循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50 … ·...

5
循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50號 電話:23843543 傳真:23889466 網址:http://www.mckln.edu.hk 區德孫副校長專訪 區德孫副校長自1967年加入本校,至1999年離職,32年來一直服務本校。適逢區副校長從加拿大回港,我們十分榮幸能訪問 他,請他談談近況。 區德孫副校長年輕時計劃赴美國修讀建築或土木工程,為了賺取留學經費,投考了柏 立基師範,畢業後派往老虎岩官立下午小學任教,教學期間讓他發現自己有教學的潛 質和興趣,他容易洞悉學生的困難,並能分析解題的流程,讓學生隨著流程中的小問 題,逐個解開,從而找到問題的答案,這不單讓學生加強了學習的信心,學會解難, 也學懂思考的邏輯。他閒時喜歡到大陸遊玩,但當年的港英政府不喜歡公務員往大 陸,他曾請校長代向教署申請到大陸旅行,聽校長好言忠告而作罷。後來,他以停薪 留職告假三年入讀中文大學,主修數學、副修物理。畢業後,他決意離開政府學校, 加入了本校。 區副校長坦言,當年屈海圻校長聘請他的原因不單是學歷,卻因他在童軍訓練的成 就 – 考獲榮譽童軍(Queens Scout)資格。入職初期主要負責教授全校各級數學(包 括:附加數學及純數學),1969至1971年間因欠缺老師也兼教過中三物理。1972 年,他接任訓育主任(Dean of Students),因行政工作而只能教兩班數學,但他坦言 自己享受教學多於行政,而且也感欠缺周鴻鈞老師的威嚴。1981年司徒淑嫻女士榮 升校長,他開始兼任副校長的工作。 區副校長認為數學有別於其他學科,因為它不是純粹為了解答問題,而是循步漸進的 邏輯思維訓練,是利用數字和圖形以進行不同形式的思索;問題思考的方法是所有學 生也應掌握的,所以他希望學生對數學科產生興趣,上課時會特別留意臉有疑難的學 生,他便會發問及協助他們解決困難。 區副校長(後排左一)於加入本校時,已負 責訓練童軍 區副校長於八十年代陸運會頒發獎牌 區副校長(右)於九十年代教師聚餐,與司 徒淑嫻校長(左)及方志偉老師(中)合照 區副校長攝於九十年代初校祖日前夕,他正 在巡視學生設計的攤位遊戲 區副校長對循道同學的印象很好,想當年從19班增加到24班以至26班,本校校舍越 來越擠,尤其是小食部通往新校舍(現稱北翼)的「樽頸位」,幸而同學都能忍讓, 多年來從未發生過意外。循規蹈矩實在是美德,他也樂見循道同學有更多創意。他也 稱讚當年的領導生,他們很努力協助維持秩序,讓同學們享受安全的學習環境。他笑 言本校斜路也具防禦作用,記得有流氓來找學生麻煩時,男女教員室便像瞭望台,有 問題便會奔走相告,也曾有女同事下課回家時在斜路上遇到「金毛飛」便馬上跑回校 通知,通過同事們的努力,也得到油尖區的警務人員協助,保證了學校的安全環境。 區副校長於1999年離職,並於2003年正式退休,2005年移民加拿大多倫多。到加拿 大後已沒有教學,有校友親朋有需要時,他仍很享受教導他們兒女的數學。 閒時,他喜歡寫畫、書法、打網球乒乓球、跳「元極舞」(結合太極和舞蹈)和游 泳,也參加社區的合唱團,到不同市場去買菜也是日常生活的一環。他常收到舊生的 電郵,也常出席舊生聚會,在多倫多的舊同事也常有見面,見到同學和同事們便恍惚 回到黃金歲月,讓自己感到年輕些。 感謝區副校長抽空接受我們訪問,衷心祝福他享受退休生活。

Upload: others

Post on 12-Jun-2020

50 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: 循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50 … · 循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50號

