eee ccc nnn aaa mmm rrr ooo rrrfff eee ppp ttt … · the latest wte-product hph clamping chuck for...

2
upínací držáky q uck Nové HPH upínací držáky pro ruči automatickou nu nástrojů, k použítí na strojích obrábějících kov a dřevo, představují se sm vysokým kroutícím momentem, ideálmi tlumícími vlastnostmi, vysokou celkovou tuhostí a přesností obvodového háze< 3 m revoluci ve frézování! Koncepce upínacích držáků HPH zaručuje optimální povrch obrobku a překvapí zejména zvýšenou životností, šetrností k vřetenu stroje, krátkými časy výměny nástrojů, minimálním mazáním a odolností vůči nečistotám - obzvláště při frézování, těžkém obrábění a hrubování! The latest WTE-product HPH clamping chuck for metal and wood processing machines revolutionizes - with the high transferable torque, ideal damping conditions, very high total rigidity and a tool clamping with highest degree of cyclic running with max. 3 m - the milling process! The new concept of HPH clamping chuck assures an optimal workpiece surface and will convince you with increase of tool life, protection of your machine spindle, tool change in shortest time and suitability for MQL - particularly in milling, rough machining and heavy-duty metal cutting! Oblast použití: - frézování - hrubování - těžké obrábění - řezá/ frézování závitů - vrtání - vystružování - HSC - HPC - tvrdé obrábění Application range: - milling - rough machining - heavy-duty metal cutting - tapping / thread milling - drilling - reaming - HSC - HPC - hard machining VV ÝÝ KK OO NNNN OOSS TT // PP EE RRFF OO RR MM AA NN CC EE

Upload: others

Post on 04-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EEE CCC NNN AAA MMM RRR OOO RRRFFF EEE PPP TTT … · The latest WTE-product HPH clamping chuck for metal and wood processing machines revolutionizes - with the high transferable

Probedruck

��� upínací držáky

��� �������q ��uckNové HPH upínací držáky pro ruční i automatickou výměnu nástrojů, k použítí na strojíchobrábějících kov a dřevo, představují se svým vysokým kroutícím momentem, ideálními tlumícímivlastnostmi, vysokou celkovou tuhostí a přesností obvodového házení < 3 'm revoluci vefrézování!

Koncepce upínacích držáků HPH zaručuje optimální povrch obrobku a překvapí zejména zvýšenou životností, šetrností k vřetenu stroje, krátkými časy výměny nástrojů, minimálním mazáním a odolností vůči nečistotám - obzvláště při frézování, těžkém obrábění a hrubování!

The latest WTE-product HPH clamping chuck for metal and wood processing machines revolutionizes - with the high transferable torque, ideal damping conditions, very high total rigidity and a tool clamping with highest degree of cyclic running with max. 3 'm - the milling process!

The new concept of HPH clamping chuck assures an optimal workpiece surface and willconvince you with increase of tool life, protection of your machine spindle, tool change in shortesttime and suitability for MQL - particularly in milling, rough machining and heavy-duty metal cutting!

Oblast použití:

- frézování- hrubování- těžké obrábění- řezání / frézování závitů- vrtání- vystružování- HSC- HPC- tvrdé obrábění

Application range:

- milling- rough machining- heavy-duty metal cutting- tapping / thread milling- drilling- reaming- HSC- HPC- hard machining

VVVÝÝÝKKKOOONNNNNNOOOSSSTTT /// PPPEEERRRFFFOOORRRMMMAAANNNCCCEEE

Page 2: EEE CCC NNN AAA MMM RRR OOO RRRFFF EEE PPP TTT … · The latest WTE-product HPH clamping chuck for metal and wood processing machines revolutionizes - with the high transferable

