～～～～本主日崇拜事奉人員本主日崇拜事奉人員本主日崇拜事奉人員本主日崇拜事奉人員～～～～ 早堂早堂早堂早堂((((上午上午上午上午 9:309:309:309:30----11:00)11:00)11:00)11:00) 午堂午堂午堂午堂((((上午上午上午上午 11:3011:3011:3011:30----下午下午下午下午 1:00)1:00)1:00)1:00) 主席 葉信德長老 張慧玲長老 領詩 大衛小組 司琴 余卓勳 蔡頌恩 司事長 楊寶儀 劉淑敏 司事 辛良標、黃麗容 文潤欽、蕭美珍、郭綺武 音響／助手 潘大偉、劉志華 康振威、袁錫良 迎新 陳志強、周蘭仙 黃小聰 司庫 李麗蓮、關綺梅 投影片製作 陳欣欣 崇拜前領禱 袁沛充牧師 長 老 ： 余俊豪 葉信德 張慧玲 張達昌(安息年) 賈添明(安息年) 謝得恩 主任牧師 ： 袁沛充牧師 副會牧：李樹德牧師 宣教師：何月華 傳道：林彩萍 蘇敬恩 李美華(部份時間) 行政主任 ： 李端言 行政幹事：陳欣欣 事務幹事：何巧兒 地址：九龍深水埗南昌街 188 號華麗廣場二樓 電話：2783 8923 傳真：2771 2726 電郵：thchurch@taohsien.org.hk 網址：www.taohsien.org.hk.

金巴崙長老會 道 顯 堂

主日崇拜程序主日崇拜程序主日崇拜程序主日崇拜程序 11.8.2019

聖靈降臨第聖靈降臨第聖靈降臨第聖靈降臨第九九九九主日主日主日主日

安靜預備心靈

序樂

宣召 (眾立)

「耶和華的籌算永遠立定；祂心中的思念萬代常存。」 (詩篇三十三11) 啟應

啟： 以耶和華為上帝的，那國是有福的！祂所揀選為自己產業的，那民是有福的！耶和華從天上觀看；祂看見一切的世人。

應應應應：：：： 君王不能因兵多得勝君王不能因兵多得勝君王不能因兵多得勝君王不能因兵多得勝；；；；勇士不能因力大得救勇士不能因力大得救勇士不能因力大得救勇士不能因力大得救。。。。靠馬得救是枉然靠馬得救是枉然靠馬得救是枉然靠馬得救是枉然

的的的的；；；；馬也不能因力大救人馬也不能因力大救人馬也不能因力大救人馬也不能因力大救人。。。。

啟： 耶和華的眼目看顧敬畏祂的人和仰望祂慈愛的人，要救他們的命脫離死亡，並使他們在饑荒中存活。

應應應應：：：： 我們的心向來等候耶和華我們的心向來等候耶和華我們的心向來等候耶和華我們的心向來等候耶和華；；；；祂是我們的幫助祂是我們的幫助祂是我們的幫助祂是我們的幫助，，，，我們的盾牌我們的盾牌我們的盾牌我們的盾牌。。。。

啟： 我們的心必靠祂歡喜，因為我們向來倚靠祂的聖名。

應應應應：：：： 耶和華啊耶和華啊耶和華啊耶和華啊，，，，求祢照著我們所仰望祢的求祢照著我們所仰望祢的求祢照著我們所仰望祢的求祢照著我們所仰望祢的，，，，向我們施行慈愛向我們施行慈愛向我們施行慈愛向我們施行慈愛！！！！

(詩篇三十三 12-13,16-22)

禱告 (眾立)

頌讚 (大衛小組)

經訓 「因著信」(希伯來書十一 1-3，6)

讀經 腓立比書四 4-7，馬太福音五 43-48

證道 「如何面對這個時代？--三心兩意」(袁沛充牧師)

回應詩歌 「賜我自由」(早堂：大衛小組，午堂：主席)

奉獻

歡迎、問安及報告

三一頌

祝福 (李樹德牧師)

禱告服侍

詩歌

讚美之泉

從天父而來的愛和恩典，把我們冰冷的心溶解，讓我們獻出每個音符，

把它化為讚美之泉。

副歌： 讓我們張開口，舉起手，向永生之主稱謝，

使讚美之泉流入…每個人的心間。

You are my hiding place、主蔭庇

1. You are my hiding place. You always fill my heart with songs of

deliverance whenever I am afraid.

