaliczyć rzucanie ziemniakiem do worka, czy też szukanie pieniędzy w wiadrze z pszenicą niewątpliwie gwarantowała dobrą zabawę zebranej publiczności. Zawodnicy także mogli sprawdzić swoją wiedzę podczas testu wiedzy „BHP na wsi” . Na zakończenie imprezy uczestnikom zawodów gospodarz Włodzimierz Koźmiński wręczył pamiątkowe puchary i dy-plomy. Pierwsze miejsce i zloty medal w kategorii kobiet należał do Zofii Machury z Leśniaków, a w kategorii mężczyzn do – Włodzimierza Lisa ze Strzyżowic . Drugie miejsce w kategorii kobiet zajęła sołtys sołectwa naszej gminy Siemonii – Ewelina Gajdzik , srebrnym medalistom w kategorii mężczyzn został Wojciech Kawecki z Preczowa. Na trzecich miejscach uplasowali się Teresa Wieczorek z Podwarpia i Henryk Gajdziszewski z Najdziszowa . Wszystkim serdecznie gratulujemy i zapraszamy na turniej za rok.

Powiatowy Turniej Sołtysów

Karolina Dyszy

strona 11


październik 2016

Mecz towarzyski KS Cyklon vs Reprezentacja Śląska Oldboyów

W połowie września odbył się mecz towarzyski klu-bu Sportowego Cyklon Rogoźnik i reprezentacji

Śląska Oldboyów. Stawką tego spotkania nie były punk-ty, bądź awans do następnej rundy ale dobra zabawa. W drużynie gości w skład weszli: Aleksander Waszka, Zbi-gniew Cieńciała, Bartłomiej Laburda, Adam Krygier, Ma-riusz Śrutwa, Janusz Bodzioch, Artur Toborek, Krzysztof Kmietowicz, Krzysztof Odrobiński, Jordan Maciejowski, Bogdan Pikuta oraz rezerwowy Andrzej Nikodem. Druży-na gospodarzy, KS Cyklon składała się z osób takich jak : Arkadiusz Żerdziński, Damian Kościelny, Adrian Will, Se-bastian Płaziński, Przemysław Radwański, Dawid Jaźwic, Wojciech Śmiłowski, Wojciech Jaguś, Łukasz Janik, Mateusz Bobrowicz, Mateusz Miska, oraz rezerwowi Daniel Wierz-bicki, Mateusz Bordel, Jakub Czyżewski, Sławomir Ciesa. Od pierwszej minuty gra była bardzo emocjonująca.

Oby dwie drużyny mecz rozpoczęły dynamicznie z na-stawieniem na atak. Po 45 minutach, pierwsza połowa zakończyła się wynikiem 1:1. Druga połowa przynio-sła kolejne dynamiczne akcje piłkarzy zarówno jednej jak i drugiej drużyny. Dezorientację w polu bramko-wym Oldboy’ów wykorzystał przeciwnik z KS Cy-klon. Kolejny gol dla rogoźnickiej drużyny i wydawać by się mogło, że śląska reprezentacja już się poddała. Nic bardziej mylnego. Drużyna Oldboy’ów zaciekle atako-wała, szukając odpowiednich pozycji strzeleckich. Mecz zakończył się wynikiem 2:1 dla KS Cyklon. Gospodarze z ogromną radością zeszli z boiska, gratulując swoim prze-ciwnikom.


strona 12

III runda Mistrzostw Polski w Trialu

W sobotę 10 września po raz kolejny otwarliśmy te-ren Kamieniołomu Spiny w Rogoźniku a wszystko

to za sprawą III już rundy Mistrzostw Strefy Południo-wo-Zachodniej Polski w Trialu. Ponad sześćdziesięciu zawodników spotkało się aby wyłonić najlepszych spo-śród swoich klas. Pogoda dopisała, a pozytywne nastroje, towarzyszyły całej imprezie. Auto Moto Klub Gliwice, jak zawsze stanął na wysokości zadania i świetnie przygotował wrześniowe zawody. W tej rundzie organizatorzy przy-gotowali cztery pętle po osiem odcinków jazdy obserwo-wanej, które zawodnicy mieli pokonać w czasie czterech godzin. Wszystkie odcinki najeżone były ostrymi kamie-niami i utrudniającymi przejazd przeszkodami jednak to piąty odcinek trasy okazał się najtrudniejszy. Przewrotne jest to, że właśnie piąty odcinek cieszył się największą po-pularnością. Stała gwardia sędziów jak zwykle stanęła na wysokości zadania i z radością przyznawała kolejne punk-ty. Po długich i burzliwych dyskusjach ogłoszono wyniki. W grupie A na podium stanęło tylko dwóch zawodników. W pozostałych grupach wyłoniono po 3 zwycięzców. A

oto tabela zwycięzców :Grupa A : 1.Łukasz-czyk Michał, 2. Cyrwus Sebastian Grupa B: 1. Nykaza Daniel, 2. Ryncarz Krzysztof, 3. Korzeniak Krzysztof Grupa C: 1. Luberda Rafał, 2. Żiraldo Jacek 3.GalicaHubert Amator: 1. Śliwa Piotr, 2. Bachuła Artur, 3. Pyzowski Michał

