上野商工会議所 ueno chamber of commerce...

発行所　上野商工会議所　〒518－0873 伊賀市上野丸之内500番地　　　　ＴＥＬ 0595－21－0527　FAX 0595－24－3857発行人　専務理事　尾登　誠　 URL http://www.iga-ueno.or.jp/　　　　E-mail:[email protected]

2019.11

UENO CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY NEWS

上野商工会議所ニュース

令和元年11月7日発行第504号

千賀地城跡旧伊賀国予野村にある土豪保田家の城館跡。保田家は千賀地家・服部家とも称した。元則の代に藤堂藩に仕え、采女正を名乗り、藤堂の苗字を与えられて、伊賀上野城の城代家老となる。

花垣神社徳川家康に仕えた武将服部半蔵正成の父である半蔵保長の生誕地（千賀地氏城跡）の近くにある神社で、服部氏の氏神が祀られています。

今月のTopics24,56,7101115

臨時議員総会開催　役員選出される……………………議員・役員名簿……………………………………………部会役員名簿………………………………………………上野天神祭　盛大に開催…………………………………伊賀上野灯りの城下町・城下町バル開催………………研修会・説明会・新年行事についてのお知らせ………

2｜上野商工会議所ニュース　2019.11.7

　11月７日、任期満了に伴う役員及び議員の改選について、臨時議員総会がヒルホテルサンピア伊賀で開催され、新役員及び常議員、監事、議員が新しく選任されました。これに先立ち議員の選任について、各部会総会を開催し、２号議員（35事業所）の選任が行われ、１号議員（50事業所）は無投票で10月23日に選出されました。会頭推薦による３号議員（15事業所）については、10月28日の常議員会で承認され、すべての選挙及び選任規約に基づく手続きを済ませ、全議員100事業所が確定しました。　臨時議員総会では、最初に永年に亘り議員としてご尽力された４名の方が退任され、日本商工会議所規則に基づき感謝状が授与されました。　議事に入り、議案第１号「会頭の選任について」は田山雅敏氏が再任され、議案第２号「副会頭及び専務理事選任の同意について」は、副会頭に中井茂平氏（再任）、山本禎昭氏（再任）、菊野善久氏（新任）、専務理事に尾登誠氏（再任）が選任されました。議案第３号「常議員の選任について」は選考委員会を開催し、33名を選出し選任されました。議案第４号「監事の選任について」は、柳原和範氏（再任）、南喜延氏（再任）、松本正博氏（新任）が選任されました。　全ての議案が、満場一致で承認可決され、新役員が誕生いたしました。

第23期　任期（令和元年11月1日〜令和４年10月31日）

臨時議員総会開催　役員選出される会頭に田山雅敏氏（再任）、副会頭に中井茂平氏（再任）、山本禎昭氏（再任）、菊野善久氏（新任）

田山会頭挨拶の様子感謝状を受けとる上田一善氏

上野商工会議所ニュース　2019.11.7｜3

ガスファンヒーターだから叶えられる4つの魅力。1 快適点火・消火時のニオイが気になりません。

空気が乾燥しないから体に優しい。

2 簡単燃料補給の手間はかかりません。

コンパクトだから置き場所にも困りません。

スイッチONから5秒でポカポカ温風。3 速暖 4 安全

セーフティ機能で危険を回避。または、お近くのサービス店まで！！https://www.ueno-gas.co.jp

（本社）

〒518-0838 伊賀市上野茅町2706

☎0595（82）0893亀山支店

☎0595（63）1335名張営業所

☎0595（26）6855ショールーム「フラム」

副会頭議員（元副会頭）監　　事常議員

常議員

上　田　一　善石　橋　正　行西　尾　　　勲野　口　　　章

野　口　　　章

北伊勢上野信用金庫石橋㈱㈱白鳳建築設計事務所日本機械部品㈱

日本機械部品㈱

14年５ヶ月28年５ヶ月28年５ヶ月30年７ヶ月

30年６ヶ月

役　名

役　名

氏　名

氏　名

企　　業　　名

企　　業　　名

在　任　期　間

在　任　期　間

役員・議員退任表彰（敬称略）R1.10.31

役員・議員永年勤続表彰（敬称略）R1.9.19

会頭田山雅敏中外医薬生産㈱

　11月の臨時議員総会にて、前期に引き続き皆様のご推薦を賜り会頭に就任することになりました、中外医薬生産㈱の田山雅敏です。どうぞ宜しくお願いします。　さて、当市の現況をみるに、少子高齢化の足音がより現実的になってきました。特に昨今の人手不足は当地でも多くの事業所の雇用に影響を及ぼしています。　当地域での就労者の安定的確保の為には、当地域がより魅力的な地域である必要があります。その為には、まず交通インフラの整備が不可欠であり、交流人口の拡大を通して、まち全体を活気あふれる状況にもっていかねばなりません。そして、昨今の観光ブームを積極的に捉え、多くのビジターに楽しんでいただけるまちづくりを行っていかねばなりません。　課題は山積していますが、歴史あふれるこの伊賀上野をより素晴らしいまちにしていくよう努力していく所存ですので、引き続き会員の皆様のご協力の程、宜しくお願いします。

副会頭中井茂平上野ガス㈱

副会頭山本禎昭上野電工㈱

副会頭菊野善久㈱菊野商店

〜会頭就任ごあいさつ〜


企　　　業　　　名企　　　業　　　名企　　　業　　　名

1 号議員アポロ興産㈱㈱いむろ㈱木宮㈱サワノ楽器店㈱福増仏壇㈲メンズワールドフクムラ㈱ウヲジ㈴藤室商店㈱堀川商店㈾糸源㈱みよしや光洋メタルテック㈱本社 /上野工場㈱寿被服豊國工業㈱中外医薬生産㈱長谷製陶㈱日本機械部品㈱