循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50號

電話:23843543 傳真:23889466 網址:http://www.mckln.edu.hk

區德孫副校長專訪

區德孫副校長自1967年加入本校,至1999年離職,32年來一直服務本校。適逢區副校長從加拿大回港,我們十分榮幸能訪問他,請他談談近況。

區德孫副校長年輕時計劃赴美國修讀建築或土木工程,為了賺取留學經費,投考了柏立基師範,畢業後派往老虎岩官立下午小學任教,教學期間讓他發現自己有教學的潛質和興趣,他容易洞悉學生的困難,並能分析解題的流程,讓學生隨著流程中的小問題,逐個解開,從而找到問題的答案,這不單讓學生加強了學習的信心,學會解難,也學懂思考的邏輯。他閒時喜歡到大陸遊玩,但當年的港英政府不喜歡公務員往大陸,他曾請校長代向教署申請到大陸旅行,聽校長好言忠告而作罷。後來,他以停薪留職告假三年入讀中文大學,主修數學、副修物理。畢業後,他決意離開政府學校,加入了本校。 區副校長坦言,當年屈海圻校長聘請他的原因不單是學歷,卻因他在童軍訓練的成就 – 考獲榮譽童軍(Queen’s Scout)資格。入職初期主要負責教授全校各級數學(包括:附加數學及純數學),1969至1971年間因欠缺老師也兼教過中三物理。1972年,他接任訓育主任(Dean of Students),因行政工作而只能教兩班數學,但他坦言自己享受教學多於行政,而且也感欠缺周鴻鈞老師的威嚴。1981年司徒淑嫻女士榮升校長,他開始兼任副校長的工作。 區副校長認為數學有別於其他學科,因為它不是純粹為了解答問題,而是循步漸進的邏輯思維訓練,是利用數字和圖形以進行不同形式的思索;問題思考的方法是所有學生也應掌握的,所以他希望學生對數學科產生興趣,上課時會特別留意臉有疑難的學生,他便會發問及協助他們解決困難。

區副校長(後排左一)於加入本校時,已負責訓練童軍 區副校長於八十年代陸運會頒發獎牌

區副校長(右)於九十年代教師聚餐,與司徒淑嫻校長(左)及方志偉老師(中)合照 區副校長攝於九十年代初校祖日前夕,他正在巡視學生設計的攤位遊戲

區副校長對循道同學的印象很好,想當年從19班增加到24班以至26班,本校校舍越來越擠,尤其是小食部通往新校舍(現稱北翼)的「樽頸位」,幸而同學都能忍讓,多年來從未發生過意外。循規蹈矩實在是美德,他也樂見循道同學有更多創意。他也稱讚當年的領導生,他們很努力協助維持秩序,讓同學們享受安全的學習環境。他笑言本校斜路也具防禦作用,記得有流氓來找學生麻煩時,男女教員室便像瞭望台,有問題便會奔走相告,也曾有女同事下課回家時在斜路上遇到「金毛飛」便馬上跑回校通知,通過同事們的努力,也得到油尖區的警務人員協助,保證了學校的安全環境。 區副校長於1999年離職,並於2003年正式退休,2005年移民加拿大多倫多。到加拿大後已沒有教學,有校友親朋有需要時,他仍很享受教導他們兒女的數學。 閒時,他喜歡寫畫、書法、打網球乒乓球、跳「元極舞」(結合太極和舞蹈)和游泳,也參加社區的合唱團,到不同市場去買菜也是日常生活的一環。他常收到舊生的電郵,也常出席舊生聚會,在多倫多的舊同事也常有見面,見到同學和同事們便恍惚回到黃金歲月,讓自己感到年輕些。

感謝區副校長抽空接受我們訪問,衷心祝福他享受退休生活。

Page 2: 循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50 … · 循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50號

後記:區副校長於2011年12月回校參觀,並與教職員合照,他當時更結上校呔。

(後排左起):莊智盛副校長、陳群英老師、馬翠欣老師、王慧萍老師、李慧儀老師、吳惠梨老師、龍雪明老師、李路平老師(1990)、廖淑韻老師及謝鳳儀老師 (前排左起):李慧詩老師、黃敏鳳老師、區德孫副校長、黃珮儀校長、武凱玲副校長、盧慧筠老師及方秀瑛小姐

(左起):李慧儀老師、梁國強老師、謝鳳儀老師、李慧詩老師、莊智盛副校長、龍雪明老師、霍秀芬老師 (1973)、區德孫副校長、武凱玲副校長及吳惠梨老師

(左起):區德孫副校長及龍雪明老師

黃健羭校友專訪

黃健羭校友(1968),是本港著名風琴家。在校時曾任早會司琴、學生基督徒團契司琴、班長、地理學會副主席、女童軍等。在校時品學兼優,曾獲「校內成績優異獎學金」;也曾參加校際音樂節,分別獲六、七級鋼琴比賽亞軍。

黃校友中學時代的全家幅,其父親黃作牧師及母親黃李建磐師母仍相當年青 身穿女童軍製服的黃校友與兩名弟弟以教會為家,攝於步上教會的石階旁,當時循道公會及衛理公會在港仍未聯合,牌匾寫著 “Chinese Methodist Church” 黃校友(右)與她的好同學 – 李慧敏(左)及關麗虹(中)合照,她們三人皆參加SCF