Karolina Dyszy


październik 2016

Powrót do Bobrownik

8.października br, bobrownicką parafię odwiedziła czeska młodzież, która gościła w Bobrownikach

kilka miesiecy wcześniej podczas Światowych Dni Młodzieży. Tym razem młodzi przyjechali wraz z rodzicami oraz rodzeństwem, by powspominać miłe chwile, które spędzili u rodzin goszczących oraz z naszą wspólnotą parafialną. Wizyta rozpoczęła się od Mszy Świętej, podczas której młodzież podzie-liła się wrażeniami z pobytu w Krakowie. Następnie wszyscy udali się na poczęstunek, który przygoto-wały rodziny goszczące w lipcu młodzież z Czech. Spotkanie odbyło się w remizie strażackiej, którą udostępnił sołtys Bobrownik pan Włodzimierz Koź-miński za co jesteśmy mu bardzo wdzięczni. Wspo-mnieniom, pogawędkom, wspólnym zdjęciom nie było końca. Niestety, wszystko co dobre szybko się kończy. Miejmy nadzieję, że przyjaźń polsko-czeska, która nawiązała się podczas Światowych Dni Mło-dzieży będzie się rozwijała i młodzi jeszcze nie raz odwiedzą Bobrowniki.

Prawie 300 osób bawiło się w Rogoźniku na Pikniku Rodzinnym pod patronatem Wójta Gminy Bobrow-

niki Arkadiusza Ziemby. Dobrą zabawę rozpoczął Turniej Rekreacyjno – Sportowy na terenie Zalewu numer 1, w którym uczestnicy zagrali w siatkówkę plażową. Po zakoń-czeniu emocjonujących rozgrywek, piknik przeniósł się na teren rogoźnickiego amfiteatru, gdzie na zebranych czekało wiele atrakcji oraz zabaw. Dmuchane zamki, piłkarzyki w wersji giga, strzelanie i wiele innych ciekawych rozrywek było dostępnych nieodpłatnie dla uczestników. Przeprowa-dzona była loteria fantowa, w której można było wygrać cie-kawe nagrody, między innymi vouchery do SPA, koszulki,

kubki oraz różnorodne gadżety. Pełną parą pracował grill, serwując kiełbaski. Kolejki ustawiały się także do waty cu-krowej i popcornu. Uwieńczeniem całego wydarzenia był występ Henryka Czicha, z zespołu Universe, który wykona-nymi utworami rozkołysał publiczność. Dopisała pogoda i goście, którzy do Rogoźnika przyjechali z całej gminy oraz miejscowości ościennych. Należy nie zapominać motywu przewodniego pikniku, mianowicie „Nie trać życia dla uży-wek, masz je tylko jedno”. Prawie 300 osób obecnych pod-czas piątkowej imprezy udowodniło, że bez alkoholu, czy jakichkolwiek innych używek każdy z nas jest w stanie spę-dzić czas z rodziną świetnie się przy tym bawiąc!

Rodzinny piknik w Rogoźnickim parku


strona 13

Agnieszka RabusEwa Cieśla - Pawlak


październik 2016

strona 14

W ostatni piątek września odbyła się uroczysta gala wręczenia wy jątkowego tytułu. A mianowicie Honorowego Obywatelstwa

Gminy Bobrowniki. Nie bez powodu wybór padł na profesora Jana Miodka. Profesor jest laureatem wielu nagród i wyróżnień, a przede wszystkim rodzinnie mocno związany z naszą gminą, w szczególności Siemonią. Jego oj-ciec, Franciszek Miodek urodził się w Siemoni i mieszkał w niej przez część swojego życia. Jan Miodek w dzieciństwie często tu przyjeżdżał, a wyjątkowe chwile, które tu spędzał przybliżył z nieukrywanym wzru-szeniem zebranym na Sali siemońskiego domu kultury mieszkańcom.

