附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · chen hongshou : 清乾隆至道光...

30
附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints 藏品編號 Accession number 數目 Number of pieces 印文 印刻 Carved characters / images 刻印者 Seal carver / inscriber 鎸刻年 Date of making C1994.0091 1 賣魚橋畔釣魚人 Maiyuqiao pan diaoyuren 趙之琛 ZHOU Zhichen 清乾隆至咸豐 Qing Qianlong to Xianfeng 17811852 C1994.0092 1 虛心 Xuxin 吳肅雲 WU Suyun 清代 Qing period C1994.0093 1 三年乃得其味 Sannian nai de qiwei 何瑗玉 HE Yuanyu 清咸豐 Qing Xianfeng 1857 C1994.0099 1 菩禪 Puchan 易孺 YI Ru 近現代 Modern period 1928 C1994.0100 1 孫邃人 Sunsuiren 丁敬 DING Jing 清康熙至乾隆 Qing Kangxi to Qianlong 16951765 C1994.0101 1 信手拈來 Xinshou nianlai 周佐 ZHOU Zuo 清代 Qing period C1994.0102 1 姚中子 Yaozhongzi 趙之琛 ZHOU Zichen 清嘉慶 Qing Jiaqing 1799 C1994.0103 1 延年益壽 Yannian yishou 陳鴻壽 CHEN Hongshou 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang 17681822 C1994.0104 1 守恕老人校讀 Shoushu laoren jiaodu 巴慰祖 BA Weizu 清乾隆 Qing Qianlong 17441793 C1994.0105 1 祖煊篆隸 Zuxuan zhuanli 張廷濟 ZHANG Tingji 清道光 Qing Daoguang 1823 C1994.0106 1 慎佯虔 Shen yang qian 丁敬 DING Jing 清乾隆 Qing Qianlong 1746

Upload: others

Post on 25-Sep-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

藏品編號

Accession

number

數目

Number

of pieces

印文 ∕ 印刻

Carved characters / images

刻印者

Seal carver / inscriber

鎸刻年

Date of making

C1994.0091 1 賣魚橋畔釣魚人

Maiyuqiao pan diaoyuren

趙之琛

ZHOU Zhichen

清乾隆至咸豐

Qing Qianlong to

Xianfeng

1781–1852

C1994.0092 1 虛心

Xuxin

吳肅雲

WU Suyun

清代

Qing period

C1994.0093 1 三年乃得其味

Sannian nai de qiwei

何瑗玉

HE Yuanyu

清咸豐

Qing Xianfeng

1857

C1994.0099 1 菩禪

Puchan

易孺

YI Ru

近現代

Modern period

1928

C1994.0100 1 孫邃人

Sunsuiren

丁敬

DING Jing

清康熙至乾隆

Qing Kangxi to

Qianlong

1695–1765

C1994.0101 1 信手拈來

Xinshou nianlai

周佐

ZHOU Zuo

清代

Qing period

C1994.0102 1 姚中子

Yaozhongzi

趙之琛

ZHOU Zichen

清嘉慶

Qing Jiaqing

1799

C1994.0103 1 延年益壽

Yannian yishou

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

1768–1822

C1994.0104 1 守恕老人校讀

Shoushu laoren jiaodu

巴慰祖

BA Weizu

清乾隆

Qing Qianlong

1744–1793

C1994.0105 1 祖煊篆隸

Zuxuan zhuanli

張廷濟

ZHANG Tingji

清道光

Qing Daoguang

1823

C1994.0106 1 慎佯虔

Shen yang qian

丁敬

DING Jing

清乾隆

Qing Qianlong

1746

Page 2: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0107 1 菭華老屋

Taihua laowu

丁敬

DING Jing

清乾隆

Qing Qianlong

1756

C1994.0108 1 獨山莫氏銅井文房之印

Dushan Mo shi Tongjing wenfang

zhi yin

湯寅

TANG Yin

清光緒

Qing Guangxu

1898

C1994.0109 1 竹齋

Zhuzhai

蔣仁

JIANG Ren

清乾隆

Qing Qianlong

1743–1795

C1994.0110 1 長壽

Changshou

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

1768–1822

C1994.0111 1 寶繩

Baosheng

奚岡

XI Gang

清乾隆

Qing Qianlong

1779

C1994.0112 1 艾吾

Aiwu

丁敬

DING Jing

清乾隆

Qing Qianlong

1764

C1994.0113 1 舲印

Lingyin

蔣仁

JIANG Ren

清乾隆

Qing Qianlong

1743–1795

C1994.0114 1 山舟

Shanzhou

胡唐

HU Tang

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

C1994.0115 1 秋翁讀書

Qiuweng dushu

陳巨來

CHEN Julai

近現代

Modern period

1948

C1994.0116 1 雪人

Xueren

文彭

WEN Peng

明弘治至萬曆

Ming Hongzhi to

Wanli

1497–1573

C1994.0117 1 蕉葉山房

Jiaoye shanfang

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

1768–1822

Page 3: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0118 1 毋不敬

wu bujing

巴慰祖

BA Weizu

清乾隆

Qing Qianlong

1744–1793

C1994.0119 1 陳戴澤印

Chen Daize yin

錢松

QIAN Song

清道光

Qing Daoguang

1847

C1994.0120 1 廉山白事

Lianshan baishi

李允清

LI Yunqing

清光緒

Qing Guangxu

1886

C1994.0121 1 愛己之鈎

Aiji zhi gou

張祥凝

ZHANG Xiangning

近現代

Modern period

1942

C1994.0122 1 佛像(肖形)

Buddhist figure (Image seal)

