EacuteDITION DU MOIS DE MAI 2016

Activiteacute laquo mini conseil raquo du service de garde municipal

Les eacutelus de notre municipaliteacute ont ceacutedeacute leur poste le temps drsquoun laquo mini conseil raquo afin de faire vivre

lrsquoexpeacuterience drsquoeacutelu aux enfants du service de garde municipal Les enfants ont eacutelu eux-mecircmes leur maire

ainsi que leurs conseillers Le mini conseil a preacutesenteacute agrave lrsquoassistance deux propositions de projet

drsquoameacutenagement du terrain de lrsquoOTJ et ont ducirc expliquer les raisons qui motivaient leur choix Bien que

les propositions eacutetaient tregraves inteacuteressante la reacutealisation de celles-ci eacutetaient un peu moin reacutealiste pour

lrsquoinstant alors les eacutelus actuels invitent les eacutelus du mini conseil agrave se preacutesenter aux eacutelections municipales (agrave

leur majoriteacute) et agrave poursuivre leurs projets pour le bien de notre communauteacute

HEURES DrsquoOUVERTURE

12 rue Hocirctel-de-Ville Lundi 8h00 agrave 12h00 13h00 agrave 16h00

Tingwick (Queacutebec) J0A 1L0 Mardi 8h00 agrave 12h00 13h00 agrave 16h00

Teacuteleacutephone (819) 359-2454 Mercredi FERMEacute

Teacuteleacutecopieur (819)359-2233 Jeudi 8h00 agrave 12h00 13h00 agrave 16h00

Site internet wwwtingwickca Vendredi 8h00 agrave 12h00 13h00 agrave 16h00

Le Rassembleur

p 1

MEMBRES DU CONSEIL MOT DE LrsquoEacuteDITEUR

Reacuteal Fortin

Maire

Marcel Langlois

Conseiller 1

Ghislain Gagnon

Conseiller 2

Gaston Simoneau

Conseiller 3

Poste vacant

Conseiller 4

Gervais Ouellette

Conseiller 5

Suzanne Forestier

Conseillegravere 6

Prenez note que toutes les annonces agrave faire

paraicirctre dans laquoLe Rassembleurraquo doivent ecirctre

envoyeacutees agrave Madame Marisol Rheault agrave

lrsquoadresse de courriel suivante

mrheaulttingwickca et ce avant 16h00 le

dernier mercredi de chaque mois sous

format de document Word seulement (les

documents sous format PDF ou autres ne

seront pas publieacutes)

Merci de votre attention

MOT DU MAIRE

Bonjour agrave vous citoyens de Tingwick

Eh bien voilagrave Presque cinq mois apregraves avoir donneacute sa

deacutemission verbale la Commission Municipale a trancheacute et

donneacute son congeacute au conseiller 4 le 29 avril 2016 Il faut

comprendre que toute lettre ou deacutemission doivent ecirctre signeacutees

selon le Code Municipal Sinon celui-ci reccediloit son salaire et est

consideacutereacute ecirctre en poste mecircme srsquoil ne participe pas Il faut noter

que certain eacutelu mecircle transparence et ingeacuterence Le Code Municipal nous interdit de

deacutevoiler certains dossiers confidentiels exemple dossier drsquoemployeacute CSST etchellip

Cette regravegle est respecteacutee mecircme en entreprise priveacute Le fait drsquoecirctre un eacutelu ne nous

donne pas le droit de srsquoingeacuterer dans les opeacuterations quotidiennes Bienvenue au futur

conseiller au siegravege 4 qui deacutesire travailler en eacutequipe dans le respect de toutes les

opinions et ce dans le but de faire avancer nos nombreux dossiers

En terminant lrsquoactiviteacute au service de garde (mini conseil) fucirct tregraves inteacuteressante car la

preacuteparation de ces jeunes eacutetait impressionnante Alors feacutelicitations au personnel du

service de garde La relegraveve est assureacutee

Reacuteal Fortin Maire

MOT DE LA MAIRESSE (EacuteLUE LORS DE LA SEacuteANCE DU MINI CONSEIL DU SERVICE DE GARDE)

Jai aimeacute aller au mini-conseil avec les enfants du service de

garde Jai aussi aimeacute voir les vrais conseillers et le vrai maire

ils nous ont bien expliqueacute comment faire puis nous avons fait

une visite guideacutee Ceacutetait drocircle dentendre les autres parler au

micro et ceacutetait le fun de travailler en eacutequipe pour avoir un plus

beau terrain agrave lOTJ Merci pour les eacutepinglettes elles sont full

cool

Laura Morales-Brizard Mairesse

p 2

LrsquoASSEMBLEacuteE DU CONSEIL DE MAI EN BREF

Vous pouvez avoir accegraves au procegraves-verbal sur le site Internet de la Municipaliteacute

de Tingwick au wwwtingwickca

Prochaine seacuteance ordinaire lundi le 6 juin 2016 agrave 19h

MUNICIPALITEacute DE TINGWICK

ORDRE DU JOUR DE LA SEacuteANCE ORDINAIRE DU 2 MAI 2016

1 Ouverture de la seacuteance

2 Reacuteflexion laquoQuand la chance frappe agrave leur porte la plupart des gens ne

font que se plaindre du bruitraquo

3 Lecture et adoption de lrsquoordre du jour

4 Deacutepocirct du jugement de la Commission municipale du Queacutebec

constatation de la fin de mandat du conseiller Guillaume Hinse

5 Constat par la secreacutetaire-treacutesoriegravere de la vacances du conseiller

Guillaume Hinse

6 Affaires deacutecoulant du procegraves-verbal du mois drsquoavril 2016

Correction reacutesolution numeacutero 2016-04-101 preacutesentation soumissions

location pelle pour lrsquoanneacutee 2016 prix nrsquoinclus pas les taxes applicables

7 Adoption du procegraves-verbal du mois drsquoavril 2016

8 Adoption des comptes

9 Rapport conseillers responsable drsquoun dossier

10 Responsable des eaux

Autorisation travaux CPE carreacute de sable poupons toit sur le carreacute de sable

existant et pose de dalles

Modification coucirct reacutesolution numeacutero 2016-04-097 Achat des eacutequipements

pour la veacuterification annuelle des bornes fontaines 4 715$ plus les taxes

applicables

TECQ programmation de travaux anneacutee 2014-2018

11 Inspecteur en bacirctiment

Changement regraveglement de zonage autorisation poulailler milieu urbain

embauche service drsquourbanisme MRC drsquoArthabaska

Avis de motion Regraveglement 2016-363 amendant le regraveglement de permis et

certificats 2010-314 concernant le coucirct du permis pour des travaux de

remblai ou de deacuteblai

Avis de motion Regraveglement 2016-364 amendant le regraveglement de zonage

2010-311 concernant la creacuteation de la zone RU-14 ajout drsquoun usage jeux de

rocircle ajout dans la zone M-2 lrsquousage habitations unifamiliales isoleacutees et ajout

de dispositions relatives au remblai et deacuteblai

Reacutesolution adoptant le premier projet du Regraveglement 2016-364 amendant le

regraveglement de zonage 2010-311 concernant la creacuteation de la zone RU-14

ajout drsquoun usage jeux de rocircle ajout dans la zone M-2 lrsquousage habitations

unifamiliales isoleacutees et ajout de dispositions relatives au remblai et deacuteblai et

fixant la date le lieu et lrsquoheure de lrsquoassembleacutee publique de consultation

p 3

LrsquoASSEMBLEacuteE DU CONSEIL DE MAI EN BREF (SUITE)

12 Inspecteur municipal

Achat de 250 tonnes de gravier pour reacuteparer la route Murphy

Preacutesentation soumissions calcium

Creusage de fosseacutes Chemin Craig (Fermes Simonetta et Cheacutenier) location

de pelle seulement

Enlegravevement souches (19) rang 6 vis-agrave-vis Mme Nicole Luneau deacuteneigement

