Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional

EDICIÓN DIGITALEXTRAORDINARIA N.° 30

Martes 14 de Julio de 2020 / PSGI«Año del avance y de los valores humanos»

A mis amigos

«Cuando en el pueblo predomina la unión de distintaspersonas con un mismo propósito,estas podrán lograr todas sus metas».*Lo que importa es la unión.En los esfuerzos de unir corazones existen gran avance.

Daisaku Ikeda, 7 de julio*.- END, Pág.648

(Traducción tentativa del Seikyo Shimbun.)

Continúan desarrollándose los enCuentros Conmemorativos de la dJm y dJF, quienes a través de las diversas plataFormas digitales vienen reuniéndose para aprender sobre los prinCipios budistas y la misión que tienen los Jóvenes en la soCiedad; así también, de alentar inFundiendo valentía y CoraJe ante la si-tuaCión aCtual, Compartiendo experienCias de revoluCión hu-mana y de superaCión enFrentando las diFiCultades a través de la práCtiCa budista.

Hoy martes 14 de julio

a las 7 de la nocHe

desde nuestros Hogares.

Daimoku porla Victoria

— Ver pág. 3 —

¡llegó la hora de la división Fu-turo! retoman sus aCtividades el próximo domingo 26 de Julio tanto para el grupo viCtoria y el grupo esperanza.

«Hoy aprendí que es importante mantener la fe con determi-nación... y que todos tenemos un gran potencial que puede

ser despertado», nos expresa un joven de la DJM, luego del desarro-llo de su reunión de diálogo de la zona Gardenias, área Sur 2.

Cerca de 50 personas entre miembros de las cinco divisiones y amigos Soka de esta organización, a través de una plataforma di-gital, desarrolló su reunión de diálogo, donde se narraron diversas experiencias vividas durante el período de aislamiento social obli-gatorio basadas en la campaña «OEA». Una dama contó cómo se ha fortalecido la armonía familiar en base a la oración; un joven narró el emprendimiento en la elaboración de mascarillas para mejorar la economía familiar; también se dieron consejos para una alimen-tación balanceada y saludable. Utilizando el Perú Seikyo digital, en torno al párrafo de gosho, iniciaron un diálogo lleno de esperanza y ánimo por superar todos esta situación de la pandemia, basados en la práctica del budismo Nichiren y transmitiendo esta enseñanza a los demás.

Diálogos revitalizadores«Las reuniones de diálogo no se detienen»

Por estos días en los que volveremos a realizar nuestras reunio-nes de diálogo, generemos ese aliento que tanto necesita nuestro país, y construyamos una comunidad que avanza aun en las peores circunstancias. Ikeda Sensei señala: «Cuando las cosas se pongan difíciles, esfuércense seriamente en la fe sin dudas ni quejas, y sigan avanzando para construir un estado de vida inmenso y duradero, donde brillen las cuatro nobles virtudes de la eternidad, la felicidad, la verdadera identidad y la pureza».1

1.- AVANCEMOS CON EL GOSHO: PALABRAS DE ALIENTO DEL PRESIDENTE IKEDA (2), N.° 32.- No ser vencidos por las reiteradas dificultades. N.° 8820.

Divisiones Juveniles en el camino hacia la victoria

Encuentros virtuales de las DivisionesJuveniles basados en los escritos del Daishonin:

«la voz lleva a cabo la tarea del Buda» y «Un día de vida es más valioso que todos los tesoros».

— 02 —aliento «oea»

Al respecto Nichiren Daishonin, el 16 de julio de 1260, presen-tó la tesis «Sobre el establecimiento de la enseñanza correcta para asegurar la paz en la tierra» (en japonés, Rissho Ankoku Ron) a la autoridad más poderosa del Japón, Hojo Tokiyori. El Daishonin —conocedor de los lazos corruptos que algunos sacerdotes habían es-tablecido con las autoridades gubernamentales y su fuerte influen-cia sobre ellos—, presentó dicho documento al regente retirado para advertir de su error a la administración de turno y exhortarla a recordar el propósito verdadero del budismo: asegurar la paz y la felicidad de las personas.

