蛻變新力量...

羅湖區跨境學童服務中心蛻變新力量 – 跨境家庭共建香江計劃

合辦機構香港國際社會服務社深圳市羅湖區婦女聯合會

計劃內容︰ 1. 兒童英語、功課及德育輔導班 2. 家長職業技能培訓 3. 親職效能教育 4. 壓力評估、轉介及情緒管理 5. 跨境家庭互助網絡

香港國際社會服務社及深圳市羅湖區婦女聯合會合作成立之「羅湖區跨境學童

服務中心」，主要為居住在深圳之跨境家庭服務。本中心獲得香港賽馬會慈善

信託基金捐助逾六百萬元，開展為期三年的「蛻變新力量-跨境家庭共建香江

計劃」, 為有需要的跨境學童及家庭提供多元化的服務，締造深港兩地和諧穩

定的家庭生活。

香港國際社會服務社

國際社會服務社是國際性非政府機構，服務宗旨不受政治、種族、宗教或國籍影響。香港分社

於1958年成立，除了協助個人或家庭處理一些涉及不同地域或國家的福利問題，本社亦提供多

元化的社會服務予兒童、青少年、家庭、移居人士、長者、需要培訓及就業服務的人士。

蛻變新力量 ─ 跨境家庭共建香江計劃

社福教育深港互聯

1

2014年 7 - 8月活動 / 課程報名須知 1. 曾參與2014年1-6月活動/課程之會員，請參閱附頁之「方法一」，遞交意願表及報名；

2. 其他有意參與活動及課程之會員，請參閱附頁之「方法二」進行報名；

3. 公開接受報名︰2014年6月17日(星期二)；

4. 活動 / 課程參加者需為跨境家庭或內地移居香港不足三年之新來港人士

5. 參加者或其家長需根據附頁「方法一」/「方法二」之程序親臨本中心填寫報名表 (綠色表格) 及

交費；

6. 活動名額有限，如非特別註明，活動以先到先得形式收生，額滿即止；

7. 報名時，請出示有效香港身份證明文件；

8. 有經濟困難的家庭，可申請學費減免。

報名後須知︰

1. 請自行記下已報活動 / 課程之日期和時間；

2. 請妥善保存收據，直到活動 / 課程完結為止；

3. 已報名及繳費之活動 / 課程，若因個人理由退出，本中心概不退款，也不可自行轉讓學位；

4. 若活動 / 課程因人數不足或其他原因取消，該活動 / 課程的負責同事會通知有關參加者退款，有

關參加者須於一個月內持收據到報名地點辦理退款手續，逾期作自動放棄論；

5. 如因病或事未能上課或參加活動，請預先通知本中心；

6. 如遇惡劣天氣，請參照下表的安排；

7. 機構並未有為參加者購買意外保險，如有需要，參加者可自行購買；

8. 如未能出席活動/課程，請於活動前致電本中心請假；

9. 本中心保留對活動/課程的最終解釋權。

惡劣天氣安排：

天氣情況中心服務室內進行的班組/活動

水上活動戶外活動學童成人

香港：一號風球照常照常照常視乎情況而定視乎情況而定

香港：三號風球照常照常照常取消或延期

香港：八號風球或以上取消

香港：黃色暴雨照常照常照常視乎情況而定視乎情況而定

香港：紅色暴雨照常取消取消取消或延期

香港：黑色暴雨取消

深圳：紅色暴雨取消

深圳：黃色颱風預警訊號取消

深圳：橙色颱風預警訊號取消

深圳：紅色颱風預警訊號取消

● 如遇惡劣天氣，當天所有課程及活動將取消而不另行通知。

● 因天氣問題或其他不可抗力之因素所取消的活動及課程，概不作補課安排。

● 所有親子活動的惡劣天氣安排，將以上表「學童」部份為準。 2

第一週 (7月21日至 7月25日)

兒童活動 (6-7歲升P.1 -2)

時間 21/7(一) 22/7(二) 23/7(三) 24/7(四) 25/7(五)

09:30 –

11:00

IC-JC-SZ-210714-310714-KC

齊讀經-學中文(一) 對象： 6-7歲跨境學童(升P.1-2)

名額：14人

節數：8節(共兩星期)

內容：由導師的帶領下，誦讀中國傳統經典文化

「弟子規」精選篇章，培養兒童的語文根

底、認識更多字詞

收賀：免費

導師：本中心「陽光天使義工隊」家長義工

(完成國際經典文化協會專業培訓)

負責職員：趙姑娘

註：1. 家長需出席第一節之簡介會21/7(一)