黃健羭校友的父親黃作牧師是循道衛理聯合教會首任會長,曾任九龍堂主任牧師三十多年,也是本校創辦人之一。他們三姊弟皆為本校校友,二弟健羚中二時早逝,三弟健羒(1972)現居美國任職牧師。她憶述父親一生事奉九龍堂,尤其關心循道學校及循道中學,故黃牧師從來沒有計劃把三名子女送到其他中學唸書,因此他們小學畢業後很自然便升讀循道中學。她認為教會及中學就像她家的一部份,很有親切感。 黃作牧師夫婦管教兒女甚嚴,按聖經原則教導他們,常鼓勵他們多讀書及勤練琴。黃校友慶幸自己也很聽教,以父母為榜樣,做事循規蹈矩,顧及自己「牧師女」的身份。此外,黃牧師希望兒女替教會司琴,所以黃校友五歲多便開始學鋼琴,中三時習風琴,以學風琴的年齡來說實屬年輕。 黃校友對學校的老師印象深刻,其中吳梁振英老師(Mrs Christine Ng)(英文科)溫文爾雅,英文修養甚佳。周鴻鈞老師(生物科)十分嚴格,訂立很多規條,如講義不能對摺,寫日期要有特定格式等。葉瑛老師(Mr George Yeh)(地理科)愛戴膠手套寫黑板,能徒手工整地繪畫地圖。Mrs Stella McDonald(音樂科)的廣東話「半鹹半淡」,她十分和藹可親,像學生的「肥媽」一般。毛鈞年老師(中文科)愛穿長袖白襯衣,學識淵博,能深入淺出將古文解釋清楚。 至於同學方面,黃校友覺得他們很友善純良。她自己較內向文靜,多與同班女同學交往。她很享受學生基督徒團契(SCF)的生活,高年級師兄姐很關心師弟妹,常帶領她及其他同學研經祈禱。 黃校友就讀本校期間經常公開彈奏鋼琴,在早會及SCF任司琴,還任合唱團伴奏。在Union Night獨奏表演及首次替師兄伴奏藝術歌曲。此外,她也曾在週會(Assembly)及校慶彈奏風琴。這些寶貴經驗對她現時的職業演出奠定了基礎。 令她最難忘的經歷就是某次週會請了當年剛從美國回港的黃永熙博士演講,已故的黃博士是著名聖樂家,當年接任香港聖經公會的工作。Mrs McDonald特別編排黃校友當日司琴,從此與黃博士有很多機會合作,後來成為由黃博士指揮的崇基合唱團及香港聖樂團的伴奏。 黃校友畢業於香港中文大學地理系,並於香港大學修畢教育文憑。大學畢業後曾任教真光女書院。1976年,黃校友遠赴倫敦皇家音樂學院深造,修讀風琴演奏及鋼琴伴奏,獲LRSM、LRAM、ARCM等演奏及教學文憑及兩項風琴演奏獎。回港後,她曾在衛理中學任教。黃校友婚後移居澳洲,於當地教授鋼琴。1988年,她回流香港,從此專注風琴教學及演奏。

Page 3: 循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50 … · 循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50號

黃校友活躍於本港樂壇,在風琴演奏、鋼琴伴奏及音樂教育方面均有傑出的表現。她在本港多次舉行風琴演奏及鋼琴二重奏等音樂會,又經常為聲樂家及合唱團伴奏。除在本港演出外,她也曾在廣州、深圳及北京主要音樂廳作獨奏及伴奏演出。2010年獲北京中央音樂學院邀請擔任第一屆管風琴比賽評判,並作示範演奏及教學活動。2011年亦應邀到上海音樂學院舉行管風琴演奏會及大師班。她多年來任循道衛理聯合教會九龍堂的風琴師,也經常替本港多個合唱團作客席伴奏。除演奏外,黃校友在香港中文大學、香港演藝學院、香港浸會大學、香港教育學院及建道神學院教授風琴。 雖然黃校友已是演奏家,仍孜孜不倦進修,歷年來曾於荷蘭、法國、西班牙、瑞士及德國參加世界著名管風琴家的大師班。她覺得大師們都有一些共通點,就是有天賦的極強音樂感、演奏技巧超卓、對音樂歷史有深入研究,並且十分勤力。她尤其敬佩荷蘭風琴大師Piet Kee,她隔年便會遠赴當地向他學習,今年也不例外。他認為Piet Kee充滿智慧,字字珠璣,一兩句說話已令人獲益良多。 黃校友也曾到本港某中學教授風琴,她知道有些中學著重傳統音樂,鼓勵學生學習風琴並於週會時彈奏。她認為中學生手腳協調較成人靈活,按部就班學習風琴不會太困難,但要有場地讓他們實習,俾能學以致用。黃校友形容中學生像一塊海棉,應盡量吸收不同類型的音樂,不論是中西、古典或流行音樂。她希望音樂老師能教導學生欣賞音樂,擴闊他們的視野。此外,彈奏樂器也是學習音樂的好媒介。 歷年來,隨黃校友學習風琴的循道中學校友包括范凱怡(1985)、簡美儀(1992)、羅潔瑩(1998)、范俊媚(1999)、霍碧瑤(1999)、周君臨(2004)等。 自2010年,黃校友的同屆同學熱心地用電郵聯絡上超過六十位同學。每逢有同學自外國回港便會相約飯敘。她還笑言每天都收到同學的電郵呢。他們正計劃明年舉辦一個慶祝畢業45年的大聚會,希望旅居外地的同學也回來共聚。

