中華基督教會長洲堂

聖餐主日暨婦女主日

二零一零年三月七日

主 席：談慧芳姊妹 司 琴：傅皓晴姊妹

宣 道：胡丙杰牧師 領 詩：冼家俊弟兄

序 樂 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

著 往 ．．．． 第 5 2 首（主僕頌主歌） ．． 立

宣 召 ．．．． 詩篇 50：1-2 ．．．．．．． 立

祈 禱 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

讚 美 ．．．． 讓我靈，頌祢名（美樂頌第 67首） 坐

禱（美樂頌第 75首）

聖法蘭西斯禱文（美樂頌第 79首）

認 信 ．．．． 同 誦：使 徒 信 經 ．．．． 坐

啟 應 ．．．． 以賽亞書 58：6-14 ．．．．． 坐

歌 頌 ．．．． 小組獻唱： ．．．．．．．． 坐

祂何等愛你愛我/奇異恩典

讀 經 ．．．． 路加福音 10：38-42 ．．．． 坐

宣 道 ．．．． 題目：用愛心事奉主 ．．．． 坐

榮 耀 頌 ．．．． 底頁（榮耀頌第二調） ．．． 立

唱 詩 ．．．． 第 4 0 3 首（奉獻全生歌） ． 立

聖 餐 ．．．． 張 敏 儀 牧 師 ．．．． 坐

奉 獻 ．．．． 主日捐(紅袋) 區會神學教育學額金(綠袋) 第 6 4 4 首（獻禮文） ．．． 坐

關懷報告 ．．．． 張 敏 儀 牧 師 ．．．． 坐

主 禱 文 ．．．． 會 眾 同 誦 ．．． 立

差遣祝福 ．．．． 張 敏 儀 牧 師 ．．．． 立

阿 們 頌 ．．．． 會 眾 同 唱 ．．． 立

飭 歸 ．．．． 畢生愛主（週刊第 4頁） ．． 立

殿 樂 ．．．． 會 眾 安 靜 默 禱 ．．．．． 坐

２０１０年事工中心：各盡其職‧傳揚基督的福音

2

本週事奉人員本週事奉人員本週事奉人員本週事奉人員：：：： 主日捐司事：林心愉姊妹、李思懿姊妹 音 響：阮鞏山弟兄 特別捐司事：林翠卿姊妹、冼鳳玉姊妹 聖餐襄禮 ：黃漢聰弟兄、阮磐石弟兄 插 花：陳順媚姊妹 皃童聚會 ：鍾麗萍姊妹、吳垂華宣教師

堂會消息堂會消息堂會消息堂會消息

‧ 本主日承蒙合一堂九龍堂胡丙杰牧師蒞臨證道，求主繼續賜福予胡牧師家庭及其事奉。

‧ 本主日為聖餐主日暨婦女主日，請弟兄姊妹預備心靈出席。是日設第二次奉獻為區會神學教育學額金，請弟兄姊妹留意。

‧ 下主日（三月十四日）下午二時正於青少年室舉行執委會例會，請各執委預留時間出席。

‧ 第二屆綠色門徒課程將於三月十二日（星期五）晚上八時十五分於青少年室舉行，請參加者準備第十五課「軟弱者的護衛者」，並準時出席。

‧ 成人級主日學「屬靈氣質默想祈禱」逢主日上午九時十五分於錦江幼稚園/幼兒園舊校舍上課，由張敏儀牧師主持。請弟兄姊妹踴躍參加。下主日主題為「馨香」。

‧ 婦女部（姊妹團契）將於三月十三日（星期六）舉行戶外崇拜，地點為梅窩、愉景灣，請參加者乘當日上午 8：45 橫水渡由長洲往梅窩，或於上午 9：30 於大嶼山梅窩碼頭集合。報名及查詢請與周笑英姊妹或曾兆娟姊妹聯絡。

‧ 長洲基督教聯會來函指本堂教友尹善慶姊妹及鄧潔霞姊妹之墳墓因日久失修而泥土鬆脫。歡迎弟兄姊妹提供其家人的聯絡資料，以便通知。

‧ 本主日獻花芳名：張敏儀牧師紀念黃金滿弟兄

‧ 下主日事奉人員安排：

主 席：黎敏儀姊妹 宣 道：張敏儀牧師 司 琴：徐潔馨姊妹 領 詩：李思惠姊妹 主日捐司事：李 潮弟兄、施永泰弟兄 音響負責人：莫自力弟兄 插花負責人：李恩愛姊妹 兒童聚會 ：霍慧儀姊妹、樊詩莉姊妹

3

家事報告家事報告家事報告家事報告

‧ 上主日一邊廂在分別開兩校的校董會，另一邊廂青少年部也開了三個會議，還有維修及添置小組群策群力商討配合九十五週年堂慶的教會工程。整個教會在靜處在動處都活動起來，生氣勃勃。

