鐵路公司:京急電鐵 yokosuka gourmet ticket · 江之島・鐮倉周遊券可讓您從東...

2
鐵路公司:東急電鐵 鐵路公司:小田急電鐵 東京ワイドパス 港區未來車票是為從東京 區域造訪橫濱的遊客提供 的優惠票券。橫濱是個海 港城市,有一些購物中心 和主題樂園,在元町中華 街站還有著名的中華街。 江之島 鐮倉周遊券可讓您從東 京輕鬆遊覽兩大知名旅遊景點, 江之島和鐮倉。請來享受江之島 美麗的海岸景觀、歷史悠久的古 剎、傳統庭院和有名的鐮倉大 佛。 港區未來車票 江之島 鐮倉周遊券 來回票一張 售票地點 有效期限 售票地點 有效期限 東急線各站和橫濱站之間 成人860日圓 / 兒童440日圓(從澀谷站出發) * 價格可能依您的出發車站而異。 東急線各站 (橫濱站以及兒童王國線和世田谷線各站除外) 1天 http://www.tokyu.co.jp/global/chinese_tc/railway/ticket/types/value_ticket/index.html 港區未來線上的無限乘車券 橫濱站和元町中華街站之間 來回票一張 小田急線上的出發車站和藤澤站之間 成人1,470日圓 / 兒童740日圓(從新宿站出發) * 價格可能依您的出發車站而異。 小田急旅遊服務中心、小田急線售票機 1天 http://www.odakyu.jp/tc/deels/freepass/enoshima_kamakura/ 無限乘車券 江之島電鐵線上藤澤站和鐮倉站之間,小田急線上藤澤站和片瀨江之島站之間 遊券 優惠鐵路周遊券 是在指定線路上有效的優惠來回票以及可以全天無限制搭乘火車和巴士的 一種組合券。此外,該周遊券還可在合作餐館和紀念品商店用作折扣券。讓 您的行程變得更輕鬆、更方便,還能為您節省荷包。*如需更多詳細資訊,請造訪各銷售單位的網站。 探索神奈川,東京郊外 鐵路公司:京急電鐵 鐵路公司:小田急電鐵 鐵路公司:小田急電鐵 YOKOSUKA GOURMET TICKET 包 含 當 地 美 食「橫 須 賀 海 軍 咖 哩 」和 「橫須賀海軍漢堡」的用餐優惠券,除 了火車票外。 來回票一張 售票地點 有效期限 京急線各站和汐入站之間 成人2,030日圓 / 兒童1,540日圓(從品川出發) * 價格可能依您的出發車站而異。 所有的京急車站(泉岳寺站除外) 1天 http://www.keikyu.co.jp/information/otoku/index.html 無限乘車券 京急線鐵路上的特定區域和京急快速巴士 可選擇的餐券 (參加活動的餐廳的咖哩或漢堡) 參加活動的設施的折扣門票 橫須賀區域內 箱根周遊券讓您可以便利地從新宿 站出發暢遊箱根區域,包含火車、巴 士、登山纜車和空中纜車等8張票 券,還可享受優惠折扣。 箱根周遊券 來回票一張 售票地點 有效期限 小田急線上的出發車站和小田原站之間 成人5,140日圓 / 兒童1,500日圓(新宿站出發,2天內有效) 成人5,640日圓 / 兒童1,750日圓(新宿站出發,3天內有效) * 價格可能依您的出發車站和有效期限而異。 小田急旅遊服務中心、小田急線售票機 2或3天 http://www.odakyu.jp/tc/deels/freepass/hakone/ 不限次數使用指定的交通工具 箱根區域內 參加活動的設施的折扣門票 箱根區域內 丹澤大山周遊券涵蓋被當地人視 為聖山的丹澤大山區域中廣闊的交 通工具網路。此一區域中的健行步 道特別有名,天氣晴朗時遊客可以 從 1,600公尺的高處,就近欣賞箱根 和富士山的絕佳景色。 丹澤 大山周遊券 來回票一張 售票地點 有效期限 小田急線上的出發車站和本厚木站 成人2,470日圓 / 兒童1,230日圓(從新宿出發) * 價格可能依您的出發車站而異。 小田急旅遊服務中心、小田急線售票機 2天 http://www.odakyu.jp/tc/deels/freepass/tanzawa_oyama/ 無限乘車券 神奈川中央交通巴士和大山纜車 小田急線本厚木站和澀澤站之間 鐵路公司:JR東日本旅客鐵路 JR東京廣域周遊券是為了來日本的外國 人而推出的、適用於東京及其周邊「關東 地區」一帶、可不限次數自由乘坐的優惠 周遊券。 JR東京廣域周遊券 無限乘車券 售票地點 有效期限 自由乘坐區域內的 JR 東日本線全線 富士急行線全線 伊豆急行線全線 東京臨海高速鐵道線全線 東京單軌電車 上信電鐵全線 以及埼玉新都市交通(大宮~鐵道博物館之間)等 大人10,000日圓 / 兒童5,000日圓 JR東日本旅行服務中心 3天 https://www.jreast.co.jp/tc/tokyowidepass/ 出版 :國際觀光部神奈川縣府觀光部 本手冊中的內容依據 2016 年 3 月能夠取得的資訊製作。 (成田機場第1&2.3 候機樓、羽田機場國線候機樓、新宿站、東京站) 旅行服務中心 (品川站、上野站、澀谷站、池袋站、横濱站、水戸站) * 購買時請出示護照、工作人員將會確認您的護照。 鐵路公司:京急電鐵 鐵路公司:小田急電鐵 MISAKI MAGURO DAY TRIP TICKET 是壽司愛好者勝地三浦半島的一日遊車 票,其中包括鮪魚大餐折價券、火車和 巴士車票,以及休閒設施折價券。 來回票一張 售票地點 有效期限 京急線各站和三崎口站之間 成人3,060日圓 / 兒童2,310日圓(從品川出發) * 價格可能依您的出發車站而異。 京急線各站(泉岳寺站和三崎口站除外) 1天 http://www.keikyu.co.jp/information/otoku/index.html 無限乘車券 京急快速巴士的特定區域 可選擇的鮪魚大餐折價券 由參加活動的餐廳提供 可選擇的休閒設施折價券 由参加活动的设施提供 富士箱根周遊券是非日籍遊客專屬 的優惠。涵蓋從東京出發(只有新宿 站),搭 乘 小 田急 線 或中 央 高 速 巴 士,前往廣受歡迎的富士和箱根區 域的旅遊行程。 富士箱根周遊券 來回票一張 售票地點 有效期限 小田急線或中央高速巴士 成人8,000日圓 / 兒童4,000日圓 小田急旅遊服務中心 新宿 3天 http://www.odakyu.jp/tc/deels/freepass/fujihakone// 不限次數使用指定的交通工具 箱根和富士區域 參加活動的設施的折扣門票 富士、箱根地區內。 神奈川県観光協会