張祥凝

ZHANG Xiangning

近現代

Modern period

1954

C1994.0123 1 字余曰芝田兮

Ziyu yue zhitian xi

孫三錫

SUN Sanxi

清嘉慶至道光

Qing Jiaqing to

Daoguang

C1994.0124 1 心正則筆正

Xinzheng ze bizheng

曹世模

CAO Shimo

清道光

Qing Daoguang

1847

C1994.0125 1 看雲山館

Kanyun shanguan

楊澥

YANG Xie

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

1781–1850

C1994.0126 1 小園主人

Xiaoyuan zhuren

王雲

WANG Yun

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1888–1934

C1994.0127 1 隨侮齋考藏書畫之印

Suiwu zhai kaocang shuhua zhi

yin

CHEN

清咸豐

Qing Xianfeng

1858

C1994.0128 1 蒙廬

Menglu

胡震

HU Zhen

清嘉慶至同治

Qing Jiaqing to

Tongzhi

1817–1862

C1994.0129 1 尤臣審情

Youchen shenqing

仲卣

Zhongyou

待考

Verification

Page 4: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

required

C1994.0130 1 逸芳齋

Yifang zhai

陳祖望

CHEN Zuwang

清道光

Qing Daoguang

1842

C1994.0131 1 祖佑

Zuyou

林千石

LIN Qianshuo

近現代

Modern period

1950

C1994.0132 1 1) 王寄

2) 清萍室

1) Wang Ji

2) Qingping shi

胡震

HU Zhen

清嘉慶至同治

Qing Jiaqing to

Tongzhi

1817–1862

C1994.0133 1 近愷之印

Jinkai zhi yin

趙穆

ZHAO Mu

清光緒

Qing Guangxu

1892

C1994.0134 1 1) 拚此頭顱為文明引線

2) 士達氏

1) Pan ci toulu wei wenming

yinxian

2) Shi da shi

葉期(刻)

YE Qi (Carver)

何秀峰(識)

HE Xiufeng (Inscriber)

清至近現代

Qing to Modern

period

C1994.0135 1 1) 西京世冑

2) 箕潁同芳

1) Xijing shizhou

2) Jiying tongfang

楊其光

YANG Qiguang

近現代

Modern period

1917

C1994.0136 1 度德守分

Duode shoufen

程邃

CHENG Sui

明萬曆至清康熙

Ming Wanli to

Qing Kangxi

1605–1691

C1994.0137 1 古狂

Gukuang

蔣仁

JIANG Ren

清乾隆

Qing Qianlong

1743–1795

C1994.0138 1 小坡

Xiaopo

黃易

HUANG Yi

清乾隆至嘉慶

Qing Qianlong to

Jiaqing

1744–1802

C1994.0139 1 印廬

Yinlu

何秀峰

HE Xiufeng

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

Page 5: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

1898–1970

C1994.0141 1 養暉吟館

Yanghui yinguan

李釗

LI Zhao

待考

Verification

required

C1994.0142 1 靜觀自得

Jingguan zide

穆雲谷

MU Yungu

近現代

Modern period

1924

C1994.0143 1 為善最樂

Wei shan zuile

夢邯

Menghan

清道光

Qing Daoguang

1850

C1994.0144 1 長毋相忘

Chang wu xiangwang

何瑗玉

HE Yuanyu

清同治

Qing Tongzhi

1873

C1994.0145 1 贈琴別館

Zengqin bieguan

湯咸

TANG Xian

清道光

Qing Daoguang

1828

C1994.0146 1 感慨係之矣

Gankai xi zhi yi

周枚

ZHOU Mei

待考

Verification

required

C1994.0147 1 苦海餘生

Kuhai yusheng

閔澐

MIN Yun

清道光

Qing Daoguang

1823

C1994.0148 1 崛強漢子

Jueqiang hanzi

何秀峰

HE Xiufeng

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1898–1970

C1994.0149 1 長笛一聲人倚樓

Changdi yisheng ren yilou

吳咨

WU Zi

清道光

Qing Daoguang

1824

C1994.0150 1 寄圃印信

Jipu yinxin

錢松

QIAN Song

清咸豐

Qing Xianfeng

1857

C1994.0151 1 飛絮生涯勞薪身世

Feixu shengya laoxin shenshi

松溪

Songxi

待考

Verification

required

C1994.0152 1 承紀私印 孫義鋆 待考

Page 6: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

Chengji si yin SUN Yiyun Verification

required

C1994.0153 1 待曙廔

Daishu lou

陳語山

CHEN Yushan

近現代

Modern period

1957

C1994.0154 1 石隖山農

Shiwu shannong

王瀚覺梅氏

WANG Han Jue Meishi

清嘉慶

Qing Jiaqing

1816

C1994.0155 1 起田氏

Qi tian shi

文震孟

WEN Zhenmeng

明萬曆至崇禎

Ming Wanli to

Chongzhen

1574–1636

C1994.0156 1 青鸞黃犬(肖形)

Phoenix and dog (Image seal)

陳祖望

CHEN Zuwang

清道光

Qing Daoguang

1839

C1994.0157 1 楊翰之印

Yang Han zhi yin

朱黻

ZHU Fu

清乾隆

Qing Qianlong

1759

C1994.0158 1 銕琴寫生

Tieqin xiesheng

吳承銑

WU Chengxian

待考

Verification

required

C1994.0159 1 1) 秋岳

2) 白丁

1) Qiuyue

2) Baiding

陳守之

CHEN Shouzhi

待考

Verification

required

C1994.0160 1 1) 人似竹齋

2) 陳守之

1) Ren si zhu zhai

2) Chen Shouzhi

陳守之

CHEN Shouzhi

待考

Verification

required

C1994.0161 1 景仙

Jingxian

謝庸

XIE Yong

清道光至光緒

Qing Daoguang to

Guangxu

1832–1900

C1994.0162 1 故人千里

guren qianli

胡震(刻)

HU Zhen (Carver)

王壽祺(識)

WANG Shouqi (Inscriber)

