edito - nos offres...une semaine pour découvrir les plus beaux sites du sud marocain avec un...

Petra Bies

Senior Product Manager

Soyez les bienvenus ! Au Maroc vous

serez souvent invités à déguster un thé

à la menthe, symbole d'une tradition

d'accueil ancestrale. A l'heure où le pays se

modernise à vitesse grand V et où des projets

pharaoniques voient le jour, il n'a rien perdu

de ses coutumes et traditions séculaires, ni de

son hospitalité envers le visiteur de passage.

Le Maroc est un voyage pour tous les sens :

découvrez les délicates senteurs d'orangers,

de rosiers et de mimosas mêlées aux épices

qui parfument les plats traditionnels. Au

réveil, laissez-vous emporter par le chant du

muezzin… une ambiance orientale qui vous

portera tout naturellement vers l'efferves-

cence des souks. « Pour le plaisir des yeux »,

c'est ce que vous diront souvent les artisans

à l'entrée des échoppes, mais ce sont surtout

les paysages, si diversifiés, si prenants, qui

contribueront à émerveiller votre regard.

Parmi les nouveautés de cette édition, partez

à la découverte du nord méconnu, offrez-

vous une escapade autour de Marrakech, ou

reposez-vous sur les plages blanches de la

Méditerranée à Tamuda Bay.

EDITO

- 1 -

Marhaba !

15

SOMMAIRE

DécouverteTerre de contrastes 04-05

Avec ou sans chauffeur ? 07

Pistes du sud 12

Escapades 15

Autour de Marrakech 18

Marrakech 20

De Casa à Tanger 32

L'Atlas et le Sud 34

Essaouira 38

Balnéaire 42

20

Circuits Villes impériales 08

Villes impériales & oasis 08

Mer & montagne 10

Maroc andalou 11

Oasis, dunes & déserts 15

Perle du sud 14

Escapades 16-17

Où dormir ?Que faire ?Vallée de l'Ourika 19

Désert d'Agafay 19

Excursions 21

Marrakech 22-31

Casablanca 33

Rabat, Fès, Meknès 33

Casablanca, Oualidia 33

Tanger, Chefchaouen 33

Atlas et Sud 35-36

Essaouira 39

Tamuda Bay 43

Saïdia, El Jadida 44

Agadir 45-47

Les petits plusGolf 06

Tajine de poulet 28

L'huile d'argan 40

Informations générales 48

28

« Des sommets enneigés de l'Atlas auxpremières dunes du Sahara, de l'effervesence

des souks à la quiétude des oasis… »

Le Maroc est une destination plurielle

que vous ne vous lasserez pas de décou-

vrir ou de redécouvrir. Que ce soit pour un

weekend prolongé à Marrakech, pour un

circuit en voiture de location ou accompa-

gné, pour une randonnée dans le désert ou

dans l'Atlas ou pour un séjour balnéaire

sur la côte atlantique ou méditérranéenne,

il y en a pour tous les goûts. A seulement

3 heures de la Suisse, envolez-vous pour

une destination dépaysante, au climat

agréable et ensoleillé même en hiver.

Nos suggestions :

• Combinez un séjour à Marrakech avec

quelques jours dans l'Atlas ou au bord

de l'océan à Essaouira.

• Découvrez le nord, une région encore

méconnue où l'influence andalouse est

encore très présente.

• Passez une nuit sous tente dans le

désert et émerveillez-vous devant

le ciel étoilé africain.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Selon le contexte, le mot oasis

peut avoir deux significations : l'endroit d'un

désert qui, grâce à un

point d'eau, présente de

la végétation ou un lieu

privilégié de bonheur et

de quiétude… A vous

de choisir !

- 4 -

Terre de contrastes

MAROC

Les riads

A Marrakech, Fès, Essaouira et Rabat, de

nombreux riads ont été transformés en

maisons d'hôtes. Inspirées de l'habitat

arabo-andalou traditionnel, ces demeures

dont le nom signifie littéralement « jardin »,

sont de véritables petits palais fermés sur

l'extérieur pour les protéger du bruit et de

la chaleur de la médina. Articulés autour

d'un patio central arboré, souvent doté

d'un petit bassin ou d'une fontaine rafrai-

chissante, ils disposent en général de 4 à 8

chambres, d'une table d'hôte ou d'un petit

restaurant, d'une terrasse avec solarium

et parfois d'une petite piscine.

Zelliges, mosaïques, bois de cèdre sculpté

et fer forgé ornent traditionnellemnt les

intérieurs même si certains riads ont

aujourd'hui opté pour une décoration plus

contemporaine. Le soir venu, lampes maro-

caines, lanternes et bougies leur confèrent

un charme indéniable. Une expérience

à vivre !

Saveurs marocaines

Ras el hanout, curcuma, safran, cannelle,

paprika, la liste des épices utilisées dans

la cuisine marocaine est sans fin. C'est

leur subtil mélange conjugué au talent

de la cuisinière ou du cuisinier qui font la

réputation de la gastronomie marocaine.

Pastilla, méchouilla, briwattes et autres

salades marocaines sont généralement

servies en entrée. Viennent ensuite cous-

cous, tajines, keftas ou autres spécialités

de l'incroyable variété de recettes. Pour

finir sur une touche sucrée, goutez aux

desserts souvent composés de pâte feuil-

letée, miel, amandes et dattes.

- 5 -

« Des fairways surplombant l'Atlantique aux greens au pieds de l'Atlas, le Maroc est

un véritable paradis pour les golfeurs. »

Avec plus de 30 parcours signés par des

architectes de renommée internationale

tel que Sir Robert Trent Jones, le Maroc a

été récompensé à plusieurs reprises et élu

meilleure destination golfique d'Afrique en

2015 par les World Golf Awards.

Que vous soyez pro ou amateur, il y en a

pour tous les goûts, car si certains ont des

conditions relativement strictes pour les

handicaps, d'autres sont praticables avec

une simple autorisation de parcours.

Nos préférés :

• Le Palmeraie Golf Club à Marrakech

• Le Royal Golf à Marrakech

• Le Royal Palm Golf Club à Marrakech

• Le Golf des Dunes à Agadir

• Le Golf du Soleil à Agadir

• Le Mazagan Golf Club à El Jadida

• Le Golf de Mogador à Essaouira

LE SAVIEZ-VOUS ?

Au mois de mai 2016

le Trophée Hassan II et la Lalla Meryem

Cup se sont déroulés à Rabat.

Hommes et femmes ont joués sur le

même terrain, une initiative inédite dans

le monde du golf !

- 6 -

Golf

MAROC

- 7 -

CONDUIRE AU MAROC…Il faut pour cela être en possession d'un permis de conduire au format carte de crédit valide et être âgé d'au minimum 21 ans. Si un permis de conduire international n'est pas obligatoire, il est toutefois recommandé.

Avec un réseau routier en excellent état ainsi qu'une signali-

sation en arabe et en français, le Maroc est une destination

qui se découvre facilement en voiture de location. Il faut

toutefois avoir une certaine expérience de la conduite, car

si vous ne croiserez presque personne sur les routes du sud,

l'arrivée à Marrakech peut être quelque peu folklorique !

« Que vous soyez plutôt contemplatif ou aventurier dans l'âme, nos circuits individuels sont modulables et s'adaptent à vos besoins. »

Les étapes de nos circuits ont été soi-

gneusement sélectionnées afin de vous

permettre de profiter au maximum de votre

voyage. Ils sont tous modulables en fonc-

tion de vos envies et de votre budget et notre

équipe de passionnés vous aidera volon-

tiers à concocter l'itinéraire de votre choix.

Modulable à votre guise :

• véhicule de la compacte au 4x4

• chauffeur en option

• guides locaux aux étapes ou guide

accompagnateur durant tout le circuit

Avec ou sans chauffeur ?