¿Qué es el Rissho Ankoku?

tentes: «La muerte se ha llevado a más de la mitad de los habitantes, y cuesta hallar a alguien que no deplore la situación».1 El Daisho-nin consideraba que el conflicto, el hambre y las enfermedades que hacían sufrir a la gente eran causados por la corrupción del cora-zón del ser humano a consecuencia de los tres venenos. A la vista de ello, Nichiren Daishonin había jurado que haría todo lo posible para despertar y fortalecer a las personas, para que cada individuo pudiese confrontar su propio destino y lograr ser feliz.

El Daishonin pensaba que para que la nación disfrutara de paz y seguridad sería necesario que el sistema político retomase su misión de servir realmente al pueblo. Por ello, escribió en su tesis: «Por eso, debe modificar enseguida los principios que abriga en su corazón y abrazar el único vehículo verdadero, la única buena doctrina [del Sutra del loto]. Si lo hace, los tres mundos se convertirán en tierra del Buda, y ¿dónde se ha visto que una tierra del Buda decline? (…) Si vive en un país a salvo del perjuicio y de la decadencia, su cuerpo hallará paz y seguridad, y su espíritu conocerá el solaz de la calma, lejos de toda aflicción».2

Luego de que Nichiren Daishonin presentó formalmente su es-crito, éste fue víctima de numerosos intentos de asesinato y fue exi-liado dos veces.

El presidente de la SGI, Daisaku Ikeda, afirma que, en el orden social, «establecer la enseñanza correcta» consiste en consolidar fir-memente los conceptos de la dignidad humana y de la dignidad su-prema de la vida, como filosofías conductoras de todos los asuntos sociales.3

Es en este contexto que el colectivo de miembros de la SGI se dedica a trabajar por el establecimiento de un mundo de paz, con el mismo espíritu de Nichiren Daishonin.

(Tomado y adaptado de la web de la SGI)

1.- Los escritos de Nichiren Daishonin, Alemania, Soka Gakkai, 2008, pág. 6.2.- Ib., pág. 26.3.- Véase, IKEDA Daisaku, "El mundo de los escritos de Nichiren Daishonin: Diálogo sobre reli-gión humanística", revista Daibyakurenge, mayo, 2002.

... el colectivo de miembros de la SGI se dedi-ca a trabajar por el estable-cimiento de un mundo de paz, con el mismo es-píritu de Nichi-ren Daishonin.

Nichiren Daishonin consideraba que las enseñanzas budistas existían para ayudar a las personas a vencer su propensión a caer en la codicia, el odio y la estupidez —los cuales son males fundamentales inherentes a la vida conocidos en el budismo como los "tres venenos"— y comprender que poseen un potencial innato, la naturaleza de Buda, que permite a todo individuo experimentar vidas realizadas.

Este tratado se desarrolla en forma de un diálogo y comienza con su des-cripción del caos y la confusión exis-

El corazón del humanismo budista yace en responder a la sinceridad con sinceridad. Nichiren Daishonin elogia de todo corazón el noble espíritu con que una de sus seguidoras le hace una ofrenda en aras del bu-

dismo, e indica que ella recibirá un beneficio que abrirá las puertas de una buena fortuna inextinguible. Los beneficios que obtenemos cuando apoyamos y protegemos el «reino del Buda» —la organización del kosen-rufu cuyo pro-

pósito es propagar la Ley Mística— se extenderán no solo a nuestros padres, sino también a incontables personas con quienes en esta existencia hemos compartido una profunda relación.

La sinceridad de una persona en la fe crea ondas expansivas que producen felicidad a todo el género humano.

(Traducción del artículo publicado el 19/12/2014 en el Seikyo Shimbun, diario de la Soka Gakkai).

1.- Los escritos de Nichiren Daishonin, Tokio: Soka Gakkai, 2008, pág. 558.

Palabras de aliento del Presidente de la SGIVIVIR EL GOSHO: PALABRAS DE ALIENTO DEL PRESIDENTE IKEDA

La sinceras ofrendas son fuente de beneficios incalculables«Aunque [la ofrenda que usted envió a Nichiren en nombre del Sutra del loto] se trate de una sola prenda, ha sido ofrendada a los budas de todos los ideo-gramas del Sutra del loto. Tenga la firme convicción de que los beneficios de

esta voluntad se extenderán a sus padres, a sus abuelos, ¡no, mucho más aún, a incontables seres vivos!, por no hablar de su esposo, a quien usted tanto

ama».1

La ofrenda de una túnica sin forrar.

