香槟及汽泡酒Champagne and Sparkling Wine

白葡萄酒White Wine

布维酒庄干型汽泡酒，法国 83 390Bouvet Ladubay, Brut, Saumur, FranceChenin Blanc, Chardonnay

法迪朗尼酒庄，桃红汽泡酒，法国 83 390Frédéric Lornet, Crémant du Jura Rosé, FrancePloussard, Pinot Noir

凯歌皇牌香槟，法国 168 800Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label, FranceChardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier

天安保家族白葡萄酒，法国 65 298François Thienpont, Bordeaux, FranceSauvignon Blanc

贝罗尼亚白葡萄酒， 西班牙 75 350Bodegas Beronia, Rueda, SpainVerdejo

丽芳酒庄白葡萄酒 , 意大利 78 360Livon Collio, Friuli-Venezia Giulia, ItalyPinot Grigio

约瑟夫 杜鲁安白葡萄酒，法国 98 460Joseph Drouhin “Laforêt“, Bourgogne, FranceChardonnay

雨果父子白葡萄酒，法国 103 480Hugel & Fils, Alsace, FranceRiesling

凡卓岸酒庄白葡萄酒，法国 108 510Domaine Vacheron Sancerre, FranceSauvignon Blanc

红葡萄酒Red Wine

天安保家族红葡萄酒，法国 65 298François Thienpont, Bordeaux, FranceMerlot, Cabernet Franc

库维利安第斯珍藏红葡萄酒, 阿根廷 75 350Cuvelier Los Andes Selección Coleccion ArgentinaMalbec

赛斯庄园珍藏红葡萄酒，葡萄牙 78 370Quinta de Saez Reserva, Dão, PortugalEstãgio Prolongado, Touriga Nacional, Tinta Roriz

本杰明-勒胡庄园红葡萄酒，法国 98 460Benjamin Leroux Bourgogne Rouge, Burgundy, FrancePinot Noir

比利嘉芙红葡萄酒，法国 103 480Chateau Villa Bel Air Graves , FranceMerlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc

克里斯林兰红葡萄酒，澳大利亚 138 650Chris Ringland CR, Barossa Valley, AustraliaShiraz

玫瑰酒Rosé Wine

风宏城堡，利磄桃红酒，法国 73 340Château Fontvert “Les restanques” Rosé, Luberon, FranceGrenache Noir, Cinsault, Mourvedre

甜酒Dessert Wine

干露酒庄红魔鬼系列晚收葡萄酒，智利 50 240Concha y Toro Casillero del Diablo Late Harvest, Chile Semillon, Sauvignon Blanc

餐前酒Aperitif

琴酒Gin

金巴利 63 885Campari 橙酒 63 885Aperol 杜博尼 63 885Dubonnet 马天尼红威末 63 885Martini Rosso 马天尼干威末 63 885Martini Dry 马天尼白威末 63 885Martini Bianco 飘仙一号 63 885Pimm’s No. 1 潘诺 63 885Pernod 力加 63 885Ricard

哥顿琴酒 63 885Gordon’s 添加利琴酒 63 885Tanqueray

将军琴酒 63 885Beefeater

庞贝蓝钻琴酒 63 885Bombay Sapphire

10号添加利琴酒 85 1,195Tanqueray No. 10

红场伏特加 63 885Red Square

皇冠伏特加 63 885Smirnoff

绝对伏特加 63 885Absolut 芬兰伏特加 63 885Finlandia 俄罗斯红牌伏特加 63 885Stolichnaya 坎特一号伏特加 85 1,195Ketel One 法国灰鹅伏特加 85 1,195Grey Goose 雪树伏特加 85 1,195Belvedere

巴西卡莎萨朗姆酒 63 885Cachaca 51 百加地白朗姆酒 63 885Bacardi White 美雅士黑朗姆酒 63 885Myers's Dark Rum

伏特加酒Vodka

朗姆酒Rum

龙舌兰酒Tequila

豪师快活白色龙舌兰 63 885Jose Cuervo Blanco 豪师快活特浓金色龙舌兰 63 885Jose Cuervo Reposado 布兰格龙舌兰 95 1,336Patron Silver

干邑Cognac

雅文邑Armagnac

轩尼斯V.S.O.P干邑 90 1,265Hennessy VSOP 人头马V.S.O.P干邑 100 1,405Remy Martin VSOP 蓝带马爹利干邑 225 3,165Martell Cordon Bleu 人头马XO干邑 250 3,520Remy Martin XO 轩尼诗XO干邑 265 3,728Hennessy XO 轩尼诗百乐廷干邑 818 11,500Hennessy Paradis 人头马路易十三干邑 3,520 49,500Remy Martin Louis XIII 李察轩尼诗干邑 3,725 52,000Richard Hennessy

雅文邑尼斯曼.杜古魯 1968 325 3,180Armagnac J. Nismes Delclou 1968 雅文邑尼斯曼.杜古魯 1958 5,380Armagnac J. Nismes Delclou 1958

