香港特別行政區政府

漁農自然護理署

九龍長沙灣道三零三號

長沙灣政府合署五樓

THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

AGRICULTURE, FISHERIES AND CONSERVATION DEPARTMENT

Cheung Sha Wan Government Offices 303, Cheung Sha Wan Road

5th floor, Kowloon, Hong Kong 本處檔號 OUR REF. : AF GR LSK 24/63 來函檔號 YOUR REF. : 電 話 TEL. NO.: (852) 2150 7070 圖文傳真 Faxline No.: (852) 2150 9013 萬維網頁 Website: http://www.afcd.gov.hk 致各業界人士：

非法進口動物 / 禽鳥資料郵柬

任何人士如未獲漁農自然護理署事先簽發特別許可證(入口證)，均不得進口或攜帶動物，禽鳥及爬蟲進入香港，或經香港過境轉運往其他地方。非法入囗動物及禽鳥乃嚴重罪行，

違例者可能會被檢控、重罰及有關動物 / 禽鳥被沒收。

本署現推行舉報上述罪案之「郵柬」計劃，如欲提供或舉報有關罪案消息，可填寫此

『資料郵柬』，以郵遞或傳真方式交回漁農自然護理署(傳真號碼：2157 9013)，或請致電漁農自然護理署熱線電話：2150 7059。

你可選擇是否提供個人資料，一切資料絕對保密，而有關資料只會供本署或轉交其他

政府部門 / 各局用於防止或偵查上述罪案之用。

如你所提供的消息未能用作上述目的，我們將會在你的同意下轉交政府其他部門或非

政府組織，以便處理你所提出的問題。 如有任何疑問請與本署 進出口科 調查及檢疫偵緝犬分組 姚祖勤先生聯絡﹝電話：2150 7059﹞。 漁農自然護理署署長

（楊莉 代行）

二零零八年 四月七日

覆函請寄交 漁農自然護理署署長 Please address all replies to Director of Agriculture, Fisheries and Conservation