ediciÓn 24-10-2013
DESCRIPTION
El Clarín AmazonasTRANSCRIPT
-
Ao de la Inversin para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria
[email protected] mail:
Amazonas
Diariowww.elclarin.pe
Chachapoyas - jueves 24 de octubre del 2013
AO: IV
N 569
Telf: 041-479290
S/. 0.50
Valiente e Independiente
Pgina web. // www.elclarin.pe
Petroper detallar
acciones ante
derrame de
petrleo
Petroper detallar
acciones ante
derrame de
petrleo
Funcionarios de Petroper se reunirn con autoridades de la regin Amazonas para
informarles sobre las labores de remediacin ambiental realizadas, tras la filtracin de pe-
trleo, en el kilmetro 504+400 del Tramo II del Oleoducto Norperuano, altura del kil-
metro 20 de la va Bagua-Imaza. Pag.03
Presentarn La espera,
documental sobre
el Baguazo
En el Maino ya se ven los
avances del proyecto
educativo municipal
Campaa poltica en
Instituciones Educativas
de Mendoza Pag.03 Pag.05Pag.02
Foto referencial
-
Locales02 Clarin
SepresentaLaespera,documentalsobreelBaguazo
Chachapoyas, Jueves 24 de Octubre del 2013
Beca18conmemorasegundoaoenAmazonasCon conversatorio sobre Retos de la Inclusin Social Universitaria
hachapoyas.-
CEl joven realiza-dor peruano Fer-nando Vlchez anun-
cia el preestreno de su
documental La espera.
La pelcula tendr cinco
presentaciones espe-
ciales a inicios de no-
viembre, como prem-
bulo a su estreno ofi-
cial.
A continuacin el pro-
pio director nos cuenta
el origen de su pelcula,
y los motivos que lo lle-
varon a documentar tan
crucial evento en nues-
tra historia reciente:
La espera es una crni-
ca del evento que todos
conocemos como La
matanza de Bagua o,
simplemente, El Ba-
guazo, ocurrido el 5 de
junio del 2009, cuando
en la selva noroeste del
Per nativos awajn y
wampis se enfrentaron
al gobierno aprista por
haber permitido el in-
g r e s o d e e m p r e s a s
transnacionales a esas
tierras sin haber sido
consultados.
La espera nace de un
proyecto anterior, titu-
lado El agua inmvil,
proyecto de una pelcu-
la de ficcin escrito el
2011. Ese proyecto tuvo
buena aceptacin y fue
seleccionado tanto en
l o s m e r c a d o s d e l
BAFICI como en Gua-
dalajara, y adems obtu-
vo una beca en Espaa
en su etapa de escritura.
Sin embargo, era nece-
sario estar en el lugar
donde sucedieron los he-
chos para terminar de
afinar ese guin de fic-
cin lo mximo posible.
Ya haba estado un par
de meses el 2011 por esa
regin, viajando y solici-
tando permiso para in-
gresar a las comunida-
des indgenas para po-
der acercarme a su coti-
dianeidad y, eventual-
mente, entrevistar y to-
mar notas a algunos ha-
bitantes sobre lo sucedi-
do el 2009. Fue muy com-
plicado (existe un fuerte
recelo y desconfianza en
la zona, pues el Bagua-
zo an es una herida
abierta) pero aceptaron
a cambio que ofreciera al-
go para ellos. Ofrec ha-
cer un amplio taller de v-
deo con los jvenes de va-
rias comunidades y todo
qued arreglado.
Mientras eso suceda, los
testimonios sobre el Ba-
guazo que recibamos
iban en aumento y era fcil
entender que haba una
historia ah que no se ha-
ba contado an. El relato
oficial se caa rpidamen-
te solo con visitar la re-
gin. Decidimos financiar
el nuevo viaje y el taller
buscando ayuda en una
institucin. La ONG Otra
Mirada nos abri sus puer-
tas y nos ofreci el apoyo
necesario para ese nuevo
viaje a cambio de hacer
un documental sobre el
tema, contando los he-
chos con claridad. Nos die-
ron absoluto control crea-
tivo as que aceptamos.
De esa manera el ao pa-
sado viajamos de nuevo,
hicimos el taller, y tam-
bin realizamos una in-
vestigacin muy amplia,
con muchas entrevistas
de por medio. Esto vino
de la mano con un equipo
periodstico detrs: Kat-
herine Subirana, Clau-
dia Cisneros y Paola
Ugaz tambin viajaron a
la zona y creo que es de
esa combinacin entre in-
vestigacin periodstica
y un especial acerca-
miento cinematogrfico
que resulta La espera,
un documental que ha pa-
sado de ser apuntes para
un guin a (queremos
creer) el documental fi-
nal sobre el Baguazo.
La versin preliminar que
se presentar en noviembre
es de 75 minutos. De esta sal-
dr una versin final para
TV (55 mins aproximada-
mente) y otra para cines.
Queremos que el estreno
oficial de La espera sea
en el prximo aniversa-
rio del Baguazo, junio
2014. Lo que haremos este
noviembre ser hacer algu-
nas presentaciones porque
el calendario del equipo lo
permite y porque queremos
mostrarlo a los que partici-
paron en el documental, y
as poder grabar sus reac-
ciones tras la funcin. Diga-
mos que es como un focus
group inusual y abierto al
pblico. Adems, siempre
hay material por incluir:
hay juicios an abiertos y
pueden surgir otros temas.
(Laslo Rojas).
Chachapoyas.- Con mo-
tivo de conmemorar el se-
gundo ao de la creacin
de beca 18, el prximo 04
de Noviembre, la Unidad
de Enlace Regional del
Programa Nacional de Be-
cas y Crdito Educativo,
del Ministerio de Educacin
en coordinacin con la Uni-
versidad de la Amazonia Ma-
rio Pelez Bazn, organiz
el conversatorio Democra-
tizacin de la Educacin:
Retos de la Inclusin So-
cial Universitaria , el cual
se llevar a cabo a partir de
las 8.00 am en el auditorio
de la mencionada casa supe-
rior de estudios en Bagua
Grande.
El evento tiene como objeti-
vo promover un espacio para
analizar, evaluar y socializar
actuaciones claves, para las
transformaciones sociales
en el marco de la poltica
educativa nacional, ade-
ms de brindar informa-
cin respecto a la convoca-
toria Beca 18 para el 2014. Se
contar con la participa-
cin director ejecutivo del
Programa Nacional de Be-
cas y Crdito Educativo
Beca 18, Dr. Ral Choque
Larrauri, Rectores de las
Universidades Nacionales
y Particulares del entorno
de la regin Amazonas,
Alcaldes Provinciales y Dis-
tritales, adems de Direc-
tores y Tutores de quinto ao
de educacin secundaria y p-
blico en general.
Al respecto la coordinadora re-
gional del Programa, Lic. Ma-
ra Villacrez Gallo resalto la
importancia de la participa-
cin de todos los convocados
y pblico en general a fin de
propiciar el acceso a la educa-
cin superior de calidad a tra-
vs del programa Beca 18 en
sus diversas modalidades a j-
venes de excelencia acadmi-
ca que se encuentren en situa-
cin de extrema pobreza o po-
breza.
-
Locales 03ClarinChachapoyas, Jueves 24 de Octubre del 2013
PetroperdetallaraautoridadesdeAmazonaslaboresderemediacinambiental
CampaapolticaenInstitucionesEducativasdeMendoza
Chachapoyas.- Fun-
cionarios de Petroper
se reunirn con autori-
dades de la regin Ama-
zonas para informarles
sobre las labores de reme-
diacin ambiental reali-
zadas, tras la filtracin
de petrleo, en el kil-
metro 504+400 del Tra-
mo II del Oleoducto Nor-
peruano, altura del kil-
metro 20 de la va Bagua-
Imaza.
El gerente de la Autori-
dad Regional Ambiental
(ARA), Juan Moncada,
manifest a la Agencia
Andina que la visita de
campo deba llevarse a ca-
bo esta semana, pero la
empresa petrolera solici-
t una reprogramacin
que estar a cargo de la Di-
re cc i n d e G e s t i n
Ambiental.
Observaremos "in situ"
las acciones desarrolla-
das y concluidas, pues
das antes las hemos vi-
sualizado a travs de foto-
grafas. Petroper ha arre-
glado todo el suelo que
se contamin con el com-
bustible. La tierra que
han recogido la estn lle-
vando a un lugar protegi-
do para que de all la tras-
laden a un botadero auto-
rizado, a fin de evitar que se
contamine el ambiente",
puntualiz.