MAROC

J5 CASCADES D’OUZOUD

J3-4 FÈSJ3-4 FÈSJ1 CASABLANCA

J1 CASABLANCA

J7 BOUMALNEJ8 OUARZAZATE

J6-7 MARRAKECHJ9-10 MARRAKECH J5-6

MERZOUGA

J2 RABATJ2 RABAT

Algérie

- 8 -

Les grands classiquesIdéal pour un premier voyage au Maroc, ces deux circuits vous permettent de

découvrir l'essentiel en un minimum de temps, en toute liberté ou accompagné.

Dès CHF 785.- (juin 2017 / CMN RTP001)

Dès CHF 1'195.- (juin 2017 / CMN RTP003)

LES PETITS PLUS_

Variante en hôtels

de charme disponible sur

les 2 circuits_

Chauffeur et guides locaux

ou guide accompagnateur

en option_

Modulables selon

vos envies

Vous pouvez également débuter ce circuit

à Marrakech et ainsi bénéficier de tarifs très attractifs sur les vols. Nous vous conseillons

volontiers.

TIP

VILLES IMPÉRIALES 8 jours de Casablanca à Marrakech

Découvrez les hauts lieux culturels du

Maroc et émerveillez-vous devant l'héritage

architectural des dynasties impériales de

Marrakech, Fès, Rabat et Meknès.

VILLES IMPÉRIALES & OASIS 11 jours de Casablanca à Marrakech

Après Fès, vous traversez le Moyen-Atlas et

descendez jusqu'aux portes du Sahara où

vous logez, deux nuits durant, dans le décor

majestueux des dunes rouges de Merzouga.

Tout au long de la route des mille kasbahs

vous admirez le savoir faire ancestral des

constructions en pisé avant de terminer

votre périple dans la trépidante Marrakech.

MAROC

J4 TAROUDANT

J1-2 MARRAKECH

J3 IMLIL

J5 IMOUZZER

J6-7 ESSAOUIRA

- 10 -

Mer & montagneCe circuit riche en contrastes vous emmène de la trépidante Marrakech à la pittoresque

Essaouira en passant par les sommets du Haut-Atlas dans un décor naturel somptueux.

Plus de détails sur ce circuit dans votre agence de voyage ou sur notre site internet.

8 JOURS DE / À MARRAKECH En hébergements de charme

LES EXCURSIONS EN OPTION

_J2

Visite guidée de Marrakech

_J3

Randonnée dans la vallée

d'Imlil avec guide agréé

_J6

Balade accompagnée dans la région

d'Imouzzer

En toute liberté ou avec chauffeur

Avec des étapes journalières relativement

courtes, ce circuit vous permet de faire de

nombreuses balades dans la nature et de

profiter d'une journée entière pour décou-

vrir Marrakech et Essaouira.

Le Toubkal - plus haut sommet de l'Atlas

Et même de toute l'Afrique du nord avec ses

4'167m. Il domine majestueusement toute

la vallée d'Imlil, excellent point de départ

pour de nombreuses randonnées.

Dès CHF 845.- (janvier 2017 / RAK RTP002)

MAROC

J5-7 FÈSJ1 CASABLANCA

J2-3 TANGER

J4 CHEFCHAOUEN

- 11 -

Maroc andalouUne région encore méconnue que nous vous proposons de découvrir en toute liberté afin de vous

imprégner de l'influence andalouse qui rythme encore la vie des petits villages du Rif oriental…

Dès CHF 1'035.- (octobre 2017 / CMN RTP008)

LES PETITS PLUS_

2 journées entières à Fès

_Chauffeur et

guides locaux ou guide

accompagnateur en option

_Modulable

selon vos envies

8 JOURS DE CASABLANCA À FÈS En hébergements de charme

A votre arrivée à Casablanca, ne manquez

pas un arrêt devant la mosquée Hassan II.

Vous longez ensuite la côte en direction de

la capitale Rabat avant d'arriver à Tanger,

la ville des artistes… Viennent ensuite

Tétouan, Chefchaouen, aux contreforts du

Rif, puis Fès, la capitale spirituelle du pays.

Chefchaouen

Surnommée la « ville bleue » avec ses

maisons à flanc de coteau, c'est l'une des

villes les plus pittoresques du Maroc ou

il fait bon flâner…

MAROC

- 12 -

BON À SAVOIR..Sur les pistes rocailleuses,

on ne roule pas à plus de

20 ou 30 km/h ; les trajets

peuvent donc parfois paraître

longs. Vous serez toutefois

largement récompensés par la beauté

des paysages.

Le Maroc fascine par la diversité de ses paysages avec

ses vallées étroites et gorges profondes, ses déserts

de sable, de rocaille et de pierre. Paysages tantôt lunaire,

tantôt luxuriant, partez à la découverte des plus belles

pistes du sud en compagnie de votre chauffeur

francophone chevronné.

« Des cols du Haut-Atlas aux premières dunes du Sahara, nos circuits privés en 4x4 sont

modulables en fonction de vos envies. »

Si certaines pistes, comme celle de Telouet,

ont été partiellement goudronnées ces

dernières années, d’autres sont encore

de vraies pistes avec parfois des points

de repères que seul un initié reconnaîtra,

d’où l’importance d’avoir un bon chauffeur.

Un point auquel nous accordons une atten-

tion particulière.

Les petits plus :

• La possibilité de passer une nuit

sous tente dans le désert.

• Un véhicule confortable pouvant

accueillir jusqu'à 5 personnes.

• Des itinéraires modulables.

Pistes du sud

MAROC

J2 OUARZAZATE

J1+6-7 MARRAKECH

J3 TINEJDAD

J5 ZAGORA

J4 MERZOUGA

Algérie

- 13 -

Oasis, dunes & désertsUne semaine pour découvrir les plus beaux sites du sud marocain avec un chauffeur francophone et un 4x4 privé

à votre disposition… Un circuit qui peut facilement se combiner avec quelques nuits à Marrakech.

LES PETITS PLUS_Dîner et nuit sous tente dans les dunes de Merzouga_Journée entière de visite à Marrakech_Modulable selon vos envies

Dès CHF 1'345.- (janvier 2017 / RAK RTP017)

8 JOURS DE / À MARRAKECH La grande boucle du sud en privé

Partez à la découverte des fabuleux pay-

sages du Sud marocain : route des milles

kasbahs, gorges du Dadès et du Todra,

oasis verdoyantes et dunes de Merzouga.

Aït Ben Haddou

Classé à l'Unesco, ce ksar impressionnant

est le mieux conservé du sud marocain.

Les photographes l'apprécient particuliè-

rement au coucher du soleil lorsque ses

murs ocres semblent s'enflammer…

Plus de détails sur ce circuit dans votre agence de voyage ou sur notre site internet.

MAROC

J3 SKOURA

J1-2 MARRAKECH

J4 AGDZ

J6 TATAAlgérie

J7 TAROUDANTJ8 AGADIR

J5 M’HAMID

- 14 -

Perle du SudUn itinéraire hors des sentiers battus, coup de coeur de notre collaboratrice Nathalie,

à travers certains des plus beaux paysages du sud marocain et de l'Anti-Atlas.

Dès CHF 1'595.- (octobre 2017 / RAK RTP039)

LES PETITS PLUS_

Idéal pour une

prolongation balnéaire à Agadir

_Hébergements

de charme_

1 journée entière de visite avec

déjeuner dans un riad à Marrakech

8 JOURS DE MARRAKECH / À AGADIR Avec chauffeur et 4x4 privé

Vous empruntez certaines des plus belles

pistes du Maroc : palmeraies, dunes, oasis,

rocaille et bleu azur de l'océan pour le final.

Dunes de Chegaga

Au bout de la vallée du Drâa, le petit

village de M'Hamid est le gardien des portes

du désert. D'ici, il fallait 52 jours au cara-

vanes pour rejoindre Tombouctou au Mali.