清嘉慶至同治

Qing Jiaqing to

Tongzhi

1817–1862

Page 7: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0163 1 有愛無明

You ai wu ming

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

1768–1822

C1994.0164 1 鐵血國民崇拜

Tiexue guomin chongbai

葉期

YE Qi

清光緒

Qing Quangxu

1903

C1994.0165 1 青齋

Qingzhai

蔣仁

JIANG Ren

清乾隆

Qing Qianlong

1743–1795

C1994.0166 1 石交

Shijiao

董洵

DONG Xun

清嘉慶

Qing Jiaqing

1811

C1994.0167 1 徐氏芝瑞

Xu shi Zhirui

黃倬瀛

HUANG Zhouying

近現代

Modern period

1911

C1994.0168 1 娛庭珍秘

Yu ting zhen mi

嚴坤

YAN Kun

清嘉慶至道光

Qing Jiaqing to

Daoguang

C1994.0169 1 何劍吳印

He Jianwu yin

楊其光

YANG Qiguang

清同治至近現代

Qing Tongzhi to

Modern period

1862–c. 1925

C1994.0170 1 梁王崇佛

Liang wang chong fo

鐵厓

Tieya

待考

Verification

required

C1994.0171 1 秋田父

Qiutian fu

孫雲錦

SUN Yunjin

清道光至光緒

Qing Daoguang to

Guangxu

1821–1892

C1994.0173 1 與雲室

Yuyun shi

奚岡

XI Gang

清乾隆至嘉慶

Qing Qianlong to

Jiaqing

1746–1803

C1994.0174 1 沈韻齋手寫本

Shen Yunzhai shouxieben

俞遜

YU Xun

清光緒

Qing Guangxu

1906

Page 8: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0175 1 少出山館

Shaochu shanguan

錢松

QIAN Song

清道光

Qing Daoguang

1844

C1994.0176 1 兩山室

Liangshan shi

徐新周

XU Xinzhou

清咸豐至近現代

Qing Xianfeng to

Modern period

1853–1925

C1994.0177 1 山川重秀

Shanchuan chongxiu

張祥凝

ZHANG Xiangning

近現代

Modern period

1942

C1994.0178 1 疏疏落落

Shushu luoluo

張祥凝

ZHANG Xiangning

近現代

Modern period

1942

C1994.0179 1 老琴

Lao qin

張祥凝

ZHANG Xiangning

近現代

Modern period

1941

C1994.0180 1 航塢山人

Hanwu shanren

陳豫鍾

CHEN Yuzhong

清乾隆至嘉慶

Qing Qianlong to

Jiaqing

1762–1806

C1994.0181 1 心與白雲間

Xin yu baiyun jian

奚岡(刻)

XI Gang (Carver)

柯有榛(識)

KE Youzhen (Inscriber)

清乾隆至嘉慶

Qing Qianlong to

Jiaqing

1746–1803

C1994.0182 1 射龍將軍後裔

Shelong jiangjun houyi

陳祖望

CHEN Zuwang

清嘉慶至道光

Qing Jiaqing to

Daoguang

C1994.0183 1 鼎鉶之印

Ding xing zhi yin

張燕昌

ZHANG Yanchang

清乾隆至嘉慶

Qing Qianlong to

Jiaqing

1738–1814

C1994.0184 1 閔澐

Min Yun

閔澐

MIN Yun

清咸豐至光緒

Qing Xianfeng to

Guangxu

C1994.0185 1 1) 江風山月

2)(文字∕圖案待考)

1) Jiang feng shan yue

何秀峰

HE Xiufeng

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

Page 9: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

2) (characters / image in need of

verification)

1898–1970

C1994.0186 1 在山草堂

Zaishan caotang

蔣仁

JIANG Ren

清乾隆

Qing Qianlong

1782

C1994.0187 1 畫船聽雨

Huachuan ting yu

江尊

JIANG Zun

清嘉慶至宣統

Qing Jiaqing to

Xuantong

1818–1908

C1994.0188 1 王有壬印

Wang Youren yin

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清乾隆

Qing Qianlong

1793

C1994.0189 1 玉几山房

Yuji shanfang

丁敬

DING Jing

清乾隆

Qing Qianlong

1739

C1994.0190 1 僕本恨人

Puben henren

徐新周

XU Xinzhou

清咸豐至近現代

Qing Xianfeng to

Modern period

1853–1925

C1994.0191 1 慎乃儉德

Shen nai jiande

黃易

HUANG Yi

清乾隆

Qing Qianlong

1780

C1994.0192 1 為善最樂

Wei shan zuile

文彭

WEN Peng

明嘉靖

Ming Jiajing

1556

C1994.0193 1 1) 自鉏明月種梅花

2) 人物山水(肖形)

1) Zi chu mingyue zhong meihua

2) Figure in landscape (Image

seal)

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

1768–1822

C1994.0194 1 心太平堂

Xin taiping tang

何秀峰(刻)

HE Xiufeng (Carver)

張祥凝(識)

ZHANG Xiangning (Inscriber)

近現代

Modern period

1950

C1994.0195 1 心曠神怡贈與知音

Xinkuang shenyi zengyu zhiyin

倪承璐

NI Chenglu

(待考-咸豐丙

寅?)

Verification

Page 10: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

required; possibly

in the bingyin year

of the Xianfeng

reign?

清同治至光緒

Qing Tongzhi to

Guangxu

C1994.0196 1 樸落縱橫

Puluo zongheng

文彭

WEN Peng

明嘉靖

Ming Jiaqing

1556

C1994.0197 1 敬古愛今

Jinggu aijin

張穆

ZHANG Mu

清道光

Qing Daoguang

1842

C1994.0198 1 樹影搖窗

Shuying yao chuang

何震

HE Zhen

明萬曆

Ming Wanli

1590

C1994.0199 1 又號蓮汀

You hao Lianting

錢松

QIAN Song

清道光

Qing Daoguang

1849

C1994.0200 1 知水仁山

Zhishui renshan

石冰

SHI Bing

待考

Verification

required

C1994.0201 1 毓荃長壽

Yuquan changshou

濮森

PU Sen

清道光

Qing Daoguang

C1994.0202 1 菊花開卻為閑人

Juhua kai que wei xianren

待考

Verification required

待考

Verification

required

C1994.0203 1 金石墨緣

Jinshi moyuan

何秀峰

HE Xiufeng

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1898–1970

C1994.0204 1 七峰山人

Qifeng shanren

何秀峰

HE Xiufeng

近現代

Modern period

1934

C1994.0205 1 青齋

Qingzhai

錢松

QIAN Song

清嘉慶至咸豐

Qing Jinqing to

Xianfeng

1807–1860

Page 11: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0206 1 賞雨茆屋

Shangyu maowu

蔣仁(刻)

JIANG Ren (Carver)

楊其光(識)

YANG Qiguang (Inscriber)

清乾隆

Qing Qianlong

1743–1795

C1994.0207 1 家在琴溟

Jia zai Qinming

丁敬

DING Jing

(待考-嘉慶甲

子?)

Verification

required; possibly

in the jiazi year of

the Jiaqing reign?