Upload: others

Post on 07-Feb-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 鐵路公司:京急電鐵 YOKOSUKA GOURMET TICKET · 江之島・鐮倉周遊券可讓您從東 京輕鬆遊覽兩大知名旅遊景點, 江之島和鐮倉。請來享受江之島

鐵路公司:東急電鐵 鐵路公司:小田急電鐵

東京ワイドパス 港區未來車票是為從東京區域造訪橫濱的遊客提供的優惠票券。橫濱是個海港城市,有一些購物中心和主題樂園,在元町中華街站還有著名的中華街。

江之島・鐮倉周遊券可讓您從東京輕鬆遊覽兩大知名旅遊景點,江之島和鐮倉。請來享受江之島美麗的海岸景觀、歷史悠久的古剎、傳 統 庭 院 和 有名的鐮 倉大佛。

港區未來車票 江之島・鐮倉周遊券

來回票一張

內  含

價  格

售票地點

有效期限

網  址

內  含

價  格

售票地點

有效期限

網  址

東急線各站和橫濱站之間

成人860日圓 / 兒童440日圓(從澀谷站出發)* 價格可能依您的出發車站而異。

東急線各站(橫濱站以及兒童王國線和世田谷線各站除外)

1天

http://www.tokyu.co.jp/global/chinese_tc/railway/ticket/types/value_ticket/index.html