Probedruck

;<1=>?1<&1><1@� <& < &A B> A< C> &? ;> A< A? B= �B ;1; &D?!��;<1=>?1<&1>C1@ <& C &= B> AC C> &? ;> A? A? B= �< ;1; &D?!��;<1=>?1<&1;>1@ <& ;> &< B> &> CB =; ;> &A &; BD �C0; ;1A &D?!��;<1=>?1<&1;A1@ <& ;A &C BA!B &A D> =< ;> &? &< <= �;>0; ;1& &<C!��;<1=>?1<&1;=1@ <& ;= => BA!B &= D> =< ;> &? &< <= �;>0; ;1& &D?!��;<1=>?1<&1;<1@ <& ;< =A BA!B &< DB =D ;> =A &D <D �;A0; ;1B &D?!��;<1=>?1<&1;C1@ <& ;C == BA!B &C DB =D ;> =A &D <D �;A0; ;1B &D?!��;<1=>?1<&1A>1@ <& A> =C BA!B =A ;>> B; ;> =B =; ?= �;<0; ;1B &<C!��;<1=>?1<&1AB1@ <& AB B? B& B; ;A> B? ;> <A =? D= �;<0; A1; &D?!��;<1=>?1<&1&A1@ <& &A <& B& B? ;AB <; ;> <A B; DD �;<0; A1& &D?!��

Dodání: včetně šestihranného T-klíče F�Including: Allen-”T”-Wrench

��� �� ����� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � ��

;B1=>?1=>1><1@� => < &A B> A< ?B &? ;> A< A? B< �B ;1= &<C!��;B1=>?1=>1>C1@ => C &= B> AC ?B &? ;> A? A? B< �< ;1= &<C!��;B1=>?1=>1;>1@ => ;> &< B> &> C> =; ;> &A &; <; �C0; ;1= &<C!��;B1=>?1=>1;A1@ => ;A &C B> &A CB =< ;> &? &< << �;>0; ;1B &A?!��;B1=>?1=>1;=1@ => ;= => B> &= CB =< ;> &? &< << �;>0; ;1< &<C!��;B1=>?1=>1;<1@ => ;< =A B> &< D> =D ;> =A &D ?; �;A0; ;1< &<C!��;B1=>?1=>1;C1@ => ;C == B> &C D> =D ;> =A &D ?; �;A0; ;1? &<C!��;B1=>?1=>1A>1@ => A> =C B> =A DB B; ;> =B =; ?< �;<0; ;1? &A?!��;B1=>?1=>1AB1@ => AB B? B> B; ;;> B? ;> <> =? D; �;<0; A1A &<C!��;B1=>?1=>1&A1@ => &A <& B> B? ;A> <; ;> <B B; ;>; �;<0; A1B &<C!��

Dodání: včetně šestihranného T-klíče F�Including: Allen-”T”-Wrench

9:�<DC?;�8 56

9:�<DCD&�#�<=B

�#�<=B

��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � ��

vyvážení F���������#�A!B�při�F at AB1>>>�����;

vyvážení F���������#�A!B�při�F�at AB1>>>�����;

VÝHODY

ADVANTAGES

- vysoký přenos kroutícího momentu - vysoká celková tuhost - nejvyšší přesnost obvodového

házení < 3 'm - vysoké tlumící schopnosti - odolnost vůči nečistotám při přímém

upínání - vysoká odolnost upínacího otvoru

proti opotřebení - nejsou nutné dodatečné přístroje - nenákladná údržba - krátké časy výměny nástrojů - vhodné pro minimální mazání - možné axiální a radiální nastavení

���������������������.������������������/�������������/�����/������������%�& '����������������������������������������������/���������������������������������������������������0�����/��.��������������/��������������������������������������������������������23���0�����������������������I����

Přímé upínání - Upínací průměr v mm - Krouticí moment v Nm F Direct clamping - Clamping diameter in mm - Torque in Nm

Upínací průměr v mm Clamping diameter in mm Kroutící moment pro nejmenší rozměr stopky h6 v Nm Torque in Nm shank minimum h6

< C ;> ;A ;= ;< ;C A> AB &A

B> D> ;&> A>> AB> &;> =>> B>> <B> ?B>

WTE Präzisionstechnik GmbHFischerstr. 19 F Zwingerstraße

D - 87435 Kempten [email protected] F www.wte-tools.de

ZZZaaassstttooouuupppeeennnííí ppprrrooo ČČČRRR aaa SSSRRR ::: SK Technik, spol. s r. o. Merhautova 20 CZ - 613 00 Brno Tel.: 00420-545 429 511 Fax: 00420-545 211 [email protected] F www.sktechnik.cz