旭ダイヤモンド工業㈱三重工場サラヤ㈱伊賀工場㈱ LIXIL 上野緑工場東洋エアゾール工業㈱三重工場㈱大田酒造㈱欣榮堂メロディアン㈱三重工場名阪設備工業㈱㈲伊藤農園かんべ土地家屋調査士事務所片山鉄工㈱㈱谷石材富田木材㈱廣嶋建材㈱㈱福田豊工務店㈲アート工房㈱中京銀行上野支店

㈱第三銀行上野支店岡三証券㈱伊賀上野支店みずほ証券㈱伊賀上野支店桂土地㈱㈱中田商事㈱長谷川鈑金町野運送㈲㈲白鳳清掃上野印刷㈱㈲ステージコラボレーション IGA吉岡税理士事務所ASA 上野㈱吉岡新聞舗㈱伊賀　ヒルホテルサンピア伊賀伊賀流忍者店養肝漬宮崎屋㈱㈱やまぐち

50 事業所〈敬称略・順序不同〉

企　　　業　　　名企　　　業　　　名企　　　業　　　名

企　　　業　　　名部会企　　　業　　　名部会

3 号議員

2 号議員

㈱菊野商店㈱タカミ㈱ナック

（有）フラワー松井㈱安永

上野ガス㈱㈱ナベル㈱ミルボンゆめが丘工場伊賀越㈱上野ハウス㈱

上野電工㈱余野部建材㈱北伊勢上野信用金庫㈱ミヤマトータルイノベーション

（医）畿内会　岡波総合病院

㈲奥時計店久保商事㈱お酒のそらもり

（名）ホームショップ服部モードショップミキヤ㈱まえざわ㈲金谷マルソー上田㈱上野都市ガス㈱森下弁柄工業㈱㈱ミヤケ堀之内ブラザー販売㈱㈱富士製作所伊賀工場㈱桔梗屋織居㈱タナカバナナ㈱白鳳建築設計事務所奥中建設㈱

商　　業

工　　業

建設業

建設業

交通運輸

小丸製畳所中部電力㈱伊賀営業所丸山建設㈱山森電機設備㈱㈱百五銀行上野支店㈱三重銀行伊賀支店三重交通㈱伊賀営業所小川整備㈱㈱トキワ㈲ヘアーサロンスギシマわかや産業㈲岡森正人税理士事務所伊賀上野ケーブルテレビ㈱中田行政書士事務所㈲アイディーアズマ㈱㈱三重旅行サービス㈱石の中原

サービス

社会文化

観　　光



食品工業

金融理財


会頭副会頭

〃〃

専務理事監事

〃〃

常議員〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃

役　名

上野商工会議所役員名簿（敬称略・順序不同）

氏　名企　　業　　名　・　職　　　　　名田山雅敏中井茂平山本禎昭菊野善久尾登誠柳原和範南喜延松本正博浅井裕久家喜正治伊川正道池澤素直岡田英敬奥井実小坂元治齋藤克博澤野嘉男嶋忠彦須川輝之髙見景三滝川康夫田中敏也谷武尚永井規夫中田洋二長谷康弘中村信通西垣浩尚野口徹原智彦藤川直紀堀　川　紘一郎本城和寿松井隆昇松田充雄宮嵜慶一三山悦史村田輝夫保　田　耕三郎安永好範余野部　　　哲

中外医薬生産㈱　代表取締役社長上野ガス㈱　代表取締役社長上野電工㈱　代表取締役㈱菊野商店　代表取締役上野商工会議所　専務理事㈱滋賀銀行上野支店　支店長南税理士事務所　所長㈱上野建築研究所　取締役会長㈱安永　顧問アポロ興産㈱　代表取締役社長

（医）畿内会　岡波総合病院　事務長上野印刷㈱　代表取締役社長㈱百五銀行上野支店　支店長上野ハウス㈱　代表取締役社長伊賀上野ケーブルテレビ㈱　代表取締役社長森下弁柄工業㈱　代表取締役社長㈱サワノ楽器店　代表取締役㈱トキワ　代表取締役片山鉄工㈱　専務取締役㈱タカミ　代表取締役北伊勢上野信用金庫　専務理事㈱白鳳建築設計事務所　代表取締役　㈱谷石材　代表取締役㈱ナベル　代表取締役中田行政書士事務所　所長長谷製陶㈱　代表取締役社長㈱ナック　取締役会長上野都市ガス㈱　取締役業務部長日本機械部品㈱　代表取締役旭ダイヤモンド工業㈱三重工場　取締役工場長㈲アイディー　代表取締役㈱堀川商店　代表取締役社長伊賀越㈱　代表取締役社長㈲フラワー松井　代表取締役㈾糸源　代表社員養肝漬宮崎屋㈱　代表取締役㈱ミヤマトータルイノベーション　代表取締役㈱ミルボンゆめが丘工場　取締役生産本部長小川整備㈱　代表取締役㈱ LIXIL 上野緑工場　人事総務課長余野部建材㈱　代表取締役社長


