新材料、新技術及新工法驗證資料摘要表 ·...
TRANSCRIPT
新材料、新技術及新工法驗證資料摘要表
產 品
名稱
■新材料（名稱：台灣明尼蘇達礦業製造股份有限公司進口 3M Company 之「UL C-AJ-4003 工法」防火區劃貫穿部耐火材料）
■新技術（名稱：同上）
■新工法（名稱：同上）
產 品
分類 □交通 ■建築 □水利及環保 □能源及其他
驗 證
機構 財團法人台灣建築中心
驗 證
有 效
日期
101 年 11 月 29 日至 102 年 10 月 11 日
新 材
料、新
技 術
及 新
工 法
內 容
說 明
（ 功
能 及
效益）
1. 主要材質、成分、規格：
A. 台灣明尼蘇達礦業製造股份有限公司生產 CS-195+防火板
主要成分：Galvanized sheet steel 20~25%、Inorganic Pigment <1%、
Hexagonal Netting 1~3%、vulcanizer <1%、SODIUM SILICATE 30~60%、
Chloroprene Rubber 15~20%、Endothermic Filler 4~7%、Plasticizer
3~6%、Tetramethylthi-uran Sulfide <0.2%、TALC 0~0.19364。
B. 台灣明尼蘇達礦業製造股份有限公司生產 E-FIS 防火泥
主要成分：Hydrated Sodium Silicate 40~50%、Chloroprene Rubber
20~25%、Zinc Borate 5~10%、Endothermic Filler 5~10%、Plasticizer
4~8%、Paper 2~3.5%、Acrylate Adhesive 0~2%、Inorganic Pigment
0.5~1.5%、Vulcanizar 0.5~1.5%、Tetramethylthiuram Sulfide <0.25%。
C. 美國明尼蘇達礦業製造股份有限公司生產 CP-25WB+防火泥
主要成分：Water 20~30%、Zinc Borate 20~30%、Synthetic Polymer Latex
15~25% 、 Sodium Silicate 10~20%、 Ethylhexyldiphenyl Phosphate
5~10%、Iron Oxide 1~5%、Polyethylene Glycol 1~5%、Chopped Fiberglass
1~5%。
D. 美國明尼蘇達礦業製造股份有限公司生產 FB-3000 WT防火泥膠
主要成分：Melamine 30~40%、Graphite 10~20%、SILICA 1~5%、METHYL
ETHYL KETONE OXIME 0~2%、Siloxanes and Silicones, Di-Me,
Hydroxy-Terminated 20~30%、Poly（Dimethylsiloxane）10~20%、Methyl
Tris（butylideneaminooxy）Silane 3~7%、
OCTAMETHYLCYCLOTETRASILOXANE <0.5%。
E. 台灣明尼蘇達礦業製造股份有限公司生產 MP+ Stix 防火灰泥
主要成分：Zinc Borate 15~25%、Petrolatum 10~15%、Polybutylene
10~15%、Sodium Silicate 10~15%、Melamine Phosphate 5~10%、Glass
Wool 5~7%、Amorphous Silica 1~5%、Epoxy Resin 1~5%、Styrene
Polymer 1~5%、Water 1~5%、Zinc Borate 1~5%、Styrene-Butadiene
Polymer 10~15%、Butadiene-Styrene-Divinylbenzene Polymer 1~5%。
F. 美國明尼蘇達礦業製造股份有限公司生產 IC 15 WB+防火膠
主要成分：Calcium Carbonate 35~45%、Latex Copolymer 16~26%、Zinc
Borate 3~7%、Water 17~27%、Sodium Silicate 3~7%、Fiberglass 0.5~1%。
2. 系統工法之構成：
※本系統工法適用之遮焰級（F Rating）細述參照下列工法項目（4）
防火填充材。
A. 樓板或牆壁組件－最小 4-1/2 in（114 mm）之輕質或常重（100~150 pcf
或 1600~2400 kg/m3）混凝土。牆壁亦可以任何 UL分級之混凝土塊*
建造。最大開孔面積為 36 ft2（3.3 m2），最大開孔尺寸為 36 in（914
mm）。
*參照 UL防火型錄中混凝土塊（CAZT）分類之廠商名錄。
B. 電纜線槽－最大寬度 36 in（914 mm）、深度 6 in（152 mm）鋼質或
鋁質開放式階梯纜線架，由槽狀側軌與間隔 9 in（229 mm）OC 的柱
狀階梯構成。纜線架側軌由最小厚度 0.056 in（1.4 mm）鍍鋅鋼或最
小厚度 0.12 in（3.2 mm）的鋁構成。纜線架階梯由最小厚度 0.029 in