Fortaleza para la

victoria¡Bienvenidos, amigos!

Queridos miembros de la División Futuro de la PSGI:

Sentimos una gran alegría al saber que nos volveremos a ver después de un tiempo prolongado. Quizá no será físicamente porque esta vez utilizaremos los medios virtuales, y aunque por el momento no podremos darnos un fuerte abrazo, nuestros corazones estarán entrelazados.

Muy pronto nos volveremos a encontrar para compartir momentos maravillosos con ustedes, miembros de la División Futuro de la PSGI, y juntos seguiremos aprendiendo de las enseñanzas del budismo Nichiren, de Ikeda Sensei y así fortalecer nuestra fe.

La actual situación que estamos viviendo ha provocado que nuestra forma de comunicación e interacción con los demás sea diferente. A pesar de ello, ustedes han demostrado fortaleza y respeto a las indicaciones que nos permiten conservar una buena salud.

Solo nos queda decirles “Gracias”.

Gracias por aprovechar el tiempo en casa ayudando con los quehaceres.

Gracias por ser buenos hijos y obedecer a sus padres.

Gracias porque a pesar de que reciben sus clases de una manera diferente, no han descuidado sus deberes escolares.

Gracias por lavarte las manos tantas veces, porque así te proteges tú y proteges a tus seres queridos.

¡Gracias por ser valiente!

División Futuro de la PSGI

— 04 —

¡Avanzar con «el espíritu del Rey León que no se deja vencer por nada!«Aunque mis discípulos y yo encontremos todaclase de dificultades, si no albergamos dudas

en nuestro corazón manifestaremos la Budeidaden forma natural».

La Apertura de los Ojos / Los escritos de Nichiren Daishonin, pág. 300.

GOSHO REY LEÓN - EXPLICACIÓN PARA PRIMARIOS

En primer lugar, cuando dice «Aunque mis discípulos y yo», «yo» se refiere al propio Nichiren Daishonin, y «mis discípulos» se refiere a los discípulos del Daisho-nin, o sea a todos nosotros.

En otras palabras, nos dice «Así como yo, ustedes también».

Además, dice: «manifestaremos la Budeidad» sin falta, si seguimos practicando sin albergar dudas en el Gohonzon, por más que pasemos por momentos muy difíciles.

Es decir, nos enseña que «podemos ser felices».

El «estado de Budeidad» es el «espíritu del Rey León» que nosotros tenemos en nuestros corazones. Es el co-razón valiente del Rey León que no se deja vencer por nada. Cualquier persona posee este corazón valiente en su vida.

La fuerza que nos permite extraer esta Budeidad desde nuestro interior es el daimoku del «Nam-myoho-rengue-kyo». Al invocar el daimoku, cualquier perso-na puede extraer ilimitadamente desde su interior «la fuerza del avance», «la fuerza de la felicidad» y «la fuerza de la victoria» máximas.

¡Hola! ¡Soy el Dr. León! El párrafo que estudiaremos este mes es muy importante. Tanto sus padres, como

muchos miembros de la familia Soka han grabado en sus corazones este párrafo y han sobrepasado las adversidades de la vida. Espero que ustedes también, lo lean repetidas veces y se lo puedan memorizar.

Para esto, lo más importante es la práctica «sin albergar dudas».

Seguramente se habrán preguntado, «¿y qué clase de práctica es esa?»; pero, ¡no necesitan pensarlo tan difícil!

«Creer» es lo contrario de «dudar». Y «orar» es la mejor puesta en práctica de «creer». En otras palabras, es lo mismo que invocar el daimoku.

Quizás en algún momento sientan sufrimientos o tristezas en sus corazones. Pero, sentarse frente al Gohonzon e invocar el daimoku aún en esas condiciones, es la prueba de la victoria donde se refleja el espíritu de «no albergar dudas».