Embauche drsquoun ingeacutenieur pour les travaux de voirie TECQ 2014-2018

13 Lecture de la correspondance

14 Administration

Carrefour drsquoentraide beacuteneacutevole des Bois-Francs participation campagne de

financement 025$habitant

Demande de commandite Sentier Eacutequestres aux mille collines

Regraveglement numeacutero 2016-362 deacutecreacutetant lrsquoimposition drsquoune taxe aux fins du

financement des centres drsquourgence 9-1-1

Demande de commandite Reacutegates de Bateaux de Carton des Trois-Lacs

Comiteacute des fecirctes drsquoautrefois de Tingwick demande la salle gratuite pour les

20 et 21 aoucirct 2016

Cotisation annuelle COPERNIC 50$

Participation au Symposium de Chesterville

Entretien parc agrave lrsquoombre des Pins eacuteteacute 2016 offre de service Madame

Marjolaine Vaudreuil 1 500$

Achat appareils respiratoire service de seacutecuriteacute incendie

Achat boyaux pour feu de forecirct

Plainte faite au MAMOT embauche de Me Mario Paul Hus et autorisation

heures suppleacutementaires employeacutees secteur administratif

Plainte faite agrave la Commission drsquoaccegraves agrave lrsquoinformation embauche de Me

Mario Paul Hus

Inscription camp de jour peacutenaliteacute date limite drsquoinscription

Mandat Progesco pour le maintien de lrsquoeacutequiteacute salariale

Vente de deux parties du lot P-506 appel drsquooffre

Erreur facturation location salle FADOQ 8283$

Demande drsquoentretien du cimetiegravere Compagnie des cimetiegraveres des Deux

Cantons

Embauche Me Mario Paul Hus contestation constats drsquoinfraction regraveglement

sur les animaux

Offre drsquoemploi eacutetudiant aide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux

15 Peacuteriode de questions

16 Clocircture de la seacuteance

p 4

BIBLIOTHEgraveQUE

DrsquoAUTRES BELLES SURPRISES VOUS ATTENDENT

Agrave LA BIBIOTHEgraveQUE DE TINGWICKhellip

Et bien drsquoautres

Vous nrsquoavez pas votre carte de membre

Nos beacuteneacutevoles se feront un plaisir de vous en faire une sur place

Passez nous voir Dimanche 10h30 agrave midi

Mardi 18h30 agrave 20h00

Jeudi 15h00 agrave 17h00

Notez que la bibliothegraveque sera fermeacutee le 8 mai

dimanche de la Fecirctes des Megraveres et que nous tiendrons une

VENTE DE GARAGE DE LIVRES agrave $1 et $2 SAMEDI le 28 MAI

p 5

PUBLICITEacuteS DES ORGANISMES

CERCLE DES FERMIEgraveRES DE TINGWICK

Vendredi 6 mai 2016

Congregraves reacutegional

Victoriaville

Mercredi 11 mai 2016

(19h30)

Reacuteunion mensuelle

Inviteacutee du mois Geneviegraveve

Duchecircne de Botaterra

Retour sur lexposition

remise remise des prix

artisane de lanneacutee

Il y aura un souper agrave notre derniegravere reacuteunion le 8 juin agrave 17h15

au prix de 18$ pour les membres et 20$ pour les non-

membresun maximum de 50 billets et vous pourrez vous en

procurer agrave notre reacuteunion de mai ou chez Marie-Jo (819) 359-

2516

FILLES DrsquoISABELLE

CERCLE NOTRE-DAME-DE-LA-PAIX

Dimanche 29 mai 2016

Pegravelerinage au Cap de la

Madeleine

Mercredi 1er

juin 2016

Souper hot-dog

(au local habituel)

Entre 18h et 19h30 le souper

sera suivi de la reacuteunion

Prix assiduiteacute parmi celles qui

sont venues aux reacuteunions au

cours de lrsquoanneacutee

COMITEacute DE BIENFAISANCE

TINGWICK ET SAINT-REacuteMI-DE-TINGWICK

Samedi 28 mai 2016

(8h00 agrave 12h00 am)

Vente vide grenier au profit

des collations santeacutes pour

lrsquoeacutecole Saint-Cœur-de-Marie

de Tingwick

p 4

BIBLIOTHEgraveQUE

DrsquoAUTRES BELLES SURPRISES VOUS ATTENDENT

Agrave LA BIBIOTHEgraveQUE DE TINGWICKhellip

Et bien drsquoautres

Vous nrsquoavez pas votre carte de membre

Nos beacuteneacutevoles se feront un plaisir de vous en faire une sur place

Passez nous voir Dimanche 10h30 agrave midi

Mardi 18h30 agrave 20h00

Jeudi 15h00 agrave 17h00

Notez que la bibliothegraveque sera fermeacutee le 8 mai

dimanche de la Fecirctes des Megraveres et que nous tiendrons une

VENTE DE GARAGE DE LIVRES agrave $1 et $2 SAMEDI le 28 MAI

p 5

PUBLICITEacuteS DES ORGANISMES

CERCLE DES FERMIEgraveRES DE TINGWICK

Vendredi 6 mai 2016

Congregraves reacutegional

Victoriaville

Mercredi 11 mai 2016

(19h30)

Reacuteunion mensuelle

Inviteacutee du mois Geneviegraveve

Duchecircne de Botaterra

Retour sur lexposition

remise remise des prix

artisane de lanneacutee

Il y aura un souper agrave notre derniegravere reacuteunion le 8 juin agrave 17h15

au prix de 18$ pour les membres et 20$ pour les non-

membresun maximum de 50 billets et vous pourrez vous en

procurer agrave notre reacuteunion de mai ou chez Marie-Jo (819) 359-

2516

FILLES DrsquoISABELLE

CERCLE NOTRE-DAME-DE-LA-PAIX

Dimanche 29 mai 2016

Pegravelerinage au Cap de la

Madeleine

Mercredi 1er

juin 2016

Souper hot-dog

(au local habituel)

Entre 18h et 19h30 le souper

sera suivi de la reacuteunion

Prix assiduiteacute parmi celles qui

sont venues aux reacuteunions au

cours de lrsquoanneacutee

COMITEacute DE BIENFAISANCE

TINGWICK ET SAINT-REacuteMI-DE-TINGWICK

Samedi 28 mai 2016

(8h00 agrave 12h00 am)

Vente vide grenier au profit

des collations santeacutes pour

lrsquoeacutecole Saint-Cœur-de-Marie

de Tingwick

p 5

PUBLICITEacuteS DES ORGANISMES

CERCLE DES FERMIEgraveRES DE TINGWICK

Vendredi 6 mai 2016

Congregraves reacutegional

Victoriaville

Mercredi 11 mai 2016

(19h30)

Reacuteunion mensuelle

Inviteacutee du mois Geneviegraveve

Duchecircne de Botaterra

Retour sur lexposition

remise remise des prix

artisane de lanneacutee

Il y aura un souper agrave notre derniegravere reacuteunion le 8 juin agrave 17h15

au prix de 18$ pour les membres et 20$ pour les non-

membresun maximum de 50 billets et vous pourrez vous en

procurer agrave notre reacuteunion de mai ou chez Marie-Jo (819) 359-

2516

FILLES DrsquoISABELLE

CERCLE NOTRE-DAME-DE-LA-PAIX

Dimanche 29 mai 2016

Pegravelerinage au Cap de la

Madeleine

Mercredi 1er

juin 2016

Souper hot-dog

(au local habituel)

Entre 18h et 19h30 le souper

sera suivi de la reacuteunion

Prix assiduiteacute parmi celles qui

sont venues aux reacuteunions au

cours de lrsquoanneacutee

COMITEacute DE BIENFAISANCE

TINGWICK ET SAINT-REacuteMI-DE-TINGWICK

Samedi 28 mai 2016

(8h00 agrave 12h00 am)

Vente vide grenier au profit

des collations santeacutes pour

lrsquoeacutecole Saint-Cœur-de-Marie

de Tingwick

p 6

PUBLICITEacuteS DES ORGANISMES (SUITE)