Moncada sostuvo que per-
sonal de Petroper mani-
fest que la filtracin pro-
ducida el 21 de setiembre
fue pequea, debido a la
afectacin fsica de las tube-
ras.
El funcionario tambin
mencion que la empresa
est informando de los tra-
bajos que efecta en la zona
donde ocurri la emergen-
cia, al Organismo de Eva-
luacin y Fiscalizacin
Ambiental (OEFA) y al
Organismo Supervisor de
la Inversin en Energa y
Minera (Osinergmin).
"Por nuestra parte hemos
presentado los respectivos
informes elaborado por de-
pendencias del Gobierno Re-
gional de Amazonas, a las di-
ferentes instancias compe-
tentes, como los ministerios
de Energa y Minas y del
Ambiente", concluy.
RealizanmonitoreosparticipativosdecalidaddelaireenChachapoyasyUtcubamba
Con la intervencin del gobierno regional, local, sociedad civil y empresas
Chachapoyas.- Esta se-
mana se inici la ejecu-
cin de los trabajos de
monitoreo de la calidad
del aire en 15 zonas del
pas, inform hoy el Mi-
nisterio del Ambiente
(Minam) que destac
que esta labor busca for-
talecer la gestin y mejo-
rar la calidad del aire en
todo el pas. Estos traba-
jos, subray el Minam,
permitirn contar con un
diagnstico y lnea base
para la elaboracin de
Planes de Accin que fa-
vorezcan la calidad del ai-
re en dichas zonas.Los
monitoreos son realiza-
dos por una empresa es-
pecializada y son parte
de un trabajo articulado
y participativo del Mi-
nam, los gobiernos locales
y los Grupos de Estudio Tc-
nico Ambiental (Gesta Zo-
nales del Aire), as como
los gobiernos regionales, la
sociedad civil, universida-
des y representantes del
sector empresarial.El Mi-
nam brinda asistencia tc-
nica a los grupos tcnicos
para la elaboracin de los
Planes de Accin que in-
cluyen medidas para con-
trolar las emisiones con-
taminantes, mantener o
mejorar la calidad del aire
y asegurar el cumplimien-
to de los Estndares de Ca-
lidad Ambiental (ECA)
del Aire.Esta labor se rea-
liza en el marco de la R.M.
N 339-2012-Minam que
estableci 18 nuevas zo-
nas priorizadas, de las cua-
les Cajamarca, Pucallpa y
Tacna ya cuentan con Planes
de Accin en proceso de
aprobacin.
Las 15 zonas en las que se reli-
za el monitoreo son Aban-
cay, Bagua Grande, Huanca-
velica, Moyobamba, Tara-
poto, Tumbes, Huamanga,
Chachapoyas, Hunuco,
Huaraz, Ica, Juliaca, Moque-
gua, Puerto Maldonado y Pu-
no.
Con esta gestin el Minam
afirma que se asegura la con-
servacin y mejora de la cali-
dad del aire a escala nacional
en beneficio de la poblacin.
Foto referencial
Rodrguez de Mendo-
za.- En la I.E., de Ro-
drguez de Mendoza, en
horas de clases reparten
cuaderno de apuntes con
propaganda poltica. El
da lunes en horas de la
tarde, se reparti una es-
pecie de libretos o cua-
dernos de apuntes en el sa-
ln de clases de alumnos
de la I.E Toribio Rodr-
guez de Mendoza, donde
se ve claramente que se es-
t haciendo campaa pol-
tica, esta vez no fue de GH,
sino de Cesar Acua Peral-
ta, los nios y jvenes ade-
ms tambin recibieron
unos llaveros con la foto de
Cesar Acua.
Con este hecho nuevamen-
te queda en descubierto
que se estara utilizando a
Nios para hacer campaa
poltica y se estara perdien-
do horas de clases, ya que
estos materiales se habra
distribuido en saln de cla-
ses de cada seccin de Cuar-
to y Quinto de secundaria,
en el libreto tal como lo
muestran las imgenes di-
ce El gran cambio del Pe-
r Solo con Educacin Mi
compromiso es con los Ni-
os y Jvenes del Per, y
luego en la parte inferior
de la pasta del libreto dice:
Cesar Acua Peralta Pre-
sidente. En el interior de
la pasta del libreto Cesar
Acua da un mensaje a la
juventud, y al final del
mensaje nuevamente apa-
rece Cesar Acua Peralta
Presidente, en las hojas
tiene frases como El gran
Cambio Slo con Educacin
Un nuevo Lder Un nuevo
Camino, en la parte final de
la pasta dan a conocer los
diez logros de Cesar Acua
Peralta. Este hecho demues-
tra una vez ms que se utiliza
a nios menores de edad de
Instituciones educativas pa-
ra tratar de hacer campaa
poltica, ante este hecho no
tenemos conocimiento si la
directora de la UGEL Rodr-
guez de Mendoza y el direc-
tor de esa institucin autori-
zan repartir este tipo de mate-
riales que son publicitarios.
-
La temporada de lluvias no debi sorprender a
los cajamarquinos, sin embargo eso sucedi
por falta de precaucin y por no tomar medi-
das a tiempo y la responsabilidad no solo se la
debe endosar a la municipalidad o al gobierno
regional, sino a toda la colectividad en su con-
junto.Defensa Civil somos todos, reza un slo-
gan conocido y es muy cierto, la temporada de
lluvias ha causado estragos en las zonas ms ba-
jas de la ciudad debido a la acumulacin de ba-
sura generada por los propios vecinos que de-
jan sus bolsas de basura en la calle y que blo-
quean las cunetas y desages de lluvia gene-
rando inundaciones y causando malestar en-
tre los distintos barrios.Las alcantarillas co-
lapsan muchas veces por el mal uso que se hace
de los desages, estos acaban saturndose y es-
tallan, literalmente, con las primeras lluvias.Si
bien las labores preventivas pueden remitir-
nos directamente responsabilizar a las institu-
ciones, se requiere una responsabilidad con-
junta para poder evitar que las inundaciones se
repitan. Calles llenas de desmonte, trabajos de
pistas abandonadas a su suerte, y el monu-
mental problema de la basura generan que el
agua se empoce y acabe filtrndose a las casa de
la periferia.Pocas veces asumimos un rol real
de responsabilidad y casi siempre preferimos
culpar y responsabilizar a los dems cuando en
realidad muchas veces somos los protagonis-
tas de los mismos desastres que nos ocurren.-
Se convoca a simulacros de sismo, por ejemplo,
pero no se cumple con ejecutarlos o se usa ese
tiempo valioso para realizar otras actividades y
cuando realmente tenemos que enfrentar una
tragedia no sabemos cmo actuar ni estamos
preparados para ello.
Responsabilidad de
todos
ClarnAmazonas
EDITORIAL
Noticias04 Clarin Chachapoyas, Jueves 24 de Octubre del 2013
ElClarn Clarn AMAZONAS
Lo que necesitas saber
OFICINA DE REDACCION
UNA PUBLICACION DE
EL CLARIN CORPORACION S.R.L
PRENSA
JR.SALAMANCA N1221
BARRIO LUYA URCO
Telf.041479290
Email:
CEL.949879955
RPM. #949879955
Los artculos firmados son de responsabilidad del autor, y no
reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario
Esto se vuelve una costumbre
los candidatos quienes aspiran
a ser autoridades, lo primero
que hacen es atacar por el
sector educacin y quien
mejor oportunidad para
promocionar sus libros en los
colegios nacionales, el director
de la Ugel, director del
colegio, seguro que saban de
esta reparticin o es que
tambin les convencieron con
un cuadernito para que sean
entregados en dicha
institucin profesor Tauma,
no permita estos actos
polticos en los colegios,
ponga orden.
Que tristeza con algunos
relacionistas pblicos de
algunas instituciones, que
no saben ni escribir una
nota de prensa, pareciera
que nunca han hecho este
trabajo, se puede notar a
simple vista.As solo
malogran la imagen de la
institucin, seores
autoridades tienen que
darse cuenta a quines
contratan, esto solo pasa
en Chachapoyas tierra de
nadie donde se hace lo que
quiere.
Pacientes de EsSalud, se
vienen quejando por la
mala atencin recibida.