2. 出席率7節或以上之學童可獲證書乙張

IC-JC-SZ-250714-CM

星級親子活動︰小小理財家

對象：曾參與星級爸媽計劃之跨境家長及其 6歲或以上之跨境學童名額：30人時間：上午９:30 – 12:30 節數：1節內容：理財只是管理金錢? 活動將透過三小時的簡單親子遊戲及活動，讓小朋友體驗理財的重要性，也讓家長明白如何協助子女有效管理金錢外，也提升小朋友心中的財富收費：免費負責職員：馬姑娘

11:15 –

12:45

IC-JC-SZ-210714-240714-TC(1)

英語童謠班(升P.1-2) 對象：6-7歲跨境學童(升P.1-2)

名額：15人

節數：4節

內容：透過活潑的英語童謠，輕鬆愉快學習英

語，增加對英語的學習動機及興趣

收費：¥100/位

負責職員：張老師

3

時間 28/7(一) 29/7(二) 30/7(三) 31/7(四) 1/8(五)

09:30 –

11:00

齊讀經-學中文(一)

詳情請參閱P.3

9:30 – 11:00時段之內容

IC-JC-SZ-010814-IN

暢遊南丫島對象：5歲或以上跨境學童及家長名額：68人時間：上午９:00 - 5:00 集合時間：上午9:00 (逾時不候) 集合地點：北區社區中心地下節數：1節內容：透過遊覽南丫島不同名勝古蹟，感受離島淳樸風情，享受大自然樂趣及體驗漁民生活，更可增加親子溝通機會及増進跨境家庭間友誼收費： ¥30/位 (包午膳、活動費、車船費) 負責職員：倪姑娘、鄧老師備註： 1.請穿著輕便運動服裝 2.請自備飲料、毛巾、防曬、防蚊用品及個人藥物 3.參加者必須確保其身體狀況適合參與活動 4. 旅行社已為參加者購買當地意外保險

11:15 –

12:45

IC-JC-SZ-280714-310714-IN(2)

玩遊戲學溝通(升P.1-2) 對象：6-7歲跨境學童(升P.1-2)

名額：10人

節數：4節

內容：透過遊戲及訓練，提升兒童的溝通能力

收費：¥80/位

負責職員：倪姑娘

4

兒童活動 (6-7歲升P.1 -2)

第二週 (7月28日至 8月1日)

時間 4/8(一) 5/8(二) 6/8(三) 7/8(四) 8/8(五)

09:30 –

11:00

IC-JC-SZ-040814-140814-KC

齊讀經-學中文(二) 對象： 6-7歲跨境學童(升P.1-2)

名額：14人

節數：8節(共兩星期)

內容：由導師的帶領下，誦讀中國傳統經典文化

「弟子規」精選篇章，培養兒童的語文根

底、認識更多字詞

收費：免費

導師：本中心「陽光天使義工隊」家長義工

(完成國際經典文化協會專業培訓)


註：1. 家長需出席第一節之簡介會4/8(一)

2. 出席達7節或以上之學童可獲證書乙張

IC-JC-SZ-080814-IN

星級活動：親子 Cat Walk

對象：曾參與「星級爸媽

計劃」之跨境家長

及其6歲或以上跨

境學童

名額：30人

時間：上午10:00-12:00

節數：1節

內容：透過家長給跨小朋

友扮成模特兒(將有

化妝導師協助)及

Cat Walk表演，以

提升親子溝通和增

進親子互動

收費：免費


備註：可自備表演服裝

（生活裝亦可)

所需義工： 1位家長義工

11:15 –

12:45

IC-JC-SZ-040814-070814-TC

英語小廚師(升P.1-2) 對象： 6-7歲跨境學童(升P.1-2)

名額：15人

節數：4節

內容：透過製作食物，增加學生對英語的學習動

機及興趣，強化學生的英文字庫

收費：¥100/位


註：請自備圍裙及食物盒

5

兒童活動 (6-7歲升P.1 -2)

第三週 (8月4日至 8月8日)

時間 11/8(一) 12/8(二) 13/8(三) 14/8(四) 15/8(五)

09:30 –

11:00

齊讀經-學中文(二)

詳情請參閱P.5

9:30 – 11:00時段之內容

11:15 –

12:45

IC-JC-SZ-110814-140814-KC(1)

專注小達人(升P.1-2) 對象： 6-7歲跨境學童(升P.1-2)

名額：10人

節數：4節

內容：透過遊戲及訓練，提升兒童專注力

收費：¥80/位


09:30

– 12:30

IC-JC- SZ-110814-140814-KC(2)