Activiteacute 12-18

Le 18 avril le comiteacute a organiseacute une sortie au

restaurant pour ensuite jouer aux quilles agrave Warwick

Pour ecirctre agrave lrsquoaffucirct de nos activiteacutes viens joindre

notre page Facebook

Partenaires Arthabaska

p 7

PUBLICITEacuteS DES ORGANISMES (SUITE)

COMMUNAUTEacute DE SAINT-PATRICE

HORAIRE ET INTENTIONS DE MESSES

Dimanche 8 mai messe agrave 9h45

- Michel Roy quecircte aux funeacuterailles

- Geacuterard Perreault par la succession

- Ernest Levasseur par son fils Liguori

- Parents et amis deacutefunts par Maurice Allison

- Rita McNeil par son eacutepoux Paul Leroux et ses enfants

- M Mme Germain Carignan par leur fille Monique Carignan

- Sylvain Charland par ses parents Henriette et Bertrand Charland

Lampes Gisegravele Roy Pierrette amp Jules Pellerin et Olive amp Reneacute Cantin

Dimanche 15 mai messe agrave 9h45

- Geacuterard Perreault par la succession

- Monique Boutin quecircte aux funeacuterailles

- Parents et amis deacutefunts par Maurice Allison

- Marielle Lallier par Noeumll-Ange et Reacuteal Lallier

- Jean-Paul Paradis par sa soeur Antoinette Paradis

- Lucie Allison et Geacuterard Pellerin par Pierrette et Jules Pellerin

- Parents amis vivants et deacutefunts des familles de Gisegravele Roy Roux

Lampes Gisegravele Roy Jeanne drsquoArc Rioux Comtois et lrsquoass des Chreacutetiens (nes)

drsquoaujourdrsquohui

Dimanche 22 mai messe agrave 9h45

- Geacuterard Perreault par la succession

- Wilfrid Dumont par Diane et Bertrand Nault

- Parents et amis deacutefunts par Maurice Allison

- Rollande Larochelle par son eacutepoux Jean-Noeumll

- Jocelyne Roux (6e ann) par son eacutepoux Benoit Caron

- Parents et amis deacutefunts par Mireille et Franccedilois Cantin

- Ceacutecile Pellerin Allison (11e ann) par Denise et Adrien Ducharme

Lampes Gisegravele Roy Manon amp Guy Rioux et Lucille amp Robert Boivin

Dimanche 29 mai messe agrave 9h45

- Michel Roy quecircte aux funeacuterailles

- Geacuterard Perreault par la succession

- Florence Gilbert par Gisegravele Daigle Ouellette

- Parents et amis deacutefunts par Maurice Allison

- Joseph et Reneacute Rioux par Manon et Guy Rioux

- Familles Leblanc et Ouellette par Theacuteregravese et Jean-Guy Ouellette

- Abbeacute Maurice Cocircteacute par les Chevaliers de Colomb Tingwick ndash St-Reacutemi

Lampes Gisegravele Roy France amp Franccedilois Leroux et Micheline amp Jacques Dumont

Dimanche 5 juin messe agrave 9h45

- Geacuterard Perreault par la succession

- Parents et amis deacutefunts par Maurice Allison

- Parents et amis deacutefunts par Henriette et Bertrand Charland

- Parents deacutefunts Carignan et Boivin par Lucille et Robert Boivin

- Parents amis vivants et deacutefunts des familles de Gisegravele Roy Roux

- Membres drsquohonneur deacutefunts par les Chevaliers de Colomb Tingwick ndash St-Reacutemi

- Parents deacutefunts familles Peacutepin et Simoneau par Jeannine et Paul-Eacutemile Simoneau

Lampes Gisegravele Roy Maryse Leroux amp Mario Fournier et Ceacuteline amp Lucien Cantin

Info Rita Lafontaine (819-359-2619) ritalafontaine18gmailcom

p 8

AVIS AUX CITOYENS DE LA MUNICIPALITEacute

VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUrsquoUNE

COLLECTE DE DEacuteCHETS VOLUMINEUX

SERA EFFECTUEacuteE LE LUNDI 16 MAI 2016

Voici une liste des matiegraveres accepteacutees lors de cette collecte

(tout ce qui meuble une reacutesidence mais qui ne peut ecirctre mis dans le bac de

deacutechets)

Fauteuils et matelas tapis et couvre-planchers (rouleacutes)

Piscines hors terre accessoires et pompes

Reacuteservoirs vides et non contamineacutes drsquoun maximum de 1 100 litres

Branches drsquoarbres de moins drsquoun megravetre (3 pieds)

Souffleuses tondeuses et taille-bordures (sans moteur)

Cuisiniegraveres laveuses seacutecheuses et lave-vaisselles

Voici une liste des matiegraveres refuseacutees lors de cette collecte

(les matiegraveres suivantes sont interdites et doivent ecirctre apporteacutees agrave

lrsquoeacutecocentre)

Reacutefrigeacuterateurs et congeacutelateurs

Climatiseurs et deacuteshumidificateurs

Thermopompes de piscine

Toilettes et eacuteviers

Bains et douches

Deacutebris de construction (bois briques bardeaux drsquoasphalte etc)

NB Les deacutechets ne doivent pas ecirctre placeacutes dans une remorque car si tel est

le cas ils ne seront pas ramasseacutes De plus afin de vous assurer que vos deacutechets

soient ramasseacutes vous devez les placer au bord du chemin la veille de la collecte

JOURNEacuteE VERTE

Veuillez prendre note que la journeacutee verte aura lieu le samedi 28 mai 2016 de

9h00 agrave 13h00 dans le stationnement du garage municipal situeacute au 12 rue

Hocirctel-de-Ville agrave Tingwick

Des arbres gratuits (de divers essences) vont ecirctre remis sur place lors de cette

journeacutee et ce gracircce agrave lrsquoAssociation forestiegravere du Sud du Queacutebec

De plus les citoyens sont inviteacutes agrave venir se procurer du compost et ce

gratuitement Cependant les citoyens qui deacutesirent se procurer du compost

doivent apporter leurs contenants agrave cet effet

p 9

INSCRIPTION AU CAMP DE JOUR

VOUS AVEZ JUSQUrsquoAU 3 JUIN 2016 Agrave 16H00 POUR INSCRIRE

VOTRE RNFANT ET PAYER LES COUcircTS DrsquoINSCRIPTION APREgraveS

CETTE DATE UNE PEacuteNALITEacute DE 10000$ PAR INSCRIPTION

SERA AJOUTEacuteE AU FRAIS DrsquoINSCRIPTION ET AUCUNE

EXCEPTION NE SERA TOLEacuteREacuteE

Le camp de jour est un service drsquoanimation de terrain de jeux

offert pour les enfants de 5 agrave 12 ans (inclusivement)

Le service du camp de jour sera disponible agrave compter du

mercredi 29 juin jusqursquoau mardi 23 aoucirct 2016

Veuillez prendre note que le service de garde prendra la relegraveve le 24 aoucirct

