edición 20.11.09

32
NA MISTERIOSA DESAPARICIÓN País Sin rastros. Buscan a familia que viajaba por territorio bonaerense y literalmente “se esfumó” el sábado POLÍTICA MUNICIPAL pág.8 MORALES:“QUE RENUNCIEpág.10 Diez de los 11 ediles que desde el 10 de diciembre integrarán la nueva oposición fijaron agenda común de temas que adelanta fuertes pujas con el socialismo El Concejo se le planta a Lifschitz En clima caldeado por el viraje político del gobernador electo de Corrientes, el radicalismo emplazó al vice a que deje su cargo en el gobierno de Cristina La UCR volvió a apretar a Cobos Electos y reelectos, en la reunión de ayer. $2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 1 / Número 145 Rosario / Santa Fe / República Argentina Viernes 20 de noviembre de 2009 El Ciudadano & la gente Más de 25 mil leprosos animaron histórico Banderazo en el Coloso. En el Gigante sigue la vigilia por entradas Lifschitz reunió a Lorente y el Vasco, en compromiso común con campaña municipal por un domingo sin violencia Los une un deseo: paz www.elciudadanoweb.com Una multitud en la previa Eduardo Seminara, vicerrector de la UNR, será representante académico en el ente de aplicación de la nueva norma, de 7 integrantes y que reemplazará al Comfer. Lo decidió ayer el Consejo Federal de Radiodifusión, organismo que también integra una rosarina Ley de Medios: habrá un rosarino en cargo clave REGULACIÓN DE SERVICIOS AUDIOVISUALES. Avanza la puesta en marcha de la normativa para radio y TV pág.9 RUMBO AL CLÁSICO Saqueo en calle Maipú De madrugada y aprovechando la ruidosa tormenta, banda de ladrones desvalijó 7 locales en galería de joyeros, quienes ya habían hecho consultas por dispositivos de seguridad Policiales MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Upload: dario-elciudadano

Post on 09-Mar-2016

244 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Diario El Ciudadano

TRANSCRIPT

Page 1: Edición 20.11.09

NA

MISTERIOSA DESAPARICIÓN País

Sin rastros. Buscan a familia queviajaba por territorio bonaerense yliteralmente “se esfumó” el sábado

POLÍTICA MUNICIPAL pág.8

MORALES: “QUE RENUNCIE” pág.10

Diez de los 11 ediles que desdeel 10 de diciembre integrarán lanueva oposición fijaron agendacomún de temas que adelantafuertes pujas con el socialismo

El Concejo se leplanta a Lifschitz

En clima caldeado por el virajepolítico del gobernador electode Corrientes, el radicalismoemplazó al vice a que deje sucargo en el gobierno de Cristina

La UCR volvió a apretar a Cobos

Electos y reelectos, en la reunión de ayer.

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 145Rosario / Santa Fe / República Argentina

Viernes 20 de noviembre de 2009El Ciudadano & la gente

Más de 25 mil leprosos animaron histórico Banderazo en el Coloso. En el Gigante sigue la vigilia por entradas

Lifschitz reunió a Lorente y el Vasco, en compromiso común con campañamunicipal por un domingo sin violencia

Los une un deseo: paz

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

Una multitud en la previa

Eduardo Seminara, vicerrector de la UNR, será representante académico en el ente deaplicación de la nueva norma, de 7 integrantes y que reemplazará al Comfer. Lo decidióayer el Consejo Federal de Radiodifusión, organismo que también integra una rosarina

Ley de Medios: habrá un rosarino en cargo clave

REGULACIÓN DE SERVICIOS AUDIOVISUALES. Avanza la puesta en marcha de la normativa para radio y TV pág.9

RUMBO ALCLÁSICO

Saqueo encalle Maipú

De madrugada y aprovechando la ruidosa tormenta, bandade ladrones desvalijó 7 locales en galería de joyeros, quienesya habían hecho consultas por dispositivos de seguridad Policiales

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Page 2: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Ejecutivos locales curtidos en las crisis

Acostumbrados ya a las crisis económi-cas y financieras frecuentes en todos lospaíses de la región, los empresarios lati-noamericanos no están tan preocupa-dos como sus pares europeos en las es-trategias que deben utilizar en lo que pa-rece ser una incipiente poscrisis. El efec-to tequila, la crisis brasileña y el diciem-bre de 2001 en la Argentina, entre otrosacontecimientos, prepararon a los eje-cutivos para afrontar adversidades com-plejas. De hecho, todas las personas quehoy ocupan un escritorio de CEO en lasprincipales empresas de la región ya atra-vesaron una crisis que además, asegu-ran, fue más difícil que la actual.

Según muestran las conclusiones de“Out of Adversity”, una encuesta inter-nacional realizada por KPMG, sólo un 5por ciento de los encuestados latinoa-mericanos dijo no haber tenido expe-riencias de una recesión previa que leshaya servido para poder lidiar con la ac-tual. En cambio, más de un 40 por cien-to de los encuestados opinó lo mismo enAlemania e Italia, un 24 por ciento en Es-paña y un 20 por ciento en Portugal.

En los estados latinoamericanos, elíndice más alto surgió en Brasil, en don-de el 7 por ciento de los encuestados di-jo no tener experiencias pasadas quefueran relevantes y el 13 por ciento ex-presó que cada recesión es diferente.

“Parece que en las economías quehan tenido épocas de prosperidad poralgunos años, como en el caso de mu-chos de los países europeos, algunasde las lecciones acerca de la gestiónde una empresa en momentos de cri-sis tendrán que volver a aprenderse”,dijo Lucio Giaimo, socio a cargo deImpuestos de KPMG en Argentina.“Para muchos países con recuerdosde momentos difíciles más recientes,los problemas que se presentaron es-te año son normales”, agregó.

Incluso, las empresas latinoameri-canas ven a la recesión global comouna oportunidad de revisar y rearmarsus operaciones en vistas a una mejo-ra de la economía.

El estudio en esta región del mun-do determinó que la recesión es vistacomo una oportunidad de renovacióny que los empresarios esperan que losgobiernos cumplan un rol dominan-te en la recuperación.

La encuesta abarcó a la Argentina,Brasil, Chile, Colombia, México, Perú yVenezuela (se entrevistó a 165 ejecuti-vos de esos países) y se les preguntó cuá-

Los empresarios latinoamericanos, menos preocupados para la poscrisis.NA

les fueron sus reacciones ante la recesión,qué lecciones habían aprendido de rece-siones anteriores y cuáles eran sus planesde recuperación. También se compararonsus respuestas con las de empresarios deotras regiones del mundo.

Según explicaron los responsables delestudio, uno de los hallazgos clave fue quelas empresas latinoamericanas no estántan preocupadas como sus pares europe-as en lo que respecta al impacto de la re-cesión en sus operaciones. Pero, “mien-tras llevan la delantera con respecto a lascompañías de Europa, siguen detrás conrespecto a los empresarios de los países deAsia-Pacífico que han avanzado para apro-vechar las oportunidades de mejora”.

Tanto en Latinoamérica como en Asia-Pacífico, son concientes de que el impac-to de la crisis fue diferente al que ocurrióen Europa y “más que seguir la tendenciaeuropea, como tal vez se hizo en el pasa-do, han reconocido que es necesario uti-lizar sus propios talentos empresarialespara enfrentar los desafíos de este nuevoambiente global”, agregó Giaimo.

En la práctica, las respuestas de esta en-cuesta se están viendo.

En Latinoamérica, el 61 por ciento de losencuestados dijo estar implementandocambios sustanciales en sus estrategias acorto plazo, y el 59 por ciento afirmó estarreplanteando sus estrategias a largo plazo.

A la cabeza tanto en la reorganizacióna corto como a largo plazo está México. Es-te país se ubica más cerca de India y Chi-na en cuanto al deseo de encontrar nue-vas formas de hacer negocios. Pero aúnpermanece detrás de los líderes del mun-do, como Japón, en donde el 87 por cien-

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Honestos vs delincuentesDos hechos acaecidos en los últimos díasobligaron a ciudadanos comunes a enfren-tarse con delincuentes y tener que abatirlospara proteger sus vidas. Dos familias que su-fren y tienen que vivir de acá en más con te-mor y el drama de haber tenido que cerce-nar una vida para proteger la propia. Debede ser una carga pesada para una personatrabajadora y bien formada tener que matara alguien, pero estamos ante una situacióndonde, a veces, a pesar de dar todo lo quese tiene sin resistencia, no queda más re-medio que defender la vida. Es penoso queuna familia que ha hecho su arraigo en unlugar tenga que estar pensando en mudar-se por temor a la venganza. Los delincuen-tes eran menores, uno tenía dos muertes en-cima y el otro una causa. La pregunta es:¿Hay que armarse y estar preparado parauna guerra entre ciudadanos honestos y la-drones? Ya no se trata del robo solamente,se trata de la vida. Sin embargo la Justicia,tan sabia, hace unos días nos dio muestrade qué lado están los derechos humanos aldictaminar que ante la muerte de un delin-cuente el Estado debe pagar a su viuda unasuculenta suma de indemnización porquequedó desamparada con dos hijos. Pareceque era preferible que el delincuente siguie-ra robando y matando para mantener a sufamilia. La pena de muerte no está instala-da en la sociedad, la han instalado los asal-tantes y la padecen los buenos. Años aca-rreando el problema de la inseguridad perolos que tienen el deber de solucionar estoestán tranquilos.

DNI 11.100.564

to planea hacer cambios radicales a lar-go plazo, y Singapur, en donde ese por-centaje asciende a un 84.

Muchas de las compañías de la re-gión se están concentrando en redu-cir los costos en la cadena de abaste-cimiento y mejorando la eficiencia.En el caso de las empresas argentinas,buscan hacerlo ya no sólo por mediodel aprovechamiento de beneficiosimpositivos, sino a través de la re-ducción de costos de compras y abas-tecimiento (ambos 80 por ciento) y laoptimización de procesos para prote-ger el flujo de fondos.

Otra característica que se detectó en-tre los empresarios latinoamericanosfue el deseo de que intervenga el go-bierno en la salida de la crisis. Casi to-dos los encuestados dijeron creer quedeberían tener un rol más activo en me-jorar las condiciones económicas y só-lo un 4 por ciento dijo creer que los go-biernos ya habían hecho lo suficiente.

Esto contrastó mucho con los resul-tados a nivel global, que reflejan que un9 por ciento del total no quiere que susgobiernos intervengan más, con un por-centaje mayor en Japón (14 por ciento)y en Singapur (36 por ciento.) Un datopositivo que mostró la Argentina sobreotros países del continente es que la re-ducción de personal como opción pa-ra reducir los costos sólo fue evaluadapor el 20 por ciento de las compañías.Éste es uno de los porcentajes más ba-jos de la región, en fuerte contraste conBrasil, donde la reducción de personalparece ser una de las principales alter-nativas para mejorar la eficiencia.

Florencia LendoiroEspecial para El Ciudadano

RELIGIÓN

Resumen de la porciónbíblica semanal ToledotDi-s bendijo a Itzják y Rivká dándoles melli-zos. Esav era un hombre de campo, un ca-zador. Iaakov era un erudito que dedicabatodo su tiempo al estudio de la Torá.

Di-s le aseguró entonces a Itzják que ten-dría hijos tan numerosos como las estrellasdel cielo y que sus descendientes heredarí-an la tierra de Canaan.

Itzják había envejecido y perdido la vis-ta, y sintió que había llegado el momen-to de bendecir a su hijo. Iaakov tomó labendición de su padre de una forma as-tuta. Itzják bendijo a su hijo diciendo: “Di-s te dé del rocío del cielo y de las grosu-ras de la tierra, y abundante trigo y vino”.Esav estaba muy perturbado por la arti-maña de Iaakov y planeó matarlo ni bienmuriera su padre. Para evitar esto, Rivkáinstruyó a Iaakov a fin de que abandona-ra su hogar y viviera en la casa de su her-mano Laván. Itzják le dio un consejo si-milar y expresó el deseo de que Iaakoveligiera una esposa de entre la familia desu tío. Después que Iaakov hubo aban-donado Beer Sheva, Esav trató de com-placer a sus padres casándose con unade las hijas de Ishmael.

Page 3: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Hay vigilia contra el posibledesalojo en Ituzaingó 60 bisLos vecinos levantaron ayer barricadas y realizaron un festival artístico para resistir la medida judicial

A primeras horas de la tarde, los vecinos comenzaron a levantar las barricadas.LEONARDO VINCENTI

La desconfianza gana entre habitantes que dicen descreer de las promesas.LEONARDO VINCENTI

Los vecinos de Ituzaingó 60 bis en con-flicto por viviendas comenzaron desde latarde de ayer una “vigilia de resistencia”ante la posibilidad de un desalojo, que se-gún una orden judicial, se tendría que re-alizar hoy. Pero el juez extendió la fechalímite para efectivizar la medida al 30 denoviembre, lo que da una posibilidad máspara poder negociar una salida con loshabitantes del lugar. Además, emitió unainédita orden para que las acciones re-presivas no se hagan en horario noctur-no y en fines de semana (ver aparte). Porsu parte, los lugareños, desconfiados“después de tantas promesas incumpli-das”, prepararon de todas maneras, enlas dos entradas que tiene la franja del te-rreno, por Ituzaingó y por Pasco, sendasbarricadas con parantes de madera ymontañas de neumáticos viejos. Y al ca-er la tarde dieron inicio a un festival demurga, rock y teatro, con artistas y orga-nizaciones sociales que se solidarizaronante la posible acción contra los habi-tantes de la humilde barriada.

La víspera del posible desalojo para lasfamilias de Ituzaingó 60 bis no había po-dido empezar peor. La intensa lluvia de lamadrugada convirtió el lugar en un granbarrial y el agua en algunas casas llegó has-ta los treinta centímetros de altura. Mien-tras que por la mañana una delegación devecinos concurría a la Municipalidad a en-trevistarse con las autoridades, reuniónque no prosperó, el resto seguía con lastareas de sacar el agua de las viviendas yponer los colchones y las ropas mojadasbajo el nuevo sol.

En total son veinticuatro familias, au-que desde la Justicia dicen que sólo que-da la mitad ya que el resto habría acepta-

do irse (ver aparte).A pesar de las medidas protectivas in-

formadas por el juez en el marco de lasconvenciones internacionales de dere-chos humanos, al volver de la frustradareunión algunos vecinos estaban alar-mados.

“El comisario de la (seccional) 3ª no di-jo que había trescientos policías y una am-bulancia preparada para nosotros”, dijoAlejandra, una de las vecinas.

Algunos residentes, ante el temor dela acción de la fuerza pública, comenza-ron una mudanzaza de emergencia pa-

ra proteger sus principales pertenencias.“Conseguí un amigo que me va a guar-dar en un galpón los muebles porque nome puedo arriesgar a perder lo único quetengo, pero no me voy; me voy a quedara resistir”, dijo un hombre mientras su-bía sus pertenencias a una chata entreel barro que había quedado de la tor-menta de la noche.

“Nosotros ya no creemos en nadie, yvamos a aguantar cualquier intento de de-salojo. El juez salió a decir que hasta el 30(de noviembre) hay tiempo, pero creemosque lo que intentan hacer es confundir a

los vecinos y a la gente que nos apoya pa-ra llevar a cabo el desalojo y dejarnos enla calle”, dijo incrédula Alejandra, una jo-ven madre de dos criaturas que contó quesu marido es un empleado panadero.

“Acá toda la gente se gana su plata dig-namente, casi todas con changas, pero noles importa nuestro esfuerzo con el quehicimos estas viviendas. Para ellos somospobres y no valemos nada”, se quejó lamujer.

“Si llega a pasar algo lo hacemos res-ponsable tanto al gobernador (Hermes)Binner como al intendente (Miguel Lifs-chitz) que en su momento aseguró que ibaa iniciar los trámites de expropiación yque después se lavó las manos”, añadió.

“Cuando llegamos acá esto era un ba-sural abandonado. Ahora, aparecieron losdueños que quieren hacer un negocio jun-to a la Municipalidad sólo para ricos, por-que el proyecto de ellos es desalojar a to-da la Sexta”, insistió.

Otra vecina, Sabrina, resumió: “Prime-ro nos iban a reubicar en el barrio 7 deSeptiembre, después en Roullión, despuésel propio juez González se comprometióa que iba a hablar con los funcionarios pa-ra que podamos quedarnos hasta que sehagan viviendas. Pero después nos dije-ron que no había plata para pagar un al-quiler al propietario de este terreno”, con-tó la mujer.

“Pero si no tienen la plata para pagaresto, ¿cómo van a tener plata para darnos,como dicen, 850 pesos a cada familias pa-ra que alquilemos alguna vivienda por diezmeses?”, se preguntó Sabrina, madre decuatro hijos, uno de seis meses.

“Nosotros vamos a resitir porque no te-nemos otra alternativa”, añadió.

DÍA D. El juez ordenó que el operativo lo coordine el Ministerio de Seguridad junto al municipio y la provincia

Extensión del plazo y prevención de conflictoEl juzgado de Circuito N° 1 a cargo del juezDaniel González tomó recaudos para evi-tar hechos de violencia y delegó el desalo-jo de los vecinos de Ituzaingó 60 bis al Mi-nisterio de Seguridad con la cooperaciónde la Municipalidad y la provincia. Por otrolado, informó que la medida tiene un pla-zo de diez días de aplicación para que sehaga efectiva, es decir hasta el 30 de no-viembre próximo.

Según voceros judiciales, del total de lasfamilias, trece ya habrían aceptado la cons-trucción de sus casas y estarían siendo reu-bicadas, con la entrega de un subsidio de850 pesos mientras dura la construcción delas viviendas para que paguen un alquiler,por lo que quedaría por resolver la situa-ción del resto.

En tanto, el juez González dispuso dis-tintas medidas para garantizar que el de-salojo se haga “en paz y con tranquilidad”,según indicaron fuentes tribunalicias.

A la vez, el magistrado tuvo en cuenta elPacto Internacional de Derechos Civiles yPolíticos que tiene jerarquía constitucional

para garantizar la individualización del per-sonal policial que va a ser parte del opera-tivo, para que sean mujeres policías quie-nes se encarguen de las mujeres y niños, yademás ordenó que haya puestos sanita-rios en el lugar.

Por otra parte la medida expresa que “sedebe asignar un lugar provisorio a la genteque se resista a la medida”.

Otra de las disposiciones que tomó el juz-gado es que el desalojo se debe hacer en ho-ras y días hábiles, es decir de lunes a vier-nes, y después de las ocho de la mañana.

Desde el juzgado sostienen que se in-tentó, hasta ahora, un lugar de acerca-miento para que las partes puedan solu-cionar las cuestiones planteadas y que entodo se trató de mediar para evitar un con-flicto mayor.

Por esta razón se estimaba en el ámbitotribunalicio que la medida podía no con-cretarse hoy y que el plazo de extensión de-ja abierta la posibilidad para que las auto-ridades municipales y provinciales logrencerrar un acuerdo con los vecinos.

Page 4: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009El Ciudadano & la gente4 Ciudad

El fuerte temporal descargó120 milímetros en tres horasLa ciudad amaneció con calles anegadas y árboles caídos por vientos de hasta 103 kilómetros por hora

El fuerte viento volteó algunos árboles, pero no hubo grandes destrozos.MARCELO MANERA

La serenidad de la madrugada se vio súbi-tamente interrumpida ayer cuando se de-sató una fuerte tormenta sobre Rosario yzona con más de 120 milímetros de lluviacaída en tres horas y vientos que alcanza-ron los 103 kilómetros en su momento demayor intensidad. Pese a la furia del tem-poral no se comunicaron mayores incon-venientes. Como saldo se registró la caídade algunos árboles y ramas de distinto ta-maño que terminaron desperdigadas porel suelo en distintos lugares de la ciudad.También se verificaron zonas anegadas,que con el correr del día volvieron a la nor-malidad, y domicilios que quedaron sinsuministro eléctrico por corte de cables debaja y media tensión.

El director de Defensa Civil municipal,Raúl Rainone, destacó que “a pesar de lamagnitud del fenómeno climático las con-secuencias reportadas por los vecinos norevistieron gravedad”. “Nuestro personal,junto a otras áreas de la Municipalidad, seabocó a dar rápida respuesta allí donde seregistraron inconvenientes”, indicó.

El temporal se inició luego de la unade la mañana e incluyó abundante caí-da de agua y fuertes ráfagas de viento.“Gracias a que el canal Ibarlucea y elarroyo Ludueña drenaron con total nor-malidad, no se produjeron mayores in-convenientes con los cursos de agua”,remarcó Rainone.

En la zona sur de Rosario un árbol cayósobre un taxi que estaba estacionado en lacalle Lola Mora, a la altura de Roullion yGrandoli, debido a las importantes ráfa-gas de viento, produciéndole importantesdaños materiales.

En el cruce de la ruta 33 y la A012 en in-mediaciones de Zavalla el agua se acumulósobre la cinta asfáltica y se montó un ope-rativo en el lugar donde personal policial,de tránsito y de Defensa Civil se encargó

de ordenar la circulación de los vehículosen el lugar.

Sobre esta cuestión, el director de laAgencia de Seguridad Vial de la provin-cia, Gustavo Franco, señaló: “Se produ-jo el estancamiento de muchísima aguaen las banquinas y algunos sectores conagua en la calzada en distintas rutas. Losproblemas se concentraron en el inter-cambiador de la ruta nacional 33 y la ru-ta nacional A012 en la localidad de Za-valla. En la ruta 18 hubo sectores dondelas curvas acumularon mucha agua enlas banquinas y con calzada resbaladi-za. La ruta 14 también tuvo mucha aguaen la banquina”.

El temporal no sólo azotó a Rosario y suzona de influencia, sino también a granparte de la provincia de Santa Fe que fuecastigada por el fenómeno meteorológi-co. Según comentó el subsecretario de Pro-tección Civil de la provincia, Marcos Es-cajadillo, “apenas comenzó la lluvia en lalocalidad de Ibarlucea y Las Parejas de-bieron evacuar algunos barrios porque co-menzaron a inundarse”.

“Lo mismo sucedió en Cañada de Gó-mez, donde cuarenta familias debieron serasistidas. En Funes algunos barrios que-daron prácticamente inaccesibles a cau-sa del agua. Pero la cosa fue mejorando amedida que escurría el agua”, informó.

Desde el Servicio Meteorológico Na-cional (SMN) explicaron que el temporaltuvo su génesis en que “una perturbaciónen niveles medios de la atmósfera se des-plaza desde la zona cordillerana hacia elárea de cobertura, donde predominó el ai-re cálido, húmedo y muy inestable aso-ciado a un frente caliente”.

“Esta situación dio lugar al desarrollode áreas de lluvias y tormentas, algunas delas cuales adquirieron características fuer-tes en forma localizada, acompañadas deráfagas de viento y abundantes precipita-ciones”, indicaron desde esa oficina.

Con respecto a los inconvenientes enla red de energía eléctrica, Diana An-truejo, vocera de la Empresa Provincialde la Energía (EPE), explicó que comoconsecuencia del temporal que se aba-tió ayer a la madrugada sobre gran par-te de la provincia de Santa Fe se produ-jeron daños en las redes de media y ba-ja tensión en Rosario y distintas zonasde la provincia que fueron solucionadosdurante gran parte de la jornada.

Ante esta situación, la EPE puso en mar-cha su plan de contingencia y trabajó enla normalización de las líneas de mediatensión y posteriormente los reclamos enbaja tensión, priorizando el abasteci-miento a los servicios esenciales.

El personal de distribución trabajó du-rante todo el día para rehabilitar entre diezy quince distribuidores de media tensiónen las ciudades de Rosario, Granadero Bai-gorria, Fray Luis Beltrán, Capitán Bermú-dez y Funes.

“En Rosario los inconvenientes fueronmás que nada en las zonas norte, sur, oes-te y en el centro en las estaciones de Ur-quiza al 1200, y Montevideo y 27 de Fe-brero. En el primero de los casos el radiode algunos clientes afectados llegó hastaCórdoba y Sante Fe”, concluyó Antruejo.

METEORO. Varios domicilios sufrieron cortes de energía por daños en las redes de media y baja tensión

AGENDA¿SE ACUERDA?

Defensa de la soberanía

Jornada para prevenir el abuso infantilEn el marco del Día Internacional de laPrevención del Abuso Infantil, y organi-zado por el Área de la Niñez de la Secre-taría de Promoción Social municipal, serealizó ayer una jornada conmemorativa

en la plaza Pringles. Durante el encuen-tro, se distribuyó material informativo so-bre esta problemática y se hizo hincapiéen los mitos y creencias que existen a sualrededor y dificultan su abordaje.

1845.– Después de un arduo combate denueve horas en la que los defensores ago-taron sus municiones, la escuadra anglo-francesa que bloqueaba los puertos de laConfederación Argentina desde su base enla isla Martín García fuerza el paso de laVuelta de Obligado, en las inmediacionesde San Pedro, y remonta el Paraná con 93buques mercantes y veinte de guerra paraprestar apoyo al gobierno unitario de Co-rrientes y abrir una vía de comercio con elParaguay sin rendir tributo aduanero al go-bierno de Juan Manuel de Rosas, que ejer-cía las relaciones exteriores por delegacióndel resto de las provincias federales. Lasfuerzas argentinas al mando del general Lu-cio Norberto Mansilla enviadas para dete-ner a los invasores contaban con cuatro bar-cos viejos y 35 cañones para defender elpunto, que la escuadra enemiga atacó conlos 113 cañones de sus buques de escolta.Las bajas argentinas alcanzaron los doscentenares entre muertos y heridos. En me-moria de esta heroica acción –que tuvo surevancha meses después en la Punta delQuebracho, en la vecina localidad de Puer-to General San Martín– se instituyó el Díade la Soberanía, que se evoca hoy.

Muestra de trabajosHasta hoy a las 14 se puede visitar en el Cen-tro Municipal Distrito Centro Antonio Berni(Wheelwright 1486) una muestra de produc-ciones elaboradas por cuatrocientos adultosmayores en los talleres de arte decorativo, te-lar, pintura e idiomas, entre otros, de la Escuelade Gerontología dependiente de la Secretaríade Promoción Social municipal. En este insti-tuto se realizaron este año veintidós talleres,a cuyos asistentes se entregarán hoy los di-plomas correspondientes en un acto a cele-brarse a las 18 en La Isla de los Inventos (Whe-elwright 1402).

Inscriben en el Zona OesteEl Instituto Superior Particular Incorporado9.045 Zona Oeste tiene abierta la inscripciónpara el primer año del nivel medio, terminali-dad Economía y Gestión, y el primer año de lacarrera de Analista de Sistemas de Computa-ción. Para solicitar informes se puede visitar elsitio web www.institutozonaoeste.edu.ar, es-cribir a [email protected] concurrir a Sucre 681 de 8.30 a 11 y de 15 a17 para el nivel medio o de 8 a 13 para el ni-vel superior. El teléfono del establecimiento es4303783.

Page 5: Edición 20.11.09

El Ciudadano & la gente 5CiudadViernes 20 de noviembre de 2009

Un clásico del domingoA propósito del cruce entre Newell’s y Central, el Taller Granja Protegido Nazareth ofrecerá esta semanafideos con los colores de los clubes locales. Las pastas son elaboradas en su fábrica de Callao al 500Las horas previas al clásico no sólo mues-tran el costado fervoroso de los hinchasde Newell’s y Central, sino también lasideas que surgen de la gente que apoyala fiesta deportiva. La convocatoria y fies-ta del banderazo de los jueves previos alencuentro en el estadio de Newell’s (unclásico paralelo al partido) ya no es laúnica novedad. A partir de ahora ese lu-gar es compartido con los fideos rojos ynegros y azules y amarillos, creados porel Taller Granja Protegido Nazareth. Sibien la producción se puede acompañarcon una buena salsa, los mentores de es-te plato para paladares canallas y lepro-sos decidieron poner la pasta a la ventarecién en unos días.

Julio Razzetti, presidente del taller in-tegrado por jóvenes con capacidadesdiferentes, dijo a El Ciudadano que des-de hace tiempo espera poder agasajar alos jugadores de Newell’s Old Boys (elequipo de sus amores) con un suculen-to almuerzo de tallarines rojinegros.“Pero claro, con el estudio de mercadocorrespondiente, se tuvo en cuenta laotra parcialidad de la ciudad y, por en-de, no podíamos dejar de hacer fideosazules y amarillos para que disfruten lossimpatizantes de Rosario Central”, co-mentó.

Paralelamente, y antes de llegar a laventa en el local de Callao 565, Razzettiagregó: “Han tenido una repercusión in-teresante, aunque aún no salieron a laventa. Esta idea puede ser medio localpero no es tan así, sobre todo en mo-mentos previos al clásico. Qué mejor queunir a la familia con fideos de cada co-lor, según la simpatía”.

El presidente de la institución tam-bién se permitió hablar de la amistad devarios directivos o integrantes del plan-tel técnico de ambos equipos. “Se estádemostrando por estos días que los téc-nicos de las juveniles de Central y de Ne-well’s hacen notas juntos, son todos ami-gos, así que no veo por qué tanta rivali-dad. Obvio que cada uno quiere que ga-ne su equipo, pero nunca entenderé laviolencia que empaña una fiesta de to-da la ciudad. La amistad debe primar enel fútbol, defendiendo el deporte en unaciudad tan importante como Rosario”.

24 años con la comunidad

El Taller Granja Protegido Nazareth es-tá integrada por 23 jóvenes de capaci-dades diferentes, divididos en dos gru-pos: uno dedicado a la realización depastas frescas, rellenas y artesanales. Elotro trabaja en la fabricación de ele-mentos de limpieza, como trapos de pi-

so, detergentes y desodorantes, entreotros productos.