Este es un tema de nunca
acabar. Pese a que los
trabajadores
mensualmente aportan,
no recibiran el trato que
merecen. Maana un
informe sobre un
paciente que no fue
atendido a tiempo pese a
los gritos de dolor que
daba.
Falta aprender
Publicidad
Poltica
Se quejan
Al
EspinazoEspinazo
Espinazo
Quin supervisa las
discotecas de la ciudad de
Chachapoyas?, se ha podido
observar que algunas no
cuentan ni con extintores, lo
cual preocupa a la juventud,
quienes asisten a divertirse
los fines de semana. Estas no
cumplen los reglamentos
como debe de ser, sabemos
que son autorizados para una
cierta capacidad de
asistentes, pero estos lo
llenan hasta por los baos.
Urge la intervencin de la
Municipalidad, Fiscala y
Defensa Civil. Tomen cartas
en el asunto, no esperemos
que ocurra un accidente.
Vecinos de la Prolongacin
de Chincha Alta estaran
molestos, porque mencionan
que el carro recolector de
basura no estara llegando
por este lugar, preocupados
estos seores ya que en esta
semana no habra pasado,
estamos con lluvias, pero
esto no quita de que no se
vayan, por lo menos pongan
un aviso, comuniquen a la
poblacin porque la basura
de toda una semana est
siendo consumida por
perros, quienes desparraman
por toda la calle.
Peligro mortal
No llegan
POR: Juan Ltigo
-
Locales 05ClarinChachapoyas, Jueves 24 de Octubre del 2013
EnelMainoyasevenlosavancesdelproyectoeducativomunicipal
Policacapturaasujetoporhurtoagravado
Chachapoyas._ Gran
avance muestran las
obras de mejoramiento
de la infraestructura de-
portiva de la I.E.I. de El
Maino, los trabajos que
incluyen el muro peri-
mtrico, una mini losa
deportiva, una cocina y
el comedor e inclusive al-
gunas aulas y otros am-
bientes, que al momen-
to se encuentran en su l-
tima fase de remodela-
cin.Estas obras, que se
ejecutan en el marco del
Proyecto Mejoramiento
de la Oferta Educativa e
Infraestructura de las
II.EE. del Nivel Inicial
de la Cuenca del Alto
Uctubamba-Provincia
de Chachapoyas, Ama-
zonas, permitirn en bre-
ve que los nios de El
Maino, al igual que los
de las otras localidades
donde se desarrolla el
proyecto; puedan estu-
diar en ambientes ade-
cuados y modernos que
les permitan un aprendi-
zaje exitoso.
Pero quizs igual o ms
importante que la in-
fraestructura, es el traba-
jo integral de fortaleci-
miento de capacidades
que viene realizando el
proyecto municipal, en el
que est trabajando un
equipo multidisciplina-
rio liderado por su Coor-
dinadora Pedaggica,
Wilma Torrejn Mestan-
za, e integrado por una
docente, una psicloga,
una nutricionista, un
Chef y una asistente peda-
ggica, quienes vienen
realizando un trabajo in-
tegral en la comunidad.
Durante la jornada reali-
zada este martes, entre
otras actividades, se pu-
do apreciar el trabajo inte-
grado del equipo, en el
que la psicloga Celia Bus-
tamante Mendoza brind
orientacin casa por casa
sobre la mejora de relacio-
nes familiares a los padres
de la localidad, mientras
que el Chef Guisty Meln-
dez Baca, ense a las ma-
dres a preparar alimentos
ms nutritivos con ingre-
dientes de la zona, que fue-
ron combinados con insu-
mos que proporciona el pro-
yecto.Culminadas las acti-
vidades del equipo profe-
sional que realiza este tra-
bajo, tanto padres y edu-
candos coincidieron en afir-
mar los efectos positivos
del proyecto en la comuni-
dad de El Maino, felicitan-
do a la vez, la iniciativa del
Alcalde Provincial de Cha-
chapoyas, profesor Dige-
nes Zavaleta Tenorio,
quin impuls un proyecto
integral por la mejora de la
educacin por primera vez
en la historia de la provin-
cia.
Bagua.- A travs de
una llamada telefnica
por parte de una perso-
na quien dijo llamarse
Daniel Lpez Pea, el
cual manifestaba que
haba sido vctima de ro-
bo de su moto taxi, mar-
ca M2-9255, color azul-
amarillo, por sujetos
desconocidos.Al pare-
cer, el hecho se habra
producido a dos cua-
dras del estadio de Ba-
gua Grande.A mrito de
la informacin recibida,
personal policial, de in-
mediato ejecut un ope-
rativo policial por las di-
ferentes entradas y sali-
das de esta ciudad, con
la finalidad de recuperar
dicho vehculo y captu-
rar a los autores del ilci-
to penal, tipificado en el
Cdigo Penal como Hur-
to Agravado.Posterior-
mente, a inmediaciones
del Jirn Wiracocha cua-
dra 02 - San Luis - Bagua
Grande, miembros del or-
den, lograron ubicar al
vehculo hurtado, donde
los autores del hecho al
ver la presencia policial se
dieron a la fuga, en medio
de la oscuridad de la no-
che.
El agraviado pudo recono-
cer el vehculo, quien indi-
c que era de su propie-
dad, remolcndolo hacia
las inmediaciones de la Co-
mandancia Rural PNP-
Utcubamba, para las in-
vestigaciones de ley.
La concentracin de la produccin de alimentos en po-
cas grandes empresas transnacionales, la variacin de cli-
mas y microclimas producto del cambio climtico, el
progresivo empobrecimiento de las tierras de cultivo, la
concentracin de tierras frtiles en pocas manos, la mo-
nopolizacin de la comercializacin de alimentos, entre
otros aspectos; han generado un progresivo aumento de
los precios de los alimentos hacindose cada vez ms
inaccesible para la panza de millones de pobres.
Por otro lado, un fenmeno que se ha visto en incremen-
to en las ltimas dcadas en pases pobres como de Am-
rica latina, es la obligacin a producir alimentos orgni-
cos y de calidad para la exportacin a los pases desarro-
llados (ricos), este hecho se evidencia por ejemplo en el
Per, cuando el precio de la quinua para la mesa fami-
liar, en el ao 2008 oscilaba en 3 nuevos soles y hoy cues-
ta en promedio 9 soles; por el contrario, los pases desa-
rrollados obligan a los pases subdesarrollados (pobres)
a consumir alimentos industrializados, la gran mayora
alimentos chatarras, malos como nutrientes y a precios
elevados.
Lo cierto es que el Per posee una variedad muy rica de
climas y suelos, ideales para la produccin de una varie-
dad extraordinaria de alimentos, eso tambin ocurre con
Amazonas; sin embargo, el hambre pulula por todos la-
dos matando el futuro de nuestro pas y regin.
Amazonas tiene mucho suelo frtil para producir ali-
mentos; pero: el 90% de verduras y cereales se trae de la
costa, ms del 80% de las harinas para el pan son del ex-
tranjero, ms del 70% del arroz es de la costa, casi el 90%
del azcar y el huevo vienen de la costa; Amazonas es po-
tencialmente rico en ganadera, pero de las pocas reses,
las reses gordas se van a la costa y aqu se quedan las ms
flacas; Amazonas es muy rica en agua dulce, pero el po-
blador amazonense no come si quiera medio kilogramo
de pescado al mes y lo que es peor, esta inmensa canti-
dad de agua est ya destinada a la produccin de grandes
hidroelctricas y no para la crianza masiva de peces para
la alimentacin de los nios, en Amazonas crecen mu-
chos tipos de maz, pero es el pollo de granja de la costa
que se come todos los das, Amazonas produce el mejor
sachainchi del Per, pero no se promovi correctamente
su produccin y menos su consumo, en fin, Amazonas
es una tierra de grandes riquezas pero que sus poblado-
res viven an en medio de grandes pobrezas. En el mun-
do de hoy, una vaca de un granjero rico estadounidense
se alimenta mejor que cualquier nio africano; en el Pe-
r de hoy, un perro de la polica se alimenta mejor que
cualquier nio de la sierra; y en el Amazonas de hoy, un
cerdo de la granja del presidente regional de seguro que
se alimenta mejor que cualquier nio de una comunidad
nativa de Condorcanqui.