苏格兰威士忌Scotch Whisky

卡蒂萨克威士忌 63 885Cu�y Sark 帝王白牌威士忌 63 885Dewar's White Label 珍宝威士忌 63 885J&B Rare 芝华士12年威士忌 63 885Chivas Regal 12 years 百龄坛威士忌 63 885Ballantine’s Finest 添宝15年威士忌 63 885Dimple 15 years 尊尼获加黑牌威士忌 85 1,195Johnnie Walker Black Label 尊尼获加金牌珍藏威士忌 103 1,500Johnnie Walker Gold Label 皇室礼炮芝华士21年威士忌 125 1,950Chivas Regal Royal Salute 21 years 尊尼获加蓝牌威士忌 172 2,600Johnnie Walker Blue Label 百龄坛30年威士忌 378 5,400Ballantine's 30 years 尊尼获加蓝牌英皇乔治五世 828 13,800Johnnie Walker King George V

爱尔兰威士忌Irish Whiskey

占美臣威士忌 63 885John Jameson

布斯密威士忌 85 1,195Bushmills

格兰杰10年威士忌 85 1,195Glenmorangie 10 years 麦卡伦12年威士忌 85 1,195Macallan 12 years 格兰菲迪12年威士忌 85 1,195Glenfiddich 12 years 吉拉10年威士忌 90 1,265Isle of Jura 10 years 格兰利威12年威士忌 105 1,565Glenlivet 12 years 欧本14年威士忌 138 1,980Oban 14 years 拉加维林16年威士忌 138 1,980Lagavulin 16 years 麦卡伦17年威士忌 180 2,800Macallan 17 years 马谛氏19年威士忌 200 3,180Matisse 19 years 麦卡伦18年威士忌 250 3,520Macallan 18 years 格兰杰25年陈酿威士忌 800 13,500Glenmorangie Quarter Century 麦卡伦25年威士忌 1,388 19,500Macallan 25 years

单一麦芽威士忌Single Malt Whisky

波本威士忌Bourbon Whiskey

占边威士忌 63 885Jim Beam

活福珍藏威士忌 85 1,195Woodford Reserve

杰克丹尼威士忌 63 885Jack Daniel's

田纳西威士忌Tennessee Whiskey

加拿大会所威士忌 63 885Canadian Club

加拿大威士忌Canadian Whisky

意大利苦杏酒 63 885Amare�o di Saronno 百利 63 885Baileys 君度 63 885Cointreau 榛果俪 63 885Frangelico 班尼狄克丁香甜酒 63 885D.O.M Benedictine 沙特勒斯 63 885Chartreuse Yellow 咖啡 63 885Kahlua 金馥 63 885Southern Comfort 萨姆布卡 63 885Sambuca 菲奈特·布兰卡比特 63 885Fernet Branca 雅凡那 63 885Averna

利口酒Liqueur

巴黎轩含酒精特饮La Chine's Signature Cocktail

巴黎恋人 78Lovers In Paris伏特加，杏仁酒，红莓汁，橙汁 Vodka, amare�o, cranberry juice, orange juice 冒险者 78Voyageur 琴酒，杜松子酒，黑樱桃酒，青柠汁 Gin, chartreuse, maraschino liqueur, lime juice 爱之塔 78Tower Of Love 朗姆酒，君度，橙汁，西柚汁，桑莓糖浆Rum, cointreau, orange juice, grapefruit juice, raspberry syrup

巴黎轩非酒精特饮La Chine's Signature Mocktail

爱在艾菲尔 68Eiffel In Love 草莓汁，菠萝汁，椰奶，青柠汁，石榴糖浆 Strawberry juice, pineapple juice, coconut cream,lime juice, grenadine 巴黎人的彩虹 68I’arc-en-ciel Parisian 蝴蝶豌豆茶，玫瑰糖浆，新鲜瓜汁，青柠汁，糖浆Bu�erfly Pea Tea, roselle syrup, fresh melon juice, lime juice, sugar syrup 彩幻天使 68Corbeille de fruits 西瓜汁，菠萝汁，芒果，芒果果酱，青柠汁 Watermelon juice, pineapple juice , mango fruit, mango puree, lime juice

本地及进口啤酒　Local and Imported Beer

澳门 52 Macau Beer 青岛 52 Tsingtao 朝日 52 Asahi 嘉士伯 52 Carlsberg 科罗娜 52 Corona 健力士 52 Guinness Stout 喜力 52 Heineken 法国巴黎人黑啤酒 70 La Parisienne (La Brune) 法国巴黎人白啤酒 70 La Parisienne (La Rousse)

可口可乐，健怡可乐，零度可乐，雪碧，汤力水， 40干姜水，苏打水 Coke, Coke Light, Coke Zero, Sprite, Tonic Water Ginger Ale, Soda Water 红牛 50Red Bull

苹果汁，菠萝汁，红莓汁，橙汁，芒果汁， 52西柚汁，西瓜汁 Apple, Pineapple, Cranberry, Orange, Mango, Grapefruit, Watermelon