小一適應班(升P.1) 對象：2014年9月升讀香港小一之跨境學童

名額：15人

節數：4節

內容：模擬香港小一上課模式，學習遵守課室

常規、完成習作、抄寫家課冊等

收費：¥80/位

負責職員：鄧老師

6

兒童活動 (6-7歲升P.1 -2)

第四週 (8月11日至 8月15日)

時間 21/7(一) 22/7(二) 23/7(三) 24/7(四) 25/7(五)

09:30 –

11:00

IC-JC-SZ-210714-240714-TC(2)

英詩朗誦班(升P.3-6) 對象： 8-11歲跨境學童(升P.3-6)

名額：15人

節數：4節

內容：透過英詩朗誦,鞏固英語發音及詞彙學習，

培養對英詩欣賞的興趣,鍛鍊自信

收費：¥100/位


IC-JC-SZ-250714-CM



11:15 –

12:45

IC-JC-SZ-210714-240714-KC

專注小達人(升P.3-6) 對象： 8-11歲跨境學童(升P.3-6)

名額：10人

節數：4節

內容：透過遊戲及訓練，提升兒童專注力

收費：¥80/位


7


兒童活動 (8-11歲升P.3 -6)

時間 28/7(一) 29/7(二) 30/7(三) 31/7(四) 1/8(五)

09:30 –

11:00

IC-JC-SZ-280714-310714-IN(1)

玩遊戲學溝通(升P.3-6) 對象：8-11歲跨境學童（升P.3-6)

名額：10人

節數：4節

內容：透過遊戲及訓練，提升兒童的溝通能力

收費：¥80/位


IC-JC-SZ-010814-IN


11:15 –

12:45

IC-JC-SZ-280714-310714-TC

英語小廚師(升P.3-6) 對象： 8-11歲跨境學童(升P.3-6)

名額：15人

節數：4節

內容：透過製作食物，增加學生對英語的學習動

機及興趣，強化學生的英文字庫

收費：¥100/位

備註：請自備圍裙及食物盒


8


兒童活動 (8-11歲升P.3 -6)

時間 4/8(一) 5/8(二) 6/8(三) 7/8(四) 8/8(五)

09:30 –

11:00

IC-JC-SZ-040814-070814-IN

玩遊戲開發左右腦(升P.3-6) 對象：8-11歲跨境學童（升P.3-6)

名額：10人

節數：4節

內容：透過創意思維遊戲和訓練，啓發兒童的觀

察、判斷、逆向思考、數字觀念、圖形認

知、邏輯分析、瞬間應變的能力

收費： ¥ 80/位


IC-JC-SZ-080814-IN





境學童

名額：30人

時間：上午10:00-12:00

節數：1節






進親子互動

收費：免費



（生活裝亦可)


11:15 –

12:45

IC-JC-SZ-040814-070814-KC

情緒掌門人(升P.3-6) 對象：8-11歲跨境學童(升P.3-6)

名額：10人

節數：4節

內容：透過遊戲及訓練，提升兒童情緒智商

收費：¥80/位


9


兒童活動 (8-11歲升P.3 -6)

10

事不宜遲，請即參加活動通訊內有的星級活動、課程、講座，成為星級爸媽

親職效能之星級爸媽計劃

你是否面對以下的情況:

1. 孩子做功課、溫習的時候，總不能專心?

2. 孩子過份依賴父母，不懂得照顧自己?

3. 孩子常常「發脾氣」?

4. 孩子常常不聽話 ? 怎樣教也不成功?

5. 容易因為子女的管教而煩惱、失望或影響夫婦關係?

計劃至今已有兩年，當中有近200名家長親身參與本中心舉辦的「星級

爸媽計劃」，學習親子管教技巧、情緒管理、溝通技巧﹐了解兒童性格、成

長階段、心理等，並於親子及家庭關係上有顯著的進步。當中更有6名家長

參與時數達120小時或以上，成為本中心的「星級爸媽導師」，現已開始把

學到的親子管教技巧薪火相傳。以下是各「星級爸媽」的心聲︰

「認識自己，多點接受，接受孩子，接受自己，放下情緒，投入親子，樂趣無窮」

「多點用身體語言、眼、心去聽取子女的心聲」

「溝通有藝術，溝通要有意義…發掘小朋友內心的真實想法」

「學會了可以隨時參與了解子女的心底想法」

「不僅能認識孩子和自己的性格，還能自我反省」

「幫助我如何更好、有效建立家庭關係」

時間 24/7(四) 25/7(五)

09:30 –

10:30

IC-JC-SZ-240714-CM(1)

