軟的§棚醍$ニ　　　　ー

肌蹴麒醐鵬覿離職鰯繊青眈鵬醍鰯諺撼醜離騒輔艶宙‖賦

課轄懸轟鰯轍駐輪上帝津醜繊鶉鶉鵜擬鮒撼闘醍醐罷鞍駆耽り賦)

0馳鯛!敬: C…ね庇「潰一面一駒川曾丁職軽く喜郎博面l蛤即ぐ請小

鮒$剛瑚鵬:飾書. 。樹,鮎ぐ駅的博○埴諏y航鳳随A、 F丸C轍の甘藍は瞥§.

溺闘圏

二臆臆臆　臆　‾‾臆三園二臆〇二　臆ニ「‾:園　丁‾二i　‾　‾‾「　‾　　‾　音音　「音「 i音　音　　　　∴　音　　　　　　　　　　音　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　‾‾　‾‾‾　　　　臆　‾

。　輔も巨」飾鞘0舗C路」

鰹壁轡」鋳二盈墨守野控曖

言う瑛二臆〔印P普=蛙野馳潤邸’冨鮮臆聯駐錠斑的$下関馳鎧姓醸耳蹴鎚三

脚飴脚的」珊㈱ ∞鶏C線」躍」闘S

しa Confederaci6n General de Trabajadores del Per屯-　CGTP

fundada por el細auta Jos6 Ca両os飾eri6もegui9 bajo su pensami鏡

to y principio,S, Viene conduciendo a los trabajadores peruanos

hacia e1 1ogro de mejores condiciones de vida y de trabajo y

Sentando las bases para∴COnもribuir en la organizaci6n de las -

干ue「之as耶〇七両もes蜜e la Revol賄う6n Pe冊細a y 10密能予競れC綱bうo種

SOCial que termine con la dependencia y dominaci6n del imperii

ljs同yanq扉y la Q吊印予q肩a c予てolla。-、

Con l急患再o予てdad的ral q鵬七千enen los七「abajadores, p両耳

cipales generadores de la riqueza nacional9 1a C謝P Central　-

Clasista que re踊e ert su se棚a la噂yc河a d程Ios trabajadores

de la ciudad y el campo声de todos los sectores de la produc　-

ci6n y servici.os ha co棚ocado a la I Conferencia Nacional de

Trabajadores: C㈱軸績務,一Por el Cambio Socia甲, COnもando pa.

ra el10 COn el auspicio de impQrtanteS Org軸i雑ciones sindica-

les no afiliadas a la CGTP como: CITE。 CO融CI, F軸駅A鉦的　DE

しUZ Y FU靴ZA,戸的駅ÅC喜O閏DE 〔粗0陣取騰y COCO鞘。

En este importante Evento, 1os candidatos a la pr中den -

cia de la Rep屯blica de las diversas organizaciones politicas -

en contienda, eXPOndr嵐o s鵬pu航os de vista y soluciones　叩g

gr翻aticas tan七o en el aspecto labora「, COmO reSPeCtO a la a型

da crisis econ6融co巧OCial que vive節　pueblo, Cara∴a Cara COn

las masas o函anizadas,a efecto que eshas analicen esos plantea

雨en七os y dete刑ine'n∴SuS POSiciones opcionales en el proceso ±

lecto「al de ab「門　p滝x涌o。

ー　2　鴫

Expue§tOS Ios objetivos principales del Ce南men9 COnSidera-

mos importan七e que la CGTP, haga conocer su POSici6n sobre la si

七uaci6n politica∴aCtua- y)冊eStraS aPreCiaciones sobre las solu -

ciones que los trabajadores y el pueblo requieren. Un Plen que

busque defeれder a los trabajadores y al pueblo9 debera recoger肇

tos planteamientoso

油　量上郷臆§噂提」凱釘腎童鯛珊触関札臆撼蓮醜臆費野軌輝濫00紅蓮一週生

壁壁書臆臆Y軋紳輔00輯麟臆艶曖$郵棚斑躍鞠欝醒堂

Las contradicciones propias del sist翻a CaPit描s七a mundial’

basada en la explotaci6n de吊ombre por el ho融e y en el cua1 1o

fundamental no es el hombre9 Sino ・la ga胴ncia desmesurada9 han de

te面nado que -as sociedades desarrolladas de下- CamPO CaPi七alista

como既。UU.9Alemania Federal, Jap6h9 e七C・ Se debaten en聞a aguda

cY`isis econ6mica塙nanciera comparada solamente・ COn la sufrida en

!喜a 6poca lde `1a.Segunda Guerra Mundial。

Esta crisis pretenden superarla los ltderes del capitalismo

mundial, 0掴gando a -os paises sub-des鉦†0’=ado? de Asia9 AfY`ica

y America La七ina a sufraga=os cosもOS SOCiales de la mis鵬.

Esto se produce mediante la dominaci6n fina雨era-COmerCial 9

tecno16gica y cu冊ral..Tanbich se re軸an lo§ PreCios de los wi

nerales'en el mercado intemacionale El醐9 ’defendiendo Ios in

tereses de los grandes monopo吊OS tranSnaCionales9 impone pol輔-

cas econ6micas reacc o蝿rias。 Se bloquean los鵬rCados capitalis

tas a las膏XPOr七aCiones de los paises臆Sub-desarro=ados. Todo唾

もo coadyuva al per醐ente∴au鵬n七O de la esp雨=nflacionaria9 i里

‘ poniendonos -a venta de materia pri鵬a precios irrisorios y la

comp職o輔gada de sus productos醐面acturados de las grandes唆

tr6polis‘ a PreCios elevados.

晴喜田

調　3　億

I重I,珪「世寧訳皿工繊調Y欄間I寄掛i捌き出門杜軌青書葛上部相場しl印刷蘭丁冒し」臆

邸匪野馳$騨.鞠載野醐離軸蓮遜鎚隼呼麺坦車輯雄遮豊艶

EI FMI se niega a cambiar su pol頼ca9 nO Obsta庇e e吊ambre

y la証seria queagobia a la poblaci6n peruana. Por el109 1a　-

CGTP‘ exige al卵bie軸o de turno9 Se adopten las siguientes鵬d主

das:

1. Renegociaci6n de -a Deuda Exもerna con tasaS de inter5s bajos y

fうjos。

2。 Co雨o調acう6n de pa予もe de 「a Deud尋巨x七e予鵬o

3. Plazcs de gracia, amOrtizaciones y函ZOS largos干act棚es de

C胴P吊予se。

4。 Reajusもe de la軸da eれdo寄de s賃hayan c○関学南do干rregula予青da農

des dolosas。

5〇割Estado no debe avalar la ,deuc!a del sec七or privadoe

6。 Re描ZaCi6n de juicio po高ico y de responsabilidad a los r箪

Ponsab「es de las acciones doIosas y緬ti朝aCionales。 ir

7. Pago de parte de la Deuda∴COn PrOductos nacionales.

Estos p塙nteamie庇os debe壷n adoptarse en un Referend脚∴Na

ciona- a efecto que el p嶋blo conozca y opine sobre la posici6n農

det pais frente al醐I y la Banca I両ernacio髄上

Consうde前期os que es七〇s s〇両os, a削erdos彊s再os p患ra supera「

la crisis econ6mica que sufre吊as m観yorfas nacionales del Perd.

坐し坦§埠OR型iI抑低C鍋S叩堅甲壮PROP埋ip閏哩

El avance de los trabajadores y sus lucha?。教a∴eleyaci6n de

la concie涌a social del p鵬blo, Cada dfa同difica la correlaci6n

de fuerzas e師e e河otadcres y expIo七ados; e函e revoluci6n y　-

contra revoluci6n, eStO en e「 pl患no nacional e intemacio附上しOS

叩eb「os so煽てdos金高do部面c萌青桐申e涌出庫a, aVan之a pOr el ca確

mino掴s七6rico de sl吊ef輔七i竜libe棚ci6n nacionalo Alli los

ー　4　鴨

ejempIos de Cuba Socialis七a; el triunfo de la Ravoluci6n Sandinis

ta de購caragua y9 1a弛cha del pueblo del Salvador.

Po予∴㊨七rO l思doう鍵う　う噂襲両患吊s鵬o y綱q競う$壇丁融p轟jc○綱もe la

p「otesta y o予ga競う之acてるn予evolucうo鵬両a de「 Puebうo Pe棚綱O yう　en

medio de su impotencia para evi七紺el mov輔ento 16gico de las '喧

y〇両as hacうa剛evas千〇r舶S eS七ruC七蹄ales-貧COれる請うc患s-SOCねlesタや†旦

ta de frenar∴Su desarro110 y PrO10ngar Su dom諒aci6n, mediante la

fuerza jI la∴re置eSi6n, hechos comprobados, Con la gravE: Sit蝿ci6n

que viven nuestros her鵬nOS P鵬blos de Chile9 Parag崎y。 Brasil, ff

各I Sa喜vadoぐ, etC。

En el plano∴naCional , el gobiemo acciopepecista, aPlicanco

Su PO背tica∴reaCCionaria, eS defensor de la吊berted de∴eXPloもa∴-

Ci6n de las transnacionales y la libre impo塙aci6n que ha causado

grave dafro a la Industria Nacional , COn∴SuS∴COnSeCuenCias de: (迫

SemPleo, Sub-e噂leo, PauPerizaci6n de las mayorねs nacionales。 -.

Cie汀e de f細ricas, des刷trici6n, tuberculosis, deserci6n escol評。

prostltucう6n y de「jc舶e購うa.

しa producci6れnaCio脱l se encue庇ra semi閃ralizada。 POr la

P6rdida del poder adquisitivo de los pe刷anos, agraV函dose este

hecho, COn 「a per鵬ne暗e alza de los precios de los al涌entos bさ寄

Sうcosこ　pan, C患予neS, graSaS言ec睦, a之龍紺9 ar予O芝, e庇。 Del　肌蒔

mo modo ocurre con los precios de los com恥stibles: gaSOlina, k皇

rosene9 gaS d脚怠stico, etC. Lo propio ocurre coh los precios de

los pasajes。

Existe un gran desnivel entre los ingresos y los egresos de

los trabajadores a tal punto que la涌flaci6n con∴SuS treS d千gi農

七〇s alcaれZados dasde 1聡3,調O Pe州南七e sa七うs干ac程予てa Ca蝿§td声翻主

liar que削la actualidad se cubrelCOn 2両=ones de soles mensui

les.しos es七u郎OSOS∴Se繭I鍋q蝿eれ青985 「尋油日患c雪肌11egarき　a1

250絡患n蝿「。

P評a筋dうe es間secr竜七〇 que el雨peいうal、うs鵬o yanq両pre鴫e肝

de mantener un orden∴SOCiaうinjusto, haciendo a 10S PObres mas

∞　5　卿

押師es 」I a l㊤§予てc9S請轟予てc○s。し盆的雨Sう勧Ec○面緬下ca囲「a細さ一

再caし愚も涌患-C蹄札-富合観て急即e ’線d怠「捉高鍋鶴亀r語調0封印O鵬的y de

胴8e粥的e門osさe鴨os bう訓es d合se描青c盲os q晩酌工9細。

巨車　間工輝o a舘甲も産eう郎看てgQ串O再も雪c種即印鵬S七〇印r 「患∴re購う軸

de C裾も弼e脱, CO犯七両もuye雨o al a踊e証O dGし駆る壁Ijgros患d全s合sもabう

lj之acう6n de 「os pa千s豊s銅eudo子亀SうCO聞O el caso del晦沌.

騰o測o no p競轟e c○撮tener el ava酷e p〇両盆γ de 10S叩e帥0§ (退

陣o lo de請ues七滴塙cねse ob「e陸上y鎧l p鵬蹄o c輔鍋o q嶋棚塙弛れ釦

e調ja棚e a la dうc尊命d踊a de P涌ocheも。

O丁R吟臆6孤V巨S臆哩O臆鯵担頻る臆喜郎豊書館三甲欄臆臆卓上OS丁蝉診餌紳○畦を臆臆P畢興畢錐.

馴alq扉le「 d鍵両所e南患eS諭的Sjめてe por s競cosもo e「evado.