Para terminar pregunto: existe una poltica alimentaria
en la regin Amazonas?, existe una poltica alimentaria
en el Per?, existe una poltica alimentaria en el mun-
do? y la respuesta es s s existe una poltica bien defi-
nida; pero lamentablemente esa poltica es decidida en
las esferas del poder econmico por tanto no se centran
en la panza de los hambrientos del mundo; esa poltica
se centra en el bolsillo de los poderosos, esa poltica se
centra en el dinero y no en la vida; razn por la cual; los
pobres y hambrientos en el mundo, seguirn en aumento
en tanto se mantenga esta injusta e inhumana sociedad
en la cual hoy la gran mayora, a penas sobrevivimos y
otros pocos se enriquecen.
PinceladaSocialSocial
Reflexiones en torno al da
mundial de la alimentacin
(Segunda parte)
Por: Manuel Yplac Acosta
Nota. La fotografa corresponde
a nios de la Comunidad nativa
de Kusu Chapi, donde an la
cocina se compone de tres
palos y la protena favorita es
un gusano llamado sury.
-
Locales06 Clarin Chachapoyas, Jueves 24 de Octubre del 2013
Carta LdernativoAwajun-WampisdenunciaqueOMAPEDdeCondorcanquinofunciona
DIRESArealizaractividadesparafortalecerConsejoRegionaldeSalud
Condorcanqui.- La Ofi-
cina Municipal de Aten-
cin de Personas con Dis-
capacidad en la provincia
de Condorcanqui, sta no
tiene presupuesto y en la
prctica no funciona, de-
nunci el lder nativo Hel
Ukuncham Sanchum, de
la comunidad indgena de
Urakusa, que preside la
flamante Asociacin Pro-
vincial de Personas con
Discapacidad y Familia-
res Awajun-Wampis de
Condorcanqui. El men-
cionado dirigente denun-
ci que el alcalde de Con-
dorcanqui se niega a cola-
borar con la organizacin
que rene a las personas
con discapacidad de esa
provincia amazonense y
ms bien est recibiendo
este apoyo por parte del
CONADIS
AMAZONAS, a travs de
su coordinador Carlos Flo-
res Borja, as como de la
Gerencia Regional de De-
s a r r o l l o S o c i a l y l a
OREDIS AMAZONAS.
Hel Ukuncham adicion
que el CONADIS est pre-
parando el estatuto de la na-
ciente Asociacin y espera
que alguno de los notarios
de Bagua Grande colabore
con el trmite de inscripcin
de dicha constitucin en los
Registros Pblicos. Acom-
paan al comunero Hel
Ukuncham en su Directiva:
Ricardo Wachapa Andrea
(Vicepresidente), Anticash
Chigkim Namache (Secre-
tario), Digenes Samaniego
Godoy (Tesorero), Enrique
Juma Payant (Primer Vocal)
y Salomn Samaniego Go-
doy (Segundo Vocal).
Chachapoyas.- La se-
cretaria de coordinacin
(SECCOR) del Consejo
de Salud (CNS), en el mar-
co de sus funciones y com-
petencias asignadas, y por
encargo de la direccin
del MINSA, viene brin-
dando asistencia tcnica y
acompaamiento de los a
los consejos Regionales
de Salud, en este caso
CRS de Amazonas, para
lograr su fortalecimiento
y al mismo tiempo pro-
mover los mecanismos de
dialogo con los actores del
sector y la difusin de los
medidas del proceso de re-
forma del sector salud.
En conferencia de prensa
donde estuvieron presen-
tes Sr. Jaime Johnson Re-
baze - Director General
SECCOR CNS, Dr. Juan
Pablo Murillo - Coordina-
dor-CNS y la Lic. Made-
leine Bazn, dieron a co-
nocer las diferentes acti-
vidades que se realizaran
durante estos das, para
fortalecer espacio al Con-
sejo Regional de Salud en
la ciudad de Chachapoyas
, adems dieron a conocer
que el CNS fue creada me-
diante ley N 27813, Ley
del sistema Nacional
Coordinacin y Descen-
tralizado de Salud tam-
bin la creacin de los con-
cejos Regionales de Salud
donde se emiti la Orde-
nanza Regional N 010-
2004-CR/RA de fecha 25
de febrero del 2004, sien-
do presidente Regional el
Ing. Miguel Reyes Contre-
ras, del mismo se dio a co-
nocer las perspectivas, as
como consolidar el espa-
cio de concertacin, para
la implementacin de pol-
ticas del sector salud en la
regin. Fortalecer la parti-
cipacin, el control ciuda-
dano y la gobernabilidad,
Implementar la reforma
de salud en la regin Ama-
zonas.
El Sr. Jaime Johnson Reba-
ze - Director General
SECCOR CNS manifest,
con la ejecucin de estas ac-
ciones aspiramos a cerrar
las brechas de cobertura
en sus tres dimensiones
(poblacional, prestacio-
nal, y financiera). Una ma-
nifestacin de ello es que
las personas perciban cam-
bios favorables y expresen
lo siguiente en un futuro
cercano, las intervencio-
nes de salud pblica se ha-
brn fortalecido y alcanza-
rn a toda la poblacin, las
brechas de equipamiento,
infraestructura y de gestin
de los servicios se habrn ce-
rrado, con lo cual, los esta-
blecimientos de salud ten-
drn la capacidad resolutiva
necesaria para responder a
la demanda de servicios en
condiciones adecuadas y de
calidad y oportunidad y en
concordancia con los cam-
bios en el perfil epidemiol-
gico, el sistema de salud con-
tar con los recursos sufi-
cientes para garantizar que
ningn peruano, y de mane-
ra especial la poblacin de
menores recursos, ponga en
riesgo su bienestar y el de su
familia por utilizar los servi-
cios de salud, principalmen-
te, para el tratamiento de en-
fermedades que requieren
intervencin de alto costo,
queremos que el Hospital va-
ya donde los ms necesita-
dos y no ellos que vengan
desde tan lejos, asever que
como hay problemas de acce-
sibilidad a diferentes distri-
tos, el personal tendr mejo-
res remuneraciones y conta-
r con bonos a adicionales
para que puede realizar con
eficiencia su labor, finaliz.
La gobernabilidad es entendida como un proceso o situa-
cin por la cual los gobernantes permiten expandir las po-
sibilidades de accin en condiciones de oposicin, real o
potencial, de otros actores. La gobernabilidad debe sus-
tentarse en la capacidad de dirigir por parte de un go-
bernante, para ello debe lograr movilizar, en la medida de
lo posible, todos sus componentes en una misma direc-
cin. La gobernabilidad debe de estar definida por marcos
institucionales como normas y reglas de juego donde ope-
ran los diferentes actores de la sociedad.
La comunicacin desde el gobierno, es una campaa per-
manente que deben tener los diversos niveles de gobier-
nos (central, regional y locales) para crear condiciones de
gobernabilidad dentro del periodo gubernamental. Para
ello, los gobiernos de turno deberan plantearse un mar-
keting poltico, por la cual se construya una estrategia de
comunicacin permanentemente de los logros y limita-
ciones del gobierno.
La relacin entre campaa permanente y gobernabili-
dad tiene un sustento intrnseco y estratgico, resumido en
lo siguiente: capacidad comunicativa permanente para el de-
sarrollo de un buen gobierno. En la actual era de la informa-
cin, los gobiernos modernos poseen un conjunto de es-
trategias comunicativas y tecnologas que le permiten lle-
gar directamente a los ciudadanos, y por ende saber escu-
char sus problemticas y demandas.
Saber escuchar y saber comunicar implica construir la esta-
bilidad de un gobierno. La campaa permanente resulta
un componente bsico para la gobernabilidad, en el senti-
do que todas las organizaciones e instituciones del Estado,
estratgicamente tienen que estar comprometidos con
la capacidad permanente de saber comunicar y escuchar.
Asegurar la estabilidad de un gobierno implica construir y
acondicionar objetivos administrativos y polticos de cor-
to y mediano plazo; por lo tanto, son estos objetivos los
que de alguna manera aseguran la gobernabilidad, es por
ello que se tienen que comunicar permanentemente. La es-
trategia de saber escuchar y saber comunicar requiere
una adecuada organizacin de los componentes del go-
bierno. Es importante la organizacin interna, para que to-
dos los miembros del gobierno sepan el espacio, tiempo y
discurso(s) para saber comunicar, y por ende escuchar las
demandas de los ciudadanos.
