院长寄语

基本情况

医院部门和医生

社会活动

新闻媒体

脊椎&关节医院 提供幸福

您好吗？第一骨科科医院(Cheil Orthopedic Hospital) Kyucheol Shin. 第一骨科医院建立于1999年，我们致力于让老年人们直起腰来，让他们的步履轻盈起来。 我们让患脊柱和关节疾病的老年人重新过上了充满活力的幸福生活，并得到来自全国各地患者的信任和爱戴。 我们在脊柱和关节领域有多年研究和临床经验，基于此我们可以为患者提供最好的治疗。 我们关注疼痛治疗，关注患者的生活质量，并努力为患者提供温暖和细心的治疗。 第一骨科医院会陪伴您一生。 谢谢您的关注。

院长寄语

院长寄语

基本情况

医院部门和医生

社会活动

新闻媒体

基本资料

名字 第一骨科医院（Cheil Orthopedic Hospital）

开业日期

地址

治疗领域 骨科，神经外科，内科，家庭医疗、康复医疗、麻醉科、放射科

1999.11.08.

人力 16名医生, 80名护士, 总共200名人员

设施 156个病房，地下5层~地上15层

有最好的VIP、VVIP病房

[ 基本信息]

726 永东-大路 江南区, 首尔(131-17 –清潭洞)

1999

2002

2003

2004

2005

2006

2012

2013

2014

2015

在韩国第一个推出脊椎成形术/ ‘Shin 骨科’开业 / 脊椎中心 / 高级脊椎机构

第一骨科医院 / 扩张 / 关节中心开业

神经外科开业 / 与“京畿道骊州郡山北面”手拉手

在海外发表研究论文‘第二代脊椎成形术’ (Bahama/ Johns Hopkins Kostuik Fellow Reunion)

肠胃科中心开业 / 病房扩张 (增加85病房)

与“江原道横城郡书院面” 手拉手 / 朝鲜日报 最佳诊所 奖

Beauty Card Helper, 推出运动治疗师服务 / 健康朝鲜 “医疗健康产业”大奖

清潭洞 新施工现场奠基 / 东亚新闻‘好医院’奖 / Medical Korea ‘名牌医院’大奖

‘2014年消费者评选最好医院’奖 / Medical Korea‘名牌医院’大奖

第一骨科扩张(清潭洞增加 156病房 / 建国大学医院院长(前) Doctor Jin-Chunjo加入(内科)

使命

我们将陪伴您一生 (正确的选择)

Satisfaction（满意） 我们会让给我们信任和爱的客户满意

Absoluteness（全面） “第一”提供让客户信任和有信心的完整健康服务

Velocity（快速） 通过有效的治疗帮助患者快速恢复正常生活

Expertise（专业） 具备丰富的临床经验和持续研究的专业脊椎关节医院

愿景

15F : 屋顶花园

9~14F : 病房（单人间、双人间、三人间、五人间、VIP&VVIP病房）

8F : 研究室、行政室、计算机室、药房、联络中心

7F : 中心供应室、康复室、手术室（5个房间）

6F : 非手术治疗室、内窥镜室

5F : 运动医学中心、物理治疗诊所

4F : 医学检查中心、放射科、实验室

3F : 接待室、挂号处、出院处、门诊室

2F : 运动医学中心

1F : 文化休闲设施

B1~B5 : 咖啡厅、停车场

[ 楼层 ]

院长寄语

基本情况

医院部门和医生

社会活动

新闻媒体

第一骨科医院

骨科、神经外科、内科、康复医疗、家庭医疗、放射科由16名医生和专家组成，他们曾在国内外领先的医院里有丰富的经

验技能(Johns Hopkins Hospital(USA), Konkook, Hanyang University, Seoul Samsung Hospital等.)，我们还有80名以上的注册

护士，有很强的团队合作能力和丰富的经验，能为患者提供最好的医疗保健服务

[ 团队和人力 ]