澤野　嘉男

平木　大三

堀川紘一郎

福山　浩司

久保　憲一

福村　教親

杉本　泰正

松田　充雄

森下　　裕

村井　元治

空森　栄幸

藤山　宏和

前　　康冨

金谷　泰宏

中村　信通

家喜　正治

箱林　正紀

服部　吉彦

上田　裕一

西堀　健治

山下　育男

廣井利三郎

奥眞

白樫　茂晴

井本　吉隆

伊室　純義

三好　博子

岡田　直也

木宮　康介

村井　　直

内田克宏

廣岡　常義

山本　　寛

松井　隆昇

髙見　景三

前澤　信男

藤室　伸一

福増　久史

浅井　裕久

町野　隆美

齋藤　克博

安永　好範

長谷　康弘

石橋　弘彰

井奥　偉鼓

村上　吉秀

嶌堀　好文

吉永　徹也

原　　智彦

石井　常夫

野口　　徹

榊原　成人

蓼沼　好治

村田　輝夫

永井　規夫

吉川　勝善

六佐　勝次

西垣　浩尚

藤井　宏祐

上田　宗久

奥谷　和久

堀之内壮平

中村　伊英

山田　智也

町野　晃巳

大田　智洋

森喜るみ子

福井　寿仁

本城　和寿

丸山　健資

藤崎　義武

大西　彌惠

恒岡　信政

田中斉太郎

奥井　　実

田中　敏也

奥中　伸介

須川輝之

葭葉　光一

平井　理明

手穂　寛治

中岡　久徳

松本　正博

中里　芳彦

部会名

商　　業

工業

部会職名

部会長

副部会長

〃

第１分科会幹事

〃

〃

〃

〃

〃

第２分科会幹事

〃

〃

〃

〃

第３分科会幹事

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

部会長

副部会長

〃


氏　　名企業の名称

㈱サワノ楽器店

モードショップミキヤ

㈱堀川商店

㈱ウヲジ

久保商事㈱

㈲メンズワールドフクムラ

TAILOR　スギモト

㈾糸源

森下ふとん店

むらい萬香園

お酒のそらもり

鮮魚店フジヤマ

㈲フードセンター八百半

㈲金谷

㈱ナック

アポロ興産㈱

㈱箱林

㈴ホームショップ服部

㈲上田商店

西堀ガス店

㈲山下デンキ

㈾廣井時計眼鏡店

㈲奥時計店

白樫自転車店

㈲井本薬局

㈱いむろ

㈱みよしや

㈱たゝ宇　オカダ

㈱木宮

㈾双葉器械店

㈱内金

㈲廣岡弘文堂

山本静松堂

㈲フラワー松井

㈱タカミ

㈱まえざわ

㈴藤室商店

㈱福増仏壇

㈱安永

㈱ミヤケ

森下弁柄工業㈱

㈱ LIXIL 上野緑工場

部会名

食品工業

建設業

部会職名



〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃


〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃

第４分科会幹事

〃

部会長

副部会長

〃


〃

〃



〃

〃


第６分科会幹事

部会長

副部会長

〃


〃

〃

〃

〃

〃

〃


長谷製陶（株）

㈱イシバシ機工

光洋メタルテック㈱本社 / 上野工場

㈱富士製作所伊賀工場

豊國工業㈱三重工場

㈱エクセディ上野事業所

旭ダイヤモンド工業㈱三重工場

㈱石井工作所上野工場

日本機械部品㈱

㈱サカキバラ

ケイミュー㈱伊賀事業所

㈱ミルボンゆめが丘工場

㈱ナベル

㈱イガコー

東洋エアゾール工業㈱三重工場

上野都市ガス㈱

サラヤ㈱伊賀工場

マルソー上田㈱

㈱寿被服

堀之内ブラザー販売㈱

㈱桔梗屋織居

メロディアン㈱三重工場

㈱欣榮堂

㈱大田酒造

㈴森喜酒造場

㈱福井酒造場

伊賀越㈱

㈲いせや

桃青庵ふじさき

御菓子司おおにし

㈾恒岡食品

㈱タナカバナナ

上野ハウス㈱

㈱白鳳建築設計事務所

奥中建設㈱

片山鉄工㈱

大興土建㈱

㈱福田豊工務店

三晃工業㈱

丸中産業㈱

㈱上野建築研究所

㈱中里工務店

部会役員名簿任期　令和元年11月1日〜令和４年10月31日まで


神戸　照男

前山　泰寛

岩田　佐俊

谷　　武尚

中原　光宣

廣嶋　伸二

余野部哲

池町　佐継

前田　欣也

上村　良一

小丸　恵一

伊藤　靖紀

石原　和夫

山森　　悟

坂井　敏也

高野　康男

荒堀　　弘

上田　常雄

小林　清剛

馬場　幸次

富田　賢一

安田　博信

岡田　英敬

青山　庄吾

樋口　　学

寺南　典久

柳原　和範

北田　浩一

若杉　哲也

吉田　修一

松下　広樹

三山　悦史

川端　邦裕

桂　　昇三

山本　一史

田中　俊幸

小谷　朝子

中野　太裕

町田　　均

町野　礼子

中田　純一

原　恭

角田　　實

保田耕三郎

小川　雄三

長谷川久美子

嶋　　忠彦

杉島　　勝

小西　靖司

小倉　勇二

中西　智子

上垣千加子

油屋由美子

中島　正一

澤　清信

小川　正清

吉村　満晴

谷本　善光

吉増　浩志

藤川　直紀

吉岡　勇平

西出　　実

原　耕治

池澤　素直

中田　洋二

小林可世子

山出　美材

伊川　正道

薮内　　勝

福永　泰三

福山　康宣

直井　　清

宮嵜　慶一

中原　光宣

福永　真司

杉山　美佐

村井　元治

松島　俊策

神田　昌典

町野　晃巳

北森　瑠美

伊室　晃治

吉川　和義

部会名

金融理財

交通運輸

部会職名


〃


〃

〃

〃

〃


〃

〃

〃

〃


〃

〃

〃

〃

第５分科会幹事

〃

〃

〃

〃

部会長

副部会長

〃


〃

〃

〃



部会長

副部会長

〃


〃

〃

〃

〃