Pomimo emocji i wzruszeń, które towarzyszyły spotkaniu, nie było ono bynajmniej nadmiernie patetyczne. Dystans do tytułu naukowego oraz poczucie humoru uhonorowanego przełożyły się na atmosferę wieczoru. Na wstępie ze specjalną dedykacją dla Profesora wystąpiła młodzież z Pu-blicznego Gimnazjum w Siemoni. Zajęli się oni oczywiście tematyką za-wiłości języka polskiego. Następnie profesor został poddany egzaminowi. Przeprowadziła go wieloletnia koleżanka profesora, a zarazem mieszkan-ka Siemoni - Anna Borkowska. Laureat dzielił się swoimi wspomnienia-mi o Siemoni. Wspominał dzieciństwo z niezwykłą precyzją swobodnie wymieniając nazwiska, lokalizował w czasie i przestrzeni historie i ludzi. Przywoływał anegdoty z czasu swojego pobytu na terenie naszej gminy. Wynik egzaminu nie pozostawiał wątpliwości o autentycznym związku profesora z miejscowością. Następnie przyszła pora na część oficjalną. Wójt Gminy Bobrowniki Arkadiusz Ziemba w towarzystwie Przewodniczącego Rady Gminy Zbigniewa Binko wręczył Profesorowi Janowi Miodkowi ty-tuł. Profesor uhonorowany został wyjątkową publikacją pokazującą histo-rię jego związków z Siemonią od dzieciństwa aż do dnia dzisiejszego, jak również stalową pszczołę, która w zabawny sposób nawiązuje do nazwiska Profesora. Laureat zasiadł w wykutym przez rzemieślnika z terenu naszej gminy fotelu i od tamtego momentu pozostał już na scenie. Dalsza część spotkania to interakcja z publicznością, wiele pytań z sali, oczywiście nie-zliczone anegdoty i kolejne wspomnienia profesora Miodka. Nie był to koniec niespodzianek tego wieczoru. Profesor otrzymał wykonany pod-czas spotkania portret, którego autorka, Aleksandra Wiatrowska również mieszka na terenie gminy. Zwieńczeniem wieczoru był utrzymany także w charakterze niespodzianki koncert Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk” , którego wielkim fanem jest zarówno Profesor jak i jego wnuk. Benefisant zwrócił uwagę wszystkich, iż jeden z utworów, które Śląsk wykonuje, mianowicie „Hej mój Jasinek”, to tak naprawdę „Od Siemoni jechał wóz”. Tak brzmiał pierwotnie jego tytuł, gdy wprowadzał go do repertuaru zespołu profe-sor Marian Klimczyk, muzyk z Siemoni znany z zamiłowania do folkloru, także powiązany rodzinnie z profesorem Miodkiem. Na finał wieczoru wspólnie ze Śląskiem Jan Miodek wykonał znany utwór zespołu „Starzyk”.

Po zakończeniu uroczystości jeszcze ponad godzinę profesor rozmawiał z mieszkańcami, rozdawał autografy i wspominał już indywidualnie. Wy-jątkowy wieczór zostanie na zawsze w jego sercu, czego potwierdzeniem jest dedykacja, którą pozostawił.

Małgorzata BednarekKarolina Dyszy

Jan Miodek Honorowym Obywatelem Gminy


październik 2016

strona 15

W 2016 roku Szkoła Podstawowa w Sączowie obchodzi jubileusz 100-le-cia. Z tej okazji przez cały rok 2016 w szkole prowadzone były

działania edukacyjne, promocyjne i organizacyjne, których zwieńczenie – uroczystość jubileuszowa – odbyła się 7 i 8 października. Uroczystości ju-bileuszowe na wniosek pani Dyrektor Małgorzaty Fijołek zostały objęte hono-rowym patronatem małżonki Prezydenta RP pani Agaty Kornhauser-Dudy. Piątek 7 października należał do uczniów. Obchody jubileuszu stały się oka-zją do zorganizowania zawodów sportowych. Jak Stulecie – to Olimpiada! Tym bardziej, że tradycją sportową szkoły w Sączowie jest organizowanie – co cztery lata w roku olimpijskim międzyszkolnych igrzysk sportowych. Do spor-towych zmagań inspirowanych igrzyskami starożytnymi zaproszeni zostali uczniowie szkół naszej gminy oraz dwóch szkół noszących im. Marii Konop-nickiej SP nr 6 z Będzina, SP z Przeczyc. Olimpiada rozpoczęła się od defila-dy zawodników, zapalenia znicza, odśpiewania hymnu olimpijskiego i zawie-szenia olimpijskiej flagi. Uczestnicy olimpiady zmagali się z przygotowanymi konkurencjami sportowymi oraz musieli wykazać się wiedzą na temat historii starożytnych i nowożytnych igrzysk. Ogromne emocje towarzyszyły zarówno uczniom jak i widzom podczas m.in. wyścigów rydwanów, biegu płetwonur-ków czy przeciąganiu liny. Na zakończenie wszyscy uczestnicy zatańczyli ta-niec belgijski i zostali nagrodzeni pucharami, medalami i wieńcami laurowym. 8 października to dzień obchodów uroczystych i oficjalnych. Po odprawionej na tę okazję mszy świętej uroczystości rozpoczęto od odsłonięcia pamiątko-wej tablicy. Odsłonięcia tablicy ufundowanej przez absolwenta i dedykowanej pokoleniom uczniów i nauczycieli dokonały absolwentki naszej szkoły repre-zentujące najstarsze i najmłodsze pokolenia. Licznie przybyli goście mieli oka-zję obejrzeć specjalnie przygotowane na tę okazję filmy o historii szkoły oraz o tym, co współcześnie dzieje się w naszej szkole. Podziwiano występ szkol-nego chóru i solistów. Wspólnie z uczniami wystąpił też Zespół Śpiewaczy „Sączowianki”. Najmłodsi uczniowie naszej szkoły wystąpili w inscenizacji utworu M. Konopnickiej pt. „Szkolne Przygody Pimpusia Sadełko”, a ucznio-wie klasy VI zaprezentowali pokaz z elementami gimnastyki artystycznej. Były przemówienia, listy gratulacyjne, prezenty i jak na urodziny przystało ogromny tort. Po części artystycznej zaproszeni goście zwiedzali szkołę, do-konywali wpisów do księgi pamiątkowej, mogli także powspominać uczniow-skie czasy w gronie koleżanek i kolegów ze szkolnej ławy. Każdy gość otrzymał pamiątkową przypinkę oraz książkę o historii szkoły” Na ścieżkach pamięci”, która powstała dzięki uzyskaniu dotacji z Funduszu Inicjatyw Obywatelskich – Śląskie Lokalnie 2016. Książka opowiadająca o historii szkoły: „Na ścieżkach pamięci. Opowieść o szkole i o ludziach 100 lecie Szkoły Podstawowej w Są-czowie” zawiera m.in. wspomnienia absolwentów, byłych dyrektorów, a także zdjęcia obrazujące zmieniającą się szkolną rzeczywistość. Obraz współczesnej i dawnej szkoły utrwalony został także na pamiątkowych pocztówkach przy-gotowanych z okazji uroczystości jubileuszowych. Była też okazja do zwie-dzenia szkolnego ogrodu, gdzie posadzone zostało „100 wrzosów na stulecie”. Wieczorem w gościnnych progach domu kultury odbył się uroczysty bal ab-solwentów. Wszystkim licznie przybyłym gościom serdecznie dziękujemy za udział w tak ważnej uroczystości.