No importa que lo hagamos tal y como somos y con todos los sentimientos que poseamos en ese momento.

Ikeda Sensei nos orienta «Por favor, sobrepa-sen todas las adversidades a través de la invo-cación del daimoku, uniendo sus fuerzas junto a sus padres y a los miembros de su zona. El dai-moku es la luz del sol de la esperanza y el coraje que no se deja vencer por nada y que puede ha-cer brillar de felicidad a aquellas personas que más han sufrido y se han esforzado para salir adelante».

Todos ustedes también poseen el mismo «es-píritu del Rey León» que tiene Ikeda Sensei. Por eso, ¡avancemos con esperanza y coraje, invo-cando daimoku pase lo que pase!

(Traducido y adaptado de la revista Kibou N.° 1586)

Esperanza

°

¡Hacia nuevos desafíos con la feinseparable de maestro y discípulo!

GOSHO GRUPO VICTORIA - EXPLICACIÓN PARA SECUNDARIOS

Esta carta fue escrita en febrero de 1272 (noveno año de Bun’ei), en la isla de Sado donde Nichiren Daishonin estaba exiliado, y fue dirigida a todos sus se-guidores a través de Shijo Kingo. En aquel entonces, muchos de los seguidores del Daishonin se alejaron a consecuencia de las persecuciones que eran cada vez más intensas. El Daishonin dio a conocer su «juramento» de propagar la Ley Mística por la felicidad de todo el pueblo, sin escatimar su vida, aunque no tuviese la pro-tección de los dioses budistas.

En este párrafo, el Daishonin alienta a sus discípulos y a sí mismo diciendo: «Aunque mis discípulos y yo». Aquí se puede percibir el espíritu de la inseparabi-lidad de maestro y discípulo. Ambos luchan juntos en momentos de dificultad. Y se plasma el clamor del alma del Daishonin cuando dice: «¡Discípulos míos, tras-ciendan en la práctica junto a mí sin retroceder ni un paso!».

Ahora, quisiera compartir con ustedes una experiencia de una miembro de la División de Damas. Cuando ella cursaba la secundaria inferior, sus padres se

«Aunque mis discípulos y yo encontremos toda clase de dificultades, si no albergamos dudas en nuestro

corazón manifestaremos la Budeidad en forma natu-ral. No duden tan solo porque el cielo no les brinde su protección; no se desalienten tan solo porque en esta existencia su vida no sea cómoda y segura. Es lo

que he venido enseñando a mis discípulos día y no-che, y sin embargo, han comenzado a albergar dudas y a abandonar la fe. Cuando llega el momento cru-

cial, los necios tienden a olvidar sus promesas».

La Apertura de los OjosLos escritos de Nichiren Daishonin, pág. 300.

divorciaron y tuvo que cambiar de escuela poco antes de postular a los exáme-nes para entrar a la secundaria superior. En el trabajo, recibió maltratos por ser miembro de la Soka Gakkai. Posteriormente, sufrió continuas adversidades ta-les como una enfermedad grave, entre otros padecimientos. En una oportunidad, Ikeda Sensei la alentó diciendo: «¡Confío en ti!». Ella grabó estas palabras junto a este pasaje del Gosho en su corazón, invocó daimoku y enfrentó todas las dificulta-des. Avanzó con el deseo de «no defraudar jamás las expectativas de su maestro», y actualmente está activando en pro del kosen-rufu sin impedimentos.

El «momento crucial» es cuando uno mismo siente realmente un gran sufri-miento. En ese momento, tenemos que estudiar las guías de Ikeda Sensei, invocar daimoku, y trascender en la práctica. Y, dentro de esta lucha, se abrirá el camino hacia el propio desarrollo para ser más fuertes.

Ikeda Sensei nos orienta: «Ustedes que se esfuerzan para cumplir su noble misión, quisiera que jamás se den por vencidos. Aquella persona que decide lu-char pase lo que pase es la que al final triunfa. Esta es la fórmula para lograr la victoria. Y la base de esta fuerza está en la determinación de la práctica».