Très vite, les premières dunes ondoient au

loin. Moins visitées que celles de Merzouga,

les dunes de l'Erg Chegaga font partie des

plus hautes du Maroc.

MAROC

« Des modules facilement combinables avec un séjour citadin ou balnéaire, pour les

curieux qui n'ont pas beaucoup de temps. »

BON À SAVOIR..Nos escapades sont toutes proposées avec chauffeur, cela vous permet de profiter un maximum de votre circuit sans avoir à vous soucier de devoir trouver votre chemin ou une place pour vous garer.Sur demande, nous pouvons également vous proposer des variantes en voiture de location.

- 15 -

C'est décidé, vous partez au Maroc ! Vous

avez envie de découvrir du pays mais aussi

de vous reposer quelques jours avant ou

après et n'avez pas plus d'une semaine

devant vous ? Alors nos formules « esca-

pades » sont faites pour vous. Quatre

itinéraires différents, tous sur quatre jours

pour vous en mettre plein les yeux avant

(ou après !) un séjour à Marrakech ou

quelques jours de farniente à la plage. Sur

demande, nous pouvons bien entendu vous

proposer une escapade sur mesure !

A combiner :

• Un séjour à Marrakech avec une

escapade dans l’Atlas ou dans le Sud

• Un séjour à Agadir avec une escapade

dans l’Anti-Atlas

• Un séjour à Tamuda Bay avec une

escapade dans le Nord

Escapades…

MAROC

- 16 -

Ce mini-circuit privé avec chauffeur vous permet de découvrir une région encore méconnue avant de

vous reposer, si vous le souhaitez, sur une des plus belles plages de la Méditerranée à Tamuda Bay.

Ce mini-circuit privé en 4x4 avec chauffeur est le complément idéal à un séjour balnéaire

à Agadir. Villages berbères, réserve naturelle de Souss Massa, cultures en terrasses…

… dans le Nord

… au pays des amandiersDès CHF 760.- (janvier 2017 / TNG RTP004)

Dès CHF 760.- (octobre 2017 / AGA RTP004)

4 JOURS DE TANGER À TAMUDA BAY

Votre escapade débute à Tanger où vous

découvrez avec votre guide les méandres

de la médina. A Tétouan, les maisons blan-

chies à la chaux rappellent l'influence

andalouse, tandis qu'à Chefchaouen, sur les

contreforts du Rif, c'est le bleu qui domine.

La route de Cap Malabata

Entre Tanger et Tétouan, vous empruntez la

route qui longe la côte jusqu'à Ceuta et qui

offre de superbes panoramas sur le détroit

de Gibraltar et le Rif plongeant dans le bleu

de la Méditerranée.

4 JOURS DE / À AGADIR

Vous traversez tout d'abord la très fertile

vallée du Souss pour atteindre Taroudant,

jolie ville fortifiée, également surnommée

« la petite Marrakech ». Après deux jours

passés dans l'Anti-Atlas et les montagnes

de granit rose dans la région de Tafraoute,

vous rejoignez la côte sauvage à la hauteur

du petit village de pêcheurs de Mirleft.

Les amandiers

Cultivés en terrasses, ils fleurissent en

janvier-février, un superbe spectacle !

MAROC

- 17 -

Un mini-circuit privé en 4x4 avec chauffeur pour celles et ceux qui ont absolument envie

de voir les premières dunes du Sahara mais qui n'ont que peu de temps à disposition.

Ce mini-circuit privé en 4x4 avec chauffeur vous permet de découvrir une région montagneuse

où les traditions berbères sont encore bien ancrées. Idéal en complément d'un séjour à Marrakech.

… dans le Sud

… dans l'AtlasDès CHF 930.- (octobre 2017 / RAK RTP010)

Dès CHF 790.- (octobre 2017 / RAK RTP011)

4 JOURS DE / À MARRAKECH

Le premier jour, vous franchissez le col du

Tizi N'Tichka qui vous ouvre les portes

du sud et vous mène jusqu'à Agdz. Puis vous

longez la belle vallée du Drâa jusqu'aux

portes du Sahara. Sable, puis rocaille vous

accompagnent jusqu'à Foum'Z'Guid puis

à Tazenakht réputé pour ses tapis. Enfin,

l'ancienne piste de Telouet vous ramène

à Marrakech.

Nuit sous tente dans le désert

Au milieu des dunes de Chegaga, une expé-

rience magique !


Vous partez tout d'abord direction sud, via le

Tizi N'Tichka et la route de Telouet jusqu'à Aït

ben Haddou. Puis vous traversez le Djerbel

Siroua avant de franchir le Tizi N'Test et de

rejoindre Ouirgane. Le lendemain, randon-

née dans la région d'Imlil.

Le Safran

C'est à Taliouine que se situe le centre de la

production du safran au Maroc. La récolte

de l'or rouge s'effectue entre mi-octobre et

mi-novembre et vous aurez la possibilité

d'y visiter une coopérative.

MAROC

Tout près…

Selon la direction choisie, 30 minutes

après avoir quitté Marrakech vous pouvez

vous immerger dans la culture berbère

dans la vallée de l'Ourika, vous promener

sur les berges du lac Lalla Takerkoust ou

contempler l'immensité du désert d'Aga-

fay. En moins d'une heure, vous rejoignez

le plateau du Kik et ses habitants vivant

encore principalement de la culture

et de l'élevage ou silloner les chemins

de muletiers dans la vallée du Zat.

Un peu plus loin…

En 1h30 de route, vous pouvez skier sur les

pistes de Oukaimden (en hiver !), partir en

randonnée dans le parc national du Toub-

kal ou dans la région de Ouirgane. Et pour

admirer les plus hautes chutes du Maroc

à Ouzoud, il faudra compter 2h30 de route.

- 18 -

BON À SAVOIRNous vous

présentons unéchantillon desescapades quenous pouvonsorganiser pourvous au départde Marrakech.N'hésitez pas

à faire appelà nous pour

d'autres idéesen fonction de

vos envies et de votre

budgetafin que

nous puissionsvous proposer

un séjour sur mesure.

Les possibilités d'escapades

dans les alentours de la ville

rose sont multiples.

À moins d'une heure de route,

vous êtes transportés dans

un autre univers : vallées

étroites, sommets enneigés,

lacs scintillants, étendues

désertiques, vous n'aurez

que l'embarras du choix.

A la journée ou pour

quelques nuits, évadez-vous

dans ces lieux magiques.

Autour de Marrakech

MAROC

- 19 -

Située à 40 minutes de Marrakech, la fertile vallée de l'Ourika, berceau de la culture berbère,

impressionne par ses cultures en terrasses et ses villages accrochés à flanc de montagne.

Situé à une trentaine de kilomètres de Marrakech, sur les premiers plateaux

du Haut-Atlas, le désert d'Agafay vous transporte dans un décor unique.

Vallée de l'Ourika

Désert d'AgafayDès CHF 295.- (janvier 2017 / RAK BABOUR)

Dès CHF 475.- (septembre 2017 / RAK AGAFAY)


De nombreuses activités peuvent être orga-

nisées au départ de la kasbah : randonnées,

balade à dos de dromadaire, VTT, et pour

bien terminer la journée, nous vous recom-

mandons un hammam et et massage.

Kasbah Bab Ourika

Surplombant toute la vallée, cette magni-

fique kasbah est très engagée dans la

protection de l'environnement. Ses 21

chambres sont toutes très joliment déco-

rées avec de l'artisanat berbère. Belle

piscine, restaurant et jardin aromatique.


Départ en 4x4 en direction du désert

d'Agafay, vaste étendue désertique avec

vue à 360° sur les sommets de l'Atlas. En

option : balade à dos de dromadaire ou quad.

