卡通與動畫

•『卡通』普遍被認為：低年齡觀賞、劇情成份低

的「動畫」。

•『卡通』常見特徵：歐美畫風、劇情簡單、普遍

接受。

•『卡通』相關資料：最早由歐美國家傳入；比動

畫還早普及 。

•「動畫」普遍被認為：日本製作的動畫；歐美製作

的３Ｄ動畫。

•「動畫」常見特徵：會動的、非人的、劇情豐富的、

日本的、３Ｄ的、多元的、（商業利益的）。

•「動畫」相關資料：其實「動畫」與『卡通』有時

能互用，因為「動畫」的意義較『卡通』廣，甚至

含括整個『卡通』；換句話說，『卡通』是「動畫」

的一種，而「動畫」並非指『卡通 』。

•也就是說 卡通≠動畫 動畫＝卡通

•卡通－美式稱法 動畫－日式稱法

• 動畫製作

• 製前作業

1. 企劃：a. 影視製作公司 動畫/小說

動畫製作公司

b. b. b. b. 原案 動畫製作公司

影視製作公司

c.c.c.c. 腳本作家 導演 色彩設計 副導

（原案） 美術指導

人物造型師

機械造型師

•製作中心作業

1. 構圖設計師

2. 主鏡動畫師

3. 動畫指導

4. 分鏡動畫師分

5. 鏡動畫檢查

6. 色彩設計

7. 攝影指導

••••製後作業

a.a.a.a. 音響指導 ：1.聲優

2.音樂

b.b.b.b. 顯影： 1.剪接

••••試映

a.a.a.a. 上映 發售

（電影/電視）

b.b.b.b. 發售

（OVAOVAOVAOVA）

•••• 製作動畫的方式

•賽璐珞動畫(Celluloid animation)

•紙繪動畫(Paper animation)

•剪紙動畫(Cut-out animation)

•影繪動畫(Silhouette animation)

影

音

合

成

海外銷授權代理商 中

文配音版/字幕版發售

•千代紙動畫

•釘板動畫(Pinboard animation)

•粘土動畫(Clay animation)

CG 電腦動畫(Computer Graphics)

