八九式中戦車甲初期型 - ibg models · 2017. 1. 5. · ibg models ul. benedykta hertza 2...
TRANSCRIPT
![Page 1: 八九式中戦車甲初期型 - IBG Models · 2017. 1. 5. · IBG Models ul. Benedykta Hertza 2 04-603 Warszawa Poland tel +48 22 8159150 fax +48 22 8159151 ibgsc@ibg.com.pl Type](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062510/611508293974bd39f24c2f1b/html5/thumbnails/1.jpg)
IBG Modelsul. Benedykta Hertza 2
04-603 WarszawaPoland
tel +48 22 8159150fax +48 22 [email protected]
www.ibgmodels.com
Type 89 Japanese Medium Tank KOUGasoline, Early Production八九式中戦車甲初期型
Kalkomanie / Decals / デカール
Elementy fototrawione / Photoetched parts / エッチングパーツ
Element złożony we wcześniejszym etapieElement assembled in previous step前ステップの組み立てた状態図Element po złożeniu w aktualnym etapieElement after assembly in current step現ステップでの組み立て後の状態図Wersja do wyboruVersion to choose選択パーツ指示KalkomaniaDecalデカール Kolor farbyPaint colour指定塗装色 - 番号参照
Cat. No. 72037Scale 1/72
3d Design: Adam AndrzejewskiResearch: IBG crew
TAMIYA VALLEJO MODEL AIR HATAKA LIFE COLOR AK INTERACTIVE
IJA Khaki
IJA Earth Brown
IJA Dry Grass
IJN Grey
Gunmetal
Black
Rust
A
B
C
D
E
F
G
XF-49
XF-64
XF-60
X-10
921
984
879
863
HTK-A241
HTK-A168
HTK-A243
HTK-A106
UA306
UA082
UA304
LC26
AK135
AK125
AK2016
AK798
057 HTL-A041 AK735
080 HTK-A132 AK708
Przed montażem przeczytać instrukcję. Przestrzegać kolejności montażu podanego w instrukcji. Klej i farby nie wchodzą w skład zestawu.Please read instructions before assembly. Obey sequence of assembly like in instructions. Glue and paint not included.
LC02
LC32
XF-75 046
XF-1
AK734
XF-9
UA094HTK-A037
![Page 2: 八九式中戦車甲初期型 - IBG Models · 2017. 1. 5. · IBG Models ul. Benedykta Hertza 2 04-603 Warszawa Poland tel +48 22 8159150 fax +48 22 8159151 ibgsc@ibg.com.pl Type](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062510/611508293974bd39f24c2f1b/html5/thumbnails/2.jpg)
Elementy modeluElements of the model kit
Ramka C / Frame C / ランナー C
Ramka D / Frame D / ランナー D
Ramka E x2 / Frame E x2 / ランナー E x2
Ramka F / Frame F / ランナー F
Ramka G / Frame G / ランナー G
![Page 3: 八九式中戦車甲初期型 - IBG Models · 2017. 1. 5. · IBG Models ul. Benedykta Hertza 2 04-603 Warszawa Poland tel +48 22 8159150 fax +48 22 8159151 ibgsc@ibg.com.pl Type](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062510/611508293974bd39f24c2f1b/html5/thumbnails/3.jpg)
Etap 1Step 1
Wykonaj 2Make 22セット製作
Etap 2Step 2
Etap 3Step 3
Etap 4Step 4
E11
E11
E2
E2
E4
E1
E3
D20C11
C3
C6C5
E1
E4
E3
E11
F10
E6E5
F7F11F12
F13
F16
1
2
3
4
1
1
2
?
![Page 4: 八九式中戦車甲初期型 - IBG Models · 2017. 1. 5. · IBG Models ul. Benedykta Hertza 2 04-603 Warszawa Poland tel +48 22 8159150 fax +48 22 8159151 ibgsc@ibg.com.pl Type](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062510/611508293974bd39f24c2f1b/html5/thumbnails/4.jpg)
Etap 5Step 5
Etap 6Step 6
Etap 7Step 7
Etap 8Step 8
F4F5F6
F15F14
F3
E11
E5E6
E10
E10
E7E8
E9
E9
F2
F1
5
6
7
8
3
5
6
4
![Page 5: 八九式中戦車甲初期型 - IBG Models · 2017. 1. 5. · IBG Models ul. Benedykta Hertza 2 04-603 Warszawa Poland tel +48 22 8159150 fax +48 22 8159151 ibgsc@ibg.com.pl Type](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062510/611508293974bd39f24c2f1b/html5/thumbnails/5.jpg)
Etap 9Step 9
Etap 10Step 10
Etap 11Step 11
Etap 12Step 12
E9
E9F9
F8 E7 E8
C1
C8
C10
C4
D19PE-2
D18
C2
C9 C7
PE-1
D21
D9
D10 D7D4
D8D6
9
10
11
12
9
10
11
![Page 6: 八九式中戦車甲初期型 - IBG Models · 2017. 1. 5. · IBG Models ul. Benedykta Hertza 2 04-603 Warszawa Poland tel +48 22 8159150 fax +48 22 8159151 ibgsc@ibg.com.pl Type](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062510/611508293974bd39f24c2f1b/html5/thumbnails/6.jpg)
Etap 13Step 13
Etap 14Step 14
Etap 15Step 15
Etap 16Step 16
D13
D22
D16
D17
D15
D14
D2D1
D23
PE-4
PE-3
G6G5
G2
G4
G3G1
90
90
D12 D11PE-5
D3D5
Wygnij oble 90o
Bend round 90o
角を丸く直角に曲げてください。
Opcjonalnie: właz otwartyOptional: hatch open開いたハッチを選択できます。
13
14
15
12
13
14
15
?
?
![Page 7: 八九式中戦車甲初期型 - IBG Models · 2017. 1. 5. · IBG Models ul. Benedykta Hertza 2 04-603 Warszawa Poland tel +48 22 8159150 fax +48 22 8159151 ibgsc@ibg.com.pl Type](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062510/611508293974bd39f24c2f1b/html5/thumbnails/7.jpg)
Malowanie i KalkomaniePainting and Decals
Typ 89 Czołg Średni KOU wczesnej produkcji, nieznany oddział Armii Cesarstwa Japonii, Chiny, lata trzydzieste.Type 89 Medium Tank KOU early production, unknown Imperial Japanese Army unit, China 1930s.89式中戦車甲型初期型 部隊名不明 陸軍所属 1930 年代 中国
A
A
B
C
E
E
F
G
![Page 8: 八九式中戦車甲初期型 - IBG Models · 2017. 1. 5. · IBG Models ul. Benedykta Hertza 2 04-603 Warszawa Poland tel +48 22 8159150 fax +48 22 8159151 ibgsc@ibg.com.pl Type](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062510/611508293974bd39f24c2f1b/html5/thumbnails/8.jpg)
Malowanie i KalkomaniePainting and Decals
Typ 89 Czołg Średni KOU wczesnej produkcji, z jednostki pancernej Specjalnych Sił Desantowych Marynarki Wojennej Cesarstwa Japonii, Szanghaj, lata trzydzieste.Type 89 Medium Tank KOU early production, from armored unit of Special Navy Landing Forces of Imperial Japanese Navy, Shanghai 1930s.89式中戦車甲型初期型 海軍 特別陸戦隊所属 1930 年代 中国 上海
G
D
E
2
2