〃

〃

〃


かんべ土地家屋調査士事務所

丸山建設㈱

㈱伊賀瓦センター

㈱谷石材

㈱石の中原

廣嶋建材㈱

余野部建材㈱

㈱池町板金

㈲アート工房

㈱フタバ工芸

小丸製畳所

㈲伊藤農園

伊賀電機工業㈱

山森電機設備㈱

中部電力㈱伊賀営業所

相互建機㈱

名阪設備工業㈱

㈱上金建材

㈲小林建材店

馬場建具店

富田木材㈱

㈲ヤスダ木材

㈱百五銀行上野支店

㈱中京銀行上野支店

岡三証券㈱伊賀上野支店

北伊勢上野信用金庫

㈱滋賀銀行上野支店

㈱第三銀行上野支店

㈱三重銀行伊賀支店

みずほ証券㈱伊賀上野支店

東京海上日動火災保険㈱三重支店伊賀支社

㈱ミヤマトータルイノベーション

三重交通㈱伊賀営業所

桂土地（株）

近畿日本鉄道㈱伊賀神戸駅

㈱三交タクシー上野営業所

相互タクシー㈱

上野運送㈱

安永運輸㈱

町野運送㈲

㈱中田商事

伊賀鉄道㈱

部会名

サービス

社会文化

観光

部会職名


〃

〃

〃

部会長

副部会長

〃


〃

〃

〃


〃

〃


〃

〃

部会長

副部会長

〃



〃



〃

〃

第５分科会幹事

〃

〃

部会長

副部会長

〃


〃


〃

〃

〃


〃


角田自動車

小川整備㈱

㈲共和鈑金

㈱長谷川鈑金

㈱トキワ

㈲ヘアーサロンスギシマ

ハローツーリスト

ビューティーサロン・モード

美容室エルム

チカ美容室

㈱ブーケ

ヘアーサロンナカジマ

ヘアーサロンサワ

ヘアーサロンオガワ

㈲白鳳清掃

谷本駐車場

わかや産業㈲

㈲アイディー

ASA 上野㈱吉岡新聞舗

㈲ステージコラボレーション IGA

情報教育システム㈱

上野印刷㈱

中田行政書士事務所

小林可世子税理士事務所

やまで整骨院

（医）岡波総合病院

社会福祉法人　伊賀市社会事業協会

㈱三重テクニカル

㈳伊賀市シルバー人材センター

菅原神社

養肝漬宮崎屋㈱

㈱石の中原

伊賀流忍者店

末広

むらい萬香園

三重県組紐㈿

㈱三重旅行サービス

㈱欣栄堂

㈱ hananoki

伊賀上野ケーブルテレビ㈱

（公財）伊賀市文化都市協会

部会役員名簿任期　令和元年11月1日〜令和４年10月31日まで


会議所の動き会議所の動き

地域のお客様の「困った」を解決！そして躍進！IT活用のトータルソリューションをご提案

キヤノン製品取扱パートナー

世界最速！ローコスト！フルカラープリンター

社会文化部会　視察研修　10月９日㈬

第14回しんきんビジネスマッチング「ビジネスフェア2019」へ出展しました　10月16日㈬

　日本の黎明期、律令国家として歩み始める時代に栄えた飛鳥の都、明日香を訪れ遺構を今に伝える長閑な村の佇まいに1300年の歳月が縮った思いが胸を横切りました。　663年草壁皇子の住居を仏教道場に改め厄除霊場西国第7番札所龍蓋寺（岡寺）への急坂を登り、日本最大最古の如意輪観音像を拝し、続いて赴いた蘇我馬子の墓と推される横穴式石室の石舞台古墳では巨石に圧倒され、当時の技術でこのような巨石が組めたものだと驚嘆し、次いで訪れた極色彩の女性群像で日本中の耳目を集めた高松塚古墳は、原寸大とする絵画と室が些か狭小だったのは意外でした。　午後は、奈良国立博物館に安置された天平・鎌倉時代の仏像ツアーを係の方の案内説明で巡り、去年落慶法要が営まれた興福寺へ。同寺は、天智８年奈良で山階寺として造営、壬申の乱の後飛鳥に移建され坂寺と改称、更に平城京遷都に従い藤原不比等に因って現在地に造営され、国宝の数の多さと歴史の重みを感じま

した。　西の京の唐招提寺の伽藍の大きさと同時に幾多の難儀を超えて日本の土を踏んだ盲目の鑑真大和上の偉大さに感動し、重厚な日本文明の曙の礎に触れた有意義な視察研修でした。　　　（文責　部会長　中田洋二）

　ポートメッセなごや（名古屋市）で開催された「第14回しんきんビジネスマッチングビジネスフェア

2019」に上野商工会議所ブースを設け、地域ブランドのカテゴリーで、伊賀ブランド認定事業所の㈱大田酒造様、ふたば園㈱様、森本芭蕉堂様の３事業所に出展いただきました。　今回の取組みは、当所が平成31年３月に国から認定をうけた「経営発達支援計画」の伴走型小規模事業者支援推進事業の一環で、管内事業所の販路拡大支援を目的としたもので、フェア当日は、各社自慢の商品・技術・情報・知恵を持ち寄って展示アピールし、出展者同士の商談会、出展者と来場いただいた企業との商談会のほか、出展者とバイヤー企業との商談会が開催されました。当所のブースを訪れた方々は、気になる商品を試食・試飲しながら、担当者から熱心に商品説明を聞いていました。とても多くの皆様にお越しいただき、今回出展いただいた事業所様には新たなビジネスチャンスの機会をつかんでいただけたと思います。

石舞台古墳にて

上野商工会議所ブースの様子


会議所の動き会議所の動き食品工業部会　『第11回伊賀発･･･食品産業フェスタ』開催　10月19日㈯～ 10月20日㈰

　『第11回伊賀発･･･食品産業フェスタ』を食品工業部会の主催で開催いたしました。　今年度も「上野天神祭のだんじり行事」の開催時期に合わせ、開催場所も中心市街地のうえせん白鳳プラザで実施となりました。　会場には、伊賀を拠点に寿司・餅、パン・シフォンケーキ、お酒などを製造されている計５事業所にご参加いただき、来場されたお客様へ各社自慢の商品をPRしていただきました。あいにく19日の午前中は雨模様となりましたが、20日は天候にも恵まれ、家族連れの方や、遠方よりお越しの観光客の皆様にも多く足を止めていただき、伊賀の食品の魅力を広め、販路拡大に繋げることができました。