I will trust in You. I will trust in You. Let the weak say, "I am strong in the

strength of my Lord."

2. 遇憂患主蔭庇，惶恐能閉目，禱告將我心獻上，仰望伴著我的主。

全埋藏在祢，黑暗圍繞我，當軟弱誇我能，是祢住在我內。

賜我自由

賜自由的靈啊，求祢來，來到我的裡面，來到我的生活。

趕走生活中的愁煩，驅走我心中的不安。

副歌： 祢的靈啊在那裡，那裡就有自由。世界雖有勞苦重擔，

求祢靈來賜我自由。

讚美詩：三一頌 讚美天父愛世慈仁，讚美耶穌代贖洪恩，

讚美聖靈開我茅塞，讚美三位合一真神。阿們。

活動報名

踏上成長之旅 教會 Ⅲ 小組導師: 劉玉蘭姊妹(心理輔導員，道顯堂會友) 為期: 18個月，每星期一次 時間: 星期六下午1:45-3:15(每次一小時三十分) 地點: 太子道合盈商業大廈七樓「香港心理治療中心」 費用: 全期共$1800，分三期繳付，每半年繳交$600 對象: 金巴崙長老會各堂會成年人 小組人數: 5-8人 報名方法: 電子報名，填妥及提交右列QR code之報名表 截止報名日期: 8月30日 (週五)或額滿即止

弟兄組 弟兄組退修營，題目：「重整生命的靈修預備」，

講員：張慧玲長老。地點及費用待定，現尚有少量名額，歡迎

教會的弟兄報名參加，截止日期：本主日。詳情查詢可與李樹

德牧師聯絡。報名表可於活動/課程報名箱、司事枱索取或掃

描右方QR code報名。

基督少年軍第 53分隊 招募新隊員，基督少年軍乃普世

性宣教運動，旨在透過多元化活動、制服及奬章制度，讓青少

年人在身、心、靈都有均衡發展，以達成基督化的人格。歡迎

新學年升小學或中學級青少年參加，如有任何查詢請聯絡蘇敬

恩傳道。請掃描右方 QR code 報名。

崇拜部 招募崇拜事奉人員 現呼籲弟兄姊妹參與事奉的

崗位有:司事、聖餐預備及崇拜 PPT 製作，邀請有心志又具

備以下條件的參與事奉：委身於固定事奉，不隨意缺席。詳

情及報名表可於活動/課程報名箱、司事枱索取或掃描右方

QR code 報名。

特別消息

聚會指引

1. 當日聚會前二小時如在本區發生武力衝突，該聚會立即暫停。如在所

居住地區發生以上同樣事情，敬請自行考慮出席聚會與否。

2. 當日聚會期間如在本區發生武力衝突，敬請仍留在安全地方，待情況穩定下來始離開。 教育部

34 週年堂慶讀經日營

常說世代之爭，聖經中有沒有這現象？他們怎樣連繫兩代情，締造美好？ 今年堂慶讀經日營讓弟兄姊妹一同思考以下兩段經文：-

第一節經文：創世記廿一 1-21 及廿二 1-19 第二節經文：出埃及記一至二章 內容簡介：如何可以將聖經中的敘事文讀得透徹？是次讀經日

營將透過研讀摩西五經中的兩組經文，簡介閱讀敘事文的進路，學習觀察故事佈局、人物角色、敘事觀點等文學技巧。除認識聖經敘事文的豐富層次外，

更從聖經中的文學進入神學，認識上主更深。 研經形式：講授及小組討論多次循環。((((特別誠邀年青人參與特別誠邀年青人參與特別誠邀年青人參與特別誠邀年青人參與)))) 講 員：文見歡博士 (突破匯動青年 教務長)

時 間：2019 年 10 月 1日

(週二，公假，上午 9:30-中午 12:30；下午 2:00-4:30)

地 點：教會禮堂 截止報名：9月 22日(主日) (恕不設托兒安排)