2016

Horaire camp de jour

Lundi au vendredi de 7h30 agrave 17h30

Veuillez prendre note que votre enfant doit avoir 5 ans agrave la date limite

drsquoinscription et qursquoaucune exception ne sera toleacutereacutee

Afin drsquoinscrire votrevos enfant(s) au camp de jour vous devez remplir la

fiche drsquoinscription disponible

sur notre site internet en page drsquoaccueil (wwwtingwickca)

au bureau administratif de la Municipaliteacute de Tingwick

Coucirct de lrsquoinscription pour lrsquoeacuteteacute

Pour 1 enfant 110$

Pour 2 enfants drsquoune mecircme famille 170$

Pour 3 enfants et plus drsquoune mecircme famille 230$

Ou encore un tarif de 7$ par enfant par jour

Lrsquoinscription et le paiement de lrsquoinscription doivent avoir eacuteteacute reccedilu avant

le 3 juin 2016 agrave 16h00 (agrave lrsquoexception des utilisateurs occasionnels qui seront

factureacutes selon le nombre de preacutesence) Le coucirct drsquoinscription doit avoir eacuteteacute

acquitteacute avant la date limite car apregraves cette date toutes les inscriptions

impayeacutees seront consideacutereacutees comme sans effet et les inscriptions seront

annuleacutees sans autre avis

Pour toutes informations suppleacutementaires nrsquoheacutesitez pas agrave communiquer avec

nous au (819) 359-2454 poste 110

p 10

INSCRIPTION AU SOCCER

p 11

SORTIES ET ACTIVITEacuteS

Courez Ottawa (Run Ottawa) est la principale organisation de course de la reacutegion de

la capitale nationale et lrsquoorganisateur de lrsquoactiviteacute de course eacutetaleacutee sur plus drsquoune

journeacutee la plus populaire du Canada la Fin de semaine des courses Tamarack

drsquoOttawa Lrsquoactiviteacute phare de la fin de semaine est le Marathon drsquoOttawa Banque

Scotia qui est agrave la fois le marathon qui compte le plus de participants et le plus

rapide du Canada avec un record en sol canadien de 20654

La municipaliteacute de Tingwick est fiegravere de savoir qursquoelle sera repreacutesenteacutee lors de cet

eacutevegravenement et offre ses encouragements aux citoyens qui vont relever le deacutefi

Monsieur Samuel Tousignant inscrit au Marathon dOttawa

Monsieur Marc Chabot inscrit au 5K HTG Sports et au frac12 Marathon dOttawa

Monsieur Luc Nolette inscrit au 10K dOttawa

Pour plus drsquoinformation ou pour vous inscrire visitez le httpwwwrunottawaca

p 7

PUBLICITEacuteS DES ORGANISMES (SUITE)

COMMUNAUTEacute DE SAINT-PATRICE

HORAIRE ET INTENTIONS DE MESSES

Dimanche 8 mai messe agrave 9h45

- Michel Roy quecircte aux funeacuterailles

- Geacuterard Perreault par la succession

- Ernest Levasseur par son fils Liguori

- Parents et amis deacutefunts par Maurice Allison

- Rita McNeil par son eacutepoux Paul Leroux et ses enfants

- M Mme Germain Carignan par leur fille Monique Carignan

- Sylvain Charland par ses parents Henriette et Bertrand Charland

Lampes Gisegravele Roy Pierrette amp Jules Pellerin et Olive amp Reneacute Cantin

Dimanche 15 mai messe agrave 9h45

- Geacuterard Perreault par la succession

- Monique Boutin quecircte aux funeacuterailles

- Parents et amis deacutefunts par Maurice Allison

- Marielle Lallier par Noeumll-Ange et Reacuteal Lallier

- Jean-Paul Paradis par sa soeur Antoinette Paradis

- Lucie Allison et Geacuterard Pellerin par Pierrette et Jules Pellerin

- Parents amis vivants et deacutefunts des familles de Gisegravele Roy Roux

Lampes Gisegravele Roy Jeanne drsquoArc Rioux Comtois et lrsquoass des Chreacutetiens (nes)

drsquoaujourdrsquohui

Dimanche 22 mai messe agrave 9h45

- Geacuterard Perreault par la succession

- Wilfrid Dumont par Diane et Bertrand Nault

- Parents et amis deacutefunts par Maurice Allison

- Rollande Larochelle par son eacutepoux Jean-Noeumll

- Jocelyne Roux (6e ann) par son eacutepoux Benoit Caron

- Parents et amis deacutefunts par Mireille et Franccedilois Cantin

- Ceacutecile Pellerin Allison (11e ann) par Denise et Adrien Ducharme

Lampes Gisegravele Roy Manon amp Guy Rioux et Lucille amp Robert Boivin

Dimanche 29 mai messe agrave 9h45

- Michel Roy quecircte aux funeacuterailles

- Geacuterard Perreault par la succession

- Florence Gilbert par Gisegravele Daigle Ouellette

- Parents et amis deacutefunts par Maurice Allison

- Joseph et Reneacute Rioux par Manon et Guy Rioux

- Familles Leblanc et Ouellette par Theacuteregravese et Jean-Guy Ouellette

- Abbeacute Maurice Cocircteacute par les Chevaliers de Colomb Tingwick ndash St-Reacutemi

Lampes Gisegravele Roy France amp Franccedilois Leroux et Micheline amp Jacques Dumont

Dimanche 5 juin messe agrave 9h45

- Geacuterard Perreault par la succession

- Parents et amis deacutefunts par Maurice Allison

- Parents et amis deacutefunts par Henriette et Bertrand Charland

- Parents deacutefunts Carignan et Boivin par Lucille et Robert Boivin

- Parents amis vivants et deacutefunts des familles de Gisegravele Roy Roux

- Membres drsquohonneur deacutefunts par les Chevaliers de Colomb Tingwick ndash St-Reacutemi

- Parents deacutefunts familles Peacutepin et Simoneau par Jeannine et Paul-Eacutemile Simoneau

Lampes Gisegravele Roy Maryse Leroux amp Mario Fournier et Ceacuteline amp Lucien Cantin

Info Rita Lafontaine (819-359-2619) ritalafontaine18gmailcom

p 8

AVIS AUX CITOYENS DE LA MUNICIPALITEacute

VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUrsquoUNE

COLLECTE DE DEacuteCHETS VOLUMINEUX

SERA EFFECTUEacuteE LE LUNDI 16 MAI 2016

Voici une liste des matiegraveres accepteacutees lors de cette collecte

(tout ce qui meuble une reacutesidence mais qui ne peut ecirctre mis dans le bac de

deacutechets)

Fauteuils et matelas tapis et couvre-planchers (rouleacutes)

Piscines hors terre accessoires et pompes

Reacuteservoirs vides et non contamineacutes drsquoun maximum de 1 100 litres

Branches drsquoarbres de moins drsquoun megravetre (3 pieds)

Souffleuses tondeuses et taille-bordures (sans moteur)

Cuisiniegraveres laveuses seacutecheuses et lave-vaisselles

Voici une liste des matiegraveres refuseacutees lors de cette collecte

(les matiegraveres suivantes sont interdites et doivent ecirctre apporteacutees agrave

lrsquoeacutecocentre)

Reacutefrigeacuterateurs et congeacutelateurs

Climatiseurs et deacuteshumidificateurs

Thermopompes de piscine

Toilettes et eacuteviers

Bains et douches

Deacutebris de construction (bois briques bardeaux drsquoasphalte etc)

NB Les deacutechets ne doivent pas ecirctre placeacutes dans une remorque car si tel est

le cas ils ne seront pas ramasseacutes De plus afin de vous assurer que vos deacutechets

soient ramasseacutes vous devez les placer au bord du chemin la veille de la collecte

JOURNEacuteE VERTE

Veuillez prendre note que la journeacutee verte aura lieu le samedi 28 mai 2016 de

9h00 agrave 13h00 dans le stationnement du garage municipal situeacute au 12 rue

Hocirctel-de-Ville agrave Tingwick

Des arbres gratuits (de divers essences) vont ecirctre remis sur place lors de cette

journeacutee et ce gracircce agrave lrsquoAssociation forestiegravere du Sud du Queacutebec

De plus les citoyens sont inviteacutes agrave venir se procurer du compost et ce

gratuitement Cependant les citoyens qui deacutesirent se procurer du compost

doivent apporter leurs contenants agrave cet effet

p 9

INSCRIPTION AU CAMP DE JOUR

VOUS AVEZ JUSQUrsquoAU 3 JUIN 2016 Agrave 16H00 POUR INSCRIRE

VOTRE RNFANT ET PAYER LES COUcircTS DrsquoINSCRIPTION APREgraveS

CETTE DATE UNE PEacuteNALITEacute DE 10000$ PAR INSCRIPTION

SERA AJOUTEacuteE AU FRAIS DrsquoINSCRIPTION ET AUCUNE

EXCEPTION NE SERA TOLEacuteREacuteE

Le camp de jour est un service drsquoanimation de terrain de jeux

offert pour les enfants de 5 agrave 12 ans (inclusivement)