　今年も恒例の上野天神祭にだんご茶屋を開設致しました。お祭りを見物した方々のお休み処として、みたらし団子とお茶で一休みしていただこうと始めたおもてなしで、約18年位継続し、女性会全国大会でもこの活動に対して７年前に会長特別賞をいただきました。　19日はあいにくの雨でしたが、20日は天候にも恵まれ、たくさんの皆様にお立寄りいただき、だんごをお買い上げいただきました。また、女性会会員団結してそれぞれの持ち場を守り協力し合いながら活気のある楽しい２日間を経験致しました。　お買い上げ下さった皆様、お手伝いいただいた会員の皆様ありがとうございました。

上野商工会議所女性会会長　町野　礼子

　青年部10月例会「みんなで築こう（気付こう）上野YEG株式会社」を開催しました。今年度の試みである２つの委員会による合同例会で、内容は上野YEGを会社に例え、参加者が６つのグループに分かれYEG活動を今以上に推進すべく、それぞれのテーマに沿ってディスカッションを行いました。会社＝上野YEGを良くして行こうとメンバーから様々な角度から活発な意見が出されました。会の最後には限られた時間の中でディスカッション内容を取り纏め文書化しそれぞれに発表致しました。聴衆に自分たちの思いを伝える難しさを知りましたが、大変勉強にもなりました。今後の上野YEGを築く（気付く）上で、知見を広げる良い契機になった例会となりました。

たくさんの人で賑わう食品産業フェスタの様子

グループごとに限られた時間内で発表

たくさんの皆様にお立寄いただいた「だんご茶屋」

女性会だより

青年部だより

だんご茶屋開設　10月19日㈯～ 20日㈰

10月例会『みんなで築こう（気付こう）上野YEG株式会社』開催　10月９日㈬


　８月19日から10月15日まで募集いたしました、上野天神祭のクラウドファンディング「伝統をミライへ。伊賀市上野天神祭 400年の歴史を守りたい！」プロジェクトにご支援いただき誠にありがとうございました。　お陰をもちまして、最終的な支援額は当初目標の700,000円に対し、144%の達成率となる1,010,000円となりました。90人という多くの方にご支援頂きましたことを深く感謝を申し上げる次第でございます。　ご支援いただいた金額は、全て上野天神祭の運営費用として大切に活用させていただきます。　今後も上野天神祭の振興と発展に取り組んで参りますので、なお一層のご指導とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

上野天神祭ダンジリ行事運営費クラウドファンディングたくさんの方のご支援有り難うございました

　10月18日（金）、19日（土）、20日（日）の３日間、ユネスコ無形文化遺産「上野天神祭のダンジリ行事」が実施されました。「宵々山巡行」と19日の「足揃えの儀」「宵山巡行」は雨で中止されましたが、本祭は青空に。午前９時、東御旅所を出発、みこし３基を先頭に巡行、呼び物の鬼行列は、高さ６メートルの大御幣、すさまじい形相の悪鬼、子鬼、役行者、鎮西八郎為朝などが続きました。鬼たちが近づくと、幼い子らは「怖い！！」と大泣き。人気者の「ひょろつき鬼」に抱き上げられた子が悲鳴を上げ、沿道の人たちが笑顔でスマホやカメラを向けていました。その後、９基のだんじりもお囃子を奏でながらゆっくりと巡行。絢爛豪華な祭絵巻が繰り広げられました。期間中の人出は、15万人。市内外から大勢の方々で賑わいました。

～伊賀の錦秋を彩る　400年の伝統・絢爛豪華～

上野天神祭のダンジリ行事だんじり令和初の巡行


業務部　059－354－9971

　10月12日（土）～ 14日（月･祝）の３日間にわたり、「伊賀上野灯りの城下町」が開催されました。　今年で11回目を迎える本イベントは、市街地の商店会や自治会等が一丸となり、当所観光部会が「伊賀上野灯りの城下町」実施委員会事務局として開催しています。　台風19号の影響により初日のイベントは中止となりましたが、翌13日には沢山のお客様が集まる中、伊賀市長、伊賀市議会議長、上野商工会議所会頭、上野商工会議所観光部会長らによる点灯式が行われました。　上野天神宮が竹灯りでライトアップされ、伊賀の食や足湯が楽しめる「食と学びの天神さん」、拝殿で楽しめる「クラシックのいろは」は沢山のお客様で賑わいました。中町では上野天神祭のお囃子の公開練習を行い、一足早く上野天神祭の雰囲気が楽しめる夜となりました。伊賀市文化都市協会主催の「灯りと華のプロムナードActionⅨ」では、史跡５ヵ所が灯りと生け花で彩られました。　また、昨年に引き続き「灯りの城下町」の開催に合わせ、市街地の飲食店巡りをお楽しみいただく「城下町バル」を実施しました。７回目の開催となった今年は25店舗の飲食店より限定メニューをご提供いただき、多くの方に街中での食べ歩きをお楽しみいただきました。　地域の皆さまの多大なるご理解･ご協力により、「灯りの城下町」が伊賀上野の秋のイベントとして定着しましたことを、心より感謝申し上げます。今後とも「灯りの城下町」をよろしくお願い致します。