Szkoła w Sączowie świętowała 100 lecie istnienia

Małgorzata FijołekKrzysztofa Urbańska


październik 2016

strona 16

Jubileusz 110 lecia OSP w Dobieszowicach

W sobotę, 10 września miała miejsce wyjątkowa uroczy-stość 110-lecia powstania Ochotniczej Straży Pożarnej

w Dobieszowicach. Uroczystość rozpoczęła się mszą św. w intencji strażaków w kościele parafialnym, której przewodzili Ks. bryg. Henryk Kuczob Kapelan strażaków województwa śląskiego. Po mszy wszyscy uczestnicy przemaszerowali na czele z orkiestrą dętą OSP z Tąpkowic na boisko szkolne Ze-społu Szkolno-Przedszkolnego, gdzie miała miejsce dalsza część obchodów jubileuszu. Wszystkich gości i uczestni-ków powitał Komendant Gminny OSP Rafał Kocot. Wśród witanych gości był Wójt Gminy Bobrowniki i jednocześnie Prezes Zarządu Gminnego OSP druh Arkadiusz Ziemba, Przedstawiciel Europosła Marka Jurka – Marek Dubiel, Asy-stentka Posła na Sejm RP Waldemara Andzla – Dorota Bia-łek, Dyrektor biura poselskiego Posła na Sejm RP Barbary

Chrobak – Marcin Góralczyk, Wiceprezes Zarządu Główne-go ZOSP RP- gen. bryg. Zbigniew Meres, Wiceprezesa Za-rządu Oddziału Wojewódzkiego ZOSP RP – Zdzisław Banaś, Dyrektor Zarządu Oddziału Wojewódzkiego ZOSP RP – st. bryg. Jerzy Wójcik, Radny powiatu będzińskiego – Włodzi-mierz Trzcionka, Zastępca Komendanta Powiatowego PSP w Będzinie – st. kpt. Stanisław Sysakiewicz, Radni Gminy Bobrowniki, Ksiądz kapelan bryg. Henryk Kuczob, Ksiądz Rajmund Machulec, Po przedstawieniu historii powstania jednostki i przebiegu działalności na przestrzeni 110-lecia, nastąpiło podniesienie flagi państwowej przez poczet flago-wy, w który w skład wchodził Mateusz Kibel, Michał Kłys oraz Dawid Hetmańczyk. Na strażaków ochotników posypał

się grad odznaczeń. Druhów wyróżniono m.in. powiato-wymi i gminnymi odznakami. Najwyższym odznaczeniem strażackim czyli Złotym Medalem za Zasługi Dla Pożarnic-twa został odznaczony druh Piotr Gwóźdź oraz druh Paweł Nowak. Brązowe medale otrzymali: druhna Aneta Kocot i druh Marcin Barcik. Uchwałą Prezydium Zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP w Będzinie odznaką strażak wzoro-wy wyróżnieni zostali druhowie: druh Dariusz Dulik, druh Patryk Kocot, druh Jacek Szafranek, druh Kamil Błaszczyk, druh Mateusz Kibel, druhna Daria Ferdyn. Uchwałą Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP RP w Bobrownikach odznaki za wysługę lat otrzymali: 65 lat : dh Edward Lisik, dh Czesław Rogalski, dh Wacław Wyderka; 60 lat: dh Marian Gwóźdź; 50 lat: dh Józef Danecki; 35 lat: dh Rafał Kocot, dh Roman Szczerba, dh Roman Kłys, dh Krzysztof Serweciński, dh Da-