La gobernabilidad implica tambin comunicar perma-
nentemente las agendas y polticas pblicas que un gobier-
no implementa da a da. El objetivo es que la mayor parte
de la poblacin se identifique o empodere con las propues-
tas que el gobierno plantea, por ello la informacin que
proporcionen las instituciones gubernamentales tienen
que ser correctas y transparentes. La comunicacin per-
manente y transparente asegurar que un gobierno asegu-
re y fortalezca la base de la gobernabilidad; es decir, su lega-
lidad y legitimidad.
El rol principal que juega la comunicacin dentro de un
gobierno es la de hacer cambiar las realidades de la vida co-
tidiana de la gente, comunicando esos cambios o mejoras
a travs de un medio que es parte de esas realidades. La ne-
cesidad del gobierno central y gobiernos subnacionales, es
comunicarse con el pblico para comunicar sus fortale-
zas y debilidades. Este es un gran limitante que tenemos
en nuestra Regin Amazonas.
El objetivo de comunicar desde un gobierno a su pblico,
busca informar las acciones positivas y complejas del Esta-
do o un Gobierno Regional, dentro de agendas programa-
das desde los gobiernos. Es necesario que los propios pro-
fesionales y tcnicos de los gobiernos, seleccionen y anali-
cen la informacin a transmitirse. La comunicacin per-
manente y transparente es parte inherente en un gobierno,
para asegurar su continuidad y gobernabilidad; por lo tan-
to, la comunicacin es un recurso estratgico que debe ser
concebida por todas las organizaciones e instituciones.
COMUNICACIN Y
GOBERNABILIDAD EN
EL PER
Lic. Elmer Antonio Torrejn Pizarro
Consultor Social Investigador Cultural
Parte I
-
07ClarinChachapoyas, Jueves 24 de Octubre del 2013
MtodosdeOdebrecht
PromueveneducacininterculturalparaelbuenvivirenfronteraPerEcuador
Regionales
mineral hacia los puertos
rumbo principalmente a la
China. Nada que ver con el
cuidado del medio am-
biente. Sobre Chadin 2 sa-
bemos que inundar 32km
del valle del Maraon, Men-
dan desaparecer de la su-
perficie y los mismo suce-
der con la zona de Balsas
rio abajo con Chadin 1. Na-
da dice Odebrecht en sus li-
britos sobre las numerosas
especies vegetales y anima-
les, sobre la agricultura, po-
blaciones y caseros que
desparecern bajo las
aguas, condenando a miles
de pobladores al exilio y pri-
vando a la poblacin de una
fuente alimenticia impor-
tante de frutos y peces co-
mo es el Maraon. Nada di-
ce Odebrecht en sus libri-
tos sobre la produccin de
metano, gas 25 veces ms
contaminante que el CO2
que el agua del embalse
de la represa produce y me-
nos nos dice Odebrecht
que la energa no es para
nosotros, Celendin, sino
para Minas Conga y el Bra-
sil.
Pero los nios son un
buen objetivo, ellos esta-
rn maravillados por los
cuentos del personal que
con voz atrayente y con la
ayuda de los libritos mul-
ticolores tratarn de con-
vencerlos de cuidar el me-
dio ambiente y de que Ode-
brecht est para eso
Luego los nios, felices,
irn a ver a sus padres, pri-
mitos y amigos y les contarn
de los muuuuuucho que ha-
brn aprendido con Ode-
brecht. Tcticas que ya cono-
cemos de escoger un pblico
sensible y fcil de convencer
para difundir informacin
falsa y parcial y adems que
actuar como ente multipli-
cador de esta informacin.
Mtodos viles que buscan
aprovecharse de la inocencia
de los pequeos.
Estemos pues atentos, pa-
dres de familia, y no nos deje-
mos engaar por la falsa y
parcial informacin de em-
presas que solo buscan su
propio beneficio econmico
y poco les importa el futuro
de nuestro pas y de nuestra
naturaleza. (celendinlibre.-
wordpress.com).
hachapoyas.-
CDe paso por la ciudad de Piura nos encontramos de cara
con este bus de la empre-
sa Odebrecht promocio-
nado el proyecto IIRSA.
Nos es la primera vez que
vemos este bus en la zo-
na norte del Per. Luego
de instalar el toldo, el per-
sonal contratado instala
mesitas y sillitas para los
nios y distribuye hojas
para colorear y dispone
sobre las mesitas colores
y plumones. Los nios,
curiosos de naturaleza,
se acercan y responden
al llamado del personal
que con voz melosa los in-
vita a sentarse y a dibu-
jar. Un nmero impor-
tante de libros para ni-
os les es puesto a dispo-
sicin. Con imgenes
atractivas que reprodu-
cen el entorno de los ni-
os, Odebrecht quiere en-
sear a los nios a cuidar
el medio ambiente cui-
dar las plantas cuidar el
agua. Ya habamos en-
contrado el stand de Cha-
din 2 en Celendin junto a
los stands del colegio
cientfico Albert Eins-
tein. Chadin 2, dicen a los
nios, debe de traer ener-
ga limpia a Celendin.
De todos es sabido que el
proyecto IIRSA debe in-
terconectar el Per con ca-
rreteras que por un lado
unen el Brasil con el ocea-
no Pacfico para el trasla-
do de sus productos y por
otro lado transporten el
Una Feria Binacional de
Educacin Intercultu-
ral se realizar el 21 y 22
de noviembre en la pro-
vincia de San Ignacio, en
Cajamarca, donde se ex-
pondrn materiales edu-
cativos y manifestacio-
nes culturales de los pue-
blos Kichwa y Shuar, de
Ecuador, y Awajn, de
Per, as como de la po-
blacin de habla caste-
llana de ambos lados de
la frontera.El propsito
es contribuir a que la po-
blacin awajn e hispa-
nohablante de la pro-
vincia valore su diversi-
dad cultural y lingsti-
ca como potencial para
una convivencia basada
en el respeto e igual-
dad.En la feria participa-
rn autoridades educati-
vas, funcionarios, estu-
diantes, docentes, pa-
dres de familia, tanto in-
dgenas como hispano-
parlantes de las zonas de
frontera de ambos pa-
ses.La actividad resulta
del proyecto binacional
Educacin intercultu-
ral en contextos de diver-
sidad cultural y lings-
tica de la provincia de
frontera de San Ignacio
(Per) y Zamora Chin-
chipe (Ecuador), que fi-
nancia la Unin Euro-
pea.El proyecto contem-
pla una campaa para ca-
nalizar en las instancias
de decisin, medidas y
polticas orientadas a
una educacin inclusiva
sin discriminacin en esta
zona fronteriza.Su finali-
dad hacer escuchar las vo-
ces y propuestas en torno a
una educacin intercultu-
ral de calidad, que respon-
da a la realidad local y a la
necesidad de establecer
puentes de dilogo y en-
tendimiento entre sus ha-
bitantes.La accin es eje-
cutada por el Fondo Bina-
cional Per Ecuador con
CARE Per, y forma parte
de las actividades del pro-
yecto Comunidad Andina-
Unin Europea Apoyo a la
cohesin econmica y social
en l a C A N - C E S C A N
II.Estn involucradas quin-
ce comunidades awajn de
la provincia de San Ignacio,
asentadas en los distritos de
Los Naranjos y San Jos de
Lourdes, cuyos pobladores,
adems de su lengua, apor-
tan su sabidura ancestral
que enriquece la cultura lo-
cal.La poblacin de toda la
provincia asciende a 130 mil
personas, entre originarias
del lugar y familias proce-
dentes de diferentes zonas
del pas, principalmente de
Lambayeque, Piura y Ama-
zonas. (Servindi).Nios awajn. Foto: Care Per
-
08 Clarin Chachapoyas, Jueves 24 de Octubre del 2013
dientemente del lugar en
que se encuentren los bie-
nes, cuando estos casos es-
tn referidos a objetos, ins-
trumentos, efectos o ga-
nancias de delitos de com-
petencia de la Sala Penal Na-
cional.
El D. Leg. N 1106, adems,
considera al Lavado de Acti-
vos, como un delito aut-
nomo, por lo tanto, para su
investigacin y procesa-
miento no es necesario que
las actividades criminales
que produjeron el dinero,
los bienes, efectos o ganan-
cias, hayan sido descubier-
El Ministerio Pblico via-
bilizar con mayor efec-
tividad la persecucin de
los delitos de lavado de
activos. Por ello, la Junta
de Fiscales Supremos dis-
puso la creacin de fisca-
las especializadas en es-
tos ilcitos y prdida de
dominio con sede en Li-
ma y competencia nacio-
nal, mediante la Res. N
152-2013-MPFN-JFS.
