葡萄牙、西班牙、直布羅陀 南 歐 風 情 10 天 團 VIC10-MZZ 葡萄牙（里斯本）、直布羅陀（英屬殖民地）、 西班牙（塞維爾,哥多華,康修迦納,杜麗多,馬德里,莎拉哥茜,巴塞隆拿）

選乘：阿聯酋國際航空 (EK)

直布羅陀 位於歐洲大陸的最南部，是一個三角形的半島，英國自 1713 年從西班牙手中奪取直布羅陀管轄權，至今還是英屬殖民地，市中心有一條步行街，附近建築充滿濃濃英國風味。 直布羅陀海峽 Strait of Gibraltar：是位於西班牙與摩洛哥之間，分隔大西洋與地中海的海峽，乘小型旅遊車登上觀景臺可俯瞰直布羅陀海峽。

本團特點 一口價全包下列費用: 包〝香港及當地機場稅〞 包〝全程〞航空燃油附加費 包〝全程 10 天〞旅遊綜合保險 包〝全程〞入住酒店旅遊稅 免收〝導遊兼領隊連司機〞建議服務費 ���� 踏足代表葡萄牙輝煌的航海時代【里斯本】

貝倫塔及航海家紀念碑

���� 暢遊西班牙文化古城【塞維爾】，一睹全球最大的歌德式塞維

爾大教堂

���� 欣賞西班牙郊野美景、白色風車隨處可見【康修迦納】

���� 前往歐洲大陸的最南部、英屬殖民地【直布羅陀】，並走進聖

米高鐘乳石洞遊覽

���� 暢遊南部城市【哥多華】，穿梭於兩旁種滿植物之橫街小巷猶

太區

���� 走訪建於中世紀之杜麗多古城、一睹世界五大名畫之一「伯爵

之葬禮」的真跡

���� 前往【馬德里】凡塔斯鬥牛場

、西班牙之中心點太陽廣場

���� 到訪相傳聖母曾顯靈之【莎拉哥茜】聖柱教堂

���� 遊歷【巴塞隆拿】地標聖家族大教堂及最熱鬧街道林布拉大道

���� 前往巴塞隆拿及皇家馬德里兩大球會精品店，選購足球精品或

手信

���� 欣賞至今已有百多年歷史佛蘭明哥歌舞表演，熱情奔放的演出

令觀眾情緒高漲

���� 膳食重本安排，包餐至多，成本特高，並安排品嚐多款地道特

色美食

直布羅陀 聖米高鐘乳石洞 天然的鐘乳石形態非常特別，蔚為奇

觀，別開生面。

塞維爾 佛蘭明哥歌舞表演

是西班牙最代表性活動之一，最初起源

於西班牙南部城市，至今已有百多年歷

史，表演者熱情奔放的演出令觀眾情緒

高漲。

哥多華 西班牙南部城市，此地位於安達魯西亞

省，於 11-13 世紀回教徒統治西班牙

時哥多華已經成為歐洲學術文化中心。

康修迦納 小說「唐.吉訶德」故事背境所在地，

但見白色風車隨處，西班牙郊野美景盡

在眼前。

BCN-L-VIC10MZZ-014-300614-1/5

出發日期 成人(佔半房) 小童(佔半房) 小童(不佔床) 單人房 附加費

全程 航空燃油 附加費

全程 機場稅

10 天 綜合 保險

全程建議 服務費

7 月 11 日 8 月 8 日

原價$21955 起 勁減$3000※※※※

$18955 起

原價$21655 起 勁減$3000※※※※ $18655 起

原價$20655 起 勁減$3000※※※※ $17655 起

$2800

包

包

包 免收

※※※※6 月 30 日前報名勁減$3000

里斯本 是葡萄牙的首都，亦是葡萄牙最大

的海港城市，城市依山傍水，分佈

在 6 個小山丘上，城內有著悠然自

得的氣氛和古樸的建築物。

哥多華 清真寺(大寺院) 寺廟由一所教堂改建，但基督徒奪回此

城後又改回教堂，因此混合基督教和回

教特色。

杜麗多 建於中世紀的古城，地理三面環

海，至今仍保存很多哥德式、巴洛

克式和新古典式的教堂、修道院、

皇宮等古蹟。於 1986 年被聯合國教

科文組織列入為世界文化遺產。