伊賀上野灯りの城下町・城下町バル開催

城下町バルツアー

点灯式

食と学び

クラシックのいろは


伊賀連携フィールド2019年度

「藤堂藩伊賀者と新発見木津家文書」要旨三重大学国際忍者研究センター准教授　高尾善希

　三重大学国際忍者研究センターが研究活動を行うにあたり、まず参考となすべきものは、伊賀地域における先学諸賢の業績であろう。具体的には、上野市古文献刊行会による藤堂藩政に関する翻刻史料集、久保文武氏らの研究などがある。　そこで、この報告では、まず、その翻刻史料集から忍者に関する史料を抜き出し、それらの再検討を行った。そして、今回発見にいたった伊賀国大野木村木津家文書の紹介を行った。　前記の藤堂藩政の史料集からは、約120件の藤堂藩の伊賀者に関する文章を見出すことができた（久保氏らが検討したものを含む）。ここから、彼らは鷹場管理・江戸詰番（御門上番小玄関詰め）・藩主道中警固（不寝番）・情報探索・御城廻り・安濃津詰番・忍術上覧披露などを勤めていたことがわかる。特に、「火術」を重んじていたこと、江戸に下向するため経済力がなければ勤められなかったこと、犯人捕縛や藩主警固以外の警固も勤めていたこと、藩の伊賀者以外にも伊賀国には忍者が数多くいたことなどが判明した。　木津家文書は、去年11月に、当センターに寄託をうけた。同家は２代目から５代目まで伊賀者の任にあり、それ以降は、平無足人に落ちたものの、その後、藤堂藩の坊主を勤めるなどしていた。２代目は、伊賀国における新田開発の候補者に挙がるほどで、同

家の経済力や信望のほどを窺うことができる（すなわち、伊賀者を勤め得る家であった）。また、５代目が提出した忍術伝授起請文の正文が残っている。その内容から、伊賀者同士で忍術を伝授しあっていたこと、「万川集海」がそこで使われていたこと、「火器」という語が特に出ていることから「火術」を重視していたことを指摘した（「万川集海」でも「火器」の記録が多い）。　国際忍者研究センターでは、これからも、藤堂藩政に関する豊富な翻刻史料を再検討しつつ、伊賀者の地域史料を発掘し、研究やその成果の普及に努めていきたいと考えている。　国際忍者研究センターでは、これからも、藤堂藩政に関する豊富な翻刻史料を再検討しつつ、伊賀者の地域史料を発掘し、研究やその成果の普及に努めていきたいと考えている。

2019年度前期市民講座第６回「藤堂藩伊賀者と新発見木津家文書」　９月21日㈯

　国際忍者研究センターの酒井です。今回は忍者の根本的なことをお話したいと思います。それは「忍者」は「ニンジャ」なのかということです。いまや外国人でも誰でも知っているニンジャ。日本人なら誰でも忍者と書いてニンジャと読むに違いないかもしれませんが、古い文献に「ニンジャ」というルビが発見されていないのです。ただし、漢字で「忍者」と書いてあるものは少なくなく、江戸時代の戦陣の図にすら「忍者」と書かれていますし、滋賀県の膳所というところには人物図つきで「忍者」と書かれたものまであります。忍者なのに堂々と顔が描かれているのです。ではその「忍者」はどう呼ばれていたかですが、「忍者」と書いて「シノビノモノ」と

読まれていた可能性が極めて高いです。ではでは一体「ニンジャ」はいつ誰が言い出したのかですが、現段階で判明しているのは、昭和10年に書かれた『草思堂随筆』という本で、ここでやっと忍者の二文字に「ニンジャ」のふりがながふられています。ちなみにこの本の筆者は、ご存知の方も多い吉川英治です。吉川英治が「ニンジャ」の名づけ親かもしれません。しかし、もしかするとまだまだ古い「ニンジャ」が発見される可能性ももちろんありますので、さらに古いニンジャを発見された方はセンターまでご一報を。

三重大学国際忍者研究センターだより 18の巻


お役に立ちます！中小企業相談所商工会議所サービス情報！！相談はいつでもどこでも…

税務

労務

経営

消費税対策にも有効なキャッシュレス決済の活用一般社団法人キャッシュレス推進協議会

いよいよ始まったポイント還元制度　新規顧客の獲得に向けて制度活用を！

＜いよいよ還元開始＞　　10月１日の消費税率引上げにあわせ、大きな注目を集めてスタートした「キャッシュレス・ポイント還元制度」。最初の週は、決済サービス提供事業者が本制度を活用した様々なキャンペーンを発表しました。消費者に最大５％のポイントを還元する本制度に上乗せする形で決済事業者が独自キャンペーンを実施し、更なるポイント還元等のメリットを消費者に訴求しています。消費者は税率引上げ以上のお得感を店舗から享受することで、「現金」から「キャッシュレスでの支払い」に決済手段が移っていくことを期待しています。

＜店舗の参画状況＞　10月１日時点の加盟店は全国約50万店、登録申請は約73万店（９月25日時点）にのぼりました。公表資料をみると、人口あたり加盟店数は北陸地方や北海道が多く、近畿、中国、四国地方がこれに続きます。逆に北関東や甲信、東北地方は伸び悩み、「西高東低」の傾向がみられます。制度開始に間に合わなかった登録申請分は、順次審査・手続きが進められています。今後は原則10日ごとに加盟店を追加登録していく予定です。注１）締日までに決済事業者からポイント還元事務局に、全ての必要な

情報登録や書類が不備なく提出されれば、記載の還元開始日から実施できます。

注２）決済事業者により申込・審査等のスケジュールが異なりますので、詳しくは決済事業者へ確認をお願いします。

＜制度の機能強化＞　今後、本制度に関する消費者への分かりやすい説明と、中小小売店等への対応の強化・迅速化を進めていきます。１．店舗の登録情報の精緻化⑴正確な店舗情報の提供

①中小小売店等の情報（５％または２％の還元率・住所・電話番号・決済手段・区分（固定店舗／移動販売／ＥＣ）等）が誤って登録されているケースが発生し、ご迷惑をおかけしています。決済事業者に対して10月中旬を目途に速やかな修正を求めました。引き続き、修正には順次個別に対応していきます。

②一つの中小小売店等に複数の決済事業者が別々の加盟店ＩＤを発行した結果、別々の店舗として認識されてしまい、地図アプリ等で同一店舗の情報が複数表示されるケースが発生しました。本件については、当該店舗からポイント還元事務局への申請に基づき、11月中旬を目途に情報の集約（名寄せ）・訂正を行います。