Se integrarn al subsiste-
ma de fiscalas especiali-
zadas contra la criminali-
dad organizada, y goza-
rn de independencia y
autonoma jerrquica,
funcional y operativa,
aunque administrativa-
mente dependern de la
Fiscala de la Nacin.
Competencia
Sern competentes para
intervenir en los procesos
de prdida de dominio a
nivel nacional, indepen-
EL MUNDO JURDICO
CREAN FISCALAS ESPECIALIZADAS
El Ministerio Pblico busca dar respuesta rpida en la investigacin.
Viabilizanlainvestigacinparalavadodeactivos
ABOGADOS
Ral Chanam Orbe. Decano - Colegio de Abogados de Lima
Grillete electrnico
Y nos coloca en el estndar internacional
de proteccin de datos e informacin
Leyquecondenaciberdelitosnoafectalibertaddeexpresin,aclaraJimnez
PoderJudicialsentencicon35aosdecrcelavioladorenAyacucho
Cuando un hombre pide justicia es que quiere que le den la razn
tas, se encuentren someti-
das a investigacin, proce-
so judicial o hayan sido pre-
viamente objeto de prueba
o de sentencia condenato-
ria.Segn la norma, la com-
petencia nacional respec-
to al delito de lavado de ac-
tivos, se sustenta en la for-
ma y circunstancias del
evento delictivo, que supe-
ren el mbito de un distri-
to fiscal, o se cometan por
una organizacin crimi-
nal, y cuyas ganancias o
efectos delictivos se ubi-
quen en distintas zonas
del territorio nacional o en
el extranjero.
Reacciones y sugerencias
Con la creacin de las fisca-
las especializadas en delitos
de lavado de activos y prdi-
da de dominio se podr viabi-
lizar definitivamente mejor
la persecucin de estos ilci-
tos, coment el penalista Ju-
lio Rodrguez.
A su juicio era importantsi-
mo que el Ministerio Pblico
estuviese a la par de las medi-
das adoptadas por el Poder Ju-
dicial en donde existen juz-
gados supraprovinciales, sa-
las nacionales con dicha espe-
cialidad.
nos y ms ndice de carcele-
ra. Estadsticamente, el C-
digo de Ejecucin Penal es in-
viable.Entre la impunidad y
el hacinamiento, est la al-
ternativa de la vigilancia elec-
trnica personal (conocido
popularmente como grillete
electrnico), regulada por
Ley N 29499, que tiene por
finalidad monitorear el trn-
sito, tanto del procesado co-
mo el condenado, dentro de
un radio de accin, a travs
de una supervisin telemti-
ca como el GPS, que permite
al portador del grillete: labo-
rar, educarse, tratarse clni-
camente y no perder su arrai-
go social bsico para un fran-
co proceso de resocializa-
cin.
El encierro carcelario ha
fracasado como mecanis-
mo de recuperacin de su-
jetos antisociales. La san-
cin penal moderna busca
reeducar, resocializar y, fi-
nalmente, recuperar a un
individuo de hbitos de-
lictivos, el propsito era su-
perar la mazmorra medie-
val y el suplicio del reo, ba-
jo la mxima el hombre
nace bueno, la sociedad lo
corrompe. Hicimos pena-
les para 28,000 internos,
hoy tenemos cerca de
60,000 internos. Cual-
quier alternativa de reedu-
cacin esta diezmada por
el hacinamiento, las enfer-
medades, la desnutricin y
el maltrato psicolgico y f-
sico que sufren los reos. Se
anunci la construccin de
cincos penales adicionales,
ello no soluciona el dficit
penitenciario; ms an, las
reformas al Cdigo Proce-
sal Penal para ser ms drs-
ticos con determinados de-
litos inciden en la prdida
de la libertad de los proce-
sados y en penas ms altas,
lo cual significa ms inter-
El jefe del Gabinete,
Juan Jimnez, descart
hoy que la ley contra los
ciberdelitos amenace la
libertad de expresin, y
asegur que esta protege
a los ciudadanos de las
interceptaciones telef-
nicas y la violacin de las
comunicaciones priva-
das. "Estamos entrando
a un terreno en el que la
legislacin peruana no
haba entrado. Esta ley
nos coloca en el estn-
dar internacional de
proteccin de datos,
informacin y de nues-
tra intimidad que es
importante", declar
en conferencia de prensa.
Jimnez record que el Go-
bierno observ anteriormen-
te la denominada "ley morda-
za" por afectar esos derechos,
pero dijo que la norma de ci-
berdelitos no los perjudi-
ca."Solo entramos en el te-
rreno ilegal de las organi-
zaciones criminales que
afectan el derecho de la in-
timidad de las personas",
aadi.Por otro lado, dijo que
el avin presidencial presen-
ta problemas de autonoma
de vuelo debido a su antige-
dad de ms de 20 aos, aun-
que dijo que eso no constitu-
ye un tema de debate nacio-
nal. La Sala Penal de la Corte
Superior de Justicia de
Ayacucho impuso una
condena de 35 aos de pe-
na privativa de libertad a
un sujeto que viol reite-
rativamente a tres nias y
embaraz a una de ellas,
inform hoy el Poder Judi-
cial. Por unanimidad los
jueces del Quinto Juzgado
Penal de la Corte Superior
de Ayacucho decidieron
castigar a Jos Luis Chava-
rra, quien, durante tres
aos abus sexualmente
de las hijas de su convi-
viente, aprovechando que
esta se ausentaba por moti-
vos de trabajo.Al verse des-
cubierto, el hombre confes.
Aconsejado por su abogado
y para evitar la cadena per-
petua, se acogi al beneficio
de la conclusin anticipada,
por lo que los miembros de
la Sala Penal decidieron con-
denarlo a 35 aos de crcel,
pena mxima que dicta la ley
para casos como ste.
-
Nacionales 09Clarin
Turismoperuanocrecer12%en2013,estimaMincetur
Laindustriarepresentaraun20%delPBIen10aos
Sorteo Escolar de Comprobantes de Pago 2013
Recepcin de sobres finalizar el 15 de noviembre
HastaconS/.6,000premiarnaescolaresquerenanmscomprobantesdepago
Chachapoyas, Jueves 24 de Octubre del 2013
a ministra de Co-
Lmercio Exterior y Turismo, Magali Silva, estim hoy que el
turismo peruano crecer
12% en 2013, respecto a
2012, con la llegada de un
total de 3.2 millones de vi-
sitantes, de los cuales
una gran parte proven-
dr de pases de la regin.
"Hasta la fecha tenemos
algo de 3 millones y la me-
ta es lograr los 3.2 millo-
nes, estamos desarro-
llando estrategias por ti-
po de mercados, focali-
zndonos en aquellos
que nos van a redituar un
crecimiento mayor en el
menor tiempo posible",
d i j o. Re f i r i q u e d e
acuerdo al ranking de la
llegada de turistas, para
el perodo enero - agosto
de este ao, Chile ocupa
el primer lugar como
pas emisor de turistas
hacia el Per, seguido
de Estados Unidos,
Ecuador Bolivia, Bra-
sil; as como de los pa-
ses europeos.
Si se logra captar 3.2 mi-
llones de turistas interna-
cionales, significar "un
avance entre 10 y 12 por
ciento", respecto a los
2.86 millones que el Per
en 2012, indic.
Los turistas extranje-
ros que Per capt en el
2012, generaron divisas
por 3 mil 229 millones
de dlares, un avance
de 11% respecto a los 2
mil 912 millones de d-
lares captados en el
2011, segn estadsticas
del sector.
"Turqua recibe 32 millones
de turistas al ao, Quin
no quiere ser un mercado
como el de ellos? Estn en
sexto lugar a nivel mundial,
con lo cual estamos apren-
diendo de lo que han hecho
para lograr esta cifra", dijo.
Adems destac que Tur-
qua es una economa muy
grande con un potencial de
compra para nuestros pro-
La industria nacional po-
dra representar el 20%
de l Producto Bruto
Interno (P B I ) en 10
aos, conforme desarro-
lle su potencial y se
oriente ms a una pro-
duccin con valor agre-
gado, lo que colocara al
Per al nivel de los pa-
ses desarrollados, afir-
m hoy el presidente de
la Sociedad Nacional de
Industrias (SNI), Luis
Salazar.
