城巴開辦 e23a 號線 e23 號線服務調整 · 2018-12-13 · 同日起,e23...
TRANSCRIPT
第 1 頁,共 1頁
城巴開辦 E23A號線 E23號線服務調整
(2018 年 12 月 13 日──香港)城巴將於 12 月 16 日星期日起開辦 E23A 號線,來往機場及
慈雲山,途經東涌北、佐敦、紅磡、土瓜灣、九龍城及新蒲崗。由機場(地面運輸中心)開
出的班次服務時間為每日凌晨五時三十分至下午十二時四十五分;班次時間為每 15 分鐘一
班。由慈雲山(南)開出的班次服務時間為星期一至五、星期日及公眾假期下午一時零七分
至翌日凌晨零時,以及星期六下午一時十七分至翌日凌晨零時;班次時間為每 13 至 20 分鐘
一班。全程收費為港幣 18 元,設有分段收費。乘客可參考乘客通告以知悉巴士站位置及分
段收費詳情。
同日起,E23 號線的服務時間會有所調整,乘客可於 E23 號線的服務時間外乘搭 E23A 號線
來往機場及慈雲山。另外,E23 及 E23A 號線往慈雲山(南)方向之班次將於柯士甸站增設
巴士站。乘客可參考乘客通告以知悉詳情。
市民如有查詢,可於服務時間內致電城巴顧客服務專線 2873 0818、瀏覽城巴網頁
www.citybus.com.hk或下載新巴城巴手機應用程式,掌握有關路線的最新乘車資訊。
城巴由新創建集團有限公司全資擁有。城巴跟母公司一樣,一向致力為香港市民建設美好生
活為己任,我們會本著服務市民的精神不斷求進,以配合市民的乘車需要。
– 完 –
城巴有限公司
城巴由新創建集團有限公司全資擁有。新創建集團有限公司(「新創建集團」;香港股份代號:659)
是新世界發展有限公司(香港股份代號:17)的基建及服務業旗艦,其多元化的業務和投資項目集
中於香港及中國內地,涵蓋收費道路、環境管理、港口和物流設施、鐵路集裝箱中心站、商務飛機
租賃、設施管理、醫療保健服務、建築及公共交通。詳情請瀏覽集團網頁 www.nws.com.hk。
*C201802727a02* 發佈日: 2018年12月12日
張貼至: 2019年03月12日 C201802727a02_ODII
開辦路線 E23A
Commencement of Route E23A
由 2018 年 12月 16 日(星期日)起,路線 E23A 開始提供服務,詳情如下:
From Sunday, 16 December 2018, Route E23A will be commenced. Details are as follows:
起訖點
Plying b/w
機場 (地面運輸中心) Airport (Ground Transportation Centre)
慈雲山 (南) Tsz Wan Shan (South)
主要途經
Mainly via
與路線 E23 同路,經 東涌(北)
Same routeing with Route E23, via Tung Chung (N)
全程收費
Full Fare $18.0
分段收費
Section Fare
機場 (地面運輸中心) 開出 From Airport (Ground Transportation Centre)
青嶼幹線收費廣場 起 From Lantau Link Toll Plaza $14.0
柯士甸站, 佐敦道 起 From Austin Station, Jordan Road $4.8
慈雲山 (南) Tsz Wan Shan (South)
九龍佑寧堂, 佐敦道 起 From Kowloon Union Church, Jordan Road $14.0
青嶼幹線收費廣場 起 From Lantau Link Toll Plaza $8.0
海堤灣畔, 惠東路 起 From Seaview Crescent, Wai Tung Road $4.0
服務時間
Service Hour
機場 (地面運輸中心) 開出
From Airport (Ground Transportation Centre)
慈雲山 (南) 開出
From Tsz Wan Shan (South)
每日 Daily
05:30 – 12:45
星期一至五
On Mondays to Fridays
13:07 – 00:00
星期六
On Saturdays
13:17 – 00:00
星期日及公眾假期
Sundays &
Public Holidays
13:07 – 00:00
巴士站位置 Bus Stop Location
機場 (地面運輸中心) 開出 From Airport (Ground Transportation Centre)
機場 (地面運輸中心) 至 裕東苑
Airport (Ground Transportation Centre) to Yu Tung
Court
與路線 E23 同站
Same bus stops as Route E23
海堤灣畔, 惠東路
Seaview Crescent, Wai Tung Road
與路線 E21A 往愛民邨同站
Same bus stops as Route
E21A to Oi Man Estate
藍天海岸, 文東路
Coastal Skyline, Man Tung Road
映灣園二期, 文東路
Caribbean Coast Phase 2, Man Tung Road
映灣園一期, 文東路
Caribbean Coast Phase 1, Man Tung Road
迎禧路
Ying Hei Road
青嶼幹線繳費廣場 至 慈雲山 (南)
Lantau Link Toll Plaza to Tsz Wan Shan (South)
與路線 E23 同站
Same bus stops as Route E23
慈雲山 (南) 開出 From Tsz Wan Shan (South)
慈雲山 (南) 至 青嶼幹線繳費廣場
Tsz Wan Shan (South) to Lantau Link Toll Plaza
與路線 E23 同站
Same bus stops as Route E23
海堤灣畔, 惠東路
Seaview Crescent, Wai Tung Road
與路線 E21A 往逸東邨同站
Same bus stops as Route
E21A to Yat Tung Estate
藍天海岸, 文東路
Coastal Skyline, Man Tung Road
映灣園二期, 文東路
Caribbean Coast Phase 2, Man Tung Road
映灣園一期, 文東路
Caribbean Coast Phase 1, Man Tung Road
迎禧路
Ying Hei Road
東涌消防局 至 機場 (地面運輸中心)
Tung Chung Fire Station to Airport (Ground
Transportation Centre)
與路線 E23 同站
Same bus stops as Route E23
為配合路線 E23A 開辦,12 月 16 日(星期日) 起 路線 E23 之班次時間亦會相應調
整。
To tie in with the introduction of Route E23A, effective from Sunday, 16 December, the departure time of Route E23 will be adjusted accordingly.
