eduardo moguillansky: re equestri

8/6/2019 Eduardo Moguillansky: re equestri

http://slidepdf.com/reader/full/eduardo-moguillansky-re-equestri 1/58

eduardo moguillansky

re equestri

für Bariton, Klavier Obbligato und Ensemble

2006-2007



Mute the indicated string/s by hitting them.

The same action can be applied to scraping along the strings (see

below). In this case the action begins by hitting the indicated strings

with the piece of wood and then scraping along the strings as

indicated.

: Use a piece of wood to perform the muting/scraping actions

---> a special case of muting: mute at the attack, then quickly release

the mute to let the harmonics of the note/chord resonate. If the muting

action does not apply to all of the notes in a chord, crosses are used to

indicate which strings are to be muted. In this case the E remains

unmuted, while the other strings are muted and quickly released.

In some cases where the actions of the hand playing on the keyboard and the hand performing muting actions are

independent, and where the range of action of the muting is different from the notes played by the hand on the

keyboard, a spetial notation is used to indicate the range of action of the muting hand:

In this case, the muting actions are fixed to the strings in the lowest 5th

of the piano, whereas the actions on the

keyboard extend over a wider range. While, for instance, the right hand plays a big cluster on the keyboard, the

action of muting and letting resonate limits itself to the lowest part of the cluster. The three following chords are

muted violently with the left hand, but not all notes are affected (the G# is outside the range) by the muting.

Muting actions can have also different grades of muting pressure: by minimum pressure, the result is a harmonic of

the strings corresponding to the keys pressed, by maximum pressure almost no pitch should be audible, only the

noise of the hammer hitting the strings. This is notated as follows:

In the above example the chords played by the right hand become more and more muted, so that at the end

hardly any pitch is distinguishable.

Play the indicated notes while at the same time touching the strings lightly with the piece of wood, to produce a

harmonic. No specific harmonic is asked for. Do not press very hard against the strings so that some residue of the

played pitches still can be heard. Notice that the written notes are the ones played, not the resulting harmonic

(which is ad lib.)



V

t

&

&

&

?&

&

V

45

Bass Flute

Bass TromboneBass Trombone

Trumpet in CTrumpet in C

Cello

Piano

Percussion 1

Percussion 2

√

q=38_54 re equestrieduardo moguillansky (2007)

gran cassa + pedal

I)555

s/Ÿ

555 555

Î

)s‰ .

3

‰ ≈

55

)

s-

∏π

)-

possibile

)-

3

)- )- )- )- )- )-

3

)- )- )- )- ≈ )-

3

≈ )- )- ≈ )- )-

≈

Ø 5

‘

5b 5j5

3

5 ..j5

o

≈ Ó Œ

3

5

5 !

'

xxxx

xxxx

_

bottles 5

3

S Ø

5

5

5

5 5

≈ ‰ Œ Œ Œ Œ

Œ Œ Œ Œ

IJ5xxxx

>

wooden boxes

Î

pedal

Œ Œ Œ

Œ Œ Œ Œ

˜ b>>>>

æ

Î

˜

- >>>>

‰ .3

5o

.5 Ø o

≈ Œ Œ Œ

55nj555

j

sounding:3

55

#

>>>>

Î

55

2

>>>>

5Kb3

#

ric.

& K& K& Kn &

‰ . 5

Œ IDDry

-

Ø 5

H- H- H- H- H-

5

H

D- H- H-

≈ H-

≤

5 ≈

KKrnK-≤

≈KKrn -≤

≈

III

Œ]

Œ Œ Œ Œ3

5'

>>>>

Î bottles

5 55>>>>

‰ Œ Œ Œ Œ

I5xxxx

! wooden boxes

gran cassa + pedal pedal

‰ . Œ Œ Œ Œ

Œ >tam-tamŒ Œ Œ Œ

55>>>>

Ï

A AÆ

≈ 5>

Ø

5>

≈5>

≈ VVäw

>>>> VVŒ ‰ VV

>

5s>

Œ

mute with the hand

mute at the attack, then remove the mute immediately and let reson ate

Œ?

m&x

Ø

m&x ≈

m&x

m= &x

≈m&x

m&x ®

m&x

m&x

m&x

m&x

® ®m&x

m&x

m&x

®m&x ®

m&x ≈

m&x ®

m&x

m&x m

=&x

®m&x m&

x

≈m&x

m&x

®m&x

un - - - ter ge - - nannt die -- -se Un - nenn - ba - - - re Bes - - tre - bung, wenn eins der Ver - - hüll - - ter! Kop - - - f letz -- -te ple - - - -

For the singer:rhythm: it's NOT a priority to perform the rhythmic figures in a very precise manner. These should be indeed sung according to the tempo chosen and keeping a general synchronicity with the pulse. Attention must only be paid to coordination points with the other instruments, particularly with the piano.pitch: even in the pitched sounds written, and even in spite of the very precise use of microtones, the pitch written should be seen as a center, or even as a whish: in very fast passages, where very big changes in register take place or in very high or very lowtessituras, an accurate performance of the written pitches might prove to be a very difficult task and it is indeed not intended.Dynamic: see post-scriptum in the explanations.Great attention must be paid to the different colours, and, particullarly, to the degree of "stylization" of the voice, that is, to all intermediate shadings between a highly artificial kind of singing (as in the beginning) and the spoken word (as in the end).

as short as possiblenot fully defined pitch, quasi sprechgesang alterations last for the whole bar

3

≈ )- ≈ )- ≈ )-

o3

≈ )- ≈ )- ‰ Œ Œ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

55rj

5

-≤

≈ -≤

5 ≈

KK5r-≤

≈

KK5n-≤

5

KK5≈

KK5-≤

≈5

KK5-≤

MP!!

‰.

Œ

∑

∑

∑

∑

VVV

&

>

≈ VVäw

>>>>

>

Œ5n

&

> ‰ 5

5s

&

> VV

>>>>

> .5‰ Œ

Œ Œ Œ Œ

m&x

m&x m

s&x

m+&x

mn &x

®m&x

m&x

mD &x ≈

m&x ®

m&x m

s&x

® m&x

m&x m

s&x

mxx

&

m+xx& m

xx

&mxx

&®

Jms

mxx

& xx

& xx

& mxx

&≈

Jm

s

mx

&® ® m

sxx&

m+xx&

m=xx

& mxx

& mxx

&≈

be - j isch - ean - -b l ick - t ! Phan - t a - -s ie, I ch Dä -mon , Häss - l i - - che Ent - setz- - l i -cher ! zwing t mich a ls ob s ich schmerz zu be - t au -ben .

( )

~~~~~~~

( )



V

t

&

&

?

&

&?

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

3

∑

∑

∑

∑

∑

∑

K

5

ij5 ‰ . .>>>>Œ VVb

&> 5 55sä

>>>>

w

> 55 ≈ . 55n

&> ‰ ≈ VVVs

äw

>>>>

5&> 5

&>

Œ Œ Œ Œ

m&® m& m& m&

®m& m&

9

m&ms & ® m& m& md &

ms & ®m& ms & md & ®

m& & & ms &m+ ® m=

ms & mx

&

m= & ® mn & m= & ® m= &ms &

®m+ & ®

m

'

m&

d u h as t mei - - - ne O h - - ren: k lu - - ge k lei - - ne Men - - - sc hen , ei n d un - - kl er O h- - - ren - - - lei - - -d en, d u! heu - - - te wi ll i ch s o- - - - vi el m ei n Her z s tra ubt s ich z u

sigue

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ij5&> ‰ ..

3

VVVs&>

≈5

5n

s

&>

≈K

5

s

>>>>

Œ

5

≈ VVbb

&>

j5b 5

&> ≈

5

‰ . 555

5

n

s

nn

&> ≈

Œ Œ Œ?

& & ms &® m= & m&

mn ®

9

ms &m= &

ms & ®

Jmn

m&®

m& & &

9

ms &m&

mn & ®mn &

m& ®mb & mn &

10

≈mbx

&®

mn &mb & mb & & & &

10

mn &® Jmn

mn &®

m&®

m&® ≈

d ie - s em d er g e- - - m ei - n e a n- - - - b li ck t! d ir e in - - - - g e- - w ur - z el - - - te r s eu f- - - z er , d ei - - n e O h - r en, s tec k e in Ir r - - - tu - - - me r, d er A u - g e s ti rb t, n ic ht d oc h



V

t

&

&

?

&

&

?

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

◊

√

5

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ55

55s

sä

w

>>>>

f

55bb&>

Ø

≈ . ‰ ® VVbb

&äw

55bb

&

> 5 ˜

5n

n

&

>≈ ≈ . An

3

‰ 55

w nn

≈ 5> ≈

ossia: play the E an octave highe.

& &

Œ Œ Œ

m&® m+ & ®

m&®

m& mn & m= &m= & ≈

mb & m&®

mn &®

m=

&

mn&

® ® ms

&

&ms&

10

m&

mn & ®ms & m& mn & m&

® m= & m&

9

m= ≈m&

m+ & ®m& m+ &

®

in mic h Zu hö - - nisch Schre -cken wird und Blitz. s o stirb mi t, S o -- - kra -- - tes letz - - - - te La - - - by - rinth das Auge, das sicht - bar. sei - - ner

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ ® VVV

äw

As A A&

≈ ≈ . A A

5s

s

5

≈ Œ IJ5>>>>

ƒ ‰ ..

Œ Œ ≈.

>>>>

poco

ij

‰ ..?

9

m& mn & & & ms & ®m+ &

ms & m&m+ &

m&®

ms &mn &

m&

®m+ &

®m+ &

®m&

ms &ms & ® m+ & m& m&

A

® ® m&m& & ms &

® m&mD &

®ms & m= & m&

E in - - s am - k ei t h in - w eg u nd mei - - ne S ti - - mm e und k an n d oc h u nd s ol l?.. . i n d ie - - s em d as D ä- - - mo - ni on s ch la - f en. s tec k si ch hi n- - - ei n. A - - - - - ri ad - - - ne!

undefined pitch

- 3 -



V

t

&

&

?

&

&

?

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

◊

◊

7

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰55

&>

Ø As

&

≈ VVsxxxx

A 5

5s

&

‰ ≈ 55

n A A

Æw

>>>> ‰ ≈55

&

>

≈ .

5

&

5

&

5

&

5b

&

®

5

&

>>>>

≈ .& ?

Œ ≈ . ‰ Œ ‰..

>>>>

'

≈ .

≈m&

®m m

s& m

d&

®m

D&

m& ® m=& m= & m& ® ms & ms &m

n&

m&m&

® ms & & m& mn ®m

&

® A

&

m

&

®m

&

m+

&

&

m

&

® A

&m

&

&

&

w ir d k om mt w ie d ie s ic ht - b ar , h er r - - - s ch en - d en V er h - h ül l - - t er ! O h - - r en u n- - - t er e i - - - n er i n D un - - k le m s ma - - r ag - - - d e- - - n er k lu - g e Ma nn En t - - -

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ ≈ 5s&

® 55555

ss

&

555

3 j555

Œ

5

‰..

.

nn

5

ss

>>>>

5

Œ i5555bsns&xxxx&

‰ .

>>>>

S

® ‰ Œ Œ

i

&m

&

ms

&

®m+&

® A

&

m

&

mM m&

ms & ®m i>>>>& &

&

9

m=m&

® i&i& & & m

+>>>>&

m

10

A®

Ñs

i

&

®Ñ

s

&

in i+

&

® Ñ=

& 10

Ñ

&

Ñn Ñ Ñ+

&

≈ A

Ñn

&i

&x

®

setz- - - l ic- - -cher das be - - - - t au - - -ben sei - - -ner Un - - -nen - - -ba - rer lü - - -ge Krank- -hei t - - -Schön - - -hei t mei - ne sich mich aus: D io - ny- -sos n icht sch la - - f en , heu - - t e let z - - - t e B l it z.

( )

- 4 -



V

t

&

&

?

&

&

?

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

◊

◊

◊

9

∑

∑

∑

∑

∑

∑

j5 ‰ KKKss KKK 5

&

≈

5

&

≈? &

Œ Œ 55

&

ƒ

®

Ø

>>>>

≈ .

≈

5

&

≈ .

m= & & m& m= & ® J3i& m&

® ® m& & & i mn & ®m& m

&i

&

A

&

® ≈ j A

m

&

&

i

&

≈mM

&

A

&

m

&

m

&

&

& m& ® m 5 m& ≈

mei - - - ne letz - - - te Wol - k en! s ie ge - - blitzt sich a ls ob und n ur du So - - - kra -- - tes, stirbt: ver -bi rgt von d ir, gehört dem Oh - - ren, das

∑

∑

∑

∑

∑

∑

≈ . VVVs

&>

5

&

>>>>

5

&

‰ jKKKKs

KKKK5555

5555s

Æ

>>>> Ø

.

.

w

xxxx ‰ . VVbä

w

>>>>

5

Œ ij555b

ƒ

‰ . . Œ Œ

m≈

m& iM&

A& i ms & ≈ . Ji A&

‰

® m&m& m

M&≈ 5 5=

m& i& m

&

® m j5 A

&i

&

i

>>>>

>>>>

m

>>>>

A>>>>

® m=

&m

&

®5 m

das ge - nannt Dar - - nie- --der schlaf Es mit - - - tel ver - - - lie - - - re ich sich steckt stockt. hin- - -ter der letz - - - te Dä - - mon

- 5 -



V

t

&

&

?

&

&

?

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

◊

√

◊◊◊

11

∑

∑

∑

∑

∑

∑

5 VVn>>>>

..VV

w

!n ij555

s ‰ . . ≈

5>>>>

&

5>>>>

&&

≈ . VF

&

>

3

ŒIJ5555bb>>>>

&

≈ . ‰ jKKKKK

ss? &

Œ Œ

>>>>

‰3

Œ 555bã

.5 5 ‰& ?

® l+ ji®m

M& m

j A

®á

9

is

jm

®

m&

mn & ® ® m>>>>

>>>>

l>>>>

® m& m& ≈ .

m&9

m®

A

&

≈ .i m j

m

‰ ®

jm m

s&

A& á&

von klu- --ges höh- - -nisch wel - che sei - - nen Muss ver - - birgt grau, auf ein Wol - - - ken! steck blick hin - - -

ddefedd

∑

∑

∑

∑

∑

∑

KKKKKs ‰ . 5555

s>

Ø

‰ KKKKs KKKK

KKKK

5555s

&

ƒ

‰ .

∏

i

f

‰ . Œ 5555s&

ƒ ®

5&® ≈

π

>>>>

>>>>>>>>>>>>

f

Ø

≈ .

9

m& & & ms & m 5 ≈

j5

A® m& m&

>>>>

miM m

æ ææ æ

>>>>

®Jms

9

5

jm= ®

á A® l

>>>>

>>>>

>>>>

3>>>>

>>>>

5

M>>>>

® ≈ ib

espressivo jm+

10

A&mn& m&

® ®mo

m +

≈ .

t er m ei - n em A u ge s ic h m i ch s el bs t e in E rb - - - a - - - d el v er - b li tz t h in - - - - e in s - - - i ch d ie na ck - - t e N ac ht u nd j o hl t d or t s ma r - t e s ch we in h in - a uf !

close the throat

- 6 -



V

t

&

&

?

&

&

?

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

◊

◊dddddddef

13

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰5555b

&

>

≈ VV

&

Æ

xxxx

‰ .. 55555bs

&≈ .....

55555bsä 55555

bsb

&

ƒ

‰ .VVV

&

Ø

‰ jKKKKns

Œ Œ Œ ij5555s

&‰ ..

ad lib.

>>>>≈

≈ .m

&

i

&

m ®

á

≈ .m&+

m& m&®

i i® m+ o

Jis ≈

m=m

s

m& ®

A

v>>>> >>>> i>>>>m&

® 5M ® m

+ m io

æ ææ æ

æ ææ æ

æ ææ æ

æ ææ æ

e r-zwing t s ich putzt den has-sen , näm-l ich mich man isst mein sch la -fen . du! d iek lugs- te F römmig-ke it mit -

∑

∑

∑

∑

∑

∑

55555bb

&

ƒ

≈ .5555

5

s

s

n

&>

Ø

≈ 5555b&>

555b&> ≈

3

‰ 5555bb

&> ≈ ‰ 55555bb

&

ƒ

≈555

&>

Ø

≈ 55555bb

&

ƒ

‰ . ?

ij5555s‰ . .

&

S

≈ . Œ i5555s& ‰ .

55555s

&...

>>>> >>>> >>>>

S

m

æ ææ æ≈ .

Ji

s

i 5= ® 5n &

A&m

s 5

+& ®

á

o

A9

m m® æ ææ æ

mb 5+ ≈

á&

mn & m&

®

mo m+® l i

A

m+

ls

m m®

steckt sich froh deinOh-ren - le i- dennicht als klei - neGlück glüht erst wenn an - ders,aus ver- - -gasst hin-ein! ver-taubt meinletz-tes ich

∑

∑

∑

∑

∑

∑

5

&‰ 5555

b&>

‰ jKKKKn

55555bb

&

ƒ

‰VV

ä Ø

Œ i55555bsn&

ƒ

‰ .&

Ø ‰

ij >>>>

‰ . . i5555s& ‰ . Œ

5555

&‰

∏

≈m& & m& 5&

A&

i& ®m≤

A& & á&

≈ 5+ m 5=

om

m>>>>

>>>>m>>>> iM

≈ ≈ .i

A

i-- i& ≈ ln i>>>>

á& A&i

s

o - derkrank...sichdünktdas lee-re an-blickt aus ein-sams-ten sma-rag-de-ner La - by-rinth ges- - - - - e uf t u m m ic h, au s d un -

- 7 -



V

t

&

&

?

&

&

?

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

◊

◊ ◊◊

◊

16

∑

∑

∑

∑

∑

∑

5555

5s

s

&

M-Pedal

Ø

.5

555b

&Œ ≈ 5555

bn

&

5555b

s

&≈ ‰ j

KKKKbnij5555bn&

ƒ

‰ . ?

IJ>>>> ‰ ..

Œ ≈ 55b&

π

Ø

55

&≈ Œ

555s

&

5555

&‰ . .& ?

ls>>>>

® l 5>>>>

5

M

® i+

9

≈ A á

5n ®

A

® ls

á

®i

b æ ææ æ

i≈ l

10

i

>>>>

5®

á

ms&

≈m

=& ms

&

ls &mn &

≈ J5

s

o

á&

+®

klem herz,der Au-ge, strömt A-riad - ne! dein Bä-cher, sicht-bar taub Ein heb er-zwingendu Kopfnoch Ei - neraus-ser mir

∑

∑

∑

∑

∑

∑

3

Œ3

55

&

>>>>

5&

>>>>

5b&

>>>>

‰ VVbb

&≈ 55555

bn

&

ƒ

≈ VFn&

Ø

.5 5555

bb&

≈ 55555bb&

5

&

M-Pedal

Œ&

3

‰

Ø 3

>>>>

>>>>

>>>>

Œ i55555sb&

‰ . 5s5>>>>&

≈5s>>>>&

≈55s

n3

>>>> >>>>

9

≈i

sM

® A á

>>>>

>>>>

is>>>>

≈ .m

=

+m

s>>>> 5

o>>>>

Mi&

i&m&

≈ .i

>>>>

æ ææ æ m

s>>>> ls 5

&

®

9

l i

o

A' A' á'

ms '

+

® 5sM

o

®

klug, meinun-be - kann-ter Gott! Ent-setz - li - cher! dir glüht sie von dei- - - - - - - - - nem Irr - tu - mer Dio - ny - sos der ple-be-jischhäss - li- - - - che

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ŒVF

&

>

5 VV VV

w n‰

55

&≈ .

VF

/

%

&

VF$

&

i55&&

f

‰ i555555

5s

b&

55555

5s

bb

&‰ .? &

>>>>‰ . Œ ‰

>>>> >>>>

‰5b & 5&

‰ .

A á&≈ ® m& m

M®

j5 m ® l

o

i

+

ái

æ ææ æi m

® A&

® ls & á&

≈ jás ls>>>>

® ás & ®i

b+

5o

m&®

m>>>> m&j

ls æ ææ æ

mn &®

Ver - hüllt f loh sich selbst dir lei - se letz - tekrankver-blitztnoch erst michtäuscht die Bei- - - -ne singtsich satt st inkt nur

- 8 -



V

t

&

&

&?

&

&

?

V

B. Fl.

Tbn.Tbn.

Tpt.Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

√√

◊

√

◊

√

◊

◊

dddef

19

)

Î

555

s/Ÿ

555 555

)s≈ ‰

3

‰ ‰ ≈

55

)

s-

Ø 3

55

)

n-

)- )- ≈ )- )-

3

≈ )- ≈ )- ≈ )-

3

≈ )- ≈ )- ≈

˜ b

5bSØ 5

‘

5b 5

j

5

æ

3

5..j5

o

≈ Œ Œ Œ

5

5

xxxx

xxxx

_

'

! (

Î

3

5

Ø

5

5

3

55

5 5

Œ Œ Œ Œ

∑

IJ5xxxx∑

5

æ

>>>>

>>>> Î

5* >>>>

5

&

>>>>

p® ≈

5so

3

5 æ

Ø

.5 o

≈ Œ Œ Œ

55

j5

3

5

5

#

tall.

Î

55

2

55

#

2

3

S

5Kb&

5K&

#

5K&2

5Kn&

# ‰} Œ Œ5

Œ IKr -MP

Ø 5

Kn - Kr - Kn - Kr- ≈III

IV

3

5>>>>

]

'

! Î

5

5

5>>>>

xxxx

‰ Œ Œ Œ

∑

≈ I5xxxx

‰

Œ (

3

‰ . (o

Ø

o

≈ Œ Œ

55555bb &

Ï

55>>>>

KKKKbç

ç

é

é

jKKKK

‰ Œ ‰ .

5

/

55 55 f

IJ5>>>>

ƒ

M-Pedal

‰ . .? &.

.......

VFVVVVVV≈ Œ Œ

.. Ø

>>>> f

>>>>

>>>>

≈ .

≈ Jm

= 5 m

m i

≈

9

i æ ææ æ

i®

i+ ms

o5M

ls≈ . j

ls æ ææ æ l 5M ≈

A® 5 m ®

á l i

>>>>

≈ . ® A

®á

steck m ei n A u- - g e, k lei nwi rd . h öh-n is ch di e d as I - ri s, K rank , n ich th as s al s d ir , auc h S o v er -

3

55)

s-

≈ )- ≈ )-

3

≈ .)- ≈ )-

3

) ≈ .)-

3

≈ .)-

o

‰ Œ

∑

∑

∑

555

jj 55rj

5

≈ Kr - Kn - Kr - Kn -

5

‰ Kr-≤ K-≤ ≈

5

K-≤ K-≤ ≈KK-≤ K

K-≤

5

≈KK-≤

≈KK-≤

MP!!

5

KK ≈

KK5-≤

≈

∑

Œ Œ9

≈ .VVVs

ä

w

>>>>

Ø VVV

Æ&®

55s

&®

555s

&

>>>>

‰ . ‰ nn

5b

}

>>>>

5

Œ Œ Œ Œ ‰ ≈

l>>>>

+

i

o

á&≈

A+>>>>

áo

á á æ ææ æ® ls

&

&

i

&

9

≈ i æ ææ æ 5>>>>

® m>>>>

®m>>>>

® 5>>>>

ls>>>>

æ ææ æ

i>>>>

≈ .iM m

≈

birgtsichnochundstirbtmit Dä-mon,näm-lich du hin-auf. hin-ein! ver---sagt an-ders,den als her-zensflam-mig Gift Du.

dddef ddefedd

∑

∑

∑

∑

5

KK5r-≤

≈KK5-≤

Œ Ó Œ

∑

Œn

55s

n}

>>>>

≈ ≈ .5

5

&

Œ iVFs

&

$ >‰ . ≈ .

5

≈ >>>>>>>>>>>>

?

Œ

3

‰

‰ .≈ .

5&

≈55&

≈

jm

s ls

® l l

æ ææ æ l

® i

o

l>>>>

+

ásá

® 5

o9

.i>>>>

5

A' A'

® l+ l isM® i

>>>>

5>>>>

l j ln

≈ A>>>>

á á æ ææ æ ®

steck mein Au - ge, k leinw ird. höh-n isch d ie das I - - r is, Krank,n icht hassa ls d ir , auch So ver -bi rg t s ichnoch und s ti rb t