清康熙至乾隆

Qing Kangxi to

Qianlong

1695–1765

C1994.0208 1 又寄得相思一點

You ji de xiangsi yidian

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

1768–1822

C1994.0209 1 金石癖

Jinshi pi

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

1768–1822

C1994.0210 1 白雲抱幽石

Baiyun bao youshi

黃易

HUANG Yi

清乾隆

Qing Qianlong

1751

C1994.0211 1 莫遣少年空去

Mo qian shaonian kong qu

高友石

GAO Youshi

待考

Verification

required

C1994.0212 1 添茅小屋

Tianmao xiaowu

惲壽平

YUN Shouping

清康熙

Qing Kangxi

1683

C1994.0213 1 群眾未縣

Qunzhong wei xuan

何秀峰

HE Xiufeng

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1898–1970

C1994.0214 1 樂此不疲

Le ci bu pi

蔣仁

JIANG Ren

清乾隆

Qing Qianlong

1793

Page 12: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0215 1 定來私印

Dinglai si yin

錢松

QIAN Song

清嘉慶至咸豐

Qing Jiaqing to

Xianfeng

1807–1860

C1994.0216 1 居臨水處心如淵水

Ju linshui chu xin ru yuanshui

戴衍祉

DAI Yanzhi

待考

Verification

required

C1994.0217 1 鳳(肖形)

Phoenix (Image seal)

簡經綸

JIAN Jinglun

近現代

Modern period

1935

C1994.0218 1 印廬塗雅

Yinlu tuya

阜如

FU Ru

近現代

Modern period

C1994.0219 1 碧雲天黃葉地西風緊北雁南飛

曉來誰染霜林醉總是離人淚

Biyun tian huangye di beiyan

nanfei xiaolai shei ran shuanglin

zui zongshi liren lei

張在辛

ZHANG Zaixin

清順治至乾隆

Qing Shunzhi to

Qianlong

1651–1738

C1994.0220 1 長宜子孫

Changyi zisun

Rui

待考

Verification

required

C1994.0221 1 宋安化王二十九世孫玉五之章

Song Anhua wang ershijiu shi sun

Yuwu zhi zhang

俞庭槐

YU Tinghuai

清雍正至乾隆

Qing Yongzheng

to Qianlong

1723 or 1783

C1994.0222 1 若松盦

Ruosong an

陳豫鍾

CHEN Yuzhong

清乾隆

Qing Qianlong

1788

C1994.0223 1 清獻子孫

Qingxian zisun

趙穆

ZHAO Mu

清光緒

Qing Guangxu

1894

C1994.0224 1 1) 壽如金石

2) 結習未除

1) Shou ru jinshi

2) Jiexi wei chu

何秀峰

HE Xiufeng

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1898–1970

C1994.0225 1 遇事關心

Yushi guanxin

黃士陵

HUANG Shiling

清道光至宣統

Qing Daoguang to

Xuantong

1849–1908

Page 13: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0226 1 月色女亂畫哀亂世也

Yuese nü luanhua ai luanshi ye

馮康侯

FENG Kanghou

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1901–1983

C1994.0227 1 妙香草堂

Miaoxiang caotang

蔣仁

JIANG Ren

清乾隆

Qing Qianlong

1787

C1994.0228 1 夢賚

Menglai

趙穆

ZHAO Mu

待考

Verification

required

C1994.0229 1 華溪舊居

Huaxi jiuju

奚岡

XI Gang

清乾隆至嘉慶

Qing Qianlong to

Jiaqing

1746–1803

C1994.0230 1 天然佳趣

Tianran jiaqu

文彭

WEN Peng

明弘治至萬曆

Ming Hongzhi to

Wanli

1497–1573

C1994.0231 1 養福齋葆珊氏詩書畫

Yangfu zhai Baoshan shi

shishuhua

濮森

PU Sen

清道光

Qing Daoguang

C1994.0232 1 一月幾回笑

Yiyue ji hui xiao

丁敬(刻)

DING Jing (Carver)

趙之琛(識)

ZHAO Zhichen (Inscriber)

清乾隆

Qing Qianlong

1758

C1994.0233 1 茶熟品詩

Cha shu pin shi

伊立勳

YI Lixun

清咸豐至近現代

Qing Xianfeng to

Modern period

1855–1940

C1994.0234 1 竹柏之懷

Zhubo zhi huai

錢世徵

QIAN Shizheng

Qing Kangxi to

Qianlong

清康熙至乾隆

C1994.0235 1 書畫留痕

Shuhua liu hen

待考

Verification required

待考

Verification

required

C1994.0236 1 湯金釗印

Tang Jinzhao yin

待考

Verification required

待考

Verification

required

Page 14: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0237 1 代面

Daimian

閔澐

MIN Yun

清清咸豐至光緒

Qing Xianfeng to

Guangxu

C1994.0238 1 仙根

Xiangen

屈維杰

QU Weijie

近現代

Modern period

1936

C1994.0239 1 縱豆寇詞工清樓夢好

Zong doukou ci gong qinglou

menghao

陳鴻壽(刻)

CHEN Hongshou (Carver)

張祥凝(識)

ZHANG Xiangning (Inscriber)

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

1768–1822

C1994.0240 1 香山何氏千印樓所藏

Xiangshan He shi Qianyin lou suo

cang

張祥凝

ZHANG Xiangning

近現代

Modern period

1940

C1994.0241 1 半仙佛

Ban xian fo

待考

Verification required

待考

Verification

required

C1994.0242 1 靜涼軒

Jingliang xuan

汪洛年

WANG Luonian

清光緒

Qing Guangxu

1910

C1994.0243 1 松竹秀而古山水清且閒

Songzhu xiu er gu shanshui qing

qie xian

文彭

WEN Peng

(待考-嘉靖庚

午?)

Verification

required; possibly

in the gengwu year

of the Jiajing

reign?