醜　sue恥de、 1a casa即opうa es s°壇鵬n七e競れ鋤鍋0。

El患bandono de las踊うversうdad魚s鵬cうやれ都合s汗a pos七ergac干6n

econ6雨ca-PrOfes滝nal de los虹aba轟dor程S de la educaci6n; 1a de

Sapa「jc香られc患sう七〇鳴l de la gr魚t両dad d程1a e調se純nza,諭cl両da願

うa　巨ducac蒔n　押う問責再a。

しa鵬でor鵬Åg潤画a ha s唖o p塙c七沌鋤鍋七e l壇函南da叩予la∴∴〇

千a「も患de坤QyOも疑れうco筋干高鍋cうeいo y el鵬「亀r賓もo s庸両do e調l亀c旦

鵬rc塙高之acう6調de s鵬p「Qduc七〇s y d箆「os涌s脚OS n合CeSa「los pa予a

el agro, hechos que adem5s se suma la p飾celaci6n p申vada。 Seもra

七a de devoIv針1os ,Privilegios a 10S terra七鍋ientes y gamonale§.

し亀s Co鵬囲うda蕪sし患bo予ales,鍋eSpeCう患うl急きQ踊れてdad抽d調S∴∴種

油a鴨(CO醐C工) y 「患Co肌蹴うdad de Co叩enSaC清n駆れera (COCO闘) a捜

両之観n po予las∴耶edjdas勘合el gobうer調Q∴apl†ca∴削b鍋e質cうo de los

e叩resarios。 Se b蹄塙n de los dispositivos progresistas es七able∞

Cうdos en los Dec予eもo§し紺es 18350 y王838年e機もre c七予os, C○叩調うs七か

dos por los trabajadores en el r6g涌en del鎚neral Juan Velasco -

即varadoo Ahora prevalecen la Ley 23407, el Decreto Legislativo

301 y ot予os 「esうvos命losも予ab観jadoいさs。

隅　6 ・ま

Por o七ro lado,剛Chos empresarios burlan los pac七os fi胴ados

ante la a庇oridad del Trabajo, 1esionando as弓1os me11ado§ in七e畦

Se§ de los trabajado予es。　　　　　　　　　、

しa鵬yOria acciopepecista del Pa両翻ento tambi6n`1egisla　担

ra los e叩reSarios y las軸ansnacio鵬les, COnStatandose que ante§

que culmine e喜actual r6gi鵬n preもenden aprobar leyes que,1iqui -

deれel derecho de lo8 trabajadores a la hue「ga, la estabi=dad la

bo聡1, y la veれ七患de翻p予eS負S涌porもa鴫es del sec七〇予p的吊co al

Capう七al p両胸do。

しas∴aCCiones gerocidas叩e co鵬ten las =a闇adas fuerzas del

Orden, en la zona del ce庇ro del p轟s, COntra i融efensas poblacio

nes peuperizadas,鵬reCen nueStrO tOtal rechazo, PueStO que, COn

el pretexto de combatir a ’一Sendero Luminoso", Se burlan impune膿坦

七e los derechos由血anOS, COmO Se eSt去comprobando en el caso

del asesinato de los period千stas en Uchuraccay@ COn las de恥れCias

formuladas entre otrbs, POr Lidia Argumedo.し急v柵erte de Jesds O

ropeza que ha co胴ocionado al醐ndo, el arraz翻ie庇o de poblacio-

鵬s i面egY‘aS, las干OSaS COm囲eS9 la mi=tarizaci6n de campame機tos

O鉦eros (Cobr融),彊.タSO串間3嚢asまe co鞠3合p高〇七e綱10S d蜜や

Chos h踊anos鍋nuestro pa塙. Se pe間ite la acci6n p劇olica de　-

9mpOS甲a「a調うlうtaγeS叩忠SeCu亀S七輪n y aSeS涌諒Sfn con七e鵬plac16n.

しa CG了P co機関Oもうv3 de塙町6x涌a判ega嶺患壷踊る舶sう6n de las　紬

Cうones Unldas∴録0闘場合Xうge涌VeS七う9aCう6n申「〇千脚da y sancう釦eje鵬か

Plar a los responsables pol紬cos y directos de estos abusos c(迎

専a los　血関門d合s。

しas calles de Lima y de muchas ciudades del interior son,teS

tigas diarias de塙s marchas y accionds de protesもa de lo§ traba調

jadores y el pueblo, POr ta柾O hambr(自y abuso。 El gobie州o en

resp鵬sもa rep油隠Vio南南nent§膏血dやr SOluci6n a las justas d±

鵬nd患s de 10§も予abajador合s。 」咋七輪も郎軸°reS y亀n〇七lenen an七e -

quien∴reCurrir`∴en口調SCa de justicia, PueStO que las instituciones

y f踊cうo脱両0§ P観てcやde la鵬c蒔n encargadosむe el10, SOla隔en-

te gobieman a favor de los poderesos del dinero。 Esto no es una

exageraci6n y toaos Io conocemos, POr el109∵ねlucha de los traba

偶　7　〇

直do堰s鵬dうa議もe l㊦S関rOS y 「患S軸elgas扉即闘=胴a証Sも洋うcacう轟

S61うd患. No pod晴雨ber pa之∴SOCうal, COn船舶舵,雨Se予う急y予印予e一

§う6臣

、しA C6丁P議了即0 Å蹴C舗乾Å D巨し鰐測C闇S P鎖踏髄雷U脱胎鎌倣　脱

し館し工B賦丁Å醒S D醐OC鍋丁場鵬Y S押肥‡C肌蹴Y S粥肌蹴し蹴鞠関的∴∴PO駅

日賦Au丁削丁I餓D醐OC轍C工A SO雷工A」

しa dうc七ad蹄患d盆的r寅「es Be棚減彊zも冊o en 10S t「abaj尋館o予es {坦

ga両猟dos y eれe§粥C塙l削la鵬丁P鍋p紺耶ane航e OpOSうtor a las

medidas reaccio鵬rias que ese gobie輔o impuso a嘗胆eblo peruano.

郎　輔sもらいjco Paro騎Cう0鵬l掘塙紺干o de「 1蜜de J両lo de 1977,

COn巨stado de鋤S韓nS干軸de ga予綱も千as y c○n∴eStado de s沌わで鵬鴫

合l golp鯉c○塙踊deれ七e即e 10S七輪ba諒dores y管下　p鵬b10輔でlうgうeron

aてるdうc七ad踊る嶺e師鍋Cうsc○囲o髄「es Be細雨d貧乏。しos 5,000七rab患j紅

do予es eれsu鵬ayo「ねむe c急sos d千両ge証es de bases q嬉e和合「pn des畦

didos por el dictador, Ca蝿arOn graVe da約econ6mico a esos compl

稚いos y sus子細輔急啓§・ P告ぐo el Mov涌鍋もo $う融雪ca「。 bajo las　-

b緬de脱s de塙言諾丁P9 S壇両6鋤l鴫繭y GO職鎚も篭。戸出e予o撮cu命も的P患

予os随Cうonales型観C脚やうう甜On S職印岬el d釜∴r印南jo c○門もra las鵬dj

das de鮒o席adoras de la dictadura。 La CG増y el馳vimiento Sindi

Cal Clasうs七a con∴SuS∴alてらdosうpOd卿0　謡うmar中嶋干両部os la叶う唆

ra加erza socう患う　即箆co調も両軸涌os con棚e弱でa l鵬雨a la dev〇両申

Ci6n de las libe庇ades democr約icas y sindical慕s. que se logr6　-

COn el　琉晒吊れo de置亀　都c融d肌a de弼Or敬うes Be州債de之。

軸esta lucha per las libertades, 1a democ潤cia y胴mejor -

POrVenir, los ac七蝿les gobernantes de AP-PPC se鵬証踊ieron en si

lencうo y e∩ 〇七予os飴sos, V千両堅ron削y bj合撮en轟ex七調njero.

鮎devo「ve予s合las吊be予も負嶺es de鵬oc電もうcas, eてるcも蝿l蒔g涌en

las船v眠I七〇 a∴贈CO沌ar再1edう綱もe su racclo脱再a po背七干ca ec○調6一

面c畳y labo職工　Soれ剛Chos los融庇う予es de 10S七輪bajado「es y el

叩eblo q鵬haれ∴entregado sus v唖as容れ∴el町eSe症e gobうe予no。

由　8　-

帥os s岬うeron b画調dar 10S鵬s pr合cうado pa「a∴踊Se「 h剛腹nO:帥一

Vida y eSe ejemplo es el camino que segui同s。 quienes lucha同s　-

POr lograr la餌tchtica d削ocracia socia19 que entregue a los t崎

bajadores y ∂1 pueblo el derec船a la vida y al trabajo, en una

SOCiedad sin exp†otadores ni exPlotados.

A la Direcci6n Nacional de la CGTP9 a SuS bases de todo e喜

territoriQ naCional y a剛estros aliados nada nos ha「電retroceder

en∴柵eStra jusなaspiraci6n’de justicia socia工∴ESe camiれO nOS

e心se稲JosきCa両os馳両舌もeg両y, CO調うa o予9細う猟cう6n popu「a「 y l・a

aplicaci6n de todos Ios鵬dios de lucha, nOS‘うlevara al tr unfo -

de剛eS七予a C恥Sa。

No creemos en los cantos de si千ena de los reformiStas de de_

recha y de izquierda, Ser細los・ProP‘ios trabajadores y胴estro　-

Pueb丁o, quienes §erきn ]os protagonistas del hist6rico cambio ap

Cial que requiere nuestro pueblo, Pard liquid鉦la dependencia y

「a do問うhaCj6n j叩針うaううs七嶺一両j9鉦quうca.

鵡　鵬年制捌きOS開聞鵠粗冨釘騰開削餓闘闇闘謙鋼船↑灘雑観

馴desarrollo de un pafs como el刷estro9 requiere de inver-

Siones9 Pero que‘ellas sirvan p紺a poner en鵬rCha nue§trOS PrO-

yectos de expIotaci6n de輪teri肇pri鵬s y para impulsar el desa細

rrollo naciona十de棚eStra indus師a, que nOS ‘Pe雨ta obtener　-

nuestra propia capita吊zaci6n para lograr el t乱融れO de la depen-

dencia econ6mica y tecno16gica。

por 〇七ro lado。 los p包子sさs cap千七alうs七as alt訓削もe d合sa「予olla検

dos requieren de憫terias　両r旧S9 Para醐tener O aumentar Su叩g

ducci6n, 1as cuales la obtienen a precios irri.sorios con la com -

Plicidad de los malos gobemantes del pa千s。しos剛OPOlios tran主

nacionales se apoder細y COntrOlan la producci6n de esos recursos

h尋tu舶Ies, p即a蘭患調もene「 a§千1a heg靭〇両a en el ca鵬po鵬肌dうal.

ー　9.-

∴硬em細. 10§ m鋤叩Ol河s han realizado踊reo暁醸雨ento de la

p手oducc胸部und軸, C負予aCもe再ad尋por勘合∴曲れdejado圃場事os pa王

§eS Sub-desa汀o=ados o職o涌d鵬t輔「雨蛙os, C細O e再e暗むq雌幽

門as油鵬t予うas qu象れo le叩ducen智閏nd程答電謝恩nC壇s o叩e §うgnト

でjc緬una ca丁9a pa「a SせるPa融0町Od融雪v偶。

La p鋼e脱C軸del capi軸ext櫛拒o ha i晒le鵬症ado剛evas

l繭s de p「oducc萌朗掴細之a c○n∴さてc印満て競るc千〇na「 y9程n al

卵nOS CaSOS両a desp雨患do l.a p中畦C萌鶴亀c千〇n症

un ejemplo de lo se軸ado言O PO緬os co即obar en Rayo捕ejfu

lanese。 O七Y‘aS軸鵬s la enco面amos en los c鵬ratoS de tecnolo二へ

giao La脚P exi鮮al goあ軸o acciopepecista que a Su VeZ hagal

c間門予てa七噂Sfere鵬「昂もec職Q明うca de 「患s t闘SnaC千〇碑les a los

t6cnicos pe冊a壷s’graV細dose a es種S雨SmaS e晒reSaS COn師butos

que contr坤母an a fo南-ecer empreSaS圃ic.as c鋼o:鮒ER P醐9

P冨丁RO P訳U, etC。

El endeudamien七o exもe朋o eXCeSivo e§t& vinc証edo a la pene a:

traci6n econ6mico-揃脚ciero voraz de las翻PreSaS tranSnaCiona∴-

ィ一。∴ es,睦Cho甲e,a S出合Z輔極程再esa軒ol「o捕c軸まうy請os sO醇

もe cad急dね南s a laもecれo「ogねexもe「nae　　　　′

v8趣避退曜窪田擢塾鍵盤坦豊董塾蟹壁越し脚

割PrOb-e鵬de la desocupaci6陸s un mal cr6nico que s面e -

e「 pa千s事CO柵C○鴫さC競合nCう急de la pe調合七rac輸econ師c○塙CnO16車

ca y軸も購う叩e nos涌pone e「噂er雪描S㈹糎q両re干「eja曇a eれ

la∴readcうo脱両po冊ca∴eC○証細雨--ab〇滴吊el gobうe「no aGC下ope貯

E吊pa融o町oducもivo del pefs es incapaz de absorver plena一

同焙れ七e, 10S r弧rS壷h蝿nOS叩e eXjsteれ叩todo e圧e汀うto「千〇　喧

d。髄l。圃e dec乍らque 10S轟ombres野晒蒔res小学§e釦Cue庸「帥

鴫10　鴨

en condiciones de trab蝉r y,nO 「o puede両fiCer. La de§OCuPaCi6n

f面両de un al坤porce暗aje de profesiona鴨es y讃enicos mantiene

a cうe航O de描es de弼間a叩S S塙師baj○○

創晴間諒o d馨量轍el dese聞p雨h雷門egado a1 6鵬9 hec庇q鵬

§う9nj干うca la d縁soc∪囲cう6n de商s de1 5聯d㊧ la P班

し患印両ocさda函輔ca掴予紳醐煽deもe面n尋do q鵬「患∴a9せ

C両もu的yうa油d鵬七両a aもs〇㌢b軸cada∴V貧Z meれOS醐O de obγaぅel10

Permite∴el a胴e鴫O de la desocupaci6n y sus consecuencias soc融鎧。

しa de霧pい〇七箆CC薄れa la量れ鵬も再a貼るc盲o髄主丁a予educcう6n de　_

los aranceles a las i棚OrtaCiones9 1a disminuci緬c闘C駅T軟9　el

軸脚もO de l急s七asas館e航e予さs即e hace del c融雪もo algo s胴部哩

te caro9 el florec涌鮒to de la actividad軸anciera es韓culativa,

el des髄面Ql翻iento y鍋algunos casos la destrucci6n de las em -

PreSaS P恥Iicas9 1a red鴫c萌de los掴butos a quienes tiene旧堕L

yo予再q騰Za: 10$軟的予もadores y l合s削preS観S虹鍋S鵬Clo鵬les son

CauSaS que generan la desocupaci6n9 que emPieza c蝿ndo el empre哩,

霊d嵩詰れ器霊書き罰d嵩言霊de trabajadores con sus familiares.　　“

VI・幽艶$劇臣麹蝉虹壁書輔鞋避墜

l.しa∴aCtividad f涌enciera espea両a七iva y la fuga de c∂Pitales　-

del pa千s。

2。しa devalu∂c香る蘭pe珊陥れenもe de la胴o融患y el pago守e航ereses

especuてるもjvos de l患Deuda軟teいれa。

3o Las altas tasas a los intereses ba鵬arios。

4. La desarticulaci6n del aparato pY.Oduc七ivo interno por la∴nefas

ta印喜子も干c患del rさ9涌e航

5。し亀雪面po「七acう勧de手機s脚0§。

回書唖案国

しa塙即急c干6n掌れel Pさ璃ya p包§6 10S七re$前9鴫OS y C鵬ndo e=0

0Curre en chalqui卸pais del mundo, SuS gObeman七es saben que se

en創en七輪慣ら融合聞手削る鵬no剛y dう門c消q鵬o帥う鏑a a la adopcう6n

de鵬didas realnente concretas.囲ra aliviar el hambre y la mise-

両a de las鵬やもr轟s鵬rg油adas叩e s寄れlas qし肥Su干r釧=鴫s,紬七e -

este fen6n削o producto ciel陥1 ma鵬jo de la eco鵬mia nacional y

sus∴relaciones∴COn l頚B綱ca Intemacio腫上∴Sin e繭argo. en el (達

SO del Pe涌el Goble咽o AP-押C nQ hace naぬy。鵬㌫ bう印la畦a∴踊る

両olehta r印reS誇れ。 pO予て最s just包s pr〇七e料as p〇両a予es.

(Se南関uy涌p〇両あれ七e u正面Or鵬eS七ad轟弓co del削れ辱七e両o -

de,丁rabajo re千e「en転包1 proc合鴫aje de航elgas realう之ad寄s dura暗e

los dos鋸もj鵬S a浦s, pa「a Verうでてcar el g「ado de desco庇e庇o y r旦

Pudio que merece del pueblo, 1a∴reaCatonaria印l砧ca fondo mone-

七arisもa del gobiemo∴aCCiopepecista.∴蹴e ‘§e翻PeCina en sostener

que la inflaci6n es c制sa so「amente de la crisis internacional　-

que s面ren los p轟s合$ bajoうら鉦b雪もa cap七七a=sもa。

掘o　邸遇弾鞘崎臆臆童韓。軍配離書目阜時埠蛾

かel手鍋6鵬eれo de la涌干lacうらn e×うs七e競れうう庇e「可a塙c誇れdj看

てectica entre causa y efecto。

1。 La ‘desarticulaci6n del aparato productivo i暗emoo

2。馴e叩的場C涌壇的O de la poblac誇れ。

3。馴incre鵬n七O de la tasa de ganandia del capital financiero。

4.馴desa廿e暗o d程さまactjvうd患d町od鵬もうVa yてる〇両eれもac誇れ　del

油o汀0塙Cうa la ac昂Vうdad合spec面atjv急。

La CGTP considera que s千種eS POSible9 dis雨棚ir los porcenta

jes de la devaluaci6n y9 Para e=o. plante翻os∴Se adopten las si

g両e庇es調edうdas:

l。軸con七rol de la a諒vうd毒d’espec両a両va事e§時C謂c患部e雨e la干う

nanCler急。

か12　寄

2。 Lograr la desdolerizaci鍋de la∴eCOnOmfa的cional.

3e C〇両的l de c○調e予c涌ex‡e両0γ y deうas dうvうsa§。

4。 CoIocar el sis翻a financiero al servicio‥del p可s, Vale decir。

Ia∴患Cもうvjd急鍵町Od競c七青va del融S調の。

5o鵬didas co酷retas閏ra la protecci5n de la船dus卸ia随cional.

6e Est亀blec涌清n七〇鎚脚もうpo de ca鵬うo d背包r鍋cjado。 Debe h患be予

聞七うpo de caめてo韓r患los al涌eれ七〇s y喜os n§聞OS塙d盲spe巾s紅

郎esら鴇関bう勧se叩ede ad〇匹ar山部も毎o d鍵ca融雪o需jo, perO　轟

COn un adecuado siste鵬de controうde precios. con la partici-

p轡c16n de l患s -0極細う之ac雪o鵬s s涌dj鎚l色s §OCjales de la co鵬un主

dadン

7o Se d料e prioriza吊a inversi6n p的1ica. Si卵ifica que debe hg

ber聞a prio輔ad en beneficio de -as zonas m縫depr輔das del

Pafs曾OtOrg轟dese cr紬tos selectivos∴a favor de la agric両tu-

「a。

棚虹路関憫聞出避独讃灘灘」轢議場臆且醗酬蹴鞠顕正醍醐S職概観鯛熊巨S

La CGTP co隔sid庭ra que la Estabilidadしaboral debe darse del

mo鵬暗o en que se estabてece∴el所nculo labo閥う。鯛e融s debe ga-

rantうza予てos s干g両e調tes de「echos:

1. No ser despedido del trabajo sin causa証stificada, POr ning軸

mo七ivo, el trabajador no debe ser despedido, Sin te鵬r a塙es i

el lderecho a「 1ibre ejercicio de su defens急, COn la participa-

Cう6n de su orga扉露命cう6n s塙djcal。

2。 Otorgamien七o de∴u鵬∴remuneraCi6n jus七a acorde con el alza del

COS七〇 de v雪d患。

3。肘O Se「 djs関れu璃o eれsu c急もeg〇両a争臆両e郭∴SuS予翻曲調e前Cうones。

4。 Plena garantfa al desarro=o integral del trabajador.

ー13　鴫

訊王館2 se鍬p掘るel De研e七oしey王蛇18押絵d細穣el c鵬l se畦

tablec千a la夏s轟習うdadし患boral胃a潤10$早急もajadores que s岬er紅

b軸el pe「千〇do de町議eba de七予es鵬程ses, Se繭l軸dos㊧鞘e SOla眠れ七e

podねdespe即rse al t網b象jador pQr C緋S急j鵬七粗。 S盲郎e調esも程　dてs

po§うもうvoれO Saもうs干ac誼甲le醗咽謝七e a losか細a壇do蒔s事e門口脚【∴蛤S〇

七手間eれ七〇 legal de印刷雪もいうo9,S涌e部b紺go9′胆Sも的七〇刷e両e el De ○

○予etOしey 22126 y合嶋Decr合もoしまg坤再も竜的30土鍋塙p予おもうca煽れ-

1jq両dade la巨s七ab掴dadしa心〇㌢盆ううa官ec七郎do as千踊de手合cho曲調雪v聖

Sal部削七e予eCOnOC予約鍋†綱or融10S亡羊abaj彊o予e象。

蹴。‾　　　臆　　　‾　　　　　‾　‾　‾‾　‾　　　　　　音臆　音　　　　　　　　　　　　　　　　‾　‾　　　　　‾　‾　「‾‾　÷　　‾　　‾　‾‾‾‾‾’丁〇　〇　〇〇　‾‾　▼　i「‾　‾‾‾　〇　〇〇　‾　○　○“丁　　「-音二二「「　　「“▼二二〇臆賀“ ’臆‾「 “丁‾　〇　〇二‾　‾

斑臆臆担醗臆、軸酪酸郵敬呈蟹$臆臆臆葺軽輩轡騨軋韓臆斑∴餌軸’棚鑑離Å鑑」醐醗鵬醍醐鯛縄

El ana吊sis po廿ticoりSOCial de鞘eStra SOCi亀dad nos de恥辱S調

tra que los p患rtidos po航icos tredic轟aies de蕪recha y ce雨ro

derec塙que h預れgobeいれa如e鴨p語らうSO乱C細がうces yいeSpOnSables

de la両Se予てa, a坤a塞oy繭雨rき舗即答扉潅きて印篭もlo pe棚尋的。巨s

七〇s p盆暗うdos en su愚で訊de銅e干e∩derさて　sうs七e鵬G即沌alうsta,　約

han∴rePa「ado削e関a沌予測叩eblo y的わe「髄r s鋼町e pa鵬鵬調もe寄i

ner y a削肌合鵬もaいてos町涌彊g沌S de.沌s(蜜xp航急患ores。

・しa ce恥e議画据c患∴CO鴫語れ七e de∴eSも謎象g恥師C青o瞳S。 Se C旦

racteriza印r su　鵬鍋cib紺dad que涌cluso, nO to髄n鮒Cue暁a.

l患s.o「彊機屯Cうo脱s制e合十叩0郎c聡いa吊駆れP諦l〇番量se浦1a命予e干e

renもe a la肘geれCj包彊ていh鵡塙el ca融雪o soc棚,即e p鋼問馳口車

鵬SOCうed包缶壷s j鵬も急y Sb高da両a,篭れla c蘭se s噂ereてるs下も蝿

C清調de h翻b㌫e y融S合いてる勘合a下ec七観負う患s陣営O再思S naC千〇鵬les。

庫ente a esもa rea"dad los tr轟a南dores y e「型eb10` compr些

b削quc当急scluc轟de los髄les q鵬a糾ejan観l患S鵬y〇両asタ　畦

be pasar necesaria鵬庇e por el cambio social9鞘築garantice una

nueva orga扉zaci5n po障tico-SOCia工eCOn6雨ca del恥千§。 EI pro m

b喜e調賦∴nO SOl怠聞e鵬も箆es de h鋼も予es,知れd患部鍋もal鵬n七e es de sjste棚鎚㍉

国書を回国

POr que el capitalismo ba§a Su Vigencia en el hambre y la mise南a

d嚢los棚a「g塙ados.