Scarabeo Camp

Un bivouac de charme, composé d’une

douzaine de tentes spacieuses et confor-

tables. Nattes africaines, tapis berbères,

souvenirs de périples lointains, lanternes

marocaines… Vous vous retrouvez projeté

hors du temps.

MAROC

« Avec pour toile de fond les sommets enneigés de l'Atlas et ses remparts rosés en pisé, elle

porte bien son surnom de Perle du Sud. »

Construite au cœur d’une oasis, entourée

de palmiers, d’orangers et d’oliviers, la ville

dévoile ses nombreuses richesses cultu-

relles et artistiques, ses palais, ses jardins,

mais aussi sa vie nocturne trépidante et

branchée. Sans oublier sa célèbre place

Djemaa el-Fna qui, à la tombée de la nuit,

est investie par les acrobates, charmeurs

de serpents, conteurs, musiciens et mar-

chands pour un spectacle en plein air digne

des 1001 nuits.

A ne pas manquer :

• Boire un thé à la menthe sur la

terrasse d'un café de la place

Djemaa el-Fna au coucher du soleil.

• S'immerger dans les souks et tester

ses talents de négociateurs.

• Profiter de la fraîcheur à l'ombre

des cactus des Jardins Majorelle.

LES SOUKSL'origine de

ces marchés remonte à

l'époque des caravaniers.

Divisés en quartiers de

métiers, vous y trouverez lanternes,

bougies, babouches,

maroquinerie, épices,

pâtisseries et autres délices

dans de nombreuses

échoppes et ateliers.

- 20 -

Marrakech

MAROC

dès CHF 155.–

dès CHF 120.–

dès CHF 115.–

dès CHF 60.–

dès CHF 95.–

dès CHF 250.–

Vol en montgolfièreEnv. 5h avec transferts

dès CHF 120.–Palais, monuments et souks1 journée avec déjeuner dans un riad

RAK EXC063 RAK EXC040

RAK EXC065

Prix par personne (octobre 2017)

RAK EXC072

RAK VAR073

RAKEXC068 RAK EXC071

- 21 -

Pistes berbères en 4x41 journée

Les 3 vallées 1 journée

Echapée nature à l'Ourika1 journée avec déjeuner chez l'habitant

Cours de cuisineEnviron 2 heures

Dîner sous les étoiles1 soirée

EXCURSIONS

Dès CHF 256.- (mai 2017 / RAK MAMOUN) Dès CHF 403.- (septembre 2017 / RAK MANORI)

- 22 -

Les palaces légendaires qui ont vu défiler les plus grands noms du show-biz se partagent la vedette

avec les nouveaux venus qui ont tous leur interprétation du luxe. En voici un échantillon…

MARRAKECH La Mamounia *****

Véritable légende, ce palace éternel a vu

défiler depuis 1923 les plus grand de ce

monde à la recherche de calme, luxe et

volupté. Subtil mariage de tradition maro-

caine et d'éléments contemporains, la

décoration intemporelle est signée Jacques

Garcia…

Poussez la porte…

Et découvrez des chambres et suites

luxueuses au décor chaleureux et raffiné.

Rien que pour vous…

Baladez-vous dans le magnifique parc aux

mille senteurs, détendez-vous au spa ou

appréciez-vous de la gastronomie de l'un

des quatre restaurants à la carte.

MARRAKECH Mandarin Oriental *****

Cette nouvelle oasis de luxe est entourée

d'un vaste jardin de 20ha planté de pal-

miers et d'oliviers avec vue imprenable sur

les sommets enneigés de l'Atlas. A proxi-

mité immédiate de 3 parcours de golf et à

seulement 10 mn de la Médina.

Poussez la porte…

Association très réussie de charme oriental

et de mobilier contemporain, les 63 suites

et villas offrent de généreux espaces inté-

rieurs et extérieurs avec piscine et vue

exceptionnelle sur les sommets de l'Atlas.


Un spa d'exception, un studio de yoga et un

coach personnel à votre écoute.

A SAVOIR…_

Nous pouvons vous proposer

d'autres adresses

prestigieuses à Marrakech, n'hésitez pas

à nous contacter.

Plus d’hôtels et de détails dans votre agence de voyage ou sur notre site internet.

Version Prestige

MAROC

1 2

Dès CHF 199.- (août 2017 / RAK ROYPAL) Dès CHF 256.- (juin 2017 / RAK FOUSEA)

coup de

- 24 -

Pour vous faire plaisir, le temps d'une escapade dans la ville rose… Parce que vous avez envie de bouquiner

au bord de la piscine, de vous offrir un massage au spa ou de boire un thé à le menthe dans un cadre raffiné.

MARRAKECH Beachcomber Royal Palm *****

C'est Marrakech que la célèbre chaine

mauricienne a choisi pour sa première

adresse en dehors de l'Océan indien. Sur

près de 230ha, vous pourrez admirer les

oliviers centenaires, exercer votre swing

sur le parcours 18 trous et profiter d'un

panorama exceptionnel.

Poussez la porte…

Les suites et villas ont toutes un décor

raffiné, subtil mélange de mobilier contem-

porain et de motifs marocains.


Un Spa Clarins, un très joli mini-club pour les

plus petits, 4 restaurants à la carte, bar avec

cave à cigares et belles piscines chauffées.

MARRAKECH Four Seasons Resort *****

Situé face aux jardins de la Ménara,

ce resort d'inspiration mauresque est

entouré de superbes jardins paysagers.

Raffinement et élégance distinguent cet

établissement qui conviendra à la fois aux

couples et aux familles.

Poussez la porte…

Spacieuses et lumineuses, les chambres

et suites ont toutes été décorées dans des

tons clairs.


2 très belles piscines dont une réservée aux

adultes. 5 restaurants et plusieurs bars. Un

grand spa avec piscine intérieure et exté-

rieure chauffées et un super mini-club !


Version luxe

MAROC

Dès CHF 110.- (février 2017 / RAK JARMED) Dès CHF 96.- (février 2017 / RAK JARKOU)

Ces deux établissements ont l'avantage de vous offrir tous les services d'un hôtel

classique tout en étant situés dans la médina, avec le charme d'un riad en plus.

MARRAKECH Les Jardins de la Médina ****(*)

Cet authentique riad princier du 19e siècle

transformé en hôtel de charme est une

véritable oasis au coeur de la médina.

Poussez la porte…

Elégamment décorées, les chambres ont

toutes leur charme et donnent sur le patio

ou le jardin, certaines avec cheminée ou

baignoire. Avec un coup de coeur pour les

suites solarium en duplex et leur terrasse.


Cours de cuisine, spa, piscine chauffée,

salon-bar, restaurant avec terrasse servant

une excellente cuisine marocaine et inter-

nationale et un personnel aux petits soins.

MARRAKECH Les Jardin de la Koutoubia ****

A proximité immédiate de la célèbre mos-

quée de la Koutoubia et de la place Djemaa

el-Fna, cet hôtel reconstruit sur l'emplace-

ment du prestigieux Riad Ouarzazi datant

du 18e siècle est un véritable havre de paix.

Poussez la porte…

Des chambres, mini-suites et junior suites

tout confort.


Un spa Carita avec vaste palette de soins,

hammams et piscine intérieure chauffée.

2 belles piscines extérieures dont une sur

le toit. 3 restaurants dont un d'inspiration

asiatique sur la terrasse panoramique.

A SAVOIR…_Nous vous conseillons de réserver vos excursions et cours de cuisine à l'avance_Aux Jardins de la Koutoubia, préférez les chambres donnant sur le patio, plus calmes que celle donnant du côté médina


Version charme

coup de

- 25 -

MAROC

Dès CHF 114.- (mai 2017 / RAK SOFLOU) Dès CHF 48.- (juin 2017 / RAK NOVMAR)

- 26 -

Autrefois quartier des diplomates, l'Hivernage est aujourd'hui très apprécié pour ses larges

avenues ombragées, ses cafés et restaurants à la mode et sa proximité avec la médina.