明隆慶

Ming Longqing

1570

C1994.0244 1 翁方綱

Weng Fanggang

黃易

HUANG Yi

清乾隆至嘉慶

Qing Qianlong to

Jiaqing

1744–1802

C1994.0245 1 皆大歡喜

Jieda huanxi

何秀峰

HE Xiufeng

近現代

Modern period

1934

Page 15: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0246 1 書隠樓

Shuyin lou

何昆玉

HE Kunyu

清同治

Qing Tongzhi

1869

C1994.0247 1 毋忝前人

(參 C1994.0330,對章)

Wu tian qianren (see C1994.0330;

seals in pair)

邃父

Suifu

待考

Verification

required

C1994.0248 1 唐委琛

Tang Weichen

陳汝翼

CHEN Ruyi

待考

Verification

required C1994.0249 1 癖印翁

Piyin weng

何秀峰

HE Xiufeng

近現代

Modern period

1935

C1994.0250 1 長沙王氏延祺珍藏金石書畫之

Changsha Wang shi Yanqi

zhencang jinshi shuhua zhi yin

彭伯良

PENG Boliang

待考

Verification

required

C1994.0251 1 愛餘屋主

Aiyu wuzhu

陳明賜

CHEN Mingci

待考

Verification

required

C1994.0252 1 日入千金

Ri ru qian jin

錢松

QIAN Song

清道光

Qing Daoguang

1833

C1994.0253 1 富春

Fuchun

胡震

HU Zhen

清嘉慶至同治

Qing Jiaqing to

Tongzhi

1817–1862

C1994.0254 1 稚子侯門

Zhizi houmen

王醴

WANG Li

明崇禎

Ming Chongzhen

C1994.0256 1 秋色雲山

Qiuse yunshan

文彭

WEN Peng

明弘治至萬曆

Ming Hongzhi to

Wanli

1497–1573

C1994.0257 1 簡子

Jianzi

待考

Verification required

待考

Verification

required

Page 16: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0258 1 丹誠勵匪躬

Dancheng li feigong

柯有榛

KE Youzhen

清嘉慶至光緒

Qing Jiaqing to

Guangxu

1814–1885

C1994.0259 1 茮雪

Jiaoxue

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

1768–1822

C1994.0260 1 蜀石經齋

Shushijing zhai

待考

Verification required

待考

Verification

required

C1994.0261 1 普恩印信

Pu’en yinxin

何昆玉

HE Kunyu

清道光至光緒

Qing Daoguang to

Guangxu

1828–1896

C1994.0262 1 翁氏少崑

Weng shi Shaokun

何昆玉

HE Kunyu

清道光至光緒

Qing Daoguang to

Guangxu

1828–1896

C1994.0263 1 華鹿前身

Hualu qianshen

丁尚庾

DING Shangyu

清同治至近現代

Qing Tongzhi to

Modern period

1865–1935

C1994.0264 1 三柳門

Sanliumen

楊其光

YANG Qiguang

清同治至近現代

Qing Tongzhi to

Modern period

1862–c. 1925

C1994.0265 1 清嵐

Qinglan

鄧石如

DENG Shiru

清乾隆至嘉慶

Qing Qianlong to

Jiaqing

1743–1805

C1994.0266 1 友梅

Youmei

馮康侯

FENG Kanghou

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1901–1983

C1994.0267 1 合熂萬氏

Hexi Wan shi

泉叟

Quansou

待考

Verification

required

Page 17: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0268 1 寸心千里雲山萬重

Cunxin qianli yunshan wanzhong

戴以桓

DAI Yihuan

清道光或光緒

Qing Daoguang or

Guangxu

1826–1891

C1994.0269 1 寄深寫遠

Ji shen xie yuan

盛德

Shengde

待考

Verification

required

C1994.0270 1 祖佑印信

Zuyou yinxin

馮康侯

FENG Kanghou

近現代

Modern period

1949

C1994.0271 1 李祖佑

Li Zuyou

馮康侯

FENG Kanghou

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1901–1983

C1994.0272 1 繩武

Shengwu

馮康侯

FENG Kanghou

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1901–1983

C1994.0273 1 隴西布衣

(參 C1994.0274,對章)

Longxi buyi (see C1994.0274;

seals in pair)

馮康侯

FENG Kanghou

近現代

Modern period

1948

C1994.0274 1 李祖佑印

(參 C1994.0273,對章)

Li Zuyou yin (see C1994.0273;

seals in pair)

馮康侯

FENG Kanghou

近現代

Modern period

1948

C1994.0275 1 徐同柏印

Xu Tongbo yin

張辛有

ZHANG Xinyou

清嘉慶至道光

Qing Jiaqing to

Daoguang

1811–1848

C1994.0276 1 曲園波

Quyuanbo

沈炳儒(刻)

SHEN Bingru (Carver)

謝庸(刻並識)

XIE Yong (Carver and

inscriber)

清光緒

Qing Guangxu

C1994.0277 1 人比梅花瘦

Ren bi meihua shou

林長民

LIN Zhangmin

清光緒

Qing Guangxu

1893

Page 18: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0278 1 季懋

Jimao

章壽彝

ZHANG Shouyi

清同治至光緒

Qing Tongzhi to

Guangxu

C1994.0279 1 臣安濤印

Chen Antao yin

胡用燮

HU Yongxie

待考

Verification

required

C1994.0280 1 涵春山館

Hanchun shanguan

嚴坤

YAN Kun

清道光

Qing Daoguang

1831

C1994.0281 1 多情應笑我早生華髮

Duoqing ying xiao wo zao sheng

huafa

何秀峰

HE Xiufeng

近現代

Modern period

1936

C1994.0282 1 陶冶世俗與時浮沉

Taoye shisu yushi fuchen

文彭

WEN Peng

明嘉靖

Ming Jiajing

1563

C1994.0283 1 銕血國民審定

Tiexue guomin shending

葉期

YE Qi

近現代

Modern period

C1994.0284 1 多交益友熟讀奇書

Duojiao yiyou shudu qishu

趙石

ZHAO Shi

清光緒近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1874–1933

C1994.0285 1 程桓生印

Cheng Huansheng yin

張璲

ZHANG Sui

清同治

Qing Tongzhi

C1994.0286 1 大泉

Daquan

陳汝翼

CHEN Ruyi

待考

Verification

required

C1994.0287 1 長宜君官

Changyi junguan

待考

Verification required

待考

Verification

required

C1994.0288 1 培騵

(參 C1994.0289,對章)

Peiyuan (see C1994.0289; seals in

pair)

王沅

WANG Yuan

近現代

Modern period

1930

C1994.0289 1 王

(參 C1994.0288,對章)