De alguna州風鵬ra。 §ea desde el Parla鵬nto mayoritariamente o

desde el Poder Ejecutivo, eStoS韓的idos de derecha o centro de哩

Cha‖han te両do la responsabilidad pol手tica del pais。 Veamos:

d。 Accう6n Pop両a「。

Este pa再ido esta por cul融nar §u Seg踊do gobiemo, COnSidera-

‘ do como el peor de todes Io§ gObiemos de la era republicana。

b・卓上壌r牲塑二。二時中書叩C亘車重些

EI PPC de Luis Bedoya Reye§ tambi6n ha碑rticilPado∴en el go -

biemo事Primero con la D翻ocracia C両stia鵬′y AP y, ahora m但

Va鵬e門もe COn AP。

C,馴　Pa「七竜do Åp予てs七急Pe予鵬的

割AP弧ta鵬蹄甜=瞳c○鵬的庇うdo el P舶er, desde el掲予て翻e調的.

Son recordadas sus convivencias y super convivencias con la de

recha cave珊aria。

しa CGTP recuerda a los trabajadores. que e「 Partido Apri主

ta se presenta en las elecciones pr鍔entes coro∴alterna七iva r9

fo柵j§慨,削l患cu急l el涌pe再alう§舶Cうでいるs調S eSper削輸S。しos

trabajadores conocen la historia sindical de 6ste partido。 SuS

alianzas con事os∴S筈C七OreS nds reaccionarios del pais, SuS trai

霜ones a las justas喜ucha§ de 10S trabajado憎s. L患Claudica -

C蒔n de la録P aず蹄or de 10§削町eSa予てos。

d。 EI General Franci§CO Morales Be珊繭dez

Es conocido por su condici6n de dictador y enemigo de los tra郵

bajadores; fue el iniciador del desmo融aje de las conqui§taS -

SOCiales que los t髄bajadores s叩ieron∴COnqwis七ar en el gobi聖

no de1 6eneral J鵬n Velasco創varado。

e. La Izquierda Unida - IU

Es un Frente pol壇ico de喜os sectores deImCr6ticos, ProgreSis-

ノtas y revoluc ones del pais, reSulta la恥eva alterna七iva con-

fia帥e。∴Es la prime職vez que participa en un proceso po=t主

¥

∞ 15　e

CC n患Cjo鵬l y su証v鍋もud轡eS患COmp揃患d蚤po予て患町eSe調C塙eれSuS

干jてるs de皿chos c○nocjdos唖c船dores s塙dうca嶋es y socj患うes,即e -

en la acci6n co鴫ret患han §abido demos七rar su identidad con las

justas急sp沖acうones de los七「aba轟do膜s y el p嶋bてo。

‰∴路子鰐酵∴輔輔醗緒言■贈剛蝕珊$鵜離脱朋耶総轄繊㌔蟹

しos ex郎O鞄do予es町egO蹴れl会門eces雪嶺a蜜轟合うa関l沌雪c蒔胴O de

los七予aba轟dores。鵬嗣aC○S軸船舶do患踊涌櫨o塙怠れte胆「Ce両省j合de

「a pob「acう6n labora下a sos亡e調印的ue1lo -,yo扉v3 de而七rab急jo y

調o de la恥門扉c患-き。艇n踊Cう翻OS q騰ellc容霊Sり門a欄雨Cbγa飴los

expIotadoras p盈ra鵬雨ener sus privil俊gios, POy` lo ue言la隅nos

a七〇dos los書手ab郎患鍵o予es d合うも合い葎七〇「彊穐きう鍋al魚騨r七七cjp紺　a王

もうv患部鍋もe削響Ol千もjc患。繋飴c廿,珊tOdo患印eうねq躍ayude ve繭急

deramente a le libe滴ci鏡髄Ciona主a la liqul細ci6n de la d印e軒

d削cうa y塙d〇両鵬c育翫鴨うmp即lo調0=g鉦q扉ca。丁鮒emos即e sa嶋

ber di§もing扉r la diferencia que exis七e e庇re pol輔que再a y pel王

も盲ca de dase.しa申o=七盲鏑膜面a l急享け純も紀綱的S eXp1〇七ado手合s y

SuS弼enもeS y言a po哨七jca de c塙se∴合S la 6匝沌a de 18S七rdbaj患畦

res y el pu程b10。

しa CG丁P re帝era q腫隔鍋も彊鵬鵬uy鍋a鴨的s鵬申再nc壇うos de∴能

Claseる「a I雨印e雨舗C草魚P両帝うca d竜郎as合口患勘e締れs包Cons合cりeれte

de 10S工両e予e§eS de los丁鵬b患j患櫨o手合s吊る曲彊包d Sう潤うcal叩e nos

=eve a la∴COnStruCCi6n de la Ce暁r轟　Unica de los Trabajadores -

del音pe滴る1a So「jぬ両d急d雨情t綱もe鈍桐七〇dos los打合ba占adores del

恥ndo que luchan por la justicia social甘la paz鞘融jal, y el cerL

七予患=soo de肌oc予細雪c○ co鵬o醸jo予e準贈s薄れd蜜l de草色鍋o de las舶捜

再as y同語0塙as。

しOS Candidatos a la Presidencia de la腱pf滝吊ca en el proce-

SO de Abr串　町6ximo9 Ser軸capaces de lograr las demandas de los

七rabajadores y el恥eblo peruano。 Los H峨b幻ader,eきりeZ P獲Z)Zo

需eneね　乙α Pa乙abra 。。 。。

ー16　-

描。‾‾‾‾‾‾　臆　臆　　　　　　　　　　音　音　園　　　丁‾　　‾‾　‾‾　‾‾‾　‾　‾　〇十　　’　　‾「i . . ’ “▼‾　‾　　音　　　ノ“丁.二　〇〇-　　　二つ　ニー‾‾二二二臆臆臆二二三園　‾‾‾“‾○○‾. .〇°“-

熊I惟R重OS髄鞘数億上S

I.-しa crisis econ6雨ca q鵬su鉦e el即eblo聡ruano tiene carきcter e主

も晒c七酢al y su solucj6n s即o p眠de鱒soうvers篭con la∴刷pも即急de干う

nitiva、de la dependencia涌perialista y ia dominac靖n o=g鉦quicao

重工Es necesa両0 ●ね諦s轟肝aC諦瀧de話約も合㍗輝C寄鍋oc南tjcc鴫的串u「飾

〔担e Sea Ca囲Z de log予a†〔 e番　いeorde門綱蒔nto ec鋤鍋うc○細SOCjal del

pa千s急もrav6s de輔師og潤調a鮎t中部p程涌出sもa y An七年削1g鉦q扉c○○

C○n la p患予もうc七関C諦聾de　ゑS鵬§63 〇時掴z猿嶺as。

III- EI Perd debe §er Para los peruanos de雨ro de踊a pol揃ca de coo-

PeraCi6n equiもat高a y de ayuda剛もua‘ con 1os囲†ses del grupo An-

d涌o雪en V千怠de des飾洞門0ぅS競C融うs七患s, d鋼oc職Cうa pOPula手y c○n

七〇dos aque=os que c脚申l綱的n es七a§ no州怠s se観てadas。

IVe騨Esta七izaci6n de la Ba鵬a para poner el sis七翻a bancario y finan∴-

Ciero al servicio de踊a eco鵬mfa plan璃cada鍋`COnCOrdancia eon

las necesうd患desしde下　露esa洋〇日o rlaC棚融.

Ve農巨s七a七詑ac下るn de l急s函nc串1es鮒presas七闘鮒a諒粧ales叩蜜　c型

trolan la econo面a nacionLal al controler las &reas claves∴de la

misma. El desarrollo econ6面co y social podra as千e鵬nciparse de

la 16gうca de la∴aC胴川命cう鉦c急両軸うs七急y l蜜c○dうc育a昂両ca de

l亀sもr鍋Sn急Cうo咽てes y露もS穣S七急でer予os。

VI.- S6lo la social.izaci6n de los pr南cipales m軸os de producci6n es

・el c緬ino・Para desもerrar la飲pl班oci釦capitalisもa。

VI巨Se necesiもa u潤r約rientaci6n de los鵬dios de i面ormaci6n:　TV3

Dうa「十〇sう　ぬdjo。 e七C。

VHI- Se debe ir a脚a regionalizaci6n y desce痛ralizaci6n econ6mico-S旦

- 17　-

Cう尋l de「 p諦s, aSeS冊轟do§eう強制もo門働前急ec○門6融c患de las面s農

m亀s,削el隔削Or函負zo posう勘合, COn la actjva p組もうcう関C靖n de

l蚤s雌SaS O「g綱jz会das.

IX。-　Nos reafirma鵬s que la violencia existente印el pa千s es pro-

ducto de la jれjustうcうa 「ejn細もe患証vel nac弓o脱工　しa poste買遼

Ci6n econ6面co着SOCial y c両tural son el caldo de culもivo de la

Violencia existente. Esもo no puede, ni debe聡soIverse coITro

Pretende hacerlo el gobierno acciopepecista。 Es decir, COn畦

PreSi6na encarcelamiento y asesinato de muchos掴jos de pue-

blo.しa paz∴SOCねl solamente ser看po§ible con el e§tableci -

miento de輔a ju§ta distribuci6n de la riqueza, la desactiva-

Cう6n de las恥erzas Pol七c軸es y el d詑10gO C削-aq鵬110S al之急

dos en a刷aS, en deもerminados lugares d副pai§.

孔I艶0闘鵬的Y批難醐冨酬堕勘脚脚時

i

I。一DEしA POLITICA ECONOMICA D駄. PAIS

l‘・1 Establecimie暗o de una poli扉ca econ6mica descentralizada∴y

basada en medios que aseguren el desarro=o integral del pe千s,

y丁a defiれitiva liberaci6n nacional.

li,2 Renegociaci6n de la Deuda Ex七erna∴Con ta§aS de inter登s bajos

y fうjos。

1..3 Condonaci6n de parte de la Deuda Externa。

1.4 Plazos de gracias y plazos largos factible de cumplirse。

1.5 Reajuste de ia Deuda Externa en donde se hu’biera cometido

irreg両aridades dolosas。

種18-

1e$ P粥O de囲暗e de la Deud患置xも飾れa c○機甲Od嶋七〇s捕cjonales.

宣。ア轍eal融c萌de-j庇う鉦PO串うco y de鵬SPO棚師吊d怠d a 10,S

responsabies de las∴aCCiones do「osas y綱tinacionales。

1.8副官s七ado∴噂deもe avalar.la deuda del sector privado.

lo9 Re急「う之acう6職de棚減合干e「end踊脱c o隔a「軸ra印e e「 puebてo ad哩

te s競pos雪cj鋸干場融e a「 「醗yてるB軸C∂油もe「nac干ona上

重工。二晩鵬P的Oし巨船丁IきAしABO弧しG削肥鵡虹【粧しPÅ言S

2’訂Derecho鉦restricto de los trabajadQreS del sector privado y

P$b十icodla吊bre sindicalizaci6n9 Seg軸eてConvenio 87 de

la OIT.∴Derogato両a de todos los dispositivos legates que se

OpO噂綱観e=0。

2。2鴨spe七o `al derecho co埠tituci鍋al de huelgao Derogatoria de

todos Ios dispositivos en co鴫rario:聡200, ’D。L。22126 - D。L。

30l, etC。

2。3 Es七abilidad labo潤l para 10S trabajadores desde el es七ableci

両e証o del v諒c扉0 1患bora主　　　　　　　　　審

‘ 2。4 tlaboraci6n de脚a棚eVa POl’涌c急de rem踊eracione§ que aSe-

gure踊eq硝ibrio pe柵綱e暗e e航re los ingtesos y los egre-

SOS de 10S trabajadores。 Establecimiento del Salario鵬v門

de acuerdo al alza del cosもo de vida。

2.5 Mejoramien七o de las∴COndiciones de trabajo y salud ocupaci旦

nさて.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I

2.6・飾p=ar la_SeglIridad social para los fam硝ares de los traba

jado予es。

2。7 Reorganizaci6n del鞘nisもerio de Trabajo para que cumpla∴∴Su

ー19　鴫

rol　七両七j胸.

2。8 Reorganizaci6n del Insti七庇o Peruanc de Seguridad Socia主COn

「a p患予もjc帝acう緬e†ectjva de la鵬珊y otr包s org細jzacjo鵬s

Sindicales r印堰sentativas, reChaz鍋do la§樽presen七aciones

干綱もas部as exうs七きれもes。

2e9 Real participaci6n de los t職bajadores en la Gesti6n, Utilida

des y Pず〇両edad de las e叩「eSaS, pO予てo糊鮒os 「estう七uy怠れdose

los derecho§ g鍋ados en置os D。I∴18350, 1838生etc。

2.10 Almistfa Si融ical y Po廿tica para los detenidos por razones ‘

S油dうcales ・・う　$QCjales.