riusz Pacia 25 lat: dh Jacek Lisik; 20 lat: dh Piotr Nowak, dh Paweł Nowak, dh Grzegorz Dulik, dh Marcin Barcik, dh Fe-liks Sokoła; 15 lat : dh Michał Stanik, dh Dariusz Dulik, dh Dawid Pyka; 10 lat: dh Dawid Błaszczyk, dh Kamil Błaszczyk, dh Patryk Kocot, dh Dawid Hetmańczyk, dh Daria Ferdyn, dh Ar-kadiusz Ferdyn; 5 lat: dh Szymon Wróblewski, dh Karolina Stępień, dh Daniel Pogoda, dh Katarzyna Pogoda, dh Laura Oporowicz, dh Mateusz Lach, dh Dobrochna Kocot, dh Kinga Kańczugowska, dh Anita Drozd. Uchwałą Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP RP w Bobrownikach brązowe odznaki Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza otrzymują: Maciej Palka, Sebastian Jasiński, Emilia Brzozowska,

Adrian Barcik, Kinga Drozd, Aleksandra Kasjaniuk, Wiktoria Ku-rzela, Oliwia Nawrot, Julia Drozd, Jakub Pitas, Julia Ferdyn,


październik 2016

Gminne zawody sportowo - pożarnicze

strona 17

Oliwia Majcher, Mariusz Drozd, Patryk Maciejewski, Patryk Kos, Adam Oporowicz, Kamila Drozd. Do strażaków przemówili za-proszeni goście, składając najserdeczniejsze życzenia oraz gra-tulacje z okazji 110lecia nieprzerwanej działalności Ochotniczej Straży Pożarnej w Dobieszowicach. W imieniu Poseł na Sejm RP Barbary Chrobak na ręce strażaków przekazał wąż strażacki asystent Pani Poseł, zaś w imieniu Posła na sejm RP Waldema-ra Andzla jego asystentka Dorota Białek przekazała list gratu-lacyjny oraz kwiaty. Został również przekazany lekki samochód ratowniczo - gaśniczy GLBMRt Renault MASTER, który częścio-wo sfinansowany był ze środków Gminy Bobrowniki. Uroczyste poświęcenie samochodu odbyło się podczas części oficjalnej, po-święcenia dokonał Ks. bryg. Henryk Kuczob. Na tym zakończy-ła się oficjalna część uroczystości. Delegacje, goście honorowi i jednostka OSP Borzęcin Dolny udali się szkoły gdzie czekał na

nich poczęstunek. Późnym po południem kontynuacja obchodu jubileuszu odbyła się na placu targowym w Dobieszowicach, w którym uczestniczyli mieszkańcy Gminy Bobrowniki i sąsiednich miejscowości. Można było obejrzeć występy zespołu „Serdusz-ka” oraz Koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej ZSB w Bytomiu. Był to świetny moment do uroczystej inauguracji projektu: „Przebudowa obiektu starej szkoły z przeznaczeniem na bibliotekę publiczną”. Na mieszkańców i przybyłych go-ści czekała niespodzianka, mianowicie występ Grzegorza Stasiaka, który rozbawił wszystkich do łez! Punktem kul-minacyjnym drugiej części obchodów był koncert kapeli Pieczarki, który porwał wszystkich zebranych do tańca. Całość imprezy zakończyła zabawa taneczna przy muzyce DJ Kacpra. Paulina Wojciechowska

Karolina Dyszy

W sobotnie przedpołudnie, na stadionie Orła Bobrow-niki odbyły się coroczne Gminne Zawody Sporto-

wo – Pożarnicze. Na uroczystości pojawił się Wójt Gminy Bobrowniki – Arkadiusz Ziemba a także Poseł na Sejm RP – Barbara Chrobak. Swoje reprezentacje zgłosiło większość jednostek z terenu gminy. Rywalizowało ze sobą siedem dru-żyn dorosłych Grupy A : OSP Bobrowniki, OSP Dobieszowi-ce, OSP Rogoźnik, OSP Sączów, OSP Siemonia, OSP Twardo-wice orasz OSP Wymysłów a także drużyna dorosłych Grupy C : OSP Siemonia i OSP Twardowice. Ponadto w zawodach wzięły udział Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze: cztery dru-żyny chłopców z OSP Dobieszowice, OSP Rogoźnik, OSP Twardowice oraz OSP Wymysłów. Z drużyn żeńskich wystą-piła tylko Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza OSP Dobieszowice. Młodzieżowe drużyny pożarnicze rywalizowały ze sobą w ćwiczeniu bojowym i biegu sztafetowym z przeszkodami, natomiast męskie i kobiece drużyny pożarnicze w ćwiczeniu bojowym i sztafecie pożarniczej z przeszkodami. Po zakończeniu rywalizacji nastąpiło uroczyste wręczenie dyplomów i pucharów. Uroczystego wręczenia dokonali: Wójt Gminy Bobrowniki – Arkadiusz Ziemba, Poseł na Sejm RP - Barbara Chrobak a także komendant gminnej Straży Pożarnej - Rafał Kocot. Zawody te są ważnym sprawdzia-nem sprawności organizacyjnej i bojowej strażaków. Są one również znakomitą popularyzacją strażackiego ruchu, jego działalności i zaangażowania w poszczególnych miejscowościach i przygotowaniem się do zawodów powiatowych Klasyfikacja generalna zawodów przedstawia się następująco:


październik 2016

strona 18

Rozpoczęcie sezonu artystycznego w Gminnym Ośrodku Kultury

W sobotę, 1 października w Gminnym Ośrodku Kultury w Bo-brownikach miała miejsce Inauguracja sezonu artystycznego