星級講座: 認識兒童發展與特殊學習需要

對象：跨境學童家長名額：40人日期：2014年7月24日 (星期四) 節數：1節內容：1. 介紹兒童發展階段； 2. 介紹常見的特殊學習需要類別(如讀寫障礙、自閉症、過度活躍症、專注力不足等)、特徵及訓練需要； 3. 建議家居訓練方法； 4. 服務及資源介紹講者：黃芷欣女士 (註冊社工，從事兒童復康服務及家長工作多年，熟識兒童特殊學習/發展需要) 收費：免費負責職員：馬姑娘所需義工： 1位家長義工

IC-JC-SZ-250714-CM



11:15 –

12:45

IC-JC-SZ-240714-CM(2)

星級講座: 如何提升兒童專注力

對象：跨境學童家長名額：40人日期：2014年7月24日 (星期四) 節數：1節內容：1. 何謂專注力； 2. 專注力對兒童成長的重要性； 3. 建議提升兒童專注力的訓練方法講者：黃芷欣女士 (註冊社工，從事兒童復康服務及家長工作多年，熟識兒童特殊學習/發展需要) 收費：免費負責職員：馬姑娘所需義工： 1位家長義工

11


家長活動

時間 28/7(一) 1/8(五)

09:30 –

10:30

IC-JC-SZ-280714-CM

星級講座: 如何提升子女溝通能力

名額：40人

日期：2014年7月28日 (星期一)

節數：1節

內容：由香港註冊言語治療師主講，讓你認識︰

1. 甚麼是言語治療

2. 子女的語言發展與學習能力

3. 跨境學童面對的挑戰

4. 長如何提升子女的溝通能力

收費：免費

負責職員：馬姑娘


IC-JC-SZ-010814-IN


12


家長活動

時間 4/8(一) 8/8(五)

9:00 -

11:00

IC-JC-SZ-040814-CM(1)

星級講座︰讀書動力與管教模式的關係對象：跨境學童家長

名額：40人日期：2014年8月4日(星期一) 節數：1節內容：今天家長學生面對讀書學習猶如面臨大敵。家長除了安排補習外，你可能不知道你的管教方法，有機會影響子女的學習能力，在「鬆」與「緊」之間，如何讓子女更理解學習的意義? 講者將與各位家長分享及交流講者：李展熙先生 (網絡沉溺青少年資深註冊社工) 收費：免費負責職員：馬姑娘所需義工： 1位家長義工

IC-JC-SZ-080814-IN





境學童

名額：30人

時間：上午10:00-12:00

節數：1節






進親子互動

收費：免費



（生活裝亦可)


11:15 –

12:45

IC-JC-SZ-040814-CM(2)

星級講座︰情緒管理齊做好

對象：跨境學童家長名額：40人日期：2014年8月4日(星期一) 節數：1節內容：情緒是人類天生擁有的，更是讓我們孩子健康成長的重要環節，齊來認識吧收費：免費講者：李展熙先生 (網絡沉溺青少年資深註冊社工) 負責職員：馬姑娘所需義工： 1位家長義工

13


家長活動

時間 11/8(一) 12/8(二) 13/8(三) 14/8(四) 15/8(五)

09:30 –

11:00

IC-JC-SZ-110814-CM

小一適應講座對象：跨境學童家長

名額：40人

日期：2014年8月11日(星期一)

節數：1節

內容：講解香港小一入學後的適應方法及注意

事項

收費：免費

負責職員：馬姑娘


11:15 –

12:45

IC-JC-SZ-110814-140814-IN

身心健康之八段錦練習對象：跨境學童家長

名額：15人

節數：4節

內容：透過養身氣功八段錦的練習，提升參加者

們的身心健康

收費：免費



14

第四週 (8月11日至 8月15日)

家長活動

15

義工服務獎勵計劃 1. 簡介

義工服務是任何人志願貢獻個人時間、精神及不為任何物質報酬，改進社會而提供的服務。參與

義工服務是體現人人平等、互助互愛；盡公民責任、貢獻及回饋社會。為了有系統地推行及鼓勵更

多人參與義工服務，作為香港「義工運動」參與機構之一，本中心會定期推出不同類型的義工服務。

2. 目標

透過參與義工服務：

學習及體驗互相傳達愛心、關懷、分享、發展個人潛能；

增加對本中心的歸屬感

3. 義工對象

本中心會員或經過甄選之人士

4. 義工類別

個人義工

家庭義工(須兩個或以上之家庭成員於同一時間內一起參與同一次義工服務)