2。工事触手an七ねs para el lうbre ㊤蒔「cうcうo deうa知れcjされs涌dうc種l.

2。12 Creaci6n y puesta∴en∴鵬rCha del Consejo純cio鵬l de Trabajo,

en todas las ramas de prQducci6n y con la paγticipaci6n de la

CG丁P。

2.13 Recbnocimie鴫o de la organizaci6n sindical a la§ 24 horas de

PreSentado el Expediente de acuerdo a Ley。

2。14酬iminaci6n de los topes inde面zatorios qu塞afectan a los

trabajado予cs 。

2.15 0rganizaci6n de una J冊idicci6n Arbrital de carde七er perma-

nente e independiente del鞘nisterio de Just.icia y del舶nis

terio de Trabajo叩ara tramitar y resoIver las∴reClamaciones

de los t鳩ba轟dores que ha11an∴agOtado la via administraもivaca

2.16 E「iminaci6n de la鵬Odalidad de trabajo por de§tajo, incorpo∞

r細dose a los trabajadores de∴eSte SeCtOr al reg誼en com釦.

2.17 Åsegurar la pe柵anente capaciぬci6n y elevaci6n del nivel

educativo de los trabajadores.

輸　20　-

描。一週」董二箪電球書留曜臆臆等韓輯臆臆臆髄鞘醸す麟臆Y。塾等音声櫛呈出鰹

3.1 Creaci6n de u贈red de ce暗ros recreacionales para descanso

de ○○s七rabajまdor合s。

3.2 Ap=caci6n de la medicina preventiva como siste間口随Cional.

3。3 Represe庇aci6n real y efecちiva de la C魯†P y oもras insti七ucio

ne§ Sindicales con∴rePreSentatividad en el IPSS en un prome-

dio de1 51%。

3.4 Ampliar la cobertura del servieio social a los familiares de

los七手abajadore$.

3.5餌p=ar los servicios de seguridad social del IPSS hacia los

trabajadoresノde mercados, Vendedores de peri6dicos事reVistas,一

l〇七e高as,_きる調peSうnos。

3.6 Mejoramie鴫〇、de la atenci6n a los cesante§ y jubilados. asi

CO関吊a elevaci6n de sus pensiones de acuerdo al aうza del

COStO de vモda.

3。7 Cump"mi鍋七o por parte del Esもado, del derecho al trabajo de

七〇dos 「os pe刷anOS.

3.8 Creaci6n del Sistema de Salario Estatal,鵬diante subsidios

Para lo§ trabajadore§ desocupados, POr un periodo de una∴

a而0.

3.9 Pago del salario諭tegro por parte del IPSS a los trabaja畦

res　合n干合同OS.

/ 3。10 Investigaci6n de las empresas que adeudan al IPSS y即O

de la面s請a。

3.11 Creaci6n de Cu胴s Matemales a nivei n疑ional para los hi

ー　2l　ロ

jos d蜜lo$七ra暁j8do「e§。

3。亀2　Co鵬も間CC干怠れde鵬s所も急青さs del I鷺S鮒do雨合no exうs七患　y

S葛箆r印面箆的pa滴下os as関冊ados。

賄一膝し続蘭駅鎚轍的動く轍割鯵I駒

缶。王　しても鵬sう雨うca「う之ac蒔n p観照もodos lcsも予ab息轟dores de「 sec -

tor c即pe§涌o尋g南画o。

4.2∴Respeto a las organizaciones aut6no鵬s d亀l、aS CO醐両dades

C翻PeSi鵬s y鵬tivas.

4。3　Reconoc涌iento de las Com聞idades C翻pesinas, reSPaldo eco-

n6調うco, t爺隔て的y adおりad尋c○鵬rcうa=乙患c謂れ陣門Su$ prOdu王

もos。 Apoyo a es七as comunidade§ Para Su real integraci6n al

.　　des紺roうlo soc融de「 p亀子s y 「espe七〇 a su paも両州〇両o econ和

証co調C両tura「 。

4。4　Anulaci6n de la Deuda Agraria y a棚Iaci6n de la compensa回

c蒔鵬d程la部下s鵬C○n l∂ p鉦dうda d合「註s需e肝as de 「as coo聡

r患七うv患§。

4。5　Ap吋O急l種s c○opeい講うvas急之鵬are「aS de「 p諦sy no a l包l主

bre涌p錐tac青6n de la az鰯ca予。

4.6　Nu“=dad de todos Ios dispesitivos que afとctan a la∴real co

a干ec七acう勧I Se轟1ada po予てa Re千〇踊るAgいる「了a・

4.7　f胆eyo econ6mico検t6cnico y fi網nciero de las cooperativas

ag「aぐうas9 r蜜S申eC七〇 a Su a庇OnO蹄患y 、OtOγg綱う釧七〇 de町さs頓-

mos bl鍋dos y s涌recorte de su hectareaje de tierras ad、逗

dうcadas por∴el Dし177工6。

V言蟹土壁餌聡曙艶聯軸瞳Y轍鮒堪鱒

5・1きo噂eうac青銅de los町eclos d合10S CO船舶軸垂s; galoljm, ke-

「osene, g患S do鵬sもうc○。

5。2　Ccngelac薄れde 10S P「eCjos deうos produc七〇s b紺cos de l患∴a11

鵬ntaci6n popular: aZ庇ars carnes9 graSaS9 1eche弓Pan fideos,

5。3　巨s七ablec涌e暗o de Co面t6s de Control de precios9 COn la paェ

ticilPaCi6n de las organizaciones sindicales y sociales de la

CO聞u両d患嶺。

5.4　Participaci6n de la CGTP章P en la Direcci6n del鎚nco Central

de　聡seいv患。

5o5　船種うp∂gO del j調印eS七〇 p「edてdl no鮒presa両急l亀n los PP.JJ。

y c「ea扉6n de踊丁誼両o Pres岬雌Sも患うpar患∴Ob「as de desa予「o1lo

g鍋e職l de los PP。、蘭。

掘一躍串選三嶋棚車重瑚銅邸騨

6。I Cumpl涌節もo del pracepto constitucio噂1 de entregar e1 20%

de置　Pre§岬鵬S七〇的aclo咽て遥I s合ct〇㌢とd賄患C薄紅

6・2　冨sもa闘ec雪面鍋もo del掴ego航路1 pa予a q騰Se dうscu龍一C○nうos

representanもes del Magisterio Nacio範士

6.3　Participaci6n de la d掴gencia sindical del Magisterio en la

elaboraci6n y aprobaci6n d篭、1a Po暗tica Educa七iva Nacional.

6.4　Cumplimie暗o del Ar昂culo 29 de la Constituci6n referente al

CumPlimienもO del apqyo que deben dar 「os empresarios indus -

もriales9 mineros9 agrarios y comerciales p紺a la educaci6n

de los屑jos de∴SuS trabajadores。

億・ 23　岬

6.5　師borac輔de踊緊Ca塙f6n鴨c扉co Cうe請も輔co関潤los師b曇

き亀do予es de ld e親し頂点証明亀a主的鵬S鵬Ief、「剛鍋もe甲O醐C誇れy

合v観てuac滝n融沌抽思jo予es c㊤融雪c七〇鵬等寧C㊦n緬c急s soc軸es。

6。6　蹄gn洞cac雪崩de嶋os ed鵬do予es del雅掃eれ」os七e汀e鵬eCO置

n鍋「c○s町〇千es雪的怠les y soc轟鐙も

6.7　0torgar雨融de脚a fQ棚C前提諒c証ci急n靖ica踊iversitaL.

予てa関閏「〇三ed蹴dores d箆l斡塞e

6.8　C岬輔軸もo de la gra油dad de l患鮒se熊肌補申「a l∂∴ed鵬Cてるn

手痛隠ぐう魚y S鍋汽船涌主観や醗n如se貪la騎手ve雨もa壷。

6.9　Apoyo登壇軸も蹄a鎚涌脱巾a融合雨o de l患緋ensa de las dj

v亀rsas n繭on命l満儀es竜x轟鍋もes合n合「七e阿jt〇両o鵬Cうo鵬le

6.10紳WO合同esar肩口o y 〇千説・融雪粕c蒔n de l験s l瑚uaS鵬七うvas。

潤.輔酬醐曖轡捜

7。I C予eacてる押紺彊もう舶0騒C涌がpa輯封co函01 a職bうe七al, C○旦

七am涌c揃う繭蒔掴a「 y co雨涌而es塵-短屯蝉oう叩e語ecも飾a

la salud d曾諒3七両轟ad棚筆写∴駒崎急増p醗e誌もaC輸さe la

CG丁P d合競れ5脱.

7.2　Co韓もro=姐日干b予e co職印cうo削　a葛涌岬も急C千〇鵬S酢けa即〇七ege予

てa　王nd鵬も再急繭C O請負「。

7.3　醒sもうも融飢塵「o窪aてこ翻CeS食らも患b「繭dos軸亀「虹18350　y

otros so軸e la par七涌paci6両e los trabajadores e吊a Gesti6n

ut紺蘭彊y帥競闘ad de las e鵬町eSaSo　豊sもa壇y debe e「abo-

rarse∴COn la囲いもうcて鮮C薄れ蛙合30輸鱒e

7.4　Reo種g連れて裁訪韓de同軸臨筆画o d合軸鵬も両a c○吊aすう品目dad

、 de型e c脚函Su rO吊u璃VO鍋la坤融C萌de塙「egうs「a -

C薄れPe高誼篭れ七e命

-『i　′音　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　i I l　.音・言中ロ　中　　　同

種　2隼巾

7.5　E§tablecimie雨O del Canon Tu肩stico en los l明ares importan -

七es co部0;軸a博之寄Cusco8 e七C。

7。6　Resもても櫨cう釦d程los d即echos 9鋼融os甲o「 l鵬も晒b包jadores eれ

l凌慮d同語jsもr急c蒔n y d津eccう6n de 「as鮒p予esas p〇㌢ sus p予op雪os

七的b患j融O予eS 。

7e7　聡予og急t〇両急de丁のs丁門扉os珊y V‡嶺eう患しey 23407。しOS患予七千

Culos 209 21 y 22 del Decreもo Legi封ativo 301 y todos aque=os

即e se opo門鮮調患「急増患「囲予もlGうp鼠cj6n観てosも予思bajado「esされ

、「a g隼§t蒔nぅ∴巨冊dades y町opうedad deてるs e鵬presa3o

糎互。鞋二整節線埴土臆輔講評霞離乳距臆臆、題軸

8。1 Refor鵬∴carCel徴ria con 「a pa塙icipaci6n de las entidades’ afi

nesγ de l登臓丁P。

8.2　Modificaci6n del C6digo Civil y del C6ciigo Pe鵬l derog轟dose

もodas las disposicio鵬s que a特ctan∴ia =bertad sindical, el

葛o庇rato d合丁閥b急jo y car急cもe予てzan音as患ccうones s油dうcales c♀

叩O aCC雪o弗es∴鍋be鷺うvas.

8。3 I冊estigaci勧de los actos do10SOS en la administraci6n de la

j嶋七青cうa y sa鴫蒔調pa潤「os予esponsables de abusos y vうola　-

Cう6n de laしey。

蹴。醍」糊匙主音臆せ遡蛍盤

9ol Deroga七oria de los Decretos Leyes 22333 y 22401 que atentan -

C○n七閏las Co鵬囲うdades　しabora「es。

一　十か∴∴　　し　　-　　申音も

_　25　地

9。盆　Rech純o急高即うvaもて之急c誇れd箆「as e即すeSaS p闘うcas合n蜜spe鴨

G轟さe; Pesc登Pe両主P〇七「o Pera勺S醗R P輔J川蝉RO P聡明　一

蹴PE的,掴TRO醐P醐y e晒resaS繭s繭SeC七or elec七ricidade

合。3　豊staもうzac講和縫「急s e剛脅res急s deくねgr珊油瀞千a ahor亀en po脚

紺d竜鍋即で怠aS涌町轟壇もas∴CO㈱;細U丁駈鞠甲珊3 COO醐蝦

P脈輔0猷OC脚醐丁Aし昨丁的し乱闘(0河, B軋恥合もc・

9。4　巨Stあてec輔e証O軸《C卸岬岬雨予〇歳轟vel鵬雨患lうCuyOS両-

gresos deb削ser急d雨両s七融os po口os刷れ干c再うos・

9。5　A棚08 l曳囲鵬繭的雨竜高津1綱ed雨急函e南de面O de

踊れ暁Va軸甜ca技e勘や「o七会c誇れd合10S鵬u予SO§脱七曜ales -

削字訓Or del desa肝ol「o蝿cうo範士

栄。斑鑑的鵬評轍艦船

鼻○○1 Rec匝0軸尋-∴　塙repγ盲v涌之ad卸dき聡sca Pe涌e涌函SO a

su desa胴-=0, ga棚轟かdose la Es七ab掴dad Labora吊e todos

sus七予abaja融雪S。馳POS涌6n d8七〇曇os 「os軒轟jado予さるdes畦

d雪dos涌j購七a鵬証e de 「亀捕れC千〇脱d亀吉噂「eSao

的。之　的両0患1a pe準naCうo隅l甲尋e「 co瞳世職o de la al両肥れtaC雨

P印ular。

10.3　Resgua予do包e l患s zo脱s涌t患面b・-es dさ吊患予もe両も〇両l∴ ue de

ben ser des七i脱das a la∴reCreaCi6n de l急s poblaciones rivere一

南S y叩e鴫y so冊s冊padas即合冊pre§賓S C○鵬帥C七〇的S COn腎

脱S∴GOme予がa「 es.