Es perfectamente fac-
tible alcanzar estos ni-
veles, pero para ello de-
bemos trabajar sobre
la base de polticas la-
borales y tributarias
claras, con una mayor
infraestructura y sim-
plificacin adminis-
trativa, manifest al
Diario Oficial El Pe-
ruano.Salazar asegur
que en el Per hay una es-
pecie de sobrerregula-
cin en aspectos que hoy
son parte principal para
el desarrollo industrial.
Uno de ellos es, por ejem-
plo, el ambiental. La in-
dustria cumple con todos
los estndares ambienta-
les exigidos, pero parece
que no es suficiente, ase-
ver.
Motores
El presidente de la SNI
sostuvo que hay secto-
res industriales que po-
dran constituirse en
motores de la indus-
trializacin, como ali-
mentos, metalmecni-
ca y textiles.
Adems, hay otros sec-
tores con gran poten-
cial que podran su-
marse a este esfuerzo,
como es el caso de la pe-
troqumica.
ductos agrcolas y pesque-
ros, por lo que espera con-
cluir pronto las negocia-
ciones del TLC.
De otro lado, felicit a la
Cancillera por el avance
en la eliminacin del re-
querimiento de la visa
Schengen para los pe-
ruanos que deseen visi-
tar Europa.
El Comit de Libertades
Civiles del Parlamento Eu-
ropeo, aprob en la vspe-
ra, eliminar la exigencia de
la visa Schengen para los
peruanos y colombianos
que deseen ingresar al te-
rritorio de 26 pases del vie-
jo continente, por perio-
dos menores a los tres me-
ses.
La norma aprobada en el
referido comit con 48 vo-
tos a favor, 6 en contra y
una abstencin, tiene que
ser refrendada en el pleno
del Parlamento Europeo, pa-
ra entrar en vigencia.
En ese sentido, destac que
los principales beneficia-
dos sern los micro y pe-
queos empresarios, quie-
nes podrn viajar a Europa
y adquirir tecnologa a ba-
jos precios, as como ex-
plorar los mercados para
sus productos.
Refiri que se necesita cons-
truir un pas con "oportuni-
dades para todos", y por ello
los programas sociales del go-
bierno que benefician a los
nios, contribuyen a este ob-
jetivo.
La primera infancia (0-5
aos) constituye "una venta-
na nica" de oportunidades
para asegurar el crecimiento
de nias y nios sanos y segu-
ros de s mismos, y por lo tan-
to lograr adultos que cons-
truirn un mejor pas, desta-
can las autoridades.
Premios de hasta 6,000
nuevos soles recibirn
los estudiantes del pas
que participen y resul-
ten ganadores del Sor-
teo Escolar de Compro-
bantes de Pago 2013, lan-
zado hoy por la Sunat pa-
ra promover conciencia
tributaria y valores ciu-
dadanos en centros edu-
cativos privados y pbli-
cos. El sorteo se reali-
zar el prximo 6 de di-
ciembre y, a diferencia
de otros perodos, en
los que slo se pre-
miaba a los centros
educativos, este ao
los alumnos que ayu-
den a recolectar los
comprobantes tam-
bin recibirn un pre-
mio.En total, se entre-
garn 160,000 soles a los
escolares que colaboren
para que su colegio re-
sulte ganador. Dicho
monto ser distribuido de
la siguiente manera: 32 pre-
mios de 3,500 soles y ocho
premios de 6,000 soles.-
Por otro lado, los centros
educativos favorecidos ob-
te n d r n u n to t a l d e
800,000 soles en premios
divididos en: 32 de 15,000
soles y ocho de 40,000,
que se debern invertir en
la mejora de su infraes-
tructura. Entre alumnos y
colegios premiados totali-
zan 960,000 soles en pre-
mios.. Cada estudiante
participante del concur-
so debe enviar sobres
con sus nombres y com-
probantes de pago con
un mnimo de 30 soles.
Cada alumno puede depo-
sitar ms de un sobre, para
aumentar sus posibilida-
des de ganar el sorteo. Los
comprobantes pueden te-
ner fechas anteriores, des-
de enero del 2013.El direc-
tor del colegio, Anatoles
Asquel.
-
chistes
Empresa de transportes y turismo
Esfera Radio 103.3 FM
Al da con la
Noticia!!!
LOS DIPLOMATICOS S.A.C
Rutas:
AVISOS
ING. Pablo Escobal Chilon
CONSULTOR DE OBRAS-C. 10049
Se realizan:
Verificaciones para la SUNARP
Elaboracin de expediente tcnicos
Liquidacin de obras
Declaracin de fabrica
Saneamiento legal de inmuebles
Peritaje tasaciones
Cel.976639494 RPM.*540471
SERVICIOS DE TRANSPORTES DE PASAJEROS,
GIROS Y ENCOMIENDAS CONTRATOS AL
RPM # 999453513
BAGUA - Av. BERNARDO SAUCEDO N 225
OFICINAS :PEDRO RUIZ-JAZAN-Av MARIGINAL CDRA 01
SE VENDE SE VENDE
Un Lote de Terreno en la Urba-
nizacin Popular Santo Tori-
bio de Mogrovejo
rea 16x10 para mayor refe-
rencia a un costado de los te-
rrenos de la Universidad Par-
ticular Alas Peruanas
Vendo casa Huerta rea 1,220m2
Direccin Jr. Santa Lucia N 529
Plazuela de Burgos Chachapoyas
Preguntar por la Seora Lourdes
Ramrez
Mayores Informes al Cel.
941934662 Rpm #949879955
O al Tel. 47-9290
Mayores informes a los celulares
993970979 985840124
999670913 CHACHAPOYAS -CORRALONRPM. # 964509665
EsferaRadio Chachapoyas
RPM. # 964509774
RPM. # 994571583
Clasificados10 Clarin
chistes
Empresa de Transporte de autos
Chachapoyas Luya Lamud y viceversa
Servicio exclusivo todos los das a partir de las 4:30 am hasta las 6:00 pm
Brindando al publico el mejor servicio con higiene, y calidad y buen trato recojo y entrega de encomiendas en su terminal Ubicado en.
Cel.949611767Jr. Libertad Cuadra 10
Empresa de transporte seor de los milagros
Salidas diarias de autos
Chachapoyas Rodrguez de Mendoza Viceversa
Jr. Libertad Cdra. 10 Chachapoyas
Terminal Rodrguez de Mendoza Esquina
Av. Huayabamaba
y R. de Mendoza
Cel. 941827069
Chachapoyas, Jueves 24 de Octubre del 2013
Espectculos
Madre naturaleza:
Disponible en:
Cuentos para crear conciencia ambiental 2 se-
gunda edicin. 15 cuentos divertidos para todas las
edades., incluye: dibujos, explicacin del cuento, in-
formacin para reflexionar, preguntas y tareas para
desarrollar.
Librera Melissa, tienda 22 (Mercado Modelo Cha-
chapoyas) y puesto de la seora Ida Mori (mercado
Yance Chachapoyas). Pedidos directamente al au-
tor: #949978459. Precio de promocin S/. 8.00
CHACHAPOYAS - PEDRO RUIZ - BAGUA
GRANDE Y VICEVERSA
Mario confirma que est
saliendo con Alondra Garca Mir
Karen Dejo critica a Vania por
seguir hablando de Christian
Mario Irivarren no solo revel que
se encuentra sal iendo con
Alondra Garca Mir, sino que se
encuentra enamorado de ella,
gracias a su belleza y sensibili-
dad.
Karen Dejo se mostr en desa-
cuerdo con las recientes declara-
ciones de Vania Bludau, quien
contina hablando de su expare-
ja, Christian Domnguez.
-
Deportes 11Clarin
Delantero peruano sufre de una fisura en el quinto metatarsiano del pie izquierdo
PaoloGuerreronofueoperadoporsunerviosismoantesdeintervencin
El jugador uruguayo se suma al pedido de su club Alianza Lima
WalterdeseaternaFIFAparaelduelofrenteaUninComercio
Todava no se recupera completamente de una lesin
RenzoSheputesperallegarparaelduelocontraAlianzaLima
Chachapoyas, Jueves 24 de Octubre del 2013
El mediocampista de
Sporting Cristal Renzo
Sheput, quien viene recu-
perndose de una lesin
en la pierna, sostuvo hoy
que espera volver al cam-
po de juego para el cho-
que frente Alianza Lima,
que se disputar dentro
de diez das.