港區未來線上的無限乘車券橫濱站和元町中華街站之間

來回票一張小田急線上的出發車站和藤澤站之間

成人1,470日圓 / 兒童740日圓(從新宿站出發)* 價格可能依您的出發車站而異。

小田急旅遊服務中心、小田急線售票機

1天

http://www.odakyu.jp/tc/deels/freepass/enoshima_kamakura/

無限乘車券江之島電鐵線上藤澤站和鐮倉站之間,小田急線上藤澤站和片瀨江之島站之間

優惠鐵路周遊券指南

優惠鐵路周遊券 是在指定線路上有效的優惠來回票以及可以全天無限制搭乘火車和巴士的

一種組合券。此外,該周遊券還可在合作餐館和紀念品商店用作折扣券。讓

您的行程變得更輕鬆、更方便,還能為您節省荷包。*如需更多詳細資訊,請造訪各銷售單位的網站。

探索神奈川,東京郊外鐵路公司:京急電鐵

鐵路公司:小田急電鐵

鐵路公司:小田急電鐵

YOKOSUKA GOURMET TICKET 包含當地美食「橫須賀 海軍咖 哩」和「橫須賀海軍漢堡」的用餐優惠券,除了火車票外。

來回票一張

內  含

價  格

售票地點

有效期限

網  址

京急線各站和汐入站之間

成人2,030日圓 / 兒童1,540日圓(從品川出發)* 價格可能依您的出發車站而異。所有的京急車站(泉岳寺站除外)

1天http://www.keikyu.co.jp/information/otoku/index.html

無限乘車券京急線鐵路上的特定區域和京急快速巴士

可選擇的餐券(參加活動的餐廳的咖哩或漢堡)

參加活動的設施的折扣門票橫須賀區域內

箱根周遊券讓您可以便利地從新宿站出發暢遊箱根區域,包含火車、巴士、登山纜車和空中纜車等8張票券,還可享受優惠折扣。

箱根周遊券

來回票一張

內  含

價  格

售票地點

有效期限

網  址

小田急線上的出發車站和小田原站之間

成人5,140日圓 / 兒童1,500日圓(新宿站出發,2天內有效)

成人5,640日圓 / 兒童1,750日圓(新宿站出發,3天內有效)* 價格可能依您的出發車站和有效期限而異。小田急旅遊服務中心、小田急線售票機

2或3天http://www.odakyu.jp/tc/deels/freepass/hakone/

不限次數使用指定的交通工具箱根區域內

參加活動的設施的折扣門票箱根區域內

丹澤・大山周遊券涵蓋被當地人視為聖山的丹澤大山區域中廣闊的交通工具網路。此一區域中的健行步道特別有名,天氣晴朗時遊客可以從 1,600公尺的高處,就近欣賞箱根和富士山的絕佳景色。

丹澤・大山周遊券

來回票一張

內  含

價  格

售票地點

有效期限

網  址

小田急線上的出發車站和本厚木站

成人2,470日圓 / 兒童1,230日圓(從新宿出發)* 價格可能依您的出發車站而異。小田急旅遊服務中心、小田急線售票機

2天http://www.odakyu.jp/tc/deels/freepass/tanzawa_oyama/

無限乘車券神奈川中央交通巴士和大山纜車 小田急線本厚木站和澀澤站之間

鐵路公司:JR東日本旅客鐵路

JR東京廣域周遊券是為了來日本的外國人而推出的、適用於東京及其周邊「關東地區」一帶、可不限次數自由乘坐的優惠周遊券。

JR東京廣域周遊券

無限乘車券

內  含

價  格

售票地點

有效期限

網  址

自由乘坐區域內的 JR 東日本線全線 富士急行線全線 伊豆急行線全線 東京臨海高速鐵道線全線 東京單軌電車 上信電鐵全線 以及埼玉新都市交通(大宮~鐵道博物館之間)等

大人10,000日圓 / 兒童5,000日圓

JR東日本旅行服務中心

3天https://www.jreast.co.jp/tc/tokyowidepass/

出版 :國際觀光部神奈川縣府觀光部  本手冊中的內容依據 2016 年 3 月能夠取得的資訊製作。

(成田機場第1&2.3 候機樓、羽田機場國線候機樓、新宿站、東京站)旅行服務中心

(品川站、上野站、澀谷站、池袋站、横濱站、水戸站)

* 購買時請出示護照、工作人員將會確認您的護照。

鐵路公司:京急電鐵

鐵路公司:小田急電鐵

MISAKI MAGURO DAY TRIP TICKET 是壽司愛好者勝地三浦半島的一日遊車票,其中包括鮪魚大餐折價券、火車和巴士車票,以及休閒設施折價券。

來回票一張

內  含

價  格

售票地點

有效期限

網  址

京急線各站和三崎口站之間

成人3,060日圓 / 兒童2,310日圓(從品川出發)* 價格可能依您的出發車站而異。京急線各站(泉岳寺站和三崎口站除外)