Wang (see C1994.0288; seals in

pair)

王沅

WANG Yuan

近現代

Modern period

1930

Page 19: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0290 1 肝膽一古劍

Gandan yi gujian

馮遵建

FENG Zunjian

待考

Verification

required

C1994.0291 1 戲作小詩君勿笑

Xizuo xiaoshi jun wu xiao

潘驤雲

PAN Xiangyun

待考

Verification

required

C1994.0292 1 直靜沉默

Zhijing chenmo

徐新周

XU Xinzhou

近現代

Modern period

1916

C1994.0293 1 樵雲館

Qiaoyun guan

攻玉

Gongyu

待考

Verification

required

C1994.0294 1 疆恕齋

Jiangshu zhai

偉屏

Weiping

待考

Verification

required

C1994.0295 1 壽如金石佳且好兮

Shou ru jinshi jia qie hao

何秀峰

HE Xiufeng

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1898–1970

C1994.0296 1 重凱氏別號愛亭

Zhong kai shi biehao Aiting

趙之琛

ZHAO Zhichen

清道光

Qing Daoguang

1837

C1994.0297 1 師造物

Shizaowu

董洵

DONG Xun

清嘉慶

Qing Jiaqing

1799

C1994.0298 1 求己室主

Qiuji shizhu

蔣仁

JIANG Ren

(待考-嘉慶甲

子?)

Verification

required; possibly

in the jiazi year of

the Jiaqing reign?

清乾隆

Qing Qianlong

1743–1795

C1994.0299 1 俠骨禪心

Xiagu chanxin

丁敬

DING Jing

清康熙至乾隆

Qing Kangxi to

Qianlong

1695–1765

Page 20: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0300 1 玉蘭花館

Yulanhua guan

鄧石如

DENG Shiru

清乾隆至嘉慶

Qing Qianlong to

Jiaqing

1743–1805

C1994.0301 1 惜春

Xichun

鄧石如(刻)

DENG Shiru (Carver)

徐三庚(識)

XU Sangeng (Inscriber)

清乾隆

Qing Qianlong

1783

C1994.0302 1 南湖

Nanhu

金城

JIN Cheng

近現代

Modern period

1912

C1994.0303 1 乾齋詩畫

Qianzhai shihua

孫三錫

SUN Sanxi

清嘉慶至道光

Qing Jiaqing to

Daoguang

C1994.0304 1 沉默

Chenmo

鄧爾雅

DENG Erya

近現代

Modern period

1935

C1994.0305 1 松濤柳浪

Songtao liulang

何震

HE Zhen

明萬曆

Ming Wanli

1604

C1994.0306 1 錢塘黃易珍藏

Qiantang Huang Yi zhencang

黃易

HUANG Yi

清乾隆至嘉慶

Qing Qianlong to

Jiaqing

1744–1802

C1994.0307 1 朱興沂印

Zhu Xingyi yin

金德樞

JIN Deshu

清光緒

Qing Guangxu

1903

C1994.0308 1 九峰樵子

Jiufeng qiaozi

謝庸

XIE Yong

清光緒

Qing Guangxu

1897

C1994.0309 1 金石癖

Jinshi pi

黃易(刻)

HUANG Yi (Carver)

徐三庚(識)

XU Sangeng (Inscriber)

清乾隆

Qing Qianlong

1782

C1994.0310 1 維天降靈延元萬年天下康寧

Weitian jiangling yanyuan

wannian tianxia kangning

陳澧

CHEN Li

清道光

Qing Daoguang

1835

Page 21: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0311 1 鹿鹿甲天下

Lulu jia tianxia

陳澧

CHEN Li

清嘉慶至光緒

Qing Jiaqing to

Guangxu

1810–1882

C1994.0312 1 五嶽遊人

Wuyue youren

何震

HE Zhen

明嘉靖

Ming Jiajing

1552

C1994.0313 1 臣振褘印長壽年宜孫

Chen Zhenhui yin changshou nian

yisun

張璲

ZHANG Sui

清同治

Qing Tongzhi

1863

C1994.0314 1 許氏仙屏

Xu shi Xianping

張璲

ZHANG Sui

清同治

Qing Tongzhi

1863

C1994.0315 1 天然之趣

Tianran zhi qu

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

1768–1822

C1994.0316 1 趙彥脩印

Zhao Yanxiu yin

楊澥

YANG Xie

清咸豐

Qing Xianfeng

1850

C1994.0317 1 如此江山

Ruci jiangshan

何秀峰

HE Xiufeng

近現代

Modern period

1937

C1994.0318 1 心神太俗累

Xinshen tai sulei

余曼盦

YU Man’an

清嘉慶至咸豐

Qing Jiaqing to

Xianfeng

C1994.0319 1 冰壺秋月

Binghu qiuyue

余曼盦

YU Man’an

清道光

Qing Daoguang

1845

C1994.0320 1 字秉廉號繩之一號小秋

Zi Binglian hao Shengzhi yi hao

Xiaoqiu

衛聞遠

WEI Wenyuan

清雍正

Qing Yongzheng

1724

C1994.0321 1 尚齋

Shangzhai

張璲

ZHANG Sui

清同治

Qing Tongzhi

1863

C1994.0322 1 沈氏斜軒

Shen shi Xiexuan

子息

Zixi

待考

Verification

required

Page 22: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0323 1 江都史念祖印

Jiangdu Shi Nianzu yin

陸心源

LU Xinyuan

清道光至光緒

Qing Daoguang to

Guangxu

1834–1894

C1994.0324 1 □彝之印

□yi zhi yin

子息

Zixi

待考

Verification

required

C1994.0325 1 1) 守之所作

2) 守之過目

1) Shouzhi suo zuo

2) Shouzhi guomu

沈復

SHEN Fu

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

C1994.0327 1 天涯奔走成何事輸與寒窗抱膝

Tianya benzou cheng he shi shu

yu hanchuang baoxi yin

何震

HE Zhen

明嘉靖至萬曆

Ming Jiajing to

Wanli

1530–1606

C1994.0328 1 修孔墨之遺烈

Xiu Kong Mo zhi yilie

何震

HE Zhen

明嘉靖至萬曆

Ming Jiajing to

Wanli

1530–1606

C1994.0329 1 庸夫藏

Yongfu cang

待考

Verification required

近現代

Modern period

1931

C1994.0330 1 可貽後嗣

(參 C1994.0247,對章)