‧ 上週四門徒課程（綠色）一課的主題是「公義」，大家就著經文一起反省生活，一起分享虔守上主的教導如何影響信徒的生活，又如何帶出公義。原來小如一個放棄在大財團的超級市場購物都與公義有關。基督教信仰的確涉及信徒生活的各個層面。

‧ 預苦期（大齋期）還沒有過去，同工已經開始與部長籌劃暑期活動。舉主日學部和青少年部的暑期聖經班和營會為例，教會的青年生力軍已在磨拳擦掌，要為主得青少年的心。

‧ 大家有否留意到花槽繁花盛放，春意盎然？這都是庶務英姐的心血。原來小小花槽種上了四五個品種的花朵，一些較受水，一些卻較受旱，澆起水來真考工夫。大家不妨多欣賞欣賞。

區會消息區會消息區會消息區會消息

行政及人事

‧ 為本會以英文對外通訊、聯絡的需要，聘得鄧露茜女士擔任英文審稿員。

‧ 本會現正招聘「部份時間事工幹事」，並由 2 月 3 日起暫聘得林玉英牧師以部份時間協助事工部工作。

每月金句每月金句每月金句每月金句

「你就以耶和華為樂。耶和華要使你乘駕地的高處，又以你祖雅各的產業養育你。這是耶和華親口說的。」

【以賽亞書 58：14】

4

畢生愛主畢生愛主畢生愛主畢生愛主

E : 調 4/4

5\123 wq\432 5\36 P4.r\5// 1.我 愛我主，深 印於心，非 慕天 堂 榮 望，

2.思 念救主 十 架之上，擁 抱宿 敵 像 我﹗

3.千 種憂思，萬 般折磨，痛 苦血 流 如 注，

4.恩 主耶穌 仁 義深情，我 能不 愛 我 主？

5.非 為期望 贏 取奬賞，非 為搜 覓 寶 藏，

6.今 願畢生 愛 祢忠誠，讚 頌恩 惠 深 廣，

5\!65 6\4 43 1\4322\1//? 1.更 非恐怕 不 愛 我主，後 必失喪淪 亡。

2.短 釘長槍 為 我 忍受，承 擔羞辱苦 楚。

3.捨 身成仁，為 念 罪人，哀 我背道叛 主﹗

4.忠 貞非為 天 堂 福樂，逃 脫地獄沉 淪；

5.只 因主祢 先 愛 我們，慈 愛信實久 長。

6.只 因祢作 我 主、我神、我 心永遠君 王。

1///\1///| 阿 們。

詩歌選自《普天頌讚》新修訂版第223首 「版權屬基督教文藝出版社所有，蒙允准使用。」

5

中華基督教會長洲堂中華基督教會長洲堂中華基督教會長洲堂中華基督教會長洲堂

親子遊戲同樂日

親子同樂親子同樂親子同樂親子同樂

共渡愉快時光共渡愉快時光共渡愉快時光共渡愉快時光

日期：3月 20 日(星期六)