黃校友自小努力練琴,五歲多已經每天在家練鋼琴 黃校友攝於香港文化中心的管風琴前,該琴是東南亞最大型的機械管風琴,擁有四排鍵盤、九十三個音栓和八千支音管 黃校友(前排右五)於2010年出席了同屆校友飯敘,共有約三十名校友出席 黃校友(右二)於2012年5月12日的風琴演奏會後,與家人合照

黃校友代表本校贏取校際音樂節七級鋼琴比賽亞軍的剪報節錄

黃校友代表本校贏取校際音樂節六級鋼琴比賽亞軍的剪報節錄

黃校友中五時的圖書證

後記:黃校友很希望推廣風琴音樂,故她將本年5月12日於文化中心舉行的風琴演奏會門票贈予母校學生,是次本校共有五十名同學出席。在此謹致謝忱。

Page 4: 循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50 … · 循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50號

「師徒計劃」活動

在「師徒計劃」中,「師傅」每年與「徒弟」會面約四次。透過定期會面,雙方能就生活、工作及學業等題目互相分享。若情況許可,「師傅」更會帶領「徒弟」和其他學生參觀不同職場。以下是某些組別於本年舉辦過的活動剪影:

卓穎雯校友(1977)(右一)於去年11月帶領三名「徒弟」參觀陳國華校友 (1977)之職場。陳校友是一名獸醫,現職香港大學「實驗動物中心」助理技術總監。

梁倩華校友(1978)(右一)於去年12月相約三名「徒弟」品嚐下午茶,學習聖誕傳統。

李穎思校友(1993)(中)於去年12月相約兩名「徒弟」晚膳,慶祝聖誕。

陳德忠校友(1971)於本年1月帶領四名「徒弟」研究深水埗古跡,相中的其中一名「徒弟」攝於賽馬會創意藝術中心,即經活化後的前石硤尾工廠大廈。

岑朝晉校友(2006AL)(後排左一)於本年2月安排及帶領三名「徒弟」參觀航空交通管制大樓。另外有六名其他組別的「徒弟」同往,他們皆對航空交通充滿興趣。

陳紹璋校友(1971) 於本年3月帶領兩名「徒弟」參觀另一名「師傅」陳宇俊先生(右)之職場。陳先生是一名土地測量師,也是循道衛理聯合教會九龍堂的會友。

感謝各位「師傅」鼎力相助。當「師傅」既可回饋母校,為師弟師妹擴闊眼界,更可拉近您與年青一代的距離,是一項十分有意義的服務。如欲登記成為下學年「師傅」,請到學校網頁下載登記表,填妥後請傳真至 2388 9466或電郵寄至 “[email protected]”,聯絡周君臨先生或李晴峯先生。