~~~~~~

( )

+

- 9 -



V

t

&

&

?

&

?

?

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

√

(◊)

√

◊ ◊ ◊ ◊

◊

√

22

∑

∑

∑

∑

∑

∑

>>>>

≈ . ®5>>>>

&

ƒ

‰ . ‰ ....

.

5555

5

s

s

s

&

VFF

5s

n

&

M-Pedal

Œ

5≈ .& ? & ?

‰

5s≈ . ®

VVVVVVFV

>>>>

≈ ≈

KKK

KKs ‰.5

Ø 5 5

‰5

&≈

5b

&≈ .

≈ . ls æ ææ æ

á>>>>

>>>>

A>>>>

®

9

ls ≈ A æ ææ æ>>>>

i ®≈ m m m

&

® 5 æ ææ æ>>>>

[i]

shape of the lips

l

9

≈ l ls 5 æ ææ æ

≈

A æ ææ æ

5

5s

[g]

>>>>

>>>>

>>>>

i

>>>>

[ord.]

≈ .

mit Dä-mon,näm- - -lich du hin- - - - - - - auf.hin - - - e in! ver-sagt an-ders, denals her- - -zens-f lam- -migGift Du.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰ .

3

f

≈ ‰VFs&

$≈ ≈

VVVV

&

ƒ ® ‰ Œ ≈

5&

Ø

‰

&

‰ .

5

3

Œ j

Ø

>>>>>>>> >>>>

Ï o

≈ ‰ . . ij >>>>

f Ø

i

‰ .

‰ .

A æ ææ æ

A'

9

A' A'

+

® ≈ l

o

l is i ® iM

≈ . i 5>>>>

l ® l

≈

A

+

á

o

á æ ææ æ ≈ ‰

kommzu- rück,mein un -be-kann -ter Got - t ! schwe ig der Sphynxge -bl i tz t sol l?. .. ich im-mer

∑

∑

∑

∑

∑

∑

9

5&

≈ ≈ . ≈5&

‰jV

ij >>>>

‰ . .5>>>>

f

AÆ 5b

Ø

5&

>IJ5&

m

>

‰ . .? & ?

9

5b≈ ≈ . ≈

>>>>

>>>>

≈ . ij5

& ‰ . . Œ Œ

9

á≈

ls æ ææ æ

lá

≈á>>>>

ás>>>>

l=

A æ ææ æ ≈ .

A

+

i i ® Ñ m

o

® m>>>>

® ≈ m 5M>>>>

≈ . ≈ j ln ls

j5 æ ææ æ

h ier b in W ol-k en ! u nd O - r a - - - k el - p ri es - t er ; s ic h h in - t er s te ck t s ei - n er s el bs t, d oc h d ie T od a l - l ei n j ohl - - - t

- 10 -



V

t

&

&

?

&

?

?

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

◊ ◊

◊

√

◊

25

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ŒVFs$&

>≈ ®

VVV&%>

≈ ≈

55

>>>>

ƒ

A A

Æ

‰ jKK

KKKs

‰ ‰VVV

&>>>>

VV

&

5

&®& ?

ij As>>>>

‰ . . i&

‰ . ‰ ®

........

VVVVVVVF

3

‰ ‰

Ø

>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>

≈

≈ . 5s i

M

i ≈ i>>>>

l>>>>

l

&≈ ≈ l l

≈ .

9

l 5 á á ls l æ ææ æ≈

A

+

á á

o

®

ge-b li tz t von has-sen, e rs t nur ganzn icht wennund du man e in -ge-wur -ze l - te r Wol-ken ! zw ingt :s ich I rr - t u -mer ,

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰ ®5&

≈ ‰jKKKK

Ks

s Œ ‰VFs&

>

5& ≈VFb &$

‰& ?

Œ JVFVVVV

ƒ

‰‰ .

w

Ø

ad lib.

>>>>

>>>>

>>>>

® ‰ ≈5&

®5&

m ≈

® l æ ææ æ ls l A

+

≈ ‰á

o

ls ®á

is ® ln l l A

æ ææ æ

>>>>

A A

+

® is

o

® i m m

® ®m

5M

mein letz -tesGlück!Da- - - - - - - - - - - - - - - - - - von! Da doch die dem Wa-rum? un - ter dem Erb - a - del das aus-serDreck-heit der Dar- nie - der

ad lib.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰5 As&

≈ ‰ . I5s &

M

>

®

55b

&

ƒ

®5&

>>>>

‰ ‰ . . n

5ss &

>>>>

≈ VVs&5 .5

5555b&

ƒ

& ? & ?

Œ Œ ® VVF

&

®55

s

&

>>>>

‰ ‰ s>>>>

Ø

® ‰ . . VVF

&

≈ ls ld ‰ l i ≈ isM

l ls ≈ .5s

+

>>>>

>>>>

>>>> >>>> l

o

>>>>

á á æ ææ æ®

A ls® ls á ls

5 ls

5

ls l

nichtmich We-he-mens-chen has-sen,aus Un-nen-nba-rer!WahnsinnMuss erstDunklem an-blickt!, derNie-der-re-den-de

- 11 -



V

t

&

&

?

&

?

?

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

◊

◊ ◊

◊

◊

28

∑

∑

∑

∑

∑

∑

≈ .VFs

&M-Pedal

‰ Œ ® .5s>>>>

Î 5 KKKKb ‰ ® VVV

b&

>>>>

ƒ F>>>>

&

∏

®&

≈

5

555

s

&

Ø

≈ .

555

55s

s

b&

Œ

5

&

5b

&® ‰ ®

......

VFVVVV

ƒ

Ks ‰ ®VVV

nn&>>>>

VV>>>>

&

5

&&

A

á

≈

á æ ææ æ

ls l®

á æ ææ æ

A

+

® A

+

A A A

o

ls l A

≈ ≈ l

ls i 5 5

5 5s 5 ‰Jis iM 5 ≈

un - - - te r s ich neh -me je -nem derWeishei t aus-ge-p rägt :Al l mei - ne Th rä-nenWahn -re -den -de Dä-mons Au - - - -ge,

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰ 5>>>>

f

A

Æ5b

∏

‰ . .5555bb

&

Œ

V>>>>>>>>

S Ø

>>>>

f ≈ ‰

. π

&>>>>

ƒ

?

Œ ‰ ®5555s

&

&

&>>>> ƒ

®

5

& Ø

≈ ®VVV

& ƒ

5

&

>>>>

® ‰ ®.5s

∏ . .5 VF

&>>>>

® i

M

>>>>

≈ is

o

id

+

® ≈ ls

o

>>>>

is>>>>

≈ ® l l= A

ls

+

5 A

æ ææ æ

A'

≈ ®j A æ ææ æ A'

≈

ls ln æ ææ æ ® ls æ ææ æ l æ ææ æ

≈

s te ck h in - ei n! m ei n h in - - t er n e i - n e E nt - s et z - l i - c he ! O h- re n: Ni ch t a n- de rs s ti rb t w ur - de , V er - hu ll - - - - - - - - - -

ddefedd

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ Œ ‰

w

S

dddefeddd

≈ . Œ?

Œ..VVs

äw

Ø 55555s

& ƒ

‰5

& Ø

5

&

5s

&

5

&

>>>>

Œ ≈555bn

Æ

xxxx

55n

ä

55

5s '≈ .

á 5s á

≈ ≈ .