巴塞隆拿 聖家族大教堂 十九世紀現代派天才建築師高第的世

紀鉅作。

天數 城市 交通 早餐 午餐 晚餐 酒店住宿〔備註 8〕

1 香港．����．里斯本 航機 出發當日 航機上

2 里斯本 專車 航機上 中式午餐 燒墨魚+馬介休餐 （包砵酒） Lutecia 或 同級

3 里斯本．塞維爾 專車 酒店自助餐 當地餐廳 中式晚餐 Vertice 或 同級

4 塞維爾．直布羅陀．哥多華 專車 酒店自助餐 當地餐廳 酒店餐廳 Ayre Cordoba 或 同級

5 哥多華．康修迦納．杜麗多 專車 酒店自助餐 中式午餐 西班牙海鮮燴飯 （包紅酒） Alfonso VI 或 同級

6 杜麗多．馬德里 專車 酒店自助餐 烤乳豬餐 中式晚餐 Confortel Alcala Norte或 同級

7 馬德里．莎拉哥茜 專車 酒店自助餐 自費 西班牙特色自助餐 （包紅酒） Tryp Zaragoza 或同級

8 莎拉哥茜．巴塞隆拿 專車 酒店自助餐 巴塞隆拿烤腸餐 中式晚餐 Tryp Aeropuerto 或同級

9 巴塞隆拿．����．香港 專車/航機 酒店自助餐 航機上

10 抵達香港

BCN-L-VIC10MZZ-014-300614-2/5

Day 1 香港．����．里斯本「葡萄牙」 Hong Kong．����．Lisbon「Portugal」

Day 2 里斯本．外觀拍照����(貝倫塔、航海家紀念碑、吉隆尼摩斯教堂) 乘車途經����(自由大道)．品嚐正宗葡國蛋撻(每人一件)．黑馬廣場 ．露茜奧廣場．露茜奧購物中心．羅卡海峽(自費)．耶穌巨像(自費) Lisbon．Belem Tower．Monument of the Discoveries．Comercio Square．Rossio Square．Rossio Shopping District

．Cabo Da Roca (Optional) ．Cristo Rei (Optional)

Day 3 里斯本．塞維爾「西班牙」．乘車途經����(黃金塔)．西班牙廣場

．瑪利亞路易斯公園【泛美博覽會場地】．聖十字區 ．外觀拍照����(塞維爾大教堂、吉拉達塔)．欣賞正宗佛蘭明哥歌舞表演 Lisbon．Seville「Spain」．Torre del oro sevilla．Maria Luisa Park．Cathedral．Giralda Tower．Flamenco Dance

Day 4 塞維爾．直布羅陀「英屬殖民地」 ．包乘小型旅遊車登上觀景臺【俯瞰����直布羅陀海峽及參觀聖米高鐘乳石洞】 ．白色山城(自費)．哥多華 Seville．Gibralter．St. Michael’s Caves．Mijas(Optional)．Cordoba

Day5 哥多華．猶太區．羅馬橋．清真寺「大寺院」<包門票>．康修迦納「白風車村」．杜麗多

Cordoba．La Juderia．Puente Romano．Mezquita．Consuegra．Toledo

猶太區：區內到處白色平房，家家戶戶種滿盆栽，極具南歐風情。

Day 6 杜麗多．杜麗多大教堂<包門票>．聖多美修道院：名畫『伯爵之葬禮』<包門票>

．馬德里．外觀拍照����(凡塔斯鬥牛場)．西班牙廣場．唐吉訶德雕像．皇家馬德里球會精品店 ．太陽廣場．零公里「西班牙中心點」．哥倫布紀念廣場 Toledo．Madrid．City Tour．Plaza de Toros de Las Ventas ．Plaza Espana

Day 7 馬德里．上午自由活動．塞哥維亞古城(自費)．莎拉哥茜．外觀拍照����(聖柱教堂)

