* 灵修小品 *

學習去讚美

你們要讚美耶和華！ 詩篇1 5 0篇1節 詩篇 150 篇不只是優美的頌讚詩，更教導我們應當如何讚美上

帝。它告訴我們要在什麼地方讚美、為什麼要讚美、如何讚美，以及

誰應該獻上讚美。

我們可以在哪裡獻上讚美？在上帝的「聖所」和「顯能力的穹蒼」

（1節），因此，世界上任何一個角落，都是讚美創造主的地方。

我們為何要獻上讚美？第一，因著上帝的作為，也因祂「大能的作

為」。第二，因為祂是上帝。詩人因祂「極美的大德」而讚美祂（2

節）。這位全能的創造主是宇宙萬物的掌管者。

我們如何獻上讚美呢？大聲地、輕聲地、柔和地、熱情地、有節

奏地、大膽地、即興地、一無所懼地讚美祂。換句話說，我們可以在

任何景況下，用任何方式讚美上帝（3-5節）。

誰該獻上讚美呢？「凡有氣息的」（6 節）。無論是年輕的、年老

的、富有的、貧窮的、軟弱的和剛強的，凡有生命的都當讚美耶和

華。上帝的旨意乃是要每一個從祂領受生命氣息的人，來頌讚祂這位

至高全能的主。

讚美源於內心熱切的情感，表達了我們對上帝在榮耀的永恆中掌

權的感激之情。

受造群生皆當奮興，特向君王尊崇致敬；

天使不停歌頌歡欣，地上萬民同應阿們。

喜樂滿溢的心，自會流露讚美！

～ 摘选自《灵命日粮》2014 年 11 月 27 日

上週聚会人数和奉献

献记录

夏令会主题 夏令会专题 週五聚会 中文堂主日奉獻 8/7

週四晚 80 週五专题一一

35 中文堂 210 经常 $2,257.66 週五早 120 週五专题二 30 Echo团契 暂停 宣教 $100.00 週五晚 150 週五专题三 49 YOUTH 77 建堂 $0.00 週六早 196 週六专题一

一 iu 75 神学生 $0.00

週六晚 184 週六专题二 78 爱心 $0.00

主日早 197 週六专题三 32 週间聚会 Echo 57 福音专题 106 祷告会(中) 45 合计 $2,357.66 Youth 90 见证分享一 49 祷告会(英) 26 *奉献支票抬头 LWEC

*奉献箱置於大堂中门两侧 儿童 43 见证分享二 57

服事

时间 讲 员

领 会

领 唱

钢 琴

音 控

摄像&图控 招 待

投 影

传 译

爱筵 停车场

班车 远程停车

摄 影

本

週

中英文堂 联合

黄多赐

余子吉

赵匀婷

朱琇

英

袁恺民

吴 乐 胡 英

戴瑞克

周

伟等

王鸣真

徐意蓉

北区 西北区

刘

明

下

週

圣

餐

一堂 华

欣

汪贤浩

蔡志伟

赵匀婷

林子斌

———

赵 希 莲等

王鸣真

— ——— ——— 陈伯群

二堂

吴 乐 胡 英

戴瑞克

周 伟等

田

军

徐意蓉

北区 西北区 刘

明

上週末夏令会主要内容

主题信息：我们起来建造吧！ ——张麟至牧师 8/4 (週四晚堂) 第一講：【你看見自己的影子嗎﹖】(來 5.11-6.12) 8/5 (週五早堂) 第二講：【一顆柔軟的心】(來 3.7-19) (週五晚堂) 第三講：【恩典太美麗】(來 2.1-4) 8/6 (週六早堂)第四講：【你穿的是國王的新衣嗎﹖】(來 10.26-39) (週六晚堂) 第五講：【不能震動的國】(來 12.25-29) 8/7 (週日早堂)第六講：主日崇拜【神心中永遠的金牌】(來 12.3-13)