時間：上午 10 時至 12 時 30 分

地點：長洲南蛇塘體育館主場

對象：歡迎教友家長及

兒童一同參與

活動內容：活力操；雪球大戰；親子遊戲；快樂傘等

活動導師：陸尚義教練；盧美寶姊妹

活動目的：1. 透過親子運動達至促進親子溝通及鍛練身體；

2. 增進堂、校的關係

3. 玩得開心

費用全免（出席家庭有禮物一份）

查詢：請與吳垂華宣教師聯絡

報名方法：請填寫報名回條並擲回吳垂華宣教師

截止報名日期：3月 14 日

………………………………………………………………………

報名回條報名回條報名回條報名回條（（（（親子遊戲同樂日親子遊戲同樂日親子遊戲同樂日親子遊戲同樂日））））

本人將攜同子女_______________(姓名)________(班別)參加

以上活動，出席人數為：________成人、_______兒童

家長姓名：________________

聯絡電話：________________

6

同工分享同工分享同工分享同工分享 張敏儀牧師張敏儀牧師張敏儀牧師張敏儀牧師

美齡論爭美齡論爭美齡論爭美齡論爭

七十年代香港少女歌手陳美齡在日本著名作曲家平尾

昌晃的推介下，一舉步入日本歌壇。憑著她天生被認為是幸

運象徵的虎齒和比日本少女更青澀的笑容及一口流利的英

語，於一九七三年，她在日本藝壇接連奪得日本唱片大獎、

日本歌謠獎、日本有線放送大獎和新人獎四大獎項，風頭一

時無兩，順利入選同年的紅白歌唱大賽。

八十年代的陳美齡常在日本電視節目上出現，在一次亞

洲青年活動節目上，她沒有站出來唱歌，而是說：「我給各

位看一些東西。」跟著，就打開一本描述日本侵華的圖書。

那天晚上，一個橫眉女子展現著一分震懾人心的能耐。又在

一九八六年，她結婚生子後又帶著孩子到電視台及公開場合

討論女性產後應該繼續工作，引起日本社會討論不絕，日本

社會學家更把這些討論稱為「美齡論爭」。

時至今日，陳美齡脫離了演藝圈歌手的形象，轉型為慈

善大使和學者，在學術界有一席位。這是她從來認真面對自

己的成果，也是她四十年來不斷能影響人心的原因。

聖經當中也有一個突破種族和性別藩籬的外邦女子，為

被鬼附的女兒尋求耶穌的幫助，與耶穌進行了一次甚具智慧

和信心的對話，結果耶穌不但答允了她的請求，還當眾指出

她的信心是大的（太 15:21-28，可 7:24-30）。

有人指兩性關係失衡是社教化的結果，不過，若人重尋

在主內的身份，就會發現上主乃照著自己的形像造男造女

（創 1:27）。

7

本週祈禱事項本週祈禱事項本週祈禱事項本週祈禱事項

07/03

禮拜日

創 36:1-37:11

1.為梁韶年、郭志德、曾健民、邱橋發及盧藻文弟兄；徐必芳、蔡琼芳、莊惠清、盧葵卿、龐美卿、林秀琮、何淑賢、冼鳳玉及李麗容姊妹的身體代禱。

2.為何心怡宣教師及樊詩莉姊妹懷孕代禱。 08/03

禮拜一

創 37:12-36

1.為弟兄姊妹貫徹每日靈修親近主的計劃代禱。

2.為青少年部的拓展及事奉人員代禱。 3.為執委的事奉及家庭代禱。 4.為九十五週年堂慶籌備代禱。

09/03

禮拜二

創 38:1-30

1.為兒童聚會（崇拜）的發展代禱。 2.為教會祈禱會的開展代禱。 3.為家庭事工的開展代禱。

10/03

禮拜三

創 39:1-23

1.為以撒團契（小三至小六）的發展代禱。 2.為弟兄事工的開展代禱。 3.為籃球小組的開展代禱。

11/03

禮拜四

創 40:1-23

1.為弟兄姊妹傳福音的心志代禱。 2.為錦江小學福音事工的開展代禱。 3.為 20/3親子遊戲同樂日代禱。

12/03

禮拜五

創 41:1-24

1.為弟兄姊妹奉獻的心志代禱。 2.為區會教務行政部代禱。 3.為長洲基督教聯會院牧事工代禱。

13/03

禮拜六

創 41:25-57

1.為南亞區國家因經濟所引起的民生問題代禱。

2.為香港民生政策代禱。 3.為香港清潔工代禱。 4.為弟兄姊妹家人、親友及鄰舍信主代禱。

下主日預告下主日預告下主日預告下主日預告：：：：

題目題目題目題目：：：：作基督的使者

經文經文經文經文：：：：路加福音 15：11-32，哥林多後書 5：17-21

8

小組獻唱小組獻唱小組獻唱小組獻唱：：：：祂何等愛你愛我祂何等愛你愛我祂何等愛你愛我祂何等愛你愛我/奇異恩典奇異恩典奇異恩典奇異恩典

祂何等愛你愛我，祂何等愛你愛我， 祂捨生命，祂還能賜甚麼？ 祂何等愛你，祂何等愛我， 祂何等愛你愛我。 奇異恩典，何等甘甜，我罪已得赦免， 前我失喪，今被尋回，瞎眼今得看見。 奇異恩典，何等甘甜，我罪已得赦免。 前我失喪，今被尋回，瞎眼今得看見。 （祂何等愛你愛我，祂何等愛你愛我， 祂捨生命，祂還能賜甚麼？ 祂何等愛你，祂何等愛我。）

祂何等愛─────你和我。 「版權屬不明，歡迎提供資料，以便申請。」 本週各項聚會預告本週各項聚會預告本週各項聚會預告本週各項聚會預告 日期日期日期日期 聚會及活動名稱聚會及活動名稱聚會及活動名稱聚會及活動名稱 負責人負責人負責人負責人 時間時間時間時間 地點地點地點地點 13/03(六) 姊妹團契(戶外崇拜) 婦女部 — 梅窩、愉景灣 13/03(六) 以撒團契(小三至小六) 青少年部 下午三時正 青少年室 13/03(六) 馬太團契(初中至高中) 青少年部 下午三時正 副 堂 13/03(六) 提摩太團契(大專至在職) 青少年部 下午三時正 副 堂 13/03(六) 以法蓮團契(職青) 青少年部 晚上八時十五分 副 堂 14/03(日) 詩班練習 聖樂部 上午十時正 正 堂 14/03(日) 主日崇拜 張牧師 上午十一時正 正 堂

地 址：離島 長洲 學校道 14 號 電 話：2981 0623 / 2981 8379 傳 真：2981 3627 網 址：www.ccc-cheungchau.hk 電 郵：ccc@hkcccc.org 堂 主 任：張敏儀 牧 師 9271 5290 mycheung@ccc-cheungchau.hk 宣 教 師：吳垂華 先 生 9376 6295 frank@ccc-cheungchau.hk 何心怡 女 士 9339 6877 sumyi@ccc-cheungchau.hk 幹 事：朱少情 小 姐