Madrid．AM free at leisure．Segovia(Optional)． Zaragoza．Basilica Del Pilar

馬德里：西班牙的首都，到處新舊歐式建築、噴泉與廣場眾多、商店林立、古蹟多不勝數。

莎拉哥茜：在十九世紀獨立戰爭中損毀，但於戰後重建，沿途原野景色，極具南歐風情。

聖柱教堂：又稱聖母聖殿主教座堂，被譽為歷史上第一座聖母堂，據稱這是聖母升天之前唯一的一次顯靈的地方。

Day 8 莎拉哥茜．巴塞隆拿．巴塞球會精品店．外觀拍照����(巴塞隆拿大教堂、聖家族大教堂

、1992 年奧林匹克公園)．乘車途經����(哥倫布紀念碑) ．加泰隆利亞廣場．林布拉購物大道．蒙特塞拉特奇石區+修道院(自費) Zaragoza．Barcelona．City Tour．Sagrada Familia．Olympic Park．Catalonia Square．La Rambla．Montserrat(Optional)

巴塞隆拿：海港城市，是偉大的畫家米羅及達利之誕生地，市內古蹟處處，建築兼具現代、哥德、以及文藝復興時代的色彩。

Day 9 巴塞隆拿．自由活動※．����．香港

Barcelona．Free at Leisure．����．Hong Kong

※ 如回程之航班時間為上午機或中午機，是日之自由活動時間將取消。

Day 10 香港 Hong Kong BCN-L-VIC10MZZ-014-300614-P.3/5

航班資料：乘搭阿聯酋國際航空 ((((EK)

出發航班 第 1 天 香港 ➨ 曼谷 ➨ 杜拜 EK385 22:10 / 04:40+1 日 (航程約 10.5 小時)

第 2 天 杜拜 ➨ 里斯本 EK191 07:15 / 12:45 (航程約 7.5 小時)

回程航班 第 9 天 巴塞隆拿 ➨杜拜 EK186 16:10 / 00:50+1 日 (航程約 7.5 小時)

第 10 天 杜拜 ➨ 香港 EK382 03:20 / 15:15 (航程約 7 小時)

葡萄牙時差：夏季 4 至 10 月慢香港 7 小時：冬季 11 至 3 月慢香港 8 小時

西班牙時差：夏季 4 至 10 月慢香港 6 小時：冬季 11 至 3 月慢香港 7 小時

路線一覽表： ���� 途經城市 ���� 住宿一晚 ���� 住宿兩晚

香港 ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

香港 里斯本 塞維爾 直布羅陀 哥多華 康修迦納 杜麗多 馬德里 莎拉哥茜 巴塞隆拿

� 6 小時 3 小時 4 小時 4 小時 1 小時 1 小時 4 小時 3 小時 �

＊以上行車時間是以路面正常情況下及時速 100 公里作為計算標準，全以整數為單位，只供客人參考＊

備註： 1. 航班安排： 團隊安排乘坐《阿聯酋國際航空》，經「杜拜」轉機往返。如乘搭之航班為 EK385(香港至杜拜)或 EK384(杜拜至香港)，航班均須途經泰國曼谷

＊ 如單張上沿用之航空公司未能配合機位安排，本社保留採用其他航空公司之權利。但如因轉換航班或航空公司調整燃油附加費而（增加╱減少）之機場 稅項及航空燃油附加費，顧客（需補回╱可取回）差額。詳情將於團隊肯定出發及總人數確定後才落實。 ＊ A380 型號空中巴士只適用於指定日期及航班，而航機型號安排是由航空公司自行決定及因應情況而有所調動，因此如有任何改動，均以航空公司安排 為準，客人不得藉詞退出或要求作出賠償。

2. 團費及稅項：有關收費詳情請參閱行程單張或向櫃檯職員查詢，團費已包括各項機場稅、航空公司燃油附加費及保險附加費等，團費並以報名時為準。如航空公司更改上述附加費用，本公司將會向客人追收/退回差額。

3. 停留須知：請參閱「西葡停留細則」。 ＊停留機位確定與否，則視乎航空公司安排，停留機位一經確認，不能再作更改。 ＊停留機位以航空公司之團體經濟客位為主，如團體經濟客位額滿，客人可選擇提升其他經濟倉客位，並需補回當中之差額，差額將＊由專人通知。 ＊停留機位不論確定與否，將於團隊出發前 11 日，由專人聯絡客人以告之回程機位之安排。若不能按客人意願取得停留機位，公司＊彈性容許客人退出，團費及停留附加