2016/2017. Zbiegła się ona w czasie z zainicjowaną przez Wiceprzewod-niczącego Rady Gminy Bobrowniki, Stanisława Przybylaka uroczystością 90 rocznicy oddania do użytku publicznego obiektu Ośrodka Kultury w Bobrownikach. O godzinie 17.00, Wójt Gminy Bobrowniki Arkadiusz Ziemba wraz z Wiceprzewodniczącym Stanisławem Przybylakiem prze-cięli wstęgi na pamiątkowych tablicach przy Domu Kultury. Następnie nastąpiło ich poświęcenie przez proboszcza bobrownickiej parafii - ks. Leszka Łuszcza. Po tych uroczystościach wszyscy zaproszeni goście prze-szli do sali widowiskowej gdzie czekał na nich uroczysty toast oraz recital Marleny Drozdowskiej, inaugurujący sezon kulturalno – artystyczny w Gminie Bobrowniki.

W październikowy niedzielny wieczór sala zabytkowego Dworku w Do-bieszowicach zapełniła się po brzegi. Wszystko za sprawą spotkania

ze znakomitą aktorką Teatru Narodowego w Warszawie, szerzej znanej pu-bliczności z wielu ról w filmach i serialach telewizyjnych - Edytą Olszówką. Prawie dwu godzinne spotkanie z artystką upłynęło na niezwykle barw-nych i ciekawych, a nieznanych nam wcześniej opowieściach o pra-cy aktorki w teatrze, na planie filmowym i w serialach. Ten wyjątkowy wieczór był także okazją do poznania nieco innej niż na ekranie i sce-nie Edyty Olszówki – osoby niezwykle szczerej, autentycznej, ser-decznej i spontanicznej, nie bojącej się mówić o istotnych sprawach dotyczących pasji, wartości odnajdywanych w codziennym życiu, przy-jaźni i miłości. Aktorka podczas rozmowy przedstawiła swoje bardzo osobiste przemyślenia na temat pracy zawodowej, często sięgając do własnych wspomnień i przeżyć. Artystka chętnie odpowiadała także na bardzo różnorodne i cieka-we pytania zadane przez publiczność. Opowiedziała jak wyglądają egzaminy na studia aktorskie, zdradziła jak wyglą-da praca z dziećmi naplanie filmowym i dlaczego kocha dalekie podróże? A na koniec spotkania pani Edyta życzyła wszystkim zebranym wiele Miłości – bo to, jak twierdzi najważniejsza wartość w życiu każdego człowieka. Spotkanie z mieszkańcami Gminy Bobrowniki zakończyły autografy, indywidualne rozmowy i sesja zdjęciowa z publicznością. A my już teraz czekamy na kolejny „Wieczór z Gwiazdą”.

Wieczór z Gwiazdą - Edyta Olszówka

Marcin Michrowski

Dzień Edukacji Narodowej w Gminie

P olskie święto oświaty i szkolnictwa - Dzień Edukacji Narodowej, popularnie zwany

jako Dzień Nauczyciela, przypada 14 października. Gmina Bobrowniki ten szczególny dzień obchodziła wczoraj. 13 października w murach Domu Kultury w Sączowie od-były się uroczyste obchody Dnia Edukacji Narodowej. Spotkanie jak co roku przygo-tował samorząd gminy Bobrowniki, by uhonorować dyrektorów lokalnych placówek oświatowych, nauczycieli oraz pracowników administracji i obsługi. W roli gospodarzy wystąpili - Wójt Gminy - Arkadiusz Ziemba i Wiceprzewodnicząca Rady gminy Bo-browniki - Teresa Głogowska.Uroczystość była idealną okazją do uhonorowania zasług i docenienia pracy wszystkich nauczycieli oraz pracowników naszych placówek oświa-

towych. Wręczono nagrody i listy gratulacyjne osobom, które każdego dnia przyczyniają się do poprawiania poziomu edukacji w szkołach oraz, które dbają o bezpieczeństwo i estetykę szkół nauczycieli oraz pracowników naszych placówek oświatowych. Osobą szczególnie wyróżnioną nagrodą Ministra Edukacji Narodowej została Wicedyrektor Zespołu Szkół w Rogoźniku; Justyna Lach.Atrakcją wieczoru były występy dzieci, których repertuar perfekcyjnie wpasował się do okazji świętowania, nadając wieczorowi rozrywkowy charakter.