A 5n æ ææ æ

A

≈

A A A A 5s l l

® ≈á>>>>

á æ ææ æ

á á

≈

t es wor t war nur lan - ge jet zt ge -sche -hen un - t er e i - nerStadtvonSchmerzmein le tz- tes G luck!. .. zer - - - - - b re -chen

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

- 12 -

5/Ÿ

-

-

~~~~~



V

t

&

&

?

&

?

?

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

◊ ◊

√

dddef

31

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ ‰ ® >>>>

w

Ø

® ≈ . >>>> ƒ

≈

Œ Œ?

®....

VVVV

ä>>>>

ƒ

≈ Œ ≈ .

VVs>>>>

&

VF>>>>

&

VVV>>>>

&

Æ

≈ 5555bb

& Ø

≈ .55

&

M-Pedal

Œ

≈ 5M ji ‰ l l= ® A ls

≈ j5 ls

+

á lá æ ææ æ ≈ ≈

5 A 5

‰ ® ls æ ææ æ

l

und mei - ne letz - te Her-z ensfl am - - - - - - mesicht -bar. das in dir du Dio - ny - sos je -nem A u -

Œ Œ Œ ‰)

Î

555

s 555 555

)s≈

3

‰ ‰ ≈

55

)

s

Ø

Œ Œ Œ ‰ . j5b

5bS Ø

5 5

‘

5 5b 5

Œ_ Œ Œ ‰

3

5s

Î 5

53

5S Ø

5 5 5

3

5

∏π

5 5

3

5 5 5

≈

Œ' Œ Œ ‰

Œ ! -

(

Œ Œ ‰ ≈ I5xxxx

∑

Œ Œ Œ ‰

˜ b>>>>

>>>> >>>>

5E æ

ôôô -

p

&

S

® ‰ .

5so

open

&

Œ Œ Œ ‰

3

55>>>>2

tall.

Î 55>>>>

#

5

5

>>>>2

5

≥ }

S Ø

5/

KbæK æ

KnæK æ

Œ

Œ] Œ Œ ‰

3

5

Î 55

5s>>>>

3

5 Ø

5

5 5

‰

Œ' Œ Œ ‰

Œ ! (

Œ Œ ‰ IJ5xxxx≈ . Œ

∑

≈ .

>>>>

>>>>

≈ >>>>

&≈ . ‰

55555bb &

Ï

≈ Œ& ?

≈VFs$

&

5

.

.

n

5

s

Œ iVVFs&

>>>>

‰ . ‰VVF

&

VF

&≈

jKKKKK

sss ≈ iVF

& Ø

*) if the bassoon is not able to reach thishigh tone, he plays the highest note hecan reach with the given fingering)

II

I t

is ® n æ ææ æ æ ææ æns æ ææ æ>>>>

5 ® ≈ . A

o

A æ ææ æ

æ ææ æ

5s æ ææ æ>>>>

+

i i 5 á

á 5s

o

á

≈ ‰

A

æ ææ æ l ≈ ‰

g en - - - b li ck s ma -r ag - d e - ner w ir d a us - se r a ls d er H äs s - li - c he R ät h- se l d er M o - r a - - - l i - - t ät i n G if t,

3

55

) )- )- ≈ )- )-

3

)- ≈ )- )- )- ≈

3

≈ )- )- ≈ )- ≈

3

≈

55)

s-

‰ )- ≈

3

≈ )- ‰ )- ≈

3

j

5

æ5 j5 I5

o

‰ . Œ Œ Œ

∑

3

5

æ

Ø o

≈

5sim.

5 5

‰ . Œ Œ Œ

5

‰ Dry

- punta

Ø

Dn - Dr -

5

Dn - Dr - ≈ DnD- Dr -

5

Dn - Dr - ≈ KnK-

MP

Kr-

5

≈ Kn - Kr- ≈ K5r -≤

5

≈ K5r -≤≈ K5

-≤III IV III

Œ Œ ≈.u

o 3

Ø

o

‰ .

Œ3

Œ jw

Ø >>>>>>>>>>>>

..>>>> f

ij Ø

‰ . . Œ?

≈ .VVF

s

&ä

w

VV

&

5

&

>>>>

Ï

A>>>>

èŒ ≈

5

&

>>>>

‰ Œ 55

&≈

55

s

&≈

‰5

æ ææ æ

9

5s

+

á á

® A>>>>

≈5 æ ææ æ

o

5

≈ ≈ .ás>>>>

9

5>>>>

® ns l ® l iM

o

5s æ ææ æ

+

5 æ ææ æ≈

Mussdie-ser Un-nenn-ba-rer anblickt! Wort Klugs-te hin-ein! be-grif-fen, Du undVor-neh-men,der st irbt un - ter

( )

- 13 -



V

t

&

&

?

&

?

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

√

◊

√

◊ ◊◊

34

∑

∑

∑

∑

5

≈KK5r≤

≈KK5≤

5

KK5 ≈KK5≤

MP!!

≈ Œ Œ Œ

IIIII

∑

Œ ≈ ê

®.

>>>> >>>>

ij

>>>>>>>>>>>>

‰ .. I5&

‰ . ®.

w

∏

≈ ®

II, 3IV, 2

312

& ?

Œ ≈ ...

555s Œ

VVV

& f

VV

&

5

&® ‰ ®

55 55 55b 5≈ .

5s i ≈ ≈.

á á á ls>>>>

® ® l>>>>

æ ææ æ >>>>

æ ææ æ >>>>

æ ææ æ 5>>>>

æ ææ æ5 ≈5 i

is 5>>>>

5 5

+

® ‰ ®5

o

A≈

.

selbstn oc h e in k lu-g es T od d er M en sc h - en , w el -c he V er -h ül l- te r! E nt -s et z - l i - c he r! N ei n! ko mm zu - r uc k!

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰ . . IJ5555s

&

Ï ≈

VV

&

>>>>

® ‰ ‰ 5b&

Ø 55&

555

&5555

&Œ

5

&

>>>>

≈ .5

&

>>>>

® VF%& è

>>>>

& ?

‰ ®

w

>>>>>>>>>

Ï

>>

® ‰ ‰

&

>>>>>>>>

≈ . Œ >>>>

≈ .

>>>>

≈ .

≈ 5 æ ææ æ æ ææ æ 5s æ ææ æ>>>>

A+≈ ≈ 5s

æ ææ æ

l

+

® l ® ‰ l

+

>>>>

>>>>

>>>>

l

o

>>>>

9

≈.

l 5 A®

5n æ ææ æ l l ®

ln æ ææ æ l i

+

®

s ol l?.. .al s M ör - der l ie - b en d en v on di r bi n dei n di e B ös-h ei t i r- gend s ic h G i ft - b e- cher S o - k ra - t es

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰.. .VVV

ä

Ï

VVVij

‰ . . Œ ‰ VVs

&M-Pedal

Ø .5

Œ

Œ è

Ï ∏

3

f o

≈ . ‰

5

>>>>

≈ . ‰ .

è

®t

≈.

ls

o

i ≈ l 5>>>>

is ≈ ≈.

i

9

i l

+

>>>>

≈ ls l l æ ææ æ≈. l

o

ls>>>> A æ ææ æ A

A l>>>>

l 5 æ ææ æ>>>>

+

5 æ ææ æ>>>>

A®

zummich ge-blitz - t f loh sel-ber,Seiwol- - - -ken!Ich Er-mat-tun-gen,Ent-zü-ckungendesHei -li-gen.

µ µ µ

- 14 -



V

t

&

&

?

&

?

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

◊ ◊ ◊ ◊

40

∑

∑

∑

∑

∑

∑

≈55s

&

Ï

A Ab

&è

>>>>

55b

&

A An

&

>>>>

è≈ ≈ . VVVVVë

Ï

55s 55®

55555ns

&

555

® 55555s è

w

xxxx

KKKKK

ï Ñ

ñ

Œ &

Œ‰

è

>>>> Ï >>>>

® ‰ ® VVVV

&

on the keys

≈Œ Œ

9

® 5 i m ≈ . j l æ ææ æm

M ≈ ≈ 5 is i i i i>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

5>>>>

5>>>>

æ ææ æ A æ ææ æ®

A®

á

+

æ ææ æ

9

5s l

o

>>>>

l>>>>

® ≈ .

wel- - -cheGa t - te der s ich : k lu -geMannmit je -nem Au -gen-bl ick e in Ver -hü ll - t er ! Feind meine k le i-ne , A- r iad -ne!

∑

∑

∑

∑

∑

∑

≈ . 5

&

≈55s

&

555

&

‰ 555555s&

Î

...555

555...

555

ow

Œ ‰ . VVVVVVì&

Ï

®?

≈ . VVVVVVFî

&

‰ Œ Œ‰

Ø S . '

Ï

®

‰ . ls æ ææ æ l

‘

≈ A

l ® l ≈ A ® 5= 5

+

‰ ® j A

æ ææ æ l

+

l 5s

o

55 A æ ææ æ

sprache r zu k le i -ne s ich: aus i r -gend-wel-che Oh - - - - ren , zer-bre-chenDie-seEr-kenntnisssteck- t

∑

∑

∑

∑

∑

∑

≈

5

w n

Ø

VF%&

® ®VVV

Ï

555555

555

&

>>>>

KKKKKK

ï Ññ

A A A

Æ‰ Œ

Œ ≈ .

w

f

...

>>>>>>>>>>>>

Ï

è

>>>>

Œ Œ Œ

≈ A A

>>>>

Ñ Ñ ® l

ji ≈

j

5

æ ææ æi i+ ≈

jis i>>>>

o l l A æ ææ æ>>>> A

≈ l= æ ææ æ+>>>>

lo

® ≈ Œ

lös - t e lei - se hast Nein! ko - - - -mm Häss - l ich un - t er Dun-k lem a - - n - -b - - l i - ckt !

- 16 -

>>>>

/



V

t

&

&

?

&

?

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

◊

43

‰ .I)s

555

s/555

555 555

)

Î 5

‰

55

)

s-

Ø

55

)

n -

)-

5

)- )- ≈ )- )-

5

≈ )- ≈ )- ≈

5

55)

-

≈ )- ≈ )-

‰ . 5b ∏π

55

bS 5

‘

5

3

5 5b 5

j

5

æ

5

j

5

o

≈ Œ

‰ ._

3

5

5 Î

5

3

5s

5 55

® ‰ Œ Œ Œ

‰ .' ® ‰ Œ Œ Œ

Œ ! (

IJ5xxxx‰ . . Œ Œ Œ

∑

‰ .

˜ b>>>>

>>>>>>>>

>>>>p

5E æ>>>>

-

p

&

S

® ‰3

‰

5so

5 Ø

o

≈

5sim.

5

≈ Œopen

55r55

j& &‰ .

I

55

5

>>>>

MP

Î 6

55

5

>>>>

5

#MT

5+

2Kb &

Ø

K& Kn &

MP!!

‰ ‰ DDrn -y

Ø

- - - - Kr -MP

® - ® - ® -

‰ .]

3

5 Î 5

5s 5

3

5

Ø

5 5 5

≈ . Œ Œ Œ

‰ .' ≈ . Œ Œ Œ

‰ . ! IJ5xxxx®

Œ ¨ Œ Œ ‰ . ¨ ∏π

‰ ≈

55555s&>>>>

Ï

® ≈ ® 555b&

Ø 5

&≈ ‰

5555ss

è

w

>>>>

xxxx

KKKKKKKK

KKKK

ï Ñ

>>>>

5555>>>>

&Æw

xxxx ®‰ I

5555b

bn

&≈& ?

‰ . VVVVVVì

&VFs&

Œ Œ Œ Œ

ossia

≈ l

ln ® A>>>>

A>>>>

A ls l l

+

>>>>

≈ is l ® ≈5 æ ææ æ>>>>

o

A≈ Ji

ib>>>>

l®

á æ ææ æ>>>>

á æ ææ æ>>>>

l æ ææ æ® ‰ Jib

i

+

nur Du, dop - pel -ge - - - ar - - - te - - ten Sphyn - x die - - se Oh- ren, Nei n! war di r Kri - ton von das Gift krank lan -- -

dddefeddd

∑

∑

∑

∑

∑

≤ (o

>>>>

Ø

≈ Œ Ó Œ

∑

5

5

j

- ® - ®KKr-MP!!

® -

® -

® -

® -

® ‰ Œ Œ

∑

∑

∑

3 Jo

Œ Œ Œ Œ Œ

‰ . in5b

n}‰ 5555s ≈ . Œ ‰ .

555s

&

Ø

≈55s & ‰

Œ Œ ≈ .

w

>>>>

&

f

≈ . Œ ≈ VVVVV

&‰

l

o

5>>>>

ms ® ≈ l ls i>>>>

is>>>>

≈ . ≈ . á æ ææ æá>>>>

ms A‰ . j

As

æ ææ æ

+

l=

o

l l= i i>>>>

® ‰

ge k lei - n e W or td em E rb - a - d el v er- bi rg t Zu- let zt. Tod o - d er Du v er - b li tz -t es l oc h

M-Pedal

∑

∑

∑

∑

∑

∑

≈VVVë

Ñò

Ï

555555

&

>>>>

Œ ≈5&

Ø

‰ ij5M

‰ . . ‰ . . VVVVVVV

Ï

& ?

iè 3

>>>>>>>>>>>>

>>>>

&≈ . Œ Œ

≈

Ø

.>>>>

>>>>>>>>

>>>>

‰ A>>>>

≈ .

9

A>>>>

≈ A>>>>

5 æ ææ æ>>>>

l æ ææ æ>>>>

l æ ææ æ>>>>

l æ ææ æ® ls ® ≈i

b

+

l

o

A ≈m

M ® A A

Ji

is ‰

i st d ei n G if t-b ec he rS o-k ra-t es b in ke in i r- gen dE t- wa s I ch v ie l-l ei cht s ol l?

∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

+

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã suono mobile

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

- 17 -



V

t

&

&

?

&

?

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

√ ◊

46

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ ‰ . i5&

Ø

i5&> ‰ . Œ ‰ .

VVV$>>>>

Ï

555

ò Ñ

Œ ‰ .I555b&

I555

&

>‰ . ≈

n

5

s≈

nn

55bôô

Œ

A>>>>

æ ææ æ A

æ ææ æ A æ ææ æ l ≈ .Ñ

b l ≈ ≈ l

+

l

o

≈ . ® i ls l A

® ≈ Ñs æ ææ æ

+

Ñ Ñs Ñ ‰ .

s ich t-bar . o - d er d ie B ös s-hei t j e - ner l öst , e in O hr en - - l ei -den ,a us D unk lem L e- ben

ddefedd

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&VVVVVV

&èw

xxxx

555s 555

5

&

>

Ø

5

&

>

≈ ‰55b

&

>

.

VV

s

&

>>>>

$‰ . .

n

5>>>>

.5

>

VV

&

>>>>

≈ .t

Œ ij w

>>>>

&

∏

‰ .. ≈ . ij }

‰ . .III

gliss. along the C-string until you reachreach the position to play the flageolet .

‰ j ls i ≈ . j A æ ææ æm ≈

mb

m m≈ ≈

mb

m m

>>>>

As i>>>>

ln l+ ® ‰ j A

æ ææ æ l

ls ln A æ ææ æ® ®

d en i hn? S ie w er - de n z wa ngd ie F rö m-m ig - ke it z um G if t - be-c he r. .. s ei - ne s P es - s i - m is -m us

ddefedd

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰ ® VVVVVVV Ï

555

ò Ñ

>>>>

555VVVä

Ï

èxxxx VVV>>>>

xxxx ‰ KKKKKK

KKK

ò

Ñ

>>>>

Ï

VFVVVV

&

>>>>

ì ‰

hit the strings and stayon the strings to mutethe next chord

∏

>>>>

f

® ≈ Œ Ó

≈

A

æ ææ æ A æ ææ æ

A æ ææ æ≈ A æ ææ æ

>>>>

5 l l

+

l l= l+Ñ

o

≈ . ≈ . Ñs ‘>>>> A

‘

>>>>

>>>>

5s>>>>

® ‰ A

>>>>

l ‘>>>>

‰ .

in ihm, auf Grund des Va -ters und Gat - te der Gi f - t Da Au -ge, das letz - te

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

- 18 -

49

555ss>>>>

555n>>>>

55s>>>>

55s-

55n-



V

t

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

√

49

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&VVVVVVVV>>>>

Ï

≈ . ≈555>>>>

xxxx® ≈ VVVVVV

&ä

>>>>

® ®VVV

&xxxx

è

>>>>

≈

5b&>

∏

‰ .. ‰ .55555

s&

>>>>

Ï

Œ

muting action applies to theindicated region (approx.)

...>>>>

è

®

Œ ‰ . .ijVVVVVVVVVî Ï

‰ . . ij

>>>>

w

>>>>

>>>>

≈ ®

‰.

A æ ææ æ ás

+

≈

jÑs

+

Ñ

o

>>>>

® Ñ>>>>

® ≈mbM

i ‘ ® ≈

.

l æ ææ æ>>>>

Ñ

>>>>

Ñs Ñ Ñn ‰ l l æ ææ æ‰

.

ster - - ben: steck nicht Zun -ge War zu set-zen, um ihn woll - te

M-Pedal

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

? &Œ ® VFVV

&

>>>>

555

&

>>>>

5

&

>>>>

‰ ≈ VVVV

&

>>>>

® ‰ ‰

5555ss

&

≈ ≈

555s&>

‰

Œ ...

Ùè

>>>>

>>>>

≤

>>>>

≈ . ≈

è&

>>>>

® ‰ ‰

5 Ø

≈ Œ

‰ ® á á ls æ ææ æ>>>>

æ ææ æ æ ææ æ5>>>>

æ ææ æ

+

Ñ æ ææ æo

Ñ

Ñs A A A á ≈.

A A>>>>

‘ A ‘≈ j5s æ ææ æ5

>>>>

l l l= l= l l

ls ‰

je-ner ent - setz-li -chenDreiheit der Oe-di - pusschick-sa -le ge-blitztvon Wahn-sinn und Scho - nen Oh-ren:Lauf

