華東臺商子女學校

2018年認識臺灣－「自然派對～台灣生態探險趣」

大陸臺商子女暑期研習營活動簡章

一、研習宗旨：

（一）藉由課程設計安排，提供在大陸生活、就學的臺商子女對臺灣的認識與了解。

（二） 針對臺灣民俗、史地、藝文、自然生態、創造思考等特色進行研習活動，藉由專題互

動學習，發揮臺商子女的創意，啟發主動學習的樂趣，關懷臺灣人文民俗與文化。

二、辦理單位：

（一）主辦單位：行政院大陸委員會

（二）承辦單位：華東臺商子女學校

三、研習時間：2018年 7月 02日（一）至 7月 06日（五），共計五天四夜

四、 研習對象：以華東、長江三角洲等地區非就讀台商學校之臺商子女為主，預計

參加人數為 120人。

五、研習內容：（課程表如附件）

日期 7/02（一）至 7/06（五）

類別 「2018自然派對 台灣生態探險趣」研習營

部別 小學部至中學部

活動

大綱

以台灣自然生態為主軸，將台灣的地形地貌、特有動植物、山林特色等，

結合原住民與自然文化，同時融入鄉土人情、地方特色作為主題教材，運用戶

外冒險、體驗活動、手作 DIY、創新學習等方式，引導學生從教師的創意教學

及豐富的團體動力課程中，進一步提升主動學習的興趣並更深入認識台灣。

六、研習地點：江蘇省昆山華東臺商子女學校（江蘇省昆山市花橋鎮曹淞路 66號）

七、參加費用：活動報名費每生人民幣 700 元整（含講師費、教材、住宿、膳食、保險

、場地、體驗課程等費用），交通費另計，視報名人數定點接送。

八、報名方式：詳閱華東臺商子女學校網站 http://www.htcs.org.cn/下載研習內容、報名表。

（一）即日起開始受理報名，至 2018年 6月 5日（二）止，並依繳費完成先後排序，

額滿為止。

（二）報名時請先電話聯繫，並將報名表及繳費明細 mail 至主辦單位。

（三）完成報名繳費後，無特殊理由者不予退費。

九、繳費方式：

(一)現金：至本校會計室繳費。

(二)轉帳：因大陸銀行地域轉帳限制，僅接受上海及昆山地區轉帳支票。

其他地區以匯票或現金報名。

(三)匯款：匯入本校帳戶。【請務必將匯款單註明學生姓名、年級及聯絡方式，

連同報名表 mail 至 nina760110@gmail.com】

【昆山地區】銀行名：中国建设银行苏州市分行昆山市花桥支行

帳號：32201986446050125864 戶名：昆山华东台商子女学校

十、聯絡人：小學部：馬老師、門組長、邱主任 0512-57776889

十一、注意事項：

(ㄧ)退費辦法：學員完成報名繳費後，因故無法參加營隊，可辦理退費。

1.6月 28日前檢附證明文件，退活動費 50％（人民幣 375元）費用。

2.6月 29起至開課後，因故不克全程參與者，不予退費。

(二)報到須知及應攜帶物品，於報名後以電子郵件或校網公告錄取通知，6月 12日(二)前

未收到時請電話查詢。

(三)此研習營交通以自理為主，有需本校提供的定點交通車接送服務，請參閱報到須知，

利用電子郵件回傳資訊。

(四)可掃描關注本校微信公眾號，了解相關訊息。

華東臺商子女學校

「2018 自然派對～台灣生態探險趣」

大陸臺商子女暑期研習營活動 學員報名表

（繳費後將繳費單和報名表填妥回傳至 E-mail：nina760110@gmail.com）

並請確認 E-mail、聯繫電話是否正確，以利相關事項聯繫

學員姓名

性別 出生

年月日 民國 年 月 日

就讀學校 臺胞

證號

飲 食

習 慣

□葷

□素

學 程

（以 2018年 8月學程為主）

□小學升（ ）年級 □初中升（ ）年級

□高中升（ ）年級 □高職（中專）升（ ）年級

家長

聯絡人

姓名

父親： 手

機

電

話

母親：

地址 E-mail

營服調查

身高： 公分

體重： 公斤

（備以套量營隊衣服，尺寸： (S、M、L）

家長簽章：

家長同意子女參加本研習活動

交通車

1.需搭乘交通車者請洽交通組，遵循搭乘交通車辦法。

2.不搭乘交通車者，返家交通請自理。

□是，我要搭乘交通車。（交通車費另計）

