edel juarez
TRANSCRIPT
c������c��������c��������� ������������������� ������������������ ���� ��������������� ������������������������������������������������������ ������� ���!����� �������������"�������#������� ���� ��������������$�����������$����� ������%�������������&������ ���' ��������������������&������$����%�����$���������������� ��� ���
(������ ��� ����������#���������������������)� ���$��������������������c����������������������������������� ��������������������� �������'��������������#����$��������c�������������� ����#�*��������+���)�� ��� ������,������ �������������#���-�%���� �������$������������ ���+������'����)�������*� ���������������� ��������
(��������� ���+������ ������������ �������
��
�
�
�
�
�
�
��
�
����
-"(.��"���������"����.������$��/�����������c���������#������c��������������+�������.���$��$�������������� �������������'��� ��(�����$�������������0�� ����.��$����������$������� ������� ��$���������������c���������� ��$�#����0������� ������'�����������������������
)����������������������.��������������.�������������������'������.������ ������������������������� ����������������� ����!������ #���������� ���� ��������#��������,����.����0�������$������������ ��������0��� ����0���� ���������������� �$������������� ������$�����)�� �'�����������$����
&���� #����,����� ���%���$��������������������� ����������������� �������������������)� ����$����/������ #����,����.�������������������$�/!��-�������� ���������#������&��� ����������������������+���)� �������������������$�������
�
�
����
.��������� #�������������������)���� #���������������������������$����#���.������,���&���������� ������������%���&���������� ������������ �,���� �'��� �� �������������� �#������ ��.�������� �,����c������$�������)������������$����#���(����� ��0������������
c������$�������$���� ��(������������������ ���+����������������.�����������������!���-���$������� ���������������� ������������$�������(�����$����������� �����0���c���������������������������������������������������������������� ��������0��� ������ ��������(� �����%�������/��
������������������������ ������� ������� ��� �������������1� !� �����'���/���(��$����!������� ������������0����������� �������� ������������/�����)������������������ �� �����
�
�������
)��(��"����&"��2��&"�(��)��������������#��������)��������$��������$������������������������ ������)������������������������'0�� ������������(���$���������$�����#����������������� ����� ���������������(�$������� �����������$������ ����� �$�������� �����������)���������%�������������#��� �����$�������
����� �������������(���$����������� ����������� �������)���$������������c���0��'0�� ����������������������������������)���#� ������������������#��������������)�$�������� ����� ����������������$�������)����$��� ���� ��������%�
��
���
�
�
�
�
��
�
�
�
����
(���������$�*��������(� ��0�� ������������� ��� ��������,��������������%����)� �� ����� �������������,����)��������$������������#��'�����������(�����������$����������� �#�����)����������������� �������$��'������������������������%���� ������$���������)������������������%����������)����������������������(��������������,�����������)����$�������������%�������������(��������� ����%�����������%�����������
�������������$������� �������3����$������������(������������������������ �#������$������� �������$�������� ���#������� ����� #��������� �����$���� ���������������������+���%������� 0#�������(�������������$�����*�$�������������������������*� �����#��/���� ���������������������'�����������(�'���*�%��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
�
����
&�������������$�����!��4�5��
-�%�������������/!��������� ������������� ��� ���� ����������,���� ����$�������������� �����+����� ��#�������������������%�$���������������� ���� ����������%�� ������#��
���#��������������$���$��������������������������������������/0�'�����������������$�/!�����������c���������������!�$������������������������������#������������������ ���6788����
������� �� �� ��� ��/� ���� ��� ���� ������ � � ������� �������������� $���� ��� ��/� ��� �����������*�������������������� ���� ��������/��
c��� �#��������� ��!����������������������������������������������%������,��������� �������������#��������!������� ���� ��'� ������������'�������� �$����#������������� ���58798��������%������������������������%����������� 0#������������������,� ���
��#3�� ����� ����$�� ���� $���� ����� ���� '��� ��$�/� ��� �#���� �������� �� ����� ����� ������������� �������� ���� ����,�������$��������#������������������������������� ����,��������������
������������������,������ ���� �������������� �������������������������������#��������
����$� ���� ������������������� ���������������������������!������� �$�����$������ �������� ����/�� ������ ���� �,��� #��������� ��� ��� $�$� �� � � �� �� �� ��� #���� ���� $�#������ � � ��� �� �����������������������������$��� ��%�����������������������!�������������������������������������������� ��������� ������������ �/��
-�%����/0��� ����� ��������$����/����:�� �/�������� �����$����������������'�����$�������������$��������������� ����������$��;�����������%���� ����/���������������'��������$������������� ��� ��#� $���� ��#���������� ���������$�������
������ ��������� �������������������� �/��������������������������������$��� ����������������$�/�����$�����$�����$��� ������ ����,�����������#��������$���!�$���������� �������:��� ��3�������,������������������������������������;���
c����,�������������������������$�+� �������$����� ���#������������/��� ������ ������������� ���3��������$������������� �������������������/��
� � '��� ��� ������ ��#������������������$�*������ ��#���3�������������'�� ����$�+���� ��'� ������� ���/0�� ���� � � $���� �� � ����$�� ��� ��� ������� ��� $��� ���� ��%�� $������������ <� ���'��������������!����������������,0�������� ��%��������������������������$������������ ���
���������
���
��#���� �,������.������&���� ��<����1����������=88<�58788�$����587=8�$��
�
��������
-�%������������ ��������-��������$���������������,����� �������' �,��.���� ���� ������.����,������$��������������� ��0#��������������������������������������%������������������ ���������$���������������#������ ��'������ ��� �������� ��$��������#�����c���� �/����������/��c���� ����������� ���� �/��
������������������$�����)� ������ �/������ ������������������� �����������������������,���.��������������#����������������������%�������������� ���������� ���������$�����������#���������������� ��������������� ����������������������%��� ��$�����%��c����,����������������� ��$��������� ���� � �����%��������+���������������������(��������+�������0�������0������������������%��������$���������%�����
(����������� ��$�����%�.3�������������������
58����1����������=88<�557>>�$����557>6�$��
�
�
��
�
�
�
�����
c���$�������������������������(� ��$����������$���������� ��������������������/!���-�/� �#����������������������������� ���3 �����������������'��� �����/�������������#��&�������3��������'��������)���������� �������/������'��������.������������� ��# �����������������.����������������� ���������!���)������,�������3���������'��������.����/�������� �������� ��
�����������/!������� ������)������$������������ ������������������������#� ����$���������������-�/��������#��������������/!���(� �������/� �#����������� ������������������������������ #�������$���� ����������������� �/��3���������'�������������#������� ���������������������$��%�� ����.������ �#������������$��������������������������������������� ���
�������������������.����,������������ ���!���.���$� ���������$������)������ �/������$������������� ��� ���������������0�#� ����������������������������,�����$���� �������� ��������������������$����������'� �/�-��������������������
88788�������8875=�����
�
�
��
-�%��� ����,�������������������� ������������������������������������������������������ ����������������!�� ���������$��������-�%������������ ���� �/���� � �������������� ������������� ���������������%��� ��0��������
-�%��� ����,�������� ���������������,�����������#���������������������������� ����������'��!�������� �%����� ���������������� �������� ������� �������������� ����,�������� �����������������
-�%� ��� ��,���� ���� �� ���$�����!�� �#��� �� ���� ���� �� �� ��,���� ���� ��� #��*� ��� ������$� ������������ ��0��� ���� ��������$�+����$���(�������?��*�� '�����������+��� �����������%� ���� �� ����� �������� ���� ��� ��� ��,�� ��� $��#������ @$��� ��*A�� ��������*� ���/0�� ������ ����$����������������
���������� ��������%� ���� ������������������ ��� ������������������������������������/������������ ������%���� ����������������� ��$����������$���/�
c���� ��������������������� �����+������������+��������������� �������� ����$���$�������'���������,��� ���� ������������������� ��������$�������� ���� ���������������,���
-�%���� ���#�����!�����0��������� ������ ������$���������� ��������������0�������������
� ���!��%������ ���!��������0��������� ����������������� ����� ������������,���-�%� ��������*� � � ����������� #������ ���� $����� ���������� � � '���� ������� �� �� ������ ���
�������%�� ����+������������$�/����������������,���-�%������� ��$�������������� ���� �/������$������������ ������������$����������������
���$������������$�����'���*��� ������/0�� ���������������������$��������������������������������%�$��������������� ����������������
-�%������������������������� ������������$���������$��$�������$������������ ���������0�%�� ���������� ����������B������
-�%���,�������� ���������������� ������������������������$���� ��� �,����������,������� ��$��#������� � � �� �������� ���� ���� ��� ��%� .��� �� ����,���� ���� �� $������� ���� ��� ����� $�$� ��������� ��'�����%� ��������������'������������������� ����������� ��%�� ������*�
-�%� ��� ��� ��$������� ��� ������ �$ ������ �� '� ���'��� ��� C�� �� �� ����� �� ����D� ��,������������� ���$���������� ���$������������� �#�������
-�%����,�������� ���������������� ������ �������������������� ������������������������������,���������� ��$� ��%�������*����� ����,�������������+������������ ����������������� ����
-�%�������������*� ��� � � ����������� ����� � �������� ���� �� �� $��� ���� ��� �������#�� ������#��������������'����%���������#��� ���� ������������
-�%� ������*� ��� � � ��#�/�� ������ ������ $��� �� ����� �� ��/!�� ��� ���� ��� ��� $����� %� �������/�������$��������0�����������$�������������� ����������#�����'��
-�%� $��� '��� �������*� � � ������ ��� � ������� ��� ������ ���� �� �� �B����� ��� ���� ��� ������������ ��+��� ���$�������� %� ������ �$�������� �� ������� ��� �,��� ��� ������� ����� �� ��������� ���������������������������������������������������������������������������
�EE"�F��#����F: ;: ;�"��
�
�������
(� ��>���������� ������������#��$��������� ����������� �������������������������������� ����������� �����*���������/��(���$�����������'�� ��� ��������$������������#�+�����.�������������������������.����� �����$���� �����0$����������5888�$������$���*���������
�������#�����&����������������������������/0��$���������������#������� ������� �����#���������������$������� ������������������&����#��������������#����&������'��� ����$�����0��&����#��������������������0� ������%������/0����������� �������� �������������������
�(�������������� ���0����� ������%� ��������������� ������%��$����� ����������������� ����������#�������������$��������*������ �����'�����������$�+�� ���
&���� �������������������%�
�
������
(����������������������������(��������������������� ��#�� ������������������c��' ��������� ��������,�������(����������$������������������� �����%����)�������� ������������� ��$����� �#������������������������� ����������� �����������$���������� �#���������� �����,� ���
����� #3��������������� ��������� ������������������������������� ����� ������������ ����$������������� �������!������� #3����������������(���������� ������������� ����/��$����������c�#��������������� �����"�������#�������c���������������
c��$��������������� �$�����������)� ��� ��������������� #�������������������������%���������� �����#������������ ���������������� �� ���������������������#���������-�%����������������' ���� ��'�����#������ ����� ������������������������� �����������
������
��,��� ��������������������������������������� �������,���������������������������������������%�%��$���������%����+��������������������������������� ������/����������������������� ��������������������� ��������$��� �������� ���������������������%�������������$�������������������������������������������������������������
���� ����������� ���������$����������� �� ��������'������������#���������� ���,!��,�������������������
���� �?�0��/�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
����
������#��%����� �#��������������������������� ����� ����� ����������������������������������$����������#��������,�����,������� ������ ��������� ���� �����-������ ���������������������������� �������������� ����������������� ����������3��������$�+��������������������������������� ���*�����$���'����%����������� ������������$ ����������� ��� ����������������������������
���$������������$�+�� ����)���� ����$��������������������������������.����� �$�+������������� �#�������)�������� ����������'��������������� �����������'���������� �$�����$���.��,�/#����������� ������&������������� �������������������������������������#� �������#������������ ����/!����������������#�����������������������%������������������������������������������$�����������$�+�����������/�����%������,��������������
"���������������������� ��� ���$������������$���'�������������,������������.�����������%����������������������������.����������%������$����������� ����$� ����1������ ��3�����$���������$�/���������������#���������$���������� �#������������������������������������������/��������������������$��������/�������������������#���-�%��� ���$�������������#��������%�$���!��$����������������������������������������3��������#��&���������$������������������� �#�����
�
�
�����������������������
����������������������� #���0�������������������� #���0�����������������%�� #���0����������'0���������������������������������� ���������� ������������������������%������� ���������
� $��������������/�������������������������(������������%�$������������$ �����������������������'������������������%������G�$������������������������������������������
��������������������������$��������������������� ����������������%���������������������� #���0�������������#����%�� #���0������� ������+������������������������� �#���$����%�������
(���� � �������������,����%�������� ������ �������(���� �'���%�� �$�����$���� �������� ��%� �� �/��%� ����������%�� ���� �G�%� �������%� ���������(�����#�� �����������������������������������3�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
���
�
�
�
���
��������������� ������������ �������������(��������� �����������$��������0����������$����������������������� ������������$��������� ����� �����(������$����������#�����!��%� ��������������� �������� �,������������ �$��������)��� ��������������� ��� �������������������#���������)�������*� ������������������������������� ����� �������'�����������$����������� ��� ������&������/������������������$�����������������������������$�������������$���������c��������$������������$����������������������������������������#���B����������������������������+���� �3 ����������� ��$���������������)�$����������� ����/!������������B����!��� � ��������� ������������ �� ������� �������
� �����������������$������������� ����� �������������������$��������������������!�������'������������ ��$����� �������������������������������������)� ��������!��������� ������ �������� ������������ �)����� �� ���� ������ ���B��������� �������������������������������(�����%!�������+���%�$���!�������� ��������������#� ���� #�����������������������������/!���)� ����� ��������������%� ��������������������)�����$�+��������������������������� ��0������#�������� �����������)�$������� ��������� �������%����$������� �������������)������������ �����$���� ������%�$����������� ���������������$���� ����������������$���������������(� ��������� ����� �#����������������$����������)��������+������� ���������������0��#�����������������������)������/���� ��������� �����������������
)���� ��������+�������������������+����0�������������$� �������������������� ����%����� ���������(������� �����������#�����������/���%������ �������������������������������� �$�+�� ��������������� �������.3��������������#����������������� ����/��������������������� ����������������������������������%����� �������� ������������ ���������������#�����������$�������� ������������� � ������� �������/��������������������������������������)��B���+������ ���������������!�������������(���� �%���� �������������������������� ���������$��������$��������%���-������ �'�������������������%�����������%�����������������&�����������/�$�����������������%������������������ ��������������/����� ������������������������#�����%�������B���������������$�����$����!��)�� ���#���$�������������������������������� ���� �����(�� ���� ��������� ����������������������#� ����)��������+������������#� ������������������������������#���
)���� ������/�������������������������������������������� ����
"�������� ���������$���������#������������� ��)�������������������������������� ��������/���������'�������������������������� ������ ������������������&�$��������� ����������$��������������������������/������������������������������������������������������������������ ����(����������������������� ��$������� �����������������������������������������$������ ���������)��%������#��������%����������������'������%����0�����������#���������������� ����������������-����������������������������������� ������������������� ������������������������%������������� ��C���$�����D��� ����������������� �,�������� ����$����/����������������#������)��3� �������������������������������������� ���(���0���������� �$�������������'������������ ���� ��������0������%��������� ���������� ��������������������
���������������������������������������+������������ ��������0���������������,������������'������������/������������������������������������'����� �������������)�����B���+������%�� ����������#� $���������������/������)����$�*������#��0������������� ������ ��������)�������0������ �'��!����������� ���$������������)��B���+������ ��� ���������������� �������������������������$��������������)�� ����������� ����� ��������#����������� ������� �������������� �����������������$�������%�������������������������������������)������0��$����������������������������� �������,��������� ������$��������)�� � �#������������ �������������������������#����������/���)��3������������������!��'������������� ����� ����� ���������������������� ���� ������� ��3���������������������� ��� ���� �������������.3� �� ������� ����%�����������������%� ����������!������$�������������
�
�
�
�
�
�
�
��
�������
�
"��$�������������� ������������������$��#��������������������$�������� ��$������������������!������������ �����������)�� ������ �������������������������� ����� ���%��)����������%����� ����������� ����������������������������������� ���������(�����(�����#���� ����$������$ �/�����#�������� �������������� �,���������������������������������� ������/���(�����$�������������������������,��(�� ���������,�����������������,�������� ����)�������$ �/�� ����������������0��������&�������� �!���� ���������������$������������ �������$���$��������������� ������+�����������+������� �#���������$��������� ����
&����� �����������������$��� ��&��������� �������$��������������������55����������-�����������1��%�?���������������$������� ���������������c�#������ ���������$������������ ���#���� ������������ �$���������������� ��������$����� �� ����+�,�������������'������������������������������,������������.�������������������������� ������#���'������������������� ���� ������,������������������)� �����!��������� ��������������������������� ������������ � �����������/0������������$�������$����������������������.�0#����� �#����������'������'��� ����������*�����.��.���������� ���#���� ����������������������������������������� �������#�������c����� � ��������������� �����$��� ����������� ��������������
�������$���� ���������$������������������'*���� #����������������������*�����Cc��c����D��������#�������'������������������������������������������������������,���������������������������������� ����������������$ �/���(����� ����������%����� ���������������������������������$����� ������������������� ������������������������������%��������-����� �#����� �������/���������� ������#�������������������$���������������%������������������������������/�������������$ ���$������� �������������&����� ������� ��������������� ��������������(���1����������� �������������� �������������� ��"����� ����&����$��!����������� ���#��,����������$���,������������*B���������� ��-����$���������� ���#�������� ��������'��������������������� ��������������� ���'��� �����$��������)�������$ ����� ���� �/�������� ���������������
������������������� ��������������������
����,���������� �,!��������� �$���� �������������#�������������� ������#!���� ���#����� ��������� ��������������������$�������� �� �#��������� ������$������������� �������$��������#��������������������������������$����� ����� �,����������� ������������������������,���������$���'���������������)���������#�����������������������������/��)������������������ ����������������������������� �/�����.���������� ������������������ ���'�#���������#��������� ��������������������#�����������������������$����������� ��'���������� ��� ���������� ���!������� ��������������$�������� ��*���� �������������������� ���������$������� ���� �������� ����� ������������������������������ ��$������� ��������+���
c�������$�������/������%������!�� �#�������������)� ��#�������$������������������'�������.�������������������� ��� ��#����������������������$� �������#� ���� �#���������� ������������������������������������$�������������������������� �$��� ����������+�����$������������� ������c�� �#������� ��������������� ���� ������� ���� �� ���������� ����������������� ���������������� ��������������� ���#������������)���������� ���������������������������+��������������$������������ �������������������������/!������������$�����������������/!��������������������/!����� ��������������������������������$��� ������������ #����� �������������� �$��#���������������$���������������� �������$����
�
�
�
��������
�
�
�
��
�
�������
� ������������� ������'���� ��%������ ������������������������������������������������������������ ��������� ���������������������.������������������$������ �� �#������ �$�����$���/� ��)��������������� ������� ��$������������-�%�����$������������������������������������������������������� ��� ���������� ������������&������� ���������������������������� � ��������� #�����������$����#���������)���� ��������/�� ��������� ������$�������������,�����A��&����$�������#�����������������������������!�A��.���������������,����������1� �/�%����������$������������������������+������)�� �����������%���������� ����������������������� ������.������������������������0����� ��$�������
���0������$������������%����������0������$��������������%��&���� �#�������������A������ ���� �������� ��$����������������������� ����� ��������������������������������� ���������� ��$��#������ �����$��������������� ����������� �����,�����A��&����$�������#����������������������������A�����/0��������������'��� ������������ �������������������07�� �������'� �/�$�������$����� ���������������������������������$ ���� ������������ ���0������������$��$���'� ���������
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
���
��
.�������$���� ������������'����������� ���������� ��������+������������ ��$�������$������������'� �/�� ���+������������� ����������������� ������������$��������������$�����$�������"�$�������� �������������$�/���c������������'���/��������������������� ����3��� ����(������� ��'��������$������������������������������c��������$�������������$��������������� �����'���/������� ��������� �������������$����������$���%������������/���������/��)�����������$�����������������$�/��������������%�$����������������$��� ��������� ���������)�������������������������� �������������#�����(���$�������������������$�������������������������%�������������$������������������������� ������
)��������������������������������3��� ���������������� ����������.��������������� ���������'��� ��� �#�����������������������0���� �$������ ������$��� �����������������$���������'����������������$�������������%��0�� �/����$�*���� ��� ���
�����������A���� ��������$�����!��������%���/����������� �,���������������/0����� ����,������� ���������+�������� ��������������/0������ �������������������������$����������������������� ���� �������$�����%����� ����,��������/0��$��������������%���������������������$�������������%��������������������������$�+����'�� ����� ���������������������/������ ������������������������������������/!������������������$�������� ����������������������������������������#��$������������ ����%��.����� �����$�����%����$����$�����������������������$��*������������������)������������������������ �������������������������*+������������������������������������������c *�������� ���������$����������� � ������������������� �������� �'��� ��� ���� ���� �$�����$����
c���#���������������%����$�����&�*���������������������������� ����� ������������ �������� ���#��������������������������������B$ ����������$������������������/!�������������)���������������$������������������-�/������������� �������� ������������#���������*������������ �������B��������� �����#����� ���������� �������������������� ������������� �����$���� ���������������������� ���������������������%3���������� ������ ����������������������$0+������ �#���� ��'� ���������� ��������/�������+������� ����,������$��������)����$�*���������������$�������*������������)��������������*��%����*�'� �/��� ���(� ��������0�������%����������*��������������������������������������������+�����
���
�
�
�
�
�
��
�
�
�
����
�������#����� ��� ������� �������������������� �������#������������/0���������������'���������������������/0���������������'�����������.3������������������������ #����������� �#�����������������-�/� �#�������� �,�������������������������������������,����-�/����$����������$��������� ���������+*�$���������������.3���������������������+��%������������$��������������/� �����������������$�������� �������#������)������������� ��� ��������/�������������� ������������������/�����+�������� ������������������+���� ���0������������ ������� �������.3�������/���������+�������� �������� ����������������������������������-�/� �#����������������/�����������$��#������������(��+����������� ��0�#� ������ ����$������$���������������
�������������$�������������� �����������������������������������$�+������������ �'����� ������������������������������� ����������������������$�������$����������������$�������������������������������������������������%���(�������� ����/!���������B����������������$�����������������������������$���������������#������������ ����/!�������������'��%����������������� ��������������$������������)���� �����������$���������������#��������$ �������������� ������%������������������������$���� ���.3����+�����#�����������$�����������������%��������� ������������������ 0#��������)�����+������$���������������������������
¬ � ��$������������ ��%�� �� ��$���������� �$������)� ���������%� ���#������%� ������ ��������������$�������������������������� �����#� ���¬ � ����������,��� �������� ��%����� �������$������������������* �$��������'����������'��������,���������������������#���������#�� ����� ���$������������������������������$������������� ����+���� �����0���������%����������¬ ����0����0��� ��%�����������������@�����*��������0����������A�@ �����*�� �������������� �����A�
@ �����*�* ����$���� �����������������A����� �?�0��/��
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� �
�
��
���#�����������������$����������)��������������������$���������������������.����/������������������� ���������������� ���������,������������ �������������/!�����#����� ������$������������������������"�������������� ���$����������������������.����/������������������������������$��/���������������������$����������%�������0���������������������#������������������������#����3����������������$������.�� ���������������.�������������������%����$���������������������/��%����������������������� �/����
)��������� ����$������� �#��������������/!���������������������������������+�����$��� �����������$���������������,���� ������� #����&���������$����������$������������������$����������'������� ��������������������������������$������������������%�����������$���������������������$�+�����������������'������%��������� ��������������������������c �����$��� �����������$����������� ������� �����%�,����������$����� ���������� ��������������� ����,���)���������������������������� ��������%� ������$�������
.�������,�������������$��0������c��������!���� �$������0������������������������������$���������%��c������,�������������� �$������)�������+����������'������c���������%����������������� ����/!��������������!������������� ����+�����������&�������������/!����������c�����#�����!��$��������� ��.����������*��������������,�������(�+�������������������$ ���������)�� �'��� ���� ���������� �����������#��������������0��������������������(��������������������� ����������&��������*���������������������
(�������������0������$����������� ��
��������0�����������������������/0�������'� �/� �,�����������������/0��������� �����������������������#���� ���������������������������$��� �������c�������������������������,�������&����$���*��������������������,�������� �����������������)��������0������$�������������� ����������.�������0���������������(����� ������ �$��������(�����������������������(���������������������������
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
�����
�������������������������� ������������&���/��,�����$��#�������������������������)������������������������ ��������������/������)���������������� ��'���������������������������������������������#�����#�� ��������������������&����,��� ����������������� ���,!�������������������������������� ��������� �������������������������������� �#������������������������$�������� �����������������%�������������������)�%����������� �������'�����������������$��� �����&����$���*������������������������������� ������������������ �����������0��
��������#�������������$�������������������������� ������$� ������������/��,������������������������������,������� ���)����� �����*��,��0����,�����������#����"���������������� ��� �������� ������������������������� ��������������������0��#�� ��-�%��� ��$������������������������,�������.�������%�������$�������*������ #���� �����$����
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�� ����$�������� ���$��������
�� ����$�������� ���$������������� ������� ����0������������ ���������������������������������������� ������� ��%��������������������0��� ����'�������������
.����� �������� ����������������� �����,������������ �$������������������ �������/����������������� ����������������������
����������������+��������������������������������������� �����$�!B������������+��������������
.���������������� ������������������������$�����������G�������������%������,���������������� ��������� ���������������� �$�����
��������$������$����� �����
$��������,�� �����$������� ������������������������ ���/����������� ����������*������������������������������������������ �?�0��/��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
������ ���� ������������$�����-����� �������������������������$������� ������������!�������%���������$��������� �������������� ������������������� ����,��������������� ����,������������������������� ���������������c��������/��������� ������ �������������� ��� �#���������� �������'����c������$���������������������!���)�$�������� ������$�����������$�������� ���#��������$����������%��������
������������������������������������������� ��������������$�������/� ������������������������%��������� �����&��������������������������������� ��� ���������������� ���� �������(�����������������������������������&������������ �� �����c����� ���������������%�������� ��c����������������������$�������������� ���� ������������%�������� ������������!����������� ��#� �B������������������ ����������� �����������������0������������������
������������������ ���������� ��� ���������������������������������� ��$������!����������������$�������������,����������������������$��������)���������������������������c��3�����$���������������$�������$������������������������������������������������ �����������������%�%���-�� �����������������$������� �����������3�� ����������%�%���-�%��� ����������������������������������������c������������������������������������������
-������������������ ���� ����������� ������ 0��
)� �������������� ���������������'������� ����-����������������+�����������%�#������������������� #�������������������%��������������������%���������$����������������������������%� ����������������������������$�������
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
������
-�%���� ������������� �������������$����������� ��$���������,��������+���,��0��� �������������������'������������������������� �����������������������,�����$������� ��������$��������������� ������������)��������� ����������#��������������������������������������������� ��������������������)�������$�������$�����������$������ ��������������������������c���� �/���������� ���������������
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
���
-�%�����B���+������ ����������������������������������� ��'� ���'��������������$�+��� �������������� �'��������%���������,��������������/���-�%�����B���+���������� ��������������'�#���������������� ������������������$���� ��#�������������.���B���+��%���,������B���+�������������#���������������������� �������������������������.���B���+�������%����������������������������������/�����������������������������$��������������������� ����.���B���+��%�,����� ��������� �����������������.���� ��������������������,�����������������������B���+��� ���������������$���������������� �������������������������������������������#��������$������#������0��������B���+��� ���$����������������'�������������������$������������� �� �/��� ������������ ���� /��������������$��
�B���+���������$��,������ �������� ��������� �������$���������������������/!��$�������� ������ ����������.���������������� ���������������#�����!���B���+��� ������������������$��0������������0�������� ����������,����������� ������������ � ������� �������B���+��� ����������������������/���%������������������ ��������������� �� �������������� ������������ ����������� ����������� ����,�������������� ����������B���+���������%����������������������%�����������B���+������������������$�����!��������$����/����B���+���������,�����3�����������������������3�������B���+�� ��'�������������������������(�������� �������������������� ��������������� ������������B���+��� ����������������!��������� ���������/��0����B���+��� ��������*�������$������������������#����������
.���B���+�������%��������0���������$������������������������
.3�'����������������������3�'����������#�� ���B���+��� ��������*����������*��������������������$������ ��������$�����������0�����,������������������,���