Karolina Dyszy



październik 2016

Aktywna Gmina Bobrowniki

W ubiegłym miesiącu w aplikacji Endomondo stwo-rzona została rywalizacja pn. Aktywna Gmina Bo-

browniki zachęcająca do aktywności fizycznej. Od wrze-śnia 2016 roku do marca 2017 roku uczestnicy walczą o największą ilość spalonych kalorii podczas wyznaczonej dziedziny sportowej. Rywalizacja odbywa się w formule konkursu. Organizatorem jest Urząd Gminy Bobrowni-ki. Organizatorzy połączyli przyjemne z pożytecznym. W celu poprawienia samopoczucia, a przede wszystkim zdrowia mieszkańców – promujemy ścieżki rowerowe, trasy biegowe i spacerowe na terenie gminy. W dzisiej-szych czasach mobilizacja ruchowa została ograniczona do minimum. Celem rywalizacji jest promowanie zdro-wego stylu życia i walorów gminy poprzez wspólną zaba-wę. Odrobina ruchu plus piękny malowniczy krajobraz gminy Bobrowniki to przepis na idealny trening! Jednak rywalizacja przeznaczona jest nie tylko dla mieszkańców gminy. Adresatami konkursu są również goście i turyści. Regulamin rywalizacji mówi bowiem, że co najmniej je-den trening musi odbyć się na terenie gminy Bobrowni-ki, zatem szansę na zabawę ma znacznie szersze grono. Grunt to systematyczność działania.Do rywalizacji na dzień 31 października przystąpiło 84 uczestników, z cze-

go największą systematycznością wykazuje się 71 osób. Biorąc pod uwagę, że to pierwsza taka rywalizacja stwo-rzona przez Samorząd, należy zwrócić uwagę na duże zainteresowanie oraz poważne podejście do zadania. Wójt Gminy Bobrowniki Arkadiusz Ziemba sam także bierze udział w rywalizacji. To świetny pomysł jedne-go z naszych mieszkańców! - mówi Wójt. Rywalizacja od dawna mobilizowała ludzi do działania. Zabawa jest połączeniem sportu ze zwiedzaniem zakątków naszej malowniczej gminy – czego chcieć więcej - komentuje Wójt, który podokładnej weryfikacji na dany moment zajmuje miejsce 35. .Można powiedzieć, że to począ-tek rywalizacji. Upalne dni za nami i czas na chłodną jesień, która będzie sprzyjała treningom. Dyscypliny są różne i nie wszystkie wymagają profesjonalnego ubio-ru. Najważniejsza jest chęć i zaangażowanie w podjęcie odpowiednich działań, a mieszkańcy naszej gminy już wielokrotnie udowodnili, że można! We wrześniowych zawodach biegowych organizowanych na terenie gminy uczestniczyło ponad 600 osób.Zapraszamy wszystkich do wspólnej zabawy, którzy bez wydzielanych podczas wysiłku endorfin nie potrafią żyć! Nadal można się reje-strować i rywalizować znajdując w aplikacji Endomondo odpowiednią zakładkę „Aktywna gmina Bobrowniki”.


W Bobrownikach rozpoczął się Rok Akademicki

strona 19

W ubiegłą sobotę mali odkrywcy Uniwersytetu Dziecięcego w Bobrownikach spotkali się ponownie aby rozpocząć kolejny

rok akademicki. Uroczystość otworzył Prodziekan Wyższej Szko-ły Biznesu w Dąbrowie Górniczej – Dominik Penar, a życzenia i gratulacje młodym studentom złożył Wójt Gminy Bobrowniki - Arkadiusz Ziemba. Najważniejszym elementem inauguracji było złożenie uroczystego ślubowania przez wszystkich małych studen-tów. Wszyscy obecni otrzymali indeksy, w których po każdych zajęciach dokonywane będą wpisy. Wykład inauguracyjny „Małe jest piękne - świat pod naszymi stopami” przygotowali populary-zatorzy nauki – Edyta Sierka oraz dr Wojciech Sierka. Podczas wy-kładu najmłodsi Studenci dowiedzieli się m.in.: jak powstaje miód i dlaczego mrówki na naszej planecie są takie ważne. Po wykładzie mali studenci zostali zaproszeni na kolejne spotkanie, które odbędzie się już w listopadzie. Karolina Dyszy


październik 2016

Rozbiegany Rogoźnik

Po sukcesie I Biegu Pod Pochodniami przyszedł czas na II Rogoźnicki Bieg na 5, a także na Półmaraton Leśny.