敬請留意。
Thank you for your attention.
營運貳部 啟
Operations Department Two LSK/jt
*C201802739a02* 發佈日: 2018年12月12日
張貼至: 2019年03月12日 C201802739a02_ODII
路線 Route E23
服務調整 Service Adjustment
為配合路線 E23A 開辦,由 2018 年 12 月 16 日(星期日)起,路線 E23 之班次時間將調整
如下:
To tie in with the introduction of Route E23A, effective from Sunday, 16 December 2018, the departure time of Route E23 will be adjusted as follows:
慈雲山 (南) 開出 From Tsz Wan Shan (South)
星期一至五
Mon to Sat
班次 (分鐘)
Freq. (min)
星期六
Sat
班次 (分鐘)
Freq. (min)
星期日及公眾假期
Sun & PH
班次 (分鐘)
Freq. (min)
05:25 – 06:25
06:25 – 07:52
07:52 – 08:37
08:37 – 09:37
09:37 – 12:52
15
12 – 13
15
20
15
05:25 – 06:25
06:25 – 07:52
07:52 – 08:52
08:52 – 09:52
09:52 – 12:37
12:37 – 12:57
15
12 – 13
15
20
15
20
05:25 – 06:40
06:40 – 08:07
08:07 – 12:52
15
12 – 14
15
13:07 – 00:00 @ 13:17 – 00:00 @ 13:07 – 00:00 @
@ 此時段以路線 E23A 的班次營運,前往 東涌 及 機場 之乘客,請乘搭該路線。 In this
period, route E23A will be operated, and passengers travelling to Tung Chung & Airport, please take this route.
機場 (地面運輸中心) 開出 From Airport (Ground Transportation Centre)
星期一至六
Mon to Sat
班次 (分鐘)
Freq. (min)
星期日及公眾假期
Sun & PH
班次 (分鐘)
Freq. (min)
05:30 – 12:45 @ 05:30 – 12:45 @
13:00 – 16:00
16:00 – 18:00
18:00 – 21:00
21:00 – 00:00
15
10 – 13
15
20
13:00 – 00:00 15
@ 此時段以路線 E23A 的班次營運,前往 市區 之乘客,請乘搭該路線。 In this period, route
E23A will be operated, and passengers travelling to Urban, please take this route.
敬請留意。Thank you for your attention.
營運貳部 啟
Operations Department Two LSK/jt
*C201802748a02* 發佈日: 2018年12月12日
張貼至: 2019年03月12日 C201802748a02_ODII
路線 Routes E23, E23A (往慈雲山方向 Tsz Wan Shan Bound)
增設「柯士甸站, 佐敦道」分站
Addition of Bus Stop at “Austin Station, Jordan Road”
為配合乘客需求,上述路線會於佐敦道渡船街前路段增設分站,
詳情如下: In order to facilitate passenger demand, an en-route stop of the captioned routes will be added to the bus stop on Jordan Road before Ferry Street road section. Details are as follows:
日期及時間 Date & Time
由 2018年 12月 16日 (星期日) 頭班車開始 From the first departure on Sunday, 16 December 2018
行車方向 Direction
慈雲山 (南) Tsz Wan Shan (South)
新增巴士站 Additional Bus Stop
柯士甸站, 佐敦道 Austin Station, Jordan Road
分段收費安排 Section Fare Arrangement
分段收費 $4.8於此站開始 Section fare $4.8 will be effective from this stop
敬請留意。
Thank you for your attention. 營運貳部 啟
Operations Department Two LSK/jt