費全數退回。若出發前 11 日內報名，不論延期停留成功與否，客人不得藉詞退出。 4. 行程安排︰航班有可能更改，以航空公司安排作準；酒店、膳食及行程次序有可能因應實際情況而變動，以當地接待社安排為準，如有任何更改，恕不另行通知。 5. 旅遊綜合保險：香港旅遊業議會(TIC)建議旅客出發前購買旅遊綜合保險。【團費已包括旅遊綜合保險(10 天)】 6. 附加條款：為保障消費者權益，請詳細參閱「旅遊細則及責任問題」附件上之條款。而簽證、延期停留及自費活動之資料，請參閱有關須知及細則，如欲申請停留，請參閱

「西葡停留細則」(如適用)。 7. 建議服務費包括：香港領隊、當地導遊、旅遊車司機及旅行社相關人員之全程服務費，其他服務費並未包括在內。【此團種免收建議服務費】 8. 行程內表述之酒店住宿只供參考，酒店位置亦因應當地節目、大型會議或旺季而作出靈活調動。如因調動而未能安排入住行程所述之城市，則改為入住周邊地區或鄰近城市

之同級酒店。 9. 如未能安排於酒店內享用晚餐，則改往當地餐廳享用。 10. 凡單數組合及單人報名，最終未能夾房者，必須補交單人房附加費，客人不得藉詞退出。 11. . ※責任細則補充資料※ 「根據香港旅遊業議會關於『會員因迫不得已理由而取消旅行團(修訂)』 的第二百零三號指引，旅行社如因『迫不得已理由』取消旅行團，處理團員退款時可 以收取該指引列明的手續費，及退票費(如適用)。詳情請瀏覽香港旅遊業議會網站( www.tichk.org )。」

BCN-L-VIC10MZZ-014-300614-P.4 /5

西班牙廣場 海鮮燴飯

貝倫塔

西班牙、葡萄牙 自費節目簡介

地區 自費活動名稱 收費 活動

時間 (約)

交通 時間 (約)

成行 人數

安排 時間

不參 加者 之

安排 15 人或以上 10 至 14 人

成人 小童 成人 小童

葡萄牙 耶穌巨像 屹立於里斯本對岸山丘上，是世界上工程最浩大的耶穌巨像之一，登上巨像腳下之暸望台，可 180 度眺望里斯本全景。

歐羅 EUR 20

歐羅 EUR 14

歐羅 EUR 30

歐羅 EUR 20 1 小時 30

分鐘 10 人 到達該地區期間進行

自由 活動

葡萄牙 羅卡海峽

歐洲大陸最西端，在此可感受海天相連的蒼茫壯闊，在無邊際的草原上建有燈塔、紀念碑，碑上刻有葡國詩人簡蒙士的詩句「大地盡頭、海之開端」，由此可見景觀之宏偉。

歐羅 EUR 30

歐羅 EUR 25

歐羅 EUR 45

歐羅 EUR 37 1 小時 1 小時 10 人

到達該地區期間進行

自由 活動

葡萄牙 花地瑪

聖母瑪利亞曾多次在此顯現神蹟，現址已建成大教堂，是天主教徒必到之地。

歐羅 EUR 35

歐羅 EUR 25

歐羅 EUR 52

歐羅 EUR 37 1 小時

1 小時 30

分鐘 10 人

到達該地區期間進行

自由 活動

西班牙 白色山城

西班牙南部安達魯西亞地區享譽盛名的「白色山城」，充滿陽光氣色及地中海風情，這裡到處是亮麗白色牆壁和嵌上地道瓷磚的房舍，驟看像一幅美麗的油畫，令人心擴神怡。

歐羅 EUR 30

歐羅 EUR 20

歐羅 EUR 45

歐羅 EUR 30 1 小時 1 小時 10 人

到達該地區期間進行

自由 活動

西班牙 大皇宮

皇宮建築金碧輝煌，美輪美奐，據說昔曾動用南美洲等殖民地運回大量黃金，極盡奢華予以裝潢，宮內之舞會廳、王座大廳及可容納 145 人同時進餐之宴佰大廳等，令人目不暇給。

歐羅 EUR 40

歐羅 EUR 35

歐羅 EUR 60

歐羅 EUR 55

1 小時 30

分鐘 10 人

到達該地區期間進行

自由 活動

西班牙 鬥牛表演

西班牙鬥牛是很受歡迎之運動項目，鬥牛勇士更是受人尊敬的英雄人物，鬥牛節目氣氛熱鬧，過程緊張刺激，由於鬥牛只在夏季及星期日才舉行，如能適逢其會，實在不容錯過。 ＊ 確實收費需視乎場地、時間及座位安排作準。

