透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基...

13
透析時の 内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基本セットについて ボディ ベース(ラージ) 基本セット ☆ 【ディアリーレスト】 は、長時間の透析時にひじの内側が痛くなるのを軽減する ベッド用携帯アームレスト(エルボーレスト)です。 【ディアリーレスト】には左腕用、汎用、右腕用の3種類がございます。 ☆ 【ディアリーレスト】は、腕を乗せる【ボディ】と脚部の【ベース】から構成されています。

Upload: others

Post on 05-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基本セットについて

ボディ

ベース(ラージ)

基本セット

☆ 【ディアリーレスト】 は、長時間の透析時にひじの内側が痛くなるのを軽減する

ベッド用携帯アームレスト(エルボーレスト)です。☆ 【ディアリーレスト】には左腕用、汎用、右腕用の3種類がございます。

☆ 【ディアリーレスト】は、腕を乗せる【ボディ】と脚部の【ベース】から構成されています。

Page 2: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に①

☆透析する方は感染症が大敵です。こまめにメンテナンス(清掃・除菌)をしてください。

☆長時間の透析で腕を伸ばして起こる肘の内側の痛みは軽減しますが、腕の重さや汗で【ディアリーレスト】に接している部分がつらくなったときは、数秒の間、腕を軽く持ち上げるなど少し動かすと効果的です。

☆当製品はPLAという樹脂でできております。石油製品ではありませんので、廃棄時は地元の分別法に合わせて資源ごみでなく可燃ごみまたは不燃ごみとして処理してください。

☆およそ100度から120度で溶けはじめます。煮沸消毒はおやめください。

☆除光液やシンナーなど溶剤では溶けませんが壊れる恐れがございますので、アルコール除菌シート、または中性洗剤での丸洗いをお願いします。

この度は、【ディアリーレスト】をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご使用の前に、注意事項等をご説明させていただきます。

Page 3: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

☆3回ご使用いただきますとご自分なりの腕の乗せ方(力の抜き方)がわかるようになるとおもいます。

☆使用室温は15度から40度です。熱を直接うけるストーブ横やヒーター前でのご使用は避けてください。

☆耐用重量は2キロです。体重をかけると壊れる恐れがございます。また、腕以外のご使用はおやめください。

☆意図的に斜めにしてご使用になりますと壊れる恐れがございます。敷布団(マット)上であれば少々傾けても大丈夫です。

☆医療品ではありません。ホームメイド製品ですので、自己責任において注意してご使用ください。

☆そのままでもご使用になれますが、お好みに応じてホームセンターなどで購入できるウレタン、スポンジ、ラバーシートなどをご使用されると、より快適になります。汗も出ますので、薄い座布団を自作されても良いでしょう。

Page 4: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

ラインナップ

【ディアリーレスト】には左腕用、汎用、右腕用の3種類がございます。汎用は左右どちらでもご使用になれますが、左右の専用のほうがより快適です。設置台ベース(脚部)は共用です。

ラインナップ

右腕用汎用左腕用

Page 5: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

各部品の説明①

【ディアリーレスト】は、腕を乗せる【ボディ】と脚部の【ベース】からできています。血液がついたり、ひどく汚れたときは丸洗い(漬置き不可)してください。

基本パーツ(部品)

ボディ ベース(ラージ)

緩衝材

同梱オプション(セット購入時)

滑り止めシート(黒) 滑り止めシート(白)

Page 6: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

各部品の説明②

ご用意いただくもの・はさみ ・両面接着テープ(メンテナンス用)

緩衝材は貼り付けなくてもご使用できますが、あったほうが快適です。丸洗い時には取り外してください。破損時は市販のものをホームセンターなどで購入してご使用ください。

オプションパーツの使い方①

緩衝材なし 緩衝材取り付け時

あらかじめ両面接着テープがついていますが、外れたときは、市販の両面接着テープで貼りなおしてください。衛生上のメンテナンス(清掃・除菌)のため、接着剤による貼り付けはおやめ下さい。

Page 7: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

各部品の説明③

ご使用時にベース(脚部)底がすべって使いにくいときは、同梱オプション(セット購入時)の滑り止めシートをご利用ください。

あらかじめ両面接着テープがついていますが、外れたときは、市販の両面接着テープで貼りなおしてください。衛生上のメンテナンス(清掃・除菌)のため、接着剤による貼り付けはおやめ下さい。