報名表可於活動報名表可於活動報名表可於活動報名表可於活動////課程報名箱課程報名箱課程報名箱課程報名箱、、、、司事枱索取或掃描右方司事枱索取或掃描右方司事枱索取或掃描右方司事枱索取或掃描右方 QR CodeQR CodeQR CodeQR Code 報名報名報名報名。。。。

敬請預留時間出席，並為此禱告

牧養 途上 《安息年恩典之旅》

袁沛充牧師 感謝神及教會所給我的恩典，可以於 2019 年 2 至 7 日享受第二次安息年假，這實在是一個恩典之旅程，是一個全人休息與更新的時刻，包括身體、心智及靈性上三方面的更新。 1) 身體方面 透過每天適當的運動，例如跑步、定期的行山(有師母相伴)，終於達成減磅的計劃，約減了 5磅，希望不會反彈！我自少培養的個人興趣，就是砌軍事模型，在假期中完成了海、陸、空三軍模型制作，其中一盒海軍戰艦是信徒送的禮物，盼望退休後繼續成為個人生活興趣之一。另外與師母出外旅遊，分別去了澳洲及韓國，既可舒暢身心，又可增廣見聞。特別一提是有機會與教會長者們參加「懇親港珠澳大橋、珠海一日遊」(6 月 1 日)，真是恩上加恩！ 2) 心智方面 在讀書計劃上共閱讀了 10 本書，例如畢德生(Eugene H. Peterson)的著作，使我對聖經靈修學有多元及探入的認識。唐慕華(Marva Dawn)的作品，使我對安息的操練，作為生命休息的方式，有全新的看法。另參加了不同的講座與課程，例如「金齡信徒再上路—退休規劃—導師培訓課程」，幫助自己如何面對退休生活，又可以在教會開班，幫助信徒預備自己過退休生涯。「建道神學院—塑造香港教會前景會議」，從不同角度反思香港教會未來發展的路向，豐富了我對道顯堂未來計劃的視野。「親密之旅—情感智慧與自我成長培訓課程」，加深對自己的認識及情感上健康的成長，若參加後續的訓練，也可以在教會開班，幫助信徒成長。 在 3月底訪問日本金巴崙長老會，前後有 9 日時間，有機會參與本會亞洲宣教會議(AMF)，與來自香港、日本、韓國、菲律賓、寮國、澳洲及美國的同工交流，彼此認識及了解各地的需要。更在一間日本教會參與崇拜及講道，會後一同午膳，了解日本信徒情況，回答香港教會在一國兩制下的發展。訪日期間，正當櫻花盛放之時，與師母到了不同的公園欣賞美麗的櫻花，賞心悅目！特別一提的是有機會約見彭 sir 之子彭慆，共進豐富晚餐，關心他留學日本的生活，又是恩上加恩！ 3) 靈性方面 在 4月參加聖地遊蹤團，在雷建華牧師帶領下，尋找祂鄉的故事，回到主耶穌、保羅與摩西等人物昔日行走過的地方，有一種立體的經歷，有不同的生命反思。在 6 月到長洲思維靜院退修 8天，在神師指導下，有默觀大自然；默想耶穌生平、作不同的意識省察及生命回顧，經歷了天父的臨在、耶穌的同行及聖靈的感動、三一真神的恩典，生命不再一樣！在神特別的帶領下，一位在祈禱及聖靈大能上有恩賜的牧師，主動聯絡我，關心我靈命上的需要，為我作了一個靈性的輔導，包括心靈醫治、禁食操練與祈禱學習，經歷了聖靈的工作，在大能與感情上的充滿，同是恩上加恩！

代禱事項 為為為為青年部青年部青年部青年部代禱代禱代禱代禱 1. 青少年部急需多一位傳道同工，求主為我們預備 2. 求主使用各團契和小組，盼望各單位能成為我們得力、彼此支持的地

方 3. 弟兄姊妹的父母日漸年長，身體機能逐漸衰退，求主看顧，也請記念

我們能有足夠體力和心力照顧，靠主引領未信的父母早日認識耶穌 4. 請記念各單位的事奉人員 CIA 團契團長張效來 以馬內利團契職員：劉進健、洪嘉晴、盧翠儀、黃志雄 G1 組長黃永健 (將到別的教會作實習) 5. 基督少年軍第 53 分隊 請記念各導師的事奉：衞振豪、彭紹良、龍永康、岑偉強、曾秀玲、