‰ .

3

5

)

s

s

s

Î

)ô

5

)

n 5

)ss

≈ .

3

‰

5

)

s

Ø 5

)n

n

)- ≈ )- )-

5

)- )- ≈ )- )-

5

≈ )- )- ≈ )-

‰ . i5b Ø

55b>>>>>>>>>>>>

S Ø

j

5

j

5 5 5b

j

5

j

5 5

j

5o

j

5‰ .

‰ ._

3

5

Î 5

5 5s3

5 ∏π

5 5

3

5 55 5

‰ .'

Œ !

(

5 5xxxx

Î

‰

Ó Œ ≈ .o

.

Ø

>>>>5

‰ .

˜ b>>>>

p

Î

>>>>

/

>>>>

5b

5

ô -

æE

&

S

® ‰ ‰ .

5so

5 Ø

o

‰

5o

5o Ø

‰ .

123open

555

jj 55rj&

‰ .I

55

5

>>>>

Î

tall.

6

5

5

>>>>

5

#MT

5+

2Kb≥&

Ø

MP

K& Kn & Kn &≈ . Œ

5

‰KKr-MP

Ø

- -

5

- - - KK5-MP!!

-

‰ .]

3

5

Î

5

5

3

5

5s

5 5>>>>

3

5

∏π

55

3

55 5

‰ .'

‰ . ! I5

pedal I5xxxx

‰ .

Œ ( Œ Œ Œ 3

∏π J

? &‰ .

55555s& >>>>

Î

® ®...VVV

55sxxxx

Ø

55s 55 55n ij55b&

‰ . .

≈

A A&

Î

‰ Œ

1)

‰ . . VVVVVVì

&VFs&

>>>>

è≥

>>>>

&≤

≈ . Œ Œ Œ

extremely violent

≈. m i+

‘ ≈.

≈.

Ñs æ ææ æ Ñs>>>>

Ñ ÑÑ

Ñn ‰. .

≈ ls ‘

>>>>

i æ ææ æ≈.

≈ l+ l l

+

j l

≈.

ei- - - n be- - -grif - fen, die - ser Blitz. o - der noch mich dun-klem

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

- 19 -



V

t

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

√

52

5

≈ )-

o

≈ )- ≈ Œ Œ Œ Œ

∑

∑

∑

5

-≈

-≈

-

5

≈ -

≈ -

≈ Œ Œ Œ

∑

∑

∑

o

‰ . Œ Œ Œ

&≈ n

55

n}

Ø

‰ ≈VVV

%

ò Ñ

w

Î è 555ä>>>>

5

VVVVVVì

&

VFs&

3

‰ KKKKKs

Œ ≈

‰ >>>>

A

>>>>

®

5&

≈ . Œ

l

o

l 5>>>>

A æ ææ æ

+

≈ . ≈

l æ ææ æ l

‰

ln

æ ææ æ

>>>>

l l

æ ææ æ

>>>>

ls

i ≈ . ≈ .

ls>>>>

ln>>>>

l>>>>

A>>>>

An>>>>

Œ

mein als Mör -der auch Herz der Erb - a - del ver-birgt Zu-letz t. Oh K ri - ton

∑

∑

∑

∑

∑

∑

555555s&

Î

55b

Ø

55

s55 55b

≈

5s>>>>

Î

>>>>è

5sä Ø

Ab &

>>>>

>>>>

Î

≈ . ®

5

5n

n

Ø

5

5b

b 5

5n

Œ KKKKKsss

Œ Œ

‰ m ‘

m ‘≈ ≈

j

A ls æ ææ æ®

l l l l>>>>

+

l

>>>>

≈ ®

ln l 5>>>>

æ ææ æ

j

5s

≈ ≈ .

l æ ææ æ

o

ij l

‰ . .

klug, das Sei zu-letzt, in dir, du ver-birgt sei -nen geschlugt,

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰55

55b

b&

Î

5

55b

&555

55b

nb& Œ ≈

5555b

bb

ò Ñ&

Î

Ø

A

®‰ ® 55& ≈ ‰ . 5

5nb& ®

Œ Œ Œ

5s>>>>

‘

A

‰ .

A l l li

>>>>

ÑÑs

® ≈

li

+

á æ ææ æ

o

5 æ ææ æ l ls l+

® ®

á>>>>

á>>>>

® ≈ .

A>>>>

ln>>>>

lb≈

o - d er f in - d et d asS ch ic ks al e i - n e a uc h al s M ör -d er W is-s en , Ph an-t a - si e, K ra nkh ei t! A - r ia d - n e!

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

- 20 -



V

t

&

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.B. Fl.

Tbn.Tbn.

Tpt.Tpt.

Vc.Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

√

ddefedd

58

3

≈ )- ≈ )- ≈ )-

5

‰ )- ≈ )-

5

≈ )- ≈ )- ≈

5

)-

o

≈ )- ≈ )- Œ

Ij5

æo

‰ . Œ Œ Œ Œ

∑

5

æ ‰ . Œ Œ Œ Œ

55rj

5

KK5- - -

≈ -

5

≈ -

≈ -

MP!!

≈

5

-≈

-≈

-

o5

≈ -

≈ -

≈ Œ

∑

® 555s&

Ø

≈VVVs$ &

≈ Œ A

&

>>>>

≈. VVVVVV

&

Î

55555ss

&

>>>>

555

&

55

&‰ . . ‰ ® VVVVVVî

&

55555ss

&

>>>>

Œ ‰ .. ij >>>>

Ø

>>>>

>>>>

≈

ä

è

èijè

‰ . . ‰ ≈

è

>>>>

A æ ææ æ

5>>>>

l l i ‘≈ . . ls ‘

is l l ≈ . l æ ææ æ>>>>

l>>>>

A

+

>>>>

≈ Ñ=

+

Ñ Ñd

o

>>>>

Ñs ln æ ææ æ l ≈ ≈

l æ ææ æ

l i ls æ ææ æ j

l

‰ .

t ec kt ge- bl itz tv on der auc h d ie L ip -p en m ei -nes V a- - - te rs und j e - n er Hahn

ddefedd

∑

∑

∑

∑

∑

∑

5555ss

&

555

&

55

&

5

&‰ Œ Œ ® .....

KKKKKss

Î

5555s &>>>>

55

&

5

&® ‰ VVVVVV

&

î 55555s

&

>>>>

555

&

>>>>

>>>>

>>>>

è>>>>

è>>>>

è‰

‰ . ≥

>>>>

Ø

≥

>>>>

ö

≤>>>>

õ

≥

>>>>

ö

'

‰ ®....

ò Ñ‰

...

π

ö

>>>>

õ

Î

®

è≥

>>>>

>>>>

‰ ..

l

æ ææ æ l

æ ææ æ ‘ j5

æ ææ æ

>>>>

‰ A>>>>

ls ln ‘ l+

A≈ ls æ ææ æ i ‘ j

A>>>>

≈ ln ‘ ‘ j5s

≈ j A

æ ææ æ5

+

æ ææ æ l

o

l Ñ ‘®

h i - n ei - - - n ! K ri - - t on , ic h u n- - - - d l an - g e k ra n- - - k i hn l ä - ch er - l i - c he a n- bl ic kt d ie

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&55

&

>>>>

5

&

>>>>

5

Ø

55b

&55b&

≈ ‰ ® 55555ns>>>>

&

Î

555

&

55

&

5

&≈ 55555

s

&

>>>>

Î

5555

&

Ø

55

&

5

&® ≈

5s

≈ VVVVVV>>>>

® ≈ 55555s

&

>>>>

Î

55

&

5

&≈ .

>>>>

>>>>

≈ ‰‰ ®

ä

è

è

S p

ö

õ

Î

‰ ‰ ≈ .

>>>>

è

Î p

ö

>>>>

õ

≤

Î

>>>>

≥ >>>>

≤ >>>>

≤ ®

Ñ

o ‘

5 æ ææ æ

+

Ñ Ñs Ñ Ñs ® l

+ o

já

≈Ñ

b‘

Ñ 5 æ ææ æ æ ææ æ l æ ææ æ A An ® ≈ . l= l ln

lsÑ Ñd Ñ Ñ ‰ .

b in un -nenn-ba - - - re r Wor t Wei-be r Oe - d i - pusschick-sa - le aus-ge-präg t: k lu - - - - - - - - - - ges Po - ny

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

- 22 -

VB Fl

61

∑

‰ .

555>>>> >>>>

555s>>>> 5

55s >>>>

≈ .

55

55n

55s

55

55

)

s≈

55

55

) ≈ - )- ≈ )- ≈ )- ≈ )-

≈ )- ≈ )- ‰ Œ Œ Œ Œ



V

t

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

√ √

def

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&VVV>>>>

Î

xxxx VVVVVV>>>>

&‰

5555555

&

>>>>

.5

555

&

>>>>

® ≈

5s &

Ø

&

ö

>>>>

® ≈

Î A As

&

VV

&

555s

&

≈ ®

VVVVVV

&5555555

&

Ø

5 5ô55b

>>>>

/ 5sô&

‰

®

è

>>>>

ä j ≥

≥

ö

>>>>

® ≈

è

ö

õ

äô

® ≈ Iè

IJ ä®≈ ® ≈ Œ

‰ A æ ææ æ ‘

>>>>

l æ ææ æ ‘>>>>

≈ l

j5>>>>

l

+

® ‰ ls ‘

o

l æ ææ æ j A

≈ ®j An

.5 l l

3

‰ l>>>>

‘

ls l

lb

l‰ ‰ . l

schuldig. klei - - - ne Hahnwie klamm das aus - ge -

‰

3

)

Î

) ) )s≈

3

)

Ø

) )

3

) ) ) ) ) )

3

≈ ) ) ≈ ) )

3

≈ ) ≈ ) ≈ )

‰ . 5b Ø

5>>>>

>>>>

>>>>5bp>>>>

S Ø .5

3

j

5 5 5b 5

3

j5

s ‘

5

j5 æ

3 Jj5 æ Œ

‰ ._

3

5

Î

55s3

55s

5

3

55

55

S Ø

5

5 5 5 5 5

® ‰ Œ Œ

‰ .' ® ‰ Œ Œ

‰ . ! IJ5xxxx≈

‰ .

5b¶ >>>>>>>>>>>>

æ

Ï

5+

3

5n>>>>c o c5>>>> 5>>>> 5s

-

&

>>>>

p

different fingerings

S

≈ .3

‰

5so

5 ‘

Ø o

3

‰

5 æo

5 æ Ø

3

j5 æo

Œ

123

‰ . &‰ .

I

55

5

>>>>>>>>>>>>

Î

6

55

5

>>>>

5

2

5

#

5

2

#

26

Kb

≥

S Ø

MP

K KnK Ks K

3

K K

MP!!

® ‰ Œ Œ

‰ .]

3

5

Î

5

5

3

5s 5 5

3

5

5

5s

55

S

≈ . Œ Œ Œ

‰ .' Œ Œ Œ

Œ ! ‰ IJ5xxxx≈ . Œ Œ Œ

Œ ( Œ Œ ‰ . ≤ (o

3 I>>>> Ø

≈

& &‰ ≈

5555ss

Î

5

≈ ®5555

xxxx

M-Pedal

≈ Œ ‰ .

5

Œ

‰ ≈ VVVVVVîVVVVVVì

VFs>>>>

≈

è&

ö

&≈

5

‰ .

Ø

‰ . Œ

i is Ñ á á áá

Ñn&

‰ .

5

‰ . l

+

l

o

l

+

≈ i

‘

l

‘

j l A

® Œ

prägt: l ä- cher -li - che Schön- hei t der -- - sel - - - be, Gift lös - - - - - - - - t

3

≈ ) ≈ ) ‰ Œ Œ Œ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

&≈ ® 555555

ss>>>>

&

Î

5555

&xxxx

Ø

555

&xxxx 55

&xxxx

5

&xxxx ‰ ® 555555

ss

&

>>>>

Î

5555

&

Ø

5555

&

5555

&‰ . . ≈

55s

f

AÆ

≈

jµµ

ú

Ø

Œ

‰ j

è

>>>>

ö

' µ

û

'

õ

≤'

® ® ...>>>>

è

‰ . . ≈

≈ . l ‘

ls æ ææ æ

l l æ ææ æ

ln æ ææ æ l 5

+

‰

j l= l

o

lb æ ææ æ i

‘

>>>>

áá

® ‰ ≈ 5

+

ls>>>>

o

l l‰ .

As - - - kle - pios ei - -- nen La - - by - ri nth s chul - - di g. pu - - pi - - len fi - - - xi - - ert. drei

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

- 23 -

VB. Fl.

64

∑

∑

555

)

>>>>

)

>>>>

555s>>>> >>>>

≈ ≈

55

)

n -

- )- - )- - )- - )- - ≈ - ≈

55

)

-

≈ - )- ≈ - ≈ - - ≈ - ≈ -



V

t

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

√ √

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&VVVVV

5555555 .5 VVs ≈K

KKKKsss ≈ .VVVs

Ø

J

û&

÷

&

5s>>>>

Î

≈ .555555

ss>>>>

&5555>>>>

&

55>>>>

&

5>

& ® ‰ VVVVV

&

>>>>

VVV

&

>>>>

VV

&

>>>>

5

&

>>>>

p

&>>>>

Î

>>>>

è>>>>ú

& >>>>

ù

& ≈ .è IJä

® ≈ ‰ ≈ ® VVVVV

&≈

Æ

. ® ..

p

>>>>

Î

®

>>>>

è

>>>>

>>>>

‰ .

l

j

5>>>>

æ ææ æ

3

‰ ‰

l

‘

ld

ÑbÑ j

A

≈ i>>>>

i=

l ls l

‰ ®i

s

‘

æ ææ æ mmn ‰ .

krank dein ein lä - - cher - li - ches Hahn pa - ra - - ly - - se

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&∑

∑

∑

∑

∑

≈ .555555

ss>>>>

Î

555555>>>>

® VVVVVV>>>>

≈

5

&

>>>>

≈ ‰ j5555ss Î

® 555555ss&

>>>>

55555

&

>>>>

®55

&

55b& ≈ Œ

≈ .

è

>>>>

®

è

>>>>

ò Ñ

>>>>

≈ >>>>

>>>>

>>>>

® ≈

∏

ü&

Î

®

ò Ñ® µ

è

>>>>

ö

'µ

õ

'

ö

'≈

Œ

‰ ®Ñ Ñ

D æ ææ æ

l

>>>>

l A

Œ ≈

l l

+

j

ás

≈ .i

s‘

o

ld l A

‰ Œ

ei - - - - nen ves - sel ers-tarr - - ung der

6

)

Î

) ) )≈

3

≈ )

Ø

)

3

) ) ) ) ) )

3

) )≈

)≈ )

3

≈) ) ≈

)≈

3

) )≈

)≈

)

‰5bo

5

>>>>

p

S Ø

3

5 5

‘ j

5

æ

5 5b 5j5

s æ5

555

lip multiph. (ev. sing the upper note)

I5o

‰ .

3

5s_

'

! Î

5

5

3

5

5

5

3

5 5 5 5>>>>S

Œ Œ Œ Œ

≈3

5

Ø

5 5 5xxxx

≈ Œ Œ Œ

‰ .I5xxxx pedal

≈ ≈ Œ Œ Œ

∑

˜ b¶ >>>>>>>>>>>>>>>>

Ï

˜

5b

/ æ

5b

5 5*

5s

- }

® Œ ≈

5so

5 Ø o

≈5

o5p æ

Ø

i5

o

‰ .

it is i mportant that you are done with this gesture on time, since the last notemust be together with the other instruments. If you are unable to play all thegesture in the given time, feel free to reduce it (for instance by letting out theventil-mordent, or by letting out some of the appogiature which are lessaudible in the context.

try to match thecolour of trombone..

.

55

5

>>>>>>>>>>>>>>>>

Î

5>>>>

5

#

2

3

Kb≥

S Ø

MP

K Kn

6

K Ks KKb K

MP!!

≈ . Œ Œ Œ

3

5

5

]

'

Î

5s5

3

5

55s 5

3

5

Ø

5 5

3

5 5 5 5xxxx

‰ Œ Œ Œ

Œ Œ Œ

IJ5xxxx ! pedal

‰ . .

∑

5555s 5 5

55s

‰ K Œ Œ

3

‰VVss&

> ≈ ‰ 555555ss

Î

5555 55

‰

VVVVVVì

Î

VFsVVV& ≈

5&

Œ5

≈ '

û

Ø

≈

3

>>>>

'

≈ ‰

ò Ñ

>>>>

w

è

>>>>

>>>>

≈ .

l.h.: alwayswith wood

‰ . j ls æ ææ æ 5

>>>>

‘

l

Œ

5

≈

l l

jÑb ‰

l

æ ææ æ9

Ñ is

‘Ñ

s

j l

≈ . ‰ ®

l æ ææ æ A>>>>

‘

Alän - - - - - - ge dei -nes Hahns schul -dig. Ge - heim - niss? A -riad-ne!

∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫

[u] [u][i]

o+[u] [i] [u]

- 24 -

67

5>>>>z

555s

s>>>>

555n>>>>

555s>>>> 5

55s >>>>&

5n

55-

ossia: simple-tonguing



V

t

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

67

3

≈)-

≈)-

≈)-

o3

≈)-

≈)-

≈)-

Œ Œ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

®5VVV

>>>>

Î

5VF>>>>

xxxx

Œ ‰ j555555

ssì>>>>

Î .

555555ss

è>>>>

&xxxx

≈ .55& Ø 555s

& 555s& 5555s

&

® ≈ .5VVV

>>>>

®

äw

®...

è

S∏

Î

Œ‰ ≈ î

Æ

>>>>

°

>>>>

≈ . µ>>>>

µ

è

>>>>

ö

>>>>'

®5b>>>>

&‰ ≈

è

>>>>

Î

ä

5

‰ . l= æ ææ æ l

>>>>

l>>>>

+‰ . ls

‘i æ ææ æ ls 5

‘

+

‰ ≈

A

o æ ææ æ A An

>>>>

æ ææ æls

ln l= Ñb Ñ ‘Ñ= ‰

steck das lin -ke Bein of -fen -bar ver - ur -sacht von gra- duel -ler

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

5VF

&® 5555s>>>>

&

S

555

&

5

&≈ . ® VVVVVV

&

>>>>

Î

® 555555ss

&

>>>>

5555

&

Ø