“Llevamos 24 años con el taller, 14 conla fábrica de pastas y cada día es increí-ble ver cómo los chicos siguen demos-trando que dándoles la oportunidad sesigue adelante”, manifestó Razzetti,quien destacó que la institución no re-cibe aportes gubernamentales.

SALE CON MIXTA. La institución educa y emplea a 23 jóvenes con capacidades diferentes

El encargado del taller agregó que, sinembargo, hubo un antes y un despuésen la historia del taller, cuando pasarona tener techo propio. Es que el inmuebledonde funciona la entidad fue adquiri-do por la provincia y cedido a quienes loocupan por la administración del ex go-bernador Jorge Obeid. “Hace cuatroaños, cuando se vencía el contrato, le

presentamos una carpeta al entonces go-bernador Obeid. Un día pasó por el lo-cal, hablamos un buen rato y cuando sefue dijo: «Y bueno, vamos a tener quecomprarlo». Pensamos que era sólo unaexpresión, pero a los días nos llegó lagran noticia y cada vez que recuerdo es-te momento se me ponen de punta lospelos que no tengo”, concluyó.

OBJETIVOS Y RECONOCIMIENTOS

El Taller Granja Protegido Nazarethfunciona desde 1985 conteniendo a jó-venes con capacidades diferentes. Elobjetivo fundamental de la organiza-ción, además de la educación especialque se les brinda a los chicos, es for-marlos para crear una fuente de tra-bajo. De esta manera llevan adelantedesde hace años una producción quelos ciudadanos aceptaron por la cali-dad de sus propuestas. El taller fun-ciona en Callao 565, de lunes a vier-nes de 8 a 20. Está abierto de corridolos sábados de 8 a 13.

Page 6: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Política

Un poco de escándalopara matar la monotoníaLa monotonía habitual de las sesiones delSenado provincial fue interrumpida ayerpor un episodio inusual: el presidente co-munal de una pequeña población ingre-só al recinto y se encaró con el senador desu departamento, al que increpó con vi-rulencia por las demoras en el tratamien-to de un proyecto acusándolo de “cara-dura”. El episodio se desarrolló en la se-sión de ayer. Cerca de las 18, cuando lossenadores comenzaban a tratar el ordendel día, el titular de la comuna de San Jo-sé de la Esquina, Enrique Manjón, se me-tió en recinto por la puerta que comuni-ca con la cocina, lo buscó al senadorEduardo Rosconi (PJ, Caseros), le exigióexplicaciones por las demoras en el trata-miento de un expediente y finalmente,muy enojado, se fue, ante la mirada azo-rada de los senadores y sus asesores. An-tes de salir, le dijo fuerte a Rosconi: “Ca-radura”.

El expediente de la controversia lleva elnúmero 19.956. Es un mensaje del PoderEjecutivo que propone un convenio entrela provincia y el Ente Nacional de ObrasHídricas de Saneamiento en relación al“Programa de agua potable y saneamien-to para comunidades menores”. El expe-diente ingresó al Senado a última hora deljueves pasado; figuraba entre las prefe-rencias de la sesión de ayer pero no se tra-tó porque no tenía despacho de comisión.De todos modos, los senadores de los dis-tintos bloques acordaron renovar la pre-ferencia por una semana y, si no hay cam-bios al texto sancionado en la Cámara deDiputados, se convertirá en ley.

Cuando se reanudó la sesión, Rosconipidió la palabra y dio sus explicaciones.Reconoció el problema de fondo –obrasde saneamiento y cloacas para San Joséde la Esquina– pero aclaró que Manjón

nunca había hablando con él y que, por lotanto, él nunca pudo haberse comprometi-do a que el proyecto se sancionara de inme-diato. Senadores de distintos bloques ratifi-caron que Rosconi trató a toda costa, en lamañana de ayer, de conseguir los avales ne-cesarios para que se votara la iniciativa, loque finalmente no ocurrió.

Finalmente, ante un pedido para que sesancionara al intruso, Rosconi le bajó el to-no a la cosa y su colega Ricardo Kauffmanopinó que con una disculpa pública de Man-jón el asunto podría darse por concluido.

El presidente comunal se quedó a pre-senciar, desde la barra, el resto de la sesión.

El PJ resucitó el Plan CanjeEl senador Alcides Calvo presentó en la Cámara alta un proyecto de moratoria de deudas impositivasque pretende canjear al oficialismo por la consideración de la reforma tributaria y el presupuesto 2010

Alcides Calvo, senador por Castellanos.

Obeid dejó vacante una vocalía.

El senador Alcides Calvo (PJ, Castella-nos) presentó ayer un proyecto de leycuyo objetivo es establecer una morato-ria para los contribuyentes que tengandeudas vencidas en alguno de los tribu-tos provinciales: Ingresos Brutos, Inmo-biliario, Sellos y Patente. El autor del pro-yecto estimó que, de aplicarse, permiti-ría a la provincia recaudar unos 500 mi-llones de pesos al año. Es un monto cer-cano al déficit operativo, que represen-ta casi la mitad del déficit previsto para2009: 1.200 millones, según cálculos delMinisterio de Economía. La moratoriacorrería para todas las deudas anterio-res a julio de este año.

Calvo calificó la iniciativa como “unaverdadera herramienta para el gobierno

provincial, que hoy está necesitando re-cursos”.

“A partir de algunos antecedentes deotras moratorias, lo que se busca es lograrla captación de aquellos contribuyentesque se encuentran con deudas, plantean-do un plan especial de recupero. Es unaalternativa; planteamos que se puedanhacer planes de financiación de hasta se-senta cuotas con un uno por ciento de in-terés sobre el valor de las deudas y 0,5 porciento mensual de interés resarcitorio, conun cálculo a través del sistema francés”,explicó el legislador.

“Ésta es una situación muy particu-lar”, definió luego. La frase de Calvo serefiere al ingreso, en los próximos días,del proyecto de presupuesto 2010, quela Legislatura acabará tratando en se-siones extraordinarias porque sólo que-

da una ordinaria: la del jueves que vie-ne, 26 de noviembre. En el proyecto degastos y recursos que el gobierno de Her-mes Binner está terminando de definirse incluye la reforma –y el aumento– dealgunos impuestos, iniciativa a la que elbloque del PJ, del que Calvo es parte, seha opuesto desde el inicio de la gestiónde Binner.

“No descartamos esa posible reforma,pero queremos estudiarla porque toda-vía no la conocemos”, continuó el sena-dor provincial. “Lo que queremos es in-corporar una herramienta más –la mo-ratoria–, que le permitiría al contribu-yente poder regularizar las deudas quetiene con la provincia y a la provincia te-ner dinero fresco para tratar de cubrir eldéficit que hoy tienen las arcas santafe-sinas”.

FINANCIAMIENTO PROVINCIAL. El peronismo hace valer su fuerza para plantear condiciones

UN PRESIDENTE COMUNAL INCREPÓ A ROSCONI EN PLENA SESIÓN

Obeid, soldado del Lole,no la va con KirchnerEl diputado Jorge Obeid confirmó que re-nunció al consejo nacional del Partido Jus-ticialista “en solidaridad” con Carlos Reu-temann, quien dimitió la semana pasadaante el inminente regreso de Néstor Kirch-ner a la conducción del partido.

“Yo envié la carta de renuncia de mane-ra indeclinable, así que supongo que debenestar analizándola. Pero eso ya no es un te-ma mío”, confirmó el ex gobernador en diá-logo con Radio 2.

Obeid, como Reutemann, era vocales enel órgano colegiado que en los papeles di-rige el PJ.

El vicepresidente primero y secretariogeneral de la CGT, Hugo Moyano, consi-deró que la decisión de Reutemann y Obeidde alejarse de la conducción del justicialis-mo “no incide”. “No agrega, ni quita nada”al partido, dijo, debido a que “ya no parti-cipaban” del mismo.

Sobre la razón que lo impulsó a tomaresta decisión, Obeid señaló: “Solidario conla decisión de Carlos Reutemann, decidí se-guir el mismo camino. Porque con Reute-mann estamos haciendo una tarea en co-mún que tiene que ver con la construcciónde un espacio dentro del justicialismo deSanta Fe y a nivel nacional”.

Luego, el legislador nacional sostuvo que“salvo en una oportunidad, cuando se pro-dujo el conflicto con el campo, Kirchner ja-más convocó al partido ni planteó ningúndebate”. Y siguió: “Hablé con él hace másde un año, cuando se decidió reorganizarel Partido Justicialista, y me manifestó suintención de hacer un organismo demo-crático, plural y de debate, pero nunca ocu-rrió. De manera que yo respondo con loshechos, porque no sucedió nada que ten-ga que ver con la democratización del pe-ronismo”.

Obeid aseguró que no se identifica con

el kirchnerismo por “el estilo demasiadoconfrontativo y agresivo contra los que pien-san distinto”.

Obeid, que votó en contra de la reformapolítica en la sesión del miércoles en la Cá-mara de Diputados de la Nación, aseguróque le parece “muy bien” la aparición enlos últimos tiempos de posibles candidatosa gobernador de Santa Fe, como los casosde Agustín Rossi y Juan Carlos Mercier.

“No tiene sentido abrir una polémica so-bre este tema porque falta mucho para dis-putar la Gobernación. En su momento di-je, y lo sostengo, que estoy trabajando contodas mis fuerzas en el proyecto presiden-cial de Reutemann. Y si Reutemann llega aser candidato a presidente, podría darse laposibilidad de que yo me presentara comocandidato a gobernador. Si aparecen otroscandidatos, me parece positivo, porque esoenriquecerá las propuestas y las ideas. Enese caso, habrá elecciones internas y gana-rá el que tenga el apoyo del resto de la so-ciedad y del peronismo”, señaló Obeid.

EL EX GOBERNADOR ABANDONÓ SU CARGO EN EL CONSEJO NACIONAL DEL PJ

Ezequiel Nieva

Código Laboral yconsulta popularAl cierre de esta edición la Cámara de Di-putados de la provincia se aprestaba a vo-tar dos proyectos de relevancia: por un la-do, la modificación del Código ProcesalLaboral de la provincia, que permitirá abre-viar los procesos judiciales en los casosde despidos, y por el otro la consulta po-pular, una figura que no existe actualmenteen la provincia y que se considera comouno de los principales institutos de de-mocracia semidirecta, como el plebiscitoy la revocatoria de mandatos. La consulta popular es una de las figurasque se incorporarán a la Constitución pro-vincial una vez que se reforme; mientrastanto, los diputados buscaban anoche con-vertirla en ley, en una sesión que comen-zó pasadas las 20.30 en virtud de los dis-tintos homenajes públicos que se realiza-ron por la tarde.

Page 7: Edición 20.11.09

Voces oficialistas por másrecursos presupuestarios El intendente Carlos Torres y el diputado José Tessa justifican la necesidad de modificar impuestos

La dirigencia de Amsafé montó una radio abierta en la plaza Sarmiento.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Mientras los referentes del justicialismoprovincial comenzaron a hojear los bo-rradores de la reforma impositiva impul-sada por la Casa Gris, desde el propio ofi-cialismo apuntalan el proyecto que per-mitiría paliar parte del déficit financierode la provincia, estimado para este año en1.200 millones de pesos. Quienes tienenresponsabilidades de gobierno lo hacenen términos pragmáticos apelando a lasdificultades financieras para administrar;quienes poseen responsabilidad legislati-va apuntan a criterios políticos de equidady justicia.

Así, el intendente de Firmat, el radicalfrentista Carlos Torres, aseguró ayer que“la situación financiera de municipios ycomunas es muy complicada” y remarcóla existencia de una “creciente conflictivi-dad social” en el interior santafesino. Entanto, el diputado del Frente Progresista-MAP, José Tessa, avaló los aumentos de al-gunos impuestos con un criterio de equi-dad contributiva: “No podemos ser una delas provincias más ricas del país y tener unEstado raquítico”.

A diferencia de lo que ocurrió el año pa-sado, cuando la mayoría del PJ en el Sena-do sepultó la reforma fiscal del socialismoen una sesión, la crisis financiera interna-cional de 2008 y sus ecos en este ejercicioparecen haber vuelto más racional la po-sición de la oposición. Algunos senadoresy varios diputados aseguraron pública-mente en los últimos días que estudiaránla propuesta oficial –lo cual no es poco te-niendo en cuenta el antecedente del añopasado– a la que esta vez no llaman “im-puestazo”.

El socialismo, afecto al uso de nuevosnombres, denominó a la reforma como“armonización tributaria”, en el sentido deigualar alícuotas con las provincias de laRegión Centro. La iniciativa, que ingresa-

rá en estos días a la Legislatura junto al pro-yecto de presupuesto 2010, introducirácambios en Ingresos Brutos, Patente e In-mobiliario, tanto rural como urbano. Au-mentar el “impuesto a la herencia” quedódescartado.

“El desfinanciamiento de municipios ycomunas es producto de un creciente gas-to público que demuestra que los inten-dentes no sólo nos ocupamos del famosoABL (Alumbrado, Barrido y Limpieza) si-no que impulsamos programas de acciónsocial, de viviendas, colaboramos con lasescuelas, con los clubes, las instituciones,invertimos en seguridad, en cultura y endeporte”, explicó el radical Torres, quiense mostró proclive a la reforma fiscal paraque municipios y comunas obtengan ma-yores recursos.

En alusión a las gestiones peronistas, elradical agregó que “durantes años ante-

riores se impulsaron reformas del Estadoque se resumían a la transferencia de obli-gaciones a quienes ejercemos la democra-cia de proximidad, pero esas responsabi-lidades jamás fueron acompañadas poruna apropiada transferencia de recursos”.

El intendente de Firmat recordó que“está cayendo la recaudación provincial”pero eximió al gobierno santafesino delasunto: “La situación financiera de losgobiernos locales no es responsabilidaddel gobierno provincial; es el resultadode la retracción económica, la crisis in-ternacional y de una equivocada políti-ca agropecuaria nacional”. “Es funda-mental que gobierno y oposición acor-demos una reforma tributaria progresi-va, que significa corregir las inequida-des haciendo que paguen quienes tie-nen mayor capacidad contributiva. Exis-ten sectores de la economía que tienen

capacidad contributiva y están exentosde algunos tributos (empresas podero-sas que no pagan Ingresos Brutos) y otrossectores tienen menor capacidad y sinembargo tienen mayor carga tributaria.Esto lo tenemos que corregir porque setrata de una injusticia inadmisible”, re-sumió Torres.

Por su parte, el legislador oficialista Jo-sé Tessa realizó ayer un planteo similar pe-ro apuntado a la justicia fiscal. “No pode-mos ser una de las provincias más ricas delpaís y tener un estado raquítico”, dijo Tes-sa, quien fundamentó que “para revertireste modelo regresivo no se debe seguirpostergando la reforma tributaria”.

El ex titular de Amsafé y actual dirigen-te de la CTA aseguró que “cambiar el ac-tual sistema es una necesidad de índoledistributiva” y agregó que “si hubiéramosabordado la modificación del sistema tri-butario provincial hace un año, la provin-cia habría estado en mejores condicionespara afrontar el impacto de la crisis inter-nacional, y se hubieran resuelto sin pro-blemas las necesidades de actualizaciónsalarial que legítimamente reclaman lostrabajadores estatales”.

Tessa afirmó que “es una vergüenza queen la región desde donde se exporta granparte de la producción de alimentos queabastecen al mundo entero, tengamos tra-bajadores y desocupados que no puedendar de comer a sus hijos como correspon-de, mientras empresas multinacionales sellenan de dinero que luego remiten al ex-terior sin pagar tributos que son obligato-rios hasta para un kiosquito de golosinas”.

Por último, el legislador indicó que “re-cuperando parte de la riqueza que se pro-duce en Santa Fe y que se va directamen-te al exterior, se podría, entre otras tantascosas, abordar un suplemento provinciala la asignación universal por hijo”.

FINANCIAMIENTO PROVINCIAL. Apuntalan la intención del Ejecutivo provincial de aplicar una reforma tributaria

Los docentes hicieron ruido con su reclamo Los docentes santafesinos cumplieronayer con la segunda jornada de paro enreclamo de un aumento salarial que, porel momento, el gobierno provincial seniega a conceder. Esta vez, la protesta es-tuvo signada por manifestaciones pú-blicas tanto de los maestros nucleadosen Amsafé como los privados de Sadop.

Sin dudas, la más ruidosa de las protes-tas fue la que protagonizaron los docentesprivados, que recorrieron casi toda la ciu-dad con la denominada “Caravana de laDignidad” para hacer oír su pedido.

La movilización se inició en la plazaAlberdi, desde donde partieron en auto-móviles y combis con destino a la sedelocal del Ministerio de Educación, en Ga-boto 450. Durante el trayecto hubo “pa-radas” en algunos colegios para realizaruna suerte de escrache a las autoridadesque, según Sadop, presionaron a los tra-bajadores para que no se plegaran a lahuelga.

Un poco menos bulliciosa, Amsaféplasmó su queja con una radio abiertaen la plaza Sarmiento, donde se desa-

rrolló un análisis de la crítica situaciónque atraviesa el sector.

Los discursos, tanto desde los sindi-catos como desde el gobierno de la pro-vincia, giraron ayer en torno al mismoeje planteado desde que despuntó elconflicto, a fines del mes pasado: por unlado, la necesidad impostergable de unincremento del sueldo, que a entenderde los docentes quedó “desactualizado”desde la última paritaria de principiosde año por la inflación “real”; por el otrolado, la imposibilidad que aducen las au-toridades de cumplir con ese pedido conel contundente argumento de que “nohay dinero” dada la complicada situa-ción financiera de la provincia.

El conflicto está estancado. No se vis-lumbra que alguna de las partes ceda ensu postura. El gobierno promete “seguirdialogando”, una iniciativa que a los do-centes no les arregla el problema de fon-do. Por eso el gremio ya escribió cuálesserán sus próximos pasos: volverá al pa-ro el martes y miércoles de la semanaque viene.

SADOP MARCHÓ EN CARAVANA HASTA LA SEDE LOCAL DEL MINISTERIO Y AMSAFÉ REALIZÓ UNA RADIO ABIERTA EN LA PLAZA SARMIENTO

Torres y Tessa, desde distintos ámbitos, reclaman un Estado con más recursos.

El Ciudadano & la gente 7PolíticaViernes 20 de noviembre de 2009

Page 8: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009El Ciudadano & la gente8 Política

44046004404700

Oposición con vida propiaPretenden reivindicar “la función” de los ediles “que en los últimos años ha sido desdibujada por la abusiva utilización de la mayoría automática”. El destino de los fondos entre los ejes presentados

La oposición quiere imponer su agenda en el Palacio Vasallo.

Con la intención de “recuperar la im-portancia del Concejo Municipal comoherramienta de defensa de los rosari-nos”, diez de los once ediles que inte-grarán la oposición en el cuerpo cole-giado a partir del 10 de diciembre próxi-mo presentaron en la mañana de ayeruna agenda para trabajar en cuestionestales como, presupuesto participativo,Tribunal Municipal de Cuentas, norma-tiva urbanística, seguridad y con respectoal Instituto Municipal de Previsión So-cial.

Cada uno de los concejales electos re-alizó una breve exposición sobre algunode los puntos que proponen para traba-jar desde diciembre próximo.

Del encuentro con la prensa, realiza-do en la sala de reuniones de la plantabaja del Palacio Vasallo, participaron losactuales ediles Daniela León, de la UniónCívica Radical; María Eugenia Bielsa yFernando Rosúa, de Encuentro por Ro-sario; Alfredo Curi, del Partido del Pro-greso Social (PPS), y Arturo Gandolla, delFrente para la Victoria, junto a los elec-tos Laura Bertotto de Weskamp, del PRO;Alberto Cortés, del Partido Socialista Au-téntico-Proyecto Sur; Diego Giuliano, deRosario Federal-Partido Justicialista;Héctor Cavallero, del PPS, y Norma Ló-pez, del Frente para la Victoria.

No formó parte de la presentación elradical Jorge Boasso.

Precisamente Norma López al realizaruna introducción sostuvo que “la agendaestá relacionada con el ejercicio pleno dela función de concejal, que en los últimosaños ha sido desdibujada por la abusivautilización de la mayoría automática deloficialismo en las comisiones y en el re-

cinto, para sostener los actos de gobier-no del intendente, cualquiera fuera sucontenido, muchas veces en desmedro dela calidad de vida de los vecinos, vacian-do en gran parte el significado político ysocial de este cuerpo”.

Los concejales de la oposición consi-deraron “positivo que fuerzas políticasde diferentes vertientes ideológicas ha-yamos priorizado las coincidencias enmateria de calidad institucional y de-mocrática” para presentar las propues-tas de trabajo en común.

Plantearon como una de las premisas“evitar que el intendente vuelva a tenersuperpoderes”, esto es la posibilidad dedisponer el destino de partidas, y en talsentido indicaron que, entre otros as-pectos, ello permitió al Ejecutivo “de-sestimar la voluntad de los vecinos de-finida en el presupuesto participativo”que, recordaron “tiene un alto grado deejecución pendiente”.

Asimismo precisaron que el Departa-mento Ejecutivo ha podido “utilizar re-cursos con afectación específica defini-

dos en ordenanzas y desviarlos a otrosfines”. También cuestionan que no ha-yan podido desde el Concejo definir des-tinos del denominado “fondo sojero”.

Como alternativas plantean la pre-sentación de un presupuesto modelo sinartículos que deleguen funciones; la con-fección de un plan bianual de sanea-miento de las deudas actuales del mu-nicipio y la creación de una partida es-pecífica en el presupuesto 2010 que con-temple todas las obras pendientes delpresupuesto participativo “para reivin-dicar la opinión del vecino de Rosario”.

Con respecto a la cuestión presu-puesto también proponen la modifica-ción de una ordenanza firmada por elentonces intendente de facto, AlbertoNatale, que permite con los remanentesde los fondos especiales puedan deri-varse a rentas generales.

Igualmente reclaman la “especifici-dad” de los fondos para el Instituto Mu-nicipal de Previsión Social y destinar unapartida en el presupuesto 2010 para co-menzar a cumplir la ordenanza de ba-sura 0.

En otros rubros plantea la reelabora-ción del Plan Urbano “definiendo lasprincipales estrategias de la ciudad ensu conjunto”; la elaboración de un nue-vo Código Urbano, en un plazo de 180días, con la consiguiente derogación delas normas vigentes y la reglamentaciónde la figura del convenio urbanístico.

Asimismo propician la creación deuna comisión de Seguridad en el ámbi-to del Concejo, en carácter de perma-nente, dado que actualmente funcionauna, pero de carácter especial, tema alque se refirió el electo Giuliano.

CONCEJO MUNICIPAL. Un proyecto de trabajo a partir del próximo 10 de diciembre

La tarifa de taxis sube el 13 por cientoEl Concejo Municipal aprobó en la sesión deayer el aumento en el precio de la tarifa pa-ra el servicio de taxis y remises, aproxima-damente un 13 por ciento, en promedio, se-gún destacó el titular de la comisión de Ser-vicios Públicos, Miguel Pedrana, del bloquesocialista, quien recordó que algunas de lasentidades del sector habían pedido “hastaun 30 por ciento”.

Votaron en contra del incremento, quehabía sido reclamado por las cámaras queagrupan a los titulares de las licencias, losconcejales Jorge Boasso, de Intransigenciay Renovación Radical (IRR); Carlos Comi, delARI-Coalición Cívica, y Daniela León, de laUnión Cívica Radical (UCR).

La nueva tarifa, que para entrar en vigen-cia deberá ser promulgada por el Ejecutivoen tanto los taxistas deberán modificar sus

relojes, establece la bajada de bandera en3,60 pesos y por cada cien metros y por mi-nuto de espera, 0,17 peso. Hasta el presentees de 3,20 y 0,15 peso respectivamente.

Mientras tanto, la tarifa diferencial querige desde las 22 y hasta las 6, los sábadosdesde las 22 y hasta las 6 del lunes y los fe-riados durante las 24 horas quedó estable-cida en 3,90 pesos la bajada de bandera y0,19 por cada cien metros y minuto de es-pera. El adicional por servicio de radiotaxise mantiene en 0,80 peso.

En cuanto a los remises la bajada debandera se estableció en 5,10 pesos y porcada cien metros y por minuto de espe-ra, 0,20 peso.

Al expresar su oposición Boasso calificócomo “una vergüenza el mensaje del Ejecu-tivo de media carilla A4, sin estudios técni-

LA BAJADA DE BANDERA SERÁ DE $ 3,60 TAMBIÉN COSTARÁ MÁS VIAJAR EN REMÍS

cos anexos” y aludió a que se mencionabapara el incremento “aumentos de seguros,combustibles, aceite y lavado”.

“No encuentro el sueldo de los choferes,fijado en 8.300 fichas”, dijo, y planteó en-tonces el incremento “de la ficha”, señalan-do que se estaba dando “un aumento a cie-gas”.

Comi, en tanto, insistió en la falta del ser-vicio para aquellos que padecen alguna dis-capacidad.

Por su parte al expresar su voto “positi-vo”, Fernando Rosúa, de Encuentro por Ro-sario, recordó que el último incremento ha-bía sido hace un año y que el de taxis es un“servicio que no está subsidiado”. Igual-mente puntualizó que “el estudio del De-partamento Ejecutivo es de menor impac-to” que lo pedido por taxistas.

Page 9: Edición 20.11.09

El Ciudadano & la gente 9PolíticaViernes 20 de noviembre de 2009

Largó la ley de Medios y laUNR ocupa un cargo clave El vicerrector Eduardo Seminara es uno de los 7 miembros de la Autoridad Federal, que sustituirá al Comfer

Lugar para la UNR. El vicerrector Seminara apoyó desde el vamos la ley de Medios.MARCELO MANERA

La máxima autoridad de la comunicaciónaudiovisual del país –reemplazará al ac-tual Comité Federal de Radiodifusión–sentará a un rosarino entre las siete dis-putadas poltronas: el lugar quedó para elvicerrector de la Universidad Nacional deRosario, Eduardo Seminara, licenciado enComunicación Social. Según establece laley 26.522 de Servicios de ComunicaciónAudiovisual, la regulación de la radio y te-levisión pública, privada y comunitariadel país será ejercida por un directorio desiete miembros: dos son designados porel Poder Ejecutivo Nacional, tres del Con-greso –uno de la mayoría o primera mi-noría, y otros dos por la segunda y terce-ra minoría– y los últimos dos directoressurgen del Consejo Federal de Comuni-cación Audiovisual. Uno de ellos será elgobernador del Chaco, Jorge Capitanich.El segundo, que según la ley debía tenerun perfil específico –la ley aprobada lo de-fine como “un académico representantede las facultades o carreras de Ciencias dela Información, Ciencias de la Comuni-cación o Periodismo de universidades na-cionales”– es precisamente el “Vado”, co-mo lo conocen a Seminara.

La noticia se conoció ayer, a la par quese puso en marcha el Consejo Federal deComunicación Audiovisual, cuya confor-mación, en los hechos, significa la entradaen vigencia de la flamante ley de Serviciosde Comunicación Audiovisual aprobada yaen la madrugada del sábado 10 de octubreen el Senado por 44 votos a favor y 24 encontra, tras un debate que se extendió porcasi 20 horas.

El Consejo Federal de Comunicación Au-diovisual es una suerte de “Parlamento” de38 integrantes, en el que están representa-dos provincias, empresas, medios comu-nitarios, gremios, carreras de Comunica-ción, entre otros sectores afines.

Según establece el texto de la norma allídisponen de un lugar las provincias y la ciu-dad de Buenos Aires; tres “los represen-tantes por las entidades que agrupen a losprestadores privados de carácter comer-cial”; otros tres “las entidades que agrupena los prestadores sin fines de lucro” , uno“las emisoras de las universidades nacio-nales” como la rosarina Radio Universidad;uno “las universidades nacionales que ten-gan facultades o carreras de Comunicación;uno “los medios públicos de todos los ám-bitos y jurisdicciones”; uno “las sociedadesgestoras de derechos” –el caso de Sadaic–;uno “los Pueblos Originarios reconocidosante el Instituto Nacional de Asuntos Indí-genas (Inai)” y tres “las entidades sindica-

les de los trabajadores de los medios de co-municación.

Entre estos tres últimos lugares –que enrealidad corresponden al inciso “g”– tam-bién ocupa una suplencia –en rigor la titu-laridad es compartida en forma rotativa conla Asociación Argentina de Actores– alguiende la ciudad: es la secretaria Gremial delSindicato de Prensa Rosario, Stella MarisHernández.

El Consejo Federal tiene atribucionesque no son menores, como la potestad pa-ra remover a directores de la autoridad deaplicación y vetar licencias de radio y tele-visión. Y a su cargo quedó nada menos quedel presidente de la Federación Argentinade Radios Comunitarias (Farco), NéstorBusso, que además es el coordinador de la

Coalición para una Radiodifusión Demo-crática, el colectivo de 363 organizacionessociales, gremiales, políticas y de derechoshumanos, entre otras, que un lustro atráselaboró y elevó los “21 puntos para una ra-diodifusión democrática”.

Lo que entonces era un anhelo –derogary reemplazar el decreto-ley 22.585, here-dado de la última dictadura militar y pues-to en vigencia en 1980 por Jorge Rafael Vi-dela– se transformó en la piedra basal delanteproyecto presentado por la presiden-ta Cristina Fernández el 18 de marzo de es-te año. Debatido y –modificado– durantelos meses siguientes en decenas de forospúblicos y abiertos de todo el país, la ini-ciativa terminó siendo la ley que se puso enmarcha ayer.