-　2宙　鴨

親電　駐軋軽部陳斑『鞠互笠「駅的吊糎」醐輔互鍼

班.‡斬soluc蒔n de下記s闘うdades de S亀rvIcねs巨sp蜜c塙les de la GC

(USE) po予su pape嶋re町合SIvo。

11。2　Reorg軸izaci6n de las ll細adas Fuerzas Policiales, reStituy迫

dose su蝉Pel重e se予v沌ores de la co醐両d患d。

11。3 Inves七igaci6n y sanci6n a los∴reSPonSables pe皆ticos y direc-

もos de los abuscis cometidos con las personas y peblaciones in

de干ensas, C○間差∴ Uch冊acc亀y y 〇七的s。

親し∴駐軋…激職駈鰹輔弼鰹　開陳蝿漣$

12。1　Poiftica　塙temacio鵬l del Pe壷en los marcos del no alinea　-

miento y for七alecimie航o del Pacto Andino。

12.2　Soljda予てdad del Pe涌con todos los pueblos虫e「馴れdo q鵬同種

C船n c〇両ra轟co「〇両alうs調o, neO C○l〇両かうs捕o y el Apa予もh即。

王2。3　戸ac消雪dades囲凋てるs o予g調「之acうo鵬s s涌dてcales y soc干尋les　担

ra la realizaci6n de e鵬ntos intemacto瞳Ies, Para tratar los

prob「削急s雪面e「e庇es a sus干涌es y干輔c塙請合S.

親班。睨」鑑剥間隙艦丁醐$韓漉す邑S Y OO閥鞘C鵡聯豊艶

13。1 Espedici6n de dispositivos legales en∴COOrdi蝿Ci6n con∴el　湘

南sもe再0穣Ec鋼0而a y印醗n之aS pa予a q躍Se b両nde千ac門干da -

des trib庇arias a los transpcr七isもas nacionales, en la impor-

七acう轟de囲うdades de t的調印O予七e鵬Sうvo y en 「os予印uestos。

13。2　Res七草賄うされ鍋もodo e「 p轟s del pas観je obre的.

13o3　Re飾ga両zac清n del siste鵬de transpo塙e醸sivo, tendi鍋do∴∴a

la instalaci萌de medios modemos de拒anspo塙e masivo co鵬;

el　丁予en　削るc七両奪○ ○こう　陸もro㌻

糀V。 ∴髄」整骨聴籠棚鞘離職と

壬生壬　聡orga掴z鵡盲鉦〔!e戸O縄肌夕蝉手も涌pac諦網棚S競d待合ccう6n∴de

「急鮪丁P y 〇七的s錐C的「合s laborales q鵬紳C塙細。

王生2　書面即急鞘も急cう萌deいれs再転醐(彊竃〇円訪朝CGうo鵬s ve予も青cales de v干

扉鍋d盆叩塞包即d怠れ∴a S岬era予てa c両sjs de両所鍋d患q鵬S所re隔

てosもrab急南融樽g y 「os s竜c七〇鷺S鵬的雨dcs遭e 「負甲o航c弓6旧主

Cうo脱l.

王命。3　帥予obac薄れ縫彊しey de軸甲目高ato q嶋辛eS睦「准d鍵で雪面七うva∴∞

聞合証e塙sうち脱ぐ薄れde蚤も鵬o印e aC七圃聞合鴫e co鵬もeれlos p担

pうe転予て鵬C闘「肇諦寝所吊鵬S。

1生年　巳sもら闘ec涌亀暗O d㊤l的s七〇嶺e轟qu消er縫両所貧打d急d合ac鵬「do

a「姫的r露語的彊10S下関所持捕ま耳塵∴怠鍋e函o al cos七〇 de涌

VeY`Si6n en la construcci6信

縦貫　載軋S配耶聡∴既∴避樟闘軸濫§出潮離艦罵

王5・l Pl鮒患vうg鍋c沌de「 d曾rech$ COnS七弛むcjo鵬I塵うos七予細ajador合s

- d宙　Se珪O予P両湘do金雷魚囲予もうcう関c珪轟く彊losも予ab患jadores　掌れ

l患　Ges七薄れう暁掴轟des y P予〇両象d魚d de 「as eⅢ即eS患S。

15.2∴罵ec〇円OC涌彊調もQ de l急S軸も〇両d融合§ del購証sもe両o de I門du§七両a

患うa予e叩きs鮒もac預れ甑cうon急l de調う朋l釦‖師予約C滝n馳Clo脱l

出e CO甑きL

種　28　種

15。3　Ple鵬vige面a del derecho constitucio脱吊e los trabajadores

del sector∴eStatal a la participaci鍋削-a Ge弱6n y Ut掴da

des de la§ e鵬preSaS eSもaも負塙s.

15.4　Reconoc輔e唖’PO=as a庇o再dades del鞘扉s七crio de抽dus　-

七ria a las direcciones nacionales de CO的MI, PESCA P醐y T9

leco剛面cacうo鵬s 。

15・5　Ampliac輸del derecho a la compensaci6n en los sectores de

蛤d競S七両負うP亀SC急pe涌y丁合lec○剛調うc観c雪ones。

15。6　相岬うjac萌d合l derecho a la閏予tjc串c輸e調うa Ges七輪うU七㌔

冊ades y Propiedad de las鮒pY`eSa§ por sus trabajadores. en

el Sector de Co鵬erG弓o。

糊さ　出堕醜妙音睨∴髄鞘組旦上腿蟹的呈鍵

16.1 Apeyo econ6mico a los trabajadores de la Prensa Nacional para

q嶋叩eda門o予ganう之a「 sus p的pう∂s e噂r程sas申e予てo前stjcas.

16.2　Facilidades econ6micas para que la eeTP pueda tener su Diario

de circulaci6n鵬cional。

16o3　0toY‘gamie暗o a los Partido§ Poli需co§申a CGTP de los espa -

Cios co件espondientes e吊0S Diarios9 TV。 y Radio del pofs a

e干ec七〇 q嶋C脚pl細c○n鈍千明Cう6n油でo柵亀もlv急。

糊‡年　堕」鑑帥脈臆輯鵬両部J爛訳襲巨弾遡堕宣

17・l Pla七患fo柵a d箆し眠れ患U調う七a予てa de l亀C押巨。

1. Apertura de T塙地Directo para la sol繭6n integra十‥del

Plうego de縫cl合間os U両ta「うo Esもa七a工　∴

2鴫Aumento de Sueldos sin discri証nar a高ng血sec七or desde Ene-

「9,鍋S左館再的。0鋤dうa予てosう干草ac語調彊彊鞭亭郎S/。

300う000。00。

3。工棚edうaね的molog盆c蒔n de la§ r鍋棚卸a扉o陣esうら帥控うc急cjones

y pe購う鍋e$碑暗患0。儀eてるCo購七下軸Cう釦) de鑓e e下請es de帥旦

ro。 ‡融等x急扉細　評十両es七㌢合う　d㊨ 10S　剥合唖o$ aC○rd合con el c○s七〇

de vjda。

4。 /雨g鵬ci鉛de 5眠P por escolaridad,棚CaCiones.打estas Pa -

七両as y縄vうdad,騎七千〇欄干dad eれ∴el s南s雪辱雪o de∴refいてge再o y

耶OVj吊彊d鍋S/。王5,窮0載。的郎金串cs。

5。轍espeto a温esも命師ljdad 「ab〇滴l。

∞船舶縛m下軸七〇 f脚ed滝もo蕪1es c舗七潤もa約S。縫posIcう鉦　de

d亀s弼d雪融sヅ髄Ii合xc貧den嘩Sき-。∴飯) a los c翻bjos紺bうもra再os

de時rsc鵬上　　　　　　　、

6。駅es齢もO de los de手合c九〇s a坤∪叶うdos e暗㍗e el19S言

一艇S七雪も眠清門de los涌c「e耶en七〇S印㍗ COS七〇 d笛v沌a衰I Gob下er

no cen七raうpa「a losも的わら轟do予es鞘吊c串ales (mo朗でうc烏も〇両a

飾七〇 8怒0 d郎　P鋪)。

、・・醍S七下軸c埼職de 「as酸削踊附きd〇円e電線静時l鋼enもa予てas pard lcs

doc酬七亀S　囲うve『・S雪もa両os.

種Regla鵬鵬も盆cj筑d程l鉦も. 30 de「 D.し。肝300yいespe七〇 al A予も。

弼O d合塙しey No純擢4 (声的d① de艶訪問ulG主

7.巨s七a闘ec雪面甜七〇 de踊S6うo R重油鍋」程的r轟　時潤的dos los七r患

b急尭do手筈s蕪下　彊C七〇予P穣吊co,予eC○鵬C雪面鍋もO de los ob鵬予os由

壷糊綱も容れ雨下e出陳十両竜て　る〇滴陣∴Se「V唖o博s p屯闘うcos韓欄鍋e鴫es ,

u掴千〇輔彊急c講n d篭「a jo咽るd急塙bo「恵「捻れ35船舶s §e鵬捕les.

8。 Respetoう揮蝕七両c癌de l鎚De予eC雨S de S誼釦的吊zac誇れ事Nego録

cうacう6打的leきもうv亀y雨e「離。 C脚Pl涌弓削七〇 de -os聡c七〇s Co「ec

七ivos, Reconoci雨e証o de la CITE y de s鵬bases。

∞　毒筆　寄

9。鮭予oも患cj6n軸治dfa七命蕪温し鱒鉦g羅彊程壷′盲　壬鷺S es七a郎ecうe肝

do座興予もね七時C略門捕到雄両も怠串怠deねs a錐勘rむdos e門下a読両種

両s七r急き誇れy串筆篭る詳論両軸。聡的d合塙d闘地合s七a七al y p再v主

d∂∴aて　こPSS。

10。 A申再cf轟y靖もe雷魚尋轟、証明e証e3廿も聴講j観dores e語aもales種、

d貧弱囲予彊do斉的抑Q 3G言S密事も黒語合∴めてa郎e汀蚤CO庇鵬涌surg貧肝

te:即し絨鵜鮒山勘篭闘争湿鏡,眈嚢。

1王。鵡忠言∴∵∴∴∵∵∵　∵」声.強。’　　二　言∵∵,当吉男申応諾=言酷　く

専鵬程j捉〇㌢eS :