5

&

55

&

555

&

>>>>

Î

555>>>>

≈ VVVVVV

&

>>>>

®

5>>>>

‰ ®

VVVs&

Î

≈ ® . .. .. .. .5555

s>>>>

Î

always mute at the pauses

≈

Æ

&

'≈ . ≈

>>>> f

Î ...

Ø

>>>>

&

Î

® >>>>

>>>>

è

ä® ‰ ®

VVVVVV

&

≈ ≈ . î

Æ

>>>>

°

>>>>

Œ Œ

l

æ ææ æ

>>>>

l æ ææ æ>>>>

l æ ææ æ>>>>

3

l æ ææ æ>>>>

5

≈ . ‰

6

‰ . Ñb

l

æ ææ æ l= Ñ

6

is ‘

i j l

‰ ‰

Hahn i - - - - - - - - ner - - - te mas - - se

‰

Î

) ) ≈

6

5

)

s)

5

) )

5

)

s

)

3

5

)s

S

≈

55

)

n

Ø 5

) ) ) ) )

5

5

) ≈)-

≈ )-

5

≈)-

≈ )- ≈

‰

j5b ∏π

ad lib.

5 5

3

j

5

ælip multiph. (ev. sing the upper note)

Ø 55

b5

3

j

5

‘

5

55 5

j5

æ o

≈

‰_

6

5

5

Î

5s 5 5 5 5s

6

5

S

5

π

5

5

5

5 5

Ø

≈ . Œ Œ Œ

‰' Œ Œ Œ

‰ ! IJ5xxxx∑

‰

˜ b

o

Ï

/

>>>>

>>>>

>>>>

5b 5b

5ô

>>>>

æ 5

>>>>

5s

>>>>

E

˜ n

p

&

S

≈ .3

Œ j5n

o

3

5

‘

Ø 5 5 5 5

æ

∏ o

≈

55s 555

j 555

jj 55rj

&

‰

5

5

>>>>

æ Î

tall.

MP!! 55>>>>

æ

5>>>>

æ

5

5

>>>>

æ6

5

#MT

5

25

#

5

2

#

2

6

Kb æ

MP!!

K

æ

Ø

K

æK

æK

æKn

æ K

&

≈ . ® KKb -

MP

Ø

KK-KK-

K- - - - Kr - K- K- K-KK- - - - KK5

-

π

-®

-

‰]

5xxxx

Î

6

5s 5s

5

5

5

5

6

5

S Ø

55 5

5 5

6

55 5

≈ . ‰ Œ Œ

‰'

‰ !

†‰

55555ss&>>>>

Î

≈VVss$&

Ø

5555s

&

≈ . Œ ‰ ..555555

ss

&

>>>>

Î

5555s

&

Ø

555

&

55

&

5

&‰

‰ FFFFî&

>>>>

VVV

&

>>>>

≈ ‰è

'≈ . Œ ‰ ..

>>>>

.

≈

Ø

‰ ® ls ‘

. l= æ ææ æ

áá lôô

‰5

‰

l

+

‘

.5

o

l l l

jÑ Œ Œ

i - ner -tes pferd b - - - lei - - - - - - bt

∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

+

- 25 -

VB FlB Fl

70

- ≈ - ≈ - ≈ - ‰ . Œ Œ Œ

Œ Œ Œ Œ

555s+>>>>

ô

>>>>555n>>>> >>>>&

‰

‰ ≈

555s

555n

55

)

s) ) - ≈ - )- ≈ - )- ≈ - )- ≈ )- ≈ )- ≈ )-



V

t

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

5

) ≈ ) ≈ )

5

≈ ) ‰ . Œ Œ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

® -

® -

® -

® -

® -

MP!!

® -

® -

® -

® -

o

® -

® -

≈ Œ Œ

∑

∑

∑

∑

†®55555

s&xxxx

Î 5555

&xxxx ® ‰ Œ ®

Î

5VVV5 55VF

Ø

≈ .

5555

bb&>>>>

5

‰ ® 555555ss&

>>>>

Î

55555

& ® 555555

&

>>>>

≈

..... Î

® ‰ Œ ®>>>>

è>>>> .

>>>>&

Î

Œ®

n

&≈

≈

A A A æ ææ æ>>>>

æ ææ æ>>>>

l æ ææ æ>>>>

l= ‰ . . A

+

æ ææ æ>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

5

o

>>>>

i ‘

>>>>

® Œ

3

‰ ‰ Ñb Ñb

l æ ææ æ>>>>

l

æ ææ æ

>>>>

l=

‘

>>>>

Ñ

Ñs

un - be - we-glichsich das as - phy - xi - er - te pu - pi - len nicht

Œ Œ Œ Œ

3

)s Î

)ô) )‰

Œ Œ Œ Œ ≈5b¶

>>>>

>>>>>>>>>>>>

S

5

Ø Œ_ Œ Œ Œ ‰

Œ' Œ Œ Œ ‰

6 5

π 5

5s

Î

5>>>>

5 5

Œ ! Œ Œ Œ Œ

Œ ( Œ ‰ . .

o ∏π o

Œ

Œ Œ Œ ‰ .

5b

p

Ø

5¶ >>>>

>>>>>>>>>>>> Î

5 æ>>>> 5*

5sE

>>>> j

-

≈

&Œ Œ Œ Œ

6

5

5

#

Î

tall.

55

255 55 5

5

6

5

MT

5 5 5

III

?

Œ]

Œ Œ Œ

Œ' Œ Œ Œ

6

5

Î

5s 5 555s

6

5

>>>>

S

5

5

5

π ≈

Œ Œ Œ Œ Œ

∑

5/5555sb 5s 5

55

†≈ 555555ss>>>>

&

Î

55555>>>>

&

5555

&

Ø

® 555555>>>>

&xxxx

Î

555555>>>>

&55555

&

Ø

5555

&5555

>>>>

&

Î

®5555

>>>>

&

xxxx ≈ .555555

&

>>>>

Î

55555

&

>>>>

55555

&

>>>>

&

>>>>

Œ

5s>>>>

Î

‰ .

≈

>>>>

Ø

µ>>>>

Î

® ≈

Ø S

... ®®

è

>>>>

ö

>>>>

õ

>>>>

≤

S Ø

......≥

>>>>

≈ VVVVVV

&

>>>>

VFs&

>>>>

‰

Œ ®

l ‘ æ ææ æ>>>>

l=>>>>

>>>>

5

+

‘

>>>>

j5>>>>

≈3

‰ l

o

l=

l

+

i>>>>

i>>>>

‘ ‘i>>>>

‘‰ Œ ms

l= m+m ‘

‘

m

ver-quetschtes pferd selbst un - - - - ge -hor - sa- mes biss

3

‰ ≈) ) )

3

) ) ) ) ) )

3

) ) ) ≈ ) )

3

≈ ) ) ≈ ) )

3

≈ ) ≈ ) ≈ )

5 5 5

j

5

æ

∏ 5

Ø 3

5 5b 5

j

5 ‘

j

5 ‘

55

55

lip multiph. (ev. sing the upper note)

55

o

‰ .

Œ Œ Œ Œ6

5 5 5 5>>>>

5 55

Ø

≈ .

‰5j

3

55

1 >>>> >>>>

>>>>

˜

>>>>

S

≈ . Œ3

‰

5so

mix in the sound of the trombone

5

‘

Ø 5

‘

5 5

æ

Ø i5 o

‰ .

13

55s55

j 555

j

6

Kb

MP

K K K K Kn 5>>>>S

MT

≈ KKb- Ø

MP

KK- KK

- KK- KK

- K- - -KKr- K

K- K

K-

®KK-

®KK-

®KK-

®KK-

®KK-

®KK ®

KK ®

KK

π

MP!!

®KK ®

KK ®

KK

sounding:

6

≈ .

5 5 5

6

5 Î Ø

5 5 5 5 5

Œ Œ Œ Œ

≈ .

‰ ! IJ5xxxx>>>> pedal

Œ Œ 555555ss>>>>

&

Î

555555>>>>

&55555

&xxxx

Ø

555

&xxxx

5

&xxxx

≈ . ® 555555>>>>

55555>>>>

xxxx

5555

xxxx

Ø

5555

xxxx

5555

xxxx ≈ Œ

Œ≈

Ø

>>>>

ä

>>>>

®

Æ

ã

∏π

®>>>>S Ø

suono mobile

‰ .

l= l l+ i l

‘

A

‘≈ ≈ .

l+

3

j l j A

Œ l

l l l= -

3

l i ‘ l

+

≈ ‰ Œ

sich frisst tot Po - - - - - - - - - ny

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫∫∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫

∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫

1 / 2

v a l v e

Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã [u] - [i]

+

Á Á Á Á Á Á Á

- 26 -

VB FlB Fl

73

≈ )- ≈ )- ≈ )- ≈ )- ≈ )- ‰ Œ Œ Œ

Œ ≈

555ss>>>>

ô

>>>>

ô

>>>> 555n>>>> >>>> >>>>

≈ ‰

55s

55s

55ss

55

)

ns

n ) ≈ )- ≈ )-

≈ )- ≈ )- ≈ )- ≈ )- ≈ )- ≈ )- Œ Œ Œ



V

t

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

3

≈ ) ≈ ) ≈ )

3

≈ )

o

≈ ) ‰ Œ Œ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

®

o

KK-

®KK-

‰ Œ Œ Œ Œ

∑

∑

∑

∑

55555s

&

>>>>

Î

...555>>>>

®55555

>>>>

5555

&

>>>>

5 Ø

≈≈5b

Î

5555'xxxx

5555b

'

5

®

5555bb>>>>

5555

Ø

5555

≈55555

bsn>>>>

Î

55555

Ø

.....55555>>>>

Î

VVVVV>>>>

îsim.

VVVVV>>>>

55555s55555

s>>>>

®5555s>>>>

5555 55555555s>>>>

5555n

® î>>>>

µ

&

>>>>

® µ>>>>

ä≈ .

>>>>

® ® ...SØ

'® ®

è

>>>>

®

è

>>>>

&

>>>>

≈

ä≈ .

è

>>>>

‰á

+

l= l ls l l

o

ji+ ‘‰ .

5

≈ 5=>>>>

æ ææ æ.

+>>>>

æ ææ æ >>>>

æ ææ æ >>>>

æ ææ æ m+ ‰3

‰ ‰ l=

+

5

o 3

l æ ææ æ i+ jÑs ‰ ‰

von Dreck da has - - - - - - - - - sen

dddefeddd

ddefedd

Œ ≈

3

)s Î )ô)ô

3

) ) )≈ ‰

3

)

Ø

)s )

3

) ) ) )) )n

3

) ) ≈ ) ≈ )

Œ Œ ≈5b

∏

5¶ >>>>>>>>>>>>>>>>

S

5

Ø

3

j

5 5 5b 5

3

j5

s5

j

5

Œ_ ≈55

5

Î

®

6

5 5s 5

5 5 5

6

5 5 5 5

≈

6

5 Ø

5 5 5 5 5 ij5‰ . . Œ

Œ' ≈ ‰ . .

Œ ! ≈ IJ5xxxx>>>>

‰ ≈

˜ bp

Ø

˜

5b 5b

5 æE

>>>>

*

ad lib.

Î

5s>>>>

E

≈ . ‰5

1>>>>

>>>>

n>>>>

>>>>

5nôô'

S

≈ . Œ3

‰

5so

5 Ø

13

123

mix in the sound of the trombone

≈&Œ ≈

3

5

5

#

tall.

Î

552

5#

6

52

5

#MT

5

25

#

5

25

#

6

Kb≥MP

K K K K Kn 5

#MT

S

® KKb-≤

MP

o

- - - - - KKr-

∏

- - - IJ -

o

‰ . .

Œ]

6

≈ .5

5

Î

5 56

5s 5

5

5≈

6

≈ .

55 5 5

5

≈ .Œ'

Œ ! ≈ IJ5® ‰ ‰ IJ5xxxx

S

≈ .

6

5

≥§

Ø

≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ‰

†®

555b>>>>

555

Ø

55n 55 55b≈ ≈

555s&

Î

5s &

≈ ‰3

n

5b

Ø

b

Œ5s

&

>>>>

Î

555s

&

Ø

55555n

&® ‰

≈ VVVVVV

&

>>>>

‰ ‰3

suono mobile

µ >>>>

&® ‰

Œ Œ5=>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

6

l>>>>

l i>>>>

‘ Ñs A

Œ

3

‰ .m+>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

≈

die - - - - - - - - - - - - - se an- - -blick - - - t sich

3

≈ ) ≈ ) ≈ )

3

≈ ) ≈ ) ≈ ) Œ Œ Œ

i5o

‰ . Œ Œ Œ Œ

∑

i5

o

‰ . Œ Œ Œ Œ

5

DDr

y

-

o

- - - ≈

5

-

∏

≈ - ≈ -

5

≈ -

Ø

≈ - ≈

5

- ≈ -r

o

‰ Œ

∑

55>>>>

&

Î

555

s

&

Ø

5555

&

55555s

&

555555

&≈ . ‰ .

555

s

&

>>>>

Î

5555

&

>>>>

5555

&

Ø

55555s

&®

555555

&

>>>>

‰ ≈ .5555

s>>>>

&

Î

55555

&

Ø

555555s

&

5555>>>>

&

Î

5555n

&

Ø

≈ .5555s>>>>

&

sim.

5555

&

5555b>>>>

xxxx

®....

n

xxxx

≈ . ‰ .5b

&

>>>>

® ≈ . ∏π

suono mobile

... ≈

>>>>

. >>>>

≈

è

>>>>

Œ ≈ l+ l

æ ææ æ ls l iji= ‘‰ . . Œ Œ

wird sein

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

1 / 2

v a l v e

++ o

Á Á Á Á Á Á

Á Á Á Á

- 27 -

>>>>z

˜ s>>>>

>>>>

˜ >>>>

>>>>

>>>>

>>>>

ossia:



V

t

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.B. Fl.

Tbn.Tbn.

Tpt.Tpt.

Vc.Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

76

Œ Œ ‰ .

5

Î 6

5̃5

)

ss 55

5

)

5̃5

)

555

)

555

)

s 555

)s

s

‰

3

‰

555

)

s

n

nn

Ø

55

)ss

) )

Œ Œ Œ Œ3

Œ

j5b Ø

Œ_

Œ ‰ ≈

3

5

Î

556

5s≈

5

5

56

5 5 5 5 55

6

5 5 5 5 5 5 5>>>>

≈ .

Œ' Œ Œ

∑

Œ Œ ‰ .

˜

/ æ

S

5*

5s I5>>>> æE

Î 3

5*

>>>>

5>>>>

æ5*

>>>>.5

æ>>>>

˜

p>>>>

Œ

12

approx. pitch

& &

Œ Œ ‰ ≈

3

55>>>>>>>>>>>>

Î

tall.

55>>>>55>>>>

6

5

#MT

5

25

#5

25

#

5

2

6

Kb

MP

K K K K K

6

K

6

5K 5K Kn Kb 5

MT

5

Œ Œ Œ

6

5

] Î

5 5 5≈ ‰ ‰

6

55

55 5

5

Œ' Œ Œ Œ ‰

Œ ! Œ Œ Œ ‰

†

55555bb>>>>

&

Î

55555>>>>

&

55555b

&

Ø

555

&

55>>>>

&

sim.

55b

&

555b>>>>

&≈ .

5555bnb>>>>

&

Î

5555n

&

Ø

55b

&

55>>>>

&

sim.

55n

&‰ .

55s&>>>>

Œ Œ

® ...

n

xxxx

≈

è&

Î

≈ . Î

>>>>

®‰ . VVVVVV

&

>>>>

Î 3

Œ jo

3

o f

‰

‰ . Ñ

+

l+>>>>

l>>>>

l>>>>

lso

l ‘

l ‘

l= Ñ j A

Œ3

‰ i=>>>>

+ >>>> >>>> >>>> ln+ ≈ Œ

sym - - - - - - - - - - - - - me- - - -trisch gesch- - - - lug- - - - -tsei dies

defed

3

)

55

)

s

)n ) ≈ )

3

≈ ) ≈ ) ≈ )

3

≈ ) ≈ ) ≈ )

3

≈ ) ≈ ) ≈ )

o3

≈ ) ≈ ) ‰

5p æ

¶ >>>>>>>>>>>>>>>>

S

5

Ø

j

5

3

j

5 5b .5

j

5

s

o

3 jj

5

Œ Œ Œ

∑

∑6

55 ! IJ5xxxx pedal

S

55555

6

5

Ø

55555IJ5 ‰ . . Œ Œ Œ

Œ3

‰

.5o

5 Ø

3

j5

o

Œ Œ Œ

55s55r 55y s

5S

KKb -

MP

p

KK--KK-

® KK-® KK-

® KK- Ø ‰ . Œ DDr

y

-

Ø

- - - - - - - - - -

p

t

- ® - ® -

5

S

IJ5xxxx≈ . ≈

3

5

Ø

55ij

5xxxx

Î ‰ . . Œ Œ Œ

Œ55VV

b>>>>

Î

55VVb Ø

≈5555bbb

>>>>

sim.

5555n 55n

® Œ5555nbb>>>>

5555b 555 55n 55b5555nbb

>>>>

5555n 555‰ ®

5555nn>>>>

555b 5b

‰

Ø

>>>>

Î

>>>>

®

è

Î

®Œ

®...

Æ

®

Ø ≈

è

Î

Œ ≈ j A æ ææ æ l

+j

A

‰ l

o

ls i>>>>

l ‘‰

5

≈ Jm l

+ o5

já

‰ ‰ .i=

zu zäh-ne-fletschen war zu- - - - - -

Œ Œ Œ Œ ‰

6

555

)

s

Î

555

)

555

)

555

)≈

∑

Œ Œ Œ Œ ‰ ≈

3

5

Î

5xxxx

5

Œ Œ Œ Œ ‰3 5

>>>>

z

æE

5>>>>

˜

® -

Ø

® - ® - ≈ Œ Œ Œ ‰

6

55

>>>> Î

55

>>>>

5

#MT

5

2

5

#

5

2

Œ Œ Œ Œ ‰

Œ Œ Œ Œ ‰

6

5

5

Î

55 5

5

5

Œ Œ Œ Œ ‰ IJ5xxxx pedal

≈ .

†

555bb>>>>

555>>>>

≈ ®555nsb

>>>>

555b 55

>>>>

55n®

5555nb s>>>>

5555>>>>

5555 5555n 55>>>>

55n 55>>>>

55s≈ ®

555bn>>>>

555b 5555 555n>>>>

‰ .. ‰

55s&>>>>

≈ .

&ö

>>>>

≈ ®

è

>>>>

>>>>

ä≈

>>>>

®

Æ®

Æ

≈ ≈

n

xxxx

‰ .. ‰ VVVVVV

≈ .

l= ‘

l+ ‰ .6

Ñ= A

&

‰5 æ ææ æ l

Ñn Ñ= Ñ Ñb

+

≈ . Œ≈ .

lo ‘

A

&≈ .

grun - - -de letz - - tes ab - - - - - - - - - ge-weich-tes wurm selbs - t

∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫∫ ∫ ∫

∫

∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫∫ ∫

∫ ∫ ∫

