1

Edición Núm. 4

Puer

to RicoOportunidades de recuperaciónPlanificación y desarrollode capacidades

FONDOS ADIESTRAMIENTO EVENTOS PUNTOS SOBRESALIENTES CONTACTOS

OPORTUNIDADES DE FONDOS

FECHA LÍMITE: 14 de noviembre (Carta de intención obligatoria), 7 de diciembre (día de cierre)Integración de Sistemas Avanzados para Tecnologías Solares: DE-FOA-0001986/DE-FOA-0001987 La Oficina de Campo Golden del Departamento de Energía está ofreciendo $46 millones en fondos para apoyar la misión de la Oficina de Tecnologías de Energía Solar con la etapa inicial de investigación y desarrollo para mejorar el desempeño y la flexibilidad de las tecnologías solares que contribuyen a una red eléctrica en EE. UU. confiable y resiliente. La oficina invierte en esfuerzos de investigación innovadores que integran una mayor cantidad de energía solar a la red; mejoran el uso, almacenamiento y despacho de la energía solar; y disminuir los costos de la electricidad. Mejorar la localización estratégica y la conciencia situacional de los sistemas solares puede ayudar a garantizar la continuidad del servicio frente a amenazas extendidas y coordinadas. También es una prioridad, desarrollar acercamientos innovadores para la transferencia de soluciones del sistema solar que mejoren el sector de Energía. _____________________________________________________________________________________

FECHA LÍMITE: 15 de noviembreFondo para la Exploración de los Océanos de 2019La oficina de Exploración e Investigación de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica del Departamento de Comercio está solicitando propuestas para la exploración del océano en aguas de la jurisdicción de los EE. UU. Las asignaciones fluctúan entre los $10,000 y $750,000 para un total de $3 millones en fondos. Las propuestas de exploración del océano se concentrarán en:

• Descubrir microorganismos, esponjas, corales y otros organismos con potencial biofarmacéutico o biotécnico.• Adquirir información básica sobre el medio ambiente oceánico para tomar decisiones más informadas donde podría

tener lugar el desarrollo futuro de la energía del océano y la extracción crítica de minerales.• Encontrar y caracterizar naufragios y recursos culturales sumergidos que desempeñaron un papel en las economías

oceánicas pasadas de América y que podrían cambiar las decisiones sobre las futuras actividades del lecho marinoy sus potenciales impactos ambientales.

_____________________________________________________________________________________

FECHA LÍMITE: 4 de diciembreSubvención de la Granja a la Escuela 2019El Servicio de Alimentos y Nutrición del Departamento de Agricultura de EE. UU. está ofreciendo el programa de la Granja a la Escuela para ayudar a escuelas, distritos escolares, procedimientos agrícolas y organizaciones tribales indígenas, organizaciones sin fines de lucro y programas de agencias locales y estatales a implementar programas que mejoren el acceso a alimentos locales en las escuelas que cualifiquen. La adjudicación de subvenciones para planificación y adiestramiento fluctúan entre los $20,000 y $50,000, y laadjudicación de subvenciones fluctúa entre $50,000 y $100,000. Las organizaciones que hanrecibido subvenciones para adiestramiento y servicios de apoyo por medio del Programade Subvención de la Granja a la Escuela en los pasados dos ciclos de fondos no sonelegibles para solicitar fondos para el año fiscal 2019. Se requiere un pareo defondos de 25 por ciento en efectivo o en aportaciones en especie.

INNOVACIÓN

2

Edición Núm. 4 Octubre 26

FECHA LÍMITE: 5 de diciembreSubvenciones para la Investigación Colaborativa La Fundación Nacional para las Humanidades está ofreciendo subvenciones de investigación que incentivan la colaboración en diversas áreas, lo que resulta en publicaciones u otros recursos para los académicos de las humanidades, el público general o ambos. Se exhorta a las personas que participen en proyectos a incluir colaboraciones con investigadores de las ciencias naturales y sociales soliciten, no obstante, estos deben permanecer arraigados en las humanidades. Las colaboraciones entre diferentes tipos de instituciones, como universidades investigativas que colaboren con centros docentes, bibliotecas, museos o instituciones de investigación independientes también son bienvenidas. El programa de subvención ofrece tres tipos de adjudicaciones que atienden diferentes proyectos. La convocatoria de las subvenciones ofrece hasta $50,000 y la de publicación y arqueología hasta $250,000, no más de $100,000 anuales. Para más información sobre los tipos de subvenciones, visite: https://www.neh.gov/grants/research/collaborative-research-grants. ___________________________________________________________________________________