专题信息： 释经系列 — 读经的桥梁 —— 黄多赐牧师 夫妻沟通系列 — 1. 我愿聆听 2. 请听我说 —— 李爱柔师母 父母讲堂 — 留下什么给儿女 —— 林志寰牧师/黄素婷师母 校园事工 — 为主赢得年轻的一代 —— 林志寰牧师/黄素婷师母

福音专题 —— 华欣牧师

见证分享 —— 1.走出忧郁 —— 江东姐妹 2.非洲经历 —— 汪洁师母

週间各项聚会信息

时间/地点 团契 联络人 团契 联络人 週二在教会 10:00AM

多加团契

(暑期暂停)

许惠琴姊妹 630-983-6680

週三在教会 8:00PM

祷告会 教会办公室 630-983-5677

週五在教会

8:00PM

Overflow(青/少年) 全守望牧师

630-983-5677

AWANA(孩童) (暑期暂停)

张惠俐传道 630-983-5677

IFG(国际学生/青年) 张杭弟兄

630-718-1190 LBB(英文) 周志仁弟兄

815-439-5152 週五

7:30PM

常青(查尔斯老人公寓) 王秀英姊妹

630-324-0344

週五 8:00PM

在各小组家庭 或租用场地

西北区

摩西一 俞基训弟兄 630-416-8541 东区

东区一 赵 凯弟兄

630-789-6752

摩西二 高照升弟兄 630-310-7007 东区二

左孝兵弟兄 630-413-4738

摩西三 潘东姊妹 630-881-5127 南区

保罗 周 平弟兄 630-416-1072

摩西四 丁桂芳姊妹 630-849-8688

约瑟 周益弘弟兄 630-640-5813

摩西五 铃木国马弟兄 630-999-4664

北区

温柔 戴 兵弟兄

630-765-0199

西南区

仁爱 陈建荣弟兄 630-904-8522

节制一 周凤干姊妹

630-276-9721

和平一 陈 磊姊妹 630-759-2968

节制二 王喜成弟兄

630-888-0978

和平二 苏理声弟兄 630-596-9901

佳音 陈日东弟兄 630-548-2210

西南一 徐良基弟兄 630-904-8978

东南区

喜乐 王英魁弟兄 630-527-6666

西区

恩慈 刘建军弟兄 630-820-8557 良善 曾红军弟兄

630-355-9869

忍耐 陈伯群弟兄 508-410-0748

信实一 吴晓霞姊妹 630-717-6991

恩典 (隔週)

梁志刚弟兄 630-344-3441 信实二 张 伟弟兄

630-579-9374

週六晚 在小组家庭

功能团契 广传(粤语)

(隔週) 邱韦华姊妹

630-341-3238 信心 阮炜华弟兄 630-355-7615

创立：二〇〇〇年十月八日 2016 年 8 月 14 日

二零一六年 年度主题

我们起来建造吧！

我信上帝-全能的父，创造天地的主！

我信我主-耶稣基督-上帝的独生子，因圣灵

感孕，由童贞女马利亚所生，在本丢彼拉多手

下受难，被钉於十字架，受死、埋葬，降在阴

间，第三天从死人中复活、升天，坐在全能父

上帝的右边，将来必从那里降临，审判活人、

死人。

我信圣灵-我信圣而公之教会，我信圣徒相

通，我信罪得赦免，我信身体复活，我信永

生。阿们！

代理主任牧师： 华 欣 牧师

英文堂牧师： 甄子任牧师 青年部牧师： 全守望牧师

儿童部传道： 张惠俐传道

助理传道: 黄丽芬传道 秘书： 周 薇 姊妹

办公室助理： 朱 巧 姊妹 电邮： info@lwechurch.org 网址： http://www.lwechurch.org

电话： (630) 983– 5677 传真： (630) 355 – 6737(Ext.6019)