2篤弾等轟　暗黒・高畠一宮雷、

錦町章子　∵言㌫∴主点点字誓言

亀蹄醤曽待ち錠前飾講評。罷諒篤い

2脇弼浦詩語論告乱

12.鎚噂引綱・癌語諒酢や高く言譲ね匪$高宮治乱塵10S叩Od鵬もOS暁

子沖う鵬胸郭e錐ぶ音嵩高

13.馳範出離扉飢闘C言定ま良江空白i・悪j陶e§塵下　妻s七ad〇時ra b削e 〇

千涌o蜜e沌　雷電専〇㌢二∴高点二㌢∵理酷j肘綱龍言c　富合r扉cね年　蕪

S合部描弓蜜融S高畠9　霊ね墨江浩子沌主軸博畠螺朋aぅ淡江南, e融ca -

cう轟。虹持舗需羅短軸烏認証雷同、l抹∴碕鱒$鵬駕鞠自営er泌C誇れy

CO音l鳴らl O机

17.2取esol鵬lon錐轟鴨鍋没で藍川ねこ待∴畠蕪●沌鵠「陀・「 3 A1 6 Agos七〇

Pし彊群)暗部瑠粧言沌㌫誤聞骨も離船鵠“詣

ÅSP配下既言高言・∴∴ l、

l。肋l消返1 s壇彊鞠∴高上:机上言宮部棚縄霊舗沸点鵬七〇も′銃c蒔調de脚

v即轟蛮理工一千弓子・∴鉦中吉∴言∵ ㌦∵〕-‖∵ 「畠〔晋輯言語「色el彊簿00

raもてる航程緋轟館。納車硝鵡羅d㊧ c義噂S9 「eC盆もe轡〇両zac軸

y扉Ⅴ油壷暗合暁野合、二∴ ¥扉的雪　藍もQ緑雨、七融a・ねdores e主

も観もa竜S蜜霊読売c誇油詳雷鳥冨憾高機宜撃封　印盈壷2 s庇叩r急do 2o

2。細江ほ蒔棚螺質需用諦高二謹告　告翻筆太二同語d針圧翻脚蜜滝部網

子弱い専ら　もC定　も高畠　ゝ∪きく▲　㍗函近　し〕J←ノ　ーこ∴∴・ンi・いいJI∴r義山書出山車∴吊`寸土ハ鍬=心」の

$合意sも急が　的$ねd鍵再編鴨鍋　㍊告高く雷′高誼をね「了魚篭O輔弼もててきo,

亀お鎚露地se程下　面鋼〇鍋も描轟清さ詳言丁彊iふ　事年上評○し蕪c細魚諦0, ∝・

C⊂綱　封　鴨鍋瑞鳥0鱒●鴻鵠ま　に§詳言こ高言　上,高畠甘言棚sっ

3∴輔墨縄彊鋤ま声縛r患l無帽浩結晶需瑚読売討。鍔,親筆郎評j鱒曇る

岬両軸融醗急統癌腫愛子甲羅轟言霊高点口調主

命。 O七〇噂翻雪en鵠弱き遅飽きy両紙油l捉闘鳴拐轟　sさ的辞p轟b‡記3鴫

「患罵聡碑瑠鉦温i沌複㊧らきい「言∴証・こ高ふ∵言論a主調晒しy諜p鋪ね,錆言豆か

蹴函i、∴増子へ′予告r言∴ !∴ハ.硝子や震う主星幸二、 “両帝毎。平等巨象

も0雷魚嶺か　虹‡言草9-,蜜宣・貯ふ

昌e　総帥艦潤C鳴海葛飾pe調S急もO需急　ぐ予習鍾揮彊S蹄も壷●盲os㍉坤両前牲’もe食醐S蝿唖o por彊C鮮潤蛮塙的“ね菩鉦か∴璃蜜do平台$s七〇棚轟3 ∞

C鍋きも′「合で詐e結語’l患部質南主∴半荘し主筆帯電清輝語辱描甲G買出師巌辛　一

関㌣.こて　も〇線1くね…涌c§字詰轟轟を記〕貧し

6。鵡預l鵠鳴門蛮主部瓶口紅江南講彊篤蕪離巌駆難点口調予告離鴇$翰

t再往s合　純V諦語ら　邑S巳高評巧む定昇∵贈亮“高嶋怠。

7。恥e彊鴨輔龍操C諒1鴇㍗30摺∵∵∴:こ:霊二　告言ご言語工音;点て　手

品罷予離$語の約㌢的小謡0小宰i詰c・壷.、註〇七〇r・騨′,S雀a刷a晶葦戸

やe夕融講壇滝。

8。 3南諦d涌戸細さ吊紹蕪欄中宮時　事、塵こ㍉評湖面鼻閑㍗Ca予騨操　で寄

与la諒亀舗諒囲融師宣鵬膏i吉告●〆霊二年.高子言語’硝治下　く彊轟く諦念・雷

か了や言当　二・、二　∵/ 、叫諒ぎs .　　　　、…　言霊c書音当・、∴:ヽ、-∴、

患う　鴨鍋七㊦　de　彊　′詩碑語や　辞雷㍗当∴

鯵。 ∪扉宮寸言㍉′:、 ∵“∵∴「. ∴農二潰‖計　　　　-(∴’∴∴¥.∴i;∴ J3専尋雷点し:●(∴「∴∞

鮮壇拒て鋤、、言って.,高く、∴. ∵∵小吉、当主上告!瀧鉦鳴禽「ね0簿棚高話

卜　子ら二二倍二・’・′こら

-　32　-

鯛恥$出離騨温聡子

へ　∴l。　Establecimienもo壷e una real Carreral Ad融wistrativa P露blica。

2. Vigencid‖Ple関口be los derechos de sindicaci6n y鵬gOCiaci6れ

’申し・∴一・ : c○lcc七j煽飴もa蹄ec「dos守宮1紺師高畠直治理常0鵡調うos工n七堆

さ音武士伽al争s。鞠d南扇cj鉦彊1寄。S。膏o‖腿紅8之中的y el D.S。

博o。026-82鴫JU§。

3. Derogatoria del飾七。180 de la Ley A刷al de Presupuesto 1984

‥　ft fen tuanto cont南dice al‘・ar七一馬l de l計t輔s瀞執ci`6n Polftica

詳言高畠’言計画童撞Conoce評de底fro de huelgat de ‘1壷5繭dores p利掴cos.

暁悌Oga七〇ぐうa del寄。S.039.1輸8毎P鮒。　--　‾

4. Derogatoria o declaraci6n d程∴剛lidad del D。S, NoeO92-82-PCM

de1 27。12。鎚y otro9 referidos al caso del trabajador por

患b徴ndono del car留oうpO「 G脱塙O干nj母s七細eれte c〇両r患vうe職en al

嶺r七。鴎d篭てるしey開○○16360 de「 31。王2。66。

5。 D合rogat〇両a del寄。S。評o。O王0・-83珂(潤de1芝5。02。83 que n〇日鵬

la calificaci6n de paralizaci6n colectiva de trabajo, de哩.

請e「a∴arbjtra自負.

6. Establ合c涌即もO de∴Un SOlo R勾涌eれしabo潤「 p評a七〇dos　10S

七r8ba拒dores de嶋sec七〇「画bううco。

7. V盲gencうa函鋼∂　さ.OS de予echQS de∴「e聞清n y exp「esう轟　s涌-

dical establecidos en la Co溢七i如ci6n y Convenios I両ema -

Cうon亀les. De「o鍵七〇両a del D。S.駒。093.1鴫3中C囲。

8.「髄§petOう音縫七両仁七〇 aてる∴きSもab掴dad 「aめ翰I eれgene「a「, y

en particular a la es七abil沌ad en el car軸y削el lugar

dond合d合se鵬pe談貴重l七輪bajador §u干場調cう釦。

9.剛i而inaci6n del siste晒de contraもos en plazas permanentes,

Nombramiento del personal contratado de todos los reg千menes

laborales existe席es en la Adminis軒aci6n P的=ca.

-　33億

10. R印osici6n de再erso融trasladado9 despedido o declarado

exced合n七e a予bj七ra両a爪e亜e.

1l. Reconocimiento Oficial de la I-CITE一一como Onganismo repres哩

もa七弓vo d貸los七予ab尋jadores d合「患Ad融両sも「嶺c輸Pめてう臓, y ,

deてらs艶§eS q躍la c〇両o調緬。してce雨a sう輔c包巾鉦d los

d掴9e両eS d亀tOdos 「0S n涌elさら・鵬謝de te「脚os yIo l旦

′ C轟es涌sもてtuc軸ales a favo予de 「a CI丁Ey de sus b尋ses事de

pa予も合de「 Gobう帥O C軌t子種l y de母語ob中れosしOCale§・

12. Co南de証涌os両「OCeSOS忠d両面雨ra油沌S y SanC雨e§ a融

も鳩両s中嶋c亀da$申O「博之O鵬S S涌dうc8l鎚y言1beぐもad de七輪

bajadores i両st削renも合de軸idos por de,fende口a vigencia

.de los derechos de lo§ trabajadoreso

13.丁聞sfe「削cうa軸dうez (10〉 po予c雨もo de=両親嘩eS七〇鵬-

cぅo蝿「 a los Gob蒔「nosしocales。恥e l思しさ甘O関綱c患de囲い

両cjp穏て1dad箆sぐec○きa雨中冊触請うe露もos de l亀田剛騨UNp・

虹Asうgnacう色調d食l §e乍Sくら汗o「 c弓号n七〇 del Pr削p嶋s七〇鵬a諒鵬l

co㈱埋れ七aS pa「尋las冊v登雨d鋭des螺も急七患う蜜s・ Derog亀もO南

蛮「aしき自陣高峰雨も鉦・盲包y彊軸d叩腫潮eV急利治「eC○j尋

los pl釦沌軸剛直もの音S煽l8醐丁UP y d合la綱的p・

15. Daci軸de吊ecreもo s岬remo que COnSagra l a resti七uc輸　de

l尋s r箆恥ner急c雨eS CO噂「e眠れ紳輔庇うos doc篭れ七es面Ve雨

tさい涌㍉靴睨se a吊Cもa拙SC両もa阿e再r雨dきれte de la鎚

同国6n co雨帥航por las Resol明朝蜜s Vう博聞帥Sもer軸es

No.的7 y 42l農朝一肺C d劉25・7・8鉦

16こ∴脚pl棚e匝繭醐腺もo c○融帥dめれa「母胎Oぐde蝿sきd鎚う

ne pa「a融涌6n車e請o§甜ve冊e (芝〇両or c雨もo de

10S予eC鵬Q雪肌輔a壷s del即やS岬ueS七増d厄てGobje「no Ce恒

t予a「.

17。 Derog急も〇両a d篭l D蜜cぐeもoしegjsla七うvo 27毎0

-　3隼　一

18. Cum串miento飴la Oc七ava Disposic輸T職nsitoria de la Co堕.

tj軸Cうら鵬Po暗もうc患う塵「aしey鞠.2的鱗y s競艇郎患部eれ七〇　織るr慮

efecto de los beneficios econ6融cos,,de los pensio両stas.