分类 2013 2014 2015 11月

总计

脊椎 中心

非手术 2,741 2,993 3,551 9,285

手术 2,395 2,553 434 5,382

关节 中心

手术 1,903 1,903 1,699 5,505

Block 1,948 2,609 2,611 7,168

总计 6,912 7,869 8,295 23,076 0

1000

2000

3000

4000

非手术 手术（脊椎） 手术（关节） Block

2013 2014 2015

自2014年起，脊椎的非手术治疗逐渐增加。

随着非手术脊椎治疗的兴起，手术治疗中出血案例逐渐减少。

关节手术的病例数量变化不大。

健康的 “百岁人类” 从直立的脊椎开始

神经外科 Moon, Soo hyun

主任

神经外科 Kim, Kyung han

主任

骨科 Kim, Jae hoon

主任

骨科 Shin, Kyu cheol

院长

骨科 Shin, Kyu cheol

院长

• 骨科医生资格 • 汉阳大学医学院，博士 • 首尔大学医学院， 骨科助理教授 • 成均馆大学医学院，访问教授 • 第一骨科医院院长

[ 简介 ] [ 主要活动 ]

• 霍普金斯大学医学院 - 在Dr. Kostuik指导下研究年龄相关的脊椎病

• 在韩国第一次推出椎体成形术（骨质增大） • 有世界上最好的椎体成形术手术经验（骨质增大） • 开发利用TNF-α (Tumor Necrosis Factor

Alpha)阻滞剂的脊椎间盘治疗法

• 海外发表利用TNF-α的治疗法 （国际腰椎研究所 – 葡萄牙） • 发表第二代椎体成形术 - Johns Hopkins Kostuik Fellow Reunion (Bahamas) • 海外发表利用 ISP (interspinous Spinal Spacer) 技术的脊椎管狭窄症治疗法

健康的 “百岁人类” 从直立的脊椎开始

1999年，脊椎中心推出了由于骨质疏松症导致的脊椎压迫骨折的脊椎成形术，第一骨科医院是

世界上对此最有经验的医院。我们制定了“最小切口 – 局部麻醉 – 非输血 – 最短住院”的个性化

治疗系统。我们不断引进新的治疗方案，在脊椎成形术的技术方面和脊椎和关节的治疗效果和稳

定性方面享有盛誉。

神经成形术

UBF(单操作孔双侧椎间孔)

脊椎成形术

硬膜外粘连松解术

(球囊扩张术)

椎间盘切除术

椎板切除

后路腰椎间融合术

椎管狭窄 脊椎成形术 显微减压术 脊椎压缩性骨折

‘最小切口 – 局部麻醉 – 输血 – 最短住院’

老年患者

高血压、糖尿病、心脏病患者

脊椎压迫骨折患者 可以

没有 切口

1~2 天 住院期间

即刻 到可活动时间

没有 痛疼

不需要 输血

15~20 分钟 治疗时间

局部麻醉 麻醉

脊椎成形术 分类

脊椎成形术的优点

由于老年人在局部麻醉下进行治疗，所以风险和负担都较小，这种治疗方法使弯曲的腰挺直，患者可以即时感受到疼痛减轻。此外，这是非常有效的治疗慢性腰背痛和脊柱压缩性骨折的方案。

具有代表性的非手术治疗骨质疏松造成的脊椎压迫骨折 - 脊椎成形术

可以

可以

压缩性骨折 治疗 普通脊椎

治疗前 X光

治疗后 X光

人生的活力从强健的关节开始!

骨科 Geum, Jung sub

主任

骨科 Kim, Do hoon

主任

骨科 Lee, Chang hoon

主任

骨科 Cho, Jae hyun

主任

利用干细胞再生软骨

交叉韧带重建手术

全膝关节置换手术

关节镜下半月板切除术

关节镜手术(膝盖)

关节镜手术（肩膀)

胫骨高位截骨术（HTO）

第一骨科医院关节中心是韩国最好的

治疗后 治疗前

治疗后 治疗前 治疗后(48周后) 治疗前

利用干细胞再生软骨 关节镜手术 全膝关节置换术

问题. 治疗膝关节痛的流程是什么样的?