FECHA LÍMITE: 7 de diciembreOportunidades de Subvención de la Fundación Resist Resist es una fundación que apoya iniciativas de justicia social y ofrece hasta $4,000 en subvenciones para apoyar a grupos que estén desarrollando movimientos para la liberación y la resistencia sistemática a la opresión por medio de la organización popular/cultural, la creación artística y el desarrollo de la resiliencia. Durante este periodo de solicitud, Resist está ofreciendo hasta $4,000 para costos adicionales con el fin de que los proyectos o eventos sean más accesibles. Para información sobre los requisitos de elegibilidad, visite: resist.org/grants/eligibility . _____________________________________________________________________________________

FECHA LÍMITE: 14 de diciembreInvestigación de Basura Marina de 2019 La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, autorizada en la Ley de Basura Marina por el Departamento de Comercio, proporciona fondos para el apoyo a los gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales, instituciones de educación superior, organizaciones sin fines de lucro u organizaciones comerciales a realizar investigaciones directamente relacionadas con desechos marinos por medio de experimentos de campo, laboratorio y modelación. El Programa de Basuras Marinas está aceptando solicitudes para financiamiento de investigaciones en cualquiera de las siguientes tres áreas: investigaciones que exploren el riesgo ecológico relacionado con los desechos marinos y que determinen los niveles de exposición a los desechos, investigaciones que evalúen el transporte de desechos marinos y/o investigaciones que cuantifiquen el impacto en el hábitat resultante de los desechos marinos y las ganancias en los servicios de los ecosistemas al eliminar los desechos. Se espera que haya hasta $1.5 millones de los fondos disponibles en subvenciones de investigación de escombros marinos en el año fiscal 2019. Las adjudicaciones fluctúan entre $150,000 y $250,000.

ADIESTRAMIENTO

FECHA/HORA: 8 de noviembre, 2 p.m. – 3 p.m.Seminario en línea: Redacción de Subvenciones 101Smart Management for Small Water Systems fue fundada por la Agencia de Protección Ambiental. Este webinario cubre los fundamentos de la redacción de solicitudes de subvenciones y cómo elaborar solicitudes de subvenciones más competitivas. También explicará cómo la creación de relaciones puede apoyar su propuesta y la mejor forma de transmitir las necesidades de su organización a los evaluadores de su solicitud de subvención. Se centrará en:

3

Edición Núm. 4 Octubre 26

• Cómo identificar los proyectos que tienen prioridad• Alternativas de potenciales de financiamiento• Mecánica de la redacción de subvenciones• Cómo encontrar oportunidades de fondos

_____________________________________________________________________________________

FECHA/ HORA: 8 de noviembre, 2 p.m. -3p.m.Seminario en línea: Recopilación de Datos de Roturas: ¿Por qué, cómo y para qué?Smart Management for Small Water Systems financiado por la Agencia de Protección Ambiental. Este webinario discutirá cómo recopilar la información correcta que se pueda aprovechar y analizar para proporcionar conocimientos sobre el rendimiento del sistema de agua, el estado de las tuberías, asuntos relacionados con las operaciones y el mantenimiento, las pérdidas de agua, el desarrollo y el monitoreo de los objetivos del nivel de servicio. Además, demostrará diferentes maneras de analizar los datos para desarrollar y alcanzar los objetivos operativos.