~~~~~~~ ococ

- 28 -

V79

55s

55

55n

55s



V

t

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

Œ ‰

3

)

Ø

)s )

3

) ) ) )≈

)3

≈)

≈ ) ≈ )

3

≈ ) ≈ ) ≈ )

Œ5

b o5

æp

>>>>

S feeddddddd

.

3

5 Ø

[u]

5

[i]

5

[u]

5

[i]

5

[u]

5

[i]3

5

[u]

o

j

5‰ Œ

∑

Œ

6

5'

π

5 55

5 5

6

55>>>>

Î

55

55 5 ij5

‰ . . Œ Œ

Œ ! IJ5xxxx pedal

Ø

3

˜ ¶

p æ

S

. ˜ 5 Ø

5 5>>>>

Î

≈ . Œ Œ Œ

55nj&

6

5

#

5

2

5

#

5

2

Kb

4MP

ad lib.

K

6

K 5K

ad lib.

5KKb K K

6

K K

6

5

MT

S

KKb

MP

π

ij ‰ . .

3

‰KK5>>>>

MP

o

>>>>

3

>>>> >>>>

π

>>>>

≈

since the written speed is already almost as fast as a normal tremolo,the idea of playing the passage tremolo is to uncoordinate themovement of the hands. If this proves too problematic for the player,he/she could play the passage just as written, without the tremolo, or to

play tremolo in the sections of the passage where this could be moreeasily done.

∑6

5'

! S Ø

5 5 55

56

5 5 5 5 5 5

6

5 5 5

5

5

5 5>>>>

xxxx

Î ≈ .

∑

‰ .

m

5b

f m

5

b

‰ ®55555s>>>>

&

Î

55555nxxxx

&

Ø

55555nxxxx

&‰ ®

55555sb>>>>

&

Î

55555

&

Ø

55555nxxxx

&

555nxxxx

&

55bxxxx

&‰ . ≈

5555>>>>

sim.

55555s 55555555n 555

5555>>>>

‰ ≈≈

® ≈

ö

õ

'®

&

>>>>

®

suono mobile

®

xxxx

...

n

®I

‰.

l+ æ ææ æ>>>>

l æ ææ æ>>>>

Ñ Ñb

‘

+

j A‰

.

l

o

l ‘ l ‰.

Œ

3

‰ A

Ñ

+

‰

vor pu-pil - lenpf- -erd

dddef

3

≈ ) ≈ ) ≈ )

3

≈ ) ‰ ‰ Œ Œ Œ

∑

∑

∑

3

>>>>≈

>>>>≈ ‰ Œ Œ Œ Œ

∑

5555n 5555b 5555b

® ≈ .5555

bns>>>>

5555 5555n 5555bn>>>>

5555b 5555 55b 5

555n>>>>

555>>>>

555>>>>

555n>>>>

®555>>>>

555>>>>>>>>

555b>>>>

®55s>>>>

55n 55>>>>

5 5

≈55n

>>>>

55b 5 55>>>>

5 5 5

≈

>>>>

® ≈ .

ä≈

èxxxx

...

n

® ®

® ®

è® >>>>

>>>>

≈

>>>>

>>>> Ø

≈

5

‰. Ñ

‘ Ñ ‘

A l

6

já‰ ‰ l

6

l= l+

+

Œ Œ Œ

mit- - - lei- - - - den;ich

die Thrä - nen

def

∑

∑

∑

∑

∑

∑

≈55

>>>>

5 55bn 55b 5

≈ Œ ‰ ..555ns>>>>

555n 555b 55

® ≈ .55>>>>

555s 55555555

55555n‰

≈>>>>

n xxxx

≈ Œ Œ

...

è

>>>>

>>>>

®

n xxxx

‰

5

Œ l= lD l i l ‘>>>>

5 lŒ Œ

6

‰.

l= l l ‘

ij

ijá ‰

. .

zur wel - - - - - - che

∫ ∫ ∫

∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫

∫

∫ ∫ ∫ ∫

o + o Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã [u] - [i]

Á Á Á Á Á

- 29 -

VB. Fl.

82

∑

Œ ‰J

m m 5>>>>

555s

s

s>>>>

555

)

n>>>>

555

)

n>>>>

55

)

s>>>>&

≈ . ≈

55

)

55

) ) ) ) ) ) )

) )- ≈ )- ≈ )- ≈ )- ≈ )- ≈ )- ≈ )- ≈ )- ≈ )- Ó



V

t

&

&

?

&

t

t

V

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

‰555b>>>>

555 555b® ®

5555bn>>>>

555b 555 5≈ . ®

5555b>>>>

555n 555b 555>>>>

555 55n 55b®

55s>>>>

55n 55n>>>>

≈55b>>>>

55>>>>

55n®

555>>>>

555b 555>>>>

5 55 55n

‰

>>>>>>>>

&

>>>>

≈ Ø

®

®

. ®

ä≈

è

>>>>

S

®

n xxxx

Œ

3

l>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

j5

=

‰ ‰ Œ ≈ Ñ ‘

A

Ñ Ñ+ ≈3

‰

A

o

A l

ihnd ei - ne a - d er n h er - z ens - fl am - m e

o Î

)s3

Ø 3

Œ ‰ j5bo

5

Ø

5®

p

diaphragm accents

S

5

Ø

ij5&

>>>>

Î

‰ . .

Œ_

Œ ‰

Œ' Œ

6

≈ . 55 5

6

5

5

55 5 5 5

6

5>>>>

S

5 5 5 5 5

6

5>>>>

5 5 p

≈ .

Œ ! Œ ‰ IJ5xxxx pedal

Î ≈ . Œ Œ

∑

Œ ‰ 5>>>>z

æE

o

Î

5>>>>

æ

5

æ

´

p

diaphragm accents

S

.5

Ø

ij5

‰ .. Œ

&Œ ‰

Î

6

5>>>>

5

#MT

5

2

5

#

5

2

5

# 6

Kb>>>>

MP

KK K>>>>

K K

6

K K

6

5

#

>>>>

MT

5

2

5

#

5K>>>>

MP

5 5

6

5Kn>>>>

KK>>>>

K K>>>>

K

6

5K>>>>Kb Ks

≈ .

S Ø

Œ] ‰ Î

®‰ Œ Œ Œ

Œ' ‰

6

5>>>>

5 5 5 5 5

6

55 5

5 5 5 5 ≈ . Ø

‰6

5 5 55 5

5

Œ Î

Œ ! Œ Œ Œ IJ5xxxx pedal

‰ . .

∑

†®

55s>>>>

55n 55b 55>>>>

5 5 5 5 5

≈

5s>>>>

≈ Œ Œ ®55s>>>>

555b 55n 555 55

≈

≈

n

xxxx

≈ VVVVVV

&

>>>>

≈ . Œ Œ®

n

xxxx

II

I

ij

l

+‰ . .

6

‰ . l

o

l á

‰ . l=

l

l l l l

‘ Ñ=

+

‰ . Œ

z u - gr un - - - de u - - - - - - - - - - v u- - l a

3 3 3

∑

Œ (3 Œ J≤

o

3 J Ø

.

o

≈ Œ

∑

555

j 55nj&

Œ

3

‰ ≈ KKrn -MP

Ø

- -

3

- - - -DDnry-

π

-

3

-

-

-

-

- -

3

Kr-

∏

KK-

≈KK-

≈KK-

Œ Œ Œ

3

‰ ‰ . & ¨-

o 3

≈ -

≈ -

≈ -

®555bs

>>>>

55bn 5 55nb n‰ ‰ .

55s>>>>

55 VVn 55 5b 555n>>>>

555b≈ . ≈ .

55s>>>>

55n 5 55>>>>

55n≈ .