Ke yi housi (see C1994.0247;

seals in pair)

邃父

Suifu

待考

Verification

required

C1994.0331 1 長留天地間

(參 C1994.0332,對章)

Chang liu tiandi jian (see

C1994.0332; seals in pair)

文彭

WEN Peng

明弘治至萬曆

Ming Hongzhi to

Wanli

1497–1573

C1994.0332 1 行吾心之所安

(參 C1994.0331,對章)

Xing wu xin zhi suo an (see

C1994.0331; seals in pair)

文彭

WEN Peng

明弘治至萬曆

Ming Hongzhi to

Wanli

1497–1573

C1994.0333 1 富春一曲

Fuchun yi qu

胡震

HU Zhen

清嘉慶至同治

Qing Jiaqing to

Tongzhi

1817–1862

Page 23: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0334 1 禪心俠骨

Chanxin xiagu

待考

Verification required

待考

Verification

required

C1994.0335 1 朱丙森印

Zhu Bingsen yin

章壽彝

ZHANG Shouyi

清光緒

Qing Guangxu

1881

C1994.0336 1 1) 不薄今人愛古人

2) 斷腸人遠

3) 傷心事多

4) 恁今春關情似去年

1) Bu bo jinren ai guren

2) Duanchang renyuan

3) Shangxinshi duo

4) Ren jin chunguan qing si

qunian

待考

Verification required

待考

Verification

required

C1994.0337 1 石經室

Shijing shi

丁敬(刻)

DING Jing (Carver)

趙之琛(識)

ZHAO Zhichen (Inscriber)

清康熙至乾隆

Qing Kangxi to

Qianlong

1695–1765

C1994.0338 1 李祖佑

Li Zuyou

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1947

C1994.0339 1 祖佑

Zuyou

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1947

C1994.0340 1 李祖佑之章

Li Zuyou zhi zhang

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1947

C1994.0341 1 隴西李祖佑章

Longxi Li Zuyou zhang

一石

Yishi

近現代

Modern period

1948

C1994.0342 1 家在金碧之間

Jia zai jinbi zhijian

盧鼎公

LU Dinggong

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1903–1979

C1994.0343 1 壽經堂

Shoujing tang

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清乾隆至道光

Qing Qianlong to

Daoguang

Page 24: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

1768–1822

C1994.0344 1 家書是寶

Jiashu shi bao

楊匡

YANG Kuang

清康熙

Qing Kangxi

1720

C1994.0345 1 印廬

Yinlu

何秀峰

HE Xiufeng

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1898–1970

C1994.0346 1 長留天地間

Chang liu tiandi jian

丁敬

DING Jing

清康熙至乾隆

Qing Kangxi to

Qianlong

1695–1765

C1994.0347 1 家在洞庭

jia zai Dongting

蔣仁

JIANG Ren

清乾隆

Qing Qianlong

1781

C1994.0348 1 南蠻

Nanman

李祖佑

LI Zuyou

近現代

Modern period

1964

C1994.0349 1 隴西布衣

Longxi buyi

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1947

C1994.0350 1 以書畫金石自娛

Yi shuhua jinshi ziyu

何秀峰

HE Xiufeng

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1898–1970

C1994.0351 1 祖佑心賞

(參 C1994.0352,對章)

Zuyou xin shang (see

C1994.0352; seals in pair)

陸祁

LU Qi

近現代

Modern period

1951

C1994.0352 1 玄元皇帝之後

(參 C1994.0351,對章)

Xuanyuan huangdi zhihou (see

C1994.0351; seals in pair)

何少強

HE Shaoqiang

近現代

Modern period

1951

C1994.0353 1 李祖佑

Li Zuyou

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1947

C1994.0354 1 李祖佑印 林千石 近現代

Page 25: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

Li Zuyou yin LIN Qianshi Modern period

1947

C1994.0355 1 飛鳥(肖形)

Flying bird (Image seal)

簡經綸

JIAN Jinglun

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1888–1950

C1994.0356 1 破墨橫斜

Po mo heng xie

張祥凝

ZHANG Xiangning

近現代

Modern period

1942

C1994.0357 1 李祖佑

Li Zuyou

馮行貞

FENG Xingzhen

近現代

Modern period

C1994.0358 1 李祖佑鈢

(參 C1994.0359,對章)

Li Zuyou xi (see C1994.0359;

seals in pair)

高甜心

GAO Tianxin

近現代

Modern period

1949

C1994.0359 1 繩武

(參 C1994.0358,對章)

Shengwu (see C1994.0358; seals

in pair)

高甜心

GAO Tianxin

近現代

Modern period

1949

C1994.0360 1 李祖佑印

Li Zuyou yin

簡經綸

JIAN Jinglun

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1888–1950

C1994.0361 1 祖佑之鈢

(參 C1994.0362,對章)

Zuyou zhi xi (see C1994.0362;

seals in pair)

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1947

C1994.0362 1 李祖佑

(參 C1994.0361,對章)

Li Zuyou (see C1994.0361; seals

in pair)