地址 ： 1256 Wehrli Rd. Naperville, IL 60565

主后二○一六年八月十四日 LWEC 2016 – 33

主日崇拜程序 中英文堂联合崇拜：上午十时卅分

序乐 .............................................................. …朱琇英姊妹

以讚美感谢来敬拜

宣召 .......................................................... ……余子吉弟兄

讚美 …………我神真伟大/祢真伟大...........赵匀婷/会众 在基督里

古老圣言

上腾 以安静等候来敬拜

牧祷……………………………………………..甄子任牧师

以领受信息来敬拜

献诗.............................何等奇妙大工..................诗 班

信息…………………..讚美的人生....................黄多赐牧师 诗篇 150

回应诗歌………….......讚美真神.....................会 众

献祷 .......................................................... ……全守望牧师

以生活回应来敬拜

报告……………………(欢迎及问安)………...余子吉弟兄

三一颂 .......................................................... .....会 众

祝祷......................................................................华 欣 牧 师

殿乐……………….........................................朱琇英姊妹

每日读经 本週 (8/14-8/20) —约书亚记 15-24

本週金句

凡有氣息的都要讚美耶和華！你們要讚美耶和華！

-诗篇 150:6

* 消息与代祷 *

1. 欢迎新朋友与我们一起敬拜主，一次欢迎，永远欢迎。会後有简便午餐，欢迎留步享用。

2. 感谢黄牧师前来传讲神的话语。黄牧师是聘牧委员会推荐给执事会考虑作为中文堂牧师的候选人(参见夹页)，求神亲自赐福带领。

3. 下主日(8/21)主日崇拜后在大堂召开会员沟通大会，就新任执事候选人等项议案与会员沟通，请会员们留下参加。9 月11 日将召开会员大会，请会员预留时间。

4. 秋季成人主日学网上报名已经开始，将开设九门课程，课程简介和相关要求见右栏，请弟兄姊妹踊跃报名，一起在真道上努力追求。部分课程有人数和註册时间的限制，请弟兄姊妹务必尽早报名，以免向隅。

5. 今天下午 1:00 在 221 教室有受洗班，请报名受洗者参加。 6. 「小组生活研讨会(之六)-- 突破小组成长的瓶颈」将於本週

六(8/20)下午 2 时至 5 时举行，由华牧师和师母带领。邀请所有小组同工和关心小组的弟兄姊妹踊跃参加。请在会后到大厅报名。

7. 再次提醒大家主日勿双排停车。八月份由西北区轮值远程停车，也鼓励弟兄姊妹一起共乘(Car Pool)，谢谢大家的配合。

8. 今天中午聚会后同工在大厅售餐券(目前暂行每月第一个主日售餐券，本月因夏令会之故延至第二个主日)，鼓励弟兄姊妹每月集中购买，可以使用支票。

9. 以诺(长辈)团契本週六(8/20)上午十时在教会楼下小礼拜堂聚会，由尹道先弟兄分享「向著标竿直跑」，欢迎踊跃参加。

10. 青年部将於本週五(8/19)晚六时在教会体育馆举行初中新生(六年级)家长会及聚餐，请家长们带子女共同参加。当晚六年级新生将在牧师及老师们督导下在教会过夜(lock-in)。

11. 下主日(8/21)下午 1:00 在楼下小礼拜堂 Chapel 召开「儿童主日学/AWANA 家长会」，要求所有新学年将註册儿童主日学或 AWANA的孩童家长至少有一位出席，届时有儿童看顾。

12. 新学年儿童主日学和 AWANA 均需重新註册，请家长抓紧上网註册(http://www.lwechurch.org)，並提供最新的联络信息。

13. AWANA 将於九月开始新的学年，亟需老师。请有感动参加服事的弟兄姊妹联络张惠俐传道。

14. 秘书周薇 8 月 15 至 21 日休假一週，由朱巧姊妹代理工作。 15. 恩爱夫妇营将於９月 30 日至 10 月２日举办，详见佈告栏。 16. 八月份《号角》月报已送达，欢迎会后到大厅取阅。