校長的話

Dear Alumna / Alumnus, I write to invite you to join our Mentoring Programme to serve as mentor to our current students. I thank God for blessing the College with such a rich pool of graduates who are now contributing to the community in various capacities. Our younger generation nowadays is faced with a world that is growing in diversity and challenges. I believe that with your career commitment and your professional experience, your sharing with them will indeed expose them to new dimensions and provide them with more insight in setting their own life goals and planning their career paths. It is with such aims in mind that the Careers Team of the College has piloted a Mentoring Programme since September 2009. The response from our alumni was encouraging. A total of 34, 27, 41 and 34 alumni became mentors to 88, 70, 68 and 106 Form 4 to Form 7 students for the school years 2008-2009, 2009-2010, 2010-2011 and 2011-2012 respectively. Our overseas mentors, who are alumni now residing in the US or Canada, have received 2, 4 and 2 of our students in summer 2009, 2010 and 2011 respectively. The support shown by our alumni towards the College has been truly impressive. I am particularly grateful to our faithful alumnus, Mr David Chan Tak Chung of Class 1971, who has contributed a lot of his time and effort to help us coordinate the Programme. Apart from inviting our alumni to be mentors, we have also invited distinguished members from Kowloon Methodist Church to join our mentor pool. We have had 4, 7 and 2 Kowloon Methodist Church members joining as our mentors for the school years 2009-2010, 2010-2011 and 2011-2012 respectively. We wish to build on this success by continuing with the Mentoring Programme in the coming academic year. This is particularly important in the New Senior Secondary curriculum. I sincerely hope that the current mentors could continue to lend their support, while those of you who have been hesitating could decide to join us this time. We welcome mentors from different years and different professions. I sincerely hope that you will respond positively to my invitation. For more details about the Mentoring Programme, please visit the College’s website: http://www.mckln.edu.hk and click “Mentoring Programme” under “Student Development”. To enrol, please download and complete the Enrolment Form or simply contact the Liaison Officers, Mr Julian Chow or Mr Martin Li on 2384 3543 or at [email protected]. We would be grateful if you could send us your reply by 31 July so as to facilitate our arrangements. Thank you very much.

Emily Wong Principal

Page 5: 循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50 … · 循道中學校友通訊第七期 二零一二年七月 地址:九龍加士居道50號

校友回校剪影

回校日期:2012年2月23日 (左起):黃珮儀校長及歐陽惠賢校友(1977)

歐陽校友來校出席由考評局舉辦的會議,會後與黃校長會面。歐陽校友於1977-1978年度任學生會會長,現任文理中學(九龍)校長。

回校日期:2012年3月20日 (左起):黃珮儀校長及余嘉林校友(1972)

余校友自中五畢業後移民美國,他希望透過學校與失散多年的同學聯絡,其中吳思源校友(1972)收到本校呼籲後,已經與余校友會面。

回校日期:2012年3月24日 何鴻禧校友 (2001)(左二)、梁惜君校友(2001)(左三)、梁榮華校友 (2001)(左四)、鍾文傑校友(2005)(左六)、甄烱雄校友(2002)(右四)及區展健校友(1999AL)(右三)

甄校友邀約屯門裘錦秋中學及通用商科學校的老師,與本校橋牌棋藝學會及前職員進行交流。四位會員及顧問楊錫銘老師(右二)出席。

回校日期:2012年4月5日 (圖中):梁柏恩校友

梁校友自中六後移民美國,事隔多年,十分掛念母校,故回港後專誠參觀。他現職美國IBM管理顧問,在1972-1973年度曾任學生會會長。

回校日期:2012年4月23日 (左起):吳惠梨老師、李伯衡校友(1991)及林柏年老師

李校友獲圖書館學會邀請,於「世界閱讀日」回校演講,主題為「我如何走上寫作之路」。他是一名銀行界高層,同時熱愛寫作,創作了三十多本小說。

回校日期:2012年5月15日 (左起):周柏豪先生、黃珮儀校長、董敏莉校友(2000AL)及余嘉豪校友(1997)

余校友現職導演,他向黃校長申請借用本校校舍,為他一齣微電影拍攝學校鏡頭,並於5月15及19日在本校多個地方拍攝。電影女主角董敏莉也曾於1998-2000年於本校修讀預科。

下期預告

* 簡祺亮校長專訪 * 任偉國校友(1982AL)專訪

如欲定期收到校友通訊,請到學校網頁下載登記表,填妥後請以電郵寄至“[email protected]”,請鼓勵同屆校友訂閱。

顧問:黃珮儀校長、龍雪明老師 編輯:周君臨(2004)

註:名字後括號內年份乃該屆校友中五畢業之年份

校友來鴻

你好,我是母校1983-1985年度中一、中二學生,在中二後移民南美州秘魯首都利馬,非常高興能收到母校《循道中學校友通訊》,更開心是能在照片中看見詹國光老師和麥偉標老師。 請代問候母校全體老師安好。

校友 陳燦雄(Antonio Chang)

校友會通告

因架構重組,校友會執行委員會於4月24日會議通過,校友會網頁將會停止運作。有關本校最新資訊,請瀏覽本校網頁 “www.mckln.edu.hk”。有關校友會文件將上載至本校網頁之校友分頁,敬請留意。