膝关节痛

通过X光不能判断 通过X光能判出来

M R I

状软骨损伤 其它

M R I 退行性关节炎

理疗或药物治疗

半月板损伤

膝状软骨损伤

膝关节镜 干细胞

全膝关节置换

“O”形变形+状软骨损伤 状软骨损伤

干细胞

胫骨高位截骨术或关节镜或干细胞

身体的健康离不开体检!

内部医疗中心 Kwon, Dong ah

主任

内部医疗中心 Kim, Hyung tae

主任

放射科 Moon, Hee jung

主任

内部医疗中心 Jin, Chun jo

主任

家庭医学 Lee, Eun na

主任

消化科门诊部 内窥镜 老年诊室 接种疫苗 健康检查

最好的医生, 全国最先进的医疗设备

体检，诊断，治疗! 赶快来吧！

*精密检查 *3癌症筛查 （胃癌、结肠癌、肝癌） *精密超声检查 （心脏、胃、乳腺、甲状腺、前列腺，颈动脉） *精密头颅检查 *体检 （国家健康保险公司）

康复医疗 Chung, Tae Seok

主任

什么是体育医疗中心?

什么是康复程度? 1.运动损伤 2.手术后的治疗和康复 3.肌肉和关节扭伤后的治疗和康复 4. 网球肘 5.冰峰肩、背部疼痛、肌腱炎、肌痛

进行规律性的运动计划来预防不同人的受伤以及帮助意外

受伤的人康复。通过控制运动的类型、强度和时间，形成

个性化的运动方案。康复医生具有国家足球队的主治医执

照，运动治疗师和物理治疗师负责个性化治疗和运动，运

动都是在各种先进设备上进行的，如各种有氧设备等

国家足球队的主任医师 Chung, Tae Seok

我们会尽最大的努力确保患者的麻醉安全与恢复！

麻醉科 Lee, Gun seung

主任

麻醉科 Son, Hyung min

主任

院长寄语

基本情况

医院部门和医生

社会活动

新闻媒体

与其他公司、医院、协会签订共同福利的谅解备忘录

第一骨科医院积极参加农村社区的志愿医疗服务。 和社区手拉手，举办和参加了活动如“免费咨询”、“流感疫苗”和“多种多样的活动”。 我们努力关注和更多的边缘城市社区建立手拉手关系。

院长寄语

基本情况

医院部门和医生

社会活动

新闻媒体

[在电视台首次介绍椎体成形术] [ (2014. 09) 在韩国电视台KBS(Korean Broadcasting System)的节

目“YeoYooManMan” 中介绍了最新的椎盘治疗法]

[ (2014. 12) 在广播电视台Channel “A”的节目

“Dr. Zhivago Morning”中 所有关于腰痛你所要知道的 ]

[ (2014. 12)在广播电视台 SBS(Seoul Broadcasting System)的节

目 “Good Morning”中播放 “身体的柱子-使脊柱保持健康]

[ (2014. 12~2015. 03) 在广播电视台O B S(O Broadcasting System) 上播放“关于脊柱痛与关节痛的一切”节目]

[ (2015. 07) SBS‘早上好’]

第一骨科医院在韩国的官方电视台“TV Chosun”的节目里提供专家

我们医院将持续推广“帮助困难家庭活动”、“志愿者活动”以及CSR活动。

主流报纸(朝日, 中央, 东亚日报, 韩国经济日报, 每日商务报纸)

连续两年获取了韩国医学大奖( 2013, 2014 )

2013年 健康朝日“最佳治疗”奖

2014年 在新医学杂志上获得优秀企业认证

各种媒体的奖项

第一骨科医院珍视患者及其家人的幸福