（0.8 mm）（22 gauge）鍍鋅鋼或最小厚度 0.08 in（2 mm）的鋁構
成。如果開孔欲安裝多個纜線架，其最小間距為 26 in（660 mm）。
纜線架和開孔邊緣環形間隙最小為 0 in（點接觸）。如果纜線架和開
孔邊緣之間環形間隙或纜線架間距超過 6 in（152 mm），應在纜線
架和開孔邊緣安裝支撐軌道（項目 8），支撐纜線架寬幅平行的防火
板（項目 5）邊緣。纜線架應牢固在樓地板或牆壁組件兩側。
C. 電纜線－小於 39%佈線率（纜線架中所有電纜線截面積與纜線架總
截面積的比例），佈線深度不超過 3 in（76 mm）為基準。可使用以
下類型和尺寸的纜線組合：
A. Max 1000 kcmil單芯電線，交連 PE絕緣體。
B. Max No.2 AWG 多芯電線和控制電纜，交連 PE 絕緣體，PVC 披覆。
C. Max 300對 No.22 AWG（或更小）銅芯傳輸線，PVC 絕緣體和披覆
材料。複式光纖傳輸線，PVC 披覆，外直徑最大 5/8 in（16 mm）。
D. 複式光纖傳輸線，PVC 披覆，外直徑最大 5/8 in（16 mm）。
E. Max 22 AWG 同軸數據線，PE絕緣體和 PVC 披覆。
F. Max 7C No.12 AWG（或更小）多芯電線和控制纜線，XLPE絕緣體，
XLPE或 PVC 披覆。
G. Max No.18 AWG RG 6/U 同軸電纜線，PVC 絕緣體和披覆。
H. Max 4/C No.2/0 AWG（或更小）銅或鋁芯電纜線，XLPE 或 PVC 絕緣
體和披覆。
D. 防火填充材－防火板－硬質鋁箔表面，背面有鍍鋅鋼板。將防火板
切割，輪廓與纜線架和電纜表面一致，切割大小需至少與開孔各邊
樓地板或牆壁表面重疊 2 in（51 mm）。樓地板或牆體組件兩側均應
安裝防火板以達到 3 小時防火時效。鋼質纜線架貫穿樓地板時，可
選擇單面防火板安裝於樓地板上表面以達到 2 小時防火時效。如果
防火板僅安裝在樓地板上表面，防火泥（項目 6）也僅安裝在樓地板
上表面。安裝防火板時，鍍鋅鋼板應向外（鋁箔面向樓地板或牆壁），
用直徑最小 3/16 in（5 mm）、長 1-1/4 in（32 mm）的鋼質固定螺絲
或同等品結合直徑最小 1-1/4 in（32 mm）鋼質華司固定於樓地板或
牆面。墊片最大間距不超過 6 in（152 mm），在接縫或狹縫每一側
都固定額外的華司，保證安裝或讓防火板圍繞纜線架。
3M COMPANY — Type CS-195+
E. 鋼質覆蓋條－寬度最小 2 in（51 mm）、厚度最小 0.02 in（0.51 mm）
的鍍鋅鋼，置於防火板（項目 4）每條接縫或狹縫完整長度之中間。
安裝鋼條前，防火板的接縫或狹縫應用標稱直徑 1/4 in（6 mm）的
防火泥（如項目 6）覆蓋。鋼質覆蓋條應用鋼質螺絲或錨釘固定在防
火板鍍鋅鋼板面，其間距於每條接縫或狹縫上每側最大為 3 in（76
mm）。
F. 防火填充材－石墨隙封、防火泥、防火泥膠或防火泥灰－於防火板
下方與開孔全部週邊的樓地板或牆壁接觸表面安裝一層 1/2 in（13
mm）×1/16 in（1.6 mm）黏膠背著石墨隙封，或直徑最小 1/4 in（6 mm）
防火泥或防火泥灰。在纜線縫隙間填充大量防火泥或防火泥灰。
3M COMPANY — E-FIS seals, CP 25WB+ caulk, FB-3000 WT sealant, MP+
putty or IC 15WB+ caulk
G. 支撐軌道（未顯示於圖例中）－如果貫穿部開孔面積超過 1440 in2
（9290 cm2），樓地板或牆體兩面應安裝中間支撐軌道。支撐軌道最
小 1-5/8×1-5/8 in（41×41 mm），並由厚度最小 0.093 in（2.4 mm）
（No.12 gauge）噴塗或鍍鋅鋼組成。鎖固或銲接於不鏽鋼角鐵的鋼
軌固定於開孔內側牆壁上。如果纜線架寬度超過 24 in（610 mm），
或是有多個纜線架安裝於開孔，就要加裝支撐軌道，保證防火板在
電纜線槽每側 6 in（152 mm）內都有支撐。如果鋼質支撐軌道在防
火板接縫下方中央，在接縫上方不需要安裝鋼質覆蓋條（項目 5）。
應以鋼質螺絲結合直徑最小 1-1/4 in（32 mm）的鋼質華司將防火板
固定於鋼質支撐軌道。如果支撐軌道安裝在防火板接縫下方，接縫
兩側華司的間距最大為 3 in（76 mm）OC。如果支撐軌道位置遠離防
火板接縫，華司間距最大 6 in（152 mm）OC。在安裝防火板前，應
在鋼質支撐軌道上填充標稱直徑 1/4 in（6 mm）的防火泥作為密封。
*為具有 UL分級標誌
1. 適用於建築物防火區劃貫穿部填塞系統耐火材料。
2. 依建築技術規則建築設計施工編第 85條、第 205條、第 247條之規定，
具有同等防火性能（2或 3小時防火時效及無阻熱性）。
3. 符合 2、3小時遮焰級（F Rating）及 0小時阻熱級（T Rating）。
驗 證
報 告
書
TABC（防火）－101FB031C
認 可
通 知
書
內授營建管字第 1010810860 號。詳如後附
廠 商
名稱 台灣明尼蘇達礦業製造股份有限公司
聯 絡
人 電
話
02-37012354 電子郵