住址：

□否，自行接送。

備註

活動報名費每生人民幣 700元整（含講師費、教材、住宿、膳食、保險、場地等費用）。

交通費另計，視報名人數定點接送。

填妥報名表後請至銀行或學校會計室繳費，後將繳費單和報名表填妥回傳至

E-mail：nina760110@gmail.com 至小學部門組長

洽詢電話：0512-57776889 或關注本校微信公眾號

2018 「自然派對～台灣生態探險趣」

認識台灣夏令營課表 【專業師資】

聘請台灣優質師資與教練，以及本校教師團隊擔任講師，擁有豐厚台灣自然與人文背景，

教學資歷豐富，授課品質優秀，小隊輔由本校熱情活力高中學生擔綱帶領。

【課程規劃】

以台灣自然生態為主軸，將台灣的地形地貌、山林特色等，結合原住民與自然文化，作

為主題教材，運用體驗活動及豐富的團體動力課程中，讓學生更深入認識台灣、愛上台灣。

【營隊課程】

日期 7/02(一) 7/03(二) 7/04(三) 7/05(四) 7/06(五)

主題 派對歡迎式 山林小勇士 戶外冒險家 自然特攻隊 生態遊樂園

07:00-07:30

起床盥洗

07:30-08:00 「動一動」早操（體育館集合）

08:00-08:30 早餐

08:30-10:00

（1.5小時）

報到

小隊相見歡

地點:臺灣文化

教育中心

「原住民山林智慧」

傳統生活.文化經驗

講師：Ｂ

地點：台灣文化中心

「低空冒險」

攀岩.信任倒.穿越電網

講師：林郁芳團隊

地點:攀岩場.體育館

「台灣自然地貌」

山岳地形.生態景觀

講師：Ｃ

地點：台灣文化中心

「生態勳章」

心手相連傳情意

講師：林郁芳團隊

地點:台灣文化中心

10:00-10:30 下課 休息

10:30-12:00

（1.5小時）

【開幕式】

活動組

地點:臺灣文化

教育中心

「手工藝ＤＩＹ」

頭飾編織與紋面

講師：林郁芳團隊

地點：餐廳

「繩索挑戰」

走繩.Ｘ繩網.三索

講師：林郁芳團隊

地點：戶外.網球場

「自然創作」

自然物創意手作

講師：林郁芳團隊

地點：餐廳

【閉幕式】

活動組

地點:臺灣文

化教育中心

12:00-13:20 午餐 休息 午餐

13:20-13:30 值星官時間（體育館集合）

離營賦歸

快樂返家

13:30-15:00

（1.5小時）

「自然彩繪」

生態小隊名.隊旗

講師：林郁芳團隊

地點：餐廳

「竹弓箭製作」

自製竹子弓箭

講師：林郁芳團隊

地點：台灣文化中心

「團隊任務」

大地遊戲

講師：林郁芳團隊

地點：體育館

「國家級景觀」

認識國家公園生態

講師： Ｄ

地點：台灣文化中心

15:00-15:30 下課 休息

15:30-17:00

（1.5小時）

「台灣自然生態」

認識生物多樣性

講師：Ａ

地點：台灣文化中心

「神射手大對戰」

小隊射遠攻防戰

講師：林郁芳團隊

地點：體育館

「探索體驗教育」

小隊凝聚

講師：林郁芳團隊

地點：體育館

「定向台灣」

定向越野.小隊闖關

講師：林郁芳團隊

地點：校園

17:00-17:30 小隊活動討論時間

17:30-18:20 晚餐 休息

18:20-18:30 值星官時間（體育館集合）

18:30-20:00

（1.5小時）

華東之夜.歡迎晚會

【派對嘉年華】

講師：林郁芳團隊

地點：體育館

夜間探險.小隊遊蹤

【夜晚突擊戰】

講師：林郁芳團隊

地點：校園

高潮迭起.營火晚會

【營火高峰會】

講師：林郁芳團隊

地點：操場

成果發表.惜別晚會

【自然同樂會】

講師：林郁芳團隊

地點:台灣文化中心

20:00-20:30 小隊分享 小隊分享 小隊分享 家書

20:30-22:00 宵夜 / 盥洗

22:30 熄燈 就寢

華東台商子女學校 2018 「自然派對～台灣生態探險趣」 認識台灣夏令營

就等你來！

竹弓箭製作～我是神

射手！

手工藝Ｄ

ＩＹ

走繩體

驗

攀岩、穿越電網

低空冒險

繩索體驗

團隊凝聚

探索教育

自然創作

創意手作