1天http://www.keikyu.co.jp/information/otoku/index.html

無限乘車券京急快速巴士的特定區域

可選擇的鮪魚大餐折價券由參加活動的餐廳提供

可選擇的休閒設施折價券由参加活动的设施提供

富士箱根周遊券是非日籍遊客專屬的優惠。涵蓋從東京出發(只有新宿站),搭乘小田急線或中央高速巴士,前往廣受歡迎的富士和箱根區域的旅遊行程。

富士箱根周遊券

來回票一張

內  含

價  格

售票地點

有效期限

網  址

小田急線或中央高速巴士

成人8,000日圓 / 兒童4,000日圓

小田急旅遊服務中心・新宿

3天http://www.odakyu.jp/tc/deels/freepass/fujihakone//

不限次數使用指定的交通工具箱根和富士區域

參加活動的設施的折扣門票富士、箱根地區內。

神奈川県観光協会

Page 2: 鐵路公司:京急電鐵 YOKOSUKA GOURMET TICKET · 江之島・鐮倉周遊券可讓您從東 京輕鬆遊覽兩大知名旅遊景點, 江之島和鐮倉。請來享受江之島

東京

山梨

神奈川

東京

成田機場

羽田機場

京王相模原線

東海道線

東海道新幹線

東京

單軌

電車

新宿

澀谷

品川

南武線

小田急多摩線

小田急線

小田急線

小田急線

小田急線

東急

田園

都市

東急

東橫

濱松町

大崎

新百合丘

武藏小杉

新木場

川崎

小田原

橫濱

鐮倉

藤澤

八王子

橋本

兒童國

町田長津田

薊野

二俣川港未來

元町-中華街港未來線

鶴見線

關內櫻木町

茅崎片瀨江之島

江之島

湘南江之島

上大岡新杉田戶塚

金澤八景

大船

三崎口

橫須賀中央汐入

久里濱浦賀

逗子

新逗子

長谷

湘南台

東神奈川

新橫濱 鶴見

相模大野

中央林間

澀澤 伊勢原

本厚木 厚木海老名大和

松田新松田

國府津

入生田

湯河原

大涌谷 强罗

蘆之湖

桃源台 箱根湯本

大磯大雄山

京急蒲田

立川 中央線

池袋山手線 京濱東北線

上野

千葉

JR東京廣域周遊券周遊區域

丹澤・大山周遊券周遊區域

江之島・鐮倉周遊券周遊區域

巴士周遊區域

周遊區域

港未來車票周遊區域

富士箱根周遊券巴士周遊區域

箱根周遊券周遊區域

京急線

京急線

江之島電鐵線

京急線

相模線

大山纜車

橫濱線

小田急江之島線

御殿場線

駒岳登山纜車

駒岳空中纜車

箱根空中纜車

大雄山線

箱根登山纜車箱根登山纜車

早云山

小田急線

小田急線根岸線

橫須賀線

相鐵線

相鐵

泉野

金澤海濱線湘南單軌電車

觀音崎位於從東京灣突出的海岬之上,充滿變化萬千的自然美景,例如眾多岩石、花朵和樹木。此一區域中的觀音崎燈塔是聞名的日本第一座西式燈塔。

觀音崎

三崎是重要的鮪魚港口,擁有類似築地的魚市場。您可以在此享受新鮮的壽司和鮪魚蓋飯(把鮪魚放在飯上)。

三浦三崎鮪魚

橫濱中華街是日本最大的中國城,由在本市定居的中國貿易商建於1873年。在這個狹窄又熱鬧的街道上,可以見到許許多多的中國商店和餐廳。

橫濱中華街

阿夫利神社為聖山的入口,被視為雨神的住處,可搭乘纜車前往。

大山阿夫利神社

神奈川擁有許多值得造訪的美妙景點!

神奈川必遊景點交通圖

感受一下現代都會與歷史古城的對比,山岳與海洋的美景,並盡情享受大自然的恩賜。早在 2萬多年以前,就已經有人選擇在此居住。神奈川位於東京以南,是海港與豐饒大自然的交融之地。

從觀光船上可以目睹富士山、蘆之湖和箱根神社的壯麗景觀。

蘆之湖

鎌倉有時被稱為「東日本的京都」,擁有眾多寺廟、神社和其他歷史古蹟。

鎌倉高德院(大佛)

這裡是封建領主北條家族的居所,您可以在這個優雅的地方,追尋循領主們霸氣的腳步。這座古城從中古和江戶時代一直保留至今。

小田原城

港區未來車票

江之島・鎌倉周遊券

箱根周遊券

富士箱根周遊券

丹澤・大山周遊券

JR東京廣域周遊券

圖 例

大 山

箱 根

箱 根

江之島/鐮倉

江之島/鐮倉

橫 濱

橫 濱

橫須賀

橫須賀

三 浦

三 浦

小田原

小田原

※JR東京廣域周遊券不適用於東海道新幹線。

大 山

大 山大 山