劉錦坤、巫艾欣、馮樂謙、林俊樑、陳衍嘉 新學年隊員招募 6. 請禱告記念我們的神學生 麥君漫弟兄

i. 感恩：早兩星期兒童 VBS 順利完成 ii. 代禱：今個月要負責一次青少年講道、兩次佈道信息、帶領一次大

堂敬拜，求主加力賜福，有好的配搭 黃永健弟兄

i. 感謝主在上星期的一個夏令會事奉中，讓我知道自己在關懷別人上的不足和缺乏，求主更新我

ii. 感謝主在夏令會再次以啟示錄 7 章 9 節鼓勵我，求主帶領指引我們的宣教方向

鄺凱恩姊妹 i. 最近天父提醒要操練禱告，希望能持之以恆

ii. 希望思行、立言願意學習禱告，認識真理

【【【【為為為為肢體肢體肢體肢體禱告禱告禱告禱告】】】】 — 本堂會友鄧標祺弟兄於 7 月 21 日晚上突然中風，感恩即時送往醫院救治。目前弟兄正留院治療，他手腳活動進食亦恢復中，感恩上主的保護及醫治。

代禱：1/ 弟兄康復需時，求主看顧。 2/ 賜平安及忍耐給標祺及小琪，學習走信心之路。

— 龍永康弟兄、伍玉冰姊妺的大女兒龍芯怡健康情況非常不理想，現留院照顧。請懇切為她代禱。

【【【【為我城禱告為我城禱告為我城禱告為我城禱告】】】】 — 鑑於《逃犯條例》引發近日的社會處境，變化持續，我們仍需為這

個我們所愛的城市，每天禱告，求主保守，化解社會的死結，救贖、醫治、包紮我們的社會，醫治受傷的公民和警察，並所有受傷的心靈。

報告

歡迎 每一位新朋友參加本堂主日崇拜，願在主裡彼此認識。

教牧同工消息 蘇敬恩傳道本主日前往西灣河平安福音堂証道。另將於

本週二至五(13-16/8)取用年假。

—行政幹事陳欣欣姊妹將於本週五至六(16-17/8)取用年假。

祈禱服侍 本主日分別於早及午堂崇拜後舉行祈禱服侍時間。在講台前由

長老或同工負責，歡迎有需要的信徒崇拜後留下，接受祈禱服侍。

守望社區祈禱會 本主日下午3:00-6:00在教會禮堂舉行，由張慧玲長

老主領，歡迎弟兄姊妹或心靈有需要人仕參加，一同為社區守望禱告。

屬天 een Summer Camp 將於本週六至下主日(17-18/8)在香港青年

協會西貢戶外訓練營舉行，對象為升中一至中六學生，詳情如下：-

－本週六(17/8)下午1:30在教會禮堂集合後再乘坐旅遊車前往營地，翌日

(18/8)下午 2:00回教會解散。參加者將會參與營地紥竹筏活動，請預備

防曬用品、多一套下水衣服及「包腳趾及腳跟的落水鞋」，請參加者留意。

－另 8 月 18 日(下主日)本堂不設少年級聚會，請非參加者當日參與大堂

崇拜，敬請留意。

溪水旁癌病同行事工 將於 8 月 25 日(主日)上午 11:30 在教會活動

室 12 舉行團隊聚會，一同有靈修分享、檢討及不同事工的安排，請所有組

員務必出席。

【"靈驛澤心"屬靈書籍閱讀計劃】 凡訂了《神學，可以很美》書

籍的弟兄姊妹，請在早、午堂崇拜後到圖書館取書。

行政辦公室報告板 已張貼 8月份崇拜事奉人員輪值表、4-6月財務報

告、7月18日理事會會議記錄及 7月份奉獻總表，可自行參閱。

以勒團契 將於8月31日(週六）下午 2:30在小禮堂舉行「認識中風」健

康講座，由劉志權醫生主講。內容包括中風的高危因素、分類、徵狀、診斷、

治療、預防及飲食等，讓長者能加強健康的意識，同時歡迎其他新朋友參加。

查詢可與林彩萍傳道聯絡。

區會 8888 月份通訊月份通訊月份通訊月份通訊經已出版，內容刊載金巴崙長老會各堂會消息，詳情可

參閱附件。