55>>>>

55b 55>>>>

5 5

&

S

® Ø

... ® ... ®

è≈ . ‰

≈ .

n

‰ j l A ‘

≈5

‰ . j

l

ls Ñd Œ Œ Œ

noch sei- - - - - - end

a xxxx

a xxxx

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫

1 / 2 v a l v e

~~~~~~~~~ ococ

[u] [u][i]o+

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã [u] - [i]

- 30 -

z

ad lib: double-tonguing



V

t

&

?

&

t

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

85

Œ Œ ‰ . I5>>>>z

Î 3

555

)

s

s

s>>>> 555

)

>>>> 555

)

n>>>> 55

)

s>>>>

)

>>>>

S

)

>>>>

Œ

Œ Œ ‰ .

5b ∏π

3

5

[i]

[u]

5

3

5´

æE

ƒ diaphragm accents

5 Ø

j5

æ

Œ'

_

Œ ‰ .3

5 Î 5 5

6

55

5 5 55

6

55 5

55

5

ij5

5

‰ . .

Œ ! Œ ‰ . IJ5xxxx‰ . .

∑

Œ ‰ .

˜ ∏π

. ˜ ˜ ôô

3>>>>

4

S

5 >>>> >>>> >>>> >>>>

3 ˜

5

E

5* 5jE

>>>>

Î

5>>>> ® Œ

2

diafragm accents

voice: falsetto, pitch ad lib.

3

≈KK-

≈KK-

Ø

‰ Œ ‰ .

3

5>>>>

Î 5

#

5

26

5

#

5

2

5

#

Kb æ>>>>

K æ

K æ

6

K æ

>>>>

æ

æ

æ

æ

K æ

6

5S Ø

5 5 K>>>>

Kn æK æ

6

K æ>>>>

K æK æ 5K æ>>>>

5 æ5K æ

Œ Œ Œ Œ

Œ Œ Œ Œ

6

5

Î 5

Ø 5 5 5 5

6

55 5

5 5 5

Œ Œ Œ Œ J5xxxx pedal

‰

3

≈ -

Ø

≈ -

o

≈ -

3

≈ - ‰ ‰ ≈ ≤ (o

>>>>

ƒ

Œ} Œ

IJ5

‰ . .†

55b>>>>

55>>>>

5 5 55>>>>

5 5>>>>

5

≈ .

5>>>>

5

®55>>>>

5 5

® ‰

5s &>>>>

Î

® Œ Œ

...

ä≈

® ‰ VVVV

&

>>>>

®Œ ij55

&

>>>>

‰ . .

(quasi niente, da lontanissimo)

Œ3

‰ l l= l á

á

‰ . Œ Œ

wel- - - - - - che pfer- - - -de- - - -kauf

≈ .

55

)

s

Ø

) ) ) ) ) ) ) ) ® )- ® )- ® )- ® )- ® )- ® )- ® )- ® )- ‰ Œ

5

[u]

5

[i]

5

[u]

5bj5

s æ3

555

o5 ‰ Œ Œ

∑

Œ

(

‰ J

Ø o

Ø

∏π J

o

‰

∑

Œ ‰

5so

3

5 Ø

j5

æ

o

‰ Œ Œ

555

j 55&

6

K æ

>>>>

æ

æ

>>>>

æ

æ

>>>>

æ

Kb æ

>>>>

® ≈ Œ Œ KKrnMP

Ø

KK KK

π

DDy

Ø

III

IV

∑6

5 55

55 5

6

5 5 5 5 ≈ Œ Œ ≈

Œ Œ ≈.

o

. Ø o

≈

∑

≈ .555bs>>>>

‰ ≈ .555bs

>>>>

55 5

≈ Œ55b>>>>

55≈ ®

555bs>>>>

555 555nb 55sn 5

≈ ®55s>>>>

55 5

≈ . Ø .

>>>>

n >>>>

≈Œ

n

xxxx

≈ ®.

&

S

®

è

>>>>

Œ

3

‰ ‰ ≈ l ‘

3

Ñs Ñd+

‰ ‰ Œ ≈ j l A

o+

‰

mich: et - - - - was an

a xxxxa xxxx

xxxx

xxxx xxxx

1 / 2

v a l v

e

~~~~~~ ococ

ããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããã≤

++ o + o

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

- 31 -

VB. Fl.B. Fl.

87

Œ Œ Œ Œ

.5

>>>>z

) )

5

)

s

>>>>

55

)>>>>

555

)

s

>>>>

555

)>>>>

®

Œ ‰

555

)

s

555

)

n

55

)

s

) ) ) ® )- ® )- ® )- ®)- ®)- ®)- ®)- ® )- ‰ .

∑



V

t

&

&

?

&

t

t

V

Tbn.Tbn.

Tpt.Tpt.

Vc.Vc.Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

Î

>>>>>>>>>>>>>>>>

®

Œ Œ Œ Œ3

5b>>>>

f 5

>>>>

5

>>>>

Ï 5

∑

∑

∑

‰ (o

3

Ø

o

Œ Œ Œbut audible, louder if the piano completely covers it

Œ Œ Œ Œ

˜

o

>>>>

æE

Î

≈5+

o

DD DD

o

p

IDD ‰ . Œ Œ

5>>>>

5>>>>

/

Î

5>>>>

5>>>>

Kb

4

>>>>

K>>>>

K

4# 2

>>>>

>>>>

>>>> sim.

K5 5K KnK K K K K

Kn K

∑

Œ'

]

Œ Œ Œ

Œ ! (

Œ Œ Œ

6

5

>

Î

5 5 5 5 5

6

55 5 5

55

a precise rythm is given here to control the coordination of the attack inmeasure 88, beat 2 1/2. As long as this coordingation point is respected, it isnot necessary to pay great attention to regularity or even to the exact number of attacks as long as the general gesture and its direction are respected.

†

55s>>>>

55 55n 55b 5 55n>>>>

55b 55>>>>

≈55b

>>>>

5>>>>

≈

5>>>>

®55>>>>

5 5

® ®.5

>>>>

5>>>>

‰ . .

5s&>>>>

≈ .

5&

>>>>

≈ .

n

.

n

xxxx

n

&

>>>>

® ≈ ®

.

ä

>>>>

≈

n‰ . .

VVVV

‰ . .

Œ Œ3

≈ l+

l

o

>>>>

A‰

3

‰ ‰ ≈ Ñ3

ÑD ‘Ñ= j

A

‰ ‰

zu - grun - -de wund,wenn pfun - - d.

)

Ø possibile

® ® ® ® ® ® ® ®

5 ‘

>>>>

Ø 5 ‘

>>>>

5

[u]

[i]

5

[u]

j

5

æ j

5

æ

5 5b 5j5

s5

55

o

≈F2

Œ_ ‰ ‰ Œ Œ

Œ' ‰ ‰ Œ Œ

Œ ! ‰

Î Ø

pedal

6

5

5

5 5 5 5 5

6

5 5 5 5 5

®‰ Œ Œ

∑

3

5}

possibile

Ø

5*

5*

5 æ>>>>

5* 5 æ>>>>

5* 5>>>>

&

æ Î

≈ . Œ Œ Œ

55

j 555

jj&

‰ Œ ≈ Kr KK

∏

quasi bow-vibrato

Œ Œ Œ Œ

≈ .6

555 5

55

6

55555 5

5

55

5

5 5

5

5

>>>>

IJxxxx pedal

≈ .

Œ ‰555>>>>

555b 555® ‰ ®

5555ns>>>>

5555n®Œ ≈

555>>>>

5555b 5555b 555 555b 555n>>>>

Œ‰

n

.

suono

mobile

>>>>

®

Œ≈

n

.

IIIIV

Œ Œ l>>>>

l>>>>

5

l>>>>

+ o æ ææ æ

A

‰ . Œ Œ

Fei- - - - - - - ge

∑

‰ Ä ¿

o

∏π

.

o

≈ Œ Œ

∑

55j r

KK5r

π

o

® Œ Œ Œ

∑

555sb 55 55n 55 55b 55®

55n>>>>

55 5b 55>>>>

555s 555n≈

555s>>>>

555 555>>>>

555n 55 55b>>>>

55>>>>

5

®555>>>>

55 55n>>>>

® ≈ .

55b>>>>

≈

5>>>>

® ‰

.®

n

... >>>>

® >>>>

>>>>

® ® ≈ .

n≈ ...

xxxxsuono

mobile

Ø S

Œ Œ Œ Œ5

‰ . l=

+

l

un- - - ge- - - -

xxxx

xxxx

xxxx

Á Á Á

xxxx xxxx ` xxxx xxxx `

xxxx Á Á Á Á

∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫

∫ ∫ ∫

1 / 2

v a l v

e

+ o+

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ããããããããããããããããããããããããã

- 32 -

VB. Fl.

90

≈

5>>>>z

555

)

s>>>>

555

)

>>>>

55

)

n>>>>

® ≈

55

)

s

55

) ) ) ) )

55

) ) ) ) ) )

555

)

s

) ) )

5

)

5

) ‰ Œ

∑

Œ ‰

555

) ) ) ® ®

55

) ) ) ) ) ) ) ) )

55

) ) ) ) ) )

5

)

5

)