⑵地図アプリの改善・機能強化①地図上に表示される店舗情報のピン位置と、実際の当該店舗の所在地とが一致しないというケースが発生し、現在、修正対応

しています。②地図アプリで店舗検索できるようにしてほしいと多くの要望が寄せられています。10月中を目途に絞込み検索機能を導入し

ます。２．店舗向け対応の強化⑴加盟店登録手続きの迅速化

⃝一部の中小小売店等で本制度への登録手続きの遅延が発生しています。より早く制度参加いただけるよう、決済事業者に体制強化を求めています。

⑵加盟店申請手続きに関する周知徹底⃝一部の中小小売店等で「既にキャッシュレス決済を導入済みの場合、加盟店申請手続きは不要である」「複数の決済事業者と

契約している場合、いずれか一社の決済事業者に加盟店申請するだけで他の決済事業者への登録も完了する」などの誤解が生じています。正しい情報をお届けできるよう、引き続き商工会議所や業界団体、自治体の協力を得ながら周知活動に努めます。

　中小小売店等におかれては、実施店舗が判別しやすいようＰＲポスターを消費者の目に留まる場所へ掲示するなど、本制度への参加が「新規顧客を獲得する絶好の機会」と捉えていただき、積極的な制度活用をお願いいたします。


掲載事業所募集中！！あなたの会社やお店をPR致します！！会員ひろば

新規会員をご紹介ください上野商工会議所では、新規会員の加入促進に努めております。お知り合いの未加入事業所を是非ご紹介ください。

会議所に入会するとこんなにオトク！！⃝交流会で人脈が広がる⃝各種セミナーや視察に参加できる⃝融資や資金調達の相談が受けられる⃝販路拡大のサポートが受けられる⃝低コストで会報にチラシを折込できる⃝上野商工会議所会議室・ホールを割安で借りられる

新規入会に関するお問い合わせ　総務課　☎︎0595-21-0527

上野商工会議所会員募集中

リラクゼーションサロン Akala Piki 伊賀市四十九町2013　TEL 0595-21-1177Webアドレス：www.akalapiki.com

　アロマショップ併設のリラクゼーションサロンAkala Piki（アカラピキ）のセラピスト河合由紀子と申します。㈱河合振美堂の新事業として10月11日にオープンいたしました。　近年は社会の変化があまりにも激しく、時間に追われ、疲れやストレスを感じることが多くなっています。ほんの少しだけでも立ち止まり、心からリラックスする時間をとってもらいたい。そんな思いでAkala Pikiをオープンさせました。フィンランドログを使用した店内では、木のぬくもりを感じリラックスしながらトリートメントをお楽しみいただけます。また、ロフトのリラクゼーションエリアではトリートメントの前や後にティータイムを楽しんでいただけます。お仕事帰りにご来店の際には、フルアメニティーのシャワールームで汗を流してからのトリートメントも可能です。　“気軽に立ち寄れるのに、一歩店内に入れば至福のリラクゼーション空間” そんなお店作りを目指しています。　アロマショップでは、精油をはじめナチュラル素材のハンドクリームや芳香剤を販売しております。お気軽にお立ち寄りください。　また、上野商工会議所の会員様と会員ご紹介の方でしたら男性のトリートメントご利用も大歓迎です。　名阪国道上野東インター名古屋方面入り口近く、緑の屋根のログハウスが目印です。看板犬、桃汰も皆さまのおこしをお待ちしております。　皆様にご支援いただき創業105年を迎えました㈱河合振美堂と同様に創業１か月のAkala Pikiをよろしくお願いたします。

会議所の新しい仲間です（令和元年８月27日〜令和元年10月25日）（敬称略）

桑の生産、加工販売

リフォーム業、不動産業

伊賀市予野10987

伊賀市上野丸之内16-16

福本　正馬

岡本　芳宣

食品工業

建設業

㈱ファームアンドガーデンIGA

かもけんホーム相談所

部会名事業所名代表者名住　　　　　所業　　　　　種

1,434件（特別会員93件） 51.22%2,618件上野商工会議所　会員の動き令和元年９月末会員数組織率商工業者数


後期分会費納入のお願い　会員の皆様方には、当所の事業運営に格別のご協力を賜り厚くお礼申し上げます。　令和元年度後期分会費の納入について、口座振替を利用されている事業所様には、ご登録の金融機関

より12月10日（火）に引き落としをさせていただきます。それ以外の事業所様は11月中旬より納付書振込用紙を送付させていただきますので、期限までに納付下さいます様よろしくお願いいたします。

第15回伊賀学検定実施知らなかった伊賀の魅力を再発見！！！あなたも楽しくチャレンジしてみませんか？

中級は第１回～ 14回検定の初級に合格された方、上級は第２回～ 14回検定の中級に合格された方に限ります。この検定で、伊賀に住む市民に伊賀の歴史や文化が伝承され、観光客の “おもてなし” の一助になればと願っております。詳細は、次号で掲載します。

★実施日　令和２年２月16日（日）

伊賀をもっと知りたい伊賀の知識を仕事にいかしたい伊賀を多くの人に自慢したい

日　時　11月14日（木）　10：00 ～ 12：00（予定）場　所　伊賀市上野丸之内500　　　　ハイトピア伊賀　３階　ホール内　容　「改正税法について」　　　　「電子帳簿保存法の概要と申請手続きについて」　　　　講師　上野税務署担当官　　　　「マイナンバーカードの発行手続きについて」　　　　講師　伊賀市戸籍住民課主　催　伊賀青色申告会　　　　伊賀市上野丸之内500　ハイトピア３階　　　　電話 26-1016　FAX 51-0525

日　時　12月11日（水）　13：30 ～ 15：30（予定）場　所　伊賀市上野丸之内500　　　　ハイトピア伊賀　３階　ホール内　容　「わかりやすい　会社の決算・申告の実務」　　　　　について講　師　上野税務署　法人課税部門担当官受講料　法人会・上野商工会議所・名張商工会議所・　　　　伊賀市商工会　会員（無料）　　　　その他は、2000円　　　　　（事前申し込みが必要）主　催　一般社団法人伊賀法人会　　　　伊賀市上野丸之内500　ハイトピア３階　　　　電話 24-5774　FAX 24-5796