_____________________________________________________________________________________

FECHA: 15 de noviembreConcienciación sobre huracanesFEMA, el Consorcio Nacional de Preparación Doméstica National Domestic Preparedness Consortium y SeaGrant Puerto Rico.Ese curso aumenta el entendimiento de los descubrimientos más recientes sobre la ciencia de huracanes, pronósticos, avisos y preparación. Se diseñó para identificar y describir los peligros relacionados con los huracanes y cómo prepararse mejor para el impacto de fuertes vientos, fuertes lluvias y marejada ciclónica y cómo mitigarlos.Módulos del curso: Estructura y Peligros de los Huracanes, Pronóstico y Alerta de Huracanes y Aviso de Huracán.Personal que debería tomar este curso: Ciudadanos/voluntarios de la comunidad, personal de manejo de emergencias, servicios médicos de emergencia, servicios contra incendios, administración gubernamental, cuidado de la salud, materiales peligrosos, ley y orden, comunicaciones de seguridad pública, seguridad del sector privado/corporativo, profesionales de seguridad, obras públicas.HORA/LUGAR: 1 p.m. – 3 p.m. Hotel Villa Cofresí, Carr. 115 Km 12, Rincón, Puerto Rico 00677. Para más información, comuníquese con Lillian Ramírez, 787-832-3585, Lillian.ramirez@upr.eduCódigo de registro: 56019 _____________________________________________________________________________________

FECHA: 17 de noviembreCorramos NosotrasProyecto 85Si es mujer y está interesada en solicitar un cargo público o si quiere ayudar a una mujer durante su campaña para las elecciones del 2020 está invitada a participar en el primer adiestramiento de Proyecto 85. El Proyecto 85 es una iniciativa imparcial para promover la igualdad en los cargos públicos electivos en Puerto Rico, diseñada para incentivar, adiestrar y proporcionar visibilidad a los candidatos para las elecciones del 2020. El adiestramiento incluirá:

4

• Información sobre la situación actual de las mujeres en el proceso político de Puerto Rico• Requisitos para someter una candidatura a la Comisión Estatal de Elecciones• Cómo levantar fondos con éxito

Para más información sobre esta iniciativa, visite: www.proyecto85.orgHORA/LUGAR: 9a.m.-3p.m., Fundación Banco Popular, Avenida Quisqueya, San Juan, PR.

PRÓXIMOS EVENTOS

FECHA/HORA: 31 de octubre, 1:15 p.m. -2:45 p.m.Seminario en línea: Canalización del Capital Filantrópico para las Inversiones en el Clima Arizona State University; Julie Ann Wrigley Global Institute of SustainabilityÚnase a esta discusión sobre inversiones filantrópicas para iniciativas climáticas en etapa inicial. La Dra. Elizabeth Cantwell, CEO de ASURE, moderará la discusión. Los panelistas incluyen al Director General de Prime Coalition, Matthew Nordan, Catha Groot de Radicle Impact y Nick Flores de Caprock.

_____________________________________________________________________________________

FECHA: 14 de noviembrePlanificamos y Construimos la Transformación de Puerto RicoLa Junta de Planificación de Puerto Rico está invitando a los planificadores profesionales a participar en una conferencia acreditada de tres horas. Las conversaciones incluyen nuevos sobre los mapas del nivel de inundación base recomendado, vivienda segura y la reconstrucción de Puerto Rico.Regístrese en: www.jp.pr.govHORA/ LUGAR: 8 a.m.- 12:30 p.m., piso P, Salón A, Torre Norte, Centro de Gobierno Roberto Sánchez Vilella, Santurce, Puerto Rico.

PUNTOS SOBRESALIENTES

Punto sobresaliente de tortugas marinas: La eliminación de escombros cuidadosa ayuda a preservar los hábitats de las tortugas marinasLa sensibilidad de las tortugas marinas ha llevado a FEMA y al Gobierno de Puerto Rico a implementar consideraciones especiales a medida que se despejan las costas de la isla. FEMA se unió al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos para restaurar las dunas y minimizar los efectos ambientales negativos durante el recogido de escombros de la costa, en particular la protección de los hábitats de las tortugas marinas, Las restricciones sobre ciertas actividades de recogido de escombros de las playas en Puerto Rico incluyen la prohibición de operaciones nocturnas, maquinaria pesada durante el periodo de anidación, la eliminación o alteración de la vegetación o del entorno de las playas, así como el monitoreo periódico de las mismas.