5

) ® Œ

~~~~~



V

t

&

&

?

&

†t

t

V

Tbn.

Tpt.Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

Ï

)

Î S

) Ø ∏ o

‰ j5b+

o

5

5

S

5

‘

>>>>

Ø

5

‘

>>>>

possibile

5

‘

>>>>

5

5

‘

>>>>

5 ‘

>>>>

.5

3

j

5

æ

5

j

5

æ

.5

[u]

5b 5

[i]

.

Œ Œ Œ

Œ Œ Œ

or mute as soon as you can

≈

_

'

!

( Î

5

5

L

/

5 5 55

5 5 55

5

5

>>>>

>>>>

S Ø

IJ5xxxx pedal

5

5xxxx

5 5 5

Œ Œ Œ

Œ ‰ ≈ ( 3

o

J Ø 3

.

o

≈ Œ

always clearly beneath cello

≈

˜

+

f . ˜

æE

>>>>

o

ß

5

*

5

æE

>>>>

Î

j5s 5* 5

æ

>>>>

&

‰ Œ Œ Œ

. 55

j 555

j 55rj

≈

Î

5

#

>>>>

/

tall.

MT

5

2

>>>>

Kb>>>>

4MP!!

K K>>>>

K5

#

>>>>

K

4

KnK>>>>

K K K>>>>

Kb K>>>>

>>>>

K>>>>

Œ}3

Kr - sim.MP

o

- - -KK-

3

KK5

sul G

sul III + II

.

≈ π Î

≈5

/

5 5 5 55

5 5 5

5

5

5>>>>IJ5

5 55

5 5 5 5 5 5

Œ

3

0/98

.

3

J ŒŒ Œ Œ Œ

3

‰ Ä ¿.

o

Ø

†

≈

5s &>>>>

‰ Œ ‰ . .55

>>>>

55s≈ . ≈ .

55>>>>

55 55n 555 555b‰

>>>>

&

Î

® ≈ VVV>>>>

& Î

®Œ

‰ . . >>>>

è

&≈ . ≈ .

>>>>

Ø

5

l

o

áá

+j

ls ‰Œ Œ ≈ ln

®

oj

ld ≈5

á á

j l

‰ .

bän - - - dig- - - -tendas

steh- - -end.

diaphragm accents

j5

s æ5

[u]

o

‰ Œ Œ Œ Œ

∑

∑

3

π

o

3

‰ Œ Œ Œ

3 Jo

3 J Œ Œ Œ

‰555>>>>

555b 555

® ®555>>>>

555b

® ‰ ®555>>>>

555 555b 555>>>>

555n 555 555 555 555b>>>>

555 VVn>>>>

VV

®55

>>>>

55>>>>

55b®

5 55n>>>>

®55b

>>>>

5 5 5

>>>>

® ®

>>>>

® ‰ ® >>>>

>>>>

. >>>>

>>>>

®>>>>

® >>>>

.

Œ Œ Œ

á

>>>>

l l ‘

á>>>>

Œ

pfer- - - - -de- - - - -kauf dreck,

Î ∏ possibileo

Œ ‰ j5b+

∏π

3

5 ‘

>>>>

5 ‘

>>>>

5 ‘

>>>>

5 ‘

>>>>

3

5 ‘

>>>>

5 ‘

>>>>

5 ‘

>>>>

j

5 5

j

5 55b

Œ ‰

Œ ‰

Î π Î

5

5

/

>>>>

5 5 5 5 5 5 5

5

5

5 5 5 5Ó

Œ ‰ Jxxxx

∑

Œ ‰

˜ æ

>>>>

Î

5

æ

>>>>

E

5*

5

æ

>>>> 5*

‰ . . Œ Œ

555

j&

Œ ‰

Î

5>>>>

/#MT

tall.

5

2

Kb>>>>

æ

MP!!

K æ

K æ

K>>>>

æKn æK æ

K>>>>

æ æ

>>>>

æ æ

K>>>>

æ Œ ≈KKr-MP

KK- K

K-

o

KKsim.K

KKK

sul G

Œ ‰

5

/

5 5 5 5 5 55

5

5

5

5

5

5 5 Œ Œ

Œ ‰

π

J5 pedal

Œ

Î π

Œ

∑

†

®55>>>>

≈55>>>>

5 5

® ‰

5s &>>>>

≈ Œ Œ ≈5>>>>

® ‰

®...

S Ø

&

>>>>

Î

® ‰VVV

&

>>>>

≈ Œ Œ ≈.

n

3

‰ l æ ææ æ>>>>

l æ ææ æ>>>>

lsæ ææ æ>>>>

Ñ=>>>>

Ñ+

‚

jÑn Œ Œ Œ Œ

braun,

close the throat completely

Á

a xxxx

xxxx

a xxxxa xxxx

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

- 33 -

VB Fl

93

Œ Œ Œ

555s&>>>>

555n&>>>>

≈ ≈

55

55

)

s

≈ ‰ . Œ Œ Œ Œ



V

t

&

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

∑

j5b

o

‰ Œ Œ Œ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

5

KKr

∏

KK

KK

KK K D

y

D D D D

o

D D ® Œ Œ Œ

∑

∑

∑

≈ (≤

o

∏π

o

‰ Œ Œ Œ

only a shadow of cello

≈5>>>>

55b 55n≈ . ‰ . .

55b>>>>

55n 555s 55 555 VVn>>>>

VV 555b® ‰

555n>>>>

VV 555b 55>>>>

‰555>>>>

55 55 5

&

>>>>

xxxx

≈ . ‰ . . >>>>

>>>>

Ø

&

>>>>

Î

.‰

>>>>

.

Œ Œ Œ Œ

3

≈ A

o

l 5 ≈

‚

w- - - -i- - - - - - - ll

dddefeddd

defed

Œ Œ Œ)

Î

) ≈

3

≈ )

∏π

)

6

) ) ) )

∏

) )

Œ Œ Œ

5b

+

∏π 5 ‘

5 5 ‘

5 5 ‘

5 5 ‘

5

Œ_

Œ Œ Œ

Œ' Œ Œ5

5

/5555

5

5

5 55>>>>

Œ

Œ ! >

Œ Œ Jxxxx

Ï p Î

pedal

‰ Œ

∑

Œ Œ Œ

3

˜

æ

Ï

5 æ>>>>

p

5*

>>>>

5 æE>>>>

Î

≈Œ

55

j

Œ Œ Œ5>>>>

#MT

tall.

Î Kb æ>>>>

MP!!

K æ

>>>>

K æ>>>>

K æ>>>>

K æ>>>>

≈ ‰

3

Kr-MP

o

- - sul G

Œ]

Œ Œ ‰ Œ

Œ' Œ Œ Î

5

/5

>

5xxxx

5>>>>

>

5>>>>

>

Œ

Œ ! Œ Œ J pedal

‰ ‰ .

u 0/98 Œ- ( Œ Œ

3

(≤

o

.

f

>>>>

p

Œ

†®55>>>>

555b>>>>

® ®555n>>>>

555b 55>>>>

‰55

>>>>

≈

5>>>>

ij5

‰ . .

5s &

‰ . . Œ

®>>>>

® ®

>>>>

≈

>>>>

‰ . .VVV

&

>>>>

‰ . . Œ

II, 3III, 1IV, 2

*)

6

‰ l æ ææ æ l l á

5

l=>>>>

Ñs>>>>

>>>>

i=‘

>>>>

6

i Ñs Ñ Ñ á á'Œ Œ

a---der- -ge - sch - wu- - - - - - - ste Au- - - - - - gen - be- -we - gun- - g

6

)

o

) ≈ ‰ Œ Œ Œ Œ

5

.

.

j

5

Ø

5

o

i5‰ . Œ Œ

voice, also transposed

∑

∑

Œ u

0/98

‰ . Œ Œ

‰ ≈ (o

3

J Ø

o

‰

∑

5

6

Kr - - - Dy

∏

- -

6

-

o

- - - - ≈ Œ Œ Œ

∑

∑

.≈ Œ Œ Œ

tension of the skin

∑

Œ ‰ .55>>>>

5

Œ ≈55>>>>

555 VV 555s 55 5Œ

Œ ‰ .

Ø

suono

mobile

n

S

xxxx

Œ

Œ

3

áj l ‰ ‰ Œ Œ ‰ . is

krähn, ge - - - - -

a xxxx

a xxxx

xxxxxxxx

Á Á Á Á Á

∫∫∫∫∫∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

- 34 -

VB Fl

96

Œ Œ Œ Œ ‰ .

555s

55ntry to keep the B natural always audible

® Œ Œ Œ



V

t

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

∑

∑?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰ ®55>>>>

555 555b 55 55n 55b®

55>>>>

555n 55 F 55s 5‰ .

5>>>>

55 555 555n b 55n>>>>

≈ . ≈ .55s>>>>

555 55 55n>>>>

55

‰ ®>>>>

.®

>>>>

è...

‰ .>>>>

.

Ø ...

>>>>

>>>>

Ñ+ Ñ+ Ñ lá

‰ . Œ Œ Œ

rit- - - -te - -nes fort- - - - - -satz

Œ Œ Œ Œ ‰ .)

∏

)

possibile

Œ Œ Œ3

‰5

b o5

Ø 5

o

ƒ

® ‰

Œ_ Œ Œ Œ ≈

Œ' Œ Œ Œ ≈5

5

/

5 55

5

5 5 5

5

5

5 5

Œ ! Œ Œ Œ ≈.J5

xxxx

Ï π Î

pedal

∑

Œ Œ Œ Œ ≈5

E>>>>

∏ ƒ

5

E æ

Î

Œ Œ Œ Œ ≈ ij K>>>> æ

K>>>>

æ Kb>>>> æ K>>>>

æK>>>>

æKn>>>>

æ

K>>>>>>>>>>>>>>>>

æK>>>>

æ

tall.

MP!!

Î

®} ‰}

Œ]

Œ Œ Œ ≈

Œ' Œ Œ Œ ≈

5

5

/

5

5

55

5

5

5

55

5xxxxŒ ! Œ Œ Œ ≈

.J5

Î

pedal J5

∑

†≈555nb>>>>

55>>>>

55b 5®

VVn>>>>

F 55b>>>>

‰ . ®55nb

>>>>

555nb 55 55b 55>>>>

5 5

Œ ≈

5s&>>>>

® ‰

≈ >>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

‰ . ® >>>>

>>>>

3

Ø

o

≈ ≈ VVV

&

>>>>

® ‰

Œ Œ3

‰á

+

á

o

l ld ‰ Œ

s ta l - - - - - - - l e I r - - - - - - i s

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )o

) ) ® Œ Œ Œ

∑

∑

∑

Œ Œ Œ

3

‰ :

0/98

∑

5

5 æ

o

5 5 æ

5

≈ Œ Œ Œ Œ

1

3 - tr

5&

‰}JDy

o

.D D

π

D

o

ID ‰ . Œ sul G

Œ ‰ . (3

o

J Ø

3 J

o

‰ .

∑

Œ5

‰ . j

∏π

suono mobile

3

j

o

‰

without expression

Œ

5

á á l á

≈ Œ Œ Œ

pflas- - - tern de- - - - - s

a xxxx

a xxxx

xxxx `

xxxx ` xxxx `

xxxx

xxxx ` xxxx `

∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫

µ µ µµµ

+

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

- 35 -

VB Fl

99



V

?

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

∑

∑

∑

∑

3

J ! ŒŒ Œ Œ Œ

∑

∑

∑

∑

Œ ≈ .VV>>>>

F 55s≈ Œ Œ ®

555s>>>>

Ï

55

Ø

555n 55

≈ .

Œ≈ .

è

>>>>

suono mobile

∏π

&

>>>>

≈ .

∑defed

dddefeddd

∑

∑

∑

∑

∑

∑

K

6

‰ ‰ . 55&

>>>>

Î

Œ Œ ‰55>>>>

2 / 0

555b VV 55nŒ

Œ Œ≈

&

∏π

® ‰ ‰.

∏π

6

á æ ææ æ l l=

‘ ‰Ñ

+3

l

o

‰ ‰ Œ5

≈ ≈á

‚

á

o

l l>>>>

lD ‰

pf - - - erds ein lacht man un - - - - ter - - - scheidt den - - - noch

∑

∑

∑

∑

∑

∑

®55b

>>>>

555n 555b 55n 5 55bn 55b 5

Œ ‰ . .55

>>>>

55 55n≈ ≈ .

5b>>>>

55b 555 55 55

‰

® ->>>>

xxxx

.

∏π

3

>>>>

≈ .>>>>

è

Î

Ø

... ‰

Œ5

‰ A

+

á

3

l

o

A ≈ ‰ ‰ A

+

j A ≈ Œ

steh- - - en - - - den schlä - - - - - ge nur

xxxx

Á Á Á Á Á Á Á Á Á a xxxx

a xxxx

a xxxx

a xxxx

6 66 6

∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫

- 36 -

VB Fl

102

Œ Œ Œ Œ ‰

5z

.m

K

Œ Œ Œ Œ



V

?

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰55b>>>>

555b 55

® ®55b>>>>

55b® ‰ ®

55bb>>>>

55 55>>>>

555 55 5

® ≈ .

5b>>>>

55 5

≈555n>>>>

‰ ..

‰

® ®

® >>>>

è

ö

>>>>

õ

® ≈ .

≈

ä

è

>>>>

&® ‰

6

‰ .

A

æ ææ æ

+

A A

5

l

o

≈ A ≈á

in- - -ne- - -re ab- - - - - - - - wei- - - - - - -chung

Œ Œ Œ Œ ‰

Ï Ø

Œ Œ Œ Œ ‰5

b o5

S∏π

Œ_

Œ Œ Œ ‰

Œ' Œ Œ Œ ‰ 5

5

/

55 5

5

Œ. ! (

Œ Œ Œ ‰ J5xxxx pedal

Ï

Œ Œ Œ Œ ‰ . ≤ (o

Œ Œ Œ Œ ‰5

E

π

5

E

&

>>>>

Ï

®

Œ Œ Œ Œ ‰

5

K æ>>>>

Ï

tall.

MP!!

Kb æ

>>>>

K

æ

>>>>

K æ>>>>

Kn æ

>>>>

Œ]

Œ Œ Œ ‰

Œ' Œ Œ Œ ‰

5

5

/

5 5

5

5

5xxxx

5xxxx

Œ ! (

Œ Œ Œ ‰ J5xxxx

Ï

pedal

†‰

555b>>>>

55 55b 5 55 5

≈555b>>>>

≈ . Œ Œ ‰

5s>>>>

≈ .

‰ .

≈

≈ . Œ Œ ‰ Ï Ø

suono mobile

3

‰ A

+

_>>>>

≈ Œ

[hm]

air-noise through the nose

o

Œ Œ Œ Œ

3

5o

‰ Œ Œ Œ Œ

Ø

o

‰ . Œ Œ Œ

∑

55j&

ŒKr

MP

o 3

K

∏

K K

Ø

.JKo

≈ Œ sul D

3

‰ u

o

∏π o

‰ Œ Œ Œ

∑

3

‰ .. Œ

Œ‰ ®

& 6 66 6

∏π

≈

∑

a xxxx xxxx

a xxxx

Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á

+

∫ ∫ ∫

- 37 -

VB Fl

105

∑

∑

∑



V

?

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ ≈

è&

Ø

® ‰ Ó Œ

Œ A

á‰ Œ Œ Œ

zun- - - - ge

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˜ ˜ ˜ ˜

s?

KKij555s

&>>>>

Î

‰ . .‰ . .

55>>>> 5 55b‰ . Œ

Œ Œ‰ . .

ä

>>>>

®

è

>>>>

‰ . Œ

Œ5

l

+

l= l

‚

≈ l+

o5

iá

‘ Œ Œ Œ

w e - - - - n ig - - - s te ns a l - - - - - s

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ Œ Œ555s>>>>

55 55 55n 5 55bn≈ . Œ

Œ Œ Œ>>>>-

xxxx

.

3

o

‰

∑

a xxxx

∫ ∫ ∫ ∫ ∫

- 38 -

VB. Fl.

108

∑

∑

∑



V

?

&

&

?

&

t

t

V

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

∑

∑

∑

∑

∑

˜ ˜ ˜ ˜ ?

Œ KKKs ij555&

ƒ

‰ . .5 I Œ Œ

Œ ≈ .

&

∏π

‰ Œ Œ Œ

Œ Œ j l

5

l

o

á á‰

5

≈ á>>>>

+

á

o

≈á ‘

5

iá ‘ Œ

re - - - - - - - ch - - - - tes schen- - -kel al - - - - s

∑

∑

∑

∑

∑

Œ ≈ .55s>>>>

555 55

≈ Œ Œ ‰555s>>>>

55 5 55bn

Œ≈ .

->>>>

≈Œ Œ

‰ >>>>-

S ∏π

Œ Œ ‰ l>>>>

l= j A

5

≈ l

+

>>>>

l= j A>>>>

l=

o

á ‘Œ

kno- - - -che-n au- - -gen-k- - -nei- - -fen

∑

∑

∑

∑

∑

Œ Œ Œ Œ ‰555>>>>

xxxx

555b 5 55n 55b

>>>>

≈ . Œ ‰

Œ Œ ‰ A

≈ Œ Œ

sich

xxxx

axxxx 6 66 66 66 6

∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫

∫ ∫ ∫

- 39 -

VB. Fl.

111

∑

∑

∑



V

?

&

&

?

&

t

t

V

B. Fl.

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

∑

∑

∑

∑

∑

5

‰ . . ‰5b>>>>

55 5

® Œ Œ ‰ ®555b>>>>

55

®

>>>>

S ∏π

. >>>>

Ï

®Œ Œ ‰ ®

è

ö

®

Œ Œ Œ Œ

3

A

+

A‰

spri - - - - - - ch

∑

∑

∑

∑

∑

‰ . .55>>>>

xxxx ‰ . ‰ .

55b>>>>

xxxx

555b 55 55b 5 55b>>>>

5≈ . Œ

Œ

è≈

è

>>>> ∏π

&ö

>>>>

≈ ‰ . .

≈ . Œ

Œ ‰ A á

Œ Œ Œ

mir

∑

∑

∑

∑

∑

≈55b

>>>>

55 555b 55

≈ ‰55

>>>>

555 55

® Œ Œ ≈ .

55>>>>

5

≈ .

≈

...SØ

>>>>-

Ï

® Œ

≈

& 6 66 6

∏π

® ‰ ≈ . >>>>

≈ .

∑

xxxx

xxxx

a xxxx

a xxxx xxxx

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

- 40 -

VB. Fl.

114

∑

Œ ‰

.m¯

m>>>>&

Œ Œ Œ

∑



V

?

&

&

?

&

t

t

V

Tbn.

Tpt.

Vc.

Pno.

Perc. 1

Perc. 2

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ ‰55b

>>>>

≈ . Œ Œ Œ

Œ ‰

n

>>>>

≈ Œ Œ

& 6 66 6

∏π

‰ . .

3

‰ A

o

á á l l

‚

≈ Œ

5

≈ l

o

A A A

Œ

hei - - - - - - li - - - - - - g lan - - - - ge ap - - - pe - - - ti - - - - t

o Ï

Œ ‰ j5

b o

3

5

j5

∏π .

j5

o

≈ Œ

Œ_

‰ Œ Œ Œ

Œ' ‰

5

5

>>>>

5

/

5

5>>>>

Œ. ! ‰ J5xxxx&

Ï

Œ ‰5

E

&

>>>>

Ï

≈ . Œ Œ Œ

Œ ‰Kb æ>>>>

Ï

MP!!

tall.

K æ>>>>

≈

Æ

Œ Œ Œ

Œ]

‰ Œ Œ Œ

Œ' ‰

5

/

5 5 5 5

5

Œ ! ‰ 55

'xxxx

Ï ≈

†Œ ‰

5s>>>>&

Ï

≈ .

Œ‰

5

&

>>>>

≈ . Œ

& 6 66 6

∏π

‰ . . Œ

Œ Œ

5

≈ A A A A

5

á>>>>

‘

á

‘ ‰ . Œ

e- - - - - pi- - - -lep- - - - to- - - -for- - - me

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

∏π

‰ . . Œ Œ

& 6 66 6

∏π

‰ . . Œ

∑

6 66 66 66 6

+

∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫

∫ ∫ ∫ ∫

- 41 -



t

V

Pno. Œ Œ Œ

&

∏π

‰ . . Œ

6

‰ .

A A>>>>

≈ Œ3

‰ A>>>> A á

>>>>

á>>>>

Œ Œ

hin - ein! fra- - uen- -zim - mer,

Ó Œ

&

∏π

‰ . . Œ

Œ Œ5

‰ .

á á

5

A A A A A

Œ

mei- -ne hei- - - - l i - - -ge u - - - r in

Œ Œ Œ Œ‰ .

&

∏π

®

∑

6 66 66 66 6 6 66 66 66 6 6 66 66 66 6

- 42 -



t

t

V

Pno.

‰ .

5>>>>

® Œ Œ Œ Œ

‰ .

è

>>>>

ö

>>>>

‰ .. Œ Œ Œ

Œ j A

+

‰ Œ Œ Œ

ein

Œ Œ Œ Œ ‰ ..

5>>>>

Œ Œ Œ Œ Œ

Œ Œ Œ

3

‰ A áŒ

klu- - - - - - ges

i xxxx

‰ . Œ Œ Œ Œ

è

>>>>

ƒÏ

>>>>

‰ . Œ Œ Œ Œ

∑

6 66 66 66 66 66 66 66 6

- 43 -



t

t

V

Pno.

∑

‰ ≈

&

∏π

®Œ Œ ≈

&

∏π

®‰ Œ

Œ Œ Œ Œ ‰.5

>>>>

®

Œ Œ Œ Œ≈ .

è

>>>>

ä®

è&

>>>>

®

wort

spoken, imitating the previous gestures

∑

∑

6 66 66 66 66 66 6 6 66 66 66 6 6 66 66 66 6

- 44 -



t

t

V

Pno.

‰

5>>>>

&≈ . Œ Œ Œ Œ

≈ .

è

>>>>

Î

>>>>

. ∏π

‰ Ó Œ

∑

Œ Œ3

‰ ∏π

3

‰ ≈ .

è

>>>>

Î

>>>>S Ø

sing

ŒKKb

Œ ‰ ≈

°

>>>>

Œ Œ R.H.alsoinsidepiano

‰ .

ƒ

Œ‰ ≈ .

è

>>>>

&

>>>>

≈ .

& 6 66 6

∏π

≈ . Œ

du auch, Narr

6 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 6

6 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 6

- 45 -



t

t

V

Pno.

Œ Œ Œ ≈ .

°

>>>> Ï

..

∏π

Œ Œ Œ≈ .

ä

>>>>

&

>>>>

≈ . Œ

>>>>

Ï

®>>>>

Œ Œ ≈

∏π

≈ ® ® ®ij

≈

‰ ® >>>>

è

>>>>

ö

® ‰

& 6 66 6

≈ . Œ Œ

è>>>>

Ï

ï

Ñ

>>>>

p

>>>>

Î

≈

.

todtenstiller

lärm

≈ .5

&

>>>>

xxxx ®VV

&

>>>>

≈ Œ

& 6 66 6

∏π

≈ . ®

& 6 66 6

≈ ≈ .>>>>

ï Ñ

Ï

è

>>>>

Ï

∏π

.. ≈

®

p

>>>>

Ï

>>>>

n

è

>>>>

Œ ‰ ® ≈ ‰ ® Œ

schweig

6 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 6

6 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 6

- 46 -



t

t

V

Pno.

Œ ®

& 6 66 6

∏π

®

& 6 66 6

‰ Œ ‰ . .

& 6 66 6

Œ

‰ .

Ï

® ≈ . ‰ Œ Œ Œ

Œ ‰ . ® Œ Œ ≈ . ≈ ®

Œ ‰ .

ï Ñ>>>>

>>>>

&‰ .. Œ

& 6 66 6

∏π

≈ . ≈>>>>

&

ƒ ®

ŒÄ Œ Œ Œ ‰b

& 6 66 6

∏π ≈ .Ä

Œ Œ Œ Œ Œ

Ä

Äich bin dem heilende Asklepios einen Hahn schuldig

senza tempo

ad lib .

- 47 -

eduardo moguillansky: re equestri

Documents