MARRAKECH Sofitel Marrakech Palais Impérial ****(*)

Sofitel Marrakech Lounge & Spa ****(*)

Emplacement de choix à quelques minutes

de la place Djemaa el-Fna pour ces deux

hôtels de première classe. Côté Palais

Impérial, zelliges, bois sculpté et colonnes

illustrent le savoir faire des artisans maro-

cains tandis que du côté Lounge & Spa on

célèbre l'art de vivre à la française et rend

hommage au design contemporain.

Poussez la porte…

Les chambres et suites sont toutes luxueu-

sement aménagées avec vue jardin ou Atlas.


Un grand jardin avec piscines chauffées,

4 restaurants et un très beau spa.

MARRAKECH Novotel ***(*)

Très bien situé, à proximité de nom-

breux restaurants et bars et à seulement

quelques minutes à pied de la Médina, cet

hôtel à l'ambiance cosmopolite et détendue

offre un excellent rapport qualité/prix.

Poussez la porte…

Spacieuses et épurées, les chambres ont

un aménagement tout confort avec vue sur

l'Hivernage ou sur la piscine.


Relaxez-vous dans la piscine extérieure, et

goûtez aux saveurs du restaurant Bazz'art

au concept casual décalé. Un fitness, un bar

et une boutique gourmande sont également

à votre disposition.

L’OCCASION IDÉALE POUR…

_Aller faire du

shopping dans les souks de la

médina_

S'offrir un soin oriental au spa

du Sofitel_

Partir pour une balade en calèche


L'Hivernage

MAROC

Dès CHF 78.- (janvier 2017 / RAK CLUTIK) Dès CHF 70.- (septembre 2017 / RAK PULMAR)

Loin de l'effervescence de la médina, la Palmeraie, située à une trentaine de minutes au nord-est

de la ville, est une oasis de tranquillité dans laquelle de nombreux resorts se sont installés.

MARRAKECH Clubhotel Riu Tikida Palmeraie ****

Situé au coeur de la Palmeraie, ce joli

resort propose une formule All Inclusive et

une vaste palette d'activités. Il conviendra à

une clientèle en quête d'animation.

Poussez la porte…

Les chambres sont spacieuses et ont une

décoration sobre avec de discrètes touches

marocaines.


Une grande piscine, un programme d'ani-

mation pour petits et grands, 1 restaurant

principal ainsi que 2 restaurants à thème,

et plusieurs bars. Un joli spa avec piscine

chauffée en hiver, hammam et différents

soins et massages.

MARRAKECH Pullman Marrakech Palmeraie

Resort & Spa ****

Entouré d’un parc de 17 ha parsemé de

palmiers et d’oliviers au coeur de la Palme-

raie, le Pullman est une excellente adresse

pour un séjour en famille ou une escapade

détente grâce à son magnifique spa Nuxe.

Poussez la porte…

Des espaces contemporains et une décora-

tion épurée rehaussée de notes colorées.


Une grande piscine chauffée, un « baby-

village » pour les enfants de 0 à 3 ans et un

« kids-village » jusqu'à 11 ans ainsi qu'une

ferme avec animaux et potager.

L’OCCASION IDÉALE POUR…_Une balade à dos de dromadaire sur le circuit de la Palmeraie_Se reposer après une journée de visites


La Palmeraie

coup de

- 27 -

MAROC

LE SAVIEZ-VOUS ?_

Les citrons confits sont très

faciles à préparer et peuvent

se conserver plusieurs années. Il vous faudra de

beaux citrons bio, du sel et un bocal

hérmétique. Ouvrez les citrons en 4 dans le sens

de la longueur (pas jusqu'au bout). Remplissez-les

de sel, mettez-les dans le bocal.

Au bout de 2 jours, ils auront rendu

leur jus. Si le bocal n'est pas plein

complétez avec de l'eau bouillie salée

et fermez hérmétiquement.

DE POULET AU CITRON CONFIT ET OLIVES

RECETTE

Tajine

- 28 -

INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES6 cuisses de poulet fermier ou un poulet entier en morceaux

4 gousses d'ail

3 oignons jaunes moyens épluchés et ciselés

2 petits citrons confits au sel épépinés et coupés en dés

100 g d'olives vertes ou violettes dénoyautées

1 càc de coriandre en poudre

1 càc de cumin ou curcuma

1 pincée de gingembre moulu

1 pincée de safran

1 jus de citron jaune

1/2 bouquet de coriandre fraîche

sel, poivre, huile d'olive et bouillon de poulet (facultatif)

1. Mélanger les épices et enduire le poulet uniformément. Couvrir

de papier film et laisser reposer au minimum deux heures, idéale-

ment toute une nuit, au frais.

2. Dans une grande casserole à fond épais (plat à tajine ou cocotte en

fonte) faire revenir 2 cs d'huile d'olive, puis y faire dorer les cuisses

de poulet (3 à la fois) de tous les côtés, puis réserver.

3. Dans la même casserole, faire rissoler l'ail et l'oignon dans 3 cs

d'huile d'olive. Baisser le feu et cuire encore quelques minutes.

4. Ajouter ensuite le poulet, les citrons et les olives. Couvrir d'eau

chaude ou de bouillon de poulet, saler, poivrer et couvrir.

5. Laisser mijoter à feu très doux pendant une à deux heures en

mélangeant deux à trois fois. Le poulet doit être bien cuit (se détacher)

et la sauce plus dense (si trop dense diluer à mi-cuisson). Corriger

l'assaisonnement puis ajouter le jus de citron et la coriandre.

6. Servir chaud avec à côté du pain marocain ou de la semoule

(couscous) cuite à la vapeur.

Dès CHF 135.- (juin 2017 / RAK PALGOL) Dès CHF 80.- (mai 2017 / RAK VANILL)


- 29 -

MARRAKECH Palmeraie Palace ****(*)

Envie de combiner golf et détente ? Alors

vous êtes à la bonne adresse. Adossé au

golf 27 trous dessiné par Sir Robert Trent

Jones, ce resort abrite également l’un des

plus grands spas de Marrakech.

Poussez la porte…

Et émerveillez-vous devant la finesse de

l’artisanat marocain dans le hall avant

de vous installer dans votre chambre tout

confort donnant sur les jardins, le golf ou

la piscine.


Un très grand spa avec piscine intérieure

chauffée, 5 piscines extérieures dont

2 chauffées en hiver, 6 restaurants, 3 bars,

mini-club, navettes pour le centre-ville.

MARRAKECH Villa Vanille ***

Cette maison d'hôtes alliant tradition maro-

caine et ambiance méditerranéene est

entourée d'un parc de 2 ha en plein coeur

de la Palmeraie, à 20 minutes de la médina.

Poussez la porte…

12 très jolies chambres et suites avec

terrasse privative, certaines spécialement

conçues pour les familles.


2 piscines dont 1 chauffée invitent à

la détente au coeur du jardin planté

de palmiers, de roses et de mimosas. Le

belvédère offre une vue panoramique sur

le domaine et l'Atlas enneigé…

21

1

2

Prix par personne/nuit avec petit-déjeuner (juin 2017)

- 30 -

dès CHF 53.-

dès CHF 223.–

***(*)

MarrakechRiad Jona

***MarrakechRiad Terra Bahia

*****MarrakechLa Sultanadès CHF 53.-

dès CHF 45.–

***MarrakechRiad Kumeia

*****MarrakechLa Villa des Orangers dès CHF 254.–

RAK VILORA RAK RIAJON

RAK KUMEIA

RAK RIAZOU RAK LASULT

LES RIADS


- 31 -

dès CHF 45.-

dès CHF 115.–

***MarrakechRiad Magi

****MarrakechVilla Nomade

****MarrakechRiad Nashira & Spadès CHF 54.-

dès CHF 68.–

***(*)

MarrakechRiad Slitine

***(*)

MarrakechRiad Djemanna dès CHF 65.-

RAK RIADJE RAK RIMAGI

RAK RIASLI

RAK RIANASRAK NOMADE

LES RIADS

Casablanca

Cosmopolite, la plus grande ville du pays se

distingue par son mode de vie occidentalisé.