EN EL AIRE. El titular de la Coalición para una Radiodifusión Democrática, Néstor Busso, encabezará el Consejo Federal

LA EMBAJADA DE EE.UU. FELICITA

La embajadora de Estados Unidos, VilmaSocorro Martínez, se reunió ayer con el pre-sidente provisional del Senado, José Pam-puro, y lo felicitó por la aprobación de la leyque elimina del Código Penal de los deli-tos de calumnias e injurias. “Quitar estas fi-guras penales es un gran avance para lalibertad de expresión porque los ciudada-nos no deben correr el riesgo de penas pri-vativas de la libertad por cosas que hayan

dicho”, advirtió Martínez al término del en-cuentro. Además, le ofreció a Pampuro es-trechar las relaciones entre los Congresosde ambos países para cooperar mutua-mente en temas de interés común. “Un só-lido rol del Poder Legislativo siempre re-dundará en beneficio de la democracia, poreso nuestro interés en apoyar toda iniciati-va que tienda a su fortalecimiento”, señalóla embajadora norteamericana.

La mesa de enlacese mostró unida yconvocó a un actoLa mesa de enlace se mostró unida ayeren la conferencia de prensa mediante lacual convocó a un acto para el próximo10 de diciembre en el Rosedal del barrioporteño de Palermo, con el fin de respal-dar la asunción de los nuevos legislado-res, entre ellos 14 provenientes de la di-rigencia agropecuaria.

La mesa de enlace realizó la convo-catoria bajo el lema “la Ciudad y el Cam-po por una Argentina que incluya en pazy con esperanza”. Mario Llambías, titularde Confederaciones Rurales Argentinas(CRA), y Eduardo Buzzi, de FederaciónAgraria Argentina (FAA), se sentaron jun-tos y abrieron la conferencia de prensacon la ratificación de la unidad.

“Acá estamos con Mario para que nohaya ninguna duda”, despejó Buzzi yanunciaron que solicitaron ayer a la tar-de una audiencia al ministro de Agricul-tura, Julián Domínguez, para tratar en for-ma integral la grave situación que atra-viesa el sudoeste bonaerense.

El encuentro de la mesa de enlace es-tuvo precedido por las diferencias que semanifestaron a puertas cerradas entreBuzzi y Llambías debido a la asistenciaoficial que logró Federación Agraria Ar-gentina para la localidad de Stroeder, co-nocida como la capital de la sequía, ubi-cada en el sur bonaerense. Las diferen-cias se zanjaron con la coincidencia deque es necesario pedir que se atienda lasituación con planes permanentes y unenfoque integrador, “sin asistencialismo”.

Llambías y Buzzi siguen juntos. NA

Page 10: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009El Ciudadano & la gente10 Política

TORMENTA RADICAL. El senador por Jujuy volvió a marcarle la cancha al vicepresidente

“Cobos, renuncie”,dijo el jefe de la UCRMorales puso la condición de que el vice sea afiliado pleno antes de candidatearse

La determinación de Cobos terminó por extinguir la paciencia del senador Morales.NA

El jefe de la Unión Cívica Radical, GerardoMorales, dijo en Río Cuarto que Julio Cobos“tiene que renunciar a la vicepresidencia” sipretende ser afiliado nuevamente del radi-calismo para una eventual candidatura en2011. “Si Cobos quiere ser afiliado pleno elradicalismo, tiene que renunciar a la vice-presidencia. Yo no le voy a decir cuándo tie-ne que renunciar. Eso que lo diga él”, dis-paró el senador, quien paseó por territoriocordobés acompañado por Mario Negri.

El martes pasado, versiones periodísticasdaban cuenta de que Cobos pretendería pe-dir licencia recién en julio de 2011 a su car-go para dedicarse a su campaña presiden-cial. Hasta ese momento el mendocino pre-tende ejercer todas las atribuciones que tie-ne, aunque haga política opositora.

La determinación de Cobos, sumado alaval que dio ayer mismo al gobernador elec-to de Corrientes, Ricardo Colombi –que sedeclaró “K”– terminaron por extinguir la pa-ciencia de Morales.

Es que el jefe de la UCR le envió una car-ta a Colombi reclamándole que “rectifiquepúblicamente” sus dichos, so pena de san-ción del tribunal de disciplina partidaria. Elreto lo hizo ni bien se enteró de que, tras unencuentro cara a cara con el ex presidenteNéstor Kirchner, el correntino dijo que suprovincia “va a apoyar” a él o a Cristina enlas presidenciales de 2011.

La sorpresa de Morales, que para las elec-ciones correntinas de septiembre y el balo-taje del 4 de octubre respaldó a Ricardo Co-lombi y fue a festejar con él, pronto dejó pa-so a la furia. Para peor, el rival de la segun-da vuelta fue el primo y actual gobernador,Arturo Colombi, quien tuvo el respaldo pre-cisamente de Cobos.

Y ayer el vicepresidente apareció conci-liando con Ricardo. Si bien Cobos marcó quelas autoridades de la UCR están “esperan-zadas” respecto a que Colombi “haga unarectificación” de sus palabras, también dijoque “tiene que trabajar codo a codo” con laCasa Rosada. “Todos sabemos que tiene quetrabajar codo a codo con el gobierno, por-

que es una responsabilidad institucional. Pe-ro bueno, tiene que aclarar el contexto de loque ha molestado”, dijo el vicepresidente.

Enterado de ello, Morales se plantó en sustrece. “Es un caso que supera ampliamen-te al de (Eduardo Lorenzo) Borocotó”, dijo

en relación al médico que entró a la Cáma-ra baja junto al macrismo y tras jurar se cru-zó al bloque del Frente para la Victoria. Y porello, también, salió a pedirle a Cobos –porprimera vez con todas las letras– que re-nuncie.

CARLOTTO DEFENDIÓ LA LEY DE ADN

“Abuelas no hablade compulsividad” La titular de Abuelas de Plaza de Mayo, Es-tela de Carlotto, celebró ayer la sanción dela ley de ADN por “facilitar el encuentro” conlos nietos robados durante la última dictadu-ra y aclaró que en la norma “jamás figura lapalabra compulsiva”, porque se trata de “mé-todos alternativos a la extracción de sangre”ante la negativa de la víctima.

“Hablar de compulsividad trae resque-mores, parece una invasión de la intimidadde una persona y al elaborar el proyectoAbuelas no habla de compulsividad, sino depruebas alternativas a la extracción de san-gre”, explicó Carlotto. Agregó que “no se vio-lenta el cuerpo, ni la intimidad, ni ningún có-digo procesal en vigencia” al referirse al ob-jetivo de la ley sancionada anteanoche porel Senado, que faculta a la Justicia a poderllevar adelante distintos métodos para obte-ner ADN y así establecer la identidad de pre-suntos hijos de desaparecidos.

Carlotto marcó que a partir de ahora “enlos casos de que un presunto nieto de desa-parecidos fuera convocado por la Justicia adar una muestra de sangre al Banco Nacio-nal de Datos Genéticos y se niegue, los jue-ces tendrán obligación de disponer ir a su ca-sa y rescatar «sin violencia, ni apremios, nicompulsividad molesta o dañina», un ele-mento como cepillo de dientes, peine o ropapara obtener el mapa genético”. Carlotto en-fatizó que siendo el robo de bebés “un delitode acción pública”, la Justicia “no puede de-jar sin resolver una cuestión de identidad ro-bada, aunque la persona se niegue”.

“Esa persona está caminando por la vidacon una falsa documentación y una falsa his-toria”, concluyó la presidenta de Abuelas.

CONFLICTO EN LA EX TERRABUSI

Kraft dice quecumplió con todoLa empresa de capitales norteamericanosKraft Foods negó ayer haber incumplido al-guno de los acuerdos firmados con el Mi-nisterio de Trabajo de la Nación y de la pro-vincia de Buenos Aires, y dijo que revisará“de manera individual” la situación de los53 despedidos por los que reclama la co-misión interna de la empresa. “Kraft FoodsArgentina informa que, no ha incumplidoninguno de los compromisos asumidosoportunamente ante las autoridades nacio-nales y de la provincia de Buenos Aires”, di-jo la firma en un comunicado.

En ese sentido, y sobre la situación delas ocho personas a quienes se les notificósu desvinculación el pasado jueves 5, se-ñaló que “en primer lugar, que se encontra-ban comprendidas entre las 53 personasque no fueron reincorporadas al momentode firmarse el acuerdo del 16 de octubre pa-sado”. Además, manifestó que su decisiónfue consecuencia de “un pormenorizadoanálisis de la conducta de estas personasdurante la ocupación ilegal” de la planta enla localidad bonaerense de General Pa-checo. “Estas ocho personas tuvieron unadestacada participación en esos hechos vio-lentos, oportunidad en la que fueron apre-hendidos e individualizados en el acta poli-cial de desalojo”, agregó la empresa.

Con relación a los 53 despedidos, Kraftpropuso un “análisis detallado en forma in-dividual de su comportamiento y participa-ción en los hechos, en la medida en que ca-da uno de los interesados lo solicite”.

“Kraft Foods Argentina ratifica que estácumpliendo estrictamente con lo acordadocon las autoridades y los representantessindicales”, concluyó.

EL INTENDENTE NEUQUINO YA SE “CANSÓ”

El intendente de Neuquén, Martín Farizano,dijo ayer que está “un poco cansado” de las“actitudes sectarias de quienes dirigen el par-tido que amenazan con expulsar o sancio-nar a quienes no piensan de la misma ma-nera, como sancionaron a Cobos”. Y reco-mendó: “Sería bueno que admitan el disen-so”. El jefe comunnal apareció así avalandoal correntino Ricardo Colombi, que salió adecir que en 2011 apoyará “a Nestor o Cris-

tina Kirchner”. “Todo el mundo tiene derechoa plantear una buena relación con el gobier-no nacional”, sostuvo. “Por qué no le pre-guntan por su actitud a gobernadores como(Gerardo) Zamora o como (Miguel) Saiz, y aotra mucha gente que como yo, tienen la res-ponsabilidad de gobernar para lo cual es in-dispensable una buena relación con el go-bierno nacional”, que, según dijo, “ayudó co-mo ningún” otro a su municipio.

“No es momento de pelear” “No venimos a traer problemas a los herma-nos chubutenses, sean de la idea que sean,sino a entender que el mundo vive momen-tos difíciles y para que siga creciendo la Ar-gentina no es momento de pelear por can-didaturas menores”, dijo ayer el ex presidenteNéstor Kirchner en Comodoro Rivadavia, lamayor ciudad de la provincia patagónica quegobierna Mario Das Neves, un declarado ad-versario suyo y lanzado precandidato.

El acto fue organizado por el PJ de Como-doro y la convocatoria tuvo lugar en el gim-nasio del Sindicato de Petroleros Privados. Yen su contenido fue una fuerte defensa delgobierno de Cristina Fernández, pero tam-bién un desafío a Das Neves, mientras Kirch-ner medita si regresa o no –todavía no res-pondió– a la conducción del PJ nacional. “No-sotros no venimos a descalificar, sino que porel contrario, como lo hicimos en 2003, cuan-do era gobernador alguien que no era del par-tido, brindar nuestro sacrificio para esta pro-

vincia”, dijo Kirchner en clara alusión al go-bernador. “Cristina me dijo que hay que tra-bajar para dar las soluciones que los chubu-tenses necesitan, ella no responderá las agre-siones sino que hará inversión, obras, rutas,escuelas, hospitales, con inversiones petro-leras, generando trabajo, que es lo que ne-cesita nuestro pueblo”, completó el ex pre-sidente.

Kirchner refirió que la nueva ley de Ser-vicios de Comunicación Audiovisual, san-cionada recientemente en el Congreso,“es para democratizar todos los mediosde la Argentina y encuadrar la verdaderalibertad de expresión” y aclaró que “no es-tá hecha contra nadie” y es “en favor delpueblo para evitar el monopolio”. Tam-bién resaltó “la histórica medida de la pre-sidenta de otorgar las asignaciones fami-liares para desocupados o trabajadores in-formales, que les dará un marco de pro-yección, una verdadera justicia social”.

KIRCHNER ENCABEZÓ AYER UN ACTO EN COMODORO, TIERRA DE MARIO DAS NEVES

Néstor medita si reasume en el PJ.TÉLAM

Page 11: Edición 20.11.09

El Ciudadano & la gente 11PolíticaViernes 20 de noviembre de 2009

Antonini pasó por la RosadaUna filmación en poder de la Justicia argentina confirma que el empresario venezolano estuvo en la Casade Gobierno dos días después de haber intentado ingresar sin éxito al país una valija con u$s 800.000

Antonini permanece en Miami pese a los pedidos de extradición de la Justicia argentina.AP

Una filmación que está en poder de la Jus-ticia argentina confirma que el empresariovenezolano Guido Alejandro Antonini Wil-son estuvo en la Casa Rosada en agosto de2007, dos días después de haber intentadoingresar sin éxito al país una valija con 800mil dólares. En el video, aportado por Canal7, se puede ver a Antonini Wilson en sole-dad en el Salón Blanco de la Rosada y con-firma la versión aportada por testigos y re-chazada por el gobierno nacional, indicaronfuentes judiciales a la agencia NA.

La grabación del acto que encabezó el en-tonces presidente Néstor Kirchner, ya estáen manos del juez en lo penal económicoDaniel Petrone y la fiscal María Luz RivasDiez. La filmación fue una de las que solici-tó el juez Petrone a varios medios de comu-nicación, para poder acreditar si el venezo-lano estuvo junto a una comitiva de ese pa-ís el 6 de agosto de 2007, dos días despuésde que la Policía de Seguridad Aeroportua-ria (PSA) descubriera la valija con el dineroen el aeroparque Jorge Newbery.

Paradójicamente la grabación del canaloficial es la única en la que aparece Antoni-ni Wilson, no así en las de otros medios decomunicación, ni tampoco en la de una em-presa privada, comúnmente contratada pa-ra filmar en este tipo de actos.

El video que aportó Canal 7, que captó enun paneo de la cámara al empresario vene-zolano, es una de las novedades más im-portantes de los últimos meses en la inves-tigación argentina, iniciada en agosto de2007. Semanas atrás, María Fernanda Mar-tínez, una empleada de la petrolera vene-zolana PDVSA declaró como testigo, y ase-

guró que pudo ver al empresario venezola-no en el interior de la Casa Rosada. Ese díalos presidentes Néstor Kirchner y Hugo Chá-vez encabezaban un acto, pero también par-ticipó Cristina Fernández de Kirchner, quienera candidata presidencial del oficialismo.La testigo, que se encargaba de gestionar lasacreditaciones para ingresar a la Rosada a lacomitiva venezolana, le dijo al juez Petroneque Antonini no tenía acreditación, pero pe-se a ello luego sí pudo verlo en el Salón Blan-co mientras se desarrollaba el acto.

Martínez señaló en su declaración que

Antonini Wilson habría entrado momentosprevios al inicio del acto, junto al resto de lacomitiva venezolana, y que pudo verlo en elSalón Blanco solo y no junto al ex titular delÓrgano de Control y Concesiones Viales (Oc-covi), Claudio Uberti, o al ministro de Plani-ficación Federal, Julio De Vido. De esta ma-nera, la testigo –tal cual ya lo había declara-do la ex secretaria de Uberti, Victoria Bere-ziuk– contradijo la versión del gobierno.

Los funcionarios nacionales negaron in-sistentemente la presencia de Antonini Wil-son en la Casa Rosada luego del episodio del

EL HOMBRE DE MALETÍN. Un video aportado por Canal 7 confirma la versión dada por testigos y negada por el gobierno

Macri: los K “quieren ir por todo” El Jefe de Gobierno porteño, MauricioMacri, tuvo ayer un día agitado. Prime-ro se presentó a una conferencia deprensa y luego su ministro de Seguridad,Guillermo Montenegro, tuvo que res-ponder preguntas en la Legislatura antedirigentes de la oposición.

Macri volvió a despegar a su adminis-tración del creciente escándalo de espio-naje en la Policía Metropolitana y respon-sabilizó directamente al matrimonio Kirch-ner al señalar que “quieren ir por todo” enla política nacional.

A su regreso de una visita oficial a Espa-ña, el mandatario porteño dio una confe-rencia de prensa en la sede comunal don-de también cuestionó duramente al juez fe-deral interviniente, Norberto Oyarbide, porel modo en el que lleva adelante la causa.

Rodeado del jefe de Gabinete HoracioRodríguez Larreta y el secretario de Go-bierno, Marcos Peña, Macri negó respon-

sabilidad de la rama política de su admi-nistración en el caso y centró su defensa enuna embestida directa contra la presiden-ta Cristina Fernández y su esposo y ante-cesor Néstor Kirchner.

“Al matrimonio Kirchner le digo: está cla-ro que ustedes quieren ir por todo, que han

EL JEFE DE GOBIERNO PORTEÑO INSISTE CON DESPEGARSE DEL ESCÁNDALO DEL ESPIONAJE EN LA POLICÍA METROPOLITANA, PERO LO COMPARARON CON NIXON

ido por la prensa, ahora por Corrientes; porlas empresas, y también parece ser quequieren ir por la ciudad de Buenos Aires”,sostuvo el mandatario porteño.

Por la tarde, Montenegro se presentó enla Legislatura a responder las inquietudesdel arco opositor. El ministro de Seguridadporteño afirmó que la administración dela Ciudad “no tiene nada que ocultar” fren-te a la conformación de la Policía Metro-politana y anticipó que los primeros agen-tes de la nueva fuerza de seguridad estaránen las calles a mediados de diciembre.

“Nuestro Gobierno no tiene nada queocultar en la forma en que está llevandoadelante la Policía Metropolitana”, argu-mentó Montenegro al iniciar su exposiciónen la Legislatura para defender el lanza-miento de la fuerza de seguridad macrista,cuya conformación quedó envuelta en unapolémica por la detención de dos de sus je-fes, ya desplazados.

Macri volvió de España y tuvo jaleo.

TÉLAM

ANIBAL, NIXON Y PALOS

El jefe de Gabinete, Aníbal Fernández,afirmó ayer que el jefe de Gobierno por-teño, Mauricio Macri, “es el responsablenúmero uno” por los casos de espiona-je en la Ciudad y recordó que “por mu-cho menos Richard Nixon renunció” a lapresidencia de Estados Unidos. Fer-nández sostuvo que el líder de PRO “noha parado de mentir” y de “burlarse denosotros”. “Si hay alguien que no se pue-de sacar el lazo con la pata, ese es Mau-ricio Macri; es el responsable númerouno de esto. Sobre la Policía Metropoli-tana, Fernández señaló que “están ha-blando de la creación de un fuerza deseguridad en la que dos jefes ya fueronechados sin haberla puesto en funcio-namiento”. En ese sentido, el funciona-rio recordó que “uno de ellos (Jorge Pa-lacios) está preso y al otro (Osvaldo Cha-morro) lo echaron, pero no tengo dudaque a corto plazo va a estar procesado”.

maletín, cuyo contenido –señaló luego el ve-nezolano– iba destinado a financiar la cam-paña presidencial de Cristina Kirchner en2007. El por entonces ministro de Justicia ySeguridad, Aníbal Fernández, sostuvo en sumomento que Antonini miente cuando di-ce que estuvo en la Casa Rosada, ya que “noaparece en ninguna foto o filmación”.

La desmentida del gobierno se produjoluego de que se conocieran declaracionesdel ex camarista federal Guillermo Ledes-ma, quien dijo que Antonini le había conta-do en Miami que Uberti y De Vido le asegu-raron durante una reunión en la Rosada queno se “preocupara” por el escándalo de lavalija, porque estaba “todo arreglado”.

Por el momento, Uberti tiene falta de mé-rito, la cual ya fue confirmada por la Cáma-ra en lo Penal Económico. Pero también es-tán como imputados Antonini, quien aúnpermanece en Miami pese a los pedidos deextradición de la Justicia argentina, y el exvicepresidente de PDVSA Diego Uzcáteguiy su hijo Daniel Uzcátegui Specht. Los Uz-cátegui aún permanecen en Venezuela ytampoco aún se presentaron en la Justiciaargentina, la cual los citó en varias ocasio-nes y hasta pidió su captura internacional.

Antonini arribó desde Venezuela a Bue-nos Aires en la madrugada del 4 de agostode 2007 en un avión alquilado por la empresaestatal argentina de energía. En el mismovuelo iban Daniel Uzcátegui, Uberti, su en-tonces secretaria Victoria Bereziuk y el titu-lar de Enarsa en Argentina Ezequiel Espino-za. La valija que llevaba Antonini fue descu-bierta por la agente de la Policía de Seguri-dad Aeroportuaria María del Luján Telpuk.

Page 12: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

País

Buscan a una familia que literalmente “se esfumó” Un matrimonio y sus dos hijas desaparecieron el sábado último cuando viajaban en auto hacia Pergamino

Un enigma. Luis Fernando Pomar, su esposa Gabriela y sus hijas de 3 y 6 años.NA

Los familiares de Pili contaron que la joven trasplantada evoluciona favorablemente.TÉLAM

La Policía procuraba hallar ayer a un matri-monio con dos hijas de 3 y 6 años de quienesnada se sabe desde la noche del sábado pa-sado, cuando viajaban en auto desde JoséMármol, en el sur del conurbano, hacia Per-gamino, en el norte bonaerense, mientrascrecía el misterio en torno al caso.

La misteriosa desaparición de la familiaPomar genera “incertidumbre y dificultades”en la investigación, aunque por el momen-to la justicia considera “prematuro” hablarde un delito.

Luis Fernando Pomar, de 40 años, su es-posa Gabriela Cristina Viagrán de 36, y susdos hijas de 6 y 3 años habían partido de Jo-sé Mármol, donde residen actualmente, ha-cia Pergamino, de donde son oriundos, paravisitar a sus parientes, relató la abogada Ro-mina Abate, allegada a la familia de la mujer.

La fiscal de Pergamino Carina Pollice,quien tiene a su cargo el caso, admitió ayerque por ahora los investigadores no puedendeterminar “ni siquiera el lugar en el que ocu-rrió el hecho”, y subrayó: “Es curioso que unafamilia desaparezca junto con su auto”.

“En realidad estoy investigando algo quea lo mejor ocurrió a 300 kilómetros de Per-gamino”, añadió Pollice en el mismo senti-do, mientras que admitió que no hay dema-siados avances en la investigación, pese a laintensa búsqueda. “No tenemos rastros dela comisión de un delito, pero ya entramosen el quinto día y realmente no hay ningúnindicio de dónde puedan estar”, admitió lafiscal con algo de resignación. Pollice seña-

ló que por el momento cuentan con dos co-municaciones anteriores a la desaparición,las cuales “no llaman la atención”.

En uno de los mensajes un integrante delmatrimonio avisó a sus padres que estabansaliendo de su casa de José Mármol y en elotro precisaban a qué casa iban a llegar.

Mientras tanto, los allegados a la familia

desaparecida expresaron ayer su angustia ydesesperación por la situación que atravie-san, ya que no encuentran explicación an-te lo ocurrido y consideran que “es como sise los hubiera tragado la tierra”.

Según se supo, Luis Fernando Pomar seencontraba desocupado y recibió una pro-puesta laboral de su ciudad natal, por lo que

emprendió viaje junto al resto de la familiapara concretarla. También circularon ver-siones sobre una supuesta deuda abultadaque enfrentaría la familia.

Mientras, un hijo del matrimonio –ma-yor que las nenas, pero en edad escolar–,quedó en Mármol, en casa de una familiaamiga. El domingo pasado a la mañana, elpadre de Pomar radicó una denuncia antela Policía de Pergamino, ya que esperaba quela familia llegara durante la noche del sába-do en el Fiat Weekend en el que habían sa-lido desde el Gran Buenos Aires.

María Cristina, madre de Viagrán, advir-tió ayer que “es como si se los hubiera tra-gado la tierra” y reveló que siente “una an-gustia enorme”. Y añadió: “No puedo más.No puedo seguir así. Es una angustia enor-me. Quiero tener esperanzas, porque si laspierdo, no sé qué puedo pensar”. Tras rela-tar que esperaba que su hija y el resto de lafamilia llegaran a su casa el sábado a la no-che, indicó que desde ese día no sabe nadade ellos. “No sabemos nada, ni dónde están,ni por qué no aparecen. No sabemos si espor un rescate, si es por una equivocación.No sabemos qué pensar”, agregó con an-gustia. Por su parte, Cecilia, la hermana deLuis Pomar, reveló que en la última comu-nicación dijeron que tenían previsto llegara última hora del sábado, pero desde en-tonces no tienen novedades sobre ellos.

La Policía considera al caso como “un ver-dadero misterio”, y la causa que se instruyees por “averiguación de paradero”.

CRECE EL MISTERIO. Nada se sabe de los Pomar y, por el momento, la Justicia considera “prematuro” hablar de un delito

Evoluciona joven tras un retrasplante hepáticoLa joven Pilar Chávez, de 19 años, quien ne-cesitaba con urgencia un hígado para seguirviviendo, fue sometida ayer con éxito a unretrasplante hepático en el hospital Italianode la capital porteño y evoluciona “sin com-plicaciones inmediatas”. Según adelantaronlos familiares de la chica, “el trasplante fueun éxito, ahora habrá que esperar a que pa-sen las primeras 48 horas para ver la evolu-ción”, dijo Germán Chávez, padre de “Pili”en declaraciones a la prensa.

Pilar Chávez “evoluciona favorablemen-te en terapia intensiva, sin complicacionesinmediatas, persistiendo por el momentobajo asistencia respiratoria mecánica y he-modinámicamente estable”, indicaron losmédicos. Al anunciar el éxito de la interven-ción, el padre de la joven remarcó la impor-tancia de trasmitir el mensaje de que “los ór-ganos de la gente que se fue sirven para sal-var vidas” y reveló que su hija le dijo: “Lo queyo más quiero es este trasplante, pero si memuero, por favor donen mis órganos”.

Por la mañana, se conoció la noticia de la

llegada de un hígado y los familiares de Pi-lar comenzaron a sentir que se encendía unaluz de “esperanza”.

“En el día de la fecha recibimos la notifi-cación de un donante compatible por lo quese inició el operativo de retrasplante quetranscurre de manera satisfactoria”, preci-só el parte médico emitido al mediodía porel hospital Italiano. El parte, firmado porAdrián Gadano, jefe de la sección Hepato-logía, y por Atilio Migues, director médicodel centro asistencial, recordó que Pilar “fuesometida a un trasplante hepático el pasa-do sábado 14 de noviembre por una severaenfermedad hepática crónica”.

“Dentro de las 24 horas post-trasplantepresentó una complicación vascular graveque determinó un deterioro agudo de la fun-ción del hígado implantado. Evolucionó coninsuficiencia hepática severa y coma por locual el día 15 de noviembre debió ser in-cluida en lista de emergencia para un re-trasplante hepático”, se señaló en el parte.Según se indicó, desde entonces recibió “me-

PILAR CHÁVEZ, DE 19 AÑOS, QUIEN NECESITABA CON URGENCIA UN HÍGADO PARA SEGUIR VIVIENDO, FUE SOMETIDA CON ÉXITO A UNA INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA

didas de soporte multiorgánico que permi-tieron mantener sus funciones vitales perosin que se observara una mejoría significa-tiva en la función del órgano trasplantado”.La joven se encontraba primera en la lista

de emergencia nacional del Incucai, a la es-pera de esta intervención que le salvara lavida, ya que padece glucogenosis de naci-miento. Según estadísticas del Incucai, hayen lista de espera nacional 5.803 pacientes.

Page 13: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Policiales

Escrucharon siete joyeríasProtegidos por la oscuridad de la madrugada y el ruido de la tormenta, un grupo de ladronesentró a una galería de Maipú al 900, abrió cajas fuertes con un soplete y desvalijó los negocios

Una de las características de calle Maipú esser el lugar elegido por las joyerías para po-ner locales comerciales, los cuales fueronvisitados en varias oportunidades por losamigos de lo ajeno. Pero hasta ayer, distin-to había sido el caso de una discreta gale-ría ubicada a la altura del 963, donde fun-cionan talleres de joyas y locales de venta.Es que amparados en la oscuridad de la no-che del miércoles y la madrugada de ayer,y la tormenta de lluvia y viento que se aba-tió sobre la zona, varios delincuentes in-gresaron en la galería y, tras violentar puer-tas y cajas fuertes de siete de los 16 localescomerciales, se llevaron una importante su-ma de dinero en efectivo y otra aún mayoren joyas para la venta y para arreglar. El lu-gar no cuenta con seguridad privada, cá-maras, ni sensores de movimiento, pero es-taba previsto adquirirlos la semana próxi-ma, dato que fue remarcado por los inves-tigadores al intentar dar precisiones sobrelo ocurrido.

La galería que funciona en Maipú 963 esun tanto atípica ya sea por el horario deatención al público –abre sus puertas a las8.30 y cierra a las 23.30– como por su ar-quitectura ya que los dos portones verdesque dan a la calle la convierten casi en ungaraje. Pero para los comerciantes, com-pradores y vendedores de joyas, el lugar esun referente de la ciudad.

Ahí, rodeadas de paredes blancas conclaras señales de humedad, existe una im-portante cantidad de talleres de reparación,de grabado y locales de venta de joyas.

Todavía quedan muchos cabos sueltosen torno a cómo ocurrieron los hechos,pero para los propietarios de los siete lo-cales escruchados –que arriba de la puer-ta de acceso tienen los números 7, 8, 9, 11,12, 13 y 14– no fueron menos de cinco laspersonas que ingresaron en los primerosminutos de ayer. Según la reconstrucciónde las víctimas, los primeros locales visi-tados fueron los del fondo, con el objetode que los ruidos no se escucharan en lacalle, pero luego la tormenta de viento ylluvia les facilitó la faena. En todos los lo-cales, los ladrones abrieron las cajas fuer-tes mediante dos orificios hechos por unsoplete y les vaciaron los exhibidores, lle-vándose todo a su paso, desde mallas pa-ra relojes hasta alianzas de oro y relojesde valor reparados o incluso rotos.