19。 C圃P1唖う卸もO del aγ七〇60 de l急きonsもても由られen 「o 「e干e予合nte a

l急ho鵬10g観C薄れde peれslon合sタ貧Sもa郎亀c護れdose a sびVe雷∴聞

§0lo予納鵬等鋤鍋鵬七鮒ねde∴CeSa両ねy j踊Iacう6n寄pudうendo

ju師l急ぐs蜜∴el七予約ajado羊的s6lo削干脚C講n de塙ed観d s涌〇

七a鵬bてるn en知れC諸肌d撃てcs a約S de se「v弓c沌s: 30 p紺a 10S V旦

予o鵬s y 25 par急「as d患部as雪C醐融雨o　恥e la ho棚10gaC輔

y急re†erうd患涌叩叩e q鵬e「弼nSう〇両sぬp合いclba los州O両O§

que po「 r合削れ針aCうo職es y bo掴千両Cうones rec輔∴さてpe予sonal

actjvo,縫a曾ue雨o a la cate凸〇両a。

20。 F踊cio脱mien七o per鵬nente del Consejo Nacipnal del Servicio

Cうv畠的調p紺も涌pacう飢de噂reS軸軸もeS de 「a C重了E9 y a吐

′′ lizaci6n en扇tr緬ite de los expedie航ds。 SObre todo para

鴨0S p鍋dj鍋もes de∴SO弛c清n・

2l。舶des七うも鴫や撮られてs競S韓nsj6n両町雪vacてら韓de las 「箇間隔era貞・

cうo鵬s d合うt「abajado予う面色ntras血re昌l proceso a輔扉s七予尋〇

七lv○ ○ judゼcうal再O予函nc串O ju雷銅的y申c予てo dうspu合sもo

en∴会l涌cうs8之0-干del紺七〇20 1de la Co鵬も塙u郎6n Po暗tうca・

22。 Q膜Se g鍋e融雪ce 「a jo棚d蚕l命もo雨∴怠・両eぐ調〇・ de 35 ho羊as

Se鵬削a「e§ y 7他職S即a再as・

23. Que el C面も5 de鎚桐油Stra扉鉛紺Fondo de Åsjs亀encう患y

巨sも轟肥10 eS臓cons七うち扉do po口os d待て留eれもes s下れdうc患les3 y

que su fo雨o se uも掴c蜜Sin m壷res七ricciones que aquellas

que鮒軸酬de -as d箆c雨o=箆S C○l電場t青v貧s d色10S apO「七細teS・

中州i中一町中・凧旧問両用凧肌だ書冊‖-神国咽博聞出帆用、--一-

_　35　-

醐遡酸

l。 Pro恥lgac輸de胴細t勧再うcaしey de Seg両dad §oc計上Pago

de la deuda de「巨sもらdo y de -os鮒pて餓do予es嶺e高裁cもうvうdad

函Vada a=簡a掘れ蘭acてるn紺雨SmO pOぐlos七rabaj壇

res. Esもablec涌e両o de踊se高eio eficienteo∴臨al証

cre脚tO de融apo南cうo鵬dc 「os七ra蝉急dores。 Vうge∩cj包

刷ed融患jI e干ecもて脱de- Seg胸声弧目口息汁。軸pamjen七〇調

c軸te y融eγれo de 「os serv涌os de融うc涌y cうru匝en

los Hospita-es y C冊CaS de=PSS. ConstrucCi6n de hospi一

曲es regjo脱les e吊るs ca串a「竜s de de甲art細enも〇・

2.しicencia para el trabajador con gOCe de haber p踊el fa"e-

c輔e涌o del c釦y鳴e, p∂dres e鴫OS de醐era S刷ar a 10

esもablecうdo po「∴e「河祝うncうso c) del臨噂0し印鵬〇・22875。

3。 Esもablec輔ento de「 seis (6) por cie証o cOmO taSa m Xi面a de

冊e塵即a los p南・ぬmoS ad輔st融雪vos 〇七〇rg亀dos命los

trabajadores de -a軸涌stracic両脚ca。 Que e"anco de

la Naci6n amp蘭Ia unea de c蘭七o"即a todos Ios §ecto-

res, que Pe輔七a e- otorgamienもo inmediato de pr6st細OSiddmi

中s七「at読S hasもa p〇両nco (5) §ue栂S b紺cos vjgきれtes。

4。 Mora"zac輸de la Adm涌StaaCi6n軸ica desde sus niveles

5。 S噂gue pO「 COnCeP七〇 deISe弼吊O yし競即怠Ga融dad deら・

(cfnco) sueldos暗eg「oS y鍋でo潤う柵ed輔a al干紺ec主

請うeれ七〇 del trab壇dor es七a七alさSea緋告no面ad○ ○ c〇両ata

do, de汗6gimen laboral de -a actividad pf冊ca o del r6gi

肌e吊abo「亀「 deてらac油圧dad p両胸d急。 ・

6。 Que el Gobierno Ce面al y -os GobiermosしOCales en cada

provincia del pais adjudiquen terrenOS g融itamente a los

trabajadores estata-es para fines de vivienda.

7. Daci6n de facilidades de par七e del Banco de闘eriales pera

ー　36　0

型e lo§も的ba轟dc予es p鵬嶺a臣C鍋St冊壇s鵬vう串e雨as・

8。鳥eれem吊之肝塙s co輪sも棚CCjo鵬s鵬罷jv急s鮒もOdo§ 10S d印a再a-

聞揺れtOS蜜el p扉sうC○n干〇両os de「的的飾工。き咽pl涌弓e庇O d亀

p滝sも翻es油dう扉d鵬「es。鱈eれe説=乙acさるn東急delan七〇s de干匝

d削れj之ac青さ門閥いる千う鵬s de v待う鍋軍a。

9. Q眠Se jnsも沌噂an Se「扉c千〇§ f踊era再鵬p〇㌢関予もe del巨sもadの

e調で愚vorぬlo§もぐab轟adores p細目c○s9 C○調pagO al c蒔dうto

y a prec千〇鞠e c○s七〇。

事0.寄りe se雪時下翻ぼれもe機C競naS y g蝿rde再as e調もodo$ 10S C鍋七「os

しabo予al舎S de「巨s七患館○○

軋姐構0剛牛艦船朋蹴S脚鵡㈱」

L Incre脚もO real y jus厘=ie remuner坤0撃S9 aCOrde con el a⊥

Z患del c○sto de vうd患y la de煽てu観c清輝d鍵棚eS七門口的neda・

鎚e se‾c競岬塙蜜l紺も。43 de剛esも閏Cons郎もりc誇れPol掴c急

que es七抽ece q鵡川割も説b急jadorもj釦e d箆recho程Un昂髄鞘髄

鞘買潤購丁A勘E閥的し賦E P醐軋Y鋤FA離し工A軋8脚巨S丁AR

醐汀蹴工ÅしY　軋D邑SA鵬㊦ししO巨§p喜鵡丁賦巨。

2. Apertura in醐思diaもa del Trato R証ecもo e航七e∴el Gobiemo Cen

、七ral y塙C支離。

3上　聞O a lさ$ SOlucうo贈る聞出恩もe「ales y po羊d程cre七〇 a lcs串e」

gもs養うa境千畳y d合sus ba§eS。

4。 NO a l尋s∵e町eS描as eco調香調うc亀s y laもo融きs por合l eje「c千〇

cio del derecho constitucional a la huelga。

5。 CO鵬軋欄工巨阿O del precio de la gaso吊鵬y de 10S prOducもos

de p両肌era調ecesうdad.

6。暁子酬Sa de las =be「ねdes de鵬Cr洗うc○-S青函うc急les y de 10S

-i申中川間中帖両用=回申町中出陣剛凧一帖剛直帖岬I用潮間潮帖帖伸回申

-　37　場

derechos　由髄的S。

7。 Desconocimie庇o de la deuda exteY‘na。

8。 Res七i七uci訊del gravam鍋a l as冊emacionales patronaleso

9。 Res航融6両e las g綱門も轟葛O雨う七両Onal程§o Abaj〇台l

Es融o de敵隠予genC読点∴No a la航erven講n de las 『附し

之as鉦競るdas。

醍醐醐埋

i。 Co調でe「卸c干a de Pre鵬a合1 9壷的0$七° en C即SO。

2。 Presenもaci6n del鞘ego de Reclamos act鵬吊izado e1 16 de

Agos七〇 c○掴OV輔之aC誇れN急c軸al吊急s ll・00 noras。

3. Åsa請blea脱C弓o脱吊e艇legados; 8 d遵Se七千e鵬bγe 1984。

4。 Re輔cio de l掴uelga Naciona- Indef涌da: 9 de octubre

de 1984庫evう鼠cons両もa a霞ases)。

醐醐堪　、

1。 Confe「encうas de p脚s怠合議七〇das 「as pr〇両C龍del函S。

2.寄う千鴫清両前baja如po「 ・もぐa貼るd〇両e=耶ego。

3. Dモ知s臨de l盈Pla轟o間患y del師吊eし踊る・

4.∴Que el mismo C醐O a traV6§ de una Comisi6n elabore un

proyecto subs航utorio del Decreto Legis蘭VO 276.

∽　38　の

5。 Conso吊dac蒔n o「g羅jc患de l急C王丁冨餉「急pe「specもうva deうns

c手輔予s合en el璃鮪(pe羊soner子亀j両軸ca)軍∴ re扉a∴涌sc両且

C誇れ　d蜜　s接s宮漁SeS。

6。∴Desa予roll違いc翻pa純鵬程cjo融pa「a冊ev思しey O鴫緬c患　del

工ns七う七庇O Pe刷るno d色Seg即沌ad Soc塙「 o

7。輝明a「 de肌翻era合印eCてる「患l S珊鱒醐yが§重丁陣棚阻鵬軒

cayo, dado Ios graves proble髄S PO=os q躍atraviesan。

最mつ　29 deずebpepoみち985。

き

α溜P (Co所をあ靴eうみGe彬的乙d日露αbaJaゐre$ de乙確諸)。

鋤け鯖

CO持ACL

脚磁祖CJOⅣ DE CHOF捌謁S DEL P互楊U

COα淵で

摺D留融αON磁,撮選別方4DOI裾g D思己UZ YずU離鎚D放P政財

ÅN匪ⅩO　　押9 1

La recesi6n econ6mica ge調er‘ada por‘ 1a polftica del GobiemO C(哩

Vierte el ofrecimien七o del mi116n de empleos en l mil16n 149 mil de

SemPleados。 Est怠es七im急ci6n proviene de las cau七as fuen七es oficia -

1es∴a las cuales no se les puede acus紺de oposi七or‘aS al r6gimen del

Sr。 Belatinde。

Eh 197う1a po“bl亀ci6n adecuad鋼en七e e聞Pleada fue elう2。7% de la

P。E。A。, en 198’l e1 4う。う形y en 1984 tenemos una pobl急ci6n adeouadaⅢe里

七e empleada de s61o 31。7%。 De es七〇 desprendemos qu合l急poblaci6n　-

Sub-emPleada y desempieada∴Se ha incr翻eni,ado por‘ los despidos y por

aquel nuevo con七inge庇e de la P。E。A。 que POr maS que buscan七raba5o

es七able no Io encもen七r.an。

Veamos∴el siguien七e calcul0 3

ÅD瑠Cl蝿削圃町田郎婚L瑠AⅨ)S　　　　　　　　　　　P。圏.A

1981　　　　　　　乙624,(Ⅹゆ　　　　　　　う了92,0∞

19糾　　　　　　　2,○○4,000　　　　　　　6タラ21,0(鳩

620,(調U　十　う29,000　=　′ら「49,000

Despedidos Nueva　　　　=∴ Desexpleados p0l・ el

鵬七〇霞　　　　　　　P 〇日。.Å　　　　　縫g王的合n 。

1a tasa de dese時Ieados de 197うfue de 4。9%§ en 1984 de lO。9%;

1a七asa de subempleo fue en 197うde 42e4%, en 1984 deう7。4%. Estas

七asas no s6lo son el resul七ado de la recesi3n indus七r.ial sino i顛m _

bi乱de la aplicaci6n de ma Legislaci5n an七iiaboral。剛D.L。 22126

dado en tie岬os de la dic七adur‘a mili七ar de F。M.B。, nO S。lamen七e si-

gue vigen七e, Sino que七iene la compa龍a del腿。 Ng 3Ol que liquida

la ines七abilidad laboral por 2O a約s。 Am6n del proyec七o de Ley de

勤Jelgas qu蛤amenaza ser apr'Obado por‘ el oficialismo en el Pa.rlamen一

七〇。

三 〇 闘 ● Q■ ‾「 ○ Q) 「「 富 � �888888 � ヾ-　ヾ-　ぐ　で‾　ヽ‾　て.“’

富富登窯や恵 書ヽ　　　cヽ　　　○ヽ　　　、　　　`ヽ　　　oヽ

重さ・げlし∩∴げ¥ヽ0l、○

o �寸■　ぐJ(種-　○¥∴丁・寸 　　　　　’○　○ 〇　〇　〇　〇 等法主寺等牛木嵩

寄) 蓋 �蜜蕎婆蜜意駕 eヽくヽUヽJ→○←、賀 剛的NNIヾヽn 　/

轟 欝 �†采 �(ハ　⊂)(○　○　N　の 　　　　　　　　　○

〇　〇　〇　°　○ 寸・ト¥○　ぐ」の　○

ヾ.‾

鳩 ⑩ ●〇十 雲 �簿家憲等患簿

トー∴復〕∴障ヽ　ぐ"トー　ぐ- 　　　〇　〇　〇　〇 o　e 法号主導等‖只京

藻黒薫意豊富 � aI∴∴∴○ヽ　`{　〇、〇ヽ　の N　剛　剛　で農　へ】(討

.〇〇〇○○一 課患密謀課蕊 �

撃! ▼一　　ヾ一　丁‾　葛「“-　　r‾　　ヾ‾

_　　_　_「　-　　-一〇〇--　‾一-　　　-　‾　　‾‾　　　　　‾　‾　　　一上場●_

へ享一、一二・ ・・r… -・-中一∵ -項「ヤーふぉ-詳~　　　』　一種’中　　　　　　宮

。S。田。q.由.〇∴…

・鴎。N。H。容雷雲〇両○妥合同薯さゝ蕊で登ゼS登載HH8虫垂琶喪竜田竣害鳥言H-

髭OHC竃。閏

○

○

〇

〇

〇

l

〇

〇

〇

蜜要田n出

劃当自邸剖剖酌割日量薗貴さH竃○田鎚OHO墓d

乙

　

の

七

　

〇

持

田

客

く