• 日本動漫文化起源

• 日本動畫的初期發展可追溯至二十年代，當時

日本電影工作者把西方最新發展的動畫製作技術

帶到日本，並開始試製動畫。雖然日本電影工作

者已於較早的時期開始製作動畫，不過日本第一

套大受歡迎的動畫卻在 1963 年才出現，漫畫大師

手塚治虫創作的漫畫作品原子小金剛被改編成動

畫版本，於元旦當日在富士電視台播放。在七十

年代，日本動畫進一步發展，放棄原本跟隨西方

技術的路線，並自行創作日本獨有的科幻動畫。

當時著名的作品包括魯邦三世和無敵鐵金剛。

同時，部份電影工作者，例如宮崎駿和押井守亦開

始在動畫製作冒出頭來。

•八十年代，日本動畫開國內開始成為主流電視節

目之一，並經歷日本動畫史上第一個黃金時期。

當時鋼彈皇朝和高橋留美子的職業生涯卻剛剛開

始。而大友克洋的作品阿基拉更於 1988年冠以最

昂貴動畫作品的稱號。

從九十年代開始，日本動畫於國際動畫市場上愈

來愈受歡迎。動畫電影阿基拉和攻殼機動隊在 1995年

開始成為國際有名的動畫電影。日本電視動畫例如新

世紀福音戰士和星際牛仔等亦吸引世界各國，尤其是

西方的動畫迷的注視。2002 年宮崎駿憑千與千尋於德

國柏林影展中得到金熊獎和在第 76屆奧斯卡電影頒

獎典禮中得到「最佳動畫長片」一獎項。而攻殼機動

隊: Innocence亦在 2004年坎城電影展上映。

動漫一詞，在其他語言相當少用。隨著現代傳媒技術

的發展，動畫（animation或 anime）和漫畫（comics，

manga；特別是故事性漫畫）之間聯繫日趨緊密，兩者

常被合而為一稱為「動漫」。慣用說法有「動漫愛好

者」、「動漫展覽會」、「動漫產業」等等。中國大

•陸還有以「動漫誌」為名的雜誌，把這個新生詞推

廣到整個社會，尤其在青少年中甚為常用。

在日本、兩岸三地等許多地方，日本動漫十分流

行，並逐漸成為了一種文化時尚，故以中文提及「動

漫」時多指日本動漫或日式動漫。

動漫領域衍生出的許多術語均已經被廣泛應用，

例如：萌（日語中的萌?），殺必死，蘿莉（LOLI）等

等。

另外，英文詞 cartoon 的中文音譯「卡通」，也是

漫畫與動畫的合稱，但常被用來特指美國動畫。

以上為同人所繪製

••••著名動畫─宮崎駿

•紅豬

•風之谷

•魔女宅急便

•神隱少女

•魔法公主

•天空之城

•霍爾的移動城堡

•崖上的波妞

•龍貓

••••著名動畫─迪士尼

•白雪公主（1937年)

••••木偶奇遇記（1940年）

••••仙履奇緣（1950年）

••••小飛俠（1953 年）

••••睡美人（1959 年）

••••狐狸與獵狗（1981 年）

•小美人魚（1989年）

•美女與野獸（1991年）

• 阿拉丁（1992年）

•獅子王（1994年）

•風中奇緣（1995年）

•鐘樓怪人（1996年）

•大力士（1997年）

•花木蘭（1998年）

•失落的帝國（2001年）

•怪獸電力公司（2001年）

•星際寶貝（2002年）

•海底總動員（2003年）

•熊的傳說（2003年）

•超人特攻隊（2004年）

•四眼天雞（2005年）

•汽車總動員（2006年）

•料理鼠王（2007年）

•著名動畫─皮克斯

•皮克斯的前身，是喬治•盧卡斯（George Lucas）

的電影公司的電腦動畫部。1979年，由於「星際

大戰」電影大獲成功，盧卡斯電影公司(lucasfilm)

成立了電腦繪圖部，雇請愛德•卡特莫爾(Ed

Catmull)負責和其他技術人員一起設計電子編輯

和特效系統。卡特莫爾後被認為是皮克斯的締造

者和純電腦製作電影的發明人。1984年，剛剛離

開迪士尼的約翰•拉薩特（John Lasseter）加入盧

卡斯電腦動畫部，成為後來皮克斯的重要人物，

他是皮克斯創造力的驅動者。1986年，史提夫•

賈伯斯（Steve Jobs）以 1000萬美元收購了喬治•

盧卡斯的電腦動畫部，成立了皮克斯動畫工作

室。2006年，皮克斯被迪士尼以 74億美元收購，

成為華特迪士尼公司的一部分。

••••皮克斯相關出版

年份 長片 短片

1984 安德魯和威利的

冒險

1986 頑皮跳跳燈

1987 單輪車的夢想

1988 小錫兵

1989 小雪人大行動

1995 玩具總動員

1997 棋局

1998 蟲蟲危機

1999 玩具總動員 2

2000 鳥˙鳥˙鳥

2001 怪獸電力公司

2002 大眼仔的新車

2003 海底總動員 跳跳羊

2004 超人特攻隊

2005 小傑的攻擊

2006 汽車總動員 許願池、拖線遇

上鬼火、漂浮

2007 料理鼠王 您的老鼠好友

2008 瓦力 魔術師和兔

子 、本力 、

CARS 短篇系

列：救難篇、

CARS 短篇系

列：特技勇士

篇、 CARS 短篇

系列：鬥牛篇 、

CARS 短篇系

列：東京甩尾篇

2009 天外奇蹟 晴時多雲、小逗

的特別任務

2010 玩具總動員 3

2011 汽車總動員 2

The Bear and the

Bow

2012 Newt

引註資料 http://www.aicasia.com/introanime/index.html