　「入社５年目以上」の中堅社員を対象に、リーダー・主任クラス者としての基本的な役割・機能を再認識していただくとともに、リーダーシップの取り方、コミュニケーションスキル、ピンチ、変化への対応能力等、業務遂行能力の強化と改善意識の高揚につなげていただくことを目指し、研修会を開催いたします。日　時　令和元年12月４日（水）　午後１時30分～午後４時場　所　ゆめテクノ伊賀　３階テクノホール　　　　（伊賀市ゆめが丘1-3-3　☎41-1061）対象者　入社５年目以上の中堅社員、リーダー、主任クラス

者で、業務遂行能力の向上を期待する社員講　師　上野都市ガス㈱　取締役業務部長　西垣浩尚様　　　　テーマ：リーダーに求められる資質会　費　無料募集定員　50名（先着順）

　新たな年の新春を寿ぐ新年賀詞交歓会を、下記により開催いたします。　市内各界の皆様が一堂に会する年賀の場とさせていただきます。会員の皆様どなた様もご参加していただけます。名簿作成の都合上、12月６日（金）までに、お申込み下さい。日　時　令和２年１月６日（月）　　　　（受付）午前10時～　　　　（開会）午前11時～午後１時終了予定会　場　ホテルローザブランカ　　　　伊賀市寺脇721　TEL 0595-52-3810会　費　6,000円申込先　上野商工会議所総務課　　　　（TEL 0595-21-0527　FAX 0595-24-3857）

税務研修会の日程について決算・申告実務研修会の日程について

工業部会「中堅社員研修会」の開催令和２年上野商工会議所新年賀詞交歓会


健康保険・厚生年金の

ご相談に応じています

11月６日・15日

12月４日・20日

毎月第１水曜日と第３金曜日

※社会保険相談は午前10時〜午後３時までです

社会保険相談会

ベストセラー紹介（コミック・文庫除く）

令和元年10月期　提供岡森書店白鳳店　サブタイトル「忍者の町のスーパーメーカー」に、ぴくっとしました。そうなんです、伊賀なんです。伊賀市佐那具町にそのスーパーメーカー、株式会社ミヤケさんはあるのです。　80年前、ベアリング部品の切削のみを行う小さな町工場として誕生。右肩上がりの成長を続け、今やベアリング鍛造部品生産量日本一に。国内で販売されている自動車の全車種、海外で販売されている自動車の多くにミヤケ製ベアリング部品が使われており、海外の製造経営者が見学に殺到しているそうだ。　「企業にとって最大の財産は人である。」ミヤケを日本一に押し上げた「むちゃぶり」人材育成法を一挙公開！！

『「むちゃぶり」で日本一　忍者の町のスーパーメーカー』福井一仁著　幻冬舎　定価1,500円+税

一切なりゆき（樹木希林・文芸春秋・800円＋税）

世界広布の大道　Ⅰ（聖教新聞社・278円＋税）

M 　愛すべき人がいて（小松成美・幻冬舎・1,400円＋税）

戦国忍びの作法（監修　山田雄司・G.B.・1,600円＋税）

ケーキの切れない非行少年たち（宮口幸治・新潮社・720円＋税）

①

②

③

④

⑤

今月のおすすめの１冊

（※おすすめの１冊は商工会議所にもあります。）

11・12月主な事務局行事

11月

５日〜７日・３級簿記対策講座

５日・ＮＩＮＪＡフェスタ実行委員会

７日・臨時議員総会（サンピア伊賀）

８日〜９日・青年部全国会長研修会（長野県）

11日・サービス部会視察研修（志摩市）

12日・伊賀学ジュニア検定（西小学校）

　　

・県連臨時会員総会（四日市）

　　

・第４回専門スタッフ研修（津）

13日・女性会親睦旅行（大阪松竹座）

　　

・青年部例会

17日・第１５３回簿記検定試験

　　

・女性会健康体操

20日・青年部三役会・役員会

　　

・社会文化部会セミナー

21日・日商臨時会員総会

　　

・女性会役員会

24日・第43回福祉住環境コーディネーター検定試験

25日・正副会頭会議

　　

・商業部会視察研修（京都）

　　

・異業種交流懇談会

　　

・上野・名張ユーザ協会合同視察研修会（愛知県）

28日・伊賀学ジュニア検定（壬生野小学校）

　　

・第４回専門スタッフ研修（津）

12月

１日・第47回カラーコーディネーター検定試験

２日・定例常議員会

４日・工業部会中堅社員研修会（ゆめテクノ伊賀）

14日・クリスマス婚活パーティー（アニエス・

ガーデン）

15日・第27回環境社会（エコ）検定試験

　　

・全国そろばんコンクール

17日・伊賀学ジュニア検定（青山小）

18日・青年部三役会・役員会

19日・軽減税率制度導入後の会計処理実務セミナー

25日・異業種交流懇談会

♥恋のHappy大作戦♥ 開催日時　12月14日（土）　　　　　16：00～20：30（受付 15：30～）開催場所　アニエス・ガーデン名張　　　　　名張市朝日町1361-14　　　　　TEL 0595-62-0214参加資格　30歳から45歳まで　伊賀市で婚活　　　　　に関心のある独身男女　各25名会　　費　男性 5,000円　　女性 3,000円申込締切　11月末日主　　催　上野商工会議所・伊賀市商工会後　　援　伊賀市・ゆめぽりす伊賀立地企業連絡会お申込み・お問い合わせ　　　　　上野商工会議所総務課　　　　　　　　　　TEL 0595-21-0527

まずは出会うことから

運命の出会いクリスマス婚活パーティー

ハーバリウムづくり＆ディナートーク魅力度アップ体験

婚　活

上野商工会議所 ueno chamber of commerce...

Documents