"An tengo un dolor en
la pierna al momento
de patear pero confor-
me vayan pasando los
das espero que todo
mejore. No s si llegu
a jugar ante Alianza,
porque fsicamente me
siento bien pero para
llevarme a alguien o pa-
tear fuerte el baln to-
dava me falta", mani-
fest el volante rimense.
"El cambio puede ha-
ber afectado en algu-
nos encuentros al equi-
po porque no estamos
acostumbrados a este
nuevo estilo de juego,
pero en algunos parti-
dos hemos sido supe-
riores. En resultados,
actitud y ganas se ha no-
tado el cambio y es meri-
torio el lugar en el que
nos encontramos", sea-
l.
Sin embargo, Sheput es
consciente que no le ser f-
cil adecuarse al juego que
desea imponer el tcnico ar-
gentino, pero remarc que
dar lo mejor de s para lo-
grar el bicampeonato con
Sporting Cristal.
"Estoy mentalizado en
que ser ms difcil adap-
tarme al equipo porque
La operacin quirrgica
a la que el delantero pe-
ruano Paolo Guerrero
iba a someterse esta ma-
ana fue suspendida de-
bido al nerviosismo del
jugador, quien se resis-
ti a ser intervenido de
la lesin en el pie iz-
quierdo, por un mal re-
cuerdo.
As lo confirm el mdi-
co del Corinthians de
Brasil, Joaquim Grava,
quien seal que el ata-
cante estaba muy ner-
vioso porque record
una antigua interven-
cin a la que fue someti-
do cuando an jugaba
en el Hamburgo.
"(Guerrero) Estaba
muy nervioso porque
tuvo un problema en
una operacin de rodi-
lla realizada en Esta-
dos Unidos, cuando ju-
g en el Hamburgo. Pa-
rece que tard dema-
siado en despertar de
la anestesia y luego se
recuper traumatiza-
do", indic el galeno.
Paolo Guerrero sufre de
una fisura en el quinto
metatarsiano del pie iz-
quierdo, por lo que es ne-
cesario que sea interve-
nido para que pueda volver
a los campos de juego en p-
timas condiciones.
Grava confirm que maa-
na jueves se intentar
nuevamente operar al
futbolista peruano, quien
se encuentra en reposo ab-
soluto.
"Por ahora lo dejaremos
descansar. Maana jue-
ves estar ms tranqui-
lo", agreg para Lancenet.
En el departamento mdi-
co del Corinthians inten-
taron tratar al jugador
sin necesidad de operar-
lo, pero al probarlo hace
dos das durante una prc-
tica la lesin recrudeci y
Guerrero sali del entre-
namiento notablemente
adolorido.
Tras este hecho se opt
por intervenirlo y se pre-
jugar en una nueva po-
sicin pero estoy dis-
puesto a ayudar al equi-
po para lograr el objeti-
vo del bicampeonato".
finaliz.
El vigente campen del
Descentralizado peruano re-
cibir este domingo al Pac-
fico FC en el estadio Alber-
to Gallardo desde las 11:15
horas, partido correspon-
diente a la jornada 39 por la
Liguilla A.
El zaguero Walter Ib-
ez manifest esta tarde
su deseo de jugar con ter-
na FIFA el choque ante
Unin Comercio, debido
a la importancia que re-
presenta este duelo para
ambos cuadros. "Es bu-
no lo que ha hecho Alian-
za (Lima), ac debe ser el
nico campeonato del
mundo donde hay inte-
grantes de la terna que
sean de la regin del equi-
po local. Est bien que ha-
ya rbitros FIFA en Moyo-
bamba", asever el juga-
dor 'blanquiazul'.El 'Colo'
Ibez sostuvo que ha lle-
gado el momento para que
rompan la mala racha de
no poder ganar a los de Mo-
yobamba, jugando en con-
dicin de visitante."No he-
mos ganado nuca a
(Unin) Comercio en su
casa, ganamos en Matu-
te, es un equipo muy du-
ro, est jugando la baja,
seguro dejarn la vida
en la cancha", finaliz.
"Estoy bien en Alianza,
sume que tras la operacin
tardar en rehabilitarse has-
ta inicios del 2014, por lo que
se perdera el resto de la
temporada con el "Ti-
mao".
si existe la posibilidad de
renovar se har. Estamos
en un momento bueno,
no podemos dejar puntos,
y ojal el domingo siga-
mos con esta racha", sea-
l.
Cabe indicar que Walter Ib-
ez, a pesar de jugar en la de-
fensa, es el actual goleador
de Alianza Lima con ocho
anotaciones.
-
Geminis
Tauro
Aries Rumores sobre el ser amado pro-
vocarn desconfianza, ten cuida-
do. Es un buen momento para
plantear demandas de mejora,
has demostrado eficiencia, te lo
mereces. Nmero de suerte, 20.
Es hora de mirar en otra direc-
cin, esa persona que te gusta no
te conviene. Recibirs una pro-
puesta laboral, pero que todo que-
de por escrito para que no haya
problemas. Nmero de suerte, 11.
Un nuevo amor llegar a tu vida
trayendo renovacin y esperanzas
de felicidad. No te conviene tra-
bajar solo tu nuevo proyecto, una
sociedad te permitir sacarle pro-
vecho. Nmero de suerte, 8.
Controla tu carcter impulsivo y
piensa bien lo que vas a decir al
ser amado. Alguien nuevo de tu
trabajo te ayudar desinteresada-
mente con un encargo de ltimo
momento. Nmero de suerte, 22.
Estars muy atractivo, lo que le
provocar celos e inseguridad del
ser amado. Recibirs un dinero
inesperado de una inversin pasa-
da, podrs olvidarte de tantos sa-
crificios. Nmero de suerte, 16.
Da de mucho amor que te harn
sentir reconfortado, lleno de ener-
ga y fortaleza. Termin la etapa
de estancamiento laboral, las pro-
puestas llegan de todos lados. N-
mero de suerte, 1.
Despus de una larga ausencia re-
gresa el ser amado, ser un reen-
cuentro feliz. En lo laboral hars
planes acertados, que te pondrn
en una posicin inmejorable . N-
mero de suerte, 14.
Da de desacuerdos que termina-
rn en una discusin, el malestar
no durar mucho. Te propondrn
un trabajo, no te preocupes por la
falta de experiencia, aprenders
rpido. Nmero de suerte, 6
Comentar tu vida privada ya te ha
trado problemas en el pasado, re-
curdalo. Se te presentarn opor-
tunidades laborales, no te apresu-
res, analzalas con calma. Nme-
ro de suerte, 4.
Evita discusiones, la recompen-
sa ser la atencin del ser ama-
do. Dedicars el da a poner en
claro un asunto de papeles bas-
tante complicado. Nmero de
suerte, 9.
Hoy encontrars el momento
oportuno para hablar de tus senti-
mientos con el ser amado. Cam-
bios positivos en tu trabajo termi-
narn con los rumores de inesta-
bilidad. Nmero de suerte, 12.
Cuidado con dejarte llevar por la
tentacin, podras quedarte solo.
Laboralmente ser un da de sa-
tisfacciones, . Nmero de suerte,
13.
Leo
Virgo
Cancer
Escorpio
Libra
Sagitario
Pisis
Acuario
capricornio Sudokus
Horoscopo
Sudokus
Pupiclarin
Frase
de Hoy Tip para belleza
Remedio casero para aliviar los dolores Para ti un remedio casero que te servir
como analgsico y aliviar cualquier
dolor que aqueje tu cuerpo.
Slo podemos
dar una opinin
imparcial sobre
las cosas que
no nos
interesan, sin
duda por eso
mismo las
opiniones
imparciales
carecen de
valor."
Ralla un trozo de kion y colcalo en
una ollita pequea. Agrega una taza
de agua y hierve durante 10 minutos.
Pasado este tiempo, deja enfriar y
agrega al resultado una cucharada de
miel de abejas.
Bebe este remedio casero antes de
acostarte y vers que a la maana si-
guiente tus dolores y molestias ha-
brn desaparecido.
1: pag 012: pag 023: pag 034: pag 045: pag 056: pag 067: pag 078: pag 089: pag 0910: pag 1011: pag 1112: pag 12