オプションパーツの使い方②

ベッドが普通のシーツのとき ベッドが使い捨てシーツのとき

・ご利用のベッドが普通のシーツのときは滑り止めシート(白)をお使いください。

滑り止めシート(黒)は、シーツが汚れてしまう可能性があります。・使い捨てシーツのときはベース(脚部)底がより滑りやすいので、滑り止めシート(黒)をお使いください。

Page 8: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

各部品の説明④

あらかじめついている両面接着テープの保護紙をはがして、ベース(脚部)を乗せて貼り付け、余分な部分をはさみで切り取ってください。透析される方にとってカッターナイフ等は大変危険ですので使用しないでください。丸洗い時には取り外してください。衛生上のメンテナンス(清掃・除菌)のため、接着剤による貼り付けはおやめ下さい。外れたときは、市販の両面接着テープで貼りなおしてください。同梱のシートを使わず、お好きな滑り止めシートを別途ご使用になっても問題ありません。

オプションパーツの使い方③

裏面に両面接着テープが付いています 斜めに貼り付けてください

Page 9: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

快適にご使用いただくためのコツ

そのままでも角が当たって痛くないように上下端はカーブしていますが、長時間のご使用には快適とはいえません。別途、お好きな柔らかさ、厚さ、形(凹凸)の スポンジ、ウレタン、ラバーシートなどをホームセンターなどでご購入いただき、両面接着テープで貼り付けてください。メンテナンス(清掃・除菌)を心がけてください。

お好みでのクッションの貼り付け

少し大きめの方が快適です 貼り付けた状態

ボディ部にクッションを貼り付けても良いように一般的な成人男性の腕よりも大きめに作ってあります。クッションをボディ部より少し大きめにしておきますと腕の接地面が広くなり、長時間の使用がより快適になります。

Page 10: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

そのほかについて

製品に糸状のもの(PLA)が出ることがあります。そのときは爪切りなどで根元から水平に切り取ってください。斜めに切りますと使用時に皮膚を傷める可能性がございます。使用しているうちに、仮に数十本出ても使用には問題ございません。DIYに慣れている方は電気ゴテや中古アイロンで固めても良いと思います。ただし、少しづつ慎重に作業してください。

糸状のハガレについて

ボディ部 ベース部

Page 11: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

別売りオプションについて(送料別途)

ボディ部(各¥2,500.-)

ベース(ミドル) ベース(ラージ)

※色は在庫により変わります。

右腕用汎用左腕用

ベース部(各¥1,800.-)

Page 12: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基本セット

ボディ(1個)

ベース(ラージ1個)

基本セット(各¥3,800.-)

基本セット(左腕用・汎用・右腕用)

※色は在庫により変わります。

〒468-0011愛知県名古屋市天白区平針1-1315ユーハイツ平針203センサーメディア担当:桧垣(ひがき)[email protected]

Page 13: 透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】基 …sensormedia/README/README.pdf透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】ご使用の前に②

透析時の内肘痛軽減補助器【ディアリーレスト】について

透析などで、長時間寝た姿勢で腕を伸ばしていると、どうしても肘の内側が痛くなります。市販のアームレスト(肘枕、手枕、スポンジ)では肌との接地面積が狭く、どうしても長時間では当たっている皮膚が痛くなりがちです。点滴(輸血・輸液)と異なり、腕による血液透析では肘の動きに制限があり、施設によっては起き上がることもできません。また、繊細な治療行為のため、腕を少し動かすだけでアラームが鳴ることもよくあります。

肘の内側が痛くなったとき、軽く曲げると効果的ですが、針のついた腕だけでは力が入って内肘の痛みは緩和できず、かといって逆の腕では長く支えられません。アームレスト、肘枕(ひじまくら)、手枕(てまくら)、腕枕(うでまくら)、エルボーレスト、ハンドレスト、と探してみても適当なものが見つかりません。

アーム(エルボー)レストである【ディアリーレスト】は、透析している方の意見を元に、実際に使用した感想を反映して設計されたものです。体型も感覚も千差万別、人それぞれですので全ての方がフィットするとは限りませんが、使い方しだいで多くの方が楽になると思います。

2015.02.01.