秋季成人主日学开设课程介绍(摘要)

欲读详细介绍请上教会网站(教育本季课程） 101 《基要真理》-邹立 本课程以基督教经典信仰告白「使徒信经」为架构，对基督教信仰的基本内容作全面而又简约的介绍。课程以课堂讲授为主要方式，並有诗歌、祷告、见证分享、经文背诵等穿插其间，帮助学员明白真道，並在信仰生活实践上打下坚实的根基。 102 《初信造就-在基督里成长》-王哲亮、王英魁 本課程适合初信者或希望回到起點重新打下堅實信仰根基的弟兄姐妹，以及願意幫助初信者成長的同工。盼望藉讀經、禱告、分享、見證、小組討論等方式幫助弟兄姐妹更清楚地認識救恩, 認識主耶穌基督, 以及正常基督徒生活的各基本層面。

103 《圣经通读》-罗孚、慎玫 本课程以微信方式，五到十二人一组，在一年内按照读经进度通读圣经。每本书的讨论题会登在活水福音教会网站。组长或指定组员每天负责把讨论题放在微信群中，组员每周至少回答问题两次。如遇难题，可请教教会属灵长辈。为保证同步读经，后来者需要另组微信群，可与本课程协调同工联系协助组群。

202 《新约概论-上》-黄丽芬传道 本課是以靈修的方式閱讀、聆聽神的話語，且同時根據歷史、地理和宗教、文化背景等學術研究來理解新約中的經文。課程內容涵蓋：綜覽新約聖經重要內容、新約聖經各書卷之要點、簡要新約聖經史地背景等。期盼能夠培養出讀經的興趣，建立研經基礎和研讀視野，使學習者心腦並用和塑造門徒事奉的智慧。歡迎一起學習。 207《圣经单卷-马太福音-上》-高青林师母、徐意蓉 本课程将以全新的方式呈现，深入学习《马太福音》，采取 OC 爱学网/橄榄学院的网上课程，由前中华福音神学院院长陈济民老师主讲，带领者带领课堂及网上讨论，回答问题，並批改作业。学员需要在 OC 爱学网/橄榄学院註册，或本教会主日学学分和 OC圣经课程学分的详情请到教会网站查看。 (报名截止日期: 8/21/16) 208《基督生平-4》-符晓晓、缪洪宇（主日班和週六密集班） 本课程以马太福音 14-18 章为主线，探讨耶稣生平的第三个时期：受难期的前半年。借着分析耶稣在加利利境外的三次旅行，探讨“人论”的相关主题。本课程只接受已完成第一～三册课本的学员。两种课程形式：主日学课程: 每周日 9:20-10:20am; 半密集班：9/10, 10/1, 10/22, 11/12，9-12:30pm 309《心意更新而成长》- 谢晓琳 在人生的旅途中会经历各式各样的压力、困难和挑战。我们试著从属灵的眼光来看待这些经历，思想神的旨意並探索祂在我们生命中的带领和计划，学习心意更新而成长。本课採用 Drs. Henry Cloud and John Townsend 的《成长神学》一书($15）, 同时会讨论下列题目：自我认识、家庭关係、交流技巧等。（限额 15 人） 310《儿童主日学老师训练》-张惠俐传道 这是一堂老師、家長、同工一同成長的成人主日學課程。每週一起預查小朋友下一周主日學將要學習的聖經課程，藉此讓老師們備課輕省，並寄望在周間當神話語的洗滌與充滿後，能幫助老師們主日的生命教導有果效。參加預查的家長也可以藉此在家與小朋友有密切的屬靈「話家常」，並在家庭敬拜繼續生命的傳承。

207《Genesis Chapters 12-50》-锺声亮-英文授课 It is the hope that through this class we will have a deeper understanding of God’s character and his

purpose for our lives which will help us to build a stronger fellowship and serve Him more

effectively. This course will be open to Chinese congregation.

信息摘要

讲题: 讚美的人生 经文: 诗篇 150