Rabat - Fès - Meknès

Ville royale et capitale du Maroc, Rabat

séduit par ses larges boulevards, ses

nombreux espaces verts et sa jolie médina.

Fès est considérée comme la capitale

spirituelle et artisanale du pays. Fondée

au 8e siècle, sa médina classée au Patri-

moine mondial de l'Unesco fera le bonheur

des amateurs d'art et d'histoire. Meknès,

la moins touristique est restée plus auto-

nome et authentique.

Tanger - Chefchaouen

De la blanche Tanger, à Chefchaouen la

bleue, le Nord encore méconnu révèle

de belles surprises.

- 32 -

LA MÉDINAVous

entendrez souvent parler

de la médina au Maroc. Ce terme

désigne la vieille-ville par opposition à la ville nouvelle. Organisée par

quartiers, c'est là que vous

trouverez les artisans et

souks au milieu des ruelles

étroites, un véritable

spectacle à ciel ouvert…

Villes impériales aux traditions

ancestrales, Rabat, Fès et

Meknès sont les gardiennes

de l'histoire. Tandis que

Casablanca est, à l'image

de la nouvelle génération,

ouverte sur le futur et véritable

poumon économique du pays.

Plus au nord, Tanger, à la

croisée des chemins entre

Europe et Afrique, et

Chefchaouen dégagent une

atmosphère unique qui a

séduit de nombreux artistes.

De Casa à Tanger

MAROC

dès CHF 194.–

dès CHF 112.–

dès CHF 224.–

dès CHF 84.– dès CHF 48.–

dès CHF 45.–

dès CHF 79.–

dès CHF 56.–

dès CHF 124.–


FEZ RIACLE

FEZ RIAYAC

FEZ RIAFES

RBA KEBIRA

TNG LINARY

- 33 -

****(*)

CasablancaLe Doge

***(*)

RabatRiad Dar El Kebira

*****FèsRiad Fès

****(*)

CasablancaMövenpick Casablanca

***FèsRiad La Clé de Fès

***MeknèsRiad Yacout

*****OualidiaLa Sultana Oualidia

***ChefchaouenLina Ryad & Spa

***TangerDar Nour

CMN DOGE

CMN MOECAS

CMN LASULO

DE CASA À TANGER - LES HÔTELS

TNG DARNOU

Frontière naturelle entre le

Nord fertile et le Sud présaha-

rien, l'Atlas est le berceau de la

culture berbère où apparaissent,

comme par enchantement, au

détour d'une vallée encaissée

ou d'une gorge étroite, des vil-

lages accrochés à la montagne.

En descendant vers le sud, la

montagne rencontre peu à peu

d'immenses étendues déser-

tiques avant de s'évanouir dans

les premières dunes du Sahara.

KASBAHS ET KSOUR Véritables

forteresses en pisé,

ces bâtisses d'origine

berbère sont construites

selon des traditions

ancestrales. Les Kasbahs

sont des demeures dotées de

quatre tours d'angle,

certaines ont été magni-fiquement

restaurées et transformées

en hôtel. Les Ksours

sont des villages

fortifiés, l'un des plus

beaux est certainement

celui de Aït Ben Haddou.

- 34 -

L'Atlas & le Sud

Haut-Atlas

Au fond de la vallée d'Asni, le petit village

berbère d'Imlil, situé à 1'800 m d'altitude,

est le point de départ de nombreuses ran-

données dont l'ascension du Mont Toubkal.

Le Sud

Gorges du Dadès et du Todra, vallée du

Drâa, route des mille kasbahs, oasis de

Skoura et de Tineghir. Les paysages du Sud

sont magnifiques. Pour voir les dunes il fau-

dra vous rendre à Merzouga ou M'Hamid.

L'Anti-Atlas

Capitale de la fertile région du Souss,

Taroudant est aussi surnommée la petite

Marrakech. Tafraoute est elle réputée pour

ses amandiers et maison crépies en rose.

MAROC

dès CHF 385.–

*****SkouraDar Ahlam

dès CHF 65.–

dès CHF 112.–

dès CHF 87.–

***(*)

TaroudantDar Zitoune

**ImlilDouar Samra

***SkouraLes Jardins de Skoura

Prix par personne/nuit avec demi-pension (décembre 2017)

AGA DARZIT

OZZ PETRIA OZZ RIADAR

RAK KASTAN

OZZ DARAHL

RAK DOUSAM

OZZ JARSKO

ATLAS & SUD - LES HÔTELS

- 36 -

***OuarzazateLe Petit Riad dès CHF 55.– dès CHF 87.–

dès CHF 293.–

***OuarzazateDar Kamar

****AsniKasbah Tamadot (en petit-déjeuner)

dès CHF 192.–

dès CHF 71.–

dès CHF 102.–

dès CHF 59.–

dès CHF 66.–

dès CHF 89.–

***AgdzKasbah Azul

dès CHF 92.–

***(*)

Aït ben HaddouKsar Ighnda

Prix par personne/nuit avec demi-pension (décembre 2017)

OZZ BERPAL OZZ KSARIG

OZZ DAAZAW

OZZ KASAZUOZZ PERLDA

OZZ AZADESOZZ KASTOM

ATLAS & SUD - LES HÔTELS

- 37 -

****OuarzazateLe Berbère Palace

***Boumalne DadèsLa Perle du Dadès

***MerzougaKasbah Tombouctou

***(*)

M'HamidDar Azawad

****ZagoraAzalai Desert Lodge

« Un duo de charme, combinez votre séjour à Marrakech avec une escapade

au bord de l'océan. »

L’ancienne Mogador, située à moins de 3h de

route de Marrakech, dégage un charme et

une atmosphère unique avec ses maisons

blanchies à la chaux, ses petites ruelles,

ses fortifications qui plongent dans le bleu

de l’océan et ses nombreuses galeries et

restaurants. Sa plage très ventée fait le

bonheur des amateurs de kite-surf, planche

à voile et surf. Tôt le matin, le retour des

pêcheurs sur leurs embarcations multico-

lores constitue un véritable spectacle.

A ne pas manquer :

• Déguster un poisson grillé ou des

fruits de mer frais du jour dans un

restaurant sur le port.

• Se perdre dans les ruelles

de la médina.

• Boire un verre sur une terrasse

qui domine les remparts au coucher

du soleil.

HUILE D'ARGANC'est dans

la région d'Essaouira que pousse

l'arganier qui produit un fruit

semblable à une grosse amande qui

renferme une noix très dure. Cette dernière

est cassée à la main afin

d'en retirer les amendons, qui une fois

pressés, vont produire la

fameuse huile d'argan.

- 38 -

Essaouira

MAROC

Prix par personne/nuit avec petit-déjeuner (janvier 2017)

- 40 -

dès CHF 90.–

dès CHF 112.–

*****EssaouiraSofitel Essaouira Mogador Golf & Spa

****(*)

EssaouiraLe Médina Essaouira

****(*)

EssaouiraHeure Bleue Palaisdès CHF 63.–

dès CHF 77.–

****EssaouiraLa Villa de l'Ô

***(*)

EssaouiraL'Océan Vagabond dès CHF 57.–

ESU VILLAO

ESU OCEVAG ESU SOFESS

ESU PALHEUSOFTHA

ESSAOUIRA - LES HÔTELS

- 41 -

C'est principalement au Maroc, dans la région

d'Essaouira, que pousse l'arganier. Cet arbre

produit un fruit semblable à une grosse

amande qui renferme une noix très dure. Cette

dernière est cassée à la main afin d'en retirer

les amandons, qui une fois pressés, vont pro-

duire la fameuse huile d'argan.