Descubrir lo impensable

Ayer a las 6.15, Félix A. llegó a la galería co-mo cada mañana, para comenzar con sutrabajo de reparación de joyas y relojes ensu local, coronado por el número 11. Lo pri-mero que le llamó la atención fue que lapuerta principal y la reja que le sigue estu-vieran abiertas. Sin embargo, no teníanmarcas de haber sido violentadas. Sólo pa-recía que el último en retirarse la noche an-terior se hubiera olvidado de cerrarla.

“Me llamó la atención que las lucesdel pasillo y de los locales estuvieranprendidas. Después de la primera im-presión empecé a notar todo lo demás”,

dijo Félix a El Ciudadano. “El pasillo es-taba todo lleno de cajas y las puertas deseguridad, que son de rejas, estabanabiertas y quemadas”, agregó.

Cuando ingresó a su lugar de trabajo, eljoyero se llevó el trago más amargo. “Fui allocal y vi el desastre que había: la caja de se-guridad hecha pedazos y todo revuelto”,explicó. “Me sacaron todo: la mercancía,pulseras, alianzas y las joyas de clientes queme trajeron comerciantes del interior paraque se las arregle”, se lamentó.

Además de la mercadería, cuyo valor Fé-lix no había podido determinar, los ladro-nes se llevaron de allí 500 dólares y dos milpesos en efectivo, que tenía guardados enla caja de seguridad.

Tras el primer impacto que se llevó alcomprobar que su negocio había quedadodevastado, el hombre comenzó a explorarlos locales de sus colegas. “El 13 estaba igualque el mío, pero a ése no le pudieron abrirla caja. Yo estimo que se les acabó el tubode acetileno para terminar de forzar la ca-ja, porque de mi local desapareció un reci-

piente de oxígeno y estaba ahí”, relató.“Cuando el otro dueño llegó fuimos a ver

cómo había quedado la bóveda y la chapatodavía estaba caliente, así que creo que yollegué cuando ellos recién se habían ido”,dedujo Félix, y agregó: “Acá tuvo que tra-bajar mucha gente y mucho tiempo”.

Edgardo M., el dueño de este local, llegóa la misma conclusión: “Para reventar sie-te locales se necesita varias personas”. Y, apesar de que le robaron los trabajos que te-nía para entregar, joyas para la venta y ob-jetos en reparación, el hombre consideróque podría haber sido peor: “No se pren-dió fuego todo de casualidad. Cuando mequemaron la puerta estaban todas las ca-jas atrás: me podrían haber incendiado to-do”, remarcó el hombre.

A Edgardo no le pudieron abrir la cajafuerte porque al igual que su colega estimóque los escruchantes se quedaron sin elcombustible del soplete. “Quemaron la pri-mer chapa pero no les alcanzó para la otra.Igual la hicieron pelota”, dijo.

“No tengo la menor idea de todo lo que

me llevaron porque tengo que empezar ahacer el inventario, me preocupa mucholos arreglos de los clientes, no sé que voy ahacer”, enfatizó Edgardo. Es que esa mer-cadería no estaba asegurada, por lo que ten-drá que responder por las pérdidas de supropio bolsillo. Lo que sí pudo determinares que le faltaban mil pesos en efectivo quehabía dejado en la registradora la noche an-terior.

Griselda S. es la dueña del local 7, y fuela que llevó la peor parte en el escruche. Asílo demostró en el transcurso de la mañanade ayer, cuando llorando contó que ellaguardaba sus ahorros en la caja de seguri-dad del negocio. “Rompieron la puerta y sellevaron todo: el trabajo de los clientes, diezmil pesos y mil dólares que había, todo, nosé que voy a hacer”, dijo entre lágrimas.

La conclusión a la que llegó Griselda esque alguien los entregó. “Justo cuando ve-níamos reuniéndonos para poner seguri-dad en la galería pasa esto. El lunes íbamosa colocar las alarmas y justo ahora vieneny roban: es raro”, consideró la mujer.

EL GRAN ROBO. Los comerciantes iban a instalar dispositivos de seguridad a partir del lunes

Todas las cajas fuertes violentadas tenían dos orificios que fueron realizados con un soplete.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

El comienzo de la saga: un homicidio en calle MaipúLos joyeros comenzaron a ser blanco de ro-bos durante las últimas semanas. La concu-rrida calle Maipú de Mendoza hasta Rioja,donde se ubican casi todas las joyerías, fue-ron escenarios de distintos golpes, según de-nunciaron los propios comerciantes.

Sin embargo, el 5 de noviembre, los ve-cinos y los comerciantes se mostraron cons-ternados cuando el cuerpo sin vida de Gui-llermo Martignani fue encontrado en su co-mercio de Maipú 1093.

La hipótesis de robo se fue esfumando a

medida de que los pesquisas recorrían la es-cena del crimen, que ocurrió entre las 13.30y las 15. Nadie escuchó el disparo y algunostestigos observaron en el interior del comer-cio a un hombre, dos mujeres y una niña queindicaron al mozo del bar de la esquina queMartignani había salido.

Pero a medida de que sus colegas seagrupaban en la puerta del comercio de-nunciando inseguridad, los pesquisas ya ha-bían comprobado que las cajas con diversosobjetos de oro, una caja con relojes de gran

valor, incluso la billetera de la víctima con eldinero, no habían sido tocados.

Además, Martignani había recibido un cer-tero balazo en la cabeza compatible con unaejecución.

Un día después, los titulares de esos co-mercios vecinos se concentraron frente a lajoyería de Martignani y se reunieron con laPolicía, a la que reclamaron más seguridady aseguraron que se habían producido va-rios robos en la zona. Sobre el crimen de Mar-tignani, no hay pistas ni detenidos.

Negui DelbiancoEl Ciudadano

Page 14: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009El Ciudadano & la gente14 Policiales

El Poder Judicial tendrá el dinero para la reformaAsí lo anunció ayer el presidente de la Corte Suprema de Justicia de la provincia, Roberto Falistocco

Según Falistocco, el nuevo código se comenzará a implementar en 2010.

La reforma penal está en marcha. Y la CorteSuprema de Justicia y el Ministerio de Justi-cia parecen limar las asperezas que marca-ron todo este nuevo proceso que lleva casidos años. Ayer, el presidente de la Corte Su-prema de la provincia Roberto Falistoccosostuvo en declaraciones periodísticas queel gobierno dotará de una partida especial almáximo tribunal para comenzar a imple-mentar los cambios necesarios para estetiempo de transición, ya que en 2010 llega-rán más causas a juicio oral, lo que implicala necesidad de más fiscales y jueces, ade-más de las vacantes que se produjeron en elúltimo año en varios fueros penales que sonnecesarias cubrir.

“En lo que respecta a la parte penal nosalertaron que iba a haber una partida paraempezar a implementar el Código en 2010”,dijo. Y aclaró que los reclamos vinculados altema presupuesto “se vienen planteandodesde siempre”, sostuvo Falistocco.

Hace una semana, el presidente de la Cor-te había sostenido que tras reunirse con fun-cionarios del gobierno, le dijeron que habrádinero para comenzar a implementar la par-te más fuerte de la transición de la reformaya que se prevé que se celebren juicios ora-les. En ese sentido, Falistocco le dijo a El Li-toral hace una semana que la partida pro-puesta para el presupuesto 2010 era de unos30 millones de pesos, con los que podríanavanzar en una implementación paulatina

de la oralidad penal. Pero nadie salió ayer aconfirmar el monto de la partida, aunque Fa-listocco aclaró que desde el máximo tribu-nales “se ajustaron” lo más que pudieron, yaque comprendían la situación que atrave-saba la provincia.

De todos modos, la semana pasada el Co-legio de Magistrados emitió un durísimo co-municado en el que criticaban al gobiernoprovincial por “no satisfacer el servicio deJusticia que la sociedad demanda” y acusa-ron además a la actual gestión por no haber

cumplido las promesas de mejoramientoanunciadas.

Pero ayer, Falistocco sostuvo que el miér-coles le confirmaron desde el gobierno queiba a haber una partida para empezar a im-plementar el Código en 2010.

El funcionario aseguró que en los próxi-mos días se pondrá en marcha una nuevaFiscalía, que recibirá todas las denuncias quelleguen al Tribunal. Los casos serán deriva-dos a los fiscales en turno con un previo es-tudio del caso y un “consejo” sobre los ca-minos posibles a seguir a partir del nuevocódigo, que en algunos casos evitaría la re-alización de un juicio.

También aseguró que hay un plan di-gital en marcha, pero que aún necesitanque se aprueben leyes para ponerlo enmarcha en toda su dimensión. Este pro-yecto permitirá que los abogados desdesus computadoras realicen trámites yconsulten expedientes.

Otro punto a tener en cuenta está vincu-lado con el lugar físico. “Habrá un edificiopropio para el fuero penal en el viejo Hecapero hasta su construcción estamos viendocómo salimos de la transición”, expresó.

Falistocco destacó que si bien durante2009 hubo pocos juicios orales, no ocurrirálo mismo el próximo año. “En 2010 hay unaperspectiva diferente” por lo cual “se van anecesitar más fiscales, más defensores y nue-vos espacios”, ejemplificó.

NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL. Esperan que en 2010 aumenten los procesos orales

Cuenca se reunió conlos penitenciariosEl ministro de Seguridad, Daniel Cuenca,se reunió ayer con un grupo de trabaja-dores de la cárcel de Las Flores de SantaFe para escuchar sus inquietudes y de-mandas relacionadas con sus condicio-nes laborales.

Cuenca destacó que el objetivo del en-cuentro fue “buscar soluciones en formaconjunta para las demandas que se repi-ten en las unidades y delinear estrategiasparticulares según las necesidades”.

Además, el ministro calificó como ade-cuado que el personal penitenciario ma-nifieste crudamente los pormenores desus condiciones de trabajo. “Son trabaja-dores del Estado y deben ser considera-dos dignamente, como cualquier trabaja-dor estatal”, indicó.

“Muchos de los problemas expuestosresponden a postergaciones de años y nopodemos resolver inmediatamente lo queno se hizo en décadas”, explicó Cuenca.

Fraticelli y Dieser alborde de la absoluciónEl ex juez de Rufino Carlos Fraticelli ysu esposa Graciela Dieser podrían serabsueltos en las próximas horas de laimputación del homicidio de su hijaNatalia, que ocurrió en mayo de 2000,en esa localidad del sur santafesino.Si bien al cierre de esta edición el fa-llo no había sido protocolizado, fuen-tes judiciales aseguraron que de loscinco conjueces que formaban la Cá-mara Penal encargada de emitir el fa-llo, cuatro habían votado por la abso-lución, mientras que un quinto se ha-bría abstenido.

El caso fue emblemático y puso enjaque a la Justicia santafesina, ya quemostró las falencias de un sistema y de-terminó que la Corte Suprema de Jus-ticia de la Nación emitiera un duro fa-llo en el que no sólo anulaba la sen-tencia contra el ex juez, condenadojunto a su esposa por el homicidio desu hija, sino también ponía en cues-tionamiento la Justicia santafesina.

El caso puso en crisis el procedi-miento penal santafesino y obligó pri-mero a modificar el sistema de asigna-ción de causas para no incumplir ga-rantías constitucionales y luego a apu-rar la reforma del sistema penal en laprovincia, el más atrasado de Latinoa-mérica. Fue un golpe fuerte, ya quedespués de deambular por distintasinstancias fue la Corte Suprema de Jus-

ticia de la Nación la que determinó quese había caído en prejuzgamiento, ya quelos mismos jueces que integraron la Cá-mara en la que se apeló el procesamien-to, también intervinieron en la sentencia.

La Cámara Penal de Venado Tuerto te-nía hasta el 27 de noviembre para expe-dirse sobre la culpabilidad o no de los pa-dres de la joven, pero todo hace suponerque no podrán sostener la acusación so-bre el matrimonio, y que lo absolverándel homicidio agravado por el vínculo delo que se los acusada.

Fraticelli y Dieser pasaron varios años enprisión hasta que en agosto de 2006 la Cor-te de la Nación sostuvo que habían sido pre-juzgados. Y ordenó que el fallo volviera adictarse, ahora por un nuevo Tribunal quees el fue conformado con conjueces.

PARA OÍR INQUIETUDES Y DEMANDAS DE SUS CONDICIONES LABORALES LA CÁMARA DE VENADO TUERTO YA HABRÍA VOTADO

Daniel Cuenca se reunió con trabajadores de la cárcel de Las Flores, en Santa Fe

Fraticelli podría ser absueltoTÉLAM

Page 15: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

MundoObama, un paso más cercade establecer lazos con Cuba El presidente de Estados Unidos, BarackObama, se manifestó a favor de una “di-plomacia directa y sin condiciones” entre supaís y Cuba, y no descartó la posibilidad deviajar a la isla bajo ciertas premisas, al res-ponder a un cuestionario de la bloguera cu-bana Yoani Sánchez. En su blog Genera-ción Y, Sánchez explicó que hizo siete pre-guntas a Obama en un cuestionario escri-to, en tanto fuentes de la Casa Blanca con-firmaron la veracidad de las respuestas yaclararon que la elaboración de ellas “nofue una cosa de un día para otro”, informóla agencia noticiosa Ansa. “Llevo tiempo di-ciendo que es hora de aplicar una diplo-macia directa y sin condiciones, sea conamigos o enemigos”, afirmó Obama en unade sus respuestas.

Chávez tilda a Uribe y a sucanciller de “desgraciados”El presidente de Venezuela, Hugo Chá-vez, cuestionó a su par de Colombia, Ál-varo Uribe, y a su canciller, Jaime Ber-múdez, a quienes llamó “desgraciados”luego de que este último se quejara de lainacción de la Unasur ante sus palabrashablando de “guerra”. Chávez rechazó unadeclaración de anteayer de Bermúdez, enlas que éste consideró “decepcionante”que la Unasur “no haya dicho nada” sobreel lenguaje del gobernante venezolano.“Desgraciado usted canciller e igual supresidente y han desgraciado a Colom-bia”, afirmó Chávez en un acto del oficia-lista Partido Socialista Unido de Venezuela(PSUV), según las agencias Ansa, Pren-sa Latina y Bolivariana de Noticia.

Zelaya impugnará comiciospresidenciales hondureños El derrocado presidente constitucional deHonduras, Manuel Zelaya, anunció ayer queimpugnará las elecciones presidencialesque se realizarán el 29 de noviembre bajola supervisión del régimen de facto. “Esteproceso es ilegal, violenta los derechos delpueblo y pretende encubrir a los autoresmateriales e intelectuales del golpe de es-tado”, denunció el mandatario depuesto elpasado 28 de junio en un comunicado re-cogido por la agencia de noticias PrensaLatina. Para Zelaya, “sería una vergüenzahistórica para Honduras y una infamia pa-ra los pueblos celebrar elecciones con elpresidente electo rodeado por militares y unpresidente de facto rodeado por los pode-rosos en el Palacio”.

Eligen al belga Van Rompuycomo presidente de la UELos jefes de Estado y de Gobierno de los27 países que integran la Unión Europeaeligieron ayer al primer ministro belga, Her-man van Rompuy, como primer presidentepermanente del bloque europeo para lospróximos dos años y medio, informaronfuentes diplomáticas. Van Rompuy, demo-cristiano flamenco de 62 años, está hace11 meses en el cargo de primer ministro deBélgica, y es considerado un exitoso me-diador en conflictos difíciles, aunque no selo contempla como un político carismático.Su candidatura –patrocinada por Francia yAlemania– era la que encontraba menos re-sistencias entre el resto de socios europe-os, y su elección fue posible luego que elReino Unido renunciara a colocar en elpuesto al ex primer ministro Tony Blair.

CRUCE DIPLOMÁTICO. García dio detalles a Bachelet, quien prometió “profunda investigación”

Perú entregó a Chilepruebas de espionajeLa documentación involucra al suboficial de la Fuerza Aérea peruana Víctor Ariza

El supuesto espionaje tensó la relación entre los gobiernos de Bachelet y García.NA/AFP

El gobierno de Perú entregó ayer al de Chi-le una protesta formal y las pruebas de lospresuntos actos de espionaje que un militarperuano habría realizado por encargo deSantiago, que prometió analizar la docu-mentación aunque puso en duda su serie-dad. La nota y la documentación que vin-cula al suboficial de la Fuerza Aérea perua-na Víctor Ariza con el presunto espionajefueron entregadas por el subsecretario deAsuntos de América, Javier León Olavarría,al encargado de negocios de Chile en Lima,Andrés Barbé.

León Olavarría expresó la necesidad deque el gobierno de Chile efectúe una “pron-ta y profunda investigación que deslinde res-ponsabilidades y, en cada caso, se apliquenlas sanciones que correspondan”.

El gobierno peruano confía en que “la so-lidez de la información entregada anime algobierno chileno a adoptar las decisionesnecesarias que permitan una transparenteinvestigación”, indicó el comunicado en-tregado a la prensa.

La primera reacción de Santiago ante laentrega de la documentación fue ratificarque el gobierno chileno no estuvo involu-crado en el supuesto espionaje, caso quedesde la semana pasada generó duros cru-ces verbales entre ministros, e incluso entrelos presidentes Alan García y Michelle Ba-chelet. “Uno no sabe la cantidad de aristas,de temas, la seriedad que haya detrás de es-tos antecedentes. Ciertas declaraciones fue-ron en su momento precipitadas y por esoChile ha sido claro en su posición en que nohemos hecho nada incorrecto”, declaró ayerla ministra vocera de La Moneda, Carolina

Tohá. De todas formas, señaló que se anali-zarán los antecedentes entregados por Pe-rú con la “serenidad de que Chile no ha he-cho nada incorrecto”.

“Chile es un país serio que no tiene esetipo de prácticas y sus instituciones fun-cionan de acuerdo a lo que corresponde”,indicó, y pidió prudencia al hacer las de-nuncias.

La documentación adjuntada a la notade protesta presentada a Chile es la denun-cia penal contra Ariza por los delitos contrael Estado y la Defensa Nacional peruana que

la fiscal de la Nación, Gladys Echaiz, habíaentregado a la Cancillería. Según la fiscal, lasacciones se encuadran en los delitos de“atentados contra la seguridad y traición ala Patria en las modalidades de revelaciónde secretos nacionales y espionaje y lavadode activos en agravio del Estado peruano”.

Las pruebas también contienen las de-nuncias contra Justo Rufino Ríos Aguilar, su-boficial del Ejército peruano, como “partí-cipe-cómplice” y contra los ciudadanos chi-lenos Daniel Márquez Torrealba y Víctor Ver-gara Rojas como instigadores.

Karzai asumió segundomandato en AfganistánHamid Karzai fue investido ayer como pre-sidente de Afganistán y prometió combatirla corrupción y tomar control de la seguri-dad de su país antes del fin de su segundomandato de cinco años, luego de que su re-elección, empañada por denuncias de frau-de, dañara su imagen internacional.

La secretaria de Estado norteamericana,Hillary Rodham Clinton, su par británico Da-vid Miliband y el presidente de Pakistán, AsifAli al Zardari, figuraron entre los represen-tantes de cerca de 40 países extranjeros queasistieron, junto a cientos de afganos, a laceremonia en el ornamentado Palacio Pre-sidencial de Kabul.

La asunción ocurre en momentos en quearrecia la guerra en el país. En el noveno añode conflicto, el ex gobernante movimientoislamista talibán, derrocado en 2001, con-

trola extensas zonas del país y comete ata-ques casi a diario, pese a la presencia de ca-si 100.000 soldados extranjeros.

Mientras Karzai prometía un país más se-guro, una explosión en el violento sur de Af-ganistán mató a dos soldados estadouni-denses, dijo la Otán. La policía de la provin-cia de Zabul dijo que el ataque fue cometi-do por un atacante suicida que detonó uncoche bomba cerca de la entrada de una ba-se de la Otán. Horas más tarde, al menos 10civiles murieron y 13 más resultaron heridascuando otro atacante suicida se inmoló conuna bomba cerca de un convoy militar af-gano en la sureña provincia de Uruzgán, in-formó la policía. Fuera del Palacio Presi-dencial, Kabul parecía una ciudad fantas-ma. La policía cortó cientos de calles y or-denó a la gente permanecer en sus casas.

EL PRESIDENTE REELECTO PROMETIÓ “COMBATIR LA CORRUPCIÓN” SE AVERIÓ SISTEMA INFORMÁTICO

Falla convierte encaos aeropuertosnorteamericanos Un defecto en el sistema informático del ae-ropuerto de Atlanta, Georgia, que los pilo-tos utilizan para transmitir sus planes devuelo, ocasionó ayer fuertes perturbacio-nes en el espacio aéreo estadounidense,informó la autoridad de aviación civil.

“Se trata de un problema que afecta elsistema como un todo, y que debe ser exa-minado”, dijo la vocera de la Fuerza Aérea,Diane Spitalieri. “Este problema hace máslento el sistema de manera notable”, aña-dió, en referencia al defecto, que afectó losvuelos en todo Estados Unidos.

La vocera indicó que los retrasos iban apropagarse si el problema no se resolvíarápidamente, mientras los pilotos ya se ve-ían obligados a transmitir manualmente susplanes de vuelo.

Lima

Page 16: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

El Hincha

SE IBA A JUGAR EL 2 DE DICIEMBRE, PERO SE VOLVIÓ A SUSPENDER

Reserva sin fechaEl partido de reserva, postergado estefin de semana, no tiene aún fecha dedisputa, ya que tampoco se disputaráel miércoles 2 de diciembre, como sehabía dicho anteayer.

El motivo de esta nueva suspensiónes que Newell’s juega el lunes 30 con Co-lón, a las 21.15, por lo que la reserva sejugará como preliminar. Y el equipo quedirige Ricardo Johansen sólo tendría undía de descanso.

Por eso, los dirigentes leprosos sugi-rieron pasarlo para el jueves 3 de di-ciembre. Pero esa fecha está supeditadaa la programación de la 17ª jornada, en

la que Newell’s recibe a Arsenal y Centralviaja a Mendoza para medirse con GodoyCruz. Si uno de los dos juega el viernes 4, re-sultaría imposible que la reserva se juegueel 3. Y como la 18ª fecha se juega entre se-mana (Central ya adelantó con Estudian-tes; Newell’s visita a Gimnasia en La Plata),tampoco habría fecha disponible antes deque comiencen las vacaciones.

De esta manera, si se agotan todas las op-ciones en el calendario, existen dos alter-nativas para el clásico de la reserva. La másfirme es que se juegue la semana que vie-ne. Y en menor medida, aunque resulte ex-traño, que se dispute el próximo año.

EN UN PAR DE HORAS VOLARON LAS 2.500 ENTRADAS A LA VENTA

Plateas agotadasLos hinchas leprosos agotaron ayer en po-cas horas las 2.500 plateas que se pusie-ron a la venta en el Coloso del Parque. So-cios y no socios se acercaron temprano alParque de la Independencia para comprarsu ubicación en las plateas este y oeste.

El expendio se vio demorado por al-gunos incidentes con simpatizantes ro-jinegros que, equivocadamente, fuerona la búsqueda de generales para no so-cios y al comprobar que no había popu-lares a la venta se negaron a dejar su lu-gar en la fila.

En realidad, nunca se previó venta degenerales para no socios, ya que se la da

prioridad al inmenso número de aso-ciados con los que cuenta la entidad. Dehecho, todavía es posible asociarse alclub, concurriendo a la administraciónde 10 a 20.

La Policía logró normalizar la situa-ción, por lo que la venta, prevista paralas 10, se inició cerca de las 13. Y en doshoras ya no quedaban plateas.

Cabe señalar que los socios rojinegrospodrán ingresar a la popular con el car-né y la cuota de noviembre. Para ello, enla administración se pueden abonar lascuotas adeudadas o acogerse a un plande pago.

SEMANA CLÁSICA. ROLANDO SCHIAVI SUPERÓ OTRA EXIGENCIA Y FORMARÁ PARTE DE LA PRÁCTICA DE FÚTBOL, CLAVE PARA VER SI LLEGA

Señal alentadora

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Rolando Schiavi se recupera y hoy lo evaluarán en la práctica de fútbol.

Rolando Schiavi sigue esforzándose pa-ra llegar al clásico del domingo. Y ayerentregó una nueva señal alentadora. Elexperimentado defensor respondió aotra exigencia física a la que fue some-tido, terminó la jornada sin molestias yhoy participará de la práctica de fútbol.Así, se acrecientan las chances de que elFlaco esté el domingo frente a Central.

Según confiaron desde el cuerpo mé-dico rojinegro, Schiavi ayer “entrenó di-ferenciado del resto del grupo pero eltrabajo que hizo fue intenso. Está mu-chísimo mejor y tiene muchas más ga-nas de jugar que antes”.

En consecuencia, hoy participará dela práctica de fútbol, aunque sólo lo ha-rá durante algunos minutos para no so-brecargar el aductor izquierdo, que lotiene a maltraer desde hace algunas se-manas.

El Flaco no jugó frente a Tigre y Riverpor una distensión en esa zona, aunqueregresó el pasado fin de semana anteChacarita en La Paternal. Pero debió serreemplazado en el complemento por-que se resintió. Por entonces, se presa-giaba lo peor y todos confirmaban su au-sencia en el clásico.

Sin embargo, los estudios que le rea-lizaron a comienzos de la semana noarrojaron una nueva lesión, sólo se ad-virtió un pequeño edema e inflamación,por lo que Schiavi se puso a trabajar acontrarreloj, haciendo doble turno de ki-nesiología, para poder estar el domingoen el Coloso.

Así fue evolucionando día a día y laprueba de fuego será esta tarde en BellaVista, durante la sesión futbolística.Igualmente, Schiavi quedará concen-trado y se lo aguardará hasta último mo-mento, tal como adelantó Roberto Sen-sini. Pero lo que suceda hoy será deter-minante para conocer si juega el clásicoo si se lo pierde. Todos prenden velas porel Flaco. Y él se esfuerza para cumplir esedeseo.

SENSINI ORDENÓ UN TÁCTICO

Una pruebacon ausentes

Pese a algunas ausencias, Roberto Sen-sini realizó ayer un trabajo táctico en don-de dejó en claro que no habrá grandes sor-presas en el equipo que el domingo reci-birá a Central en el Coloso.

Rolando Schiavi y Leonel Vangioni noparticiparon del ejercicio. El Flaco se re-cupera de una molestia en el aductor (veraparte) y el volante arrastra un golpe enel sacro desde el partido con Chacarita,aunque hoy ambos estarán en la prácti-ca de fútbol.

También se sumará a los trabajos Jor-ge Achucarro, quien viene de realizar unagira por Europa con la selección guaraníque dirige Gerardo Martino. El atacanteno sumó minutos en el primer cotejo fren-te a Qatar pero sí jugó el miércoles anteHolanda. De la evaluación que haga elcuerpo técnico dependerá su inclusión enla práctica de fútbol de hoy, aunque tieneun lugar asegurado en el clásico del do-mingo. Con estas bajas, Sensini paró ayera Sebastián Peratta; Alexis Machuca, JuanManuel Insaurralde, Ignacio Fideleff;Nahuel Roselli, Hugo Barrientos, LucasBernardi, Juan Leandro Quiroga; MauroFormica; Emanuel Dening y Joaquín Bog-hossian. Si se recuperan todos, Schiaviingresará por Fideleff, Vangioni hará lopropio con Quiroga y Achucarro ingresa-rá por Dening.

CASAS Y MAIDANA, LOS ASISTENTES

Ayer se conocieron los asistentes que com-pletarán el cuarteto arbitral que el domin-go estará en el Coloso del Parque para di-rigir el clásico entre Newell’s y Central. Die-go Abal será el juez principal del encuen-tro, en lo que significará su primer clásicoen Rosario y probablemente el partido másimportante de su carrera. Estará acompa-ñado por Ricardo Casas (primer asisten-te), Hernán Maidana (segundo asistente)y Cristian Faraoni (cuarto árbitro).

EL PLANTEL RECIÉN QUEDARÁ CONCENTRADO MAÑANA EN RICARDONE

El plantel rojinegro entrenará hoy por latarde en el complejo Bella Vista, a puer-ta cerrada, aunque después habrá uncontacto entre los jugadores y la pren-sa. También se espera por la palabra delentrenador Roberto Sensini. La últimapráctica tendrá lugar mañana por la ma-ñana en el predio de zona oeste y reciénentonces el plantel quedará concentra-do en el complejo La Ilusión de Ricar-done. De los habituales futbolistas que

son citados por Sensini sólo uno no po-drá ser tenido en cuenta: el defensorMarcelo Blanc, quien fue expulsado enel partido de reserva ante Chacarita y re-cibió dos fechas de suspensión del tri-bunal de disciplina. Por eso, es proba-ble que Sensini convoque a algún de-fensor juvenil para este partido o bienvuelva a llamar a Pablo Aguilar, que ha-ce mucho tiempo no es tenido en cuen-ta por el cuerpo técnico.

MARIANO FAURLIN / EL HINCHA

Page 17: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009 17El HinchaEl Ciudadano & la gente

SEMANA CLÁSICA. MÁS DE 25 MIL PERSONAS FUERON A ALENTAR AL PLANTEL DE ROBERTO SENSINI A LA ESPERA DEL CHOQUE ANTE CENTRAL

El apoyo más popularLEONARDO VINCENTI

Cada día te quiero más. Los rojinegros coparon las tribunas para darle su apoyo al plantel. Colmaron las dos populares y ambas plateas del Coloso del Parque.