Le service du camp de jour sera disponible agrave compter du

mercredi 29 juin jusqursquoau mardi 23 aoucirct 2016

Veuillez prendre note que le service de garde prendra la relegraveve le 24 aoucirct

2016

Horaire camp de jour

Lundi au vendredi de 7h30 agrave 17h30

Veuillez prendre note que votre enfant doit avoir 5 ans agrave la date limite

drsquoinscription et qursquoaucune exception ne sera toleacutereacutee

Afin drsquoinscrire votrevos enfant(s) au camp de jour vous devez remplir la

fiche drsquoinscription disponible

sur notre site internet en page drsquoaccueil (wwwtingwickca)

au bureau administratif de la Municipaliteacute de Tingwick

Coucirct de lrsquoinscription pour lrsquoeacuteteacute

Pour 1 enfant 110$

Pour 2 enfants drsquoune mecircme famille 170$

Pour 3 enfants et plus drsquoune mecircme famille 230$

Ou encore un tarif de 7$ par enfant par jour

Lrsquoinscription et le paiement de lrsquoinscription doivent avoir eacuteteacute reccedilu avant

le 3 juin 2016 agrave 16h00 (agrave lrsquoexception des utilisateurs occasionnels qui seront

factureacutes selon le nombre de preacutesence) Le coucirct drsquoinscription doit avoir eacuteteacute

acquitteacute avant la date limite car apregraves cette date toutes les inscriptions

impayeacutees seront consideacutereacutees comme sans effet et les inscriptions seront

annuleacutees sans autre avis

Pour toutes informations suppleacutementaires nrsquoheacutesitez pas agrave communiquer avec

nous au (819) 359-2454 poste 110

p 10

INSCRIPTION AU SOCCER

p 11

SORTIES ET ACTIVITEacuteS

Courez Ottawa (Run Ottawa) est la principale organisation de course de la reacutegion de

la capitale nationale et lrsquoorganisateur de lrsquoactiviteacute de course eacutetaleacutee sur plus drsquoune

journeacutee la plus populaire du Canada la Fin de semaine des courses Tamarack

drsquoOttawa Lrsquoactiviteacute phare de la fin de semaine est le Marathon drsquoOttawa Banque

Scotia qui est agrave la fois le marathon qui compte le plus de participants et le plus

rapide du Canada avec un record en sol canadien de 20654

La municipaliteacute de Tingwick est fiegravere de savoir qursquoelle sera repreacutesenteacutee lors de cet

eacutevegravenement et offre ses encouragements aux citoyens qui vont relever le deacutefi

Monsieur Samuel Tousignant inscrit au Marathon dOttawa

Monsieur Marc Chabot inscrit au 5K HTG Sports et au frac12 Marathon dOttawa

Monsieur Luc Nolette inscrit au 10K dOttawa

Pour plus drsquoinformation ou pour vous inscrire visitez le httpwwwrunottawaca

p 8

AVIS AUX CITOYENS DE LA MUNICIPALITEacute

VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUrsquoUNE

COLLECTE DE DEacuteCHETS VOLUMINEUX

SERA EFFECTUEacuteE LE LUNDI 16 MAI 2016

Voici une liste des matiegraveres accepteacutees lors de cette collecte

(tout ce qui meuble une reacutesidence mais qui ne peut ecirctre mis dans le bac de

deacutechets)

Fauteuils et matelas tapis et couvre-planchers (rouleacutes)

Piscines hors terre accessoires et pompes

Reacuteservoirs vides et non contamineacutes drsquoun maximum de 1 100 litres

Branches drsquoarbres de moins drsquoun megravetre (3 pieds)

Souffleuses tondeuses et taille-bordures (sans moteur)

Cuisiniegraveres laveuses seacutecheuses et lave-vaisselles

Voici une liste des matiegraveres refuseacutees lors de cette collecte

(les matiegraveres suivantes sont interdites et doivent ecirctre apporteacutees agrave

lrsquoeacutecocentre)

Reacutefrigeacuterateurs et congeacutelateurs

Climatiseurs et deacuteshumidificateurs

Thermopompes de piscine

Toilettes et eacuteviers

Bains et douches

Deacutebris de construction (bois briques bardeaux drsquoasphalte etc)

NB Les deacutechets ne doivent pas ecirctre placeacutes dans une remorque car si tel est

le cas ils ne seront pas ramasseacutes De plus afin de vous assurer que vos deacutechets

soient ramasseacutes vous devez les placer au bord du chemin la veille de la collecte

JOURNEacuteE VERTE

Veuillez prendre note que la journeacutee verte aura lieu le samedi 28 mai 2016 de

9h00 agrave 13h00 dans le stationnement du garage municipal situeacute au 12 rue

Hocirctel-de-Ville agrave Tingwick

Des arbres gratuits (de divers essences) vont ecirctre remis sur place lors de cette

journeacutee et ce gracircce agrave lrsquoAssociation forestiegravere du Sud du Queacutebec

De plus les citoyens sont inviteacutes agrave venir se procurer du compost et ce

gratuitement Cependant les citoyens qui deacutesirent se procurer du compost

doivent apporter leurs contenants agrave cet effet

p 9

INSCRIPTION AU CAMP DE JOUR

VOUS AVEZ JUSQUrsquoAU 3 JUIN 2016 Agrave 16H00 POUR INSCRIRE

VOTRE RNFANT ET PAYER LES COUcircTS DrsquoINSCRIPTION APREgraveS

CETTE DATE UNE PEacuteNALITEacute DE 10000$ PAR INSCRIPTION

SERA AJOUTEacuteE AU FRAIS DrsquoINSCRIPTION ET AUCUNE

EXCEPTION NE SERA TOLEacuteREacuteE

Le camp de jour est un service drsquoanimation de terrain de jeux

offert pour les enfants de 5 agrave 12 ans (inclusivement)

Le service du camp de jour sera disponible agrave compter du

mercredi 29 juin jusqursquoau mardi 23 aoucirct 2016

Veuillez prendre note que le service de garde prendra la relegraveve le 24 aoucirct

2016

Horaire camp de jour

Lundi au vendredi de 7h30 agrave 17h30

Veuillez prendre note que votre enfant doit avoir 5 ans agrave la date limite

drsquoinscription et qursquoaucune exception ne sera toleacutereacutee

Afin drsquoinscrire votrevos enfant(s) au camp de jour vous devez remplir la

fiche drsquoinscription disponible

sur notre site internet en page drsquoaccueil (wwwtingwickca)

au bureau administratif de la Municipaliteacute de Tingwick

Coucirct de lrsquoinscription pour lrsquoeacuteteacute

Pour 1 enfant 110$

Pour 2 enfants drsquoune mecircme famille 170$

Pour 3 enfants et plus drsquoune mecircme famille 230$

Ou encore un tarif de 7$ par enfant par jour

Lrsquoinscription et le paiement de lrsquoinscription doivent avoir eacuteteacute reccedilu avant

le 3 juin 2016 agrave 16h00 (agrave lrsquoexception des utilisateurs occasionnels qui seront

factureacutes selon le nombre de preacutesence) Le coucirct drsquoinscription doit avoir eacuteteacute

acquitteacute avant la date limite car apregraves cette date toutes les inscriptions

impayeacutees seront consideacutereacutees comme sans effet et les inscriptions seront

annuleacutees sans autre avis

Pour toutes informations suppleacutementaires nrsquoheacutesitez pas agrave communiquer avec

nous au (819) 359-2454 poste 110

p 10

INSCRIPTION AU SOCCER

p 11

SORTIES ET ACTIVITEacuteS

Courez Ottawa (Run Ottawa) est la principale organisation de course de la reacutegion de

la capitale nationale et lrsquoorganisateur de lrsquoactiviteacute de course eacutetaleacutee sur plus drsquoune

journeacutee la plus populaire du Canada la Fin de semaine des courses Tamarack

drsquoOttawa Lrsquoactiviteacute phare de la fin de semaine est le Marathon drsquoOttawa Banque

Scotia qui est agrave la fois le marathon qui compte le plus de participants et le plus

rapide du Canada avec un record en sol canadien de 20654

La municipaliteacute de Tingwick est fiegravere de savoir qursquoelle sera repreacutesenteacutee lors de cet

eacutevegravenement et offre ses encouragements aux citoyens qui vont relever le deacutefi

Monsieur Samuel Tousignant inscrit au Marathon dOttawa

Monsieur Marc Chabot inscrit au 5K HTG Sports et au frac12 Marathon dOttawa

Monsieur Luc Nolette inscrit au 10K dOttawa

Pour plus drsquoinformation ou pour vous inscrire visitez le httpwwwrunottawaca

p 9

INSCRIPTION AU CAMP DE JOUR

VOUS AVEZ JUSQUrsquoAU 3 JUIN 2016 Agrave 16H00 POUR INSCRIRE

VOTRE RNFANT ET PAYER LES COUcircTS DrsquoINSCRIPTION APREgraveS

CETTE DATE UNE PEacuteNALITEacute DE 10000$ PAR INSCRIPTION

SERA AJOUTEacuteE AU FRAIS DrsquoINSCRIPTION ET AUCUNE

EXCEPTION NE SERA TOLEacuteREacuteE

Le camp de jour est un service drsquoanimation de terrain de jeux

offert pour les enfants de 5 agrave 12 ans (inclusivement)

Le service du camp de jour sera disponible agrave compter du

mercredi 29 juin jusqursquoau mardi 23 aoucirct 2016

Veuillez prendre note que le service de garde prendra la relegraveve le 24 aoucirct

2016

Horaire camp de jour

Lundi au vendredi de 7h30 agrave 17h30

Veuillez prendre note que votre enfant doit avoir 5 ans agrave la date limite

drsquoinscription et qursquoaucune exception ne sera toleacutereacutee

Afin drsquoinscrire votrevos enfant(s) au camp de jour vous devez remplir la

fiche drsquoinscription disponible

sur notre site internet en page drsquoaccueil (wwwtingwickca)

au bureau administratif de la Municipaliteacute de Tingwick

Coucirct de lrsquoinscription pour lrsquoeacuteteacute

Pour 1 enfant 110$

Pour 2 enfants drsquoune mecircme famille 170$

Pour 3 enfants et plus drsquoune mecircme famille 230$

Ou encore un tarif de 7$ par enfant par jour

Lrsquoinscription et le paiement de lrsquoinscription doivent avoir eacuteteacute reccedilu avant

le 3 juin 2016 agrave 16h00 (agrave lrsquoexception des utilisateurs occasionnels qui seront

factureacutes selon le nombre de preacutesence) Le coucirct drsquoinscription doit avoir eacuteteacute

acquitteacute avant la date limite car apregraves cette date toutes les inscriptions

impayeacutees seront consideacutereacutees comme sans effet et les inscriptions seront

annuleacutees sans autre avis

Pour toutes informations suppleacutementaires nrsquoheacutesitez pas agrave communiquer avec

nous au (819) 359-2454 poste 110

p 10

INSCRIPTION AU SOCCER

p 11

SORTIES ET ACTIVITEacuteS

Courez Ottawa (Run Ottawa) est la principale organisation de course de la reacutegion de

la capitale nationale et lrsquoorganisateur de lrsquoactiviteacute de course eacutetaleacutee sur plus drsquoune

journeacutee la plus populaire du Canada la Fin de semaine des courses Tamarack

drsquoOttawa Lrsquoactiviteacute phare de la fin de semaine est le Marathon drsquoOttawa Banque

Scotia qui est agrave la fois le marathon qui compte le plus de participants et le plus

rapide du Canada avec un record en sol canadien de 20654

La municipaliteacute de Tingwick est fiegravere de savoir qursquoelle sera repreacutesenteacutee lors de cet

eacutevegravenement et offre ses encouragements aux citoyens qui vont relever le deacutefi

Monsieur Samuel Tousignant inscrit au Marathon dOttawa

Monsieur Marc Chabot inscrit au 5K HTG Sports et au frac12 Marathon dOttawa

Monsieur Luc Nolette inscrit au 10K dOttawa

Pour plus drsquoinformation ou pour vous inscrire visitez le httpwwwrunottawaca

p 10

INSCRIPTION AU SOCCER

p 11

SORTIES ET ACTIVITEacuteS

Courez Ottawa (Run Ottawa) est la principale organisation de course de la reacutegion de

la capitale nationale et lrsquoorganisateur de lrsquoactiviteacute de course eacutetaleacutee sur plus drsquoune

journeacutee la plus populaire du Canada la Fin de semaine des courses Tamarack

drsquoOttawa Lrsquoactiviteacute phare de la fin de semaine est le Marathon drsquoOttawa Banque

Scotia qui est agrave la fois le marathon qui compte le plus de participants et le plus

rapide du Canada avec un record en sol canadien de 20654

La municipaliteacute de Tingwick est fiegravere de savoir qursquoelle sera repreacutesenteacutee lors de cet

eacutevegravenement et offre ses encouragements aux citoyens qui vont relever le deacutefi

Monsieur Samuel Tousignant inscrit au Marathon dOttawa

Monsieur Marc Chabot inscrit au 5K HTG Sports et au frac12 Marathon dOttawa

Monsieur Luc Nolette inscrit au 10K dOttawa

Pour plus drsquoinformation ou pour vous inscrire visitez le httpwwwrunottawaca

p 11

SORTIES ET ACTIVITEacuteS

Courez Ottawa (Run Ottawa) est la principale organisation de course de la reacutegion de

la capitale nationale et lrsquoorganisateur de lrsquoactiviteacute de course eacutetaleacutee sur plus drsquoune

journeacutee la plus populaire du Canada la Fin de semaine des courses Tamarack

drsquoOttawa Lrsquoactiviteacute phare de la fin de semaine est le Marathon drsquoOttawa Banque

Scotia qui est agrave la fois le marathon qui compte le plus de participants et le plus

rapide du Canada avec un record en sol canadien de 20654

La municipaliteacute de Tingwick est fiegravere de savoir qursquoelle sera repreacutesenteacutee lors de cet

eacutevegravenement et offre ses encouragements aux citoyens qui vont relever le deacutefi

Monsieur Samuel Tousignant inscrit au Marathon dOttawa

Monsieur Marc Chabot inscrit au 5K HTG Sports et au frac12 Marathon dOttawa

Monsieur Luc Nolette inscrit au 10K dOttawa

Pour plus drsquoinformation ou pour vous inscrire visitez le httpwwwrunottawaca

p 12

COMMUNIQUEacuteS DE PRESSE (SUITE)

p 13

COMMUNIQUEacuteS DE PRESSE (SUITE)

p 14

COMMUNIQUEacuteS DE PRESSE (SUITE)

p 15

INVITATIONS

p 16

INVITATIONS (SUITE)

p 17

INVITATIONS (SUITE)

OFFRES DrsquoEMPLOI

Offre drsquoemploi Aide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux

La municipaliteacute de Tingwick est agrave la recherche drsquoun(e) eacutetudiant(e) pour aider

agrave lrsquoentretien des parcs municipaux pour la saison estivale 2016

Description des tacircches

Sous la supervision de la personne responsable de lrsquoentretien des parcs

municipaux lrsquoaide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux devra aider agrave effectuer

les tacircches suivantes

Entretien des parcs municipaux

Veiller agrave la propreteacute des parcs

Entretien des plates-bandes

Les personnes inteacuteresseacutees agrave offrir leur service doivent faire parvenir leur

curriculum vitae soit par courriel au cramsaytingwickca par teacuteleacutecopieur au

(819) 359-2233 ou par la poste au 12 rue Hocirctel-de-Ville Tingwick (Queacutebec)

J0A 1L0 et ce avant le jeudi 26 mai 2016 agrave 16h00

p 13

COMMUNIQUEacuteS DE PRESSE (SUITE)

p 14

COMMUNIQUEacuteS DE PRESSE (SUITE)

p 15

INVITATIONS

p 16

INVITATIONS (SUITE)

p 17

INVITATIONS (SUITE)

OFFRES DrsquoEMPLOI

Offre drsquoemploi Aide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux

La municipaliteacute de Tingwick est agrave la recherche drsquoun(e) eacutetudiant(e) pour aider

agrave lrsquoentretien des parcs municipaux pour la saison estivale 2016

Description des tacircches

Sous la supervision de la personne responsable de lrsquoentretien des parcs

municipaux lrsquoaide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux devra aider agrave effectuer

les tacircches suivantes

Entretien des parcs municipaux

Veiller agrave la propreteacute des parcs

Entretien des plates-bandes

Les personnes inteacuteresseacutees agrave offrir leur service doivent faire parvenir leur

curriculum vitae soit par courriel au cramsaytingwickca par teacuteleacutecopieur au

(819) 359-2233 ou par la poste au 12 rue Hocirctel-de-Ville Tingwick (Queacutebec)

J0A 1L0 et ce avant le jeudi 26 mai 2016 agrave 16h00

p 14

COMMUNIQUEacuteS DE PRESSE (SUITE)

p 15

INVITATIONS

p 16

INVITATIONS (SUITE)

p 17

INVITATIONS (SUITE)

OFFRES DrsquoEMPLOI

Offre drsquoemploi Aide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux

La municipaliteacute de Tingwick est agrave la recherche drsquoun(e) eacutetudiant(e) pour aider

agrave lrsquoentretien des parcs municipaux pour la saison estivale 2016

Description des tacircches

Sous la supervision de la personne responsable de lrsquoentretien des parcs

municipaux lrsquoaide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux devra aider agrave effectuer

les tacircches suivantes

Entretien des parcs municipaux

Veiller agrave la propreteacute des parcs

Entretien des plates-bandes

Les personnes inteacuteresseacutees agrave offrir leur service doivent faire parvenir leur

curriculum vitae soit par courriel au cramsaytingwickca par teacuteleacutecopieur au

(819) 359-2233 ou par la poste au 12 rue Hocirctel-de-Ville Tingwick (Queacutebec)

J0A 1L0 et ce avant le jeudi 26 mai 2016 agrave 16h00

p 15

INVITATIONS

p 16

INVITATIONS (SUITE)

p 17

INVITATIONS (SUITE)

OFFRES DrsquoEMPLOI

Offre drsquoemploi Aide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux

La municipaliteacute de Tingwick est agrave la recherche drsquoun(e) eacutetudiant(e) pour aider

agrave lrsquoentretien des parcs municipaux pour la saison estivale 2016

Description des tacircches

Sous la supervision de la personne responsable de lrsquoentretien des parcs

municipaux lrsquoaide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux devra aider agrave effectuer

les tacircches suivantes

Entretien des parcs municipaux

Veiller agrave la propreteacute des parcs

Entretien des plates-bandes

Les personnes inteacuteresseacutees agrave offrir leur service doivent faire parvenir leur

curriculum vitae soit par courriel au cramsaytingwickca par teacuteleacutecopieur au

(819) 359-2233 ou par la poste au 12 rue Hocirctel-de-Ville Tingwick (Queacutebec)

J0A 1L0 et ce avant le jeudi 26 mai 2016 agrave 16h00

p 16

INVITATIONS (SUITE)

p 17

INVITATIONS (SUITE)

OFFRES DrsquoEMPLOI

Offre drsquoemploi Aide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux

La municipaliteacute de Tingwick est agrave la recherche drsquoun(e) eacutetudiant(e) pour aider

agrave lrsquoentretien des parcs municipaux pour la saison estivale 2016

Description des tacircches

Sous la supervision de la personne responsable de lrsquoentretien des parcs

municipaux lrsquoaide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux devra aider agrave effectuer

les tacircches suivantes

Entretien des parcs municipaux

Veiller agrave la propreteacute des parcs

Entretien des plates-bandes

Les personnes inteacuteresseacutees agrave offrir leur service doivent faire parvenir leur

curriculum vitae soit par courriel au cramsaytingwickca par teacuteleacutecopieur au

(819) 359-2233 ou par la poste au 12 rue Hocirctel-de-Ville Tingwick (Queacutebec)

J0A 1L0 et ce avant le jeudi 26 mai 2016 agrave 16h00

p 17

INVITATIONS (SUITE)

OFFRES DrsquoEMPLOI

Offre drsquoemploi Aide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux

La municipaliteacute de Tingwick est agrave la recherche drsquoun(e) eacutetudiant(e) pour aider

agrave lrsquoentretien des parcs municipaux pour la saison estivale 2016

Description des tacircches

Sous la supervision de la personne responsable de lrsquoentretien des parcs

municipaux lrsquoaide agrave lrsquoentretien des parcs municipaux devra aider agrave effectuer

les tacircches suivantes

Entretien des parcs municipaux

Veiller agrave la propreteacute des parcs

Entretien des plates-bandes

Les personnes inteacuteresseacutees agrave offrir leur service doivent faire parvenir leur

curriculum vitae soit par courriel au cramsaytingwickca par teacuteleacutecopieur au

(819) 359-2233 ou par la poste au 12 rue Hocirctel-de-Ville Tingwick (Queacutebec)

J0A 1L0 et ce avant le jeudi 26 mai 2016 agrave 16h00

p 18

OFFRES DrsquoEMPLOI (SUITE)

p 19

OFFRES DrsquoEMPLOI (SUITE)

p 20

MESSAGE DU SERVICE DE SEacuteCURITEacute INCENDIE

p 21

MAI 2016

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1 2 3 4 5 6 7

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Chevaliers de

Colomb

(Assembleacutee et

eacutelections agrave

8h30)

Conseil

municipal

(seacuteance agrave

19h00)

Filles drsquoIsabelle

(Reacuteunion)

(Souper Fecircte des

megraveres)

Tourneacutee Cardio

Plein Air - Deacutefi

Santeacute

(Station du Mont

Gleason)

8 9 10 11 12 13 14

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Fermiegraveres

(reacuteunion agrave

19h30)

Biblio

(15h00 agrave 17h)

15 16 17 18 19 20 21

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Comiteacute 12-18

(Collecte de

canettes agrave

10h00)

Collecte de

deacutechets

volumineux

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

22 23 24 25 26 27 28

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

Comiteacute de

bienfaisance

(Super vente

vide grenier)

Municipaliteacute

Journeacutee verte

29 30 31

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Ordures Recyclage Compost Deacutechets

volumineux Collecte

Surplus de feuilles

p 22

JUIN 2016

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1 2 3 4

Filles drsquoIsabelle

(Souper hot-dog

18h00)

(Reacuteunion 19h30)

5 6 7 8 9 10 11

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Conseil

municipal

(seacuteance agrave

19h00)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Fermiegraveres

(Souper 17h15 et

reacuteunion agrave

19h30)

Biblio

(15h00 agrave 17h)

12 13 14 15 16 17 18

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

19 20 21 22 23 24 25

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

26 27 28 29 30

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Ordures Recyclage Compost Deacutechets

volumineux Collecte

Surplus de feuilles

p 23

La tourneacutee Cardio Plein air srsquoinscrit dans les activiteacutes offertes par la MRC

drsquoArthabaska dans le cadre du Deacutefi Santeacute

Il srsquoagit drsquoun entraicircnement drsquoune heure en plein air animeacute par un entraicircneur de

lrsquoentreprise Cardio Plein air Crsquoest un entrainement adapteacute pour tous et les petites

familles sont les bienvenues Crsquoest une belle activiteacute avec le retour du printemps

p 19

OFFRES DrsquoEMPLOI (SUITE)

p 20

MESSAGE DU SERVICE DE SEacuteCURITEacute INCENDIE

p 21

MAI 2016

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1 2 3 4 5 6 7

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Chevaliers de

Colomb

(Assembleacutee et

eacutelections agrave

8h30)

Conseil

municipal

(seacuteance agrave

19h00)

Filles drsquoIsabelle

(Reacuteunion)

(Souper Fecircte des

megraveres)

Tourneacutee Cardio

Plein Air - Deacutefi

Santeacute

(Station du Mont

Gleason)

8 9 10 11 12 13 14

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Fermiegraveres

(reacuteunion agrave

19h30)

Biblio

(15h00 agrave 17h)

15 16 17 18 19 20 21

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Comiteacute 12-18

(Collecte de

canettes agrave

10h00)

Collecte de

deacutechets

volumineux

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

22 23 24 25 26 27 28

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

Comiteacute de

bienfaisance

(Super vente

vide grenier)

Municipaliteacute

Journeacutee verte

29 30 31

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Ordures Recyclage Compost Deacutechets

volumineux Collecte

Surplus de feuilles

p 22

JUIN 2016

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1 2 3 4

Filles drsquoIsabelle

(Souper hot-dog

18h00)

(Reacuteunion 19h30)

5 6 7 8 9 10 11

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Conseil

municipal

(seacuteance agrave

19h00)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Fermiegraveres

(Souper 17h15 et

reacuteunion agrave

19h30)

Biblio

(15h00 agrave 17h)

12 13 14 15 16 17 18

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

19 20 21 22 23 24 25

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

26 27 28 29 30

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Ordures Recyclage Compost Deacutechets

volumineux Collecte

Surplus de feuilles

p 23

La tourneacutee Cardio Plein air srsquoinscrit dans les activiteacutes offertes par la MRC

drsquoArthabaska dans le cadre du Deacutefi Santeacute

Il srsquoagit drsquoun entraicircnement drsquoune heure en plein air animeacute par un entraicircneur de

lrsquoentreprise Cardio Plein air Crsquoest un entrainement adapteacute pour tous et les petites

familles sont les bienvenues Crsquoest une belle activiteacute avec le retour du printemps

p 20

MESSAGE DU SERVICE DE SEacuteCURITEacute INCENDIE

p 21

MAI 2016

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1 2 3 4 5 6 7

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Chevaliers de

Colomb

(Assembleacutee et

eacutelections agrave

8h30)

Conseil

municipal

(seacuteance agrave

19h00)

Filles drsquoIsabelle

(Reacuteunion)

(Souper Fecircte des

megraveres)

Tourneacutee Cardio

Plein Air - Deacutefi

Santeacute

(Station du Mont

Gleason)

8 9 10 11 12 13 14

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Fermiegraveres

(reacuteunion agrave

19h30)

Biblio

(15h00 agrave 17h)

15 16 17 18 19 20 21

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Comiteacute 12-18

(Collecte de

canettes agrave

10h00)

Collecte de

deacutechets

volumineux

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

22 23 24 25 26 27 28

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

Comiteacute de

bienfaisance

(Super vente

vide grenier)

Municipaliteacute

Journeacutee verte

29 30 31

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Ordures Recyclage Compost Deacutechets

volumineux Collecte

Surplus de feuilles

p 22

JUIN 2016

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1 2 3 4

Filles drsquoIsabelle

(Souper hot-dog

18h00)

(Reacuteunion 19h30)

5 6 7 8 9 10 11

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Conseil

municipal

(seacuteance agrave

19h00)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Fermiegraveres

(Souper 17h15 et

reacuteunion agrave

19h30)

Biblio

(15h00 agrave 17h)

12 13 14 15 16 17 18

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

19 20 21 22 23 24 25

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

26 27 28 29 30

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Ordures Recyclage Compost Deacutechets

volumineux Collecte

Surplus de feuilles

p 23

La tourneacutee Cardio Plein air srsquoinscrit dans les activiteacutes offertes par la MRC

drsquoArthabaska dans le cadre du Deacutefi Santeacute

Il srsquoagit drsquoun entraicircnement drsquoune heure en plein air animeacute par un entraicircneur de

lrsquoentreprise Cardio Plein air Crsquoest un entrainement adapteacute pour tous et les petites

familles sont les bienvenues Crsquoest une belle activiteacute avec le retour du printemps

p 21

MAI 2016

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1 2 3 4 5 6 7

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Chevaliers de

Colomb

(Assembleacutee et

eacutelections agrave

8h30)

Conseil

municipal

(seacuteance agrave

19h00)

Filles drsquoIsabelle

(Reacuteunion)

(Souper Fecircte des

megraveres)

Tourneacutee Cardio

Plein Air - Deacutefi

Santeacute

(Station du Mont

Gleason)

8 9 10 11 12 13 14

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Fermiegraveres

(reacuteunion agrave

19h30)

Biblio

(15h00 agrave 17h)

15 16 17 18 19 20 21

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Comiteacute 12-18

(Collecte de

canettes agrave

10h00)

Collecte de

deacutechets

volumineux

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

22 23 24 25 26 27 28

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

Comiteacute de

bienfaisance

(Super vente

vide grenier)

Municipaliteacute

Journeacutee verte

29 30 31

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Ordures Recyclage Compost Deacutechets

volumineux Collecte

Surplus de feuilles

p 22

JUIN 2016

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1 2 3 4

Filles drsquoIsabelle

(Souper hot-dog

18h00)

(Reacuteunion 19h30)

5 6 7 8 9 10 11

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Conseil

municipal

(seacuteance agrave

19h00)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Fermiegraveres

(Souper 17h15 et

reacuteunion agrave

19h30)

Biblio

(15h00 agrave 17h)

12 13 14 15 16 17 18

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

19 20 21 22 23 24 25

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

26 27 28 29 30

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Ordures Recyclage Compost Deacutechets

volumineux Collecte

Surplus de feuilles

p 23

La tourneacutee Cardio Plein air srsquoinscrit dans les activiteacutes offertes par la MRC

drsquoArthabaska dans le cadre du Deacutefi Santeacute

Il srsquoagit drsquoun entraicircnement drsquoune heure en plein air animeacute par un entraicircneur de

lrsquoentreprise Cardio Plein air Crsquoest un entrainement adapteacute pour tous et les petites

familles sont les bienvenues Crsquoest une belle activiteacute avec le retour du printemps

p 22

JUIN 2016

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1 2 3 4

Filles drsquoIsabelle

(Souper hot-dog

18h00)

(Reacuteunion 19h30)

5 6 7 8 9 10 11

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Conseil

municipal

(seacuteance agrave

19h00)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Fermiegraveres

(Souper 17h15 et

reacuteunion agrave

19h30)

Biblio

(15h00 agrave 17h)

12 13 14 15 16 17 18

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

19 20 21 22 23 24 25

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Biblio

(18h30 agrave 20h)

Biblio

(15h agrave 17h)

26 27 28 29 30

Biblio

(10h30 agrave 12h)

Ordures Recyclage Compost Deacutechets

volumineux Collecte

Surplus de feuilles

p 23

La tourneacutee Cardio Plein air srsquoinscrit dans les activiteacutes offertes par la MRC

drsquoArthabaska dans le cadre du Deacutefi Santeacute

Il srsquoagit drsquoun entraicircnement drsquoune heure en plein air animeacute par un entraicircneur de

lrsquoentreprise Cardio Plein air Crsquoest un entrainement adapteacute pour tous et les petites

familles sont les bienvenues Crsquoest une belle activiteacute avec le retour du printemps

p 23

La tourneacutee Cardio Plein air srsquoinscrit dans les activiteacutes offertes par la MRC

drsquoArthabaska dans le cadre du Deacutefi Santeacute

Il srsquoagit drsquoun entraicircnement drsquoune heure en plein air animeacute par un entraicircneur de

lrsquoentreprise Cardio Plein air Crsquoest un entrainement adapteacute pour tous et les petites

familles sont les bienvenues Crsquoest une belle activiteacute avec le retour du printemps