La grande majorité de la production de cette

huile passe par le biais de coopératives

féminines, dont 22 sont membres de l'UCFA

(Union des Coopératives des Femmes de

l'Arganeraie). Cette dernière compte près de

1000 femmes adhérentes qui peuvent ainsi se

garantir un revenu et un meilleur cadre de vie,

tout en maintenant une tradition millénaire.

L'huile d'argan alimentaire

Contrairement à son utilisation cosmétique,

l'huile d'argan alimentaire est torréfiée, ce qui

lui confère un goût plus prononcé aux notes

d'amandes et de noisettes ainsi qu'une cou-

leur plus sombre. Utilisée dans les salades

ou pour rehausser les saveurs de certains

plats traditionnels tels que le couscous et le

tajine, elle est aussi de plus en plus appré-

ciée par les chefs étoilés du monde entier.

Cette huile riche en acides gras essentiels,

dont des omégas 6 et 9 ainsi qu'en vitamine E,

est aussi reconnue pour ces vertus anti-

oxydantes et ses effets positifs pour la santé,

notamment contre le cholésterol.

Et les chèvres dans tout ça ?

Vous aurez certainement l'occasion d'as-

sister à ce drôle de spectacle. Les chèvres

escaladent les arganiers car elles raffolent

de leurs feuilles et fruits. Elles mangent les

pulpes, puis rejettent le noyau qui est ensuite

récupéré par les habitant pour en extraire la

précieuse huile.

Pour aller plus loin…

Nous pouvons volontiers vous organiser une

visite d'une coopérative lors de votre séjour.

L'huile d'argan

Appréciée pour la subtile

saveur d'amande

et de noisette qu'elle

apporte aux plats, l'huile

d'argan est utilisée depuis

la nuit des temps par

les femmes berbères.

Mais comment cette huile

précieuse est elle produite

et quelles sont ses vertus ?

FOCUS SUR

« 3'700 km de littoral, de la Méditérranée à l'Atlantique, composé en grande partie

de plages sauvages… »

C'est entre Casablanca et Agadir que la

côte est la plus développée avec de nom-

breux villages de pêcheurs mais aussi

des stations balnéaires en vogue. Tout au

sud du pays, Dakhla attire les amateurs

de sports de glisse, tandis qu'au nord,

la nouvelle station balnéaire de Tamuda

Bay est en plein essor. Agadir, la plus

célèbre, s'est dotée ces dernières années

d'une magnifique promenade et d'une

marina où il fait bon flâner. Elle propose

une infrastructure hôtelière pour tous les

budgets, de nombreux sports nautiques,

d'une belle plage en pente douce et d'une

vie nocturne animée.

Balnéaire pour tous les goûts :

• Tamuda Bay et Saïdia pour leurs plages

de sable blond bercées par les eaux

plus chaudes de la Méditérranée

• El Jadida pour combiner golf & bal-

néaire à proximité de Casablanca

• Agadir pour sa large plage en pente

douce, son animation, ses golfs…

A SAVOIR…Tous nos

circuits sont facilement

modulables pour vous permettre de finir par

quelques jours de balnéaire.

Nous vous conseillons

volontiers sur la station

la plus appropriée en fonction

du temps que vous avez

à disposition.

- 42 -

Balnéaire

MAROC

Dès CHF 86.- (janvier 2017 / TNG SOFTAM) Dès CHF 299.- (juin 2017 / TNG BANTAM)

Cette nouvelle station balnéaire aux portes de Tétouan et à une heure de Tanger a

tout pour plaire : une belle plage de sable blond, deux marinas et un golf 18 trous…

TAMUDA BAY Sofitel Tamouda Bay Beach & Spa *****

Laissez-vous séduire par l'architecture

contemporaine et design, la situation les

pieds dans l'eau et l'ambiance chic et

tendance de ce nouveau Sofitel.

Poussez la porte…

Des chambres à la fois sereines et écla-

tantes, un design contemporain ponctué

d'oeuvres d'art. Des immenses salles de

bains et pour certaines, une vue époustou-

flante sur le bleu azur de la mer.


Une piscine chauffée toute l'année, le

« So Beach Lounge » à la plage et pour

votre détente, un magnifique « So Spa »…

Sans oublier des plaisirs culinaires variés.

TAMUDA BAY Banyan Tree Tamuda Bay *****

Cette nouvelle adresse prestigieuse est

installée face à la baie de Tamuda. Com-

posé uniquement de villas avec piscine,

ce resort invite à un séjour romantique en

toute intimité.

Poussez la porte…

Conjuguant intimité et élégance, les villas

ont toutes un style oriental marocain avec

vastes espaces intérieurs et extérieurs.

Elles sont dotées de une ou deux chambres.


Un superbe spa Banyan Tree avec pavillon

de yoga. 4 restaurants pour un véritable

voyage culinaire, à moins que vous ne

préfériez dîner dans votre villa…

L’OCCASION IDÉALE POUR…_Une excursion sur les contre-forts du Rif_Une balade sur la longue et belle corniche_Admirer la vue depuis le phare de Cabo Negro

Tamuda Bay


- 43 -

MAROC

Dès CHF 49.- (mai 2017 / OUD IBESAI) Dès CHF 106.- (juillet 2017 / CMN MAZBEA)

- 44 -

Tout au nord du pays, profitez de la belle plage bordée de mimosas et d'eucalyptus de Saïdia. Plus au sud,

à 1h de Casa sur la côte Atlantique, El Jadida charme par sa plage sauvage et son magnifique golf 18 trous.

SAÏDIA Iberostar Saïdia ***

Avec pour toile de fond les montagnes, ce

grand complexe proposant une formule All

Inclusive n'est séparé de la longue plage

de 14 km que par la promenade piétonne.

Il conviendra a une clientèle familiale en

quête de vacances balnéaires à petit prix.

Poussez la porte…

Des chambres spacieuses et colorées

idéales pour les familles.


5 piscines, une large palette d'activités spor-

tives, une équipe d'animation, un mini-club

pour les plus petits et plusieurs restaurants

et bars. Côté détente, un petit spa proposant

un choix de soins et massages.

EL JADIDA Mazagan Beach Resort ****(*)

Situé le long d'une magnifique plage de

sable, à quelques kilomètres d'El Jadida,

ce complexe luxueux et son magnifique golf

18 trous avec vue sur l'Atlantique propose de

nombreuses activités pour petits et grands.

Poussez la porte…

Et découvrez des chambres spacieuses

avec 2 lits queen-size pouvant accueillir

2 adultes et 2 enfants. Orientées face à la

piscine, au golf ou à la mer.


8 restaurants, bars, casino, night-club,

nombreux sports nautiques… Pour les

adultes, un superbe spa et pour les plus

jeunes, activités de la crèche au club ado !

L’OCCASION IDÉALE POUR…

_Exercer son

swing face à la Méditerranée

ou à l'Atlantique

_Visiter

l'ancienne citadelle

d'Oujda au départ de Saïdia ou

la ville fortifiée d'El Jadida

au départ de Mazagan


Saïdia & El Jadida

MAROC

Dès CHF 85.- (février 2017 / AGA SOFITE)

Dès CHF 112.- (février 2017 / AGA SOFTHA)

- 45 -

Flânez sur la longue promenade, goûtez aux nouvelles tendances fusion dans les nombreux

restaurants de la marina ou profitez simplement de la belle plage en pente douce…

Agadir

AGADIR Sofitel Royal Bay ****(*)

Avec une architecture inspirée des kasbahs du désert, face

à l'océan, ce beau complexe offre un cadre propice à la

détente à moins de 10 minutes à pied du centre.