Blisko 400 osób uczestniczyło dziś w kolejnej imprezie or-ganizowanej przez Fundację Z POMOCĄ PRZYJACIÓŁ. Mimo niesprzyjającej aury, profesjonalnie przygotowana trasa znów przyciągnęła ogromne grono biegaczy nie tylko z gmi-ny Bobrowniki. Cała impreza wystartowała przy amfiteatrze w Rogoźniku o godzinie 14.00 i rozpoczął ją II Rogoźnicki Bieg na 5kę. Trasa mierzyła 5,5 km i przebiegała przez pagór-ki, podbiegi, zbiegi, drogi leśne, szutrowe, kawałek asfaltowy, piasek w którym można ugrzęznąć, rów i strumyczek. 5 minut po biegu wystartował przemarsz grupy Nordic Walking pod okiem naszej gminnej, niezastąpionej instruktorki Grażyny Zielińskiej. O 14:15 wystartował półmaraton leśny. Długość tego biegu wyniosła 21,1 km, a trasa prowadziła wokół zbior-

nika wodnego Rogoźnik II, przez Górę Buczyna, Górę Sroczą oraz po terenach leśnych Nadleśnictwa Świerklaniec. Około godziny 15.00 swoich sił w biegach próbowali mali biegacze, w kategoriach : Biegi dla dzieci – klasy 0-3 szkoły podstawowej, bieg dla dzieci – klasy 4-6 szkoły podstawowej, bieg dla młodzieży – klasy 1-3 gimnazjum i młodzież starsza do 18 roku życia. Każdy z uczestników tego sportowego wydarzenia dostał medal, a 3 pierwsze miejsca zostały nagrodzone nagrodami, w tym unikalnymi koszulkami zwyciezców ufundowanymi przez Gminę Bobrowniki. Podobnie jak w czerwcu tego roku, w rogoźnickim Biegu na 5kę, najlepszy okazał się Kamil Krawczyk – mieszkaniec Dobieszowic, który na metę wbiegł z czasem 19 minut i 44 sekundy , drugi był Paweł Wylęzek z Piekar Ślaskich osiągając czas - 20 minut i 51 sekund , trzeci na mecie Stanisław Odróbka z Siemanowic Śląskich pokonał dystans w 21 minut i 40 sekund. W grupie kobiet najlepsza okazała się być Mariola Lasota – Bujak z Czeladzi z czasem 27 minut i 1 sekunda, na drugim miejscu uplasowała się Mariola Kacprzyk z Sosnowca z czasem 27 minut i 29 sekund a trzecia na mecie Monika Maciaszek z Rudy Śląskiej, finiszowała po 29 minutach i 59 sekundach. Najlepszą „NordicWalkingowiczką” okazała się być Anna Malczyk z Sosnowca, która pokonała cała trasę w 40 minut i 5 sekund, druga na metę dotarła Violetta Gembala z Bełku, z czasem 41 minut i 4 sekundy, a trzecia była Irena Janosz-ka z Radzionkowa z wynikiem 41 minut i 50 sekund. W kategorii mężczyzn najlepiej z „kijkami” poradził sobie Eugeniusz Gembala z Bełku, któremu pokonanie trasy zajęło 34 minuty i 58 sekund. Drugi za nim był Piotr Fojcik z Rybnika, z czasem 37 minut i 55 sekund a trzeci na podium uplasował się Mirosław Królikowski z Katowic, któremu dogonienie kolegów zajęło 38 minut i 11 sekund. W Półmaratonie leśnym bezkonkurencyjny okazał się Adam Jagie-ła z Siemianowic Śląskich osiągając czas 1 godziny 28 minut i 26 sekund, drugi był Karol Ryszka z Katowic dobiegając do mety w 1 godzinę 30 minut i 46 sekund, a trzeci był Robert Czech z Krako-wa z czasem 1 godziny 30 minut i 50 sekund. Jak widać o zwycię-stwach decydowały sekundy. Wyniki w kategoriach dziecięcych :

Klasy 0 - 3 (chłopcy) : 1.Filip Maslanka z Czeladzi 2.Jan Pitas z Rogoźnika 3.Michał Przybyłek z Rogoźnika Klasy 0 - 3 (dziewczęta) : 1.Judyta Harasimowicz z Bobrownik 2.Maria Smyl z Sączowa 3.Tatiana Mitas z Dobieszowic Klasy 4 - 6 (chłopcy) : 1.Mikołaj Łuczak z Twardowic 2.Mikołaj Ligęza z Rogoźnika 3.Radosław Wiethy z Rzeszowa

Klasy 4 - 6 (dziewczęta) : 1.Julia Grabowska z Rogoźnika 2.Emilia Magdziarczyk z Rogoźnika 3.Anna Dróżdż z Dobieszowic Gimnazjum i młodzież do 18 roku życia (chłopcy) : 1.Kacper Pitas z Rogoźnika 2.Patryk Witkowski z Bobrownik 3.Łukasz Chryczyk z Rogoźnika Gimnazjum i młodzież do 18 roku życia (dziewczęta) :

1.Natalia Gubała z Dobieszowic 2.Natalia Klimczyk z Siemoni 3.Klaudia Szlęzak z Dobieszowic Organizatorzy jak zwykle nie zawiedli. Podobnie jak w poprzedniej edycji na wszystkich uczestników i kibiców czekało ognisko z kiełbaskami, a także pyszny żurek z pajdą chleba, a podczas całej imprezy prowadzona była zbiórka pieniędzy na operację chorego na siat-kówczaka Kacperka Ochala.

strona 20

Karolina Dyszy

echo gminy

Documents