Punto sobresaliente de los proyectos de aguaEl Congreso aprobó un proyecto de ley inmenso de proyectos de agua con el fin de mejorar los puertos, las represas y los muelles de la nación, protegerlos contra las inundaciones, restaurar las costas y apoyar otros proyectos relacionados con el agua. Si el presidente Donald Trump la firma, la Ley de Infraestructura de Agua 2018 de América autorizaría más de $6,000 millones en gastos enun periodo de diez años para proyectos en todo el país, que incluye mejoras alos puertos de la ciudad de San Juan, Puerto Rico.

Edición Núm. 4 Octubre 26

5

Edición Núm. 4 Octubre 26

Punto sobresaliente de la NAACP La Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color anuncia el lanzamiento de En el ojo de la tormenta: Guía de un pueblo para transformar las crisis y Kit de herramientas para adelantar la equidad en el continuo de los desastres (In the Eye of the Storm: A People’s Guide to Transforming Crisis and Advancing Equity in the Disaster Continuum Toolkit). El "ojo" se refiere a cómo algunas comunidades, debido a vulnerabilidades preexistentes, se encuentran más vulnerables que otras. Este kit de herramientas prepara a las comunidades de primera línea para que actúen como personal de respuesta en casos de desastre, así como monitores de la equidad en la respuesta a los desastres y para promover una plataforma equitativa de políticas sobre desastres. _____________________________________________________________________________________

CONTACTOS

El grupo de Planificación Comunitaria y Desarrollo de Capacidades reúne recursos de agencias federales y organizaciones de planificación para ayudar a las comunidades y a los gobiernos locales a definir sus necesidades de recuperación a largo plazo y desarrollar estrategias y proyectos que satisfagan dichas necesidades. Puede encontrar información adicional sobre la reconstrucción de las comunidades luego de un desastre en el Kit de Herramientas para el Manejo de Recuperación Comunitaria.

¿Preguntas?

Para preguntas generales sobre Planificación Comunitaria y Desarrollo de Capacidades comuníquese con Cecelia Nyman:

cecelia.nyman@fema.dhs.gov

6

PRÁCTICAS INNOVADORAS

Hotspots recargan comunidad de Rincón Por Nancy Marie Piñero Vega

Rincón es prueba de que la colaboración en búsqueda del bien común paga. Poco tiempo después de la extensa devastación ocasionada por el huracán María en todo Puerto Rico, organizaciones y grupos comunitarios se unieron para brindar alivio a los sobrevivientes.

Tal vez, una de las formas más efectivas en que los sobrevivientes obtuvieron apoyo fue por medio de los puntos de recarga o hotspots solares comunitarios. Este proyecto equipó a varios lugares del municipio de Rincón con puntos de recarga de energía solar que proporcionaron una fuente de energía a las personas que necesitaban electricidad luego del huracán María. Estos puntos de recarga proporcionaron un lugar para cargar dispositivos móviles y equipos de emergencia, además de ofrecer un lugar para almacenar medicamentos que necesitaban refrigeración.

Community Solar Hotspots fue lanzada por el Fondo de Ayuda Yo Quiero Puerto Rico, una iniciativa creada por León J. Richter, un empresario estadounidense que vive en Rincón hace casi dos décadas. Richter sintió que debía ayudar a su comunidad después del huracán María. Con este propósito, distribuyó linternas solares que compró a Watts of Love, una organización internacional sin fines de lucro de iluminación solar dedicada a proporcionar tecnología solar y educación a los necesitados.

Otros grupos que ayudaron fueron la Iglesia Sin Paredes y la Iglesia de la Familia que prestaron sus instalaciones para proporcionar ayuda emocional y servir como centros de recolección de alimentos. RBC María Relief, un antiguo bar de cerveza artesanal convertido en centro de ayuda, recopiló materiales de construcción para reconstruir techos y casas. Además de esto, los voluntarios entregaron filtros de agua y otros suministros esenciales a los residentes de Rincón que lo necesitaban.

La Legión Americana en Rincón ofreció sus instalaciones para que otros grupos pudieran ofrecer servicios de ayuda por huracán. Además, un centro preescolar en Rincón, Mama Mel's, recopiló suministros para familias con niños pequeños y ofreció servicios gratuitos de cuido de niños.

Edición Núm. 4 Octubre 26