Poussez la porte…

Design inspiré de la tradition marocaine et confort de la

literie « MyBed » de Sofitel…


Très grande piscine en partie chauffée, 4 restaurants et

5 bars autour d'un splendide patio conçu comme un salon

marocain. Joli spa avec divers soins et massages.

AGADIR Sofitel Thalassa sea & spa *****

Situé au bout de la promenade et directement sur la longue

plage d’Agadir, cet hôtel de luxe invite à la détente. On aime

particulièrement les lits à baldaquins disposés dans les

jardins et autour de la piscine.

Poussez la porte…

Et laissez-vous surprendre par des contrastes harmonieux

de noir et de blanc, de bois sombre et de dalles lumineuses…


Le meilleur de la thalasso et du spa réunis dans un espace

épuré, face à la mer ainsi qu’un très beau fitness SoFit.


MAROC

coup de

Dès CHF 109.- (janvier 2017 / AGA TIKBEA) Dès CHF 119.- (janvier 2017 / AGA PALTIK)

- 46 -

Avec pas moins de 4 parcours de golf et 300 jours de soleil par an, Agadir est une destination

prisée des golfeurs. Profitez également de votre séjour pour visiter le magnifique arrière pays.

AGADIR RIU Tikida Beach ****

Entièrement rénové durant l’hiver 2016,

cet hôtel convivial proposant une formule

All Inclusive est réservé uniquement aux

adultes. Surplombant l 'océan, il n'est

séparé de la longue plage de sable que par

la promenade piétonne.

Poussez la porte…

Les chambres sont toutes très spacieuses

et ont été joliment redécorées.


Un joli centre de thalasso avec piscine

d’eau de mer offrant une vaste gamme de

soins. Une belle piscine chauffée en hiver,

de nombreuses activités sportives ainsi

qu'une navette gratuite pour le golf.

AGADIR RIU Palace Tikida ****(*)

Un emplacement privilégié au coeur d'un

vaste jardin, une très grande piscine

chauffée en hiver, de nombreuses options

de restauration ; les atouts ne manquent

pas pour ce resort proposant une formule

All Inclusive.

Poussez la porte…

Et découvrez des chambres modernes et

confortablement aménagées.


Une vaste palette d'activités sportives et

d'animation, un très joli spa pour des ins-

tants de pure détente, un mini-club pour les

enfants, une navette gratuite et des tarifs

préférentiels au Golf du Soleil.

LE SAVIEZ-VOUS ?

_Durant

les chauds mois d'été,

la brume enveloppe

souvent Agadir jusqu'en début

d'après-midi, alors qu'à

30 minutes de là, la baie

de Taghazout est inondée

d'un soleil omniprésent.


Agadir

coup de

MAROC

Dès CHF 58.- (janvier 2017 / AGA IBEFOU) Dès CHF 94.- (septembre 2017 / RAK PARPLA)

AGADIR Iberostar Founty Beach ***(*)

En bordure directe de la plage de Founty

et à environ 20 mn à pied du centre-ville,

ce resort balnéaire propose une formule

All-Inclusive et de nombreuses activités.

Idéal pour les familles.

Poussez la porte…

Les chambres très spacieuses sont toutes

joliment décorées dans des tons clairs.


Deux piscines chauffées en hiver, une

piscine couverte, plusieurs restaurants et

bars, un joli mini-club pour les plus petits et

un programme d'animation avec spectacles

en soirée.

AGADIR - TAGHAZOUT Paradis Plage

Surf, Yoga & Spa resort ****

Au coeur d’une oasis, face à l’océan et à

une longue plage de sable, un cadre unique

pour éveiller ses sens et revitaliser son

organisme à seulement 30 minute d’Agadir.

Poussez la porte…

Et découvrez un cadre lumineux et zen. Des

jolies chambres aux teintes blanches et

bleues et un bel artisanat local.


Deux pavillons de yoga face à la mer, un très

joli spa mêlant esprit oriental et zenitude, et

pour les plus sportifs, une école proposant

des cours de surf.


coup de

- 47 -

1 2

2

1

INFORMATIONS GÉNÉRALES

- 48 -

Prix du jour

Les prix mentionnés dans la brochure s’entendent

en CHF par personne sur base d'une chambre

double (sauf mention contraire). Prix du jour

(état juillet 2016), variables en fonction des

taux de change appliqués au moment de la

réservation. Les prix du jour sont disponibles

dans votre agence de voyages ou sur le site

tourismepourtous.ch

Conditions générales

Cette brochure est soumise aux conditions générales

de contrat et de voyage de MTCH SA, disponibles

dans toutes les agences de voyages ou sur le site

tourismepourtous.ch. Tous les circuits sont sous

réserve de changement du programme. Conformé-

ment à l’article 7.1 OIP, l’agence peut percevoir des

frais de réservation.

Formalités d’entrée

Veuillez vous renseigner au préalable sur les forma-

lités d’entrée dans votre pays de destination. Vous

aurez ainsi suffisamment de temps pour refaire votre

passeport ou demander un visa si nécessaire. Vous

trouverez ces renseignements auprès du consulat

ou de l’ambassade du pays en question ou auprès de

votre agence de voyages.

Conseils santé

Si vous prévoyez un voyage à l’étranger, vous devriez

vous informer au moins 4 à 6 semaines avant le

départ sur les vaccinations nécessaires. Vous trouve-

rez des informations détaillées sur le site de conseil

en médecine des voyages safetravel.ch. Il ne rem-

place toutefois pas une consultation chez un médecin

de famille ou un spécialiste en médecine des voyages.

Voyagez durablement

De nos jours la protection du climat constitue l’un des

plus grands défis à relever. Les voyages aériens et

les croisières produisent des émissions nocives qui

ont un impact sur notre environnement. C’est pour

cela qu’il est important pour nous de sensibiliser

notre clientèle en ce sens. Lors de la réservation

dans nos succursales ou via Internet, vous pouvez

compenser partiellement ou totalement les émis-

sions de CO2. Depuis 2006, la totalité des émissions

de nos voyages d’affaires sont également compen-

sées. Contribuez vous aussi à la protection du climat :

hotelplan-suisse.myclimate.org/fr.

Que seraient les vacances sans un paysage intact, un

personnel hôtelier attentionné et satisfait ? Travelife

s’engage en définissant pour les hôtels les normes

à suivre dans le domaine social et environnemental.

Vous pourrez trouver une liste des logements certi-

fiés sur : hotelplan-suisse.ch/hotels-durables. Vous

pouvez également retrouver toutes les informations

sur travelifecollection.com.

Humanité et environnement

Selon les estimations de l‘Unicef, plus de deux mil-

lions de mineurs, fillettes et garçonnets, sont, chaque

année, contraints à la prostitution. L‘exploitation

sexuelle des enfants se rencontre dans de nom-

breuses destinations de vacances dans le Sud-Est

asiatique, en Amérique latine, Afrique et Europe de

l‘Est. Nous condamnons toute forme de violence exer-

cée sur les enfants. En 2003 déjà, nous avions signé

le Code de Conduite pour la protection des enfants

sexuellement exploités dans le tourisme. Nous nous

engageons à sensibiliser et informer de cette problé-

matique les voyageurs ainsi que nos collaborateurs et

partenaires. L‘exploitation sexuelle des enfants est,

dans le monde entier, un acte criminel punissable par

la loi. Nous faisons appel à votre courage civique et

vous demandons de signaler à votre guide ou à l’Of-

fice fédéral de la police (fedpol) tout fait observé vous

paraissant suspect au moyen de ce formulaire en ligne

sous : ne-detouernez-pas-le-regard.ch. Nous nous

engageons également pour l’humanité, la faune et la

nature avec d’autres projets. Toutes les informations

concernant la durabilité chez Tourisme Pour Tous sur :

hotelplan-suisse.ch/fr/durabilite

edito - nos offres...une semaine pour découvrir les plus beaux sites du sud marocain avec un...

Documents