歐羅 EUR 60 - 80 (大小同價)

歐羅 EUR 90 - 120

(大小同價)

1.5 小時

30 分鐘

10 人 到達該地區期間進行

自由 活動

西班牙

塞哥維亞 古城

位於馬德里西北面，城內古蹟處處，有古羅馬城堡、宏偉的水道橋及西班牙最後一個哥德式大教堂，城內以阿卡沙古堡最為特色，而街道上小型店舖林立，可選購特色紀念品。

歐羅 EUR 35

歐羅 EUR 25

歐羅 EUR 52

歐羅 EUR 37 1 小時

1 小時 30

分鐘 10 人

到達該地區期間進行

自由 活動

西班牙 西班牙 乳豬餐

湯 + 乳豬 + 甜品 + 紅酒 2 人或以上

歐羅 EUR 35 (大小同價)

1 小時 30 分鐘 2 人

到達該地區期間進行

自行 安排

西班牙 蒙特塞拉特

奇石區及 修道院

位於巴塞羅那西北方約 45 公里附近的一個山區，它的命名來自其鋸齒狀的外觀，山頭全都是石頭，光禿禿的很奇特。當地還有一座修道院，建於 11 世紀，並於 12世紀修整擴建，而修道院裡面有一尊罕見的黑色聖母像

歐羅 EUR 35

歐羅 EUR 25

歐羅 EUR 52

歐羅 EUR 37 1 小時

1 小時 30

分鐘 10 人

到達該地區期間進行

自由 活動

西班牙 高迪公園

西班牙天才建築家高迪設計的一座風格獨特的公園，位於可俯瞰地中海的山丘上。這座公園利用傾斜的地面，用 86 根柱子支撐一個天花板，在上面建築了一個廣場兼戶外劇場，由此眺望遠景，風光極為秀麗。

歐羅 EUR 25

歐羅 EUR 18

歐羅 EUR 38

歐羅 EUR 28

1 小時 30

分鐘 10 人

到達該地區期間進行

自由 活動

西班牙 米拉宮

由西班牙一代天才建築家高廸設計，是一座佔地 1600平方公尺的五層樓大廈，由於外型像起伏的水波，故被稱為波浪屋，他採用了超乎現實、再融合自然風格及精巧力學建成，屋頂上擺放著多個面貌不同的羅馬武士，很有特色，該項建築於 1984 年已被聯合國教科文組織定為世界文化遺產，現巳成為博物館。

歐羅 EUR 23

歐羅 EUR 18

歐羅 EUR 35

歐羅 EUR 30

1 小時 30

分鐘 10 人

到達該地區期間進行

自由 活動

自費活動細則：

1 如行程上沒有註明自費的項目，即代表團費已包括；如行程上有註明需自費的項目，請參閱自費節目簡介。 2 為使團員於自由活動時間，能有更充實、更豐富之節目，本公司領隊或當地導遊可代為安排自費活動，團員可自行決定是否參加自費活動。 3 自費活動以安全為首要原則，倘因客觀或非控制因素而導致活動須改期或取消，工作人員有權按實際環境及因應時間而作出適當安排。

4 自費活動收費按活動性質訂定，收費涵蓋之服務範圍請向導遊查詢（如交通費、膳食、入場、司機超時工作等）。如活動需額外導遊或職員，小費可隨心意打賞。

5 小童收費根據當地標準（包括歲數、高度等）訂定。 6 此自費活動表僅供參考，價格或活動內容如有任何更改，均以當地所訂為準。 7 團員應因應個人身體狀況、年齡而選擇參與自費活動；如有任何意外，責任須由參加者自行承擔。 8 由於部份自費活動之安排須視乎成本，地理因素及其他基本行程等配合，因此必須所有團員參與方可安排，團員不得異議，不便之處，敬請原諒。 9 自費活動表已註明最少限制參加人數，若參加該活動人數未達最少限制人數，團員則須攤分有關費用，方可安排。

10

若團隊出發人數不足自費項目表所註明之最少限制參加人數，只須全團參與該自費活動，領隊或導遊亦可代為安排，不須攤分有關費用。若未能全團參加則按上列等 9 點之做法，須按自費活動表中列明之收費攤分有關費用，方可安排此活動。

BCN-L-VIC10MZZ-014-300614-P.5/5