每罐Can

每杯Glass

汽水Soft Drink

果汁Fruit Juice

矿泉水Mineral Water

巴黎水(含气) 330ml 750mlPerrier (carbonated) 38 56

依云(不含气) 330ml 1000mlEvian (still) 38 56

斐济(不含气) 500ml 1000mlFiji (still) 45 63

每壶Pot

每位Person

每杯Cup

茉莉香绿茶，伯爵茶，甘菊茶、英式早茶 43Jasmine Green, Earl Grey, Chamomile, English Breakfast

精选茶Tea Selections

铁观音，龙井，菊花，香片，普洱，白牡丹，菊普 20Tie Guan Yin, Long Jing, Chrysanthemum, Jasmine, Pu Er, White Peony, Chrysanthemum & Pu Er

茶位Tea Per Person

意大利特浓咖啡 37Espresso

即磨咖啡，拿铁咖啡，意大利泡沫咖啡，意大利双份特浓咖啡 43Freshly Brewed Coffee, Cafe La�é, Cappuccino, Double Espresso

咖啡Coffee

每位Person

功夫茶Kung Fu Tea

绿茶Green Tea

绿茶属不发酵茶。它造型独特，具有较高的艺术欣赏价值。干茶色泽翠绿，茶汤碧绿，具板栗香，花香，滋味甘甜爽口。含丰富维他命C，可净化血管，及抑制血管老化。Green tea is a not fermented tea. Its unique shape has a high appreciation value. Fresh green tea is bright green, the soup is verdure, and delicate fragrance of orchid and cooked chestnuts.It is rich in Vitamin C, which purifies blood vessels and inhibits vascular aging.

东山碧螺春 80 Dongshan Biluochun 浙江龙井 80Zhejiang Long Jing

花香茶Scented & Floral Tea

花茶是利用茶善于吸收异味的特点，使茶叶吸收花香而成。不仅有茶之甘醇，更有扑鼻之花香。并有清肝明目，生津止渴，降血压之功效。By making use of the odor absorption characteristics of tea, floral tea not only has the sweetness and richness of tea, but the unique aroma of fresh floral. It helps purify the liver, enhance eyesight and lowers blood pressure.

极品苿莉龙珠 30Superior Jasmine Dragon Pearl

特配茶 60The Signature Blend

白茶White Tea

白茶属轻度发酵茶。因细嫩的芽叶形状挺直如针，以不经揉抄的方法加工而成，成品披满白色茸毛，白茶的名称因此而来。茶汤呈象牙色，滋味清醇甘爽。含丰富氨基酸，具有消暑驱热，化痰之功效。White Tea is a slightly fermented tea, in which the Pekoe shoots donot undergo stir-fried and rolling. Its name is given for the layer of white hair covered on the surface of leaf. The soup is bright yellow, with clear, mellow taste. It is rich in amino acids; helps reduce phlegm and prevents from sunstroke.

牡丹王 30White Peony

每位Person

功夫茶Kung Fu Tea

乌龙茶Oolong Tea

乌龙茶属半发酵茶。综合了绿茶和红茶制法的优点，味道兼备绿茶的鲜浓和红茶的甜醇。茶汤金黄、橙红、清澈明亮。有提神益思，解毒消食去油腻，减肥美容抗衰老等特殊功效。Oolong tea is a semi-fermented tea. Combine the benefit of greentea and black tea; it has a taste of the vibrant of green tea and the mellow of black tea. Golden, orange, and bright clear tea refreshes thinking, detoxifies the digestive system, burns fats and combats aging.

凤凰单欉 80Mt Phoenix Dan Cong

武夷大红袍 100Wuyi Da Hong Pao 台湾褔寿山乌龙 160Taiwan Fushoushan Oolong

特级兰花香铁观音 180Supreme Orchid Tie Guan Yin

红茶Black Tea

红茶属全发酵茶。茶汤红亮鲜明，滋味浓厚鲜爽，微甜，富有熟果香，桂圆香，松烟香。红茶性暖，有助消化，陈年红茶可治疗哮喘病。Black tea is a fully fermented tea. The bright red color soup tastes strong, mellow and sweet, with the fragrance of ripe fruit, longan and smoke. Black tea is thermal, which make contribution to helping digestion, aged black tea helps to control asthma.

正山小种 60Lapsang Souchong

玫瑰荔枝红茶 60Rose Lychee Black Tea

黑茶 Dark Tea

普洱茶有生茶及熟茶之分，香气独特陈香，滋味醇厚回甘。陈年普洱生茶的茶汤是粟红色，而陈年普洱熟茶的茶汤颜色是红浓明亮。具有暖胃，降脂，降血糖，醒酒，抗衰老及减肥之作用。Ripen or raw, Pu Er tea has a unique earthy aroma and mellow taste.Aged raw Pu Er tea is like “millet”, while aged ripen Pu Er tea is bright red and looks very condensed. It warms the stomach, reduces fat, lowers glucose levels and has anti-aging effect.

10年精制熟饼 120Ripen Pu Er, 10 years 8 年古树青饼 120Raw-aged Pu Er, 8 years

功夫茶Kung Fu Tea

每位Person