Desde mucho antes de las 19, la gentecomenzó a acercarse al Coloso del Par-que. Había cotillón, bombas de es-truendo y fuegos artificiales. De a pocola popular empezó a colmarse, la plateatechada quedó chica y tuvieron que ha-bilitar la segunda bandeja que da espal-das al museo. Veinticinco mil almas sedieron cita al ya histórico banderazo conla ilusión de quedarse con el triunfo an-te Central y seguir en la pelea del Aper-tura.

Clima de partido, clima de fiesta. Po-co después de las 19, la voz del estadioanunció la presencia del goleador his-tórico de Newell’s, Víctor Rogelio Ra-mos, de Ariel Cozzoni, Julio César Sal-daña y Germán Real, para las primerasovaciones. Al ritmo de “Sólo te pido quele ganés a Central”, la gente comenzó aalentar a la espera de la salida del plan-tel de Roberto Sensini.

Exactamente a las 19.20 asomó la fi-gura de Rolando Schiavi de la mano desu pequeño hijo Santino y detrás el res-to de los jugadores para el delirio de lamultitud.

“El domingo cueste lo que cueste, te-nemos que ganar”, fue la canción debienvenida que bajó de las tribunas.

De a poco los jugadores se fueron sol-tando, se pudo ver a Sebastián Peratta

abrazando a Cristian Núñez, en gestopaternal, como explicándole el origendel banderazo. Luego comenzaron a ca-minar hacia la popular, el Flaco Schiavise llevó los primeros aplausos, lo siguióPeratta, a quien pidieron para la selec-ción y Lucas Bernardi y Joaquín Bog-

hossian también se llevaron sus ovacio-nes. Fueron treinta minutos a puro can-to, algunos jugadores comenzaron a re-volear las remeras con cada una de lascanciones que bajaban desde los cuatrocostados y en el rostro de más de uno senotaban gestos de emoción.

Poco antes de las 20, nuevamente conSchiavi en primera fila, el plantel se pa-ró en el círculo central y saludó a las 25mil personas que los fueron a alentar. Larespuesta de la multitud fue una nuevaovación y un claro mensaje: “El domin-go no podemos perder”.

DANIEL DOMÍNGUEZ / EL HINCHA

LEONARDO VINCENTI

Perfume de mujer. El pueblo leproso fue artífice del banderazo más multitudinario.

De Australia al ColosoDos periodistas australianos se dieroncita en el Coloso para realizar un infor-me sobre el banderazo para un diariolocal. Fueron invitados por un colegaque sabía de que se trataba ya que re-alizó la cobertura el año anterior.

Se ubicaron en uno de los últimospupitres y no dejaron de sorprendersepor cada cántico y estruendo que baja-ba de la popular.

Traductor mediante, dejaron sus sen-saciones sobre el espectáculo vivido ycomentaron que en Australia sólo sepuede ver algo parecido en la previa dela final del fútbol americano, pero acla-raron que no en cantidad de público.Además consideraron como “increíble”que un grupo de hinchas vaya a la can-cha cuando no hay práctica ni partido.

“Seguramente el año que viene vol-veremos a venir porque esto es mara-villoso”, coincidieron.

Page 18: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009El Ciudadano & la gente18 El Hincha

SEMANA CLÁSICA. JESÚS MÉNDEZ NO SIENTE PRESIÓN EXTRA PARA AFRONTAR EL CLÁSICO MÁS ALLÁ DE SU ROL DE CAPITÁN DEL EQUIPO

“No soy el salvador”

“Hay que estar muy concentrado desde el minuto inicial”, reconoció Méndez.

Pese a sus 24 años de edad, Jesús Méndezes uno de los jugadores más experimen-tados que Central pondrá en cancha el do-mingo en el Coloso para visitar a Newell’s.Pero para el capitán canalla, este factorno es ninguna presión. Todo lo contrario.Según Méndez, la clave para obtener unbuen resultado en el clásico pasará porafrontar el partido con serenidad.

“Tenemos que jugar tranquilos, sa-biendo que es un partido muy impor-tante tanto para nosotros como para lagente de Central”, dijo el volante, que enlas últimas fechas parece haber reen-contrado el nivel que mostró en los pri-meros partidos del torneo.

“Necesitamos sumar estos puntos pa-ra seguir peleando por la Permanencia”,apuntó Méndez. Y agregó: “Si lo hacemosjugando bien, mucho mejor”.

—El hincha de Central espera muchode Méndez, y quiere ver en la cancha alque fue figura del equipo en las prime-ras fechas del torneo. ¿Esto te genera unapresión extra?

—Para nada. En su momento ya dijeque no soy el salvador de Central. Me to-có andar bien en las primeras fechas. Ycreo que hoy por hoy estoy en un buennivel. Pero cuando Méndez no ande, ten-drán que aparecer los demás. No depen-de todo de mí.

—Sin embargo, hubo varios partidosen los que no te fue bien y el equipo losintió.

—Son momentos de los jugadores.Por ahí te toca andar bien, y otras vecesno. Y por ahí saltas en pocos días de serel mejor, al peor del equipo. El tema esestar tranquilos. No me gusta presionar-me con esto. Trato de disfrutar dentro dela cancha. Cuando las cosas me salenbien, me divierto jugando. Y, lógica-

mente, cuando no me salen, me sientomal. Pero acá lo más importante es quesalga todo bien en lo grupal, lo individuales secundario.

—¿Te preparás de alguna manera es-pecial para jugar un clásico?

—No. Para mí son todos los partidosimportantes.

—¿Qué tiene de particular el clásico?—Uno de chico siempre quiso ser fut-

bolista profesional. Y la verdad es que mellena de orgullo esto de vestir la camise-ta de Central para jugar un clásico.

—¿Imaginás que se va a dar un par-tido cerrado?

—Jugamos contra un rival difícil, queviene haciendo las cosas bien. Por algoestán en la punta. Pero nosotros tambiénllegamos bien. Todo esto me hace ima-ginar que vamos a dar un buen espectá-culo. Aunque en este tipo de partidos na-die quiere regalar nada.

—¿Creés que el que pegue primero pe-gará dos veces?

—Seguramente. Por eso hay que estarmuy concentrados desde el minuto ini-

cial. Y ojalá que el primer golpe lo poda-mos dar nosotros.

—¿Puede influir que Schiavi no jue-gue el clásico?

—Es un jugador muy importante pa-ra ellos. Pero insisto en esto de que no-sotros tenemos que pensar en Central.

—Newell’s tiene un equipo con más ex-periencia que el de Central. ¿Te pareceque esto puede pesar en el clásico?

—No lo sé. Nosotros tenemos un plan-tel muy joven pero hasta ahora respon-dimos a las expectativas.

“A pensar en nosotros”Por la cabeza de Méndez no se cruzala idea de que ganando el clásico le po-drían complicar a Newell’s la pelea porel título. El capitán canalla consideraque ese tema es secundario para losjugadores. “Lo principal es pensar en loque vamos a hacer nosotros porque ne-cesitamos los puntos para seguir ennuestra pelea”, dijo Méndez

—¿Piensan esto de que ganandole pueden arruinar el torneo a Ne-well’s?

—Nosotros tenemos que pensar enCentral, ser inteligentes y tratar de su-mar porque lo necesitamos.

—Pero el hincha sí piensa que tie-nen que ganar para arruinarle el tor-neo a Newell’s.

—Ese es el pensamiento del hinchay lo respeto. Pero nosotros necesita-mos sumar para mejorar el promedio.

—¿Por qué te parece que le pue-den ganar a Newell’s?

—Porque tenemos un buen equipoy llegamos bien. Si hacemos las cosasbien, si tenemos un buen día, podemosganar el partido.

GUILLERMO FERRETTI / EL HINCHA

RECIÉN CONFIRMARÁ EL EQUIPO MAÑANA, PERO NO HABRÁ SORPRESAS. BURDISSO Y CHITZOFF, CON MOLESTIAS MENORES, JUGARÁN

Cuffaro se toma su tiempoLa tranquilidad que reina desde el iniciode la semana en el búnker canalla conti-núa inalterable. Ni siquiera tras la prácti-ca de ayer, en la que sintieron molestiasfísicas Guillermo Burdisso y Diego Chit-zoff, hubo muestras de preocupación departe del cuerpo técnico.

Es que, con todos los que vienen sien-do titulares a disposición, Cuffaro Russono tiene dudas de quiénes protagoniza-rán el clásico.

De todos modos, y aunque no existe lasensación de que pueda surgir alguna sor-presa en la definición del equipo, el téc-nico auriazul se tomará su tiempo. Y re-cién mañana dará a conocer los once queel domingo desde las 17 saltarán al céspeddel Coloso.

“Al equipo lo tengo en mente, pero va-mos a esperar hasta la última práctica (pormañana) para confirmarlo”, planteó Cuf-faro.

Y rápidamente dejó en claro que la es-pera no tiene que ver con que deba resolveralgún interrogante. “Dudas no tengo, esteequipo viene jugando con muy pocas mo-dificaciones desde la primera fecha del tor-

neo, no vamos a cambiar el libreto justo aho-ra”, dijo el entrenador canalla. Más tarde,Cuffaro reconoció que un par de jugadorespadecen molestias menores. “Tenemos unpar de jugadores (por Burdisso y Chitzoff)

que arrastran algunas molestias menores,y esto también abre un compás de esperapara definir el equipo”, señaló el técnico. Pe-ro ninguno de los dos defensores tendrá pro-blemas para ser titular el domingo.

Y por último, Cuffaro admitió: “No creoque haya lugar para sorpresas, pero va-mos a ser prudentes”. Y aclaró: “Tampocoes que uno no da el equipo tratando de es-conder algo”.

“AL HINCHA LE SOBRA FE”

“Lo de la gente de Central no me sor-prende”, disparó Cuffaro al ser requeri-da su opinión sobre los hinchas que des-de el lunes hacen cola por una entradapara el clásico. Y de inmediato dio unejemplo. “Alguna vez Central perdió enBrasil la primera final de la Conmebol 4a 0; y para jugar la revancha llenó la can-cha”, dijo el técnico. Y añadió: “Fe es loque le sobra al hincha de Central; poreso no me causa asombro que hagancola tanto tiempo antes para asegurar-se una entrada”. “A pesar de que esteclásico no define nada, creo que gene-ró una motivación en la gente porquelos dos equipos llegan muy bien”, pun-tualizó el DT.

“LE PEDÍ QUE NO ARRIESGUE”

“No creo que haya lugar para especu-laciones”, dijo Cuffaro al ser consultadosobre si el Flaco Schiavi jugará o no eldomingo. “Si Schiavi está bien, jugará;el tema es que para jugar este tipo departidos tenés que estar diez puntos”,advirtió el DT. Y de inmediato le quitódramatismo al tema con un chiste. “Esmás, cuando me crucé con el Flaco enla Municipalidad le dije: No arriesguésnada, quedate tranqui así te recuperásbien (risas)”. Luego, Cuffaro volvió a laseriedad y señaló: “No puedo ponermea pensar si va a jugar Schiavi. Lo res-peto, es un grandísimo jugador, pero meinteresa lo nuestro por sobre todas lascosas”.

MARCELO MANERA

“Al equipo lo tengo en mente”, dijo.

Page 19: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

SEMANA CLÁSICA. LOS PRESIDENTES LORENTE Y USANDIZAGA, JUNTO CON EL INTENDENTE LIFSCHITZ, EN CONTRA DE LA VIOLENCIA

Por una fiesta en pazPRENSA MUNICIPALIDAD DE ROSARIO

Reunión clásica. Horacio Usandizaga, Horacio Ghirardi, Miguel Lifschitz y Guillermo Lorente se juntaron ayer y coincidieron en los mensajes contra la violencia.

El clásico ya empezó a jugarse en los ba-rrios, en la calle, en los bares y tambiénlo están jugando los protagonistas. Ayerfue el turno de los presidentes de Rosa-rio Central, Horacio Usandizaga, y el deNewell’s, Guillermo Lorente, quienes sereunieron con el intendente Miguel Lifs-chitz en el Distrito Centro, para limar as-perezas dirigenciales y fomentar un clá-sico en paz.

El intendente recibió a los responsa-bles de ambos clubes y sorprendió al im-pulsar partidos clásicos fuera de los tor-neos de AFA. “En la medida que logre-mos alejar totalmente la violencia po-dremos organizar torneos de verano,triangulares o cuadrangulares con equi-

pos de otras provincias o países”, se en-tusiasmó el socialista.

El clásico tiene que ser una fiesta y poreso, para evitar cualquier tipo de des-manes, Usandizaga y Lorente coincidie-ron en que la mejor forma de fomentarel espectáculo es predicando con elejemplo. “El domingo tiene que ser elpunto de partida de la no violencia”, ex-presó el titular de Newell’s. A lo que elVasco amplió: “Es importante para losclubes que no haya violencia porque co-rre a la gente de los estadios”. Además pi-dió al público que “aliente todo lo quequiera y hasta con alguna mala palabri-ta, pero nunca la violencia”.

A su turno, el presidente rojinegro co-

mentó: “El clásico es la verdadera fiestade Rosario, lo básico es saber que nun-ca tiene que haber violencia, el hinchase puede expresar, pero hay un límite,nunca se tiene que llegar a la agresión oa los desmanes”. Además reconoció quepor el clásico a Rosario lo ven desde to-das partes del país. Por su parte, Usan-dizaga reconoció: “Cuando el intenden-te nos pidió que hagamos algo con laspintadas que hay en la calle, con gustonos ofrecimos porque nos sentimos res-ponsables”.

Consultados sobre cómo veían a susequipos después del partido, Usandiza-ga vaticinó: “Gana Central y capaz queabro una botellita para festejar”. Mien-

tras que Lorente, más contundente, só-lo dijo: “Gana Newell’s”.

Por último, Lorente y Usandizaga seunieron en un deseo para el próximo do-mingo: “Tiene que regresar la familia alos clásicos, tenemos grupos de familiasenteras que todavía dudan en venir a verun Newell’s vs. Central, ese miedo se lotenemos que sacar, demostrándole quees una fiesta y que gane quien gane nodeja de ser un partido de fútbol”.

Para concluir el cónclave, ambos pre-sidentes se despidieron con un cordialabrazo y dejando claro que más allá delos colores y de algunas diferencias, losune el verdadero amor por la fiesta delfútbol.

“Le tenemos que sacar el miedo a la gente para que vuelvan a las canchas”, coincidieron ambos directivos

CONTINÚA LA VIGILIA CANALLA EN EL GIGANTE PARA CONSEGUIR UN ENTRADA PARA EL DOMINGO. DESDE EL MARTES HAY FANÁTICOS ACAMPANDO

Noches de esperaEl clásico entre Newell’s y Central está cadavez más cerca. Nadie quiere faltar al choquetrascendental entre uno de los punteros delApertura con su eterno rival, que va en bus-ca de seguir sumando para poder llegar alobjetivo de los treinta puntos.

A modo de revancha, teniendo en cuen-ta lo que ocurrió en el Clausura pasado cuan-do los hinchas leprosos tuvieron a su dis-posición 3.500 entradas generales, la diri-gencia leprosa pagó con la misma moneda.Para los hinchas canallas serán 2.600 gene-rales (900 fueron para protocolo) y 300 pla-teas las que saldrán a la venta desde maña-na a las 8.30 en el Gigante de Arroyito.

Durante cuatro noches, hay gente quecomenzó la vigilia el martes, los hinchas au-riazules están a la espera de la apertura delas diez ventanillas. La venta será exclusiva

para socios, a razón de dos por persona, conla cuota paga de octubre. Y esta locura tieneuna explicación. Además de querer vivir unclásico más, que las entradas son una terce-ra parte de lo habitual (antes eran 9.000), loshinchas, a raíz de la campaña realizada porel conjunto que dirige Cuffaro Russo que-rrán estar presentes en el Coloso del Parqueporque confían plenamente en el juego de-mostrado hasta acá de su equipo.

Una vez más, carpas, sillones y fanáticos,se mezclan durante todo el día con el veci-no habitual de los alrededores del Gigantede Arroyito. La policía, seguramente tendráque estar atenta cuando se abran las bole-terías para no permitir que los vivos de siem-pre sobrepasen a aquellos, que durante cua-tro largas noches sueñan con presenciar elpartido del año.

ENRIQUE GALLETTO

Todo por una entrada. Hinchas permanecerán cuatro noches a la intemperie por un ticket.

Page 20: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009El Ciudadano & la gente20 El Hincha

APERTURA. EL ESCOLTA COLÓN VISITA A LANÚS, MIENTRAS QUE ESTUDIANTES SE JUEGA LA ÚLTIMA CHANCE ANTE EL DEVALUADO TIGRE

Para acercarsea los punteros

TÉLAM

Federico Nieto, el goleador del sabalero que busca seguir al acecho de los líderes.

Colón, el único escolta de los punterosdel Apertura, Banfield y Newell’s, busca-rá esta noche acercarse a la cima cuan-do visite a Lanús, en uno de los dos par-tidos que inaugurarán la 15ª fecha. El en-cuentro se jugará desde las 21.10, conta-rá con el arbitraje de Rafael Furchi y se-rá televisado por Canal 7.

Colón, uno de los animadores del tor-neo, tiene 28 puntos, cuatro menos queBanfield y Newell’s; mientras que Lanúsostenta 18 unidades.

El conjunto sabalero viene de derro-tar 2-0 a Argentinos Juniors y la últimavez que perdió fue en la 11ª fecha, cuan-do visitó a Independiente. Mientras tan-to, Lanús igualó sin goles en su últimapresentación como visitante de Centraldespués de haber caído 3-0 por la 13ªfrente a Chacarita.

El técnico del conjunto santafesino,Antonio Mohamed, realizará una sola mo-dificación: Alejandro Capurro, que cum-plió con la jornada de suspensión, ingre-sará por Alfredo Ramírez.

Por su parte Lanús, que cumple unacampaña irregular, pero que aspira a cla-sificarse para la Copa Libertadores deAmérica 2010 (algo que ya consiguió Co-lón), irá sin cambios respecto de su últi-mo partido.

En el otro encuentro de la jornada, Es-tudiantes (26) recibirá a Tigre (8) desdelas 19 en el estadio de Quilmes y con elarbitraje de Mauro Giannini.

El equipo platense, que tiene la cabe-za puesta en el Mundial de Clubes, se ju-gará su última chance de pelear por el tí-

tulo. El entrenador pincharrata, Alejandro

Sabella, haría tres cambios para este co-tejo, todos obligadas con respecto a la an-terior presentación del equipo.

Saldrán del equipo Enzo Pérez y Lean-dro Benítez, ambos para cumplir sus-pensiones, en tanto que Jerónimo Mora-les Neumann dejará su lugar a Juan Ma-

nuel Salgueiro. Maximiliano Núñez y Mar-celo Carrusca serían los reemplazantesde Pérez y de Benítez.

Tigre vive un momento futbolísticomás tranquilo que en fechas anteriores,por más que el lugar del técnico DiegoCagna nunca estuvo en discusión, ya quepor ahora la institución mantiene una po-lítica de seriedad en ese sentido, al no uti-

lizar el cargo como fusible.No obstante Tigre, que está último en

la tabla de posiciones del torneo, vive ho-ras difíciles en lo institucional. Es que yaes algo habitual que la barrabrava creepánico en el plantel.

En consecuencia, los cuatro equipos,con objetivos distintos, buscarán el mis-mo resultado: ganar.

ASÍ SE ANUNCIAN

Estudiantes Tigre

HORA: 19.ESTADIO: Quilmes (local Estudiantes).ÁRBITRO: Mauro Giannini.TV: Canal 7.

Damián AlbilClemente RodríguezChristian CellayLeandro DesábatoGermán RéMaximiliano NúñezRodrigo BrañaJuan Sebastián VerónMarcelo CarruscaJuan Manuel SalgueiroMauro BoselliDT: ALEJANDRO SABELLA

Daniel IslasJosé San RománJuan Pablo GaratRodolfo ArruabarrenaCarlos FondacaroJonathan BlancoDiego CastañoJosé MontielMartín MorelCarlos LunaLeandro LázzaroDT: DIEGO CAGNA

ASÍ SE ANUNCIAN

Lanús Colón

HORA: 21.10.ESTADIO: Lanús.ÁRBITRO: Rafael Furchi.TV: Canal 7.

Agustín MarchesínHernán GranaSantiago HoyosJadson VieraMaximiliano VelázquezMarcos AguirreAgustín PelletieriMatías FritzlerSebastián BlancoSantiago BiglieriSantiago Salcedo

DT: LUIS ZUBELDÍA

Diego PozoAlexis FerreroAriel GarcéNicolás TorresIsmael QuilezAlejandro CapurroCristian PelleranoGermán RivarolaRicardo GómezEsteban FuertesFederico Nieto

DT: ANTONIO MOHAMED

EL BURRITO PODRÍA CONCENTRAR

Ortega puedetener chancesAnte la lesión de Mauro Rosales, en lapráctica de ayer, Ariel Ortega tendría unachance de estar en la lista de concentra-dos para el partido del domingo ante Go-doy Cruz, en Mendoza. De ser así, el ju-jeño volvería a ser parte del plantel luegode tres partidos.

Ortega jugó para los suplentes en elensayo de fútbol y convirtió el único gol,mientras Rosales lo estaba haciendo bienhasta que se lesionó y Daniel Keko Villal-va pasó a los titulares.

El ex delantero de Newell’s sufrió unaentorsis en la rodilla y tobillo izquierdo, se-gún confirmó el médico del plantel, LuisSeveso, después de que el defensor Fa-cundo Quiroga lo desestabilizara cuandoestaba por definir.

Los titulares formaron con Daniel Ve-ga; Martín Galmarini, Gustavo Cabral, Ni-colás Sánchez y Paulo Ferrari; NicolásDomingo, Matías Almeyda y Roberto Pe-reyra; Marcelo Gallardo; Diego Buona-notte y Villalva, después de la salida deRosales.

EL MÁNAGER SE REUNIÓ CON EL DT

Bianchi leaclaró al CocoEl técnico de Boca, Alfio Basile recibió lavisita del mánager, Carlos Bianchi paraaclararle algunas versiones, que mante-nían al experimentado entrenador un tan-to intranquilo.

El encuentro entre los dos peso pe-sados del club de la Ribera se llevó a ca-bo ayer en uno de los vestuarios de Ca-sa Amarilla, lejos de miradas indiscretasy de curiosos.

Durante el encuentro el Virrey tran-quilizó al ánimo alterado del Coco luegode asegurarle que por el momento no haynada en torno a un posible convenio conPeñarol de Montevideo y una lista de re-fuerzos.

Basile se enteró a través de los me-dios periodísticos acerca de las nego-ciaciones que Boca está llevando ade-lante con la entidad uruguaya.

En ese marco el mánager aseguró queel convenio con Peñarol lo están impul-sando los dirigentes y que el mismo se-ría del mismo tenor al que existe conotros clubes.

San Lorenzo. Tres jugadores históricosintegrarán el banco de suplentes ante Hu-racán, en el clásico que se jugará maña-na en el estadio del Globo. Agustín Orión,Leandro Romagnoli y Bernardo Romeoestarán sentados al lado del técnico Die-go Simeone. Orión, no juega oficialmentedesde marzo pasado, cuando sufrió unalesión ligamentaria. Por su parte, Romeoquedó relegado y le dejó la titularidad aljuvenil Gonzalo Rovira, por bajos rendi-mientos. En tanto, la inclusión de Ro-magnoli entre los relevos estaba previstadesde la semana pasada.

Banfield. El uruguayo Sebastián Fer-nández volvió de su selección, y a pesarde haber hecho un trabajo regenerativoserá de la partida para defender la pun-ta ante Independiente. Para el juego demañana, el Taladro alineará a: CristianLucchetti; Julio Barraza, Sebastián Mén-dez, Víctor López y Marcelo Bustaman-te; Marcelo Quinteros, Roberto Battión,Walter Erviti y James Rodríguez; Fer-nández y Santiago Silva.

Sanciones. Fabián Cubero, expulsado an-

PASES CORTOS

te Banfield, y Alejandro Gómez, que vio latarjeta roja con Independiente, recibieronuna fecha de suspensión, al igual que elzaguero Jorge Curbelo, de Godoy Cruzexpulsado en el partido con Tigre. Por cin-co tarjetas amarillas recibieron una fechade suspensión Víctor Zapata (Vélez), Lu-cas Castromán (Racing), Matías Frizler(Lanús), Germán Cano (Chacarita) y Le-andro Benítez (Estudiantes).

B Nacional. Atlético de Rafaela, invictocomo local desde hace seis fechas, reci-birá a las 21 a Independiente Rivadavia,que de visita no pierde hace cinco en-cuentros, por la 16ª fecha.

Copa Sudamericana. Liga de Quito hu-milló a River de Montevideo al golearlo 7-0 de local, se clasificó finalista y definiráel título con Fluminense de Brasil, tal co-mo había sucedido en la última edición dela Copa Libertadores. El argentino Clau-dio Bieler anotó tres tantos. Los restantes:Carlos Espínola, Miller Bolaños, EdisonMéndez y Ulises de la Cruz. En la ida, elconjunto uruguayo había vencido 2-1 enel Centenario de Montevideo.

Page 21: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

DABROWSKI NO CONFIRMÓ EQUIPO

Tiro viajórumbo a BahíaEl conjunto de barrio Ludueña se entrenóayer con vistas al duelo de mañana a las17 frente a Olimpo y con el arbitraje de Ma-riano González.

El entrenador Ricardo Dabrowski to-davía no tendría decido cuales serán losonce que intenten sumar de a tres luegode cuatro fechas sin conocer el triunfo ymás de 311 minutos sin poder convertir unsolo gol.

La probable formación de Tiro iría conCárdenas, González Bordón, Vojvoda,Casarini, Urruti; Garnier, Menicocci, Mo-rales, Navarro; Rossi y Armani, mientrasque el resto de la delegación estaría com-puesta por Consentino, Benítez, Lazzaro-ni, Rueda, Cozzoni, Cuesta y Castillón. Elplantel partió anoche rumbo a Punta La-ra, donde se entrenarán por última vez convistas al duelo frente a Olimpo.

CARLOVICH METE MANO AL EQUIPO

Se avecinanvariantesCentral Córdoba continúa con los en-trenamientos pensando en el duelo demañana frente a Brown.

En la práctica de ayer por la tarde, elTrinche Carlovich dispuso de un ensayofutbolístico donde se pudieron ver variasmodificaciones con respecto al equipo quecayó derrotado con Flandria. Los 11 quealineó el técnico fueron Lacerre, Tosso,Todro, Yocco, Cárdenas; Litmanovich, Del-mastro, Ciocán, García; Petrovelli y Cal-vo. La primera variante es el ingreso deFacundo Tosso en lugar de Cruz, mien-tras que Cristian Todro ocupó el puesto deDel Bono. En el medio Alan Ciocán se ubi-có como carrilero por la izquierda, en tan-to que Mariano Calvo fue el compañerode ataque de Petrovelli en lugar de Real,quien no estuvo por pura precaución. Sibien no hay nada confirmado, en muy po-co tiempo van a comenzar a verse cam-bios por Tablada.

VAQUERO NO DIO SORPRESAS

Argentino yatiene todo listoArgentino tiene todo preparado par a re-cibir mañana en el Olaeta a Berazate-gui. A pesar de no haberlo confirmado,el entrenador Marcelo Vaquero tendríapocas dudas a la hora de armar el equi-po y alistaría a Andrada; Heredia, Jun-co, Killer; Cannesa, Sánchez, Vigna, La-go; González, Mellado; Juárez. La úni-ca variante con respecto a la escuadraque el sábado pasado salió a la canchafrente a Villa Dálmine sería la de Nico-lás Heredia en lugar de De Cerchio,quien tendrá varios meses de recupera-ción por una grave lesión sufrida en larodilla.

Mientras tanto, Cristián Sánchez vol-verá a jugar como mediocampista de con-tención, ya que Hernán Ferri no podrá es-tar disponible debido a que tendrá comomínimo 15 días más de recuperación.

El la práctica de hoy Marcelo Vaque-ro confirmará definitivamente el equipo.

REPECHAJE EUROPEO. “FUE MANO, PERO YO NO SOY EL ÁRBITRO”, DIJO HENRY. REPUDIO EN IRLANDA

Sigue la polémica

NA/AFP

Mano negra. El francés se llevó la pelota de manera ilícita en el gol de Gallas.

Thierry Henry, capitán del seleccionadofrancés, admitió ayer que tocó la pelotacon la mano en la jugada que derivó en elgol de la clasificación de su equipo al Mun-dial 2010 de Sudáfrica ante Irlanda, cuyasautoridades futbolísticas anunciaron quereclamarán ante la Fifa para que repita elpartido.

“Sí, fue mano, pero yo no soy el árbitro.Había dos defensores delante mío, la pe-lota se vino sobre mi mano, el árbitro nolo vio y yo seguí la jugada. Esto no cambiael hecho de que seamos felices y estemosclasificados”, confió ayer el francés del Bar-celona.

Por su parte, el defensor galo SebastienSquillaci comentó que el gol no debió serconvalidado, pero deslizó que los acci-dentes que presenta el juego deben seraceptados. “Forman parte del juego estetipo de circunstancias. Esta vez fue a favornuestro y otra vez puede ser en contra”,aseveró.

“Obviamente que Irlanda no estará fe-liz, pero a nosotros sí nos alegró que el ár-bitro haya convalidado el gol, que pudo noser lícito, pero merecimos la victoria”, com-pletó. Francia perdió 1-0 en París, lo queforzó el juego de tiempo suplementario(Irlanda había caído en la ida 1-0) y en eselapso se produjo el gol de la clasificación.Irlanda amaneció ayer furiosa por la eli-minación del Mundial 2010 y consideróque fue víctima de “un robo incalificable”.

“Si la Fifa estuviese en buena fe de-bería hacer jugar de nuevo el partido, pe-ro no lo hará porque nuestra eliminaciónfue decidida en las piezas cerradas delpoder, donde Michael Platini tiene graninfluencia”, protestó Liam Brady, ayu-dante de campo del entrenador Giovan-ni Trapattoni.

Todas las críticas van dirigidas contrael árbitro sueco Martin Hamsson, por nohaber visto en el tiempo suplementario aHenry acomodar el balón dos veces con lamano izquierda antes de cederlo a Gallas,quien anotó sin dificultades el empate 1 a1 ante Irlanda.

“Se trató de La Mano de Dios parte se-gunda”, escribió el Irish Times, aludiendoal famoso gol de Diego Maradona a Ingla-terra en el Mundial 1986. “Henry tendráeste gol durante toda su vida sobre la con-ciencia”, agregó.

El Irish Independent calificó al jugadorfrancés de “ladrón”, mientras el Times lodefinió un “embustero”, después que Ri-chard Dunne reveló que Henry le confesóque la falta con la mano había existido.

Por su parte, la prensa francesa aceptóque el gesto de Henry fue “dudoso” y apro-vechó la ocasión para cargar nuevamen-te, con renovada dureza, contra el técnicoRaymond Domenech, cuyo planteo tácti-co en el Stade de París calificó de “catas-trófico”.

“¿Es posible que no haya otra soluciónque seguir con Domenech al frente de laselección?”, se preguntó L’Equipe, que ti-tuló “Bajo Perfil”, en alusión a la pobre per-formance de los franceses. “Irlanda mere-ció ganar”, admitió. Le Figaro sostuvo quehaberse clasificado así, “jugando pésima-mente y para peor con un gol discutible”,será “una mancha que no podrá ser bo-rrada ni rápida ni fácilmente”.

En las plateas del estadio Saint Denis,de París, donde se jugó el partido, el pre-sidente de Fifa, el suizo Joseph Blatter es-taba acompañado por el titular de la Ue-fa, el francés Michel Platini.

La Federación Irlandesa pedirá en las próximas horas que el encuentro vuelva a jugarse

Grondona y el 2030El presidente de la AFA, Julio Gron-dona, comentó que la Argentina y Uru-guay tienen posibilidades de organizarconjuntamente un Mundial, el del 2030,como lo solicitaron ante la Fifa.

Así sería recordada la final del 30,cuando Uruguay venció a la Argentinapor 4-2, en el Mundial que recordaráel centenario de la disputa del torneo.

En 2005, el presidente de la Repú-blica Oriental del Uruguay, Tabaré Váz-quez, le propuso a Joseph Blatter,mandamás de la Fifa, que el Mundial2030 se jugara en el Mercosur.

Blatter le guiñó un ojo político y laAUF hasta diseñó un logo con la le-yenda “Uruguay 2030”. Pero después,al hacer el inventario de su infraes-tructura, la dirigencia de aquel país lla-mó a Buenos Aires a pedir auxilio. “Te-nemos chances de organizar el Mun-dial con Uruguay. Hace rato que tra-bajamos la propuesta”, contó Grondo-na.

El año que viene el Mundial se re-alizará por primera vez en África: el or-ganizador será Sudáfrica. En 2014 yaestá definido que regrese a Sudamé-rica con Brasil como sede y para 2018se postulan otros dos países, Españay Portugal, además de Inglaterra.

Tema de EstadoEl primer ministro irlandés Brian Cowenpidió ayer que el partido de repechajepara el Mundial entre el representativode su país y Francia vuelva a jugarsedebido a la mano voluntaria no señala-da de Thierry Henry.

“Pienso que sí”, declaró en Bruselasen respuesta a una pregunta de un pe-riodista que le pedía si quería que el en-cuentro se vuelva a jugar.

Cowen añadió que hablará “proba-blemente” con el jefe del Estado fran-cés Nicolas Sarkozy sobre el tema, almargen de la cumbre de dirigentes eu-ropeos prevista en Bruselas, en la quese decidirá el nombre del futuro presi-dente de la Unión Europea.

“Pienso que el fair play es un ele-mento fundamental del juego y que laqueja oficial presentada (por la Fede-ración Irlandesa de Fútbol) será apo-yada por nosotros en el seno del go-bierno irlandés”, añadió Cowen.

“Nuestro ministro de Deportes va aescribir a la Fifa para apoyar esta de-nuncia y pedir un nuevo encuentro”, pre-cisó. “Quiero destacar el sentido del fairplay del público francés que, en unagran parte, expresó su descontento so-bre la manera en que se marcó el gol”,concluyó.

LA FIFA ESPERA LA DEMANDA DE LA FEDERACIÓN IRLANDESA

La Federación Internacional de FútbolAsociado (Fifa) espera recibir la carta dela Federación Irlandesa (FAI) antes depronunciarse sobre la demanda de vol-ver a jugar el partido contra Francia, trasel encuentro que eliminó a Irlanda delMundial 2010. “No hemos recibido la de-manda”, indicó la Fifa. “Cuando sabemosque una federación pide algo esperamosrecibir la demanda y luego nos prepara-

mos para responder. Pero aún no esta-mos en esta situación”, agregó un por-tavoz. Sin embargo la Fifa confirmó queel caso de un nuevo partido Francia vs.Irlanda es distinto del precedente de 2005entre Bahrein y Uzbekistán, que la Fe-deración Irlandesa citaba como ejemplo.“La situación es muy distinta. El árbitrohabía vista lo que pasó pero no aplicó elreglamento”.

Page 22: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009El Ciudadano & la gente22 El Hincha

BÁSQUET. SPORTSMEN UNIDOS RECIBE A GIMNASIA DE VILLA DEL PARQUE POR LA LIGA NACIONAL B

A medir fuerzas

LEONARDO VINCENTI

Los conducidos por Cristian Le Bihan tienen por delante un choque trascendental.

Sportsmen Unidos viene de conseguir ungran triunfo fuera de casa ante Sport Ca-ñadense por la Liga B y de lograr la clasi-ficación a la final del torneo rosarino trasimponerse a Regatas. En una semana ide-al, los conducidos por Cristian Le Bihantienen por delante esta noche un choquetrascendente que les permitirá saber aciencia cierta dónde están parados en latercera categoría del básquet argentino:recibirán a Gimnasia y Esgrima de Villadel Parque.

Sportsmen (7 puntos) logró en Caña-da su segunda victoria del año y tiene ensu foja también tres derrotas, pero en to-das ellas la mala noticia llegó sobre el cie-rre, por lo que ninguno de sus adversa-rios lo superó claramente. Una victoriaesta noche significaría emparejar el ré-cord y trepar en la tabla en busca del ob-jetivo de pelear por la clasificación a B1y lograr la permanencia. Dirigirán Ma-riano Atance y Ricardo Casco, con Alber-to Battisttella como comisionado.

La llegada de Leandro Mateo fue im-portante para el Verde, por lo que Sports-men cuenta con un espíritu renovado yansias de triunfo en el Alfredo Figna.

GEVP (9 unidades, con 4 y 1) cuentacon un plantel corto pero de categoría yexperiencia. El base Sebastián Festa y elescolta Daniel Chaher son sus armasprincipales, sobre todo el ex tirador deObras, que asume la mayoría de las res-ponsabilidades de lanzamiento. El inter-no Matías Pellettieri es otra pieza funda-menta. Juan Pablo Zilla y Eric Cigna sonotros habituales titulares, pero el recam-bio es escaso y eso puede favorecer a unequipo intenso y más largo como el deSportsmen.

En esta ocasión quedará libre el pun-tero invicto Rosario Central (12), mien-tras que desde las 21.30 se medirán Al-magro de Esperanza (8, con 3 y 2) conSport Cañadense (7, con 2 y 3) y Colón deSanta Fe (4, con 5 derrotas y una caída 20a 0) con Brown de San Vicente (6, 1 y 4).

Sudamericana. Libertad de Suncha-les superó a Minas Tennis por 84 a 70y al cierre de esta edición definía el tí-tulo de la Liga Sudamericana ante ellocal Quimsa de Santiago del Estero,que venció a Sionista de Paraná 86 a82. En el triunfo de los santafesinos selució Laron Profit con 20 puntos, mien-tras que Sepo Ginóbili y Andrés Pelussihicieron 15 cada uno. Para los brasile-ños jugó Facundo Sucatzky, con 10 uni-dades. En tanto, en el equipo santia-gueño Dionisio Gómez hizo 18 y enSionista marcaron 21 Cequeira y Ro-binson. No jugó el base rosarino Ra-miro Iglesias.

Liga A. Por la Liga A, en partido de lafecha 13, Peñarol de Mar del Plata leganó a Obras Sanitarias como visitan-te por 75 a 61 y quedó como único lí-der del Sur. Sebastián Rodríguez hizo21 puntos en un equipo que no contócon Leo Gutiérrez. En Obras no jugóJuan Espil, en tanto que Gabriel Fer-nández hizo 13 y Cristian Cortés 8 uni-dades. Ahora Peñarol tiene 23, ObrasSanitarias 21, Boca 19 y Central En-trerriano 18.

TNA. En la 7ª fecha del TNA, Sportivo9 de Julio de Río Tercero le ganó comovisitante 74 a 62 a Alma Juniors de Es-peranza, donde jugó Pablo Fernándezcon 13 puntos y 6 rebotes. Tomates hi-zo 21 en el local y Forastieri 16 en el ga-nador. También por el Norte, San Mar-tín Corrientes batió a Italiana de Cha-rata 86 a 69 con 17 de Trusctott. El otroduelo de la zona fue para Belgrano deSan Nicolás 81 a 62 sobre Oberá. JuanManuel Gandoy hizo 10 puntos y Li-sandro Villa 15 más 5 rebotes. En el Sur,el duelo de Independiente lo ganó Neu-quén sobre Tandil 79 a 69, mientras queArgentino superó a Ciclista 59 a 41 enel partido con menos puntos de la his-toria de la categoría. En el perdedor hi-zo 1 punto Felipe Ederra. Y en el otrojuego del grupo, Bragado ganó 72 a 71en Firmat con 21 de Miller. En el localhizo 9 Ghirardi y no convirtió el rosari-no Santiago Orellano.

NBA. Hubo buenas y malas para losargentinos, porque mientras la rom-pieron Delfino y Scola, Ginóbili se le-sionó y Oberto no jugó. Con 21 pun-tos, 6 asistencias y 4 rebotes de Car-los Delfino, Milwaukee venció a NewJersey 99 a 85. El santafesino, juntocon Andrew Bogut, fue uno de sus lí-deres anotadores. En tanto, Luis Sco-la sumó 20 unidades y 16 rebotes enel triunfo de Houston ante Minnesotapor 97 a 84. En tanto, Fabricio Obertono jugó (no estuvo en el plantel) enWashington en la victoria 108 a 91 an-te Cleveland. Mientras, San Antoniocontinuó sin ganar como visitante y ca-yó frente a Dallas por 94 a 99 en su-plementario. Spurs no pudo contar conAnthony Parker, otra vez lesionado, yen el primer cuarto perdió a EmanuelGinóbili por una distensión en la ingleque le impidió continuar el partido. Elbahiense en 7 minutos finalizó con 2puntos (1-2 doble y 0-1 triple) y 2 asis-tencias. El alemán Dirk Nowitzki(41+12) fue la gran figura.

España. Real Madrid derrotó ayer aJoventut por 84 a 70 y se mantiene co-mo puntero invicto de la Liga ACB es-pañola con ocho triunfos consecutivos.El base cordobés Pablo Prigioni hizo 7puntos y dio 7 asistencias. Mientras,Murcia se impuso a Xacobeo Blu:Senspor 86 a 66. El alero casildense JavierBulfoni marcó 6 puntos en el elencoperdedor.

EL TABLERO

SEGUNDA FECHA DEL ARGENTINO DE CLUBES DE SANTA FE

Esta noche comenzará la segunda fechadel Argentino de Clubes de Santa Fe. Enla zona Norte, Unión de Santa Fe recibirádesde las 21.30 a Huracán de San Javier,mientras que a las 21.45 se medirán Atlé-tico María Juana con Atlético Tostado. Porel grupo Sur jugarán a las 21.30 Olimpiade Venado Tuerto con San Martín de Car-los Pellegrini. El domingo, por el Norte,

chocarán desde las 20 Atlético Rafaela an-te 9 de Julio de Rafaela e Independientede Rafaela frente a Gimnasia de Santa Fe.Por la Sur se medirán en Cañada de Gó-mez Sarmiento ante Adeo (a las 20), mien-tras que Atlético Elortondo recibirá desdelas 20.30 a Atlético Fisherton y en idénti-co horario jugarán Argentino de Firmat fren-te a Atlético San Jorge.

ASCENSO ROSARINO

Semifinales enla primera BEl certamen rosarino de primera B tendráesta noche desde las 21 los juegos inicialesde sus dos semifinales, con cuatro elencosen busca del segundo ascenso. Ya fue cam-peón y logró el pasaporte a la máxima ca-tegoría Unión y Progreso.

Central Córdoba fue el segundo clasi-ficado de la etapa regular y le ganó la se-rie de cuartos a Banco de Santa Fe. Hoyserá local en cancha de El Tala frente aNáutico Sportivo Avellaneda, que doble-gó a Talleres de Villa Diego en la primeraetapa de playoffs.

Mientras, Red Star de San Lorenzo vie-ne de eliminar a Edison y jugará en el esta-dio de Saladillo frente a Provincial, que de-jó en el camino a Ciclón en cuartos de final.

Las series son al mejor de tres partidosy el próximo martes se jugarán las revan-chas en los estadios de Náutico y de Pro-vincial, que tienen sus canchas habilitadas.

También se está jugando la perma-nencia, donde Caova le gana 2 a 0 a Uni-versitario. El martes en Saladillo es eltercer juego.

LA SELECCIÓN SUB 17 ENTRENA DE CARA AL DEBUT EN EL ARGENTINO

Puesta a puntopara los pibesLa selección santafesina de cadetes continúasu preparación para el Argentino de la catego-ría que comenzará el próximo lunes en los es-tadios de Náutico de Rosario y de Unión de To-toras. En cancha de Náutico Sportivo Avella-neda se jugará la zona A con Santa Fe, Capi-tal Federal, Chaco, Santiago del Estero, Tucu-

mán y Río Negro. Santa Fe entrenó ayer porla mañana en el estadio de la ribera y por la no-che disputó otro amistoso. Es probable que hoyse repita la doble jornada. Los bases son Ge-naro Priotti (Brown), Nicolás Copello (Atenas),Jeremías Sandrini (Náutico); los escoltas, Va-lentín Marchisio (San Javier), Ezequiel Cassi-nelli (San Martín Marcos Juárez); los aleros,Santiago Cabrejas (Regatas), Iván Jaskowsky(Sportsmen), y los internos Pablo Pérez (Sio-nista), Pablo Mécoli (Sportsmen), Brandon Gar-guicevich (Firmat), Cristian Scaramuzzino(Obras) y Federico Oggero (San Martín de Mar-cos Juárez).

BEN HUR SERÁ VISITANTE DURANTE ESTE FIN DE SEMANA

Nueva fechadel femeninoVélez tiene la gran chances de ser el primerclasificado para la instancia final de la Liga Fe-menina. El equipo velezano debe ganar susdos partidos o en el caso de ganar uno contarcon al menos una derrota de Lanús. Las rosa-rinas de Ben Hur jugarán dos partidos como vi-

sitantes. La actividad se iniciará mañana y las vele-

zanas serán visitantes de Central Entrerrianopor la novena fecha. Mientras, Lanús recibiráa Talleres de Paraná. Los colistas de la liga semedirán en San Justo. El local Unión y Recreobuscará romper el hechizo y obtener su pri-mera victoria de la temporada, al tiempo queBen Hur de Rosario irá por su segunda, anteel único rival al cual le pudo ganar. Quedará li-bre Unión Florida. El domingo jugarán: UniónFlorida vs. Talleres, Central Entrerriano vs. BenHur y Unión y Recreo vs. Vélez.

Page 23: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

RUGBY. HOY Y MAÑANA, ACTIVIDAD NOCTURNA EN EL PARQUE CON LA PRESENCIA DE LOS PUMAS

Seven en GER

GENTILEZA JESSICA FERNÁNDEZ BRUERA

Fradua, Paganini, Campbell, Eliceche y Bruzzone, en conferencia de presentación.

Se realizó la conferencia de prensa endonde se presentó la 42ª edición del tra-dicional seven nocturno “Miguel ÁngelSenatore”, que anualmente organizaGimnasia y Esgrima de Rosario en susinstalaciones del Parque Independen-cia. De la misma participaron PatricioCampbell, presidente de GER; Luis Eli-ceche, titular de la subcomisión de rugbyde dicho club; Ricardo Paganini, vice-presidente segundo de la Unión Argen-tina de Rugby; el santafesino NicolásBruzzone, capitán de Los Pumas seven;Alejo Fradua, Juan Imhoff y Pablo Cola-crai, rosarinos convocados al seleccio-nado nacional de seven para participarde este certamen.

En esta oportunidad, disputarán el se-ven invitación los siguientes equipos:Hindú (Urba), Marista, Peumayén deCuyo, Córdoba Athletic, La Tablada, Ta-la de Córdoba, Universitario de Santa Fe,Estudiantes de Paraná, Cardenales deTucumán, y los rosarinos Gimnasia y Es-grima de Rosario, Los Caranchos, Duen-des, Provincial, Jockey Club y Atléticodel Rosario.

También estarán presentes los selec-cionados de Rosario, Tierra del Fuego yCuyo junto a dos representativos de LosPumas que se preparan para el circuitoMundial de la especialidad.

La actividad comenzará hoy a las 18con la competencia de infantiles y a las20 se iniciará el plato fuerte con la com-petencia de los equipos invitados y delos seleccionados regionales junto a losdos equipos de Los Pumas. Mañana sedesarrollará el segundo día donde se dis-putara la fase final.

Cabe destacar que de los 20 jugado-res convocados por la UAR saldrá elequipo que participe de las dos prime-ras etapas del circuito internacional: Du-bai 4 y 5 de diciembre y George 11 y 12de diciembre.

Al combinado nacional han sido cita-dos Mariano Baud, Santiago Bottini, Ni-colás Bruzzone; Mariano Dobal; GonzaloGutiérrez Taboada, Hernán Olivari, Rafa-el Parlatore, Tomás Passerotti, SantiagoPiccaluga, Joaquín Todeschini; WalterWeiss, Dino Cáceres, Pedro Garzón, Gas-tón Revol, Federico Salazar, Martín Nú-ñez Lasalle y Francisco Grosse.

“Me gusta jugar este torneo, todos losaños vengo con mi club (Jockey) y aho-ra me toca jugarlo con la camiseta de LosPumas seven es una linda sensación ymuy gratificante”, dijo Alejo Fradua, ju-gador rosarino del Jockey Club. En tan-to, el capitán Nicolás Bruzzone declaró:“Es una buena iniciativa de la UAR ve-nir a jugar el seven de GER, porque te-

nemos pocos torneos de nivel antes decomenzar el circuito internacional y nossirve para poner el equipo a punto”.

El reciente campeón del interior conDuendes, Juan Imhoff, agregó en confe-rencia de prensa: “Es una alegría enor-me poder estar en un seleccionado. Jue-go este seven desde los 15 años y hoy metoca vestir la camiseta del seleccionado

ante mi gente, son oportunidades úni-cas que uno puede vivir”. Además estu-vo presente Pablo Colacrai, jugador deUniversitario: “Ha sido un año increíblepara mí y mi club, y esos logros me handado la posibilidad de ser citado por LosPumas seven, voy a aprovechar estaoportunidad al máximo y así poder se-guir aprendiendo”.

LISANDRO OLEARO / EL HINCHA

EN LA GIRA BRITÁNICA, LOS PUMAS ENFRENTARÁN MAÑANA A GALES

Día de descanso en CardiffEl seleccionado argentino de rugby, LosPumas, disfrutó ayer de un día de des-canso en Cardiff, a dos días del en-cuentro frente a Gales, en el MillenniumStadiun. Parte del plantel recorrió el cen-tro turístico de la ciudad, mientras queotros visitaron un paseo de compras yalgunos realizaron trabajos de comple-mento en el gimnasio, bajo las órdenesde los preparados físicos Joe Gomes yMariano Fernández.

Por la tarde, los forwards partieronrumbo al gimnasio de la Universidad deCardiff para ensayar distintas destrezasdel line, uno de los aspectos más flojosde Los Pumas, ya que la semana pasa-da frente a Inglaterra perdieron cinco lan-zamientos propios. Los Pumas entrena-rán hoy a primera hora y por la tardeefectuarán un reconocimiento al piso delMillennium Stadium.

El pilar marplantense Martín Scelzo,que retorna al equipo nacional tras dosaños, recalcó que “jugar en Los Pumases un orgullo grande y creo que todoslos jugadores lo vivimos con pasión. Te-ner la oportunidad de jugar me alegra yespero no desaprovecharla”. En otro or-den, José Orengo y Raúl Pérez, los en-trenadores del equipo argentino Los Ja-guares, designaron ayer el equipo titu-lar que enfrentará mañana a Portugal, aparir de las 12 en Lisboa. Los Jaguaresalinearán a Gastón De Robertis, MatíasCortese y Nahuel Tetaz Chaparro; Hu-go Schierano y Tomás Roan; RodrigoBruno, Agustín Guzmán y Leonardo Se-natore (capitán); Francisco Albarracin ySantiago González Iglesias; FranciscoMerello, Miguel Avramovic, Juan PabloEstelles y Belisario Agulla; y Joaquín Tu-culet.

El azar

1º 634 11º 0392º 508 12º 9343º 757 13º 9994º 364 14º 5355º 412 15º 2386º 992 16º 1667º 201 17º 1528º 426 18º 5379º 460 19º 84210º 469 20º 274

1º 222 11º 8372º 520 12º 2003º 022 13º 3434º 098 14º 8255º 351 15º 9786º 448 16º 9247º 485 17º 5168º 130 18º 6159º 436 19º 81710º 347 20º 765

MONTEVIDEO Nocturna Matutina

QUINIELA BUENOS AIRES

1º 9658 11º 94752º 4790 12º 36973º 2998 13º 96424º 4299 14º 39435º 2695 15º 32276º 5809 16º 37557º 2825 17º 78718º 4425 18º 67589º 0332 19º 384010º 1827 20º 8783

1º 6676 11º 04302º 0037 12º 61233º 9665 13º 06454º 0056 14º 45285º 6407 15º 00566º 2807 16º 83047º 0915 17º 44108º 6838 18º 30839º 2321 19º 435110º 2285 20º 1025

1º 3436 11º 35402º 6470 12º 52953º 3265 13º 86964º 3882 14º 24885º 1976 15º 43646º 9533 16º 10377º 4634 17º 64108º 9804 18º 76049º 5519 19º 342310º 0953 20º 9383

1º 8293 11º 72012º 8520 12º 79073º 0697 13º 12294º 3432 14º 23705º 2477 15º 90856º 0142 16º 39277º 0376 17º 54308º 5935 18º 71779º 3489 19º 211210º 6377 20º 0968

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA DE SANTA FE

1º 69144 11º 294722º 37581 12º 554733º 47762 13º 580214º 91141 14º 489565º 77299 15º 323416º 73136 16º 399697º 92594 17º 380958º 86449 18º 295499º 06587 19º 9566310º 11745 20º 37716

1º 3543 11º 04922º 4404 12º 32283º 6311 13º 75644º 6804 14º 18785º 2161 15º 92296º 0877 16º 70377º 7296 17º 86038º 0981 18º 50849º 0737 19º 209810º 2754 20º 1713

1º 2483 11º 67392º 3661 12º 94093º 2446 13º 76144º 8516 14º 69635º 4474 15º 38976º 9255 16º 77247º 2758 17º 93878º 4449 18º 80569º 9014 19º 418510º 3595 20º 6750

1º 2198 11º 46492º 2925 12º 71553º 2941 13º 86504º 0664 14º 85005º 8122 15º 74526º 3889 16º 78147º 6769 17º 01188º 5192 18º 65249º 0985 19º 109210º 3637 20º 6091

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA NACIONAL

1º 6653 11º 17882º 6168 12º 49713º 2829 13º 66304º 4472 14º 07785º 1604 15º 18446º 6689 16º 42587º 6966 17º 65958º 6229 18º 17919º 4073 19º 868510º 1706 20º 0170

1º 1306 11º 86152º 8794 12º 48783º 2981 13º 92364º 9878 14º 69125º 5502 15º 89836º 8308 16º 87087º 6664 17º 31638º 6826 18º 81289º 4998 19º 125610º 1410 20º 2642

1º 7603 11º 86912º 2490 12º 04323º 9921 13º 90104º 4473 14º 15555º 6431 15º 91776º 4566 16º 77317º 3841 17º 95678º 8972 18º 97349º 3105 19º 004610º 0362 20º 7603

1º 9333 11º 07572º 9731 12º 18553º 5038 13º 59184º 7484 14º 43315º 9695 15º 39276º 7753 16º 66827º 6198 17º 75068º 9977 18º 93449º 5053 19º 360910º 2332 20º 2009

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

Page 24: Edición 20.11.09
Page 25: Edición 20.11.09
Page 26: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009El Ciudadano & la gente

Sociedad

Mejorar la calidad de vida “La institución ofrece a los chicos el tratamiento adecuado, a la vez que les otorga más libertad demovimiento a los padres para ir a trabajar o llevar a los otros hijos a la escuela”, dice Bibiana Iglesias Quienes conocen las raíces griegas que tie-nen las palabras que se usan a diario sabenel significado común que tienen autosufi-ciente, autodidacta y autónomo. En un mun-do cada vez más disperso, éstas son cuali-dades difíciles de encontrar en la sociedad.Sin embargo, llevadas al extremo, recaen enuna pérdida de contacto con el mundo ex-terior, en cortar lazos con una sociedad quepor momentos se vuelve opresiva, amena-zante y desconocida. Ésta es una de las po-sibles visiones que tienen del mundo las per-sonas que padecen algún grado de espectroautista o autismo, del griego “encerrado enuno mismo”.

El autismo es una patología que hasta elmomento sólo se diagnostica clínicamente.No hay un estudio o una imagen de reso-nancia magnética que revele que una per-sona tiene un trastorno generalizado del de-sarrollo. De ahí que para los padres sea tanimportante un estudio que certifique lo queel médico dice. Y de ahí también la necesi-dad de una legislación que permita a los pa-dres exigir a las obras sociales el equivalen-te al tratamiento que necesitan sus hijos.

En Rosario hay muchas instituciones quetrabajan sobre esta patología que, si bien notiene cura, tratada adecuadamente puedemejorar en gran medida la calidad de vidade quienes la padecen. Una de ellas es la Fun-dación Everest, una organización que seinauguró en 2005 y está ubicada en Regi-miento 11 al 400. Surgió de un grupo de pa-dres que tenían hijos en tratamiento con laterapia cognitiva-conductual en su domici-lio. Ellos veían que los avances de sus hijoscon estos tratamientos eran mayores que losque producían otras terapias. Bibiana Igle-sias, fundadora de la institución, afirma que

“un padre con un chico autista necesita dealguien que esté con él las 24 horas. Esta fun-dación ofrece a los chicos el tratamiento ade-cuado, a la vez que les otorga más libertadde movimiento a los padres para ir a traba-jar o llevar a los otros hijos a la escuela”.

Desde que están en la fundación, muchosde los chicos pueden ir con sus padres alshopping sin exigir que se les compre todo,pueden entender que cuando comen hela-do tienen que comprar uno y no dos. Igle-sias reconoce que “si un chico de dos añoshace un berrinche porque quiere dos gase-osas y no una, es una escena normal. Si ese

berrinche lo hace un chico de 17 años pue-de resultar más incómodo”. Lo que buscanen Everest es que la actividad cotidiana seefectúe en un entorno más habitual, traba-jando en función de lo que cada familia ne-cesita. Los chicos tienen paseos diarios enlos que se combina el reconocimiento zonaly habilidades académicas para trabajar lasocialización con el medio y sus pares.

En el presente, concurren a la institución16 chicos, cuatro de los cuales viven en lafundación como si fuera un hogar. Los do-ce restantes viven con sus familias, pero pa-san su día en Everest como si fuera su se-

La palabra autismo deriva del griego y significa “encerrado en uno mismo”.ARCHIVO: MATÍAS SARLO

gundo lugar en el mundo. Si lo necesitan,porque tienen un casamiento, un congresoo una cena, los padres cuentan con la posi-bilidad de dejar a los chicos durmiendo enla fundación. “Si un adolescente se aburreen una cena de adultos lo mismo sucede conun chico que tiene un trastorno generaliza-do del desarrollo –aclara Iglesias–. La dife-rencia es que es más difícil encontrar a al-guien que lo cuide si no lo conoce”.

Quienes quieran contactarse con la fun-dación Everest pueden escribir un e-mail [email protected] o comuni-carse al teléfono 4645761.

“ENCERRADO EN UNO MISMO”. La Fundación Everest brinda contención y ayuda a niños que padecen autismo

UNA LEY QUE NO ALCANZA

La ley nacional de discapacidad Nº 24.901otorga prestaciones para las personas quepresentan una patología que la obra so-cial está obligada a cumplir, como más se-siones fonoaudiológicas o pedagógicas.Pero esta ley no comprende a quienes pa-decen un trastorno generalizado del de-sarrollo, que en lugar de necesitar dos se-siones semanales con la psicopedagogarequieren de cinco. Por esto, hay un gru-po de padres que trabaja en una ley quelos incluya, ya que hay prestaciones queno están contempladas en la legislaciónvigente. Al respecto, Iglesias confirma que“el tratamiento para el autismo requierede muchas horas de terapeuta. Algunoschicos hacen integración escolar para laque necesitan de compañía permanente.Son cosas puntuales que no están en laley y las obras sociales se amparan eneso para no brindar el tratamiento”.

✟ Alberto Nazareno Falciniq.e.p.d. Falleció el 19/11/2009c.a.s.r.c. y b.p. Esposa: Elvira;hijos: Silvina, Marcela, Ariel yEzequiel; hijo político: Daniel;nietos: Geraldine, Nandi y Lei-la; hermanos: Rosa, Angélica yVicente; hermanos políticos,sobrinos y d.d. comunican quesus restos serán inhumadoshoy a las 10.30 horas en el ce-menterio de Granadero Baigo-rria. SV Amenábar 2825. P. Bo-nino y Cía, Ovidio Lagos 3002,teléfono: 4310610, Rosario.

✟ María Antolina AmarillaNúñez q.e.p.d. Falleció el19/11/2009 c.a.s.r.c. y b.p. Es-poso: José Subeldía; hijos: Di-dilfo y Lina; nietos; bisnietosy d.d. comunican que sus res-tos serán inhumados hoy a las9:30 horas en el cementerioJardín Ibarlucea. SV Córdoba2936. P. Servicios CaramutoRosario, Córdoba 2936, Tel.0800-444-2676 (CORONAS).

✟ Catalina Jiménez q.e.p.d.Falleció el 19/11/2009c.a.s.r.c. y b.p. Hija: María An-gélica; hijo político: Osvaldo;nieta: Sabrina y d.d. comu-nican que su restos serán in-humados hoy a las 08.30 ho-ras en el cementerio JardínIbarlucea. S.V. Córdoba 2936.P. Servicios Caramuto Rosa-rio, Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS).

✟ Jorge Alberto Solari q.e.p.d.Falleció el 18/11/2009c.a.s.r.c. y b.p. Esposa: AnaMaría Angelocola; hijas: Ma-ría Eugenia y Leticia; hijo po-lítico: Sebastián Spelzini; nie-tos: Santiago y Mateo; her-mana: Marta; hermanos po-líticos; sobrinos y d.d. comu-nican que sus restos fueroninhumados ayer en el Ce-menterio de Ibarlucea. P. Ser-vicios Caramuto Rosario, Cór-doba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS).

Fúnebres

ASOCIACIÓN MUTUAL ECLIPSE.Convocatoria de Asamblea Ordina-ria. Se convoca a los asociados, deacuerdo a lo dispuesto en el artí-culo 30º del Estatuto Social a Asam-blea Ordinaria a celebrarse el día 20de diciembre de 2009 a las 20.30horas en las instalaciones de Mu-tual, sita en Pasaje Nº 974, de laciudad de Granadero Baigorria, pro-vincia de Santa Fe, para celebrarseel siguiente Orden del día: 1) Moti-vos del llamado a Asamblea fuerade témino. 2) Designación de dos(2) asambleístas para que, en nom-bre y representación de la Asam-blea, firmen con los señores Presi-dente y Secretario, el Acta respec-tiva. 3) Consideración de la Memo-ria, Balance General, Cuadro deGastos y Recursos, Cuadros Ane-xos, proyecto de distribución delresultado e Informe de la Junta Fis-calizadora, correspondiente al ejer-cicio cerrado el 31 de diciembre de2008. Art. 39: el quórum para se-sionar en las Asambleas será la mi-tad más uno de los asociados con

derecho a voto. En caso de no al-canzar ese número a la hora fijada,la Asamblea podrá sesionar válida-mente treinta minutos después conlos asociados presentes. El núme-ro de asambleístas no podrá sermenor al de los miembros de losórganos directivos y de fiscaliza-ción. De dicho cómputo quedan ex-cluidos los referidos miembros. Na-talia Baclini, Presidente. Lautaro Pa-lao, Secretario.

MUNICIPALIDAD DE ROSARIO. RE-GISTRO DE OPOSICIÓN. Se hace sa-ber que mediante Expte. administra-tivo Nº 35935/2009-P, se solicitó laViabilidad para la instalación de uncomercio bajo el rubro CANTINA enel inmueble sito en calle Sarmiento1037. Que en tal sentido podrán ma-nifestar su oposición expresa los ve-cinos cuyas residencias se encuen-tren enclavados dentro de los 50 (cin-cuenta) metros contados desde losdeslindes parcelarios en todo su pe-rímetro de eje divisorio a eje diviso-rio. A los fines de manifestar su vo-

luntad los vecinos que se encuentrencomprendidos en las distancias es-tablecidas podrán presentarse en lasdependencias Municipales habilita-das a tal efecto: Oficina de Habilita-ciones CMD Centro Guillermo Whe-elwright 1486 y/o Oficina de TrámiteCentralizado de la Dirección Generalde Habilitaciones, sita en calle Bel-grano 328 planta baja, de lunes a vier-nes de 8 a 12 horas. Apertura: laapertura del Registro de Oposiciónse realizará el día inmediato poste-rior a la recepción de las notificacio-nes a los vecinos cuya residencia seencuentre enclavada dentro de los 50(cincuenta) metros contados desdelos deslindes parcelarios en todo superímetro de eje divisorio, permane-cerá abierto durante 10 (diez) díashábiles.

Asociación Ortodoxa de Rosarioconvoca el 3 de diciembre 2009,Italia 1145, 21 horas. AprobaciónMemoria y Balance años 2006-2007-2008-2009 y elección de au-toridades.

Legales

Page 27: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

Vivir de música y asadosKapanga presenta su película y su nuevo disco titulados Todo terreno. El film, debut actoral de losmúsicos, cuenta cómo seis albañiles se esfuerzan por conseguir vivir de la canción y del buen comer

Todo terreno no sólo es el nombre del úl-timo disco de Kapanga, sino también eltítulo que lleva la película que marca eldebut cinematográfico de la banda. Es-ta noche, a partir de las 22, en Willie Di-xon (Suipacha y Güemes) se podrá dis-frutar del desopilante film y a su térmi-no escuchar los temas del nuevo discode la agrupación de Quilmes.

Integrada por Claudio Maffia (batería ycoros), Javier Memo Manera (bajo), Maria-no Arjones (teclados y coros), Martín Mo-no Fabio (voz) y Miguel Luna Campos (gui-tarra y coros), la banda lleva editados ochodiscos, entre los que se encuentran A 15 cen-tímetros de la realidad (1998), Operación re-benque (2000), ¡Esta! (2004) y Crece (2007).Discos con los que, además de un indiscu-tible éxito, lograron imponer un estilo y con-sagrarse como una de las bandas más con-vocantes de la Argentina.

En esta oportunidad los integrantes deKapanga se animaron a dar un paso más ygrabaron Todo terreno, un film que, dirigi-do por la productora Farsa, cuenta la his-toria de “seis albañiles que quieren dedi-carse a la música y a los asados”. En diálo-go con El Ciudadano Miguel Campos cuen-ta cómo surgió la idea del film, cómo se sin-tieron actuando y cuáles son sus planes apartir de Todo terreno.

—¿El argumento de la película tiene quever con los inicios de Kapanga?

—La película es la historia ficticia de có-mo se formó Kapanga, pero en realidad notiene nada que ver con los comienzos de labanda. La historia cuenta que somos seisalbañiles que quieren dedicarse a la músi-ca y a los asados. Para eso nos anotamos enun concurso de “bandas VIP” y a partir deahí a cada integrante le toca conseguir uninstrumento y algunas otras cosas que ha-cen falta para ganar el concurso. La rela-ción directa que tiene con nosotros es laque puede tener con cualquier banda quese inicia. Primero te gusta tocar, soñás condedicarte a eso para toda la vida y después,cuando empezás a vivir de eso, te das cuen-ta que es un trabajo arduo.

—¿La idea de hacer un film fue de us-tedes?

—La idea de la película surgió hace mu-cho tiempo, teníamos un libro que se lla-maba Locos por el cuarteto, que en realidadera un chiste, lo que queríamos era haceruna película. La historia tenía que ver conel humor que hacemos cuando tocamos te-mas de otros colegas a modo de chiste, que-ríamos hacer una parodia de Kiss contra losfantasmas en la que iba a haber unos ro-bots nuestros que secuestraban a la MonaJiménez. Ese proyecto quedó en la nada,pero fue el puntapié inicial para hacer estapelícula. Era una idea muy vaga y cuandose lo comentamos a los chicos de Farsa, queson los que realizan nuestros videoclips, secoparon con la idea de hacer la película ynos propusieron un libro más serio.

—¿Qué nivel de participación y libertadtuvieron en el film?

—Lo que tiene que ver con los casting,el vestuario y esas cosas se ocupó la gente

de Farsa, que si bien se especializa en vi-deoclips, hacen cine, así que todo lo querespecta a la puesta en escena la hicieronellos. La participación que tuvimos fue enrelación a algunas ideas y a la música, hici-mos todos los temas incidentales, les dimoslos playbacks a los temas de Todo terrenopara poder usarlos en la película, conse-guimos los invitados y algunas locaciones.

—¿Cómo fue la experiencia de actuar? —Fue una experiencia bastante tediosa,

si bien estamos acostumbrados a actuarporque hicimos 16 videoclips, esto no tuvonada que ver con eso (risas). Fue muchomás largo, además la gente de Farsa nos exi-gía al máximo, así que se hacía un poco te-dioso. Pero fueron muy inteligentes y noshicieron filmar las distintas historias por se-parado, armaron las jornadas de tal formaque se asemejaran a la filmación de un vi-deoclip. Además, si bien el libro ya estaba

escrito no nos lo dieron para estudiarlo an-tes de la filmación, sino que nos iban dan-do los textos para que los memoricemos enel momento, de esa manera podíamos im-provisar. Eso nos gustó mucho porque tie-ne más que ver con lo que hacemos noso-tros, con nuestra esencia. Pero puedo de-cir que se van a llevar una sorpresa: no di-go que somos Alain Delon, pero segura-mente se van a sorprender con las actua-ciones. Diría que para ser buenos músicossomos buenos actores.

—¿Cómo llegaron al Festival de cine deMar del Plata?

—Ésa fue una de las cosas lindas que nospasaron con esta película, además la nues-tra fue una de las dos películas que agota-ron las entradas. No sé como se enteraronque habíamos filmado y les pareció muyinteresante tener en el festival la película deuna banda, como algo raro, así que la in-

corporaron pero fuera de competencia. Vertu película en pantalla grande, con la gen-te sentada comiendo pochoclo, ver cómoreaccionan, dónde se ríen, cuándo cantan,fue una experiencia mágica.

—Una película, un disco; ¿cómo sigue“Todo terreno”?

—Estamos planeando hacer la terceraparte, después vendrá la segunda. Si ha-cemos otra parte vamos a hacer la terce-ra, a la manera de La guerra de las gala-xias que sacaban una película, te mostra-ban el final y volvían al principio. Pero porahora estamos con ésta, somos muy nue-vos en esto, así que vamos a dedicarnos aeste proceso. Además el año que viene va-mos a hacer la presentación oficial del dis-co, porque si bien salieron las dos cosasjuntas, la película se devoró al disco, asíque vamos a esperar un tiempo para ha-cer la presentación oficial.

DOS EN UNO. Esta noche, a partir de las 22, en Willie Dixon

El sentido festivo y humorístico del que Kapanga hace gala sobre el escenario se trasladó esta vez a la pantalla.

Una película que “va de Ricardo Iorio a Pablo Echarri sin escalas”Todo terreno es una propuesta en la que ac-tores y músicos se unen para representaruna disparatada carrera a la fama que losmostrará, a la mayoría, en una faceta hu-morística desconocida. Como no puede serde otra manera los alrededores del film es-tán teñidos de ese humor que se materiali-za en las infaltables anécdotas.

“Al Festival de cine de Mar del Plata lle-gamos en el Tren de la Alegría, todos dis-frazados, y la gente del Teatro Colón co-menzó a aterrorizarse, tuvimos que bajar a

explicarle que no pasaba nada, que éramosnosotros”, recordó Miguel Luna Campos.

Además de los integrantes de Kapanga,participan del film algunos actores y músicosreconocidos, que se animan a actuar, can-tar y bailar un poco. “Hicimos una lista deamigos que queríamos que participen, gen-te que compartió algo con nosotros. Por ejem-plo El Mafia y El Balde cuando eran jóvenesfabricaban ropa y la vendían en un local enel que atendía Pablo Echarri cuando estabaempezando a actuar; Pablo es un amigo de

años y decidimos que tenía que estar”, re-cordó el guitarrista.

“A Ricardo Iorio lo llamamos porque esel “dios del asado” en la Argentina y desdeel primer momento se copó, lo único que pi-dió, como una estrella de Hollywood, fue te-ner una foto de Perón en blanco y negro enel pecho, pero que no esté ni anciano ni mi-litar, así que salimos corriendo a buscarla.La película es como nuestra música, va deRicardo Iorio a Pablo Echarri sin escala”, sin-tetizó entre risas Campos.

Daniela BarreiroEl Ciudadano

Page 28: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009El Ciudadano & la gente28 Espectáculos

EL ÚLTIMO ROMÁNTICO. Esta noche, a partir de las 21, en el Teatro Broadway

“Todos los argentinos tienenun tema mío en el corazón” Nicola Di Bari vuelve a Rosario con un repertorio de sus clásicos en el marco de una gira latinoamericana

Di Bari continúa siendo uno de los referentes obligados de la canción romántica.

Después de varios años sin pisar Rosario, yen el marco de una gira latinoamericanaque lo lleva a recorrer Argentina, esta no-che desde las 21 en el Teatro Broadway (SanLorenzo 1223) se presenta el “último ro-mántico” de la canción italiana: Nicola DiBari. Nacido en la región de Apulia (Italia)en 1940, su relación con la música comen-zó como un juego, pero luego de un año desu primer simple discográfico como solis-ta, en 1964, su carrera comenzaría a tomarperfil profesional. Años más tarde ganaríaen el Festival de San Remo por dos perío-dos consecutivos. Hoy a más de tres déca-das de aquel galardón su popularidad sigueen aumento y su voz es una referencia de lacanción melódica italiana para las nuevasgeneraciones de artistas. Dueño de una in-confundible y discutida entonación que através de los años cautivó a los enamora-dos del mundo, sus letras son, como él mis-mo se encarga de explicar: “Situacionesemocionales que probé en la vida y que des-pués las volví música”. El cantautor, que nopara de dar sorpresas y adelanta que lo ha-ría muy feliz grabar un disco de clásicos in-ternacionales, confiesa: “Yo no sé por quéustedes se enamoraron de mí pero yo tam-bién me enamoré de ustedes”. En el showde esta noche, Di Bari hará una selecciónde sus éxitos entre los que destacan“La pri-mera cosa bella”, “Mi corazón es gitano”, “Elúltimo romántico”, “Trotamundo” y “Comovioletas”. En diálogo con El Ciudadano, Ni-cola Di Bari repasa su trayectoria, comen-ta sus próximos proyectos ligados a la mú-sica romántica, y cuenta la experiencia devolver al país luego de más de veinte añosde ausencia.

—¿Cómo le sienta ser considerado “el úl-timo romántico”?

—Soy el último romántico, mi músicaclásica romántica fue el leit motiv de todami historia y ese repertorio habla de temasdulces. Mi música es solamente para losenamorados.

—¿Sus canciones son historias de vida?—Mis temas son situaciones emociona-

les que probé en la vida y que después laspuse en música. El día que nació mi primerahija fue una emoción tan grande, nueva eimportante que para agradecerlo le escribí

“La primera cosa bella” a esta mujercita.Son hechos verdaderos. Creo que debe seruna de las razones por las cuales a la gentele gusta tanto lo que hago. Mis emocionesson las emociones de toda la gente que, co-mo yo, ama vivir de los sentimientos, con

amor por un amigo, por tu mujer, por tushijos, por tus nietos, por el canto mismo. Sino fuera por amor no lo haría. Es un lindojuego y naturalmente lo hago con amor.

—Hace mucho tiempo que no viene a laArgentina, sin embargo tiene un públicoque lo sigue a través de los años.

—Es impresionante. Aunque pasó mu-cho tiempo se llenan todos los teatros. Esuna cosa sorprendente, porque adentro decada argentino hay un pedacito de Nicola:todos tienen un tema mío en el corazón. Esuna cosa fantástica, no sé por qué ustedesse enamoraron de mí pero yo también meenamoré de ustedes. Amo este país más delo que pueden imaginar, inclusive me sien-to un argentino más, porque ganar este pa-ís es muy difícil para un artista.

—¿Qué recuerdos tiene de su última vi-sita a Rosario?

—La primera vez que fui me encantóporque me encontré con un éxito que eramás fuerte de lo que se obtenía en otros lu-gares, tengo un recuerdo fantástico.

—Siempre le preguntan por su tono devoz, cuestión que ha marcado un precedentesobre nuevos cantantes…

—Ahora en Italia parece que todos quie-ren cantar con la voz ronca, cuando antes,cuando empecé, la prensa dijo: “Es una ver-güenza, en el país de Giuseppe Verdi, hayuno que se permite el lujo de cantar con es-ta voz fea”. Bueno yo sé que tengo una vozronca, fea, llena de sal y arena, lo que es, pe-ro la culpa no es mía (risas). Yo empecé can-tando como un juego. Después los joven-citos argentinos e italianos se enamoraronde este tipo de voz. La mía como se puedeentender era una voz enferma, que nacióenferma. Después se hizo una moda can-tar así. Ahora todos empezaron a hacerlode esta manera, aunque tuvieran la voz lin-da se inventaron la voz ronca (más risas).

—¿Está pensando en grabar un disco?—Creo que vamos a grabar antes de sa-

lir para Italia porque me quedo hasta el 20de diciembre en la región. Es un álbum declásicos internacionales que me gusta co-mo idea para el disco.

Javier HernándezEl Ciudadano

Sumando esfuerzos en el cuidado del ambienteLa revista ZUM es parte de un proyecto delCentro de Expresiones Contemporáneas(CEC) que intenta, en cada número, “tras-cender la materialidad de la Institución,transformándose en un espacio de crea-ción, incertidumbre y experimentación através del abordaje de temáticas globalesdesde una mirada joven”. En este marco sepresenta hoy, desde las 19.30, en el CEC(Sargento Cabral y el río) la undécima edi-ción que pone el eje en el medio ambiente.

El proyecto que se realiza desde 2004 conla colaboración de estudiantes universita-rios surgió como un espacio de práctica pre-profesional para exponer trabajos relacio-nados con sus estudios particulares. “La ideaen palabras de Pichi (Héctor De Benedictisdirector del CEC) es que «consideramos queéste es un lugar para los consagrados del fu-turo, para la gente que dentro de 10 años vaa ser profesional»” comenta Silvana Schul-

ze, coordinadora del proyecto. Las notas periodísticas incluyen la opi-

nión de profesionales en torno al medio am-biente: “Planteamos una temática que nosinteresa desde la institución. Los chicos deperiodismo o comunicación empiezan a ha-cer la investigación del tema y plantean lanota mientras los encargados del diseño em-piezan la propuesta gráfica. Tenemos algu-nas pautas respecto de las secciones, porejemplo que sean fijas, la cantidad de papelque tienen que utilizar, pero el formato noes fijo sino que está abierto a las propuestasque presentan los chicos”.

Con un staff que se renueva en cada edi-ción el consejo editorial busca ampliar el pa-norama investigativo propiciando que, co-mo explica Schulze, “además de entrevistara los referentes de cada tema, los chicos ha-blen con gente que ellos evalúan que pue-den decir cosas interesantes”.

HOY A LAS 19.30 EN EL CEC SE PRESENTA EL NÚMERO 11 DE LA REVISTA ZUM, REALIZADA POR EL EQUIPO DE ESE ESPACIO Y ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS

Buscando instalar el tema dentro de laagenda cotidiana a través de acciones con-cretas, este número de ZUM busca llamar laatención sobre la sustentabilidad de la vidaen el planeta a través del tratamiento regio-nal de tópicos globales. “El medio ambien-te es un tema que a nosotros nos interesa.Los chicos plantearon hacerla sobre mitosy verdades, y tomaron cinco ejes: agua; ba-sura; aerosoles; transporte, y soja” señala lacoordinadora de la edición.

A partir de estos ejes se abordaron las no-tas “Salir de la basura”, en donde se descri-be el trayecto de la basura en Rosario; “Trans-porte”, que narra la contaminación produ-cida por la quema de combustible; “El agua”,donde se analiza el saqueo y despilfarro delvital recurso del río Paraná; “Soja, beneficioso perjuicios”, sobre el polémico vegetal, y“Aerosoles”, donde se analiza el daño pro-vocado a la capa de ozono. Portada de la nueva ZUM.

Page 29: Edición 20.11.09

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosViernes 20 de noviembre de 2009

“Nos sirve el trazo grueso”Gabriel Wolf, uno de los integrantes del grupo porteño Los Macocos, habla de “Pequeño papá ilustrado”, un manual desarrollado en escena que reflexiona con humor acerca del vínculo entre padres e hijos

Los tres integrantes de Los Macocos, en un pasaje de “Pequeño papá ilustrado”.

Quien puede hacer reír, como Niní Mars-hall, el Negro Olmedo, el Chavo y hasta losmismísimos Simpsons, tiene el poder de re-significar la realidad a punto tal que encon-trarle sentido a la vida deja de ser una tareaimpracticable. Ese lado risueño de las cosas,incluso por momentos absurdo y hasta ri-dículo, ha sido una marca indeleble en laproducción de más de dos décadas de lacompañía teatral porteña Los Macocos, queuna vez más pisará suelo rosarino, para pre-sentarse esta noche a las 21.30, en La Co-media (Mitre y Ricardone), con Pequeño pa-pá ilustrado, su último espectáculo.

Con antecedentes tan valiosos para el te-atro argentino como La fabulosa historia delos inolvidables Marrapodi, Los Macocos,que en 2010 cumplirán 25 años de trayecto-ria, retomaron este año una vieja idea queencontró el carril a través del cual poder de-sarrollarse. El espectáculo, que se estrenóen el porteño N/D Ateneo en julio pasado,cuenta con las actuaciones de Daniel Casa-blanca, Martín Salazar y Gabriel Wolf, bajola dirección de Julian Howard. Wolf hablócon El Ciudadano acerca de esta propues-ta, en la que exploran el vínculo del padrecon sus hijos. “Con la madre no nos atreve-ríamos”, aclaran. Al mismo tiempo que avan-zan en esta “revista educativa”, analizan al-gunos conceptos tales como: “Un padre quepone límites, ¿es un padre limitado?”, “¿Lagenitalidad de la paciencia o los huevos alplato?” y “Papá, tengo miedo, hijo, yo tam-bién!”, entre otros pensamientos de la quedefinen como “vanguardia educativa”.

—¿Cómo se les ocurre trabajar sobre es-ta temática aportando el sello Macocos?

—El espectáculo tiene una cocción de ca-si cinco años, y era un momento en el queel grupo era otro. En ese tiempo, teníamosganas de armar algo nuevo, y salvo Javier(Rama, uno de los fundadores del grupo quefalleció en 2007), todos éramos papás de chi-cos de distintas edades, y siempre nos jun-tábamos en esas rondas de anecdotarios yexperiencias con las que uno se encuentracotidianamente en relación con la paterni-dad. Empezamos a notar que, por un lado,hay un hilo conductor emotivo, porque to-dos pasamos por situaciones muy lindas conesto de ser padres; y por otro, si uno podíadistanciarse de la anécdota, coincidíamosen que lo que pasaba era muy gracioso.

—De algún modo es como que los hijos teponen a prueba permanentemente…

—Sí, sobre todo en cuestiones que tienenque ver, por ejemplo, con los retos, porquecada uno reta a sus hijos de distinta mane-ra. Ahí había algo, había muchas ideas suel-tas de situaciones como cuando tu hijo em-pieza a caminar, del jardín de infantes, de lasdiscusiones con tu mujer respecto de la edu-cación. Nos pusimos a escribir y en 2007 in-tentamos estrenarlo pero finalmente no sepudo hasta ahora, que recuperamos la idea.

—En el medio está “Don Juan de acá”, unespectáculo ferozmente revisionista y pla-gado de guiños, con críticas y humoradas ala realidad actual de la Argentina.

—Sí, fue otra búsqueda, y después de eseespectáculo y de lo bien que nos hizo a to-dos estrenarlo, retomamos la idea, dado queel grupo, luego de la muerte de Javier tam-bién sufrió la partida de Marcelo (Xicart), en-tonces de cinco quedamos tres, y fue un mo-mento bastante duro para todos. Ahora con-tamos nuevamente con Julian Howard co-mo director invitado y nos reencontramoscon un material al que consideramos bue-nísimo y del que tuvimos que dejar un mon-tón de cosas afuera.

—¿Cuál es la excusa a partir de la cual semeten con la temática?

—Es una especie de manual para padresque escribe un muy reputado especialistafrancés, un pedagogo, y que estos tres tipos,es decir nosotros, vienen a la Argentina pa-ra presentarlo, donde te dicen cuáles son loscaminos a seguir para ser un buen padre.Son unos pedagogos bastante truchos quevan actuando las distintas situaciones quese viven a diario con los chicos, como porejemplo qué hacer cuando no se quierendormir o si no comen, o si la pareja quieretener sexo y el chico está en la habitacióncontigua, las vacaciones o la visita al pedia-tra. Yo tengo una nena y un nene y me he te-nido que enfrentar con situaciones incó-modas, por ejemplo con mi hija, y tener queexplicarle al médico que le pica en determi-nado lugar o qué hacer cuando tu hija te pi-de que la lleves al baño.

—¿Se sienten herederos de la improntadel Circo Criollo, en este juego de entrar ysalir de los personajes y al mismo tiempo es-tar atentos y en conexión con la platea?

—Algo de eso hay, y tiene que ver con quetrabajamos a partir de la técnica de clown,que te obliga a estar muy atento, a tener unarelación directa con el espectador y al mis-mo tiempo ese espectador tiene que res-ponder al estímulo que uno tira desde el es-cenario, por lo tanto no te podés hacer el ton-

to con lo que pasa porque, más allá de queuno no les está hablando directamente, esevínculo está y es una marca desde el origende Macocos, fue algo que siempre nos pare-ció como un juego, que si uno lo juega demodo fluido, la gente “compra” ese códigosin la necesidad de parte del actor de tenerque armar toda una transformación para me-terse en el personaje. Para el humor siemprenos sirvió y nos sirve el trazo grueso, es de-cir: si me pongo un guardapolvo, hablo me-dio engolado y tengo colgado un estetosco-pio, para la gente ya soy un médico.

—¿Coincidís en que otra de las claves deMacocos está en el no prejuicio intelectual?

—Creo que es así, y por ejemplo en estecaso le tomamos un poco el pelo a la revis-ta educativa tradicional, porque creemosque el manual no sirve para nada. Llegamosa la conclusión de que si uno no transita lapropia experiencia de ser padre, lo que di-gan tus viejos, tus amigos o el pediatra nosirve de mucho, más allá de que te indiquencómo se hace para ser un buen padre. De to-dos modos, si uno no se equivoca en ese re-corrido, no sabrá cómo es eso. El camino essiempre el amor que uno siente por los hi-jos: desde ese lugar no está mal equivocar-se, y este espectáculo apunta un poco a eso.

—El año próximo cumplirán 25 años detrayectoria, ¿tienen previsto algún festejo?

—Tenemos planeadas algunas reposi-ciones de clásicos de Los Macocos, porquecreemos que muchos de los espectáculosnuestros están muy vitales, y porque ade-más, en general, son bastante atemporaleso fácilmente aggiornables. Seguramente, to-do eso estará en el marco de algún festejoque ya planearemos.

—¿Nunca estuvieron en tevé por una de-cisión propia o porque no los llamaron?

—No hemos trabajado como grupo, aun-que sí individualmente. En lo personal, creoque lo que hacemos como grupo no le sirveal medio. Quien nos llame, es porque cono-ce, y le gusta el estilo del grupo, de otro mo-do no podemos estar en televisión. Igual, pa-ra el año próximo vamos a hacer algo por elBicentenario, posiblemente a partir de per-sonajes de Los Marrapodi.

—¿Sentís que hay un lugar para el hu-mor en televisión?

—Creo que hay uno, y es el que ocupaDiego Capusotto. No se parece para nada alo que hacemos nosotros, pero si tuviera quepensar hoy el humor en televisión, para míes eso, porque con él me río mucho.

ESTRENO TEATRO. Esta noche, a partir de las 21.30, en La Comedia, de Mitre y Ricardone

Obras del Festival Beckett, en La SedeEl Festival Beckett, que se realiza en BuenosAires desde 2006, tendrá desde hoy una pe-queña réplica local en La Sede (San Loren-zo y Entre Ríos) a modo de cierre.

Esta noche, a las 20.30, se podrá ver lapuesta porteña Eh, Jane, basada en Eh,Joe!, de Samuel Beckett, con dramaturgiay dirección de Patricio Orozco, las actua-ciones de Nélida Romero y Guillermo Ma-rín, y las voces en off de Duilio Marzio yLidia Mancini. También serán de la par-tida un documental y cortos acerca de laobra del reconocido autor.

Por su parte mañana, también a las 20.30,

se presentará B3ck3tt. Se trata de tresobras breves del autor de Final de parti-da: Vaivén, Football y Rockaby. ActúanMaría Lía Bagnoli, Marien Perseo, MaríaLaura Rojas, Norma Gagliardi y Chun-chuna Villafañe, con dirección y puestaen escena de Cecilia Propato.

El Festival Beckett Buenos Aires se creóen 2006 con motivo de celebrarse el cente-nario del natalicio de Samuel Beckett. Elevento, que se proyectó hasta la actualidady que este año buscó tener un formato másfederal, nació por iniciativa de los teatristasMiguel Guerberof y Patricio Orozco.

HOY Y MAÑANA, A PARTIR DE LAS 20.30

Miguel PassariniEl Ciudadano

Page 30: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009El Ciudadano & la gente30 Cartelera

Boogie el aceitoso. Anima-ción. De Gustavo Cova. Con lasvoces de Pablo Echarri y NancyDupláa. Monumental: a las13.10, 16.50 y 20.40. Showca-se (función 3D): a las 16.30.Miércoles, sabados, y domin-gos, a la 1.05. Village: a las14.45, 16.45, 18.45, 20.45 y22.45.

Camino a la redención.Drama. De Guillermo Arriaga.Con John Corbett, Charlize The-ron y Kim Basinger. Monu-mental: a las 13.50, 16, 18.15,20.30 y 22.40. Viernes y sába-dos, a las 0.55. Showcase: a las12.40, 15.20, 18, 20.40 y 23.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.25. Village: a las 13.30,15.45, 18, 20.15 y 22.30. Vier-nes y sábados, a las 0.45.

Cuestión de principios. Co-media. De Rodrigo Grande. ConNorma Aleandro, Pablo Echa-rri, Federico Luppi, Pepe Novoay Mónica Antonopulos. Monu-mental: a las 16 y 20. Showca-se: a las 12.50, 15.15, 17.50,20.25 y 22.55. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.35. Suns-tar: a las 21 y 23.30. Viernes ysábados, a la 1.35. Village: a las13.15, 15.30, 17.45, 20 y22.15.

El árbol de lima. Drama. DeEran Riklis. Con Ali Suliman,

Hiam Abbass y Doron Tavory.Del Siglo: a las 16.10, 18.10,20.10 y 22.15. Showcase: a las18.15, 20.30 y 23.15. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.30. Monumental: a las 13.15,15.20, 19.50 y 22.15. Viernesy sábados, a las 0.40. Sunstar:a las 14.50 y 17.30.

El corredor nocturno. Sus-penso. De Gerardo Herrero. ConÉrica Rivas, Miguel Angel Solá,Leonardo Sbaraglia y Marta Lu-bos. Monumental: a las 14.50,18.40 y 22.20. Viernes y sába-dos, a las 0.50. Showcase: a las20.50 y 23.05. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.10. Villa-ge: a las 21 y 23.15.

El delfín. Animación. DeEduardo Schuldt. Sunstar: a las14.10 y 16. Primera función sá-bados y domingos. Village: alas 13.45, 15.45 y 17.45.

El extraño mundo de Jack3D. Animación. De Tim Burton.Showcase: a las 12.20, 14.35,18.30, 20.35 y 22.30. Sunstar:a las 21.20 y 23. Viernes y sá-bados, a las 0.40.

El juego de miedo VI. Te-rror. De Kevin Greutert. ConCostas Mandylor, ShawneeSmith, Tobin Bell y Betsy Rus-sell. Monumental: a las 13.50,15.40, 17.30, 19.20, 21.15 y23.15. Viernes y sábados, a la1.15. Showcase: a las 13, 15,17, 19, 21 y 23. Viernes y sá-

bados, a la 1.10. Sunstar: a las13.10, 15.10, 17.10, 19.10,21.10 y 23.10. Primera funciónsábados y domingos. Viernesy sábados, a la 1.10. Village: alas 13.30, 15.30, 17.30, 19.30,21.30 y 23.30. Viernes y sába-dos, a la 1.30.

El paradigma Brandazza.Documental. De Gustavo Pos-tiglione. Con Matías Tamburri,Matías Martínez, Marcela Ruizy Natalia Leggio. Arteón: juevesy viernes, a las 21.30 y martes,y miércoles, a las 21.

El secreto de sus ojos. Po-licial. De Juan José Campane-lla. Con Ricardo Darín, SoledadVillamil, Guillermo Francella yPablo Rago. Monumental: a las15.05, 17.30, 19.55 y 22.20.Viernes y sábados, a las 0.40.Showcase: a las 12.10, 14.45,17.25, 20.10 y 22.45. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.20. Sunstar: a las 20.10 y23.30. Viernes y sábados, a la1.25. Village; a las 14.45, 17.15,19.45 y 22.30. Viernes y sába-dos, a la 1.15.

El solista. Drama. De JoeWright. Con Catherine Keener,Tom Hollander, Robert DowneyJr, Jaimie Foxx y Lisa Gay Ha-milton. Monumental: a las13.10, 15.30, 17.50, 20.10 y22.30. Viernes y sábados, a las0.45. Showcase: a las 12.05,14.35, 17, 20.20 y 22.45. Miér-coles, viernes y sábados, a la

1.15. Sunstar: a las 14, 16.25y 18.40. Village: a las 14.45,17.15, 19.45 y 22.15. Viernesy sábados, a la 0.45.

El último verano en la Bo-yita. Drama. De Julia Solomo-noff. Con Guillermo Pfening, Mi-rella Pascual, María Clara Me-rendino, Gabo Correa y Guada-lupe Alonso. El Cairo: jueves; alas 20 y 22, viernes; a las 18.30y 22.50, sábados; a las 18.30 y22.40 y domingos; a las 20.30.

Entre nosotros. Drama. DeMaren Ade. Con Birgit Minich-mayr, Lars Eidinger, Nicole Ma-rischka y Hans-Jochen Wag-ner. Del Siglo: a las 16, 18.10,20.20 y 22.30.

Función especia del Cairo:Regreso a Fortín Olmos; vier-nes 20, a las 20.40.

Homero Manzi, un poetaen la tormenta. Biográfico.De Eduardo Spagnuolo. ConCarlos Portaluppi, Angélica To-rres, Martín Slipak, Silvina Bos-co y Luciano Acosta. Arteón:jueves y viernes, a las 19.30,domingos, a las 18.30, martesy miércoles, a las 19.15.

Identidad sustituta. CienciaFicción. De Jonathan Mostow.Con Bruce Willis, Ving Rhames,Radha Mitchell. Rosamund Pi-ke y James Cromwell. Show-case: a las 12, 14.10, 16.10,18.10, 20.15 y 22.20. Miérco-

les, viernes y sábados, a las0.55. Sunstar: a las 20 y 22.Viernes y sábados, a las 00. Vi-llage: a las 13, 15, 17, 19, 21 y23. Viernes y sábados, a la 1.

Las flores del cerezo. Dra-ma. De Doris Dörrie. Con ElmarWepper, Hannelore Elsner, AyaIrizuki y Maximilian Brückner.Del Siglo: a las 16 y 20.20.

La piedra mágica. Aventu-ras. De Robert Rodriguez. ConJimmy Bennett. William H.Macy, Leslie Mann, James Spa-der, Jolie Vanier, Leo Howard yJon Cryer. Showcase: a las12.15, 14.15 y 16.15.

Lejano. Drama. De Nuri BilgeCeylan. Con Muzaffer Özdemir,Mehmet Emin Toprak, ZuhalGencer Erkaya y Nazan Kirilmis.Del Siglo: a las 17, 18.45, 20.30y 22.20.

Lluvia de hamburguesas.Animación. De Phil Lord y Ch-ris Miller. Showcase: a las 12,14, 16.10 y 18.15. Función 3D:a las 12.30, 14.30 y 16.40.Sunstar (función 3D): a las13.20, 15.20, 17.20 y 19.20.Primera función sábados y do-mingos. Village: a las 13, 15,17 y 19.

Los estafadores. Comedia.De Rian Johnson. Con AdrienBrody, Robbie Coltrane, MarkRuffalo y Rachel Weisz. Show-case: a las 12.10, 14.30, 16.55,

20.45 y 23.10. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.40. Suns-tar: a las 19.50 y 22.10. Vier-nes y sábados, a las 0.30. Vi-llage: a las 14, 16.15, 18.30,20.45 y 23. Viernes y sábados,a la 1.15.

Luna Nueva. Ciencia Ficción.De Chris Weitz. Con KristenStewart, Robert Pattinson yTaylor Lautner. Monumental:a las 13, 14, 15.25, 16.30,17.50, 19, 20.15, 21.30 y22.45. Viernes y sábados, alas 0.35 y 1.10. Showcase(subtitulada): a las 12, 12.30,14.40, 15.10, 17.20, 17.50,20, 20.30, 22.40 y 23.10.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.30. Doblada: a las 14.10,16.50, 19.30 y 22.10. Miérco-les, viernes y sábados, a la 1.Sunstar: a las 12.20, 15.20,18, 20.40 y 23.15. Viernes ysábados, a la 1.50. Village(subtitulda) a las 13.30, 14.30,16.15, 17.15, 19, 20, 21.45 y22.45. Viernes y sábados, alas 0.30 y 1.30. Doblada: a las13, 15.30, 18.15, 21 y 23.45.

Rec 2. Terror. De Jaume Bala-gueró y Paco Plaza. Con ManuelaVelasco, Ferran Terraza, JavierBotet, Alejandro Casaseca y Da-vid Vert. Monumental: a las14.15, 18.10 y 22.55. Viernes ysábados, a la 1. Sunstar: a las14.20, 16.15 y 18.20. Primerafunción sábados y domingos. Vi-llage: a las 19.45, 21.45 y 23.45.Viernes y sábados, a la 1.45.

This is it. Documental sobreMichael Jackson. Monumental:a las 13 y 17.40. Sunstar: a las13.40, 15.50 y 18.10.

Tierra sublevada. Oro im-puro. Documental. De PinoSolanas. El Cairo: jueves; a las18 y domingos; a las 18.30.

Toda la gente sola. Come-dia dramática. De Santiago Gi-ralt. Con Lola Berthet, LucianoCastro, Elías Viñoles y MónicaVilla. El Cairo: sábados; a las20.30 y domingos; a las 22.30.

U2 3D. Música. De CatherineOwens. Con Bono, The Edge,Adam Clayton y Larry MullenJr. Showcase: a las 18.15,20.30 y 23.15. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.30.

Volver a amar. Drama. DeChristophe van Rompaey. ConJurgen Delnaet, Barbara Sara-fian, Julian Borsani y ClaudiaFerri. Del Siglo: a las 18.30 y22.40.

Cocina de los dramaturgos.Sexto año de este clásico del te-atro rosarino. Cuatro obras bre-ves de humor por día. Hoy ymañana, a las 22. Domingos, alas 21. Esquina del Negro

Improvisados y solos. Conlas actuaciones de Abigail Nant,

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

CAMINO A LA REDENCIÓNDrama

L A CHICA DEL PARQUEDVD / Drama

Ópera prima del mexicano Guillermo Arriaga, el hombre de-trás de los diálogos y las historias de su compatriota Alejan-dro González Iñárritu, cuenta en su película la lucha de múlti-ples protagonistas por reconstruir sus vidas a partir de lastrágicas consecuencias derivadas de un amor prohibido. Enel film, diversas historias se entrelazarán en una trama que,como pasa con los guiones de Arriaga, encontrarán un senti-do sobre el final del relato.

La película narra momentos dela vida de una mujer que, dieci-séis años después de que su hi-ja desapareciera en un parque,no puede recuperarse de esatragedia. Pero la rutina de susdías se verá alterada cuando secruza en la calle con una joven,quien le recuerda poderosa-mente a su hija desaparecida.Ambas comienzan a tener unaserie de tensos encuentros has-ta que finalmente la mujer re-coge a la joven y decide hos-pedarla en su casa. Con Si-gourney Weaver, Kate Bosworthy Alessandro Nivola.

EL ÁRBOL DE LIMADrama

El film, dirigido por el israelí Eran Riklis, centra su trama en elárbol de una viuda palestina, junto a cuya casa se muda el mi-nistro de Defensa israelí, quien decide cortarlo por razones deseguridad. Mientras tanto, la viuda y la esposa del funciona-rio enlazan una sincera amistad, que entre acciones judicialesy una intensa lucha ideológica conseguirá sostenerse en eltiempo y lograr impensadas repercusiones. Con Ali Suliman,Hiam Abbass y Doron Tavory.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, general $ 6. Jueves a do-mingos, general $ 10. Funciones de trasnoche $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 10. Lunes, miércoles, jueves y viernes entradageneral:$ 12. Jubilados y estudiantes universitarios: $10. Menores: $ 11. Martes: $ 6. Sábados, domingos y

feriados, entrada general: $14. DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Teléfono:4250761. Entrada general, todos los dias $ 12. Menoresy jubilados (todos los días y horarios) $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Teléfono: 4219180.Estrenos:$ 8. Funciones Especiales: $ 4.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Teléfono:4850020. Entrada general, todos los días: $ 4, salvo

las funciones especiales. SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Teléfono: 4360500. Geneales: $ 18.Miércoles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubi-lados: $ 12. Entradas para funciones 3D: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te-léfono: 4547427. Generales: $ 14. Menores y Jubila-dos: $ 10. Miércoles, generales: $ 11. Funciones 3D:

$ 20. Promoción Noviembre: generales: $ 8.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Teléfono: 5161111..Hasta las 12.30 $ 10. Jubilados (presentar carnet) y ni-ños, todas las funciones, todos los días $ 10. Miércolesentrada general $ 10. Adultos, jueves a martes $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificaciónsin previo aviso.

TEATRO

Page 31: Edición 20.11.09

El Ciudadano & la gente 31CarteleraViernes 20 de noviembre de 2009

Natalia Operto, Mariela Balba-zoni, Verónica Rodríguez, Ma-rina Sinagra, Laura Vila yWendy Gilt. Hoy, a las 21.30 hs.C. C. La Nave.

Pequeño papá ilustrado. Elgrupo de teatro Los Macocospresentarán su última y máscompleta obra. Hoy, a las21.30. La Comedia.

Al horno con papas y nadamás. Espectáculo infantil deteatro y títeres. Mañana, a las18. Arteón.

Dionisos Aut. Una obra deAldo El-Jatib. Mañana, a las 22.Teatro del Rayo.

El show de Eddie & Ber-nardo. Una obra llena de hu-mor. Con Héctor Acosta y Ri-cardo Cámpora. Mañana, a las22. Sabina bar.

El hablante. Una obra dirigi-da por David Farías. Mañana ypasado, a las 22. CEC.

El rejunte. Cuerpos que bai-lan. Mañana, a las 22. C. C. LaNave.

Insoportable. La obra mues-tra los comienzos de la nuevademocracia, mediante una fa-milia argentina, de valores de-fraudados y futuro incierto. Ma-ñana, a las 22. La Escalera.

La gran cómica y su valet.Humor con Héctor Ansaldi. Ma-ñana, a las 22. Caras y Caretas,Corrientes 1518.

Los mosqueteros del rey.Una comedia en la que un gru-po de actores narra las vicisi-tudes de Los Tres Mosquete-ros, creados por Alejandro Du-mas. Mañana, a las 22. SalaAmma.

Mal de ojo. Un relato sobresecretos de familia, frustracio-nes, robos y enfermedades.Mañana, a las 22. CET.

Matices de barro. Una obradel grupo Escaleno. Mañana, alas 22. Amigos del Arte.

Musicata pánfila. Un pro-puesta de humor sano y diver-tido. Mañana, a las 21.30. Te-atro Nacional Rosario.

Rolando Hanglin. El artistaanaliza el inevitable desgasteerosionante que produce la ru-tina en la vida sexual de la pa-reja. Mañana, a las 21. Arteón.

Dolce Far Niente. Una obradirigida por Cristina Prates quemuestra una reflexión, al canto

y al ocio. Domingos de noviem-bre, a las 21. Teatro del Rayo.

El juego de la silla. Una obraque propone una conmovedoramirada sobre las relaciones fa-miliares. Domingos de noviem-bre, a las 20. C. C. La Nave.

Felicitas... una mujer. DeFernando Panzeri. Con las ac-tuaciones de Roxi Sarco, Ma-risa Serrano, Walter Merlo yFernando Panzeri. Una obra di-rigida por Marisa Serrano. Do-mingos, a las 20. La percha.

Nicola Di Bari. El cantantepresentará sus mejores temas.Hoy, a las 21. Broadway.

ClubFunk. Una fiesta de finde año, con la participación delas bandas Cohiba, Factor Funy Muma. Mañana, a la media-noche. Jardines de Hildegarda,España y el Rio.

Dúo Coplanacu. Julio Paz yRoberto Cantos vuelven parapresentar los temas de su últi-mo disco. Mañana, a las 21.30.Galpón 11.

Manu Chao. El artista vuelvea Rosario para presentar todassus canciones. Mañana. Esta-dio Cubierto de Newell´s OldBoys.

Merseybeat. La banda pre-sentará su show con sus ver-siones de los temas de The Be-atles. Mañana, a las 21.30. Sa-la Lavardén.

Quienes Somos. La bandarosarina de punk rock, presen-ta sus mejores temas. Maña-na, a las 20. El Muro, BuenosAires 912.

Salto Mortal. Dolores Solápresenta su primer disco so-lista. Mañana, a las 12.30. LaComedia.

Noches de jazz. Diferentesartistas rosarinos con la mejormúsica de jazz y blues. Do-mingos de noviembre, a las21.30. Caras y Caretas, Co-rrientes 1518.

Revivals. Una banda que lo-gra hacer un recorrido musicalpor las distintas décadas del si-glo XX y la actualidad. Lunes23 de noviembre, a las 23. BarBerlín.

Dos minutos. La banda pre-senta su último disco. Viernes27 de noviembre, a las 21. ElSótano.

La salidaBIZARROFEST II

LEGENDS CLUBHoy, 23 hs.

Una fiesta que combina arte y música deuna manera muy original. Con la parti-cipación de la banda Doctor Bizarro, quepresentará temas de dibujos animados,series, películas y melodías de los 80 y90. Sus shows son una mezcla de músi-ca, videos proyectados en una pantallagigante, disfraces y sorteos.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

FAC

PATIO DE LOS CIPRESES Y TÚNEL 4Hoy, 21.30 hs.

La Factoría de Arte de Córdoba (FAC!)presenta a jóvenes artistas mediterrá-neos que muestran en Rosario lo queestá pasando en sus tierras. Duranteuna hora, el público rosarino podrá en-contrarse cara a cara con el arte con-temporáneo cordobés en sus distintasdisciplinas como la música y el dibujo.

ACA SECA TRÍO

LAVARDÉNHoy, 21.30 hs.

El ya multipremiado trío nacido en1999, de la mano de Juan Quintero,Andrés Beeuwsaert y Mariano Cante-ro, traerá al escenario de la sala La-vardén su repertorio de composicio-nes propias y de grandes autores lati-noamericanos, junto a un adelanto desu tercer disco.

LOS MUCHACHOS

CLUB ITALIANOViernes 20, 23 hs.

Una banda que fusiona funk, reggae,soul, disco y rock, integrada por CésarAguirre (guitarra y voz), Pablo Sanfilip-po (guitarra, voz, y percusión), SebastiánGodino (bajo), Andrés Tarrab (batería),Mariano Bocchini (trompeta) y AndrésBarlé (saxo tenor).En esta ocasión se pre-sentan con el grupo En Orsai.

MIRTA MUERTA

CECHoy, 22 hs.

Con las actuaciones de Paola Chávez, Es-teban Goicoechea, Carlos Rossi, NicolásMarinsalta y Ariel Hamoui, dramaturgiade Goicoechea y dirección de Miguel Án-gel Bosco, la propuesta se interroga so-bre quién es quién para la Justicia y so-bre el límite de lo que se cree y sobre loque no.

MUSTANG SALLY BLUES BAND

OLIMPO BARHoy, 21.30 hs.

La banda, conformada por Guillermo Fa-rina (guitarra y voz), Federico Gorr (gui-tarras y voz), Nano Gorr (armónica),Agustín Terissi (bajo), Hernán Pozzo (ba-tería) y Ezequiel Mina (teclados), vuelvea los escenarios para presentar nuevasobras compuestas íntegramente por to-dos los integrantes de la agrupación.

TEATROS. El Círculo: Mendoza y Laprida. CET: San Juan842. APUR: Córdoba 2971. Broadway: San Lorenzo 1223.La Morada: San Martín 771 P.A. Mateo Booz: San Lorenzo2243. Sala Amma: Urquiza 1539. La Percha: Catamarca1155. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Auditorio Fundación:Mitre 754. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. DelRayo: Salta 2991. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzoesquina Entre Ríos. La Manzana: San Juan 1950. La

Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de julio324. Nacional Rosario: Córdoba 1331. Sala Amigos delArte: 3 de febrero 755. MÚSICA. La Macarena: Sarmiento1037. El Club: Pueyrredón 448. One Love: Sarmiento y elRío. Willie Dixon: Suipacha y Güemes. El Sótano: Mitre785. CONCERT. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza.Mano a Mano: Ov. Lagos 790. La esquina del Negro: Browny Callao. Legends: Avenida Rivadavia 2739. Nuevo Café

de la Ópera: Laprida y Sarmiento. Berlín: pasaje Zabala1128. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis. Caféde la Flor: Mendoza 862. McNamara: Tucumán 1016. TercerMundo: Rioja 1089. Baraka: Callao 120 bis. Shakespeare:España 745. El Aserradero: Montevideo 1518. MILONGAS.Casa del Tango: avenida Illia y España. Casa del Maestro:Laprida 1423. Sentimiento Tango: Corrientes 152.INFANTILES. Granja de la Infancia: av. Perón al 8000. Isla

de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes yWheelwright. VARIEDADES. Paco Tío: Sarmiento 778. LaToma: Tucumán 1369. Club Policial: Entre Ríos 251. Culturalel Levante: Pichincha 120. C. C. Lavardén: Sarmiento yMendoza. Galpón 11: Sargento Cabral y el río. CentroCultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. Club elTala: Cochabamba 570. MUSEOS. Museo Gallardo: SanLorenzo 1949.

YO NUNCA FUI A BS. AS.

BAR BERLÍNHoy, 22 hs.

El grupo The Jumping Frijoles estrenaun nuevo espectáculo humorístico de te-atro y música. Cuatro músicos-actoreso actores-músicos junto a un presenta-dor recorren a través de una disparata-da aventura musical un amplio reperto-rio de divertidas canciones.

COMIC CAPÍTULO III

LA PERCHAHoy, 23 hs.

Una puesta donde el comic renace, pre-sentando un fuerte impacto visual. Enesta obra, el lenguaje que se adopta es elde los crudos policiales gráficos. Dirigi-da por Nacho Farías, con actuaciones deElías Blanco, Laura Cardinali, Mario Gaz-zola y Julia de Suaznabar.

LA TEMPERATURA

TEATRO DEL RAYOHoy, 22 hs.

Con dirección de Gustavo Guirado ycon las actuaciones de Claudia Schuj-man, Miguel Bosco, Edgardo Molinelliy Guillermo Becerra, la puesta trabajasobre el imaginario de la literatura gau-chesca y narra situaciones que aconte-cen en el medio de la Pampa.

MÚSICA

Page 32: Edición 20.11.09

Viernes 20 de noviembre de 2009

N oticias en fotosEl Ciudadano & la gente

ESTO QUE NOS OCURRE

Ola delictiva: ¿Quién arroja laprimera piedra?

¿Hay gente angustiada y enojada? Desde lue-go que sí; se la encuentra en todas partes y atoda hora. Es gente preocupada, afligida yapabullada por la ola de delitos (y más queola tsunami) que se cierne sobre esta Argen-tina sometida por la mediocridad, la mez-quindad, cuando no la corrupción de la diri-gencia de uno y otro signo. Una dirigenciaque, fiel a sus defectos que no desea erradi-car, nada hace por mitigar un asunto que yaes escandaloso. Robos, heridos, muertes sesuceden en todas partes, y son muy pocos losque se abocan a la cuestión con la seriedadque la misma requiere.

Hace pocas horas atrás, en esta misma co-lumna, al hablar de las denuncias formula-das por Susana Giménez, Marcelo Tinelli yMirtha Legrand, trío que abordó la cuestióninseguridad, se decía: “...Se trata de traer a lamemoria la patética actitud de muchas es-trellas devenidas políticas o interesadas enpolítica, como Tinelli, quien hace algunosaños, cuando ridiculizó a la investidura pre-sidencial, en ese momento representada enDe la Rúa, contribuyó no a que el presidentehuyera en helicóptero, sino a poner por el pi-so a las instituciones argentinas con las con-secuencias preocupantes que ello siempresignificará para millones de seres humanosque, por ignorancia o error, festejaron y aunfestejan los dislates del multimillonario con-ductor. Hay que ser honestos: Susana Gimé-nez es preciosa y divina aun con sus años, esuna profesional en lo suyo; la emperifolladaseñora rococó de los almuerzos (Mirtha, na-turalmente), tiene talante y talento (¿por quénegarlo?), pero si este trío forma opinión enla sociedad argentina y es punto de referen-cia: ¡señores, qué mal que anda todo esto!”.

Alguien, con toda justicia, podrá no estarde acuerdo con esta opinión que trató, en de-finitiva, de poner sobre el tapete una pre-gunta: ¿Qué han hecho los medios de comu-nicación y algunos comunicadores para res-guardar al ciudadano común de tanta vio-lencia y delito? Poco y nada y mejor aún: po-dría decirse que la cultura mediática de nues-tros días ha contribuido grandemente a di-fundir la estupidez y la violencia.

Pero mejor que esta opinión, es la de unhombre ligado al espectáculo. Alguien serio,talentoso, reconocido. Se trata del productorCarlos Rottemberg quien advirtió que en laúltima década la televisión difundió “valoressubvertidos” que influyeron en chicos sin“contención”. Fue más claro y contundente:“Esas mismas influyentes personalidades (porel trío de la farándula que salió a hablar dedelito), con autoridad suficiente y horas depantalla que utilizan para agigantar valoresimpertinentes, deben permitirse mirar parasus adentros y reconocer que también cola-boraron desde su labor para que estemos ubi-cados como país en el lugar que ahora des-deñan”. ¿Hace falta decir más?

Sólo que es cierto que este gobierno na-cional y que muchos gobiernos provincialesno se ocuparon como corresponde del temaque aflige a millones. Es cierto que Luis D’E-lía es un personaje que lejos está de ser pa-radigma para formular consideraciones o crí-ticas, pero no es menos cierto que a la horadel juzgamiento: ¿Quién puede arrojar la pri-mera piedra? Sólo el ciudadano, ese ser hu-mano común que camina por la calle o duer-me en su cuarto temeroso de que en algúnmomento algo malo o trágico le suceda a élo a su familia. Políticos y comunicadores, po-co o nada han hecho para atenuar un pro-blema grave y preocupante ¿Hasta cuándo?

Carlos Duclos

Con buena onda.Canal 3 y Canal 5inauguraron anochela nueva torre dondeambas señalesinstalaron las antenasque posibilitan susemisiones. Hace dosaños un brutal embatede la naturaleza habíadestruido las torresanteriores. Pero, yase sabe, la unión hace la fuerza.

La secuenciación completa del genomadel maíz, anunciada ayer por investiga-dores estadounidenses, representa unavance con importantes repercusionesen el sector agroalimentario y bioener-gético, visto el incremento demográfi-co y el calentamiento climático.

En un contexto de crecimiento de lapoblación mundial y de cambio climá-tico, el maíz, tercera cosecha mundialdetrás del arroz y el sorgo, es la base deuna gran variedad de productos que vandesde los cereales para el desayuno has-ta el dentífrico o el etanol.

Los cerca de 150 expertos en genéti-ca de diferentes centros de investigaciónque participaron en la iniciativa, dirigi-da por la Universidad Washington en StLouis (Misuri), identificaron los 32.000genes de los diez cromosomas que for-man el genoma del maíz, que es el ma-yor conocido entre las plantas. En com-paración, el genoma humano cuentacon 20.000 genes repartidos en 23 cro-mosomas, que son los soportes de la in-formación genética. El código genéticodel maíz es colosal con 2.300 millonesde bases de ADN, su tamaño se acercaal del hombre que tiene 2.900 millones.

Cerca del 85 por ciento de los seg-mentos de ADN se repiten sin que se co-nozca la razón, y el número de genes si-milares en diferentes lugares del geno-ma complica la secuenciación, subra-yan los investigadores, cuyo trabajo sepublica en las revistas científicas esta-dounidenses Science, Anales de la Aca-demia de Ciencias y Plos Genetics.

Como suele suceder en el caso de lasplantas, el maíz tiene dos genomas se-parados pero mezclados que reflejanuna evolución de miles de años. Do-

mesticado desde hace 10.000 años, elmaíz desciende del teocinte, planta ori-ginaria de América Central. Además,cuenta con 1.600 genes únicos e inexis-tentes en las otras plantas conocidas.

“Las empresas productoras de granosy los expertos en genética del maíz vana precipitarse sobre estos datos para en-contrar sus genes favoritos”, destaca Ri-chard Wilson, director del Centro del ge-noma de la facultad de medicina de laUniversidad Washington, que dirigió elestudio. “Tener el genoma completo delmaíz va a facilitar el desarrollo de nue-vas variedades con un rendimiento su-perior o más resistentes al calor extremoo la sequía”, pronosticó.

Las plantas dotadas de característicasgenéticas particulares serán necesariaspara aumentar la producción en super-ficies reducidas, como menos agua y sue-los más pobres, aseguran los expertos engenética del Instituto del Genoma de Ari-zona. En este sentido, el maíz es un or-ganismo modélico para la ciencia fun-damental de las plantas porque puedeser utilizado para mejorar cultivos cer-canos como el sorgo, el trigo y el arroz,subrayan los investigadores.

Anuncian secuencia completa del genoma del maízEL DESCUBRIMIENTO TIENE GRAN POTENCIAL PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA

El maíz, tercera cosecha mundial.