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1947

C1994.0363 1 祖佑印信

Zuyou yinxin

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1947

C1994.0366 1 1) 有法無法皆堪讀

2) 竹流石壽之齋

1) Youfa wufa jie kan du

2) Zhu liu shi shou zhi zhai

吉父

Jifu

待考

Verification

required

Page 26: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0367 1 李祖佑印

Li Zuyou yin

張熾良

ZHANG Chiliang

近現代

Modern period

1950

C1994.0368 1 長恨此身非我有

Chang hen ci shen fei wo you

何筱寬

HE Xiaokuan

近現代

Modern period

1949

C1994.0369 1 隴西布衣

Longxi buyi

高甜心

GAO Tianxin

近現代

Modern period

C1994.0370 1 李祖佑印

Li Zuyou yin

易越石

YI Yueshi

近現代

Modern period

1958

C1994.0371 1 李祖佑

Li Zuyou

高甜心

GAO Tianxin

近現代

Modern period

C1994.0372 1 李祖佑

Li Zuyou

陶壽伯

TAO Shoubo

近現代

Modern period

1950

C1994.0386 1 李祖佑

Li Zuyou

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1947

C1994.0387 1 祖佑長壽

Zuyou Changshou

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1949

C1994.0388 1 祖佑心賞

Zuyou xin shang

高甜心

GAO Tianxin

近現代

Modern period

C1994.0389 1 李祖佑

Li Zuyou

張祥凝

ZHANG Xiangning

清宣統至近現代

Qing Xuantong to

Modern period

1909–1960

C1994.0390 1 祖佑之印

Zuyou zhi yin

張祥凝

ZHANG Xiangning

近現代

Modern period

1950

C1994.0391 1 印廬

Yinlu

張祥凝

ZHANG Xiangning

清宣統至近現代

Qing Xuantong to

Modern period

1909–1960

C1994.0392 1 韋達

Weida

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1918–1990

Page 27: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

C1994.0393 1 鐵山

Tieshan

嚴坤

YAN Kun

清嘉慶至道光

Qing Jiaqing to

Daoguang

C1994.0395 1 得自在禪

De zizai chan

丁敬

DING Jing

清康熙至乾隆

Qing Kangxi to

Qianlong

1695–1765

C1994.0396 1 繩武

Shengwu

羅叔重

LUO Shuzhong

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1898–1968

C1994.0397 1 梁慧吾印

Liang Huiwu yin

玉林

Yulin

待考

Verification

required

C1994.0398 1 慧吾

Huiwu

玉林

Yulin

待考

Verification

required

C1994.0399 1 西澗

(參 C1994.0400,對章)

Xijian (see C1994.0400; seals in

pair)

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清嘉慶

Qing Jiaqing

1801

C1994.0400 1 石甑山樵

(參 C1994.0399,對章)

Shizeng shanqiao (see

C1994.0399; seals in pair)

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清嘉慶

Qing Jiaqing

1801

C1994.0401 1 繩武延年

Shengwu yannian

林千石

LIN Qianshi

近現代

Modern period

1953

C1994.0402 1 易安

Yi’an

何秀峰

HE Xiufeng

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1898–1970

C1994.0403 1 一生敖岸苦不諧

Yisheng ao’an ku buxie

趙之琛

ZHAO Zhichen

清乾隆至咸豐

Qing Qianlong to

Xianfeng

1781–1852

C1994.0404 1 讀書秋樹根

Dushu qiu shugen

文鼎

WEN Ding

清嘉慶

Qing Jiaqing

Page 28: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

1816

C1994.0405 1 祉印

Zhiyin

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清嘉慶

Qing Jiaqing

1799

C1994.0406 1 祖佑

Zuyou

張熾良

ZHANG Chiliang

近現代

Modern period

C1994.0407 1 曹籀

Caozhou

陳祖望

CHEN Zuwang

清嘉慶至道光

Qing Jiaqing to

Daoguang

C1994.0408 1 鐵血

Tiexue

葉期

YE Qi

近現代

Modern period

C1994.0409 1 李祖佑

Li Zuyou

方去疾

FANG Quji

近現代

Modern period

1950

C1994.0410 1 隴西

Longxi

馮康侯

FENG Kanghou

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1901–1983

C1994.0411 1 采和

Caihe

胡震

HU Zhen

清嘉慶至同治

Qing Jiaqing to

Tongzhi

1817–1862

C1994.0412 1 蓮齋

Lianzhai

蔣仁

JIANG Ren

清乾隆

Qing Qianlong

1743–1795

C1994.0413 1 柳堂

Liutang

鄧石如

DENG Shiru

清乾隆

Qing Qianlong

1783

C1994.0414 1 南方文物掩中華

Nanfang wenwu yan zhonghua

張祥凝

ZHANG Xiangning

近現代

Modern period

1941

C1994.0415 1 過睡漢

Guoshuihan

張祥凝

ZHANG Xiangning

近現代

Modern period

1941

C1994.0416 1 1) 湯霖

2) 潤之

1) Tanglin

徐新周

XU Xinzhou

清光緒

Qing Guangxu

1879

Page 29: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

2) Runzhi

C1994.0417 1 學易

Xueyi

錢松

QIAN Song

清嘉慶至咸豐

Qing Jinqing to

Xianfeng

1807–1860

C1994.0418 1 琴齋

Qinzhai

陳巨來

CHEN Julai

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1905–1984

C1994.0419 1 乾卦(肖形)

Qian trigram of a hexagram

(Image seal)

鄧橘

DENG Ju

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1901–1933

C1994.0420 1 景尹

Jingyi

孔景尹(刻)

KONG Jingyiu (Carver)

廣琛(識)

Guangchen (Inscriber)

近現代

Modern period

1913

C1994.0422 1 印廬心賞

Yinlu xin shang

何秀峰

HE Xiufeng

清光緒至近現代

Qing Guangxu to

Modern period

1898–1970

C1994.0423 1 鏡湖

Jinghu

柯兆明

KE Zhaoming

清同治

Qing Tongzhi

1874

C1994.0427 1 季蕃長壽

Jifan changshou

顧文澄

GU Wencheng

清光緒

Qing Guangxu

1899

C1994.0428 1 楞伽居士

Lengjia jushi

錢樹

QIAN Shu

清乾隆

Qing Qianlong

1777

C1994.0437 1 玉茗山房主人

Yuming shanfang zhuren

岳廷枋

YUE Tingfang

清道光

Qing Daoguang

1828

C1994.0438 1 書味夜鐙知

Shuwei yedeng zhi

丁敬

DING Jing

清乾隆

Qing Qianlong

1764

C1994.0447 1 寄意 陳鴻壽 清乾隆至道光

Page 30: 附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 項 鎸刻年 · CHEN Hongshou : 清乾隆至道光 Qing Qianlong to Daoguang . 1768–1822 C1994.0104 守恕老人校: 1 . 讀 Shoushu

附表二 見於鄧昌成所存印稿的印章 313 項 Appendix II 313 entries of the seals seen in Tang Cheong-shing’s handmade imprints

Jiyi CHEN Hongshou Qing Qianlong to

Daoguang

1768–1822

C1994.0448 1 萊青室

Laiqing shi

陳鴻壽

CHEN Hongshou

清嘉慶

Qing Jiaqing

1805