5. 如何報名參加義工服務

首次報名人士請親臨本中心填寫「義工登記表」及聲明

瀏覽本中心活動資訊冊及「義工專區」

親臨或致電本中心登記義工服務，工作人員將於活動舉行前聯絡合適人士

義工可以是活動參加者(特別註明除外)

6. 甄選義工準則

積極報名參加義工服務

良好的活動或義工服務出席率

特別技能

7. 義工服務記錄

個人義工或家庭義工會獲發一本<義工服務記錄冊>

義工服務紀錄只限本中心所提供的義工服務

每次完成義工服務後，需把<義工服務記錄冊>給予本中心活動負責人填寫並加簽署

如填寫家庭義工服務時數的同時，個別家庭義工亦可填寫個人服務時數

如遺失<義工服務記錄冊>，將不獲補發

8. 義工嘉許準則

義工嘉許狀(個人義工) / (家庭義工)

凡每年度服務達50小時或以上，可獲頒發嘉許銅狀

凡每年度服務達100小時或以上，可獲頒發嘉許銀狀

凡每年度服務達200小時或以上，可獲頒發嘉許金狀

服務時數以一年截算，即由每年1月1日起至12月31日內所提供的義工服務，皆被接受，惟該時

數將不能累計至下一個年度計算

義工需於本中心指定日期前交回<義工服務記錄冊>，以便進行義工服務時數總結，並推薦領取嘉

許狀，逾期將不獲追補

9. 本中心保留最終決定權

(義工嘉許狀由香港「義工總領袖」行政長官夫人、「社會福利署」署長、或由香港國際社會服務社簽發 )

16

請到羅湖區跨境學童服務中心/跨境學童服務(福田)報名成為賣旗義工

註：1. 賣旗義工須持有香港身份證

2. 13歲或以下兒童須由家長陪同參與

以下正招募義工參與及協助：

活動名稱所需義工參考頁數

1. 星級活動：親子Cat Walk 1位家長義工 P.5

2. 星級講座：認識兒童發展與特殊學習需要

1位家長義工 P.11

3. 星級講座：如何提升兒童專注力 1位家長義工 P.11

4. 星級講座：如何提升子女溝通能力 1位家長義工 P.12

5. 星級講座：讀書動力與管教模式的關係

1位家長義工 P.13

6. 星級講座：情緒管理齊做好 1位家長義工 P.13

7. 小一適應講座 1位家長義工 P.14

8. 身心健康之八段錦練習 1位家長義工 P.14

義工專區

17

羅湖區跨境學童服務中心地址︰深圳市羅湖區沿河南路2007號羅湖區婦女兒童活動中心一樓

(聯城酒店對面)

電話︰(深圳) 0755-2511 4400

傳真︰ 0755-2511 9906

郵箱︰[email protected]

對外辦公時間︰逢星期二至五，上午9時至下午1時，下午2時至5時

(星期一、六、日、香港及內地公眾假期不對外辦公，有特別活動及課程除外)

抵港一線通熱線

香港：00852-23536811

內地：(86)15018971773

辦公時間：星期一至五（公眾假期休息）

上午9時至下午1時及

下午2時至5時30分

香港國際社會服務社上水中心對外辦公時間：逢星期二至五

上午9時至下午1時及

下午2時至5時45分

(星期一至下午6時)

地址：香港上水龍運街2號北區社區中心2樓

(上水火車站E出口)

電話：00852 - 23536119

傳真：00852 - 26717100

網址：www.isshk.org

郵箱：[email protected]

文錦南路： 242路、372路、381路、382路、389 路、 40 路、69路、82路、 83路、97路文錦中學： 372路、364路、38 路、 336 路、229 路、 83 路、381路、387路、382 路、 97 路、378路、69路、 5路、14路、 389路如乘搭的士前往，可叫司機到「聯城酒店」下車。

朗鉅禦風庭（金喜國際水會）

公交站臺

中國銀行

公交站臺文

錦南路

文錦大廈

地鐵黃貝嶺站C 出口

羅湖區委大樓

聯合大廈

穆斯林酒店

鳳凰路

深南東路

聯城酒店

春風路

文錦中學

文錦渡車站

文錦渡口岸

沿河南路

加油站

育才幼稚園

菁華中英文學校羅湖區婦女兒童活動中心

18

http://www.isshk.org/

羅湖區跨境學童服務中心地址：深圳羅湖區沿河南路2007號羅湖區婦女兒童活動中心一樓(聯城酒店對面)

2014年4月印製1000份

電話：(深圳)0755-25114400

傳真：(深圳)0755-25119906

蛻變新力量...

Documents