El pasado «3 de mayo» conmemoramos el 60.° aniversario de la asunción de Ikeda Sensei como tercer presidente de la Soka Gakkai, y el 5 de mayo el Día de los Sucesores ¡hagamos un nuevo juramento, y construyamos nuestra nueva historia a través de la práctica de la fe inseparable de maestro y discípulo!

(Traducido y adaptado de la revista Mirai Journal N.° 1586)

i c t o r i a

Cuentos infantiles de Daisaku IkedaEste canal presenta historias animadas para niños

escritas por Daisaku Ikeda, constructor de la paz, edu-cador, autor y filósofo budista japonés. Sus historias im-parten esperanza, coraje, amistad y paz a través de vivas aventuras de niños de todo el mundo y buscan inspirar-los a creer en sí mismos y a tener grandes sueños.

Las historias también se han emitido en las televisio-nes de más de 25 países, incluyendo Japón, España, Pa-namá y Filipinas. También se han utilizado como mate-riales educativos en las aulas de India y Filipinas.

La aplicación Mapting (nombre construido del inglés haciendo referencia a “mapear” y “actuar”) permite a los usuarios rastrear y mapear actividades que contribuyen a actualizar los Objetivos de Desa-rrollo Sostenible (ODS). Fue desarrollado conjun-tamente por la SGI (Soka Gakkai Internacional) y la Carta de la Tierra Internacional (ECI) como una for-ma de involucrar y educar a los jóvenes en el desafío de hacer realidad los 17 ODS y ayudar a resaltar las acciones positivas que se están tomando en distintos lugares para abordar los problemas globales.

Los usuarios pueden conocer cada uno de los ODS, así como tomar fotos o videos de cualquier acción, proyecto o idea que ayudará a lograr los ODS y com-partirlos en un mapa mundial. También pueden ver

Mapting

otras activida-des en su área y aprender sobre los valores y princi-pios de la Carta de la Tierra.

La aplicación Mapting se lanzó en noviembre de 2016 en un evento titulado “Juventud que impulsa la promoción e im-plementación de los ODS” celebra-do en la sede de la ONU en Nueva York.

Debido al confinamiento obligatorio, es probable que los meno-res de edad pasen mucho más tiempo conectados a internet y por ende a las redes sociales; las clases escolares de manera virtual, la interacción del chat con la familia y los amigos, y otras de entreteni-miento son parte del día a día en el hogar.

Compartimos estos 5 modos para ayudar a los hijos a usar internet de manera segura

1. Mantenerlos seguros con una comunicación abierta.- Entabla un diálogo sincero con tus hijos sobre cómo y con quién se comuni-can. [...]2. Utilizar la tecnología para proteger a los niños.- Comprueba que el dispositivo de tu hijo lleva incorporados los programas más re-cientes de software y de antivirus. [...]3. Pasar tiempo con ellos en internet.- Genera actividades para que tu hijo disfrute de interacciones positivas y seguras con los ami-gos, los familiares y contigo. En este momento, conectarse con otras personas es más importante que nunca y puede ser una excelente oportunidad para formar un modelo de fraternidad y empatía en las «interacciones virtuales». [...]4. Potenciar hábitos saludables en internet.- Promueve y vigila una buena conducta en internet y en las videoconferencias. Alienta a tus hijos a que sean amables y respetuosos con sus compañeros de clase, a que pongan atención en la ropa que lleven puesta y eviten sumarse a videoconferencias desde un dormitorio. [...]5. Dejarles que se diviertan y que expresen sus opiniones.- Pasar tiempo en casa puede ser una gran oportunidad para que tus hijos se expresen en internet, compartan sus puntos de vista y respalden a los más necesitados durante esta crisis. [...]

mayor inFormación al respecto en la edición digital de perú seikyo n.° 16.

(Fuente: https://www.unicef.org/es/coronavirus/como-mantener-salvo-tu-hi-jo-mientras-se-encuentra-confinado-en-casa-durante-brote-COVID-19)

Mantengamos seguro a losniños mientras usan el internet

Página oficial de la PSGIEn la página web de

la PSGI (www.sgiperu.org)podrás encontrar las ediciones digitales

extraordinarias de nuestro semanario